Готовый перевод We. The Revolution / We. The Revolution: DIAL_CO_01_03_20

$DIAL_CO_01_03_20_001_MENTOR

Как вы себя чувствуете? Вы всё ещё были без сознания, когда я навещал вас.

$DIAL_CO_01_03_20_002_JUDGE

Раны ещё не зажили, но я подумал, что было бы хорошо всё равно появиться на работе.

$DIAL_CO_01_03_20_003_MENTOR

Да ... Слушай, мне нужно поговорить с тобой. Я думаю, что должен. Твой отец когда-нибудь говорил, как именно твой брат избежал виселицы и оказался на передовой?

$DIAL_CO_01_03_20_004_JUDGE

Я спрашивал, но ... Все, что я получал в ответ, было молчанием.

$DIAL_CO_01_03_20_005_MENTOR

Я был тем, кто рассматривал его дело.

$DIAL_CO_01_03_20_006_MENTOR

Позже мы узнали, что Бруно был призван и погиб на линии фронта. То, что я пытаюсь сказать, это...

$DIAL_CO_01_03_20_007_JUDGE

Что?..

$DIAL_CO_01_03_20_008_MENTOR

Ваш брат всё равно погиб, несмотря на то, что я проявил к нему милосердие. Но это не значит, что проявлять его было бесполезно. Помните об этом, пока вы выслеживаете своих врагов.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/76205/435047

Переводчики: BRIGADA