The OA (season 2) / ОА (сезон 2): Chapter 1: Angel of Death

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, черт.

ironical_sheriff 27.03.19 в 12:45

0

Хорошо.

ironical_sheriff 27.03.19 в 12:45

0

Хорошо, хорошо, хорошо. Я иду,
я иду, я иду.

ironical_sheriff 27.03.19 в 12:45

0

О, мэм. Стойте, пожалуйста.

ironical_sheriff 27.03.19 в 12:46

0

Я не понимаю ни единого слова.

ironical_sheriff 27.03.19 в 12:46

0

Говорите по-английски. Кто вы?

ironical_sheriff 27.03.19 в 12:47

0

Внучка пропала! Не пришла домой.

ironical_sheriff 27.03.19 в 12:47

0

Не написала. Нужна помощь.

ironical_sheriff 27.03.19 в 12:47

0

Я отправила вам письмо.

ironical_sheriff 27.03.19 в 12:53

0

Мы отправили.

ironical_sheriff 27.03.19 в 12:53

0

- Вы детектив?
- Да. Я сказал вам позвонить в полицию.

ironical_sheriff 27.03.19 в 12:54

0

- Вы позвонили в полицию?
- Нет. Никакой полиции.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:39

0

Мишель незрима.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:39

0

Она что?

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:39

0

Незрима.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:39

0

Вы вьетнамка?

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:39

0

Хорошо.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:39

0

Подождите здесь. Не заходите внутрь.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:39

0

Дюк!

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:40

0

Дюк!

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:40

0

Эй, Дюк!

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:40

0

Ты разве не шлялся по Вьетнаму с годик?

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:40

0

- Ага.
- Ага, умеешь говорить по-вьетнамски?

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:40

0

Может быть.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:40

0

Иди сюда.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:40

0

Просто спроси ее, почему она
не пошла в полицию, как ей сказали.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:41

0

Она говорит, что ее внучка
Мишель незрима.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:41

0

Ага. И что это значит?

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:41

0

Ох, они бездомные.
Они иммигранты.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:41

0

И она говорит, что полиции нет
никакого дела, в чем я уверен тоже.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:41

0

Если они бездомные, откуда она знает

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:42

0

что ее внучка не пришла домой?

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:42

0

Они из Мичигана.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:42

0

Отец Мишель исчез,
может быть, умер.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:42

0

Они были изгнаны, и
закончили в шелтере,

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:42

0

и Мишель отправляла
своей бабушке деньги.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:43

0

Как она их получала?

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:43

0

Мишель брала деньги
с помощью отца.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:44

0

Не понимаю, что это значит,
но это не звучит хорошо.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:45

0

Итак, ребенок, Мишель, уехала
в Сан-Франциско

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:45

0

потому что здесь лучше
с деньгами.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:45

0

Она отправляла больше денег,
постоянно писала.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:46

0

Две недели назад это просто
прекратилось.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:46

0

Больше никаких денег, никаких
сообщений. Бабушка ждала, а потом...

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:46

0

Села на автобус и приехала сюда.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:46

0

Покажите мне сообщения.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:46

0

Можешь прочитать?

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:46

0

Нет.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:46

0

Очень хорошо. Быстро. Здорово.

ironical_sheriff 27.03.19 в 18:47

0
Минутку...

Следующая страница →