The House Door / Дом по соседству
Тексты / Проза / Фантастика
I live next to a haunted house.
I began to suspect something was wrong with the gothic building when its family fled in the middle of the night, the children screaming, the mother crying. They never came back to pack up their furniture.
No family stays long. Animals avoid the place. Once, I thought I saw a woman's silhouette pacing through the upstairs room... but that seems impossible; no one was living there at the time.
A new occupant, Anna, has just moved in. I paid her a visit to warn her about the building. I didn't expect us to become friends, but we did. And now that Marwick House is waking up, she's asked me to stay with her.
I never intended to become involved with the building or its vengeful, dead inhabitant. But now I have to save Anna... before it's too late for the both of us.
I began to suspect something was wrong with the gothic building when its family fled in the middle of the night, the children screaming, the mother crying. They never came back to pack up their furniture.
No family stays long. Animals avoid the place. Once, I thought I saw a woman's silhouette pacing through the upstairs room... but that seems impossible; no one was living there at the time.
A new occupant, Anna, has just moved in. I paid her a visit to warn her about the building. I didn't expect us to become friends, but we did. And now that Marwick House is waking up, she's asked me to stay with her.
I never intended to become involved with the building or its vengeful, dead inhabitant. But now I have to save Anna... before it's too late for the both of us.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Глава 1 | > 1 года | 2.2% (1 / 45) | читать | |
| Глава 2 | — | 0% (0 / 60) | ||
| Глава 3 | — | 0% (0 / 62) | ||
| Глава 4 | — | 0% (0 / 64) | ||
| Глава 5 | (пусто) | |||
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 11 апреля 2019, владелец: Ira1998
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе по приглашению от модераторов - Готово:
-
0.43% КП = 1.0