Forgetting Sarah Marshall / В пролёте: Фильм

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Извините! Можно Вас?

baclagana 11.04.19 в 20:51

0
+1

<i>... на свой любимый курорт. Махало.</i>

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:03

0

Здравствуйте, можно мне еще Кровавой Мэри?

BigBadFoxy 11.04.19 в 18:37

0

Вы ещё с этой не закончили.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:03

0

Это пока предварительный заказ.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:04

0

Хорошо, сейчас вернусь!

BigBadFoxy 11.04.19 в 18:37

0

<i>Как думаешь, что послужило причиной
такого обильного кровотечения?</i>

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:05

0

<i>Либо ему перерезали аорту,
либо у него были критические дни.</i>

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:06

0

Алоха!

Rusack 15.04.19 в 11:21

0

Сюда, пожалуйста.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:07

0

- Только поженились?
- Да, как вы догадались?

Honkina 12.04.19 в 06:57

0

Ох, от вас так и веет аурой молодожёнов.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:08

0
+1

- Жена моя.
- Муж мой.

BigBadFoxy 11.04.19 в 18:38

0

- Жёнушка моя.
- Муженёк мой.

Rusack 15.04.19 в 11:23

1

- Жена.
- Мой муж.

Rusack 15.04.19 в 11:23

0

О, семейные узы.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:09

0

Прекрати сопротивляться, иди же сюда.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:10

0

Прекрати сопротивляться и поцелуй меня.

Rusack 15.04.19 в 11:24

1

Что за чертёнок в тебе?

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:10

1

Пока что, точно не я.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:11

0

Вот ваши ключи.
Там уже всё готово, номер 222.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:12

0

Ключ от номера внутри, лифты справа.

Honkina 12.04.19 в 06:58

0

<i>Махало.</i>

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:13

1

Поздравляю.

BigBadFoxy 11.04.19 в 18:39

0

Мои поздравления.

Rusack 15.04.19 в 11:29

1

Сок, сэр, угощайтесь.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:13

0

Сер, угощайтесь тропическим соком.

Rusack 15.04.19 в 11:32

1

Добро пожаловать в "Turtle Bay".
Чем я могу Вам помочь?

baclagana 11.04.19 в 20:52

0

Мне бы зарегистрироваться.
Меня зовут Бреттер, Питер Бреттер,

baclagana 11.04.19 в 20:53

0

но, у меня, правда, нет брони.

baclagana 11.04.19 в 20:53

1

Я просто решил рискнуть.

baclagana 11.04.19 в 20:53

0

Смело!

Rico_11 11.04.19 в 21:01

0

У нас все занято.
Могу предложить апартаменты Капуа.

Rico_11 11.04.19 в 21:02

0

- Хорошо. Сколько?
- 6 тысяч долларов за ночь.

baclagana 11.04.19 в 20:54

0

- Ого.
- Прекрасные вид.

baclagana 11.04.19 в 20:54

0

Могу представить.
Это немного за пределами моего ценового диапазона.

baclagana 11.04.19 в 20:55

0

Можно представить.
Это немного выходит за рамки моего бюджета.

Honkina 12.04.19 в 07:00

2

Извините.

baclagana 11.04.19 в 20:55

0

Какая жалость. Это прекрасный

baclagana 11.04.19 в 20:55

-1

Очень жаль. Какая красота

Rusack 16.04.19 в 07:52

1

отель.

baclagana 11.04.19 в 20:55

-1

этот отель.

Rusack 16.04.19 в 07:52

1

<i>Ах, да, это Сара Маршалл из " Места преступления".</i>

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:15

0

Люди так взволнованны, что она здесь.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:15

0

Это моя бывшая.
Мы расстались три недели назад.

baclagana 11.04.19 в 20:55

0

- Мне очень жаль, сэр.
- Ничего, все ведь в порядке, да?

Rico_11 11.04.19 в 21:04

0

- Сэр?
- Всё отлично. В порядке... ну вот и она.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:17

0

- Она меня видит? Идёт сюда?
- Ага

Rico_11 11.04.19 в 21:05

0

Жаль, что на мне эта грёбаная рубашка.

baclagana 11.04.19 в 20:56

0

Почему бы Вам не расстегнуть её?

Honkina 12.04.19 в 07:01

0

Застегните обратно.

Rico_11 11.04.19 в 21:06

0

- Питер!
- Привет.

baclagana 11.04.19 в 20:56

0

- Привет.
- Что ты здесь делаешь?

baclagana 11.04.19 в 20:56

0

Пришел убить тебя.

baclagana 11.04.19 в 20:57

-1

Прилетел убить тебя.

Rusack 16.04.19 в 07:59

0

Серьезно, что ты делаешь здесь?

baclagana 11.04.19 в 20:57

0

Мне, знаешь ли, не легко пришлось одному,
там, в Лос Анджелесе.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:18

0

И вот я приехал сюда, и ты здесь.

NovokyzneckiDryg 13.04.19 в 14:19

0

Решил приехать сюда, а ты здесь.

Rusack 16.04.19 в 08:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →