Doctor Who - S05 E01-13 COMPLETE / Доктор Кто. Весь 5 Сезон. Серии 1-13. – переводчики (119 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. mooncats 1986 (20%) 1075 0.54
2. Finjas 884 (8%) 235 0.27
3. KitKat 852 (8%) 1220 1.43
4. monster 826 (8%) 546 0.66
5. ZuG209 642 (6%) 87 0.14
6. Little_Squirrel 469 (4%) 116 0.25
7. Symphonicon 331 (3%) 31 0.09
8. Earane 321 (3%) 445 1.39
9. Manual 245 (2%) 99 0.40
10. alunakanula (не в группе) 233 (2%) 24 0.10
11. belledejour (не в группе) 201 (2%) 42 0.21
12. Lucife 196 (1%) 52 0.27
13. Lori2014 194 (1%) 20 0.10
14. menchauser 163 (1%) 90 0.55
15. ocki_docki 161 (1%) 17 0.11
16. gordy91 117 (1%) 42 0.36
17. njkzy666 95 (0%) 5 0.05
18. heatwave 94 (0%) 14 0.15
19. Jayse (не в группе) 87 (0%) -25 -0.29
20. Dante2525 86 (0%) 12 0.14
21. tavifa 84 (0%) 26 0.31
22. Lisok (не в группе) 81 (0%) 33 0.41
23. KuZiA 77 (0%) 30 0.39
24. Just_Doctor 75 (0%) 17 0.23
25. Tanhi_Rim 74 (0%) 55 0.74
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
3 апреля 2010, владелец: TrueTransLate
Скачали:
3540 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод группа
переводить группа
читать блог группа
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.3
Инструментарий