Ghost Whisperer S05E17 / Говорящая с призраками С05Э17: 5х17
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он сказал, что пытался показать вам рисунки Колина, Freija 05.04.10 в 09:13 |
|
|
но вы не заинтересовались. Freija 05.04.10 в 09:13 |
||
|
Верно. Я даже не взглянул на них, Freija 05.04.10 в 09:14 |
||
|
пока мой издатель не пришла ко мне домой и не увидела их рядом с моим столом. Freija 05.04.10 в 09:14 |
||
|
Она подумала, что материал - просто фантастика. Freija 05.04.10 в 09:15 |
||
|
Я так влип. Freija 05.04.10 в 09:15 Работа застопорилась. enchantress 08.04.10 в 20:38 |
||
|
Я выдохся. enchantress 08.04.10 в 20:39 |
||
|
Мне нужно было выбираться, Freija 05.04.10 в 09:16 |
||
|
поэтому я перерисовал их, как свои. Freija 05.04.10 в 09:17 |
||
|
Но если Шейн мог заставить вас рисовать, Freija 05.04.10 в 09:17 |
||
|
он мог и заставить вас признаться. Freija 05.04.10 в 09:18 |
||
|
Он мог вас остановить. Freija 05.04.10 в 09:18 |
||
|
Так почему же он не сделал этого? Freija 05.04.10 в 09:18 |
||
|
Почему он заставил меня? Freija 05.04.10 в 09:18 |
||
|
Я думал, наименьшее, что мог сделать Деймон enchantress 08.04.10 в 21:03 |
||
|
после всего, что наделал, это опубликовать твою работу. enchantress 08.04.10 в 21:04 |
||
|
Все узнают твое имя. Freija 08.04.10 в 06:37 |
||
|
Узнают, кто ты, enchantress 08.04.10 в 21:08 |
||
|
и ты никогда не будешь чувствовать себя одиноким. enchantress 08.04.10 в 21:05 |
||
|
Он очень хотел, чтобы твой роман опубликовали. Freija 05.04.10 в 09:19 |
||
|
Может, если бы люди узнали, какой ты, enchantress 08.04.10 в 21:08 |
||
|
ты бы никогда не чувствовал себя одиноким как он. enchantress 08.04.10 в 21:09 |
||
|
Я тоже хочу быть в этом уверен. enchantress 08.04.10 в 21:10 |
||
|
Послушай, если ты не против, то я бы хотел помочь. Freija 05.04.10 в 09:20 |
||
|
Издательское дело бывает порой несколько жестоким, Freija 06.04.10 в 12:30 |
||
|
а у тебя уже получился такой странный дебют. Freija 08.04.10 в 06:36 |
||
|
Это самое меньшее, что я могу сделать, Freija 06.04.10 в 12:29 |
||
|
если ты мне позволишь. Freija 06.04.10 в 12:29 |
||
|
Скажи Колину, что мне кажется, он может довериться этому парню. Freija 05.04.10 в 09:21 |
||
|
Мы все мечтаем получить возможность исправить свои ошибки. enchantress 05.04.10 в 10:09 |
||
|
А потом... enchantress 05.04.10 в 10:09 |
||
|
Я не могу быть всегда поблизости и приглядывать за ним. enchantress 05.04.10 в 10:08 |
||
|
Ты видишь свет? Freija 05.04.10 в 09:22 |
||
|
Он прекрасен. Freija 05.04.10 в 09:22 |
||
|
Не могу поверить, что это всё на самом деле. enchantress 05.04.10 в 10:07 |
||
|
Он готов. Freija 05.04.10 в 09:22 |
||
|
Свет? Freija 05.04.10 в 09:22 |
||
|
На что он похож? Freija 05.04.10 в 09:22 |
||
|
Даже ты не смог бы изобразить его. Freija 05.04.10 в 09:23 Даже ты не смог бы нарисовать его. enchantress 08.04.10 в 21:12 |
||
|
Он сказал, что даже ты не сможешь его нарисовать. Freija 05.04.10 в 09:24 |
||
|
Давай же, копуша, или на занятия опоздаешь. Freija 05.04.10 в 09:24 |
||
|
А я-то думал, ты вчера закончил свой школьный проект. Freija 05.04.10 в 09:24 |
||
|
Это не для школы, Freija 05.04.10 в 09:24 |
||
|
это для удовольствия. Freija 05.04.10 в 09:25 |
||
|
Итак, это Шейн, Freija 05.04.10 в 09:25 |
||
|
а это его закадычный друг, Колин. Неплохо. Freija 05.04.10 в 09:25 |
||
|
Нет, мамочка. Это я, а это мой братик. Freija 05.04.10 в 09:26 |
||
|
Какой такой братик? Freija 05.04.10 в 09:26 |
||
|
Ну, он придуманный. Freija 05.04.10 в 09:27 |
||
|
Как говорит моя учительница, он плод моего воображения. Freija 05.04.10 в 09:27 |
