Готовый перевод BattleTech_Second_Succession_War / Вторая война за наследие: War to end all wars - Война, которая закончит все войны

К 2821 году "Великая война за Наследство" прекратилась, участники отчаянно искали передышку и выковали новый мир и надежду для человечества. Однако не все разделяют этот идеал, и вскоре тайные махинации подорвут усилия по восстановлению мира и подтолкнут Внутреннюю Сферу к новому витку насилия. Вскоре брат пойдет на брата, и снова начнется безумие: Вторая война за Наследство.

Вторая война за Наследство охватывает период после грандиозной Первой войны за Наследство и описывает попытки Великих Домов восстановиться до того, как махинации Конрада Тоямы подтолкнут их к новому раунду кровопролития. Описывая усилия по восстановлению мира, пока шла подготовка к новой войне, этот том показывает причины и следствия Второй войны за Наследство, а также взаимоотношения между Великими Домами и внутри них.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/76619/438950

Переводчики: connor1942