Готовый перевод Possession Quest / Квест одержимого (... ты Зомби): 7

День 1...
Проэкт Лазарь:

Объект Дэльта - Аудио лог.

День 1...

Тесты, тест... эта чертова штука включена...

Это доктор Джозеф Хоффман, старший ученый Объекта Дэльта..

Все образцы прибыли на объект по расписанию и без проблем.

Образцы с 7-17 по 7-35, а также 8-01 были расположены в основной зоне.

Сейчас мы ожидаем прибытия дополнительных Образцов для создания контрольных групп. Они будут расположены в дополнительной зоне, как только служба снабжения вытащит, наконец, головы из задницы и начнет делать свою работу.

Если честно, с учетом всей кучи бомжей что есть в этом городе мы немного избалованы в выборе Образцов.

В любом случае, начальная стадия экспериментов с Образцом 8-01 начнется с утра.

В главном лаборатории уже провели большую часть стандартных тестов, так что мы можем пойти дальше и начать изучать границы и ограничения способностей 8-01.

Хмм... Забавно, пару лет назад ярассмеялся, услышав предположение о том что Образцы могут как-то комуницировать неизвестным нам способом. А теперь у меня целый комплекс для исследования данной проблемы.

Я ожидаю что следующие месяцы будут очень интересными.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------​

Это была длинная ночь, но ты так и не продвинулся с решением проблемы побега.

Тем не менее, ты сумел упрочить связь между собой и остальными...

Хех. А что ты конкретно.

Твои воспоминания туманны и фрагментарны.

Хотя одно слово постоянно всплывает...

... Зомби.

Ты не уверен что оно конкретно значит, и значит хоть что-то вообще.

Но, когда ты смотришь на камеры, и закрытых там существ

Именно это слово продолжает звучать в твоем сознании.

Прежде чем ты сумел додуматься до чего-то еще в комнате включился свет.

Комнату заполонили люди в белых халатах и мужчины в форме и при оружии.

Ученые переходят от камеры к камере, инспектируя их постояльцев.

Те очень возбудились от внезапного появления такого количества потенциальных жертв и принялись скрестись в стекла камер.

Знакомы тебе ученый, подошел к твоей камере.

Он вновь, как и в прошлый раз прижался к стеклу.

- С добрым утром, 8-01, у нас для тебя запланирован напряженный день.

***

Дверь какмеры у тебя за спиной скользнула в сторону.

За ней стоял человек в полном комплекте глухой брони и полностью скрывающем лицо шлеме. В руах он держал какой-то шест с металлическим наконечником.

За ним ты замечаешь еще одного такого же бронированного человека, а дальше наверное и третий.

На их броне имелся герб Прометея.

Гнев и Голод заполнили твой разум.

Ты двинулся к первому бойцу, тот ударил своим шестом прямо тебе в грудь, когда ты приблизился.

Сила удара остановила твой бросок и прежде чем ты что-то смог сделать второй солдат ударил тебя в лицо, отталкивая назад, так что ты завалился на пол.

(+0 Тело)

Второй солдат помог товарищу поднятся, пока ты сам валялся на земле.

Ты слышишь как старый ученый стучит по стеклу и кричит.

- Идиоты, будьте аккуратны с этим Образцом. Он ценнее, чем вы все.

Ты успел обдумать это, пока вставал.

Похоже, они знают, что ты не такой как остальные...

... Зомби.

Да, это именно то слово.

По какой-то причине оно кажется абсолютно правильным.

Солдаты снова заняли позиции на входе в камеру.

В этот раз их шесты уже наготове.

Часть тебя хочет снова набросится на них.

но иная часть тебя, та что не поглощена Гневом и/или Голодом, кажется не думает что это хорошая идея.

Опять таки, они должны понимать, что ты на них нападешь.

Что они пытаются сделать?

Ты стоишь, пытаясь понять что же делать, солдаты, похоже, начали...

... нервничать.

Ты не уверен почему.

Мгновение назад ты даже не думал что знаешь, что означает нервозность.

Но это возникло в твоем разуме стоило понаблюдать за солдатами.

Что-то в их позе, в том как они перемещали вес с ноги на ногу.

Это похоже...

О...

Ты понял что происходит.

Ты просто стоял несколько секунд, размышляя, что же делать.

Никто из других зомби так себя не вел.

Они просто нападали, снова и снова.

Но они не такие как ты.

Они уже должны это понимать.

Именно поэтому ты так ценен.

Никто из других зомби не похож на тебя.

(+5 Разум)

Что будешь делать?

[ ] Сыграй тупака.

Ты не можешь дать им понять насколько ты разумен, они должно быть что-то подозревают, но не могут быть уверены на сто процентов. (Веди себя как обычный зомби. Нападай на солдат и смотри что получится.))

[ ] Сыграй свою игру.

Итак, они должно быть знают, что ты отличаешься от обычных зомби. Но они не знают что ты ненавидишь и хочешь уничтожить их всех. Если ты будешь контролировать свой Гнев и Голод ты сможешь использовать это к своей выгоде. (Не скрывай свой интеллект и сотрудничай с Прометеем, пока.)

[ ] Нафиг.

Нет смысла притворятся и что-то скрывать. Они наверное все уже знают, а если нет, то узнают очень скоро. (Не пытайся скрыть свой разум и свою ненависть.)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------​

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/76621/439043

Переводчики: Camrad_RIP