Готовый перевод Possession Quest / Квест одержимого (... ты Зомби): 13

Офисная политика

---------------------------------------------------------------​

Внутренний отчет: #F14-339

Надзорный комитет Лазаруса: аудио дополнение А.

Опрашивается - д-р Джозеф Хоффман.

[Т.Смит]: Д-р Хоффман, спасибо что встретились со мной.

[Д-р. Хофф.]: Не то что у меня в этом был большой выбор. Давайте закончим это быстрым, некоторым из нас нужно работать чтобы жить.

[Т.Смит]: Да, ну... присаживайтесь. Мое имя - Тодд Смит. Я был направлен Надзорным комитетом, чтобы... получить ясную картину последних событий.

[Д-р. Хофф.]: Мы написали отчет об инциденте. Что еще вы хотите узнать?

[Т.Смит]: Ну .доктор, два инцидента подряд после стольких недель. Думаю, понять опасения комитета не трудно.

[Д-р. Хофф.]: Если бы я на столько беспокоился об опасениях других, я бы вряд ли получил этот пост.

[Т.Смит]: В самом деле. Давайте начнем с инцидента с капралом Лэнгли.

[Д-р. Хофф.]: Если нужно.

[Т.Смит]: Капрал Лэнгли был частью отряда который дал нам Образец 8-01, верно?

[Д-р. Хофф.]:Насколько я знаю, это так.

[Т.Смит]: Он был одним из бойцов отряда не попавшим под действием субстанции Лазарь по итогам миссии, верно?

[Д-р. Хофф.]: Если вы наконец-то перейдете к сути, я буду очень благодарен.

[Т.Смит]: Доктор Хоффман, когда капрал Ленгли попросил о переводе в отделение Дэльта, вам не показалось что у него есть некоторое возмущение, относительно Образца 8-01?

[Д-р. Хофф.]: Капрал проходил психологическое освидетельствование в Центре. Он был признан годным к выполнению обязанностей. Мне нужны были люди. Если ищите кого обвинить - обвиняйте докторов выдавших заключение.

[Т.Смит]: Я здесь не для того, чтобы кого-то обвинять, доктор.

[Д-р. Хофф.]: Можете обманывать кого-то другого.

---------------------------------------------------------------​

Внутренний отчет: #F14-339

Надзорный комитет Лазаруса: аудио дополнение Д.

Опрашиваемый - рядовой Блэйр Андерсон

[Т.Смит]: Рядовой, можете рассказать мне о случившемся. Если желаете, своими словами.

[Рядовой Андерсон]: Да, сэр. Мы втроем дежурили, когда прозвучала тревога. Мы выдвинулись к лифту, прошли через дверь и... увидели их. Они перемещали Зом... я имею ввиду Образцы, Но похоже накосячили с клетками, или что, так что клетка упала на Чарли. Доки сказали что она его сразу убила. А затем, Образец вырвал ему руку. А еще набросился на Джулио. Вездя блядская кровь. Мы пошли к лабораториям...

[Т.Смит]: Погодите немного, рядовой. Когда вы нашли тела, в каком они были состоянии?

[Рядовой Андерсон]: Как я и сказал, руку Чарли погрызли. А Джулио... ему разорвали горло.

[Т.Смит]: Значит, ни у кого из них не было пулевых ранений головы?

[Рядовой Андерсон]: Я не помню, сэр.

[Т.Смит]: Рядовой. Намереное повреждение или уничтожение корпоративной собственности это... очень серьезно.

[Рядовой Андерсон]: Они не были... корпоративной, бля, собственностью.

[Т.Смит]: Вообще-то, рядовой, согласно их контракту они согласились передать тела в собственность корпорации Прометей в случае их смерти. Так что они были... корпоративной собственностью. Корпоративная собственность, которую вы, или один из ваших товарищей, намеренно сделали бесполезной для корпорации.

[Рядовой Андерсон]: Нас отправили уничтожить зомби. И мы уничтожили зомби.

[Т.Смит]: Я не в восторге от вашей враждебности, рядовой Андерсон. Кто-то должен быть привлечен к ответственности. И если вы не будете сотрудничать со мной, то моете оказаться этим кем-то.

[Рядовой Андерсон]: ...

[Т.Смит]: А теперь, расскажите мне все что знаете о д-ре Джозефе Хоффмане...

---------------------------------------------------------------​

Изменения...

Ты чувствуешь их.

Не только в себе, но и в других.

Чувствуешь как тело медленно исцеляется.

Впереди еще долгий путь, но время есть.

Изменения в других несколько... не явны.

Но ты все же чувствуешь их.

"Новый" новичок довольно интересен.

С ним такие же трудности как и со старым новеньким.

Как минимум поначалу...

Когда ты наконец смог укрепить связь достаточно, то обнаружил, что его поместили в какое-то другое место.

Она была такой же как и другая комната с клетками.

Круглая, тошнотно белая, с солдатами и учеными с другой стороны стекла.

Но это не та же комната.

Все остальные клетки были пусты.

И не только это, "новый" новичок был более... энергичным чем остальные зомби.

Они с яростью бросались на стекла.

Как никогда ранее.

Постепенно они начали успокаиваться.

Они становились менее яростными.

Вялыми.

Так словно и тела просто сдавались.

Но ты не хочешь сдаваться.

Не можешь.

Ты уничтожишь Прометей.

Это вопрос времени...

Что делать?

(Выбери 3)

[Х] ВСТАТЬ!

Твое тело ранено. Но это потихоньку меняется. Ты должен сфокусировать на том чтобы снова начать ходить. Снова начать смотреть своими глазами. (Дополнительно 1d6 очков, в общем 2d6 за ход.)

[Х] Поучаствовать.

Зомби используют в разнообразных экспериментах. Может тебе стоит посмотреть что происходит. Найдется какая-то возможность нагадить корпорации. Ну, как минимум попрактикуешься в контроле своей стаи.

[Х] Понаблюдать за учеными.

Используй стаю, чтобы понаблюдать за учеными, возможно заметишь что-то полезное.

[ ] Понаблюдать за солдатами.

Используй стаю, чтобы понаблюдать за солдатами, возможно заметишь что-то полезное.

[ ] Взять под прямой контроль.

Ты можешь смотреть глазами зомби, ты можешь контролировать зомби. С небольшой практикой, тебе может даже не нужно будет тело.

[ ] Изменить поведение.

Хотя твой контроль нед зомби ограничен. Ты можешь изменить поведение все стаи. (Текущее: Пассивное - зомби ведут себя естественно)

- [ ] Агрессивное

Зомби начнут активно пытаться выбраться из клеток и преследовать добычу.

- [ ] Коматозное.

Зомби не будут реагировать ни на какие стимулы. Они не будут двигаться или атаковать.

---------------------------------------------------------------​

Текущий статус

(Примечание: В данный момент ты в критическом состоянии. Каждый ход генерируется 1d6 очков Тела. Получив 50 очков ты перейдешь из критического состояния в Тяжелое и сможешь двигаться. 12/50)

ТЕЛО

Открыто.

N/A

Следующее улучшение.

- Тяжелые состояние (12/50)

РАЗУМ

Открыто.

- Интеллект 1 - восстанавливает частичку твоего интеллекта.

- 6-е чувство - Твое чувство других зомби улучшено.

- Контроль 1- Количество зомби, которых ты можешь контролировать увеличено (2 -> 4)

Следующее улучшение.

- Интеллект 2 - восстанови интелект до человеческого уровня.

СТАЯ

Открыто.

- Одержимость 1 - У тебя есть ограниченный контроль над другими Зомби.

- Самоконтроль - Зомби не атакуют новых зараженных.

- Глаза и Уши - Органы восприятия других зомби служат продолжением твоих собственных.

- Терминаторы - Ходоки получают бонус к крепкости.

- Инкубация 1 - Время перехода инфицированных на стадию 1 снижено. (Бегуны) (С 30 мин. до 10 мин.)

Следующее улучшение.

- Кооперация 1 - Ходоки получают небольшой бонус, сражаясь в группах. (0/10)

Текущие цели.

Главные цели.

Сбежать из комплекса Дельта.

Второстепенные цели.

Узнать больше о корпорации Прометей.

Узнать больше о себе.

Полностью восстановиться

---------------------------------------------------------------​

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/76621/463922

Переводчики: Camrad_RIP