Count Arthur Strong - Season 3 / Граф Артур Стронг – 3 сезон: 03 - Untrue Detective

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Очень реалистично, да?

antz 15.07.19 в 09:27

0

Из-за нашего реализма мы и известны, Джон.

antz 15.07.19 в 09:27

0

Мы с Терри ничего не делаем наполовину.

antz 15.07.19 в 09:27

0

Но что происходит, Артур?

antz 15.07.19 в 09:29

0

Вы приходите к людям домой и что?

antz 15.07.19 в 09:29

0

Мы разыгрываем для них загадку с убийством.

antz 15.07.19 в 09:29

0

Они обнаруживают тело, ищут улики

antz 15.07.19 в 09:29

0

и пытаются понять кто это сделал.

antz 15.07.19 в 09:29

0

Ну, знаешь, как у Агаты Как-там-ее
с Эркюлем Бюро

antz 15.07.19 в 09:46

0

и мисс Марблз.

antz 15.07.19 в 09:47

0

Кого вы сегодня играете?

antz 15.07.19 в 09:53

0

Старший инспектор?

antz 15.07.19 в 09:53

0

Вы перескочили через несколько званий.

antz 15.07.19 в 09:53

0

Только вообразите мир, в котором
такое возможно.

antz 15.07.19 в 09:53

0

Булент, ты должен.

antz 15.07.19 в 09:53

0

Опять крик; это крик.

antz 15.07.19 в 09:53

0

Он заметит.

antz 15.07.19 в 09:53

0

Он же не идиот.

antz 15.07.19 в 09:54

0

Это все очень впечатляет, Артур.

antz 15.07.19 в 09:54

0

Спасибо, Джон, проклятый Мартин Клунз
узнает наконец.

antz 15.07.19 в 09:54

0

Что?

antz 15.07.19 в 09:54

0

– Мартин Клунз.
– А при чем тут он?

antz 15.07.19 в 09:54

0

Он мне не нравится.

antz 15.07.19 в 09:55

0

Однажды мы с ним столкнулись в "Кёрриз",

antz 15.07.19 в 09:56

0

когда оба нацелились на один
и тот же термометр для мяса.

antz 15.07.19 в 09:56

0

Он мне кожу содрал на руке

antz 15.07.19 в 09:57

0

своими ненормально длинными ногтями.

antz 15.07.19 в 09:57

0

Смотри, это у меня на всю жизнь останется.

antz 15.07.19 в 09:57

0

И потом, у него узкое амплуа.

antz 15.07.19 в 09:58

0

Он всегда играет либо ветеринара,
либо доктора.

antz 15.07.19 в 09:59

0

Я играл епископа, шофера,
международного пловца.

antz 15.07.19 в 09:59

0

И что общего между всеми этими
замечательными ролями?

antz 15.07.19 в 10:00

0

Вы ему сказали?

antz 15.07.19 в 10:00

0

Это все весьма непростые роли.

antz 15.07.19 в 10:01

0

Это все роли мертвецов.

antz 15.07.19 в 10:01

0

И мертвецов, да, они все скончались.

antz 15.07.19 в 10:02

0

Я видел сайт.

antz 15.07.19 в 10:02

0

Он везде играет жертву.

antz 15.07.19 в 10:02

0

Да, действительно, я специализируюсь

antz 15.07.19 в 10:02

0

на ролях убитых,

antz 15.07.19 в 10:02

0

Терри говорит, что мы получили
очень хорошие отзывы

antz 15.07.19 в 10:05

0

в "Трип Адвизоре".

antz 15.07.19 в 10:05

0

А в сегодняшнем деле есть
неожиданный поворот.

antz 15.07.19 в 10:06

0

Мой персонаж, старший инспектор Грегсон,

antz 15.07.19 в 10:06

0

подобрался слишком близко к правде.

antz 15.07.19 в 10:06

0

И его убили.

antz 15.07.19 в 10:06

0

Все, что он делает – лежит на полу,

antz 15.07.19 в 10:06

0

и, могу поспорить, даже это
у него не получается.

antz 15.07.19 в 10:07

0

Это не так легко, как кажется, Булент.

antz 15.07.19 в 10:07

0

Не играть для вас легко; вы не актер.

antz 15.07.19 в 10:07

0
Минутку...

Следующая страница →