Human Target 2010 s01e11 Victoria / Живая Мишень 2010 s01e11 Виктория: Human.Target.2010.S01E11.HDTV.XviD-NoTV
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Human Target Remper 06.04.10 в 23:31 |
|
|
Сезон 1 Серия 11 "Виктория" Remper 06.04.10 в 23:32 |
||
|
Как дела? Remper 06.04.10 в 23:32 |
||
|
Похоже ты им не интересен Remper 06.04.10 в 23:33 |
||
|
Не могу сказать, что я виню их. Ec1ipse31rus 06.04.10 в 22:47 |
||
|
Рад видеть тебя, старый друг. Ec1ipse31rus 06.04.10 в 22:47 |
||
|
Я тоже Remper 06.04.10 в 23:34 |
||
|
Твоё имя Марк Вэрэм. Remper 06.04.10 в 23:39 Ты Марк Вэрэм. Mono 07.04.10 в 19:08 |
||
|
Нужно навестить её до того, как она выдвинется в музей на сегодняшний вечер. Remper 06.04.10 в 23:43 С визитом прежде чем она отправится в Mono 07.04.10 в 19:12 |
||
|
Апартаменты в четырёх минутах ходьбы от сюда. Remper 06.04.10 в 23:45 |
||
|
Лестница. Remper 06.04.10 в 23:46 |
||
|
20 метров, обращена на север Remper 06.04.10 в 23:47 |
||
|
В фойе тебя обыщут. Remper 06.04.10 в 23:47 |
||
|
У меня есть запасное оружие у левой лодыжки, Remper 06.04.10 в 23:48 |
||
|
если уж до этого дойдет Remper 06.04.10 в 23:48 |
||
|
Есть ли кто-то из тех кто в курсе, кому мы можем доверять? Remper 06.04.10 в 23:49 В команде охраны есть кто-нибудь, Mono 07.04.10 в 19:26 |
||
|
Ни души Remper 06.04.10 в 23:49 |
||
|
Спасибо Remper 06.04.10 в 23:50 |
||
|
Ваш пропуск, пожалуйста Remper 06.04.10 в 23:50 |
||
|
- Спасибо, сэр. Remper 06.04.10 в 23:51 |
||
|
Последние 48 часов были особенно тяжкими, Remper 06.04.10 в 23:51 |
||
|
поэтому, возможно, немного формальности Remper 06.04.10 в 23:52 |
||
|
поможет ей оставаться спокойной Remper 06.04.10 в 23:53 |
||
|
Конечно Remper 06.04.10 в 23:53 |
||
|
А не формальность ли Remper 06.04.10 в 23:54 |
||
|
привела нас к этой ситуации? Remper 06.04.10 в 23:54 |
||
|
Кристофер Ченс, представляю вам Remper 06.04.10 в 23:55 |
||
|
ее королевское высочество, Викторию, принцессу Уэльскую. Mono 07.04.10 в 08:23 |
+1 | |
|
О, пожалуйста не надо. Mono 07.04.10 в 08:22 |
||
|
Конечно. Remper 06.04.10 в 23:56 |
||
|
Он в курсе? Remper 06.04.10 в 23:57 |
||
|
Я знаю только, что через полтора часа Remper 06.04.10 в 23:57 |
||
|
ваша охрана посадит вас в машину, Remper 06.04.10 в 23:59 |
||
|
которая должна довезти вас до музея в верхней части города, Remper 07.04.10 в 00:01 |
||
|
чтобы встретится с королевой, вашим мужем, принцем не помню как звать, Remper 07.04.10 в 00:03 |
||
|
и прочими Remper 07.04.10 в 00:03 |
||
|
Между 38-ой и первой, ваш кортеж заблокируют. Remper 07.04.10 в 00:04 |
||
|
В такие моменты обычный протокол безопасности гласит не останавливаться, Remper 07.04.10 в 00:06 |
||
|
может быть даже развернуться, Remper 07.04.10 в 00:06 |
||
|
сделать всё что угодно, лишь бы не оказаться в ловушке. Remper 07.04.10 в 00:06 |
||
|
Но в данном конкретном случае, Remper 07.04.10 в 00:08 |
||
|
ваша охрана имеет другой протокол. Remper 07.04.10 в 00:09 у вашей охраны Mono 07.04.10 в 19:31 |
||
|
Они приведут вас к этой ситуации. Remper 07.04.10 в 00:09 |
||
|
И пока вы обездвижены, ваши люди будут наблюдать... Remper 07.04.10 в 00:10 И пока вы будете стоять, Mono 07.04.10 в 21:04 |
||
|
как вас застрелят. Remper 07.04.10 в 00:10 |
||
|
К счастью, Джерард держал нос по ветру, Remper 07.04.10 в 00:11 |
||
|
и мы можем успеть что-нибудь сделать. Remper 07.04.10 в 00:11 |
||
|
К счастью? Вам кажется это уместным? Remper 07.04.10 в 00:12 К счастью? Так вы это называете? Mono 07.04.10 в 19:27 |
||
|
Ну, сегодня всё будет по-простому. Remper 07.04.10 в 00:14 |
||
|
Итак мы знаем кто, Remper 07.04.10 в 00:14 |
