Lost s6e11 / Lost s6e11: Happily Ever After
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Где, г-н Хьюм? Wird_34 07.04.10 в 12:43 Куда едем, мистер Хьюм? nps 07.04.10 в 13:10 |
|
|
Просто веди, Джордж. Wird_34 07.04.10 в 12:43 Просто поехали, Джордж. nps 07.04.10 в 13:11 |
||
|
- Мистер Хьюм. Lampus 07.04.10 в 10:52 |
||
|
Меня зовут Дэниель, Дэниель Уидмор. Lampus 07.04.10 в 10:52 |
||
|
Нам нужно поговорить. Lampus 07.04.10 в 10:52 |
||
|
Послушайте, эм, мистер Уидмор, эм... Lampus 07.04.10 в 10:52 |
||
|
Дэн. Пожалуйста, зовите меня Дэн. Lampus 07.04.10 в 10:53 |
||
|
"Мистер Уидмор" мой отец. Lampus 07.04.10 в 10:53 |
||
|
Дэн, эм, послушайте, если.. если вы насчёт Чарли Пэйс. Lampus 07.04.10 в 10:54 |
||
|
то я не в состоянии говорить об этом с вами. Lampus 07.04.10 в 11:02 |
+2 | |
|
Я... Я очень извиняюсь. Lampus 07.04.10 в 10:55 |
||
|
Вы верите в любовь с первого взгляда, мистер Хьюм? Lampus 07.04.10 в 10:56 |
||
|
Простите? Lampus 07.04.10 в 10:55 Вы о чём? nps 07.04.10 в 13:12 |
||
|
В первый раз, когда я её увидел, я гулял по этому музею Lampus 07.04.10 в 10:56 |
||
|
пару недель назад. Lampus 07.04.10 в 10:57 |
||
|
Она... Она работала здесь. Она была на обеденном перерыве. Lampus 07.04.10 в 10:58 |
||
|
Она ела плитку шоколада. Lampus 07.04.10 в 10:58 |
||
|
У неё были неправдоподобно голубые, голубые глаза, рыжие волосы. Lampus 07.04.10 в 10:59 |
||
|
Как только я её увидел, Lampus 07.04.10 в 11:00 |
||
|
именно... именно в этот момент, это было будто... Lampus 07.04.10 в 11:00 |
||
|
это было будто я уже любил её. Lampus 07.04.10 в 11:00 |
||
|
И на этом месте дела пошли странно. nps 07.04.10 в 13:14 |
||
|
В ту же ночь, после того как увидел эту женщину.... Lampus 07.04.10 в 11:04 |
||
|
Я проснулся и написал это. Lampus 07.04.10 в 11:03 |
||
|
И что же это? Lampus 07.04.10 в 11:03 |
||
|
Я музыкант. Не имею понятия. Lampus 07.04.10 в 11:03 |
||
|
Так что я отнёс это моему приятелю из Калифорнийского технологического института. Lampus 07.04.10 в 11:05 Я отнёс это другу из Калифорнийского технологического. nps 07.04.10 в 13:15 |
||
|
Он разбирается в математике. Он сказал что это квантовая механика. Lampus 07.04.10 в 11:07 Он математик, сказал что это из квантовой механики. nps 07.04.10 в 13:16 |
||
|
Он сказал что эти уравнения настолько сложны, что Lampus 07.04.10 в 11:07 |
||
|
только тот, кто потратил всю жизнь на изучение физики, Lampus 07.04.10 в 11:08 |
||
|
смог бы справиться с ними. Lampus 07.04.10 в 11:08 смог бы вникнуть в них. nps 07.04.10 в 13:17 |
||
|
Так... Lampus 07.04.10 в 11:08 |
||
|
Так что вы имеете ввиду? Lampus 07.04.10 в 11:09 |
||
|
Хорошо, представьте.... представьте что то ужасное, что может случиться, Lampus 07.04.10 в 11:10 |
||
|
что то катастрофическое. Lampus 07.04.10 в 11:10 |
||
|
И единственным способом остановить это Lampus 07.04.10 в 11:11 |
||
|
было.... Lampus 07.04.10 в 11:11 |
||
|
высвобождение колоссальной энергии. Lampus 07.04.10 в 11:11 |
||
|
Вроде взрыва ядерной бомбы. Lampus 07.04.10 в 11:12 |
||
|
Вы хотите взорвать ядерную бомбу? Lampus 07.04.10 в 11:12 |
||
|
Просто слушай. Что если... всё это... Anton_42 07.04.10 в 11:12 Просто послушайте. Что если это... всё это... Lampus 07.04.10 в 11:12 |
||
|
Что если наша жизнь не должна была быть такой? Lampus 07.04.10 в 11:14 |
+1 | |
|
Что если мы... у нас есть другая жизнь. Anton_42 07.04.10 в 11:13 Что если у нас... У нас есть какие-то другие жизни Lampus 07.04.10 в 11:15 |
||
|
и по каким-то причинам мы изменили ход вещей? Lampus 07.04.10 в 11:18 |
||
|
Я не хочу взрывать ядерную бомбу, мистер Хьюм. Lampus 07.04.10 в 11:17 |
||
|
Я думаю я уже это сделал. Lampus 07.04.10 в 11:17 |
||
|
Послушайте, приятель, эм... Lampus 07.04.10 в 11:17 Послушайте, товарищ... nps 07.04.10 в 13:19 |
||
|
Я не знаю, как все это Mepo 07.04.10 в 13:09 Я не знаю, что из этого имеет ко мне отношение. Так что... Wird_34 07.04.10 в 13:10 |
||
|
Почему вы спрашивали мою мать о какой то женщине по имени Пенни? Lampus 07.04.10 в 11:18 |
||
|
Это случилось и с вами тоже, не так ли? Lampus 07.04.10 в 11:18 |
