The Middle / Бывает и хуже: The Middle. S01E01 / Pilot
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Пилот" Arrtandr 17.07.19 в 18:53 |
|
|
Алло? Алло? Arrtandr 15.07.19 в 17:24 |
||
|
Вы меня слышите? Arrtandr 15.07.19 в 17:25 |
||
|
Вот черт! Arrtandr 15.07.19 в 17:25 |
||
|
Ну же! Arrtandr 15.07.19 в 17:25 |
||
|
Кто-то называет это место дырой... Arrtandr 15.07.19 в 17:26 |
||
|
Ну, знаете, одно из тех мест, над которыми вы нередко пролетаете Arrtandr 15.07.19 в 17:28 |
||
|
Из одного места в другое Arrtandr 15.07.19 в 17:28 |
||
|
Но жить там никогда не будете Arrtandr 15.07.19 в 17:28 |
||
|
Друзья, мы пролетаем над прекрасным штатом Индиана Arrtandr 15.07.19 в 17:29 |
||
|
Посмотрите, если есть желание Arrtandr 15.07.19 в 17:29 |
||
|
Что ж, посмотрите в следующий раз и увидите нас там, прямо в середине Arrtandr 15.07.19 в 17:30 |
||
|
Орсон, Индиана Arrtandr 15.07.19 в 17:32 |
||
|
Родина пирожков Little Betty Arrtandr 15.07.19 в 17:33 |
||
|
Разрушительное дерби в пользу бездомных и самая большая в мире полиуретановая корова Arrtandr 15.07.19 в 17:34 |
||
|
Итак, как я оказалась на дороге в этом прикиде? Arrtandr 15.07.19 в 17:35 |
||
|
Есть? нет Arrtandr 15.07.19 в 17:35 |
||
|
Полагаю, это началось пару недель назад Arrtandr 15.07.19 в 17:36 |
||
|
И нет, я не настоящий супергерой Arrtandr 15.07.19 в 17:36 |
||
|
Если не считать то, что я собираю детей Arrtandr 15.07.19 в 17:37 |
||
|
В школу каждое утро Arrtandr 15.07.19 в 17:37 |
||
|
Завтрак готов! Arrtandr 15.07.19 в 17:38 |
||
|
Быстрее! Мы опаздываем! Arrtandr 15.07.19 в 17:40 |
||
|
Это мой младший - Брик Arrtandr 15.07.19 в 17:40 |
||
|
Думаете, если дадите ребенку крутое имя, он станет крутым? Arrtandr 15.07.19 в 17:41 |
||
|
Нет Arrtandr 15.07.19 в 17:41 |
||
|
Ладно, слушай Arrtandr 15.07.19 в 17:41 |
||
|
Сегодня на перемене я не хочу, чтобы ты.. Arrtandr 15.07.19 в 17:42 |
||
|
...бродил один по школе, хорошо? Arrtandr 15.07.19 в 17:43 |
||
|
Это делает тебя легкой мишенью, понимаешь? Arrtandr 15.07.19 в 17:43 |
||
|
Как...как антилопа, которая отстала от стада Arrtandr 15.07.19 в 17:44 |
||
|
Найди группу детей Arrtandr 15.07.19 в 17:45 |
||
|
И стой рядом с ними Arrtandr 15.07.19 в 17:45 |
||
|
Мам, ты же знаешь, что ты мой герой? Arrtandr 15.07.19 в 17:45 |
||
|
Спасибо, дорогой. Arrtandr 15.07.19 в 17:45 |
||
|
Он заморожен Arrtandr 15.07.19 в 17:46 |
||
|
Обижи. Так подольше хватит Arrtandr 15.07.19 в 17:47 |
||
|
Эй, Майк, ты не видел конверт Arrtandr 15.07.19 в 17:47 |
||
|
с моими правами? Arrtandr 15.07.19 в 17:48 |
||
|
Он мне нужен для работы Arrtandr 15.07.19 в 17:48 |
||
|
Почему здесь такой беспорядок? Arrtandr 15.07.19 в 17:48 |
||
|
А этот вот - Аксель Arrtandr 15.07.19 в 17:49 |
||
|
С тех пор, как ему исполнилось 15, он залег в спячку в своей комнате Arrtandr 15.07.19 в 17:50 |
||
|
и выходит только покопаться в нашей еде Arrtandr 15.07.19 в 17:51 |
||
|
и отпустить саркастичные комментарии Arrtandr 15.07.19 в 17:50 |
||
|
Чипсы кончились Arrtandr 15.07.19 в 17:52 |
||
|
Отличная работа, мам Arrtandr 15.07.19 в 17:53 |
||
|
Ага,пока не наденешь штаны, я тебя не слышу Arrtandr 15.07.19 в 17:53 |
||
|
Мам, где моя домашняя работа? Arrtandr 15.07.19 в 17:53 |
||
|
Ага, вот оно Arrtandr 15.07.19 в 17:54 |
