Готовый перевод Starfinder Society Roleplaying Guild Guide / Руководство общества Звёздных искателей: CHAPTER 2: PLAYER BASICS

Начало путешествия

Прежде чем отправиться в путешествие, представьтесь другим игрокам и поприветствуйте МИ. Хорошенько подумайте, какого из своих персонажей в подразделе путешествия вы выберете для игры; МИ должен отправить по рукам список, куда нужно вписать имя персонажа, игровой номер, номер персонажа, его уровень и фракцию (об этом далее).

Создание персонажа

Приложение 1: Создание Персонажа содержит пошаговые инструкции к созданию вашего личного персонажа Гильдии РПГ. Прочтите их внимательно, следуя данным правилам, вы сможете создать подходящего для игры персонажа.

Заранее созданные персонажи

Если у вас нет времени на создание нового персонажа или вам просто интересно попробовать новый класс, вы можете использовать заранее сгенерированных персонажей. Вашему вниманию Гильдия РПГ Общества Starfinder представляет заранее созданных персонажей, основанных на знаковых персонажах Starfinder, доступны на paizo.com/communityuse/package или у местного организатора ивентов. Пользуясь созданным заранее персонажем, игрок применяет легенду путешествия (кредиты, Репутация, Слава и пр.) на одного своего персонажа Гильдии РПГ Общества Starfinder. Следующие правила действуют при пользовании заранее созданным персонажем.

Выборы Для Персонажа: Перед началом игры сделайте ряд выборов для своего персонажа.

• Выберите одного из созданных заранее персонажей, доступных в Пакете Общего Пользования: Знаковые Персонажи Starfinder на paizo.com/communityuse/package

• Следует выбрать в начале путешествия, к какому персонажу применить легенду. Легенду заранее созданного персонажа уровня 1 можно применить только к персонажу уровня 1. Легенду игры за персонажа более высокого уровня можно применить к персонажу Гильдии РПГ Общества Starfinder уровня ниже, чем у заранее созданного, или к персонажу уровня 1.

• У заранее созданного персонажа есть слоты для благ, правда, у таких персонажей таковые имеются редко. В ходе ивента заранее созданный персонаж обладает этими благами, — например Благами за повышение или временными благами, полученными в путешествии — их можно экипировать в слот как обычные.

Устранение Статусов: Во время игры вам может понадобиться избавиться от различных статусов своего персонажа.

• В ходе путешествия заранее созданный персонаж может получить нежелательный статус, такой как проклятие, болезнь или даже смерть. Заранее созданному персонажу всегда следует устранять все статусы и избавляться от них до конца путешествия; иначе они повлияют на персонажа Гильдии РПГ Общества Starfinder.

• Персонаж Гильдии РПГ, прежде чем использовать
заранее полученное имущество, должен потратить часть кредитов на покрытие их стоимости в зависимости от уровня заранее созданного персонажа: 0 кредитов для персонажа уровня 1, 600 для персонажа уровня 4 и 3300 для персонажа уровня 8. Если вы играете за заранее созданного персонажа в сценарии, в котором всем игрокам необходимо использовать этого персонажа, нужный для этого минимум не требует оплаты.

• Применив к персонажу Гильдии РПГ ресурсы, игрок может использовать имеющийся у персонажа капитал, чтобы оплатить магические услуги. Если продать имущество, чтобы купить устранение статуса персонажа, за снаряжение персонажа уровня 1 можно получить 100 кредитов, уровня 4 — 600 кредитов, уровня 8 — 3300 кредитов.

• Персонаж Гильдии РПГ может потратить Славу, чтобы покрыть стоимость воскрешения заранее созданного персонажа. Можно оплатить половину стоимости воскрешения Славой, 1 Слава за 1000 кредитов.

• Персонаж может использовать заработанные в Хронике данного путешествия кредиты и Славу, чтобы заплатить за устранение статуса, если он продвинулся в путешествии достаточно далеко, чтобы заработать Хронику.

• Если для оплаты услуг нужно больше средств, игроки за столом могут — но не обязаны — прибавить часть собственных кредитов.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/77139/444036

Переводчики: Ignite_this