Gomorra. La serie. 4x01 / Гоморра. 4x01: 4x01
| Итальянский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ребята, нормально добрались? Beaverbelle 05.08.19 в 14:57 |
|
|
Все отлично. Beaverbelle 05.08.19 в 14:57 |
||
|
Это О'Креци, один из братьев Капаччо. Beaverbelle 05.08.19 в 14:58 |
+1 | |
|
Кофе будете? Beaverbelle 05.08.19 в 14:59 |
||
|
Пошли в бар, там поговорим. Beaverbelle 05.08.19 в 14:59 |
||
|
Человек, приехавший на этой машине, не из Секондильяно. Beaverbelle 05.08.19 в 15:01 |
||
|
Мы к этой бомбе не имеем никакого отношения. Beaverbelle 05.08.19 в 15:02 |
||
|
- И не знаем, кто это был. Beaverbelle 05.08.19 в 15:02 |
||
|
Верность - отличное качество, если правильно выбираешь человека. Beaverbelle 05.08.19 в 15:05 |
||
|
Но если он переобувается, то это больше не хорошее качество, потому что кончишь так же. Beaverbelle 05.08.19 в 15:07 |
||
|
- Мы не меняли позицию. Beaverbelle 05.08.19 в 15:08 |
||
|
А завтра? Beaverbelle 05.08.19 в 15:08 |
||
|
Давай начистоту: Beaverbelle 05.08.19 в 15:08 |
||
|
я сегодня приехал один, но Энцо думает так же. Beaverbelle 05.08.19 в 15:08 |
||
|
То, что вы творите, нас не касается. Beaverbelle 05.08.19 в 15:08 |
||
|
Первое правило Швейцарии - она занимается своими делами. Beaverbelle 05.08.19 в 15:09 |
||
|
Ты поговорил с Лораном? Beaverbelle 05.08.19 в 15:10 |
||
|
Что он тебе сказал про этих сраных албанцев? Beaverbelle 05.08.19 в 15:10 |
||
|
Сильный грохот, пламя, крики пострадавших о помощи. Beaverbelle 05.08.19 в 15:11 |
||
|
Душераздирающая обстановка для спасателей... Beaverbelle 05.08.19 в 15:13 |
||
|
Он вырубился. Beaverbelle 05.08.19 в 15:15 |
||
|
Видно, что играл весь день. Beaverbelle 05.08.19 в 15:15 |
||
|
Даже не доел. Beaverbelle 05.08.19 в 15:15 |
||
|
Это было так необходимо? Beaverbelle 05.08.19 в 15:26 |
||
|
Там же дети были. Beaverbelle 05.08.19 в 15:27 |
||
|
- С ними ничего не случилось. Beaverbelle 05.08.19 в 15:27 |
||
|
Перед солнечным днем Beaverbelle 05.08.19 в 15:27 |
||
|
всегда идет гроза, чтобы очистить небо. Beaverbelle 05.08.19 в 15:27 |
||
|
Ты сказал, Beaverbelle 05.08.19 в 15:28 |
||
|
ты обещал закончить эту войну, помнишь? Beaverbelle 05.08.19 в 15:28 |
||
|
Помню, на самом деле я ее закончил даже не начав. Beaverbelle 05.08.19 в 15:28 |
||
|
Это не Голубая Кровь, кто помог Дженнаро Савастано. Beaverbelle 05.08.19 в 15:29 |
||
|
Албанцы говорили банде Леванте, что ты будешь в букмекерской конторе. Beaverbelle 05.08.19 в 15:30 |
||
|
А Леванте какое отношение имеет к Дженнаро Савастано? Beaverbelle 05.08.19 в 15:30 |
||
|
Они родственники. Beaverbelle 05.08.19 в 15:30 |
||
|
Донна Имма и жена Джерландо Леванте были двоюродными сестрами. Beaverbelle 05.08.19 в 15:31 |
||
|
А Дон Пьетро перестал с ними общаться, Beaverbelle 05.08.19 в 15:31 |
||
|
после того как Леванте связались с сицилийцами. Beaverbelle 05.08.19 в 15:32 |
||
|
Боялся, что они сожрут его и Секондильяно. Beaverbelle 05.08.19 в 15:32 |
||
|
Однако, этот сукин сын страха не знает. Beaverbelle 05.08.19 в 15:32 |
||
|
Дженнаро чувствует себя сильнее, но должен быть настороже, Beaverbelle 05.08.19 в 15:34 |
||
|
потому что они очень сильны. Beaverbelle 05.08.19 в 15:34 |
||
|
Дженнаро может помогать сам Бог всемогущий, мне плевать. Beaverbelle 05.08.19 в 15:35 |
||
|
Мы должны ответить, должны отомстить как можно скорее. Beaverbelle 05.08.19 в 15:35 |
||
|
Сейчас не лучший момент идти на поводу у гнева. Beaverbelle 05.08.19 в 15:36 |
||
|
Вы пришли ко мне поговорить, так что слушайте. Beaverbelle 05.08.19 в 15:36 |
||
|
Войну с Леванте и Савастано вы себе позволить не можете. Beaverbelle 05.08.19 в 15:37 |
||
|
Нужно договариваться. Beaverbelle 05.08.19 в 15:37 |
||
|
Я буду гарантом, для встречи. Beaverbelle 05.08.19 в 15:37 |
||
|
- Привет, Патриция. Beaverbelle 05.08.19 в 15:37 |