Life 2x08 / Жизнь 2х08: Life 2x08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да, мы увидели, что вы не на работе. caranemica 29.12.08 в 00:00 0
	Мы увидели объявление и позвонили вам. caranemica 29.12.08 в 00:00 0
	У нас есть к вам пара вопросов. caranemica 29.12.08 в 00:00 0
	Говорит, что заболел и будет здесь только завтра. caranemica 29.12.08 в 00:00 0
	Эй, подождите, подождите минутку. Связь плохая. caranemica 29.12.08 в 00:01 0
	Понятно. Ок. caranemica 29.12.08 в 00:01 0
	Музыка торгового центра. caranemica 29.12.08 в 00:01 0
	Он здесь. caranemica 29.12.08 в 00:01 0
	Эй, вы не знаете парня, который работает в двух метрах от вас? caranemica 29.12.08 в 00:02 0
	Нет, приятель, извините. caranemica 29.12.08 в 00:02 0
	Продавцы в киосках часто меняются. caranemica 29.12.08 в 00:03 0
	Я его не знаю. caranemica 29.12.08 в 00:03 0
	Вы и его потеряли? caranemica 29.12.08 в 00:03 0
	Он где-то тут. caranemica 29.12.08 в 00:03 0
	Да, но это седьмой по величине торговый центр в мире. caranemica 29.12.08 в 00:03 0
	Я слышала, что пятый. caranemica 29.12.08 в 00:04 0
	Ты можешь показать, как блокировать номер звонящего? caranemica 29.12.08 в 00:05 0
	Твой отец не объявлялся? caranemica 29.12.08 в 00:06 0
	Нет. caranemica 29.12.08 в 00:06 0
	Может быть он еще вернется. caranemica 29.12.08 в 00:06 0
	А может и нет. И тогда я наконец получу на рождество то, что хочу. caranemica 29.12.08 в 00:07 0
	Зак Саттер. caranemica 29.12.08 в 00:07 0
	Похоже на то. caranemica 29.12.08 в 00:07 0
	Видимо, он не заметил надпись. caranemica 29.12.08 в 00:08 0
	Видимо, эту он тоже пропустил. caranemica 29.12.08 в 00:08 0
	Хорошее место, чтобы спрятать тело. caranemica 29.12.08 в 00:09 0
	Ок, ок. Вы кто такие? caranemica 29.12.08 в 00:10 0
	Я детектив Крюс. caranemica 29.12.08 в 00:10 0
	Я говорил с тобой по телефону, Зак. caranemica 29.12.08 в 00:10 0
	Ты ничего не хочешь нам показать? caranemica 29.12.08 в 00:10 0
	Нет. Нет, нет, погодите! Не открывайте! caranemica 29.12.08 в 00:10 0
	Ты хочешь узнать про ту фотографию, тебе нужно поговорить с Мики Рэйборном. caranemica 29.12.08 в 21:46 0
	Мики Рэйборн. caranemica 29.12.08 в 14:24 0
	Мики Рэйборн. caranemica 29.12.08 в 00:11 0
	Вот что я вам скажу. caranemica 29.12.08 в 08:22 0
	Когда я был маленьким, мысль о том, что мэр Лос-Анджелеса будет называть меня своим другом caranemica 29.12.08 в 08:24 0
	даже не могла прийти в голову такому мальцу, как я. caranemica 29.12.08 в 08:25 0
	Но мне повезло. caranemica 29.12.08 в 08:25 0
	Мне повезло стать офицером полиции Лос-Анджелеса. caranemica 29.12.08 в 08:26 0
	Откуда у бывшего полицейского столько денег? caranemica 29.12.08 в 00:12 0
	Может, заработал. caranemica 29.12.08 в 00:12 0
	Ага, владеет землей по всему городу, тремя отелями, caranemica 29.12.08 в 14:24 0
	большой долей в комплексе, строящемся в гавани, caranemica 29.12.08 в 14:25 0
	а также франшизой в боях без правил. caranemica 29.12.08 в 21:49 0
	Надо бы сходить на бой. caranemica 29.12.08 в 21:49 0
	А теперь, если кто-нибудь даст мне лопату, я вам покажу. caranemica 29.12.08 в 14:26 0
	Чарли, там твоя бывшая жена? caranemica 29.12.08 в 00:15 0
	Что она здесь делает? caranemica 29.12.08 в 00:15 0
	Я не знаю. caranemica 29.12.08 в 00:15 0
	Возможно, нам лучше уйти. caranemica 29.12.08 в 00:15 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →