Fawlty Towers / Башни Фолти: Fawlty Towers S01E01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(вступительная мелодия)

amorits 09.04.10 в 11:34

0
+1

Двухместный номер с ванной на 16ое, 17ое и 18ое.

amorits 09.04.10 в 11:35

0

Да, и подтвердите, пожалуйста письмом.

amorits 09.04.10 в 11:35

0

Спасибо большое, до свидания.

amorits 09.04.10 в 11:36

0

Бэзил, ты подготовил счет для 12го номера?

amorits 09.04.10 в 11:36

0

Нет, не подготовил пока. Нет.

amorits 09.04.10 в 11:37

0

Ну, они торопятся

amorits 09.04.10 в 11:37

0

Полли сказала, что их не разбудили телефонным звонком.

amorits 09.04.10 в 11:38

0

И Бэзил, пожалуйста, повесь картину.

amorits 09.04.10 в 11:38

0

Она уже здесь неделю лежит.

amorits 09.04.10 в 11:38

0

Она здесь с понедельника, Сибил.

amorits 09.04.10 в 11:39

0

...вторник, Среда, четверг

amorits 09.04.10 в 11:39

0

Доброе утро...
пятница, субб...

amorits 09.04.10 в 11:40

0

Мануэль!!

amorits 09.04.10 в 11:40

0

Масла много очень здесь.

amorits 09.04.10 в 11:41

0

Que?

amorits 09.04.10 в 11:41

0

Масла много очень здесь.

amorits 09.04.10 в 11:41

0

- No, no, no, Senor!
- Что?

amorits 09.04.10 в 11:42

0

Не "очень здесь."

amorits 09.04.10 в 11:42

0

Нет, сэр. "Uno, dos, tres"
Uno, dos, tres

amorits 09.04.10 в 11:43

0

Нет-нет!
Hay mucho burro alli!

amorits 09.04.10 в 11:43

0

Que?

amorits 09.04.10 в 11:43

0

Hay mucho burro alli!

amorits 09.04.10 в 11:44

0

Ah, mantequilla!

amorits 09.04.10 в 11:44

0

Что? Que?

amorits 09.04.10 в 11:44

0

Mantequilla.
Burro это... это...Иаааа.

amorits 09.04.10 в 11:44

0

Что?

amorits 09.04.10 в 11:45

0

Burro...Burro это иааа, иаааа

amorits 09.04.10 в 11:45

0

Мануэль, por favor.
Uno momento.

amorits 09.04.10 в 11:45

0

Si, si, si.

amorits 09.04.10 в 11:45

0

В чем дело, Бэзил?

amorits 09.04.10 в 11:46

0

Ничего дорогая, я разбираюсь тут.

amorits 09.04.10 в 11:46

0

Он говорит хорошо...Как это сказать..?

amorits 09.04.10 в 11:47

0

По-английски!

amorits 09.04.10 в 11:47

0

Mantequilla,
solamente, dos.

amorits 09.04.10 в 11:47

0

Dos?

amorits 09.04.10 в 11:47

0

Ладно, не смотри на меня. Ты в состоянии это сказать.

amorits 09.04.10 в 11:48

0

Два кусочка!

amorits 09.04.10 в 11:49

0

Два на каждый!
Arriba, arriba!

amorits 09.04.10 в 11:49

0

Не понимаю, зачем ты нанял его, Бэзил.

amorits 09.04.10 в 11:50

0

Потому что ему не надо много платить и он стремится учиться, дорогая.

amorits 09.04.10 в 11:51

0

Но почему ты говорил, что можешь говорить по-испански?

amorits 09.04.10 в 13:39

0

Я изучал классический испанский,

amorits 09.04.10 в 13:39

0

а не тот странный диалект, на котором он говорит

amorits 09.04.10 в 13:39

0

Обезьяну обучить быстрее.

amorits 09.04.10 в 13:40

0

Доброе утро, мисс Гетсби.
Доброе утро, мисс Тиббс.

amorits 09.04.10 в 13:40

0

Доброе утро,
доброе утро.

amorits 09.04.10 в 13:40

0

- Бэзил!
- Да, дорогая?

amorits 09.04.10 в 13:41

0

Ты собираешься повесить картину?

amorits 09.04.10 в 13:41

0
Минутку...

Следующая страница →