Готовый перевод Starbound / Перевод модов: Avikan codex

"title" :"Брошюра ЭПИ"

"description" : "Листок с информацией об ЭПИ.",

"^orange;Аегинская Продвинутая Инженерия - Проектирование будущего, сегодня!^reset;

АПИ - Аегинская Продвинутая Инженерия - один из ведущих производителей продукции в Аегинском Федеральном Союзе. Ответственная за изготовление многих стандартных видов вооружения и транспортных средств для ВКС Союза, АПИ обеспечивает высокие стандарты производства в дополнение к быстроте и автоматизированности всех производственных процессов.",

"Популярная линейка штурмовых винтовок ''Гелиос'' быстро стала стандартным оборудованием для солдат M-ASA, в то время как дрон ''Фантом-5'' пользуется популярностью как на военных, так и на коммерческих рынках. Оружие АПИ по умолчанию оснащается крепежными планками, что позволяет пользователям почти мгновенно его модифицировать в зависимости от ситуации.",

"Помимо своей линейки транспортных средств и боевого оружия, компания также производит предметы домашнего обихода, инструменты, развлекательные системы и даже энергосистемы для союзных городов и колоний.

АПИ всегда смотрит в будущее, и будущее, которое мы видим, действительно светлое."

"title" : "Журнал Посланника",

"description" :"Ваши заметки по вашей текущей задаче.",

"ДНЕВНИК: ЗАПИСЬ 24

Протекторат Земли был открыт лишь несколько лет назад, но лидеры Элизианского Альянса почти сразу же решили наладить дружеские отношения с этой организацией. Как и другие Аеги, Адмирал Лиин был невероятно взволнован, узнав, что на Земле все еще есть люди. И я разделял их волнение!",

"Когда Элизианское руководство начало набирать послов для отправки в протекторат, я был одним из первых, кто записался. Шанс увидеть родную планету наших предков и встретиться с древней расой, от которой мы все когда-то произошли? Такая возможность выпадает раз в жизни!",

"Мое задание состояло в том, чтобы записаться в программу подготовки Протектората и таким образом стать одним из первых Аегинских протекторов. Помимо этого я также буду выступать в качестве посла Аегинского народа, Федерального Союза и Альянса в целом.",

"Поскольку близится конец моего обучения, я уверен, что присоединение к Протекторату было лучшим решением, которое я когда-либо принимал. Мне так много удалось узнать о людях, да и о других расах Протектората. Торговые пути между Альянсом и Протекторатом налаживаются, и теперь, когда все договоры написаны и подписаны, похоже, что всех нас ждет светлое будущее!",

"После выпуска протекторов, я на некоторое время вернусь в Элизию: Элизианские лидеры захотят получить полный отчет о моем пребывании здесь. Мне очень приятно будет снова оказаться дома, но я все равно буду скучать по Протекторату."

"title" : "История Аеги - Том 1",

"description" : "Обобщенная история Аегинсеого народа.",

"^orange;Введение^reset;

Это обобщенная история того, как Аегинский народ бежал со своей родной планеты Терры и нашел Элизию, создав Аегинский Федеральный Союз и сформировал основу, на которой впоследствии будет основан Элизианский Альянс. Это изложение было написано Айной из Хита, профессором литературы в Креонском Университете.",

"^orange;Глава 1 - Терра^reset;

В 247 году до Прибытия, человеческие ученые открыли крупный астероид, который находился на пути столкновения с Террой. До предполагаемой даты столкновения оставалось всего несколько месяцев, что давало человечеству лишь небольшой промежуток времени для подготовки. Почти сразу был дан старт двум грандиознейшим проектам: Операции ''Страж'' и Операции ''Исход''.

Операция "Страж" была попыткой отклонить астероид и сбить его с курса.",

"Был построен космический челнок для отправки к астероиду, где он должен был установить большое количество ионных двигателей, чтобы те изменили траекторию полета опасного космического тела и направили его прочь от Земли. Однако операция провалилась: шаттл, несущий двигатели, получил неисправность при подготовке к запуску, что привело к его взрыву вскоре после взлета. Операция была свернута. "

"title" : "История Аеги - Том 2",

"После провала Операции "Страж" Операция "Исход" осталась последней надеждой человечества, и поэтому работа над проектом была значительно ускорена.

Операция "Исход" была многонациональным проектом, в рамках которого все космические агентства стран-участниц сотрудничали в строительстве большого количества космических кораблей. Эти космические корабли и будут в дальнейшем посланы на поиски нового дома для человечества.",

"К несчастью, из за малого колличества времени и ранней стадии разработки, космические корабли, произведенные для Операции "Исход", функционировали не на все 100%.

Всего было построено 42 готовых к запуску корабля. Каждый корабль мог нести на борту экипаж в 1000 человек, в который входили ученые, инженеры и люди, отобранные за их генетическое превосходство.",

"Во время полета ученые решили использовать корабельные лаборатории для продолжения биоинженерных исследований и подготовки следующего поколения к жизни на чужой планете. Большая часть генетических различий между Человеком и Аеги является результатом именно этих биоинженерных экспериментов."

"title" : "История Аеги - Том 3",

"^orange;Глава 2 - Исход^reset;

На заре, за два дня до предполагаемого времени столкновения с астероидом, корабли были готовы к запуску в тот же вечер. После выполнения всех окончательных проверок и обеспечения того, чтобы все пассажиры были на борту, корабли были запущены. Запуск прошел относительно благополучно: уцелело 39 из 42 кораблей. Корабли были разделены на две группы, отправленные в разные пункты назначения.",

"Первая группа, Экспедиция ''Вояджер'', была отправлена в систему RS341023, в которой, как предполагалось, находилась пригодная для жизни планета. Другая же группа, Экспедиция ''Эндьюранс'', направилась в систему PT167089, или, точнее, на PT167089-06, шестую планету в системе. Эта планета также считалась потенциально пригодной для существования, но не было никаких гарантий: данные исследований PT167089-06 были многообещающими, но они не могли сказать человечеству о точных условиях на планете.",

На следующий день после запуска космических кораблей, в 246 году до Прибытия, астероид с огромной силой врезался в Землю. Столкновение сразу-же стерло с лица земли несколько человеческих государств и принесло большие проблемы уцелевшим странам. Толстый слой пыли поднялся в атмосферу и закрыл Солнце на несколько лет, вызвав массовые неурожаи и полностью уничтожив многие виды растений и животных."

"title" : "История Аеги - Том 3",

"Результатом всего этого стали глобальный голод и острая нехватка ресурсов. Уцелевшие государства, осознав что их запасы продовольствия кончаются, начали воевать друг с другом за оставшиеся у них крохи. В 245 году до Прибытия, корабли потеряли контакт с Земным командованием.

Что именно произошло с выжившими народами, неизвестно, но предполагается, что человечество на Терре само себя погубило во время событий, последовавших за падением астероида.",

"^yellow;[ПРИМЕЧАНИЕ - недавнее открытие Протектората Земли опровергает это предположение]^reset;

Судьба Экспедиции ''Вояджер'' неизвестна: контакт с этими кораблями был потерян где-то в 239 году до Прибытия. Экспедиция ''Эндьюранс'', напротив, добралась до системы назначения в составе 19 кораблей из 21 (1 год до Прибытия). Корабли продолжали свой путь в направлении PT167089-06 и прибыли на планету в 0 году (именно в этом году началась новая эра - Эра После Прибытия).",

"^orange;Глава 3 - Прибытие^reset;

Планета была удивительно похожа на Терру: мраморно голубые океаны с пышными зелеными континентами и такими привычными белыми облаками. Сканирование планеты и ее атмосферы показало еще большее сходство с Террой: атмосфера была пригодной для дыхания, а атмосферное давление и гравитация были лишь ненамного выше, чем у Терры."

"title" : "История Аеги - Том 5",

"Планета была названа Элизией, и как только было найдено подходящее место для посадки, была начата процедура приземления. Спуск в атмосферу был трудным, но не смотря на то, что многие корабли были повреждены, все члены экипажа пережили посадку.

Колонисты нашли подходящий для своих нужд участок земли и создали первое человеческое поселение на Элизии - город Креон.",

"Космические корабли, которые были слишком сильно повреждены, чтобы летать снова, были демонтированы и использованы в качестве строительного материала для этого нового поселения, в то время как уцелевшие послужили своеобразным временным жильем. Эти корабли в дальнейшем стали хранить в большом ангаре для последующего использования.",

"^orange;Глава 4 - Первый Контакт^reset;

В 4 году после Прибытия, колонисты столкнулись с разумными водными существами - Дреметонами, аборигенными жителями Элизии. Этот вид находился на племенной стадии эволюции и изначально был враждебен по отношению к поселенцам. Колонисты долгое время спорили о том, как поступить с Дреметонами, но так и не смогли прийти к соглашению."

"title" : "История Аеги - Том 6",

"Большинство людей утверждало, что лучше всего было бы использовать мирный, дипломатический подход, чтобы попытаться установить дружбу с инопланетным видом, в то время как другие выступали за более агрессивный подход и защищали свое поселение любой ценой.

Поскольку напряженность между поселенцами росла, вторая группа в конце концов отделилась от остальных в 5 году после Прибытия и перебралась в другое место, основав там новое поселение - город Лонро.",

"Со временем жителям города Креон удалось начать мирное взаимодействие с Дреметонами, используя для общения различные вариации языка жестов. В 30 году ПП колонисты начали изучать Дреметонский язык, а в последствии еще и решили обучить племена своему языку.

Дреметоны начали называть поселенцев Аеги, что означало <<друг>> или <<союзник>>. Это имя в последствии прижилось, и люди также стали называть себя Аеги.",

"^orange;Глава 5 - Объединение^reset;

В 32 году после Прибытия лидеры городов Креон и Лонро вновь встретились, дабы обсудить сложившуюся ситуацию. Жители Лонро были впечатлены действиями жителей Креона, и после нескольких дней переговоров был официально образован Аегинский Федеральный Союз. С этого момента оба города составляют федеративное государство с полунезависимыми правительствами, а его жители официально называют себя <<Аеги>>.",

"Аегинский Федеральный Союз продолжал устойчиво развивался и распространился почти на половину планеты, а в конце концов - и на другие планеты, создав там союзные колонии. В 78 году после Прибытия племена Дреметонов и Аегинский Союз согласовали общий свод законов - Кодекс Элизии, который впоследствии и лег в основу Элизианского Альянса."

"title" : "Экспедиция Вояджер",

"description" : "Введение в тайну давно потерянной <<Экспедиции Вояджер>>.",

"^orange;Введение^reset;

Это краткое введение в тайну давно потерянной Экспедиции <<Вояджер>> - одного из двух космических флотов, которые были построены, чтобы нести человечество в новый дом. Данное изложение было написано Айной из Хита, профессором литературы Креонского Университета.",

"^orange;Экспедиция Вояджер^reset;

Экспедиция <<Вояджер>> состояла из 21 космического корабля, построенного в рамках Операции <<Исход>> - последней отчаянной попытки спасти человечество от потенциального вымирания. В 246 году до прибытия, всего за день до того, как на Землю обрушился массивный астероид, Экспедиция <<Вояджер>> запустила свой 21 корабль вместе с 21 кораблем Экспедиции <<Эндьюранс>>.",

"Экспедиция <<Вояджер>> потеряла два своих корабля на старте: оба получили неисправность в результате ускоренного и небрежного строительства. Все 2000 душ, находившихся на борту этих кораблей, к сожалению, погибли, но они навсегда останутся в нашей памяти.

Уцелевшие 19 кораблей успешно покинули атмосферу Земли и отправились на край Солнечной системы вместе с Экспедицией <<Эндьюранс>>. На краю системы два флота разошлись в разные стороны, направляясь к тому, что должно было стать новым домом для человечества.",

"Экспедиция <<Вояджер>> взяла курс на систему RS341023, которая, как считалось, имела на орбите пригодную для жизни планету RS341023-02. Экспедиции <<Эндьюранс>> и <<Вояджер>> ежедневно обменивались информацией о полете и программах генетической модификации. Однако примерно через шесть лет связь между двумя флотами внезапно прервалась.",

"Не было никаких явных признаков конфликта или несчастного случая, и по сей день неизвестно, что случилось с Экспедицией <<Вояджер>>. В течение оставшихся 239 лет полета Экспедиции <<Эндьюранс>>, она пытался восстановить связь со своим родственным флотом, но безуспешно. В 48 году после Прибытия колонисты Экспедиции <<Эндьюранс>> - ныне известной как Аеги - выслали разведывательную флотилию, чтобы исследовать систему RS341023, но она не обнаружила никаких признаков Экспедиции <<Вояджер>> (которая должна была прибыть в систему в 22 году ПП).",

"Дополнительные разведывательные флотилии также неоднократно направлялись в систему RS341023, но ни одна из них так и не нашла следов Экспедиции <<Вояджер>>.

Пункт назначения Экспедиции <<Вояджер>> - планета RS341023-02 - была признана пригодной для жизни, но она представляла собой суровую окружающую среду. Там был создан небольшой аванпост в надежде на то, что однажды сюда прибудет потерянная экспедиция, но спустя сотни лет надежда постепенно начала угасать.",

"Была развернута последняя разведывательная миссия, которой было поручено проследить путь экспедиции от Земли до РС341023-02, но опять же никаких следов флота обнаружено не было.

И по сей день потеря Экспедиции <<Вояджер>> остается одной из самых больших и неразгаданных тайн в Аегинском Федеральном Союзе."

"title" : "Брошюра Энерз Инжинеринг",

"description" : "Брошюра с информацией о Энерз Инжинеринг.",

"^orange;Энерз Инжинеринг - Решение ВСЕХ проблем!^reset;

Основанная в 102 году после Прибытия братьями Джорахом и Марином Энерз, компания <<Энерз Инжинеринг>> с тех пор превратилась в одну из крупнейших промышленных организаций в Аегинском Федеральном Союзе и, как следствие, в Элизианском Альянсе. Предлагая широкий спектр товаров, от простых бытовых инструментов и компьютерных систем до модульных домов, а также систем планетарной и межпланетной доставки, Энерз Инжиниринг является незаменимой частью повседневной жизни в Союзе.",

"^orange;Что же может предложить вам Энерз Инжинеринг?^reset;

Ваш компьютер или ноутбук неисправен? Проблемы с подключением телевизора? Бытовая техника не реагирует? Позвоните в ближайший офис Энерз Инжинеринг и вызовите мастера на дом - мы гарантируем вам время отклика не более 60 минут во всех городских районах на Элизии. Все офисы открыты 24/7!",

"^orange;Ищите вакансии на должность инженера?^reset;

Энерз Инжинеринг всегда готова принять в свои ряды новых инженеров, именно поэтому мы способны предоставлять везде и в любое время. Посетите ближайший офис Энерз Инжинеринг или кадровое агенство и узнайте, каким образом вы сможете помочь нашей компании развиваться."

О разработке <<Науру>>

"description" : "Записки, оставленные инженером по безопасности Эрито.",

"Джарен Эрито - Запись в журнале 73

Я наконец-то закончил чертежи своего последнего оружия - <<Науру>>. Я столкнулся с множеством проблем при проектировании этой двухствольной ракетной установки, но с некоторой помощью планы, наконец-то, были завершены. Мой брат разработал дешевые чипы наведения для ракет, позволяющие пользователю в буквальном смысле <<стрелять и забывать>> без какого-либо лазерного наведения".

"Я представлю чертежи моему отцу, который через несколько дней вернется из своей поездки в Хизолию. Мне кажется, и я надеюсь, что он будет доволен. А пока я думаю, что могу начать работать над моим следующим оружием. У меня была концепция плазменного снаряда, который высвобождает часть своей энергии всякий раз, когда ударяется о твердую поверхность. Если я смогу заставить его работать с рикошетирующими снарядами, изготовленными моим братом, я думаю, что это оружие могло бы вызвать настоящий хаос на поле боя."

"title" : "Щитомечи <<Экскалибур>>",

"description" : "Описание популярного оружия - щитомечей типа <<Экскалибур>>.",

"^orange;Щитомечи типа <<Экскалибур>>^reset;

Щитомечи типа <<Экскалибур>> - это группа щитомечей (также известных как <<Аевис>>), спроектированных и созданных ныне несуществующей <<Аевири Армаментс>>. Это щитомечи исключительного качества, выкованные вручную с использованием легированной стали самой высокой пробы, что придает лезвию легкость и в то же время - невероятную прочность. Но их основной отличительной чертой, однако, является инкрустированный Ксанафианский осколок, питающий оружие энергией.",

"Аегинские технологии редко используют Ксанафийские осколки из-за их редкости и непредсказуемости, но <<Аевири Армаментс>> смогла создать исключительное оружие, используя такой осколок. Фрагмент устанавливался в центре оружия, откуда его энергия могла быть наилучшим образом распределена по всей длине клинка. Адаптивный датчик давления в рукоятке щитомеча позволял пользователю активировать один из двух режимов работы: <<Нападение>> или <<Защита>>.",

"В режиме <<Нападение>> Ксанафийский осколок проецирует на лезвие сверкающее энергетическое поле, благодаря которому оружие способно разрывать молекулярные связи любого предмета, по которому пользователь наносит удар. В режиме <<Защита>> энергия проецируется по всей плоскости оружия, усиливая его отражающие способности. Каждый раз, когда по энергощиту наносится удар, он высвобождает взрыв энергии, с силой отбрасывающий атакующего.",

"Изначально было выковано лишь несколько щитомечей типа <<Экскалибур>>, и все они предназначались для членов рода Теймера (известного тем, что его представители неоднократно избирались председателями Аегинского Федерального Союза). Но со временем такое оружие стало передаваться и другим людям, и в настоящее время оно является весьма востребованным предметом коллекционирования."

"title" : "Плакат Фестиваля Приземления",

"description" : "Плакат с информацией о ежегодном фестивале Приземления.",

"^orange;Ежегодная церемония открытия Фестивального Павильона^reset;

Фестивальный павильон снова открывает свои двери для публики! Приходите и отпразднуйте Фестиваль Приземления с друзьями и семьей в снежной стране чудес недалеко от города Креон. Повстречайтесь с самим Путником и его паломниками или посетите Великое Праздничное Древо и получите бесплатный подарок!

Если вы интурист, то вы можете легко добраться до Фестивального павильона на общественном транспорте, который имеется в посольстве Креона.",

"^orange;Фестиваль Посадки^reset;

Во время Фестиваля Приземления мы торжественно отмечаем годовщину первой высадки наших предков на Элзию. Фестиваль отмечают в конце года, а День посадки - последний день фестиваля - знаменует собой начало совершенно нового календарного года. Союз призывает всех провести это праздничное время с друзьями и семьей!",

"^orange;Путник и его паломники^reset;

Путник каждый год возвращается на Элизию, дабы подарить подарки хорошим гражданам Союза. Он и его паломники привозят диковинные вещи из далеких систем, которые они исследуют круглый год, и дарят эти вещи людям."

"title" : "Афиша <<Мехрос Аван>>",

"description" : "Листок с информацией о художественной экспозиции Мехроса Авана.",

"^orange;Блестящее возвращение Мехроса Авана в Креонский Артхаус^reset;

Совсем скоро возвращение в Артхаус Города Креон: полная коллекция невероятных кинетических скульптур Мехроса Авана. Экспозиция включает в себя и лучшие работы скульптора, такие как <<Ветры Аевири>>, <<Вожделение>>, <<Стеллария>>, а также вечно популярные <<Сны Гимида>>. Последняя работа Мехроса Авана, получившая название <<Дожди Скии>>, будет впервые представлена на выставке.",

"Не упустите эту удивительную возможность насладиться лучшим искусством, которое может предложить Аегинский Федеральный Союз. Экспозиция откроется для всех желающих, а вход в нее будет совершенно бесплатным.

Для получения дополнительной информации заходите на сайт ain.mehrosavan.ain, или посетите официальную группу Мехроза Авана в <<ХолоМи>>."

"title" : "Записки Протектора",

"description" : "Короткий дневник, который вы написали перед своим выпуском после обучения на Протектора",

"Акки не великий писатель. Но Акки было сказано писать дневник, так что Акки пишет.

Акки путешествовал вместе с Аккимари, собирал мусор и сражался. Сбили большой корабль, много деталей. Но пришельцы среагировать, позвать на помощь. Тогда пришло слишком много кораблей, и Аккимари бежать. Акки был ранен и отстал, не успел. Пережил несколько дней и чувствовать слабость. Тогда Акки позвать на помощь... и помощь придти.",

"Придти корабль Протектората, взять Акки на борт. Они залатать Акки, дали ему еда и вода. Тогда Акки остаться. Прилетел на Землю, завести новых друзей. Тогда Акки тоже стать Протектором.

Теперь почти все готово, Акки скоро выпускаться. Тогда Акки получить Манипулятор Материи, изучит его. Возможно Акки вернется на Акрис и покажет его другим Аккимари. Мог бы помочь найти Кел'Чиса, отвезти обратно Тэлл.",

"Акки уже устать писать, так что Акки прекратить. Дневник странный, в нем нет необходимости."

"title" : "Кадаванский Бестиарий",

"description" : "Краткий обзор животного мира Кадавана. Хорошо читать при свете газовой лампы.",

"Вас Ва'Лейх, юный охотник. По всей галактике, в засушливых пустынных мирах, ты возможно встречал дикую природу, изначально родную для Кадавана. Когда Авикане расселялись по звездам, они забрали с собой и животных, напоминавших им о доме. Теперь эти существа размножаются в чужих мирах, предоставляя вам возможность принять участие в традиционной охоте народа Авикан.

В этом коротком свитке вы узнаете, как распознать этих Кадаванских тварей.",

"^orange;Пескополз: ^reset;Возможно, самый известный представитель фауны Кадавана, Пескополз - это крупное червеобразное существо, которое любит прятаться в песке. Он обнаруживает свою добычу по вибрациям поверхности и выныривает на поверхность, когда добыча подходит достаточно близко.

Пескополза можно встретить в местах, где много зыбучих песков: они чаще всего встречаются именно на пустынных планетах. Ищите небольшие кучки рыхлого песка, и тогда вы обязательно натолкнетесь на пескополза.",

"^orange;Пескояд: ^reset;Большого Пескояда лучше всего описать как червеобразного зверя, использующего непропорционально маленькие ноги, чтобы ходить и ползать. По размерам этот монстр выше среднего Авикана, и его легко узнать по песку, которым он плюется, дабы замедлить свою добычу.

Хотя он менее распространен, чем пескополз, пескояд также может быть найден в биомах зыбучих песков. Они живут в основном на поверхности, и поэтому их легко заметить даже нетренированным глазом.",

"^orange;Валарх: ^reset;Летающий Валарх - это крылатое червеобразное существо с темно-синей кожей. Он любит прятаться в пещерах, и во время сна у него изо рта часто капает слюна.

Валархи чаще всего встречаются в небольших пещерах и скалистых выступах в зыбучих песках биомов. Они часто живут небольшими группами и отдыхают обычно, свисая вниз головой с потолка пещеры.",

"^orange;Жалокрыл: ^reset;Жалокрылы - это маленькие летающие насекомые, летающие плотными стаями. Они издают громкий жужжащий звук и будут безжалостно нападать, пока жива королева роя.

Рои Жалокрылов встречаются в биомах зыбучих песков, где они любят обустраивать свои гнезда в неглубоких ямах. Они также иногда могут быть найдены летающими вокруг других областей биома зыбучих песков. Прислушайтесь к характерному жужжащему звуку роя, и вы найдете их достаточно скоро."

"title" : "Отгрузочный Манифест B208-E",

"description" : "Манифест для отгрузки товара товара на <<Бродягу>>",

" - Поставка 1 -

Узел Элитного Драгла - 1 единица

Узел Рядового Драгла - 31 единица

Узел Драглида - 125 единиц

Утилит-рама Дродена - 12 единиц

Воен-рама Дродена - 12 единиц

Драгоценный камень - 42 единицы

Выделанная кожа - 304 единицы

Каванитовая Панель - 1035 единиц

Кэфф - 2 единицы",

" - Поставка 2 -

Мешок Пескояда - 9 единиц

Зуб Пескополза - 24 единицы

Кишка Сандсталкера - 3 единицы

Кованый Жетон Заслуги - 35120 единиц

Усик Тейлина - 1 единица

Глаз Тейлина - 1 единица

Ядро Джампгейта - 1 единица

Хевериевая Панель - 4 единицы

Та самая Вещь - 1 единица",

"Дополнительное примечание:

Хорошо было снова иметь с вами дело, <<Бродяга>>. Вы всегда придумываете самые необычные заказы. Наслаждайтесь своим новым товаром.

- Черная Рука"

"title" : "Древнейшие",

"description" : "Заметки Авиканского писца о расе Древнейших.",

"Древнейшие - это древняя раса высокоразвитых инопланетян, посетившая многие миры, прежде чем таинственно исчезнуть. Их называют по-разному: Древнейшие, Возносящие, Центены или Це'Теннаны - и это лишь несколько хорошо известных примеров. Первые два из этих названий являются продуктами Авиканской культуры, в то время как термин <<Центены>> является более научным и общепринятым. Однако Це`Теннаны - наиболее близкое к тому как зазывали себя эти существа.",

"Древнейшие играют значительную роль в Авиканской культуре, ибо именно их реликвии составили основу многих наших технологических достижений. Изучение и реверс-инжиниринг этих артефактов раскрыли нашим людям секреты эффективного межзвездного путешествия, антигравитационных полей, технологию прыжковых врат и даже научили создавать голографические дисплеи. Существуют также легенды о непосредственном взаимодействии с одним из этих существ - Райдисом, имя которого лежит в основе религии Райод.",

"Райод учит, что Райдис спустился к нашему народу после того, как мы нашли Вас Ва'Лейх, и что он показал нашим предкам, как использовать реликвии, оставленные его народом. Хотя ученые не уверены, действительно ли Райдис явился нашим предкам во плоти, они согласны с тем, что в Вас Ва'Лейхе существовала по крайней мере какая-то форма взаимодействия Центенов и Авикан."

"title" : "Авиканская История - Том 1",

"description" : "Изложение Авиканской истории, написанное Изьяти ас-Каладаном.",

"Вас Ва'Лейх, дорогой читатель. В этой серии небольших свитков я, Изьяти ас-Каладан, кратко опишу историю великого Авиканского народа, его борьбу как нации и последующую судьбу, дабы никто никогда не забыл о нашем происхождении и о причине нашей борьбы.",

"Авикане происходят с пустынной планеты Кадаван, засушливого мира с немногочисленными оазисами и многочисленными опасностями. Первые летописи наших предков были найдены в северном районе Авикха, являющимся самым богатым по запасам пресной воды. Наши предки жили как кочевники, постоянно кочуя с места на место в поисках воды и пищи.",

"Где-то в районе 2500 лет До Вылета, группа кочевников нашла легендарный город Вас Ва'Лейх в горах Авикха. Этот город, некогда оставленный могущественной расой Древнейших, предоставил кочевникам настолько богатые запасы продовольствия, что те впервые в истории Авикан решили осесть здесь. Кочевников становилось все больше, и со временем они стали называть себя Кходэн - поселенцами."

"title" : "Авиканская История - Том 2",

"Кходен Вас Ва'Лейха процветали в своем древнем городе и принялись изучать многочисленные артефакты, оставленные Древнейшими. Считается, что именно здесь зародилась религия Райдиса - Райод, но на эту тему написаны другие, более серьезные книги. Большинство наших современных технологий основаны на использовании артефактов Древнейших, найденных в таких местах, как Вас Ва'Лейх, и своему быстрому скачку в развитии мы обязаны в первую очередь именно им.",

"Долгое время Кходены Вас Ва'Лейха жили в мире и процветании, но это продолжалось недолго. Примерно в 2150 году до Вылета численность населения достигла критического уровня. Припасы кончились, места не хватало, и народ начал бунтовать. Результатом стала Валейхенская война, первая крупная гражданская война в Авиканской истории. Она опустошила население Кходен и разрушила большую часть города. В конце концов Кходены были вынуждены покинуть город - это событие упоминается, как Великий Исход.",

"Именно здесь Кохден разделился. Многие группы отправлялись в далекие горные хребты и обустроили там себе новые дома, в то время как другие снова уходили в пустыню, дабы вернуться к кочевому образу жизни. Эти оставшиеся группы объединились с небольшими племенами кочевников, никогда не знавшими о Вас Ва'Лейхе, и стали известны как Номены, кочевники."

"title" : "Авиканская История - Том 3",

"В годы после Исхода, Кходен заселили многие горные хребты и обустроили внутри скал большие города, более известные как Терве. Каждая группа Кходенов образовывала своё собственное государство, и временами они даже воевали друг с другом. Народ был разобщен и взаимодействие между отдельными нациями было очень слабым. Так продолжалось до 1372 года ДВ, когда великий Ильялат Анде Вейлин пришел к власти в Терве Вхелин.",

"Ильялат Анде Велин, как глава самого большого и могущественного Терве, сумел объединить всех Кходенов под одним единым знаменем. Позже он даже принес мир между Кходенами и Номенами, собрав вместе весь народ Авикан.",

"Хотя Номены никогда и не присоединялись к Кходенам, сотрудничество между группами стало само собой разумеющимся. Кходены обеспечивали Номенов технологиями, которые помогали им процветать в открытой пустыне, а Номены взамен привозили редкие ресурсы из глубин великой пустыни. Для Авиканского народа наступила эра мира и процветания."

"title" : "Авиканская История - Том 4",

"Эра Велина длилась более тысячелетия, и продлилась вплоть до первого вторжения Тейлинов в 241 г. н. э. Первый контакт Авиканского народа с инопланетным видом был жестоким. Тейлины появились из ниоткуда, напали на Терве через Кадаван и разорили Авиканскую нацию.",

"В конце концов, ценой больших ресурсозатрат и потерянного времени, Авикан вышел победителем. Тейлинские захватчики были разбиты и изгнаны с Кадавана, но Авиканское государство лежало в руинах. На восстановление ушли годы, и как только мы оправились от прихода первой волны, пришла вторая волна. В 212 году ДВ, еще одна небольшая армия Тейлинских интервентов вторглась на нашу планету.",

""К счастью на этот раз, Авикане были лучше подготовлены к нападению пришельцев, и силы, которые атаковали их, были в разы меньше, чем в первый раз. После их разгрома мы наконец-то узнали, что на самом деле было нужно захватчикам - руины и артефакты Древнейших. Тейлины совершали набеги на наш мир с одной лишь целью - прибрать к рукам древние реликвии наших Возносящих."

"title" : "Авиканская История - Том 5",

"После первого Тейлинского вторжения, развитие технологий искусственного интеллекта ускорилось в десятки раз. Старейшины рассудили, что наличие рукотворной армии, похожей на армию Тейлинов, будет лучшей защитой от захватчиков. После второго вторжения, Дродены, наконец-то, были готовы к развертыванию, но все пошло не самым лучшим образом.",

"После ряда инцидентов, лучше описанных в их собственных свитках, машины взбунтовались против своих создателей, ознаменовав этим самым начало Дроденской войны в 205 году до Вылета. Именно эта война закрепила постоянный запрет на использование полностью автономного ИИ в Авиканском государстве. Тяжелая победа в 196 году ДВ пришла всего за несколько лет до третьего Тейлинского вторжения 190 года ДВ.",

"В последующие годы было отбито еще пять таких же вторжений - в 170 ДВ, 120 ДВ, 97 ДВ, 81 ДВ и 15 ДВ. Девятое и последнее Тейлинское вторжение произошло в 1 году ДВ: Великое Вторжение, за которым последовал Исход из Кадавана в 0 году (началась эра После Вылета)."

"title" : "Авиканская История - Том 6",

"В 1 году после Вылета, Тейлины напали на нас с такой большой силой, что мы не сразу смогли осознать реальность происходящего. Небо Кадавана почернело, когда Тейлинские корабли заслонили солнце. Стало ясно, что предыдущие восемь вторжений были для пришельцев всего лишь мелкими набегами - до сих пор они почти не обращали внимания на свои ничтожные поражения.",

Старейшины смирились с тем, что мы никогда не сможем победить в этой войне, и решили, что необходимо бежать с Кадавана. Все наши космические корабли были отозваны, и был собран огромный космический флот - Номада. Мы поместили на борт столько Авикан, сколько смогли, и покинули систему, используя прыжковые ворота - одну из восстановленных нами технологий Древнейших.

"Те, кто остался на планете, были в основном добровольцами, которые хотели убедиться, что Тейлины не получат того, что хотели. Мы поместили как можно больше реликвий и артефактов Древнейших на борт наших кораблей и, перед тем как улететь, запечатали хранилища древних, дабы Тейлины никогда не смогли добраться до них."

"title" : "Авиканская История - Том 7",

"После Исхода из Кадавана мы попытались найти новый мир, чтобы обосноваться на нем. Но каждый раз, когда мы находили подходящую планету, Тейлины прилетали и нападали на флот. За нами постоянно охотятся Эррасмейры, Тейлинские охотники, и поэтому мы вынуждены вечно кочевать между звезд.",

"Мы не можем сказать наверняка о судьбе тех, кто остался на планете. Время от времени к нам поступают слабые сигналы от Кадавана, вселяющие в нас надежду, что сопротивление все еще живо, но все же мы не можем быть в этом уверены. Теперь, в 82-м году после Вылета, мы прибыли в совершенно новый сектор Галактики и с пугающей скоростью встречаем представителей новых инопланетных рас.",

"Мы оставляем на посещенных планетах небольшие колонии, где пополняем запасы, прежде чем снова двинуться вперед, дабы опередить Эррасмейров. Найдем ли мы когда-нибудь новый дом или вернемся на Кадаван, как многие надеются, -я не знаю. Но я точно знаю, что мы будем продолжать бороться за наше выживание, и что реликвии Возносящих навсегда останутся с нами."

"title" : "Руководство по Авиканской Охоте",

"description" : "Руководство по правильному использованию охотничьего снаряжения Авикан.",

"Вас Ва'Лейх, юный охотник. С этим свиткам ты научишься основам охоты - нашей древнейшей традиции, а зачастую и средства выживания.

-Если ты стремишься собрать кости и шкуры со своей добычи, то тебе необходимо использовать правильное оружие.

-Охотничьи ножи, охотничьи копья, луки, арбалеты и гарпунные ружья - все это идеально подходит для охоты.",

"Есть множество материалов, которые ты можешь собрать, охотясь с нужным оружием. В то время как мясо и шкуры обычно имеют одинаковое качество независимо от происхождения, кости, которые мы используем для изготовления вашего оружия, часто могут быть собраны только из конкретной добычи.

-Кости монстров, шкуры монстров и сырые стейки можно собрать с любой добычи.

-Чешую монстра можно собрать с добычи на пустынных и лесных планетах, предполагающих Умеренный уровень опасности.",

"-Когти монстра встречаются на Рискованных планетах: океанических, снежных или же покрытых саваннами.

-Панцири монстров можно собрать на Опасных планетах, покрытых джунглями, а также в токсичных и мутировавших мирах.

-Хребты монстров собираются в Экстремальных мирах, таких как арктические, полуночные или тундровые планеты.",

"-Большие кости монстров - редкая находка на всех типах планет, но частота их выпадения увеличивается с увеличением опасности планеты.

-В редких случаях ты также можешь собирать трофеи со своей добычи, такие как черепа, которые можно использовать как шлем. Такие черепа часто дают вам полезные преимущества, но не дают большой защиты."

"title" : "Линейные Винтовки: меры предосторожности!",

"description" : "Меры предосторожности для пользующихся линейными винтовками.",

"После того как Авангард начал выдавать линейные винтовки своим солдатам, целители Райод обратили внимание на значительное увеличение количества ожоговых шрамов среди солдат. Во избежание получения сильных ожогов, пожалуйста, примите к сведению следующие меры предосторожности:

- Никогда не прикасайтесь к внешним конденсаторам на вашей линейной винтовке. Конденсатор легко узнать по характерному свечению, которое он испускает во время зарядки оружия.",

"- Ни в коем случае не дотрагивайтесь до ствола во время использования линейной винтовки. Ствол, как и конденсаторы, резко нагревается во время зарядки.

- Не стреляйте из своего оружия в стесненных условиях и всегда следите за тем, чтобы вокруг вас и вашего оружия было не менее полуметра свободного пространства. Заряд оружия может, в редких случаях, перейти от конденсаторов к проводящим поверхностям вокруг вас, если эта предосторожность не соблюдается.",

"- Никогда не пытайтесь самостоятельно разобрать оружие. Всегда консультируйтесь с профессионалом, когда оружие должно быть разобрано для чистки или ремонта. Внешние конденсаторы и внутренний линейный привод чрезвычайно опасны при неправильном обращении.

- Не используйте тепло оружия для приготовления пищи или разогрева других предметов.

- Всегда выключайте линейный привод оружия после использования. Активный линейный привод оставленный без присмотра в течение длительного времени представляет опасность взрыва.",

"- Ни в коем случае не модифицируйте кустарно свою линейную винтовку. Добавление новых деталей или удаление старых может привести к непредсказуемому поведению оружия.

Тщательно соблюдайте данные меры предосторожности, и у вас не возникнет никаких проблем с данным оружием. Вас Ва'Лейх, солдат."

"title" : "Задачи агента Наблюдателя",

"description" : "Указания для вас, переданные вам лично от Командира Захида, начальника Наблюдателей.",

"^red;-- СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО --^white;

Вас Ва'Лейх, Агент Наблюдатель.

Миссия, на которую вас посылают, весьма необычна, но она имеет большое значение для нашей Номады. Наши разведывательные отчеты описывают самопровозглашенную миротворческую организацию - Протекторат Террас, имеющую большое присутствие в этом секторе Галактики.",

В отчетах говорится, что эта организация была основана несколько веков назад людьми Земли. Официальная цель этого Протектората - \"защищать вселенную и помогать нуждающимся\", но мы подозреваем, что в его существовании кроется нечто большее.

Самый надежный способ получения дополнительной информации - иметь агента внутри - вот именно здесь вы и выходите.",

Ваша цель состоит в том, чтобы проникнуть в протекторат Терры, вступив в их ряды. Следуйте их программам обучения и параллельно изучайте все что сможете: их иерархию, мотивы, а также все остальное, что вы сочтете уместным.

Кроме этого, миссия потребует от вас заполучить один из манипуляторов материи Протектората, а также любую другую технологию, которую вы сможете безопасным путем достать.",

Помните: ваша личность и участие Номады в этой миссии должны остаться в тайне любой ценой. После окончания обучение в Протекторате, вы должны будете инсценировать свою собственную смерть и вернуться в штаб-квартиру Наблюдателей. Отправляйте нам отчеты так часто, как только сможете, но не рискуйте. Помните: нельзя раскрываться!

Пусть Райдис ведет тебя по пути твоему, и пусть он присматривает за всеми нами."

"title" : "Обрывок Дневника",

"description" : "Потрепанная страница, вырванная из старого дневника.",

"День 14-й

Никто мне не верит. Я даже не знаю, зачем я вообще все это записываю... Но я знаю, что видел, что слышал и что чувствовал. Возможно, когда-нибудь кто-нибудь прочтет это снова, и, возможно, мой рассказ все еще будет кому-то полезен. Это случилось рядом с одним из тех незначительных комплексов древних руин, в небольшой долине в северной части высокогорья Ракори.",

"Я случайно наткнулся на эти развалины. Я охотился за большим Сандсталкером, когда он завел меня сюда. Поначалу это не казалось чем-то особенным: всего лишь несколько массивных металлических кубов, потрепанных временем и погодой, но все еще неприступных. Но потом я увидел, как что-то движется, и в Центральном Кубе открылась какая-то дверь Сначала я колебался, но как только собрался с духом, решил все таки войти внутрь. На земле стояло что-то вроде круглой платформы, окруженной кольцом света. Я никогда раньше не видел ничего подобного.",

"Затем внезапно внутри куба зажегся еще один свет, и я увидел, что воздух передо мной дрожит, как будто я вышел на жаркое солнце пустыни, но внутри куба все еще было прохладно. А потом случилось это. Один из Древнейших - я не знаю, был ли это Райдис или кто-то другой - появился буквально из ниоткуда. Он торопливо заговорил со мной, и хотя я не знал слов, которые он произносил, я точно понял, что он имел в виду. Как будто мои уши слышали чужой язык, а разум - не слова, а смысл... образ. Я не знаю, как лучше это описать.",

"Так или иначе, он заговорил со мной, и я понял, что Он имел в виду. Он предупредил меня, что Тейлинский захватчик быстро приближается, и что он намеревался взять небольшой куб, который лежал сокрытый под песком сразу за развалинами. Древнейший не сказал мне, что это был за куб, но было ясно, что эта штуковина была очень важна, так или иначе. Он велел мне отнести куб в безопасное место, подальше от захватчика, а потом - Древнейший исчез.... так же быстро, как и появился.",

"Тогда я уже не колебался. Я немедленно сорвался с места и каким-то образом точно понял, где именно мне нужно копать, чтобы найти куб. Древнейший, должно быть, спроецировал это место в моем сознании. Я нашел его через несколько минут, а затем побежал обратно к своему Гад'Хуру и поспешил в деревню. Я показал артефакт старейшине, и она взяла его, заверив меня, что он будет храниться в надежном месте. Думаю, она скоро отправит его в одно из хранилищ. Она спросила меня, где я его нашел, и я рассказал ей в точности так, как написал здесь.",

"Она мне, конечно, не поверила. Она подумала, что у меня были галлюцинации, что жара, должно быть, была слишком сильной, и что я просто наткнулся на куб. Но я точно знаю, что видел. Мне не хотелось спорить со старшими, поэтому я ушел и вернулся домой. Не прошло и часа, как я услышал сигнал горна - неподалеку был замечен Тейлинский корабль, летевший над горами. Я выбежал наружу и увидел, что он направляется именно туда, где я нашел куб. Через час корабль полетел обратно по тому же маршруту.",

"Я уверен, что это был тот самый захватчик, о котором говорил Древнейший. Я попытался убедить остальных, что моя история все-таки правдива, но они мне не поверили. Я даже взял нескольких из них с собой в руины, чтобы посмотреть на открытую дверь в большом кубе, но когда мы добрались туда, дверь уже оказалась закрытой. Мои следы были стерты ветром, и не осталось никаких признаков того, что все сказанное мной было правдой. Тогда я едва не усомнился в себе..."

"title" : "Райдис - Часть 1",

"description" : "Заметки о Райдисе, написанные Изьяти ас-Каладаном.",

"Вас Ва'Лейх, дорогой читатель. В этой серии коротких свитков я, Изьяти ас-Каладан, попытаюсь кратко объяснить вам о том, кто такой Райдис и рассказать о его значении в обществе Авикан.",

"Когда-то Райдиса считали богом. Мифическое существо, которое все видит, все знает и во многом влияет на мир. Он был предвестником жизни и смерти, а также хранителем нашего народа. Но это было еще задолго до открытия Вас Ва'Лейха - первого города древних. Теперь мы знаем, что Райдис не был ни Богом, ни мифическим существом - он был лишь одним из представителей цивилизации Древнейших.",

"<<Древнейшие>> - тема для совершенно другой серии свитков, но вкратце, это раса древних разумных инопланетян, которые посетили Кадаван задолго до того, как там появились Авиканы. Они оставили после себя множество артефактов, как больших, так и малых, а также два крупных города - Вас Ва'Лейх и Валас Ва'Лейх."

"title" : "Райдис - Часть 2",

"Артефакты Древнейших были разбросаны по всему Кадавану и найдены нашими предками задолго до того, как они создали современное общество. Эти артефакты направляли технологическое развитие Авиканской нации, и без них мы не были бы теми, кто мы есть сегодня.",

"В то время как большинство артефактов были просто найдены, первые несколько, как утверждается, были даны нашим праотцам непосредственно одним из Древнейших. Наши предки восприняли это как знак того, что божественное создание, Райдис, тогда известный просто как Дхас, или Бог, наблюдает за нами и что он создал не только эти реликвии, но и мир, а также всех нас.",

"Где-то в 2500 году до Вылета, наши кочевые предки нашли город, сооружение, которое они никогда раньше не видели, и которое было оформлено в том же стиле, что и артефакты. Наши предки верили, что это место - Седалище Дхаса, и в конце концов поселились там."

"title" : "Райдис - Часть 3",

"Говорят, что когда наши предки в Седилище Дхаса, Райдис предстал перед нами и заговорил на чужом языке, который мы каким-то образом понимали. Он сказал нам, что этот город, называемый Вас Ва'Лейхом, когда-то был его домом, и что из него он руководил развитием нашей расы задолго до того, как мы стали Авиканами.",

"Он сказал нам, что его зовут Райдис и что он был не один, хотя он был предводителем Це'Теннан, находившихся на Кадаване, и более известных нам как Древнейшие. Он пригласил наших предков во внутренний город, отперев двери хранилища, которые мы сами никогда не смогли бы открыть, а затем внезапно исчез.",

"В течение следующих нескольких столетий наши предки изучали Вас Ва'Лейх и его артефакты. Основываясь на своих исследованиях они разработали многие из технологий, которые мы используем по сей день. После Валейханской Войны и последующего Исхода из Вас Ва'Лейха эти исследования стали медленными и трудными, так как война повредила большую часть древнего города; мало кто осмеливался возвращаться туда."

"title" : "Райдис - Часть 4",

"Сейчас, спустя более 2500 лет после открытия Вас Ва'Лейха и встречи с Райдисом, мы мы можем сказать гораздо больше и о Райдисе, и о Древнейших, благодаря исследованию Вас Ва'Лейха и Валас Ва'Лейха. Возможно, самым большим открытием для нас было то, что Райдис на самом деле был изгнанником Це'Теннан, нарушившим Их принципы, дабы помочь нашему народу.",

"Райдис был Смотрителем, Це'Теннаном, которому было поручено следить за планетой и направлять ее развитие, когда это было необходимо. Мы также узнали, что во всей галактике и даже за ее пределами было много таких Смотрителей, но понять, каковы были их истинные цели, нам пока не удалось. Они направляли развитие многих миров и видов, но зачем... мы не можем дать точного ответа на этот вопрос.",

"Но мы знаем, что Смотрителям было запрещено напрямую взаимодействовать с назначенными им видами, и что Райдис пренебрег этим требованием. Во время какой-то великой катастрофы в древние времена, которая могла полностью уничтожить наш вид, Он вмешался в естественный процесс, а затем решил и помочь нам выжить, одарив наших предков артефактами своего народа."

"title" : "Райдис - Часть 5",

"Когда Це'Теннаны узнали о действиях Райдис, они изгнали его из своего общества. Что произошло далее - неясно. Записи, найденные в Валас Ва'Лейхе, на этом обрывались, и то, что случилось с Райдисом и другими Це'Теннанами на Кадаване, до сих пор остается загадкой. Мы знаем, что в какой-то момент они все исчезли с планеты, но как и почему - неизвестно.",

"Большинство современных ученых считают, что первый контакт с Райдисом был записанным сообщением, но каким образом действовало видение самого Райдиса, неизвестно. Возможно, это был особый голографический дисплей, технология находящаяся далеко за пределами нашего понимания, или, возможно, Райдис действительно появился во плоти... этого мы, к сожалению, уже никогда не узнаем.",

"Еще один неизвестный фактор - это временные рамки, в течение которых все это произошло. Вмешательство Райдиса в неизвестную катастрофу и его дары нашему народу, возможно, произошли за несколько тысяч лет до открытия Вас Ва'Лейха, а возможно, и за сотни тысяч лет до этого. К сожалению, записи Валас Ва'Лейха не могли ответить на этот вопрос."

"title" : "Райдис - Часть 6",

"Хотя все открытия, связанные с Райдисом , и сделали его менее похожим на Бога (поскольку он является или, возможно, являлся всего лишь смертным Це'Теннаном), для многих, благодаря своим деяниям, Он стал больше чем Бог. Райдис не создал Авиканскую расу: он направлял наших предков, и если бы не он, нас бы сейчас не было.",

"Вопрос о том, руководит ли он нами и сегодня, является предметом многочисленных споров. Одни считают, что Райдиса, возможно, уже и нет в живых, или что он просто исчез в какое-то неизвестное место вместе с остальными представителями своей расы, но другие верят, что он все еще влияет на нашу сегодняшнюю жизнь.",

"Каждый день появляются новые сообщения о чудесных событиях и видениях Райдиса, предлагающего людям поддержку в их мечтах Технология Древнейших делает возможным общение на любом расстоянии, и их артефакты иногда оказывают странное воздействие на умы людей, так что, возможно, Райдис действительно общается с нами через пространство или, возможно, через время.",

"title" : "Райдис - Часть 7",

"Мы еще многого не знаем о Райдисе, да и вообще о расе Древнейших, но я очень надеюсь, что этот короткий свиток поможет вам понять, кто такой Райдис и как много он значит для нашего народа.

да укажет Райдис тебе путь твой, дорогой читатель."

"title" : "Клинки Легиона",

"description" : "Заметки о легендарных раскладных клинках Легиона.",

"До и во время Войны Дроденов, Легион являлся величайшей военной силой, состоящей исключительно из дроденских боевых машин. Фирменным оружием Легиона всегда был Клинок Легиона: раскладное лезвие, которое можно быстро превратить в энергетическую винтовку даже в самом пекле сражения. Идея создания раскладных клинков была проста: сократить затраты ресурсов на строительство армии Дроденов. Хотя создание данного оружия и занимает больше времени, чем создание обычных мечей или винтовок, оно требует намного меньше ресурсов, чем раздельное производство."

"title" : "Регионы Кадавана",

"description" : "Научная статья о некоторых наиболее значимых местах Кадавана.",

"Вас Ва'Лейх, дорогой читатель. В этой серии коротких свитков я, Изьяти ас-Каладан, кратко опишу некоторые из наиболее значимых мест и географических объектов Кадавана, дабы никто никогда не забыл наследие единственного истинного дома нашего народа.",

"Авикха: самый плодородный регион Кадавана от которого и произошло название нашей расы. Он расположен в северном полушарии планеты Кадаван.

Оазис Авиха: оазис, расположенный в центре региона Авиха и являющийся колыбелью народа Авикан.

Дюны Авихи: огромные размером с гору дюны, отмечающие внешние границы региона Авиха.

Вейлин: Терве (город) Велина и столица Авиканского государства до Исхода.",

"Восточные Пески: огромная пустыня, расположенная к востоку от Авики.

Западные Пески: огромная пустыня, расположенная к западу от Авики.

Текучие Дюны: огромная пустыня, расположенная к югу от Авики, часто овеваемая песчаными бурями. Дюны здесь формируются и раздуваются за считанные часы, иногда даже минуты.",

"Тонущие Пески: влажный район к северу от Авики. Хотя этот регион и богат водой, он является домом для огромных зыбучих песков, а воздух наполнен токсичными газами, что делает его негостеприимным для большинства форм жизни.

Плоскогорье Ракори: горный хребет, расположенный в Восточных Песках и известный своими плоскими вершинами.",

"Великая Пустошь: гигантская пустыня, раскинувшаяся на большей части южного полушария Кадавана. Этот регион постоянно опустошают песчаные бури, и в сочетании с экстремальными температурами он совершенно недружелюбен к Авиканскому народу. Его часто еще называют Глубокой Пустыней.

Валакис: плодородный оазис, окруженный Великой Пустошью. Только массивные окружающие его горы позволяют ему существовать в самом негостеприимном регионе Кадавана.",

"Пустошь Калачи: огромная пустыня, расположенная в северном полушарии Кадавана на другой стороне, относительно Авикхи.

Северное Белоземье: северный полюс Кадавана, одна из двух областей с большим количеством замерзшей воды.

Южное Белоземье: южный полюс Кадавана.",

"Горы Валейхан: горный хребет на западном краю оазиса Авиха.

Вас Ва'Лейх: Древний Центензианский город, расположенный в горах Валейхан.

Валас Ва'Лейх: маленький Центензианский город, расположенный на высочайшем пике гор Валейхан и являющийся дворцом Вас Ва'Лейха."

"title" : "Копья Вас Ва'Лейха",

"description" : "Описание легендарных копий Вас Ва'Лейха",

"Валейханские Копья, как их чаще всего называют, - это оружие, созданное теми, кто поселился в Вас Ва'Лейхе около 2500 лет назад. Копья были сделаны из Каванита, как и большинство современных видов оружия, но имели одну особенность, которая действительно выделяла их: они были инкрустированы осколком Ксанафира, который придавал копьям непредсказуемую, но невероятную силу. Как были сделаны копья и как именно они функционировали, неизвестно - это знание было потеряно во время Валейханской Войны, как впрочем и многое другое.",

"Ксанафийские осколки были гораздо более распространены в те времена, когда Вас Ва'Лейх еще обладал огромным запасом кристаллических артефактов. У Номады конечно и сейчас есть большое количество таких осколков, хранящихся в корабельных хранилищах, но помещать их почти в каждое созданное оружие - это далеко за пределами того, что возможно в наши дни. Однако в нашем распоряжении все еще остается несколько Валейханских копий, и они считаются одними из самых ценных артефактов утраченной эпохи Валейхана."

"title" : "Изначальный Контур",

"description" : "Заметки об одном из экспериментальных образцов оружия НивРАМ.",

"Одним из многочисленных экспериментальных образцов оружия НивRAM является Изначальный Контур - электропалка, работающая от специально сконструированного, перегруженного генератора. Он дает оружию более высокую выходную энергию при первом ударе,а также большую устойчивую выходную энергию. Кроме того, генератор может быть перегружен в течение короткого периода времени, что позволяет поражать ближайшие цели мощными электрическими дугами."

"БАЗА ДАННЫХ - ЗАПИСЬ 42

Когда несколько лет назад лидеры Элизианского Альянса узнали о существовании Протектората Земли, ими было принято решение о начале дружественного общения с этой организацией. Было решено, что каждая сторона альянса пошлет на Землю несколько своих послов, и я оказался одним из немногих счастливчиков, избранных для выполнения этой задачи.",

"Моя задача состояла в том, чтобы записаться в программу подготовки Протектората и таким образом стать Протектором. В то же время я буду выступать в качестве посла Схемы Тринков и Альянса в целом, что должно способствовать взаимопониманию и сотрудничеству.",

"Сейчас я приближаюсь к завершению своей подготовки, и хочу отметить, что вся операция прошла с большим успехом. Мы многое узнали о Протекторате, а они, в свою очередь, о нас. Между учасниками Альянса и Протектората прокладываются торговые пути, а также заключаются другие важные договоры. Похоже, всех нас ждет блестящее будущее.",

"Как только мое обучение закончится, я на некоторое время вернусь в Альянс, дабы обсудить мой опыт, полученный здесь. Я буду сильно скучать по Протекторату, но мне все равно будет приятно снова оказаться дома."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/77580/460527

Переводчики: entor12134, p_zombie