Готовый перевод Starbound / Перевод модов: Felin (codex, dialog, npcs)

"Полевое руководство Протектората Земли",

"Эта книга с полезными советами для тех кто недавно завершил обучение Протектора",

"Добро пожаловать в ряды защитников! ^yellow;Михли, автор!^white;

Первое, что мы хотим сказать, это 'Не паникуйте'. Вас готовили к этой должности годы, и не выпустили бы, будь вы не готовы.

Полезные советы, чтобы не потерять голову:

- Командующий офицер тут не только для выдачи приказов, но и для помощи тебе. Используй его поддержку, и ты быстро встанешь на ноги.",

"- Не волнуйся, что останешься на корабле один. На борту всегда находятся не менее трех членов экипажа, чтобы вы могли оказать друг другу помощь. ^yellow;Неважно.^white;

- На каждом корабле присутствует К.С.И.И.. Этот искусственный интеллект предоставляет полезную информацию, особенно о состоянии экипажа. ^yellow;напоминание: установите пользовательский аватар^white;

- НИКОГДА НЕ ВЫСАЖИВАЙСЯ НА НЕЗНАКОМУЮ ПЛАНЕТУ. ^yellow;хорошая идея!^white;",

"- Всегда снаряжайся сообразно климату и степени опасности планеты на которую отправляешься. Капитан проведет брифинг перед высадкой, и ты сможешь высказать возражения, буде такие найдутся. Тебе выдадут всё необходимое снаряжение, но помни: невозможно предусмотреть всего.

- Всегда носи свою униформу Протектора. ^red;========== БЕЗВКУСИЦА!!",

"- Помоги нуждающемуся. Сделай все, чтобы защитить невиновного, но не вступай в бой с превосходящим противником. При необходимости вызывай подкрепления.

И помни, выпускник - куда бы ты не направился, Земля останется твоим домом. ^yellow;постучи по дереву^white;"

"О Земном Протекторате",

"Краткое описание Земного Протектората",

"Земной Протекторат гордо существовал на протяжении более 500 лет^yellow;читай: три покаления^white;, наша цель стремление к миру и единству среди многих народов вселенной. Мы существуем, чтобы предложить помощь слабым и убежище для живущих в страхе. ^yellow;это действительно благородно!^white; Мы прилагаем все усилия, чтобы обучить, защитить и поддержать всех, кто нуждается в нашей помощи!

Мы - Земной Протекторат, и мы выстоим. ^yellow;Окей. Я в деле!^white;"

"Герои Фелинов",

"Историческая запись некоторых героев Фелина.",

"Среди Фелинов есть те, кто является вершиной в своем искусстве, чьему примеру следует стремиться всем Фелинам.

Может, у Фелина и нет богов, но у них есть Герои",

"Чтобы стать Героем какого-то определенного искусства, нужно быть признанным лучшим в том, что подразумевает это искусство.",

"Один из примеров - Охотница Челси. Ее имя не похоже на имена других Фелинов, так как она родилась за пределами нашей планеты и привнесла в местную культуру такие изменения, которые помогли повысить ее охотничье мастерство до невероятных высот. Ее стратегическое искусство также достойно похвалы, и она так же мудра, как и прекрасна.",

"Другой известный Герой - Целителница Летруна. Хотя она и не настоящая врач, но достаточно часто выступала на сцене и преуспела в искусстве исцеления, когда ее коллега попала в аварию. Ее чуткость и забота продолжают вдохновлять Утешителей всей рассы Фелин. Так же он проявляет любовь к другим существам, которые нуждаются в ее заботе и внимании...",

"Предшествовал им как по хронологии, так и по масштабу деяний лидер, советник Лаэнатин. Поборник благородных ценностей, и один из немногих Фелин с бородой столь же славной, как и его руководство. Он был высокообразованным ученым, а также воином, и отвечал за наиболее значимые события в культуре и экспансии Фелина, такие как вступление в космический век, вплоть до своей безвременной кончины."

"Книга Шигри",

"Отрывки из руководства, написанного давным-давно.",

"Фел разделены на три класса: Сли, Маленри и Шалрае, в соответствии с размером его мронал. Фела также, в соответствии с глубиной ее мронал, являются либо наэри, моолери, или эльгери.

Таким образом, существует три равных союза между лицами соответствующих размеров, а также шесть неравных союзов, когда размеры не совпадают. Всего девять",

"В этих неравных союзах, когда фел превышает фелу по размеру, его союз с фелой, которая одного с ним размера, называется высоким союзом, и есть два их вида; в то время как его союз с фелой, которая сильно отличается от него по размеру, называется высшим союзом, и бывает только одного вида.",

"С другой стороны, когда фела больше фел по размеру, ее союз с фел, который одного с ней размеру, называется низким союзом и бывает двух видов; в то время как ее союз с фел, который наиболее удален от нее по размеру, называется низшим союзом, и бывает одного вида.",

"Все эти вещи в равной степени относятся к фелхру",

"Ученые, познающие разум, считают, что Шигри - это четыре вида:

(1) Шигри, возникающие в результате постоянного и непрерывного действия и привычки, как, например, шигри люфии, шигри охоты, шигри пьянства, шигри азартных игр и т.д.",

"(2) Шигри, который испытывает чувство к вещам, к которым мы не привыкли, исходящие из мыслей, называется Шигри возникшим в воображении. Как, например, Шигри, который некоторый Фелин испытывает к мирилифии, и который испытывает все к таким вещам, как связь, мирилиари и так далее.",

"(3) Шигри, который является взаимным с обеих сторон, и доказал свою истинность, когда каждая из них смотрит друг на друга как на свою половину, такой называется шигри, вытекающий из веры изученного.

(4) Шигри, возникающий в результате познания вечных ценностей, вполне очевиден и хорошо известен миру, потому что эрдинги, которые он дает, превосходят эрдинги других видов шигри, которые существуют только ради них",

"Занимаясь люфи с Фелином хупрхаем, вы получаете их эрдинги, а также их поддержку. Теперь, когда хупрае вступает с Фелином в шигри, такое поведение естественно, но когда они прибегают к ним с целью получения денег, их действие является искусственным.",

"Однако, даже в последнем случае, они должны вести себя так, как будто бы их шигры являются натуральными, потому что Фелин возлагает свое доверие на тех, кто, по-видимому, хранит шигры для них.

Объявляя Фелин о своем шигрике, они должны продемонстрировать всем свою свободу от алчности, и ради своего будущего кредита они должны воздержаться от незаконного получения у них денег",

"Хупра, хорошо одетый и носящий аксессуары своего ремесла, должен бродить по дому, как ему заблагорассудится, но не покидать его в рабочее время, так как клиент может появиться в любой момент."

"Как быть Фелином",

"Всё просто. Правда."

"Есть, в основном, четыре пути, по которым может идти Фелин: Путь Охотника, Путь Созидатели, Путь Утешителя и Путь Ученика",

"Путь Охотника - это ходить по разным местам, выходить из дома. Он включает в себя исследование, знакомство с другими людьми, другими видами. Это значит найти и убить добычу для пищи и материалов, а также растения и предметы, которые могут кому-то понадобиться",

"Путь Созидателя включает в себя созидание, во множестве своих смыслов. Архитекторы, строители, ткачи - все ремеслаобогащающие себя и мир своими творениями. Они работают вместе с Охотниками, чтобы собирать сырье.",

"Путь Утешителя включает в себя комфорт, опять же в нескольких смыслах. Это целители, супруги, психиатры и другие подобные. Если кому-то больно, нужен покой или он просто одинок, то им нужны Утешители",

"Путь Ученого включает в себя все тонкости Глубоких Познаний. Можно ожидать, что любой Фелин сможет читать и писать, но только Общем Писании. От Учеников можно ожидать, что они все еще знают Символику и в наши дни",

"Одинокий Фелин ни в коем случае не ограничивается следованием по единому Пути. Подобно их природе, они могут перепрыгивать с одного Пути на другой и получать выгоду от всех. Охотник также может быть Созидателем или Утешителем. Охотник, который выходит за пределы мира, вероятно, также является Ученым. Утешитель может быть Созидателем. Возможны и любые другие комбинации",

"Охотник знает, где ударить противника для достижения лучшего эффекта. Ученый знает ... Бойтесь Охотника-Ученого, ибо у нее есть дух и умение, а также знания."

"Легенда о Челси",

"Короткая информационная брошюра",

"Челси. Имя не такое, как у большинства других Фелинов. Даже когда Фелин рождается и воспитывается в других мирах, мы склонны сохранять имена Фелинов.

Челси никогда не была такой, как другие Фелины. Она родилась недалеко от поселения Апекс на далекой планете, у пары ученых, первого Фелина, который путешествовал на нерелятивистских скоростях. Когда она была маленькой, ее родители умерли, поскольку поблизости не было охотников, которые могли бы их защитить.",

"Челси выросла грозной охотницей, обучаясь самостоятельно на тропах Путей, не зная о них. Её вольнодухновенный разум привнес вариации на Пути, о которых не задумывались целую вечность.

В конце концов, поселение Апекс, лаборатория, было разрушено до основания, и она покинула планету на корабле снабжения.",

"Она все еще была безымянной, когда встретила группу людей во время своих путешествий, и они назвали ее 'Челси', потому что она напомнила им о больших кошках Земли и людям

Она была столь же жестока и хитра, как и красива. Когда она вернулась в Фиррену в юном возрасте на своем украденном корабле 'Апекс', ее подвиги уже опережали ее."

"Лаенатин и смерть",

"Короткий мороженный коан",

"Советник Лаэнатин однажды посетил университет, потому что у него было любопытное настроение. Найдя ученого, который, казалось бы, не был занят, он спросил \"Что произойдет, когда я умру, ученый?\"

\"Зависит от того, милорд, что вы имеете в виду,\" сказал ученый. \"В биологическом смысле, ваше безжизненное тело завянет, его части разрушатся, а мельчайшие кусочки медленно рассеются. Со временем эти биты преобразуются в другие формы\"",

"\"А что будет с Лаенатин?\" спросил господин, кивая в знак принятия ответа.

\"Боюсь сказать, но тот, кто является Лаэнатином, перестанет существовать задолго до того, как это сделает его тело.\"",

"К счастью ученого, господин, похоже, не обиделся. \"Тогда на что похожа смерть?\" спросил он вместо этого.

\"Null, милорд, ибо не будет того, кто есть Лаэнатин, чтобы испытать состояние смерти.\"

В этот момент лорд Лаэнатин наконец понял, что ученые имели в виду под этим шокирующим словом \"null\"."

"Shigriaw, raiwum prilw", //"Дорогая, я дома"

"Что такое?",

"Да?"

"Дорогая, я дома",

"Это прикроет его",

"Рад быть продуктивным членом общества."

"Беги, трус!",

"ВУААААААА!",

"Двигай, двигай!"

"Irheaw'en.", //"Готово."

"Nevla ra urtha." //"Оранжевый на белом."- ...какая-то поэтическая отсылка к крови на снегу или сумфе.

"Потерял добычу. Какой позор"

"Михли!",

"Привет!",

"Привет. Я <selfname>. А кто ты?",

"Здравствуй, посетитель!"

"Привет, птичка!",

"Привет, ужи- я имею в виду гость!",

"Здравствуй, добыча"

"Привет, растительный друг",

"Привет. Я <selfname>. А Кто ты, растительный друг?",

"Друг Флорана, привет!"

"Михли",

"А, привет",

"Привет"

"О, привет",

"Здравствуй, уважаемый хилот",

"Мастер Хилот"

"Звездный человек",

"Привет, Звездный человек."

"Михли, влиромифра!",

"Привет!",

"Здравствуй, путешественник!"

"Привет, добыч- я имею в виду гостя!"

"Привет, дружище кот",

"До'пал, друг",

"Пусть песок под твоими ногами будет всегда теплым"

"Нравится?",

"Ты зашёл так далеко, чтобы посетить нашу скромную деревню?",

"Ты пришел торговать или охотиться?"

"Миниконг? Это маленький Апекс?",

"Я всегда хотел узнать... как далеко видит Большой Эйп?",

"Как у тебя дела?"

"Мы не молимся ни Клуексу, ни кому-либо еще. У нас есть наши герои!",

"Не волнуйся. Мы можем называть тебя добычей, но мы не причиним тебе вреда",

"Как быстро ты бегаешь? Просто интересно."

"Охотник",

"Хорошей охоты тебе, растительный друг",

"Смотри под ноги, растительный друг."

"Почему у твоего вида такой короткий мех?",

"Однажды я видел кучу людей в лесу с оружием!",

"Пожалуйста, не трогайте меня."

"Мастер Хилотл",

"<selfname> преклоняется перед тобой.",

"На самом деле мы очень саркастично настроены по отношению к тебе."

"Как оно светится, Звездный человек?",

"Выглядит горячо, Звездный человек.",

"Этот город достаточно большой для нас двоих?"

"Привет. Я <selfname>. А ты кто, Охотник?",

"Что нового, кошечка?",

"Вчера был большой улов. 50 пикселей за обнимашки, все для <selfname>",

"Ты знаком с этим странным монахом?",

"Погода такая красивая, что бы это ни значило.",

"Ты принадлежишь мне. Без возражений.",

"У меня задница чешется",

"Потяни за палец, получи шутку. Потяни за хвост, умрешь.",

"Чекак, друг?",

"Всегда рад увидеть другого Фелина!",

"Все мы вольные коты, друг.",

"Помните: будьте добры друг к другу «",

"Как путешествия?",

"Я хочу курицу, я хочу печень",

"<selfname> говорит чекак?"

"Ученые уже разобрались с Нексусом?",

"Космический хищник :D",

"Что-то пахнет чистящими средствами.",

"Классные перья.",

"Ты выглядишь интересно."

"Почему ты так выглядишь?",

"<selfname> всегда знал, что Фелин не единственная кошка в округе.",

"Тебя зовут Ма... Ма - что-то там?",

"<selfname> слышал, что Омс-Рат симпатичнее тебя.",

"У тебя есть лунный сахар? Нет? Хорошо!",

"Талос сохрани. Еще один кот!"

"Ты такой же волосатый, как и лучшие из нас",

"Возможно, ты мог бы помочь мне, Фелин",

"Не подходи ко мне слишком близко. У меня блохи.",

"Хочешь банан? Наверное, нет.",

"Не подкрадывайся слишком сильно, кот. Миникног следит",

"Я глажу твою голову, ты гладишь мою?",

"Я не думаю, что ты бы стал охотиться на охранника Миникнога для меня?"

"Приветствую, Охотник",

"Пожалуйста, не делайте мне больно",

"Разве ты не предпочел бы гоняться за Верамином?",

"Ты ведь не так уж и плох, да?",

"Как ты относишься к религии, Охотник?",

"Я хочу спросить, что вообще такое 'луффи'?",

"Зубы!"

"Друг-кошка",

"Флоран не кошшшшшачий друг.",

"Флоран борется сссс кошкой, но играть сссс ней безопассссно",

"Друг-кошка великий охотник, как Флоран",

"Флоран, друг домашнего кота. Домашний питомец.",

"Мяу! Флоран говорит по кошачьи. Или нет.",

"Тело друга-кошки чувствует себя смешно",

"Друг-кошка выглядит напуганным. Флоран не впечатлен"

"Любопытно. Вы родственник Апекс?",

"Кокетливо. У меня есть несколько ценных предметов, если хочешь",

"Напугано. Пожалуйста, не улыбайся мне так.",

"Осторожно. Могу я погладить твой мех?",

"Дразниться. Кис-кис-кис",

"Раздраженно. Ты пахнешь рыбой.",

"Любопытно. Почему это стремление к хвастовству?",

"Кокетливо. Еще раз, сколько за туфельку?"

"О, привет, киса",

"Почему от вас, Фелинов, мне становится жарко?",

"Пожалуйста, не подходите слишком близко, у меня может быть аллергия",

"Кис-кис-кис",

"Ты не хочешь поцарапать столбы?",

"Вы используете лотки или туалеты?",

"На днях я видел грызуна необычного размера.",

"Хороший мех. Могу я погладить его?"

"А, Охотник. Надеюсь, я не цель",

"Приветствую, мой Фелинский друг",

"Хотите узнать о нашей архитектуре?",

"Усовершенствовали ли вы свое искусство в последнее время?",

"Я... я признаю. Мех тебе идет",

"Что такое, Охотник?",

"Я видел флоран на днях. Как ты можешь их терпеть?",

"Доброго тебе дня, Охотник"

"Ты похож на большого кота из большого города!",

"У вас там еще есть мех?",

"Твой пол такой же непонятный, как и мои родственные чувства",

"Вы бы предпочли пасти Муши или их... розы, кажется, вы их так называете?"

"Разве не прекрасна эта униформа на мне?",

"Хотел бы я, чтобы капитан сменил эту липкую униформу.",

"Мы охотились среди звезд!",

"Может ли этот охотник помочь тебе?"

"Босс",

"Явился на службу, босс!",

"Все чисто, босс!",

"Люблю тебя, босс"

"Босс?",

"Все чисто, босс!"

"Береги силы, босс"

"Это место... Мне не нравится это чувство.",

"Я не думаю, что смогу работать в таком месте..."

"Мое рабочее место...",

"Не думаю, что смогу работать в таком месте"

"Хотел бы я, чтобы эта голограмма больше походила на меня",

"Мае имя <selfname>, путешественник. А как тебя зовут?",

"Возможно, я могу помочь?"

"Всего десять пикселей за крепкие обнимашки. Интересует?",

"Возможно, я могу помочь?",

"Большой Эйп не видит, что ты тут делаешь."

/* - Авиане, Флоране, Глитч, Люди и Хайлотл Хилоты промах... */

"Ты рад меня видеть? Я не могу сказать.",

"Это револьвер у тебя в кармане или ты просто счастлив быть здесь?",

"Простите, но мы не можем полностью обслужить таких, как вы. Это простая физика.",

"Привет, партнер"

"Пятьдесят пикселей и <selfname> идет до конца, сладкий",

"Другие тоже занимались бы строительством, или охотой. Я просто делаю людей... счастливыми.",

"Жизнь прекрасна. Правда.",

"Меня зовут <selfname>, Охотник. А как тебя зовут?"

"Не думаю, что между нами что-то получится.",

"Без обид, но ты пахнешь",

"Боюсь, это просто объятия или обнимашки для тебя, Раптор."

/* - Каджит промахнулся... */

"Смерть неверному!"

"Сокрушить захватчика!"

"Новая персона. Бархатный хвост. Довольно захватывающе!",

"Странная персона. Надеюсь, милый. Чувствую себя осторожным!",

"Странный персона. Не Фенерокс. Быть вежливым!",

"Встреча с незнакомцем. Быть дружелюбным. Новый опыт!",

"Странная персона. Скажи привет. Не Фенерокс?",

"Дружелюбный незнакомец. Похожее лицо. Осторожно, оптимистично!",

"Новый незнакомец. Не уверен в себе. Поздоровайся!",

"Незнакомая персона. Очень пушистый. Заметил сходство!",

"Странная персона. Большие зубы. Вежливо Улыбаться!"

"ШШШШШ!",

"МЯУУУ!",

"МРЯУ!"

"Что ты наделал!?",

"Ты животное!"

"Драка, драка, драка!",

"Не дай им уйти!",

"Жертва слабеет!",

"МЯУУУ!"

"Это место... Мне не нравится это чувство."

"Этому месту не помешало бы уборка"

"Ой, да ладно! Я думал, это место для меня?",

"Слушай, я не против поделиться, но почему именно так?"

"Ну, я не собираюсь делать это сидя",

"Куда мне идти жаловаться на такие вещи?"

"Хорошо, вот и все. Я ухожу отсюда.",

"Пошли вы, ребята, я пойду куда-нибудь ещё!"

"Я слежу за тобой",

"Не создавай неприятностей, и мы тебя не побеспокоим",

"Будьте добры друг к другу",

"Привет, незнакомец",

"Будьте милыми, и от нас не будет никаких проблем"

"Друг Флоран, привет",

"Никаких листовок, друг.",

"Привет, друг",

"Флоран"

"Помни о наших законах, Охотник",

"Добро пожаловать, Охотник",

"Будь осторожен, друг.",

"Когда-то я был Охотником, но моя семья ближе к этому пути."

"Гигантский пушистый космический хищник? Хорошо.",

"Будь осторожен здесь, Хищник",

"...второй по величине...",

"Хищник."

"Скуума в этом районе запрещена, каджит",

"Каджит",

"Я слежу за тобой, каджит",

"Привет, кот"

"Убери, пока не вырвал глаз",

"Это все веселье и игры, путешественник",

"Убери оружие и продолжай."

"Брось это.",

"Убери оружие и продолжай.",

"Мы больше не дикие",

"Следи за когтями, Охотник!"

"Второе предупреждение, приятель - опусти оружие",

"Я сказал, брось!",

"Не испытывай меня, друг"

"Второе предупреждение, Охотник - опусти оружие",

"Больше никаких игр. Я сказал, брось!",

"Не испытывай меня, Охотник",

"Охотник, ты сейчас в городе..."

"Ты сильно искушаешь меня, друг.",

"Я приду за тобой, если ты не подчинишься!",

"Твоё оружие. Убери его нахрен",

"Последнее предупреждение - брось оружие."

"Ты сильно искушаешь меня, Охотник",

"Твое оружие, Охотник. Убери его. Немедленно.",

"Последнее предупреждение - брось оружие",

"Не заставляй меня забрать оружие и твою ЖИЗНЬ!"

"Спасибо. Продолжай."

"Эй!",

"Иди сюда!",

"Теперь ты облажался!"

"Вещи на продажу",

"Кому-нибудь что-нибудь нужно?",

"Здесь хорошие товары!"

"Увидимся",

"Не будь чужим",

"Твоим пикселям здесь всегда рады",

"Приятно иметь с тобой дело!",

"Спасибо, что зашли в мой магазин",

"Рад тебя видеть!",

"Давайте займемся делом."

"Прошу, следуйте за мной в мой магазин.",

"Лучшие цены в округе, пожалуйста, пойдемте со мной",

"Я могу показать товар в моем магазине"

"Что-нибудь заинтересовало?",

"Что ты хочешь купить? Если ты хочешь купить...",

"У меня есть все, что может помочь тебе во всем."

"У меня лучший товар!",

"Если вы не можете найти его здесь... он не продается здесь",

"Лучшие предложения!",

"Заинтересованы в новых товарах?"

"Заинтересованы в совершенно новых товарах?",

"Что? Устройство слежения? Почему он должен быть у него?"

"У меня есть вещи, которые помогают тебе, которые я имел в виду."

"Нужна помощь на охоте?",

"Я могу чем-нибудь помочь, Охотник?"

"Не направляй на меня этот <item>! Скажи <questGiver>, я буду слушать!"

"И почему меня должно волновать, что хочет <questGiver>?",

"Посмотрим, меня волнует, что <questGiver> хочет."

"Я действительно должен быть выше взятки, но передай привет <questGiver>",

"Хорошо, я убедился. Передавай привет <questGiver>."

"Ты должен узнать, что от меня хочет <questGiver>..."

"Знаешь, это будет отлично смотреться в моем доме. Не могли бы вы поместить его в какое-нибудь красивое место?",

"Это должно быть где-то в моем доме. Не могли бы вы поместить его в какое-нибудь хорошее место?"

"О да! Скажи <questGiver>, я сказал спасибо, ладно?",

"Ого! Пожалуйста, поблагодарите за меня <questGiver>!"

"...<questGiver> настоящий друг"

"Это будет отлично смотреться в моем доме. Не могли бы вы поместить его в какое-нибудь хорошее место?",

"Это должно быть где-то в моем доме. Не могли бы вы поместить его в какое-нибудь хорошее место?"

"Уверяю вас, что <item> является законным приобретением."

"Фелин лучше знает, чем бежать от штрафа. Я заплачу."

"Вот вы где, один <item> для <questGiver>."

"А, вот <item>!"

"Конечно, <questGiver> может позаимствовать мой <item>."

"Ладно, ладно! Просто возьми <item> и уходи!"

"Ах, да, это сойдет. Дайте мне минутку, и я позабочусь об этом."

"Держите. Один набор для <questGiver>. Не могли бы вы доставить его для меня?"

"Держите. Один пакет для <questGiver>. Передавай ему привет."

"Постыдно...",

"Спасибо, друг"

"Не могли бы вы сопроводить меня к <questGiver>?"

"Я заблудился. Не могли бы вы отвести меня обратно к <questGiver>?"

"Спасибо вам за то, что вы делаете. Вот <questGiver> <receivedItems>"

"У тебя есть что-нибудь для меня?"

"Вот твои вещи"

"Михли! <questGiver> послал меня, чтобы я помог сразиться с <enemy>."

"Я сдаюсь, хорошо!?"

"МУАХАХА! Это мой злобный смех!"

"Хмм, кошачья морда?",

"Хум, кошачья морда. Плеста кантара",

"Хум? Царапающие обнимашки мести?",

//Спасибо Starblast16 за то, что уведомили меня. К счастью, большинство из этих линий одинаковы для всех видов!

"Ты не выглядишь таким же потерянным, как обычные люди, Фелин.",

"Вы здесь, чтобы поддержать нашу бесконечную борьбу против Миникнога?",

"Может, мы и в бегах от Миникнога, но я никогда не чувствовал себя таким свободным!",

"Миникног называет нас повстанцами, но мы борцы за свободу!",

"Мы боремся за свободу нашего народа. За что сражаешься ты, Фелин?",

"Никогда еще времена не были такие тяжелые, но мы не должны терять надежду.",

"Интересно, как выглядит Большая Эйп в живую.",

"Держу пари, что Большой Эйпдаже не такой уж и большой.",

"Как много ты знаешь о бедственном положении Апекс, Фелин?",

"Как много ты знаешь о Миникноге? Они правят народом Апекса, но они жестоки и безжалостны",

"Многие из нас, повстанцев, потеряли семью и друзей в Миникноге. Мы не успокоимся, пока они не будут побеждены",

"Не мешай мне, я занят попытками свергнуть злой режим.",

"Постарайся не вызывать здесь слишком много беспокойства, хорошо?",

"У вашего вида тоже есть бессердечный диктатор?"

"Флоран рад знакомсссству сссс кошачьим другом",

"Немногие Флораны сссстановятся Защитниками. Друг-кошка засссставляет Флорана чувсссствовать ссссебя лучше"

"Эй <entityname>! Можно подумать, что один из первых парней, ставших Защитником, придет вовремя!",

"Тебе действительно стоит подумать о том, чтобы подать хороший пример остальным своим людям, приятель",

"Ты не так плохо, для того кто только что проснулся!"

"Привет! Eun Kawa'el, emi Felin ruidud plarithlw."

"Михли! Я Кава, и я сделал мод Фелин."

"Меня зовут Летрун. Как у тебя дела?"

"Nar liumti'e, hmm?" //"Ты не можешь понять меня, хмм?"

"Привет, путешественник",

"Просто чтобы купить товар. Пожалуйста, не обращайте на меня внимания.",

"Больше никакого бега...",

"Остальные меня не понимают, хмм?"

"Привет, я здесь, чтобы следить за твоим дерьмом.",

"Этот костюм выглядит не очень хорошо, но он изолирован.",

"Ты нашел какие-нибудь уязвимые кабели? Нет, ты не нашел."

"Даю слово, было ли когда-нибудь хорошей идеей приехать сюда",

"Интересно, как совет справляется без меня?",

"Фенфен всегда говорил мне, что если он у тебя есть, ты должен им похвастаться."

"Ученый - хороший путь, друг. Я гарантирую, что ты никогда не будешь голоден",

"Скажи мне, как жизнь среди звезд влияет на твои чувства?",

"...в 7 раз больше... О, простите."

"Я не совсем понимаю, зачем я ношу этот нелепый парик.",

"Вы когда-нибудь задумывались, как они делают эти парики?",

"Должен сказать, что под этой штукой довольно душно"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/77580/473551

Переводчики: p_zombie, slimer91, Lord_Draconis