Готовый перевод Starbound / Перевод модов: Drconis npcs dialog v1.5

"У меня есть копья, чтобы охотиться в небе...",

"Тебе может понадобиться новый кинжал для хорошего дубления...",

"Травы от твоих недугов...",

"Если у тебя больше ничего нет, то кролик - это здорово...",

"Если хочешь, сядь у костра..."

"Прощай...",

"Безопасных путешествий...",

"Приятной охоты...",

"Удачной охоты...",

"Возвращайся..."

"Сюда...",

"Идем, надеюсь, тебе нужны охотничьи припасы.... ",

"Смотрите мои товары...",

"Посмотрим, что я могу предложить...",

"Если у тебя есть монета, у меня есть товары...."

"Хочешь увидеть все?",

"Надеюсь, ты увидел всё, что хотел....",

"Купи что-нибудь...",

"Надеюсь, мои товары соответствуют твоим стандартам..."

"Приготовься к охоте...",

"Идеально подходит для дубления кожи...",

"Отлично подходит для погони за добычей...",

"Вещи для твоих путешествий..."

"Что..."

"Это ужасно..."

"Ну... это просто грубо..."

"Эти условия жизни избавят меня от бактерий......"

"Я не могу этого сделать..."

"Я дома!"

"Наслаждайся этим подарком..."

"Купить книгу по истории?",

"Ты выглядишь так, как будто тебе понравились бы легенды!",

"Книги были моим единственным спасением во время Эпохи Искупления, возможно, они будут и твоими. Пойдем, посмотрим мои книги.",

"Было время, когда мы дорожили своим прошлым, теперь большинство из нас забыли, что было нужно, чтобы попасть сюда. Не забывай, купи книгу. ",

"Возможно, ты научишся паре вещей из книги или двух."

"Прощай.",

"У меня много книг на продажу! Манга стоит дороже.",

"Если тебе нужно узнать о биохимии, ты можешь посмотреть на меня!",

"У меня ещё много книг для тебя.",

"Вот, давай я покажу тебе мою коллекцию книг.",

"У старых книг приятный запах.",

"Многие из моего вида очень конфликтные и агрессивные. Я не думаю, что мы всегда были такими, потому что у меня есть несколько уцелевших записей.",

"Взаимосвязь между массой, скоростью света и энергией была серьезной помехой нашему прогрессу... О, смотрите, мы пришли.",

"У меня есть несколько человеческих графических романов. Довольно любопытные вещи, они, кажется, одержимы 'горничными драконами'.",

"Ты знаешь наш характерный горелый запах? Мои коллеги обнаружили, что в наших выделениях высокая концентрация акролеина.",

"Был момент, когда у нас не было письменного языка. Это должно было быть... черт возьми... может быть, 500 миллионов лет назад.",

"Мои руки так болят от того, что я пишу."

"Какие тексты ты хочешь получить?",

"Я пишу в разных форматах. Бумага, голограмма, шрифт Брайля, двоичный!",

"Шрифты дают содержание, которое вы читаете, как вспышка. Некоторые шрифты просто кричат: 'У меня не хватило времени, чтобы подготовить официальное эссе', другие кричат: 'Привет, меня зовут Терри, сегодня я буду вашим официантом'.",

"Фантастика в последнее время очень популярна. Интересно, почему."

"Так много книг. Так много посмотреть, так много написать.",

"У меня есть рассказ о земной жизни щупальца. Посмотрим, смогу ли я его найти...",

"Сценарии, которые вытекают из их губ. Купите английскую книгу сейчас же!",

"Хочешь разобраться в термодинамике? Нет? Теперь ты можешь!"

"Что."

"Это ужасно."

"Ну... это просто грубо...."

"Эти условия жизни позволят мне избавиться от бактерий..."

"Я не могу этого сделать."

"Наслаждайся подарком!"

"Не смотри мне в глаза.",

"Продолжай идти.",

"Нет.",

"Не говори со мной.",

"Зачем ты здесь?"

"Почему бы мне не перерезать тебе глотку прямо сейчас.",

"Уходи.",

"Не смотри на меня, эйп.",

"Тронь меня и лишишься руки.",

"Тебе повезло, что я не изрезал тебя как свинье.",

"У меня есть нож, который будет отлично смотреться у тебя в шее.",

"Шевелись, обезьяна."

"Привет, птичка.",

"Ты такая милая, что я хочу насадить тебя на шампур.",

"Нежирное мясо. Надеюсь, ты не одна...",

"У тебя симпатичная барабанная палочка.",

"Цыпа цыпа цыпа"

"Я сожгу тебя, если ты тронешь меня.",

"У меня есть мачете, которое особенно хорошо подходит для измельчения растительной материи.",

"Шевелись, цветк.",

"Я не то, что ты захочешь съесть.",

"Я порежу тебя на куски и зажарю, если ты посмотришь на меня.",

"Отойди от меня, язычник."

"Оставлю тебя голая обезьяна.",

"Не вздумай намазывать меня своими отвратительными человеческими маслами.",

"Отойди от меня.",

"Не смотри на меня, мешок с мясом..",

"Такая нежная кожа. Я должен зажарить ее.",

"Не разговаривай со мной, слабак."

"Рыба. Тратишь время на книги.",

"Оставь меня в покое.",

"Ты можешь нравиться книжникам, но ты просто пустая трата времени.",

"Возвращайся в свой пруд.",

"Я не хочу с тобой разговаривать.",

"Иди дальше, амфибия."

"Да?",

"Ты простолюдин. Я предлагаю вступить в бой.",

"В чём дело?",

"Я занят.",

"Ты кочевник? По крайней мере, ты не писец.",

"Надеюсь, ты не писец."

"Жестянка.",

"Если я ударю тебя ножом, ты все равно умрешь?",

"Я могу порубить тебя на металлолом.",

"Отойди от меня, консервная банка.",

"Дотронься до меня и я разберу тебя.",

"Оставь меня в покое."

"Газовый мешок.",

"Я использую тебя для барбекю, если ты перейдешь мне дорогу.",

"Если ты попытаешься выстрелить в меня, я отрублю тебе руку.",

"Оставь меня в покое."

"Что ты натворил? Я порежу тебя."

"Почини это сейчас же!"

"Это только для меня."

"Поменяй это сейчас же."

"С меня хватит! Ты некомпетентен."

"Это мое. Не трогай его."

"Вор!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/77580/474222

Переводчики: slimer91