FlashForward 1x15 / Мгновения грядущего (Эпизод 1 Серия 15): FlashForward 1x15

Переведено на сайте www.notabenoid.com

babyangel 09.04.10 в 21:19

Мы полагаем этот мужчина как-то связан с затмением.

PoCCoMaXa 09.04.10 в 09:49

Он прекрасно разбирается в передовом вычислительном оборудовании

BonaFide_Hetaera 09.04.10 в 09:54

Также он кажется имеет склонность к шахматам.

PoCCoMaXa 09.04.10 в 09:53

Человек, которого вы называете Д. Гиббонсом -
его настоящее имя Дайсон Фрост

BonaFide_Hetaera 09.04.10 в 09:56

Привет, Димитри.
Меня зовут Дайсон Фрост

BonaFide_Hetaera 09.04.10 в 09:57

Я привлек твое внимание, не так ли?
В моем флешфорварде я видел этот символ

BonaFide_Hetaera 09.04.10 в 09:58

Я помню картинки, но я не могу собрать их вместе

BonaFide_Hetaera 09.04.10 в 10:00

Тебе нужно найти ее, Брюс

BonaFide_Hetaera 09.04.10 в 10:06

Целое расследование упирается в то, что у тебя в голове

BonaFide_Hetaera 09.04.10 в 10:08

Я здесь, чтобы убедиться, что ты не утратишь их до 29 апреля

BonaFide_Hetaera 09.04.10 в 10:12

Мы поехали в Юту

BonaFide_Hetaera 09.04.10 в 10:13

Всем ложиться!
Д. Гиббонс знал, что мы придем

BonaFide_Hetaera 09.04.10 в 10:17

Тебя обнаружили на фотографиях с Сомали

BonaFide_Hetaera 09.04.10 в 10:18

Пять минут спустя в нас стреляют.

gridlocked 09.04.10 в 15:22

Кто бы ни был обеъектом нашего расследования

gridlocked 09.04.10 в 12:59

знает что мы сделаем перед тем, как мы это делаем.
У нас есть они все.

VladimirUshakov 09.04.10 в 15:14

Ты забываешь о том, что есть
другая часть того, что мы видели--

VladimirUshakov 09.04.10 в 15:15

Часть, в которой мы не вместе.
Привет, милый.

dimev 09.04.10 в 14:44

Я хочу уехать с тобой и Чарли.

gridlocked 09.04.10 в 14:06

Я просто хочу избавиться от всего этого.Да или нет?

gridlocked 09.04.10 в 13:03

Спасибо.

trubka 09.04.10 в 10:32

Привет, извини. Я была на операции.

yury2202 09.04.10 в 12:47

- Со мной все в порядке. Все в порядке.
- О, Боже. Что случилось?

yury2202 09.04.10 в 12:48

Бежал и наткнулся на пулю.

yury2202 09.04.10 в 12:48

Дорогой, я серьезно.

yury2202 09.04.10 в 12:48

6 дюймов вот в эту сторону и пуля была бы у тебя в сердце.

yury2202 09.04.10 в 12:49

Я знаю.

trubka 09.04.10 в 10:32

Я не уверена, что и дальше смогу с этим справляться.

yury2202 09.04.10 в 12:49

Ливи, я был агентом ФБР,

yury2202 09.04.10 в 12:49

когда ты выходила за меня замуж.

yury2202 09.04.10 в 12:49

Но сейчас все по другому.
У нас есть дочь.

yury2202 09.04.10 в 12:50

Я имею ввиду, что если с тобой что-то случится, то я...

yury2202 09.04.10 в 12:50

Я не хочу...

yury2202 09.04.10 в 12:50

Пойми, я понимаю, что это то, чем ты живешь и кем ты действительно есть.

yury2202 09.04.10 в 12:51

Но это, это другое.

yury2202 09.04.10 в 12:51

Я-я имею ввиду, я должна знать, что наша семья стоит на первом месте.

yury2202 09.04.10 в 12:52

Что-то должно измениться.

yury2202 09.04.10 в 12:53

Уэддек предложил мне место

yury2202 09.04.10 в 12:53

в контртеррористическом отряде Департамента внутренней безопасности.

yury2202 09.04.10 в 12:54

Это повышение?

yury2202 09.04.10 в 12:55

Ну... это наблюдение.

yury2202 09.04.10 в 12:56

Два парня в машине, кушающие буррито,

yury2202 09.04.10 в 12:56

слушающие телефонные звонки на фарси.

yury2202 09.04.10 в 12:56

Я буду далеко от линии огня.

yury2202 09.04.10 в 12:56

Моими основными проблемами будут скука и холестерин.

yury2202 09.04.10 в 12:57

Ты возненавидишь это.

yury2202 09.04.10 в 12:57

Ну я же могу принять это.

yury2202 09.04.10 в 12:57

Мм,с этим я справлюсь.

gridlocked 09.04.10 в 13:08

Вот чего я не могу принять, так это потерять тебя и Чарли

yury2202 09.04.10 в 12:58

Наша семья всегда будет на первом месте. Я обещаю.

yury2202 09.04.10 в 12:58