GW / ГУ: 1933 The Shape of Things to Come (роман) (945 600) (23 листа)
Оглавление
- Переводчики
- Блог
- 1887 A Vision of the Past (9 150)
- 1887 A Talk with Gryllotalpa (4 300)
- 1888 The Devotee Of Art (23 612)
- 1889 The Lamias
- 1889 Walcote (18 450)
- 1894 The Grey Man (удалённый редактором отрывок из "Машины времени")
- 1894 A Family Elopement (10 680) *
- 1894 How Gabriel Became Thompson
- 1894 The Man with a Nose (7 500)
- 1894 The Thing in No. 7 (14 250)
- 1894 The Thumb Mark (15 700)
- 1895 Le Mari Terrible (7450) *
- 1895 How Pingwell Was Routed (8 000)
- 1895 Our Little Neighbour (18 400)
- 1895 Wayde's Essence (19 400)
- 1896 The Rajah's Treasure (21 900)
- 1897 A Perfect Gentleman on Wheels (23 900)
- 1897 Mr Marshall's Doppelganger (22 600)
- 1897 The Presence by the Fire (12 400)
- 1902 The Loyalty Of Esau Common: A Fragment (35 600)
- 1915 Boon, The Mind of the Race, The Wild Asses of the Devil, and The Last Trump: Being a First Selection from the Literary Remains of George Boon, Appropriate to the Times (роман) (274 000)
- 1937 Answer to Prayer (4 700)
- 1937 The Camford Visitation (повесть) (76 800)
- 1937 Brynhild, or The Show of Things (роман)
- 1937 Star Begotten: A Biological Fantasia (роман)
- 1938 The Brothers (повесть)
- 1939 The Holy Terror (роман)
- 1940 All Aboard for Ararat (повесть) (126 000)
- 1940 Babes In The Darkling Wood (роман)
- 1945 The Happy Turning: A Dream of Life
- 2016 The Haunted Ceiling
- _______________________________________________________________
- 1933 The Shape of Things to Come (роман) (945 600) (23 листа)
- INTRODUCTION: THE DREAM BOOK OF DR. PHILIP RAVEN
- BOOK THE FIRST TODAY AND TOMORROW: THE AGE OF FRUSTRATION DAWNS
- 1. — A CHRONOLOGICAL NOTE
- 2. — HOW THE IDEA AND HOPE OF THE MODERN WORLD STATE FIRST APPEARED
- 3. — THE ACCUMULATING DISPROPORTIONS OF THE OLD ORDER
- 4. —EARLY ATTEMPTS TO UNDERSTAND AND DEAL WITH THESE DISPROPORTIONS; THE CRITICISMS OF KARL MARX AND HENRY GEORGE
- 5. — THE WAY IN WHICH COMPETITION AND MONETARY INEFFICIENCY STRAINED THE OLD ORDER
- 6. — THE PARADOX OF OVER-PRODUCTION AND ITS RELATION TO WAR
- 7. — THE GREAT WAR OF 1914-1918
- 8. — THE IMPULSE TO ABOLISH WAR; THE EPISODE OF THE FORD PEACE SHIP
- 9. — THE DIRECT ACTION OF THE ARMAMENT INDUSTRIES IN MAINTAINING WAR STRESSES
- 10. — VERSAILLES: SEED BED OF DISASTERS
- 11. — THE IMPULSE TO ABOLISH WAR: WHY THE LEAGUE OF NATIONS FAILED TO PACIFY THE WORLD
- 12. — THE BREAKDOWN OF "FINANCE" AND SOCIAL MORALE AFTER VERSAILLES
- 13. — 1933: "PROGRESS" COMES TO A HALT
- BOOK THE SECOND THE DAYS AFTER TOMORROW: THE AGE OF FRUSTRATION
- 1. — THE LONDON CONFERENCE: THE CROWNING FAILURE OF THE OLD GOVERNMENTS; THE SPREAD OF DICTATORSHIPS AND FASCISMS
- 2. — THE SLOUGHING OF THE OLD EDUCATIONAL TRADITION
- 3. — DISINTEGRATION AND CRYSTALLIZATION IN THE SOCIAL MAGMA; THE GANGSTER AND MILITANT POLITICAL ORGANIZATIONS
- 4. — CHANGES IN WAR PRACTICE AFTER THE WORLD WAR
- 5. — THE FADING VISION OF A WORLD PAX: JAPAN REVERTS TO WARFARE
- 6. — THE WESTERN GRIP ON ASIA RELAXES
- 7. — THE MODERN STATE AND GERMANY
- 8. — A NOTE ON HATE AND CRUELTY
- 9. — THE LAST WAR CYCLONE, 1940-50
- 10. — THE RAID OF THE GERMS
- 11. — EUROPE IN 1960
- 12. — AMERICA IN LIQUIDATION
- BOOK THE THIRD THE WORLD RENASCENCE: THE BIRTH OF THE MODERN STATE
- 1. — THE PLAN OF THE MODERN STATE IS WORKED OUT
- 2. — THOUGHT AND ACTION: THE NEW MODEL OF REVOLUTION
- 3. — THE TECHNICAL REVOLUTIONARY
- 4. — PROPHETS, PIONEERS, FANATICS AND MURDERED MEN
- 5. — THE FIRST CONFERENCE AT BASRA: 1965
- 6. — THE GROWTH OF RESISTANCE TO THE SEA AND AIR-WAYS CONTROL
- 7. — INTELLECTUAL ANTAGONISM TO THE MODERN STATE
- 8. — THE SECOND CONFERENCE AT BASRA, 1978
- 9. — "THREE COURSES OF ACTION"
- 10. — THE LIFE-TIME PLAN
- 11. — THE REAL STRUGGLE FOR GOVERNMENT BEGINS
- BOOK THE FOURTH THE MODERN STATE MILITANT
- 1. — GAP IN THE TEXT
- 2. — MELODRAMATIC INTERLUDE
- 3. — FUTILE INSURRECTION
- 4. — THE SCHOOLING OF MANKIND
- 5. — THE TEXT RESUMES: THE TYRANNY OF THE SECOND COUNCIL
- 6. — AESTHETIC FRUSTRATION: THE NOTE-BOOKS OF ARISTON THEOTOCOPULOS
- 7. — THE DECLARATION OF MÉGÈVE
- BOOK THE FIFTH THE MODERN STATE IN CONTROL OF LIFE
- 1. — MONDAY MORNING IN THE CREATION OF A NEW WORLD
- 2. — KEYING UP THE PLANET
- 3. — GEOGONIC PLANNING
- 4. — CHANGES IN THE CONTROL OF BEHAVIOUR
- 5. — ORGANIZATION OF PLENTY
- 6. — THE AVERAGE MAN GROWS OLDER AND WISER
- 7. — LANGUAGE AND MENTAL GROWTH
- 8. — SUBLIMATION OF INTEREST
- 9. — A NEW PHASE IN THE HISTORY OF LIFE
В этой части перевода отсутствует текст оригинала.
| Английский оригинал | Перевод на русский |
|---|