Готовый перевод Mount and Blade: Warband / Верхом и с мечом: TXT_VikingConquest_Scrypt
file\dialogs.txt
Кажется, этот человек занят. Надо двигаться далее.
Простите, что потревожил вас.
[Уйти]
Рядом!
Вперёд, {s1}, беги!
{s1}, стой!
Эй, у меня есть кое-что для тебя...
Я назову тебя...
Чёртова псина! Убирайся! Ты мне не нужна больше!
Брось это!
\x20 \x20
Вот, держи колбаску!
Хорошая псина!
Прочь!
Эй, у меня есть кое-что для тебя...
Что-то ты у меня плоховато выглядишь. держи {s7}, это тебе!
Лови {s7}, теперь ты наберёшься сил!
Я хочу, чтобы моя псина стала злее. Держи {s7}, это тебе пойдёт только на пользу!
Что-то ты у меня похудела, псина. Держи {s7}, это тебе!
Что ты еле плетёшься. {s7}, держи ка, это тебе!
{s7}, держи ка, это тебе! Чтобы зубы были крепче.
Извини, {s7}, и не смотри на меня так, для тебя нет жрачки.
Тебе на сегодня хватит.
Вы должны поговорить с матерью, возможно, ей что-то понадобится на пути в Вальхаллу.
Я в ожидании того, кто придёт с девушкой. Видели их?
Ах, это вы {playername}. Тонкрик говорил мне, что вы появитесь скоро. Прошу на корабль, это чудо доставит вас куда угодно.
Приветствую! Хотите отправиться в другой город?
Пожалуйста, надо подождать всех, кто желает плыть на корабле.
Что вы хотели?
Приветствую. Я здесь, чтобы присоединиться к флоту Свена Бычья Шея и Харальда Харальдссона, которые должны направиться в Англию.
Некоторое время назад в этом порту видели человека по имени Атли Эйрикссон. Знаете, куда он направился?
Моя часть сделки выполнена, теперь слово за вами. Где Атли Эйрикссон?
Мне довелось побывать в Глендалохе и в этом месте мною был найден манускрипт Катах Колума Килле.
К сожалению, Глендалох слишком далеко. Возможно, я дам вам лучше монет?
Вы знаете, что мне нужно. Где скрывается Свен Бычья Шея?
Я хочу купить корабль.
Следуйте за мной!
У меня есть пару вопросов: про корабли и морские путешествия.
Что вы хотите знать?
Для чего люди отправляются в море?
И как прокладывать путь в море?
Что нужно знать при покупке корабля?
Что нужно, чтобы корабль плыл быстрее?
Это всё, что мне нужно было знать, спасибо.
Морем куда быстрее доставлять товары и рабов, если вы торговец, и соответственно, покорять или грабить поселения, если вы воин. Наконец, ни один викинг не признает вас, как лидера, если у вас не будет хорошего корабля.
Днём ориентируйтесь по солнцу, ночью отдыхайте. И чем выше ваш поиск пути, тем быстрее вы путешествуете.
Для начала нужно определить для каких целей вам нужен корабль. Кнорр – хорош для торговли, вмещает много груза, но не очень быстрое судно. Шнека, Скей и Буссе прекрасные, быстрые военные корабли, на которых вы перевезёте достаточно своих воинов. Корабль Карви что-то среднее между упомянутыми выше. И, если у вас небольшой отряд, то вам лучше подойдёт небольшой корабль Бурдинг.
Далее важным моментом при выборе корабля будет из какой древесины он изготовлен. Дубовые лучше, но дороже. Сосна дешевле, но гниёт быстрее.
Ветер! И умение ловить его парусами. Нет ветра, значит гребите, чем больше гребцов, тем быстрее плывёшь. Если у вас более одного корабля, то флот двигается со скоростью самого медленного судна. Навык Морская навигация также влияет на скорость корабля.
Мне нужно попасть в другой порт.
К сожалению, нет пассажирских кораблей в этом порту.
К сожалению, в настоящее время нет кораблей в этом порту, которые могли бы перевезти ваш отряд и торговца с его грузом.
Отсюда можно добраться до портов Фризов, Дании, Нордвегр и Англии. Куда вы хотите попасть?
Отсюда можно добраться до портов Англии и Ирландии. Куда вы хотите попасть?
К сожалению, нет пассажирских кораблей в этом порту.
Неважно.
Вы хотите отправиться в {s1}? {s2}
Вперёд!
Следуйте за мной!
Мой корабль уже готов?
Мы работаем над этим. Возвращайтесь через {reg1} д.
Корабль готов! Спустить его на воду?
Да!
Нет, пока нет.
К сожалению, ваш навык Повелитель морей не достаточно высок, чтобы добавить ещё корабль к вашему флоту в этом порту.
Ну, полюбуйтесь на него и дайте ему имя.
Нет места в порту для другого корабля.
Я хочу, чтобы вы построили мне корабль.
Какой?
Сойдёт небольшой Бурдинг.
Нужен Кнорр для торговли.
Нужна Шнека для хороших налётов.
Интересует военный корабль Скей.
Необходим вместительный корабль Буссе.
Мне нужен всесторонний корабль Карви.
Неважно.
Извините, я не достаточно опытен для строительства корабля такого типа. Только скандинавы могут построить - {s11}.
Какую древесину использовать при строительстве корабля?
Дуб, нужно качество.
Пойдёт и сосна.
Денег не много, будем брать ясень.
Неважно.
Строительство корабля {s11} с использованием древесины - {s12}, будет стоить {reg11} пенингов.^{s2} ^Понадобится {reg12} дней на постройку судна.\x20
Начинайте строить.
По-вашему я похож{reg59?а:} на {reg59?торговку:торговца}, котор{reg59?ая:ый} волокёт целый обоз за собой? У меня нет определённых вещей.
Извините, но тогда я не смогу построить вам корабль. Достаньте всё необходимое и возвращайтесь, если вам нужен корабль.
У меня нет пока на это монет.
Извините, но мне нужно кормить семью и платить работникам. Как накопите необходимую сумму, так и обращайтесь.
Конечно, возможно, скоро мы с вами вновь увидимся.
Не торопитесь. И поверьте мне, моя работа стоит каждого пенингов, который вы заплатите.
Хорошо! Жду вас через {reg12} д.
Прощайте.
Я вижу вы стали узнаваемы в этих землях, ваше имя звучит на каждом углу. Мне приятно осознавать, что в этом есть и моя заслуга. И как должное, надеюсь, в саге о вас для меня найдётся пару строк! Флот Свена и Харальда находится в заливе, он состоит из 50 кораблей, большинство из которых военные, и на них находится более 800 воинов. Вы закончили свои дела в Дании? Готовы покинуть эти места? Гарантирую, вы ещё не скоро вернётесь сюда!
Да, пора. Принимайте на борт моих людей.
Ну, удачи вам! Да, здесь много кораблей, но большая часть флота в заливе, недалеко от города. Как только вы будете готовы присоединяйтесь к ним.
Позже, у меня ещё есть кое-какие дела.
{s2}^^Хорошо, дайте мне книгу, и я скажу вам то, что вы хотели знать.
Вот, держите. А теперь поведайте где скрывается Свен.
Ох, книга утеряна, возможно, вас заинтересуют деньги взамен её?
Мой клиент будет не доволен, и люди будут знать, что вы не надёжный человек. Он заплатил мне 10000 пенингов за книгу. У вас есть такие деньги?
Да, у меня есть такая сумма. Держите, и говорите где Свен!
Ох, у меня нет. Я вернусь позже, как только добуду необходимое.
Боже мой, вы богаты! Он скрывается здесь, в Дании, к юго-востоку от Рибе, вверх по реке.\x20
Спасибо.
Хорошо, спасибо. Он скрывается здесь, в Дании, к юго-востоку от Рибе, вверх по реке.\x20
Спасибо.
{s2}^^Потише! Никто в порту не должен знать, о чём мы говорим. Вам посоветовали обратится ко мне, и вы правильно сделали.^^Хорошо, вы хотите знать где можно найти этого человека, но у каждой информации своя цена, а учитывая, что Свен Бычья Шея опасный тип, то вам это будет стоить не малых денег.
{s2}^^Слушайте внимательно, сейчас мне как раз нужен такой человек, который станет налётчиком и добудет мне книгу, которую мне заказал один клиент. Надо будет оправиться в Ирландию, найти монастырь Глендалох и взять манускрипт Катах Колума Килле. Главное книга, а всё что вы ещё прихватите меня не волнует, это останется у вас. Принесёте книгу, и я вам дам знать где искать Свена.
Хорошо! Я достану вам книгу, до скрой встречи.
Я не убиваю монахов, и не граблю монастыри.
Я предпочитаю забыть об книге и предлагаю монеты за информацию.
Я буду ждать вас здесь. Думаю, вам стоит починить или приобрести новый корабль, так как путь в Ирландию не близок, и соберите солидный отряд, кто знает, что вас ждёт в тех землях. До встречи.
Тогда просто купите книгу для меня, или придумайте что-то, но доставьте её мне. Думаю, вам стоит починить или приобрести новый корабль, так как путь в Ирландию не близок, и соберите солидный отряд, кто знает, что вас ждёт в тех землях. До встречи.
Хм, не самый удачный вариант для вас. Мне предложили 10000 пенингов за эту книгу. У вас есть такие деньги?
Да, у меня есть такая сумма. Держите, и говорите где Свен!
Нет у меня такой суммы, придётся достать книгу. До скорой встречи.
Боже мой, вы богатый человек! Он скрывается здесь, в Дании, к юго-востоку от Рибе, вверх по реке.\x20
Спасибо.
{s2}^^Вы всегда говорите так громко? Ну, вы знаете меня, информация у меня всегда достоверна, но за определённую цену.
{s2}^^Слушайте внимательно, информация очень ценная. Сейчас речь пойдёт о человеке, который считается второй важной персоной в Дании, величают его Сигурд Змееглазый. Как насчёт 12000 пенингов? У вас есть такая сумма? Если нет, то вы можете сделать мне одолжение. Есть человек, которому нужно доставить меха в Дуб Линн, который находится в Ирландии. С вас доставка, с меня информация. Всё просто.
Хорошо, по рукам.
У меня есть такая сумма, держите. Где он сейчас?
Мы ведь с вами давно знакомы, практически друзья. А старым деловым партнёром можно предложить и скидку, не так ли?\x20
К сожалению, нет. Я скоро вернусь с деньгами.
Довольно болтовни, отправляйтесь в Дуб Линн и доставьте меха торговцу по имени Хогни. Можете прихватить с собой другие товары, чтобы продать их в тех далёких землях. Как только получите свиток о подтверждении доставки товара можете сразу возвращаться, я вам дам нужную информацию.
Возвращайтесь, когда у вас будут деньги, а то у меня нет времени на разговоры с нищими.
Да, вы богаты?! Атли Эйрикссон в Нордвегр, так говорил один из его воинов местной шлюхе. Очевидно Атли имеет что-то важное, что никто не должен узнать, раз такая скрытность... Говорят он в пещере на северном побережье Нордвегр около Хордаланна.\x20
Спасибо.
Хм, ну, в общем то можно, но не говорит никому о нашей договорённости, иначе моя репутация сильно пострадает. 8000 пенингов и информация ваша. И так, где деньги?
Да, держите. Где он?
К сожалению, нет. Я скоро вернусь с деньгами.
Запомните, больше скидок не будет! Атли Эйрикссон в Нордвегр, так говорил один из его воинов местной шлюхе. Очевидно Атли имеет что-то важное, что никто не должен узнать, раз такая скрытность... Говорят он в пещере на северном побережье Нордвегр около Хордаланна.
Вести с вами дела одно удовольствие! Атли Эйрикссон в Нордвегр, так говорил один из его воинов местной шлюхе. Очевидно Атли имеет что-то важное, что никто не должен узнать, раз такая скрытность... Говорят он в пещере на северном побережье Нордвегр около Хордаланна.
Кто вы?
Вы ищите работорговца? Эх, {s9}, город не процветал бы без моих рабов, если у вас есть пленные, я готов купить их.
Да, у меня есть пленные.
Прощайте.
Приятно это слышать. Пойдёмте.
Приятно вести с вами дела.
Привет, я бывалый капитан, моя задача в порту города {s9} распределять работы. Если вам будут нужны для найма моряки, дайте мне знать.
Чем ещё могу быть полезен для вас?
Я хочу нанять моряков.
Сейчас нет свободных для найма моряков, возвращайтесь позже, {reg59?госпожа:господин}.
Сейчас вряд ли кто заинтересован в вашем предложении, {reg59?госпожа:господин}, у вас мало места в отряде.
Есть {reg5} {reg7?моряков, за котороых:моряк, за которого} я точно могу поручиться. Вам надо оплатить 40 пенингов за экипировку {reg7?каждого наёмника:наёмника}. Вы согласны?
Передайте {reg7?им:ему}, чтобы был{reg7?и готовы: готов}.
Нет, не сейчас.
Меня зовут {playername}...
Извините, в данный момент я занят, надо подготовить к отправке корабли. Если вам нужны моряки, то подходите позже.
Меня зовут {playername}. Альфред Этелинг послал меня.
Меня зовут {playername}. Ярл Ротбарт послал меня.
^^Приветствую вас, {playername}. Да, меня предупредили, что вы появитесь. Вы поставлены командующим флота, который направляется к Франкам. Воины, разведчики и лодки ждут вас, всё уже готово к вашему прибытию в порт.
Да, время пришло. Дуар-ан-Энес ждёт меня.
Говорят, чтобы добраться до этих мест уходят недели, а может и месяцы, так что удачи вам. Флот ждёт вас на выходе из порта, берите лодку и направляйтесь к нему.
Нет, мне нужно закончить кое-какие дела. Я скоро вернусь.
Я пойду. Прощай.
Что вам нужно? Почему вы беспокоите меня? Я занят! У меня нет времени на таких людей, как вы. Приходите в другой день. Или ещё лучше, вообще забудьте сюда дорогу.^^--Похоже, что Сигурд не готов принять вас сейчас. Вам необходимо отыскать другой способ добыть информацию о Свене.--
Здесь хорошее место, подальше от любопытных ушей. Теперь, поговорим.
Здесь хорошее место, подальше от любопытных ушей. Теперь, поговорим.
Приветствую вас, {playername}.
Приветсвую вас, {playername}. Благодаря вам, сегодня мы выиграли эту битву! Земли Западных Саксов теперь наши! Но я думаю вас больше волнует где находится Свен Бычья Шея, верно? Ну, он ушёл, но не далеко. Он взял Редингам и засел там. Мои люди преследовали его и должны быть рядом с поселением, если решите напасть, то воины в вашем распоряжении.
Слава нам, {playername}! Датчане в бегах и потеряли много ярлов в этом сражении. Хоть и не все ярлы опустили мечи, но мы достигли важной победы, и их люди не будут так смелы в будущих битвах.^^У меня есть новость для вас. Свен Бычья Шея сбежал назад в Редингам и укрепился там. Мои люди преследовали его и должны быть рядом с поселением, если решите напасть, то воины в вашем распоряжении. Вот он ваш шанс! Отправляйтесь в Редингам и поквитайтесь со Свеном.
Извините, но сейчас не время для разговоров.
Извините, но сейчас не время для разговоров.
Извините, но сейчас не время для разговоров.
Извините, но сейчас не время для разговоров.
Извините, но сейчас не время для разговоров.
Что вам надо? У меня нет времени для вас! Заведите себе священника!
Маел Бресаил хочет с вами поговорить.
Извините, но сейчас не время для разговоров.
--Вы нашли компаньона, и как обычно всё в той же части лагеря.--
{playername}, у меня сейчас дела. Поговорим позже.
В лагере всё в порядке.
{reg59?Моя леди:Мой лорд}, путешествуя вдоль северных земель, иногда я думаю, как мрачен мир в котором мы живём. Я прочитал много книг, но ни в одной из них не говорится о насилии и опасностях, которые нас подстерегают в этом мире.
Ну, я считаю, что Датские полчища, как и нашествие Гога и Магога, потрясут мир. Королевство Западных Саксов пытается бороться с неизбежностью перед Вторым Пришествием.
Хм... Поясните, а что за нашествие Гога и Магога?
Всё интересно, но у меня сейчас нет времени на это.
Ах, это упоминается в библии. В Книге пророка Иезекииля описывается «великое сборище полчищ», которое «в последние дни» под предводительством «Гога в земле Магог, князя Роша, Мешеха и Фувала», вместе с «Гомером со всеми отрядами его, домом Фогарма, от пределов севера», вторгнется «на землю не ограждённую», «избавленную от меча, на горы Израилевы», чтобы грабить и опустошать, где падут от руки Господней. Думаю, так же будет с язычниками, топчущими земли Англии.
Мы должны сосредоточиться здесь и сейчас. Когда наступит конец, я уверяю вас, мы не упустим его.\x20
Поменьше волнений по этому поводу, а сейчас мне пора.
Пожалуй, вы правы, надо просто наслаждаться этим прекрасным днём.
{playername}, вы мне нравитесь, но я считаю, что вы слишком простоваты, и предводитель из вас никакой. Позвольте мне дать вам несколько советов.
Я не хотел вас обидеть, но я думаю, вам стоит воспользоваться моими советами. Как вы знаете, я вырос при дворе короля и проводил много времени в Рибе, где я общался с величайшими военачальниками и их командирами.
Мне не нужны ваши советы.
Приветствую вас, вы должны знать, что я Ирландец и мой род держит начало от древних воинов. А мать из старого рода, которые являются носителями крови Кухулина.
Ирландия разделена на небольшие кланы, которые создают союзы, тем самым основывая королевства и так уже в течении многих веков. Борьба между кланами, а также королевствами возникала издавна. Все хотят лучшей жизни и владеть Тарой. Тара считается древней столицей Ирландии, резиденцией и местом коронации Верховных королей.
Все эти распри и борьба за власть делают Ирландцев лёгкой добычей для Викингов.
Многочисленный войны порождают жестоких воинов.
Кто-то должен объединить все кланы.
Мне всё это мало интересно.
Признаться честно, да. Викинги укрепились в определённых местах острова, но у них всё то же самое, что и у нас. Их раздирают междоусобные деления власти, а Ирландцы прибегают к хитрости, поэтому в последнее время можно часто наблюдать, как Викинги сражаются бок о бок с Гэлами против Викингов. Да, наши вожди используют их как наёмников.
Да, это правда. Война ведёт естественный отбор, слабые гибнут, выживают сильнейшие. Здесь вы всегда найдёте хороших воинов для вашего отряда, но если вам вздумается лезть в отношения Кельтов или захотите стать королём Тары, то вы поймёте, что у острова есть свои традиции и уклады, которые не так-то просто разрушить, а лучше и не пытаться.
Все мужи и кланы жаждут править и восседать в Таре. Те, кто занимает высший трон, обычно долго не живут. Так что если вам вздумается занять трон и это вам удастся, то попытайтесь максимально насладиться жизнью, ведь она у вас будет очень коротка.
Конечно, Эрин или Ирландия, как её называли римляне, разные земли. Забудьте всё, что вы знаете, Эрин необычна, и ни похожа не на что!
Каждый раз, когда я отдаю приказы от вашего имени, Дайвей ставит их под сомнения, тем самым дискредитируя меня перед людьми нашего отряда. Вон, опять сплетничает с парой воинов по счёт меня. Я не понимаю её плохого отношения ко мне, вроде оба из одних краёв.
Шотландцы из Дал Риада кровавые предатели. Они пришли в Ирландию захватить наши западные земели. Несколько лет назад в битве против викингов мы потеряли нашего любимого Короля Бруде и много знати из пиктов погибло сражаясь вместе с ним. Затем Кеннет мак Альпин, Король Дал Риада, оспаривал корону пиктов с уцелевшими членами семьи королевского дома.
--Она стискивает зубы--^^Кеннет победил нас в бою и позже все претенденты на корону пиктов встретились в Сконе, чтобы решить вопрос миром. На пиру медовуха и эль лились рекой, но тогда произошло ужасное. Подлый Кеннет вырезал всю знать на празднестве, и стал единственным, кто мог претендовать на корону пиктов. Теперь его приёмник, Король Альбы, правит пиктами и шотландцами. Кто может доверять таким? Я? Нет!
Пикты все такие глупые и упрямые...
Забудьте старую неприязнь, у вас есть другой общий враг – скандинавы.
Я понимаю вашу неприязнь к шотландцам, но Доннчад человек чести.
Шотландцы такие? Мне они тоже неприятны. Грязные предатели!
Как вы пожелаете.
Хорошо, я постараюсь быть повежливее с ним.
Я надеюсь, для вашего же блага, что вы изволите шутить, но я не нахожу в этом ничего забавного.
{reg59?Миледи:Сир}, в Корнубии кельты мрут, как мухи. В прошлом мы были великим народом, и владения наши простирались по всей южной Британии, но пришли саксы и мы потеряли свои земли.
Теперь море принадлежит Датчанам, а ранее Англам и Саксам. Сейчас саксы в страхе потерять свои земли, как и мы когда-то, датчане не упустят своего. Нелепая судьба, не так ли?
Несомненно, но не беспокойтесь о Саксах. Они потеряют то, что они украли.
Саксы сильны и будут сопротивляться датчанам.
Мне всё это мало интересно.
Возможно и так, или у Бога безграничное чувство юмора, или наши молитвы наслали датчан на саксов. Но кого это сейчас волнует? Британия потеряна для британцев.
Хотите сказать мы были слабы? Я думаю нет! Да, мы были не сплочены, и нам не везло с королями, но Артур показал, что саксов можно было победить. Теперь остаётся сожалеть, что не нашлось того, кто продолжит начатое Артуром. Британия потеряна для нас.
Британия будет возвращена британцам, я клянусь, что сделаю это.
Забудьте прошлое и лучше посмотрите на подарок.
Я ценю ваши слова, но мы оба знаем, что Британия настоящая не имеет ничего общего с Британией прошлого, хоть завоюй весь остров. Времена меняются.
Да, вы правы. Не стоит оплакивать прошлое. Давайте вернёмся к подарку.
{playername}, мои родители были важными людьми в Шотландии, и их бабушки, дедушки, и другие предки. А если точнее, предки были потомками, по материнской стороне, Пиктов, в чьих жилах текла кровь королей.
Ох, сколько воды утекло за это время, и много чего происходило в небезызвестном Королевстве Альба. Моя семья была опозорена, из-за кровосмешения с нашими старыми врагами, - гэлами из Королевства Дал Риада. Я попыталась возродить величие рода защищая свои народ, став воительницей, но пикты всё более и более уходят в христианство, а эта религии исключает использование женщин для войны. Поэтому я потерпела неудачу, а моя семья заплатила за это жизнями.
Я стараюсь не говорить об этом, но сейчас хотела бы сказать, что я нашла новую семью. Путешествия с вами помогают мне ослабить бремя прошлого. Моя неудача, смерть семьи, из-за законов предков, поэтому в течении многих лет я призирала короля и его королевство Альба, но вы мне помогли, и пришло смирении. Просто прошу вас не судите меня за моё прошлое.
Всё, что прошло, прошлое! Вы очень важны для меня.
Спасибо, что поведали о себе. И мне приятно, что вы обрели внутренний мир.
Из-за вас погибла ваша семья, и вы не хотите, чтобы вас резко осуждали?! Полный абсурд!
--Она застенчиво опустила взгляд вниз--^^Вы тоже очень важны для меня. Ой, мне пора, дела.
Спасибо за ваше понимание.
{playername}, вы не могли не заметить, как я отчаянно бьюсь в сражениях, ведь моё тело в боевой окраске, а на врагов я бросаюсь с устрашающим криком...
Я не хвалюсь, но вы ведь знаете, что я сама стесняшка, не так ли?
Мне это было не известно.
Да, я знаю.
У меня мало времени, поговорим позже.
Ох, ну... я... конечно. Поговорим позже...
Имелось введу, что многое ещё можно сказать, но главное, что я восхищаюсь вами и ценю вас. И мне тяжело об этом говорить, но мы обязательно поговорим об этом... только позже...
Я должна поговорить с вами, {playername}. Вопрос очень серьёзный, и задам я его только один раз.
Вы знаете, что вы мне то же интересны, и я вас ценю, как и вы меня. Мне кажется, вы чувствуете то же самое, когда смотрите на меня, что и я, но я не полностью уверена... Такое возможно?
Да, Дайвей, вы мне тоже нравитесь.
Нет, вы меня не интересуете.
Я рада услышать это! Теперь, я предполагаю, что мы вместе, да?
Прости, прости, мне так стыдно. Я подумала... я была неправа. Извините, более я вас не побеспокою... Мне пора...Дела, знаете ли.
Да, теперь ты моя женщина!
Нет. Это была просто шутка, я не заинтересован вами.
Я так счастлива, люблю тебя! Мне пора, надо ещё переложить мои вещи в твою палатку.\x20
Шутка? Ты придурок!!! Разве нормальный человек шутит о таких вещах? Нет! Только мудаки! Оставь меня в покое. Я не хочу больше тебя видеть.
{reg59?Леди:Мой друг}, некоторые войны бормочут и сеют недовольство, мол еда отвратительная и как такое жрать. Поведать вам их имена?
Я очень ценю вашу заботу, Регинхард.
Ну, эээ... я знаю, вы великодушный человек. Я уверен, что такое заслуживает поощрения... Вы знаете, что я имею в виду, да?
Конечно. Возьми эти деньги и держите меня в курсе всего.
Заткнись, ты, жадная сволочь. Не пытайся обмануть меня снова.
Я всегда воздам каждому человеку так, как он этого заслуживает. Не забывайте про это.
Нет. Завтра еда будет лучше.
{reg59?Миледи:Командир}, я считаю, что необходимо улучшить подготовку наших воинов. Разве вы не читали Вегеция? Римляне знали, как за несколько дней из простого крестьянина сделать великого воина.
И я могу помочь в этом. Поверьте, я сделаю из них настоящих мужей, ветеранов войны.
Ладно, пусть попотеют, но мне нужны результаты. Возьми 1000 пенингов и награди лучших.
Хорошая идея. Назначаю вас мастером над оружием.
Воины устали, не стоит тормошить их пока... Но я ценю ваше предложение.
Я хочу рассказать вам кое-что важное. Отряд должен возглавлять человек чести, но эти времена слишком трудны, чтобы проявлять всегда милосердие. Воинам нужен сильный лидер, тот, кто способен принимать трудные решения, когда они необходимы.
--Вы понимаете, что рядом стоящие воины слушают разговор--^^Только дурак может считать милосердие, как проявление слабости.
Именно так, но страх превращает людей в дураков. Не показывайте слабость, {playername}. Они чувствуют страх, как собаки.
Я ценю ваше беспокойство, но я знаю, как управлять моими людьми.
Возможно вы правы, мой друг. Я последую вашему совету.
Я пересмотрел своё мнение о Брюнхильде. Возможно, она может быть хорошим воином, в конце концов. Вы знаете почему?
Я слушаю.
Потому что она может кровоточить неделю и не сдохнуть! Ха, ха, ха... А если серьёзно, она так нужна нам? У меня раскалывается голова от её постоянной болтовни.
Серьёзно, от вас у меня тоже начинает болеть голова. Всё же я держу вас...
Вам что-то не нравится? Вы можете уйти в любое время.
Возможно, в отряде не самое лучшее место для неё, я подумаю над этим.
В вашем отряде я посетил уже столько мест, а сколько встретил людей. Неужели мир так велик!
Честно говоря, мы с семьёй жили в пещере, а к стенам ходили только чтобы продать товар. Однажды я посетил Бебанбурх, и посчитал, что это самое великолепное место на свете, но это ничто в сравнении с местами, которые я посетил, находясь в вашем отряде.
Не сомневайтесь, есть ещё много мест, которые можно посетить.
К чему этот разговор? Что ты пристал ко мне?
Я верю. Я хотел только сказать, что присоединиться к вашему отряду - это было лучшее решение в моей жизни. Я больше никогда не вернусь в пещеру моих родителей.
Ах, простите, извините. Я понимаю, что для вас это всё банально, но для меня это так в диковинку. Я не буду более беспокоить вас своими глупыми разговорами. Прощайте.
Я хочу спросить вас о...
Кайо - самый тупой человек, которого я когда-либо встречал. Он не знает элементарных вещей, и задаёт глупые вопросы. Он ничего не знает о тактике, и его невежество подвергает всех нас опасности.
Извините, если я вас чем-то обидел. Мне просто хотелось узнать, что это.
--Он покраснел от злости и громко произносит--^^Разве вы не знаете?
Вы должны быть терпеливы с Кайо. Он ценный человек и быстро учится.
Кайо, если вы не перестанете вести себя так, то вам лучше покинуть отряд.
Не беспокойте меня по пустякам.
Благодарю вас за оказанное доверие.
Я... понимаю.
Я иногда вижу сны о прошлой жизни в Доккинге и Кеннемере. Ох, эти кошмары, они напоминают мне, как я была в рабстве, и всё то, что мне тогда пришлось перенести. Как это тяжело...
Но я рада, что это всё осталось позади. На самом деле, я ненавижу Фризию, ступая по её земле сразу всплывают мрачные воспоминания. Просто, когда мы будем бывать в этих местах вам придётся потерпеть мои выходки. На отдыхе я буду проводить большую часть времени в своей палатке, буду мрачной и лучше со мной не разговаривать. На участие в боях это никак не повлияет...
Теперь простите меня, воспоминания расстроили мой желудок. Возможно, мне никогда не удастся забыть прошлое...
--Вы замечаете, что он раздражённый и нервничает.-- ^^Привет, {playername}. Мы путешествуем вместе уже долгое время, и наша дружба, по крайней мере для меня, искренняя. Фактически, я не доверял никому в течение многих лет.
Меня удивляет, что мы в таких хороших отношениях. Моя жизнь на севере не была лёгкой, и мне трудно доверять людям, но вы каким-то образом завоевали мою веру, и это меня пугает.
Надо доверять, Бодо.
Со мной всё тоже самое.
Держи дистанцию, ты просто мой воин.
Да, вы правы. Я должен доверять больше приближённым мне людям. Дружба - это ведь, не кандалы на руках. Благодарю, {reg59?миледи:друг мой}.
Вы это чествуете? Да? Мы – подозрительные люди, всегда ожидающие опасность, и обмана. Надо всё обдумать. Спасибо, что уделили мне время.
Извините, очень жаль. Вы обескуражили меня, но дали понять моё место.
{playername}, мы должны поговорить! Всё это сложно. Я не знаю, как сказать вам это, но надо.
Постараюсь быть ясным, я заметил, как вы смотрите на меня, и боюсь предположить, что вы влюблены в меня. Всё понимаю, я привлекательный мужчина, воин, с задатками лидера, но должен вас предупредить, у меня есть жена и 16 детей там в Кантабрии.
Я думаю, вы должны прекратить экспериментировать с грибами, Бодо. Вы не интересуете меня.
Да, это так, вы нравитесь мне.
Держись от меня подальше. Ты простой солдат! Ранее я вас даже не замечал{reg59?а:}.
Вы уверены? Ведь, меня это не удивит, я настоящий мужчина, мачо, который привлекает большое количество женщин. Ну, к счастью, теперь я могу вздохнуть свободно.
Вы очаровательны, спору нет. Но, повторюсь, у меня есть супруга и между нами ничего не может быть.
Извините. Вы обескуражили меня, но дали понять моё место.
Это была шутка, вы – уродливая свинья, мне безразличны.
Не волнуйтесь, с этого дня между нами будут только деловые отношения.
Без проблем, но я это запомню...
Впервые в моей жизни, я чувствую, что нахожусь в хорошем отряде. Быть красавицей и воином всегда было не просто для меня, но с вами всё отлично. Вы знаете, как поддерживать порядок, и люди меня уважают.
У датчан и норвежцев, да и во всём мире, нет хорошего мнения о женщинах, которые стали воинами и защищают свои земли. Поэтому «дева со щитом» не более чем легенда. Скоро таких как я не будет совсем. Не верите мне?
В моём отряде не различают по половой принадлежности, есть только хорошие и плохие воины.
К вам всегда будут хорошо относиться, поверьте мне.
О боже, женщины! Ваше место сидеть дома, и варить мужу щи.
Я знаю, и мне здесь нравится. Знайте, у вас есть верный приверженец, и это я.
Спасибо, {playername}. Я надеюсь оставаться с вами в течение долгого времени.
Я в замешательстве. Сперва вы принимаете меня в свой отряд, но потом говорите, что я должна сидеть дома, и готовить мужу. Вы, должно быть, шутите. Хах!
{playername}, должна признаться, вы мне не безразличны. Меня тянет к вам.
Как вы знаете, я выбрала путь девы-воительницы, поэтому я до сих пор девственна, и мне пришлось через многое пройти, чтобы сохранить девичий цвет. Что накладывает свои запреты, нарушив которые моя жизнь станет бессмысленной. Мои мужья – это руки, мой дом – это щит. Вы должны уважать это, или мне придётся покинуть отряд.
Я уважаю ваш выбор, Сольвейг, и меня не тянет к вам.
К сожалению, Сольвейг, но я люблю вас.
Одна моя половинка сожалеет, но другая счастлива, что мои чувства безответны. Лучше продолжить служить под вашими знамёнами. Мне всё надо обдумать. Удачи.
Я понимаю. Мы любим друг друга, но мы не можем быть вместе. Семья, дом, 10 сопливых детей – это не для меня. Я родилась, чтобы жить свободной и опасной жизнью. Думаю, будет лучше, если я уйду.
Не уходи, Сольвейг. Мы никогда не вернёмся к этой теме, и я постараюсь заглушить в себе эти чувства.
Да, лучше будет, если вы уйдёте.
Я тоже хочу остаться. Давайте не будем об этом более говорить и держаться по далее друг от друга. Отныне я буду ставить свою палатку подальше от вашей, как это будет возможно. Прощайте.
Это лучшее решение. Прощайте. Удачи вам.
Интересно, как христианские священники говорят о конце света. Это очень подобно тому, что думают о пришествии датчан. В обоих случаях мы не знаем, когда это случится, и случится ли. Вот это будет эпическое бедствие, в том и другом случае! Громадные армии, борющиеся в опустошённом мире.
Правда, датчане придерживаются другого направления. У них там мировое дерево - Иггдрасиль, которое поддерживает девять миров. Главный мир – Асгард, где и живут боги, которыми правит Один и его жена Фригг. Соединяет Асгард с другими мирами радужный мост – Биврёст, и есть бессменный страж этого моста – Хеймдалль.
Расскажите больше.
Очень интересно, но у мне пора. Прощайте.
Иггдрасиль покоится на трёх корнях и прорастает через шесть миров. Один из корней уходит в мир Нифльхейм, - мир льда и холода, второй - к инеистым великанам в Ётунхейм, третий - в Свартальхейм- обиталище тёмных альвов. В самом низу находится Хель. Мир людей - Мидгард находится посередине. Ветви Иггдрасиля уходят в Муспельхейм- мир огня. Ванахейм- населённый великанами ванами, Альвхейм- обитель светлых альвов. В кроне древа находится Асгард- мир богов. Под первым из корней находится источник Урд, у которого живут три норны. Их зовут Урд («судьба»), Верданди(«становление») и Скульд («долг»), они поддерживают вечную свежесть и молодость дерева. Под вторым корнем — источник мудрости, возле которого живёт грозный великан Мимир, самый могучий из всех великанов, он стережёт воды источника и никому не даёт из него напиться. По легендам, Один отдал свой правый глаз, чтобы испить воды из этого источника. Под третьим корнем — источник Хвергельмир(«Кипящий котёл» или «Источник, который звенит»), из которого вытекают все подземные реки. Позднейший миф рассказывает о мудром орле на верхушке ясеня, меж глаз которого сидит ястреб Ведрфельнир, о четырёх оленях на ветвях его и о драконе Нидхёгге в колодце Хвергельмир, подгрызающем его корни. И когда-нибудь все корни древа Иггдрасиль будут уничтожены, тогда и наступит Рагнарёк.
Расскажите больше.
Очень интересно, но у мне пора. Прощайте.
Согласно пророчеству, в день Рагнарёка чудовищный волк Фенрир проглотит солнце, погрузив мир во тьму, а море выйдет из берегов, когда из глубин всплывёт мировой Змей Ёрмунганд. К ним примкнёт и огненный великан Сурт с пылающим мечом, который выжжет землю, и повелительница загробного царства Хель, и коварный бог Локи вместе со всеми инеистыми великанами-ётунами. Против них выступят все асы во главе с Одином и все эйнхерии. Один сойдётся в битве с Фенриром и будет им убит, Тор сразится со змеем Ёрмунгандом и убьёт его, но и сам падёт от его яда. После того, как великан Сурт сожжёт мир, он возродится вновь.
Что ж, {playername}, я предполагаю, что это не очень многообещающая судьба. Всё это учит нас, чтобы мы не делали, мы всё равно обречены. Поэтому жить нужно каждым днём, как одним.
Судьба непреложна, Асбьёрн.
Мы сами делаем свою судьбу, Асбьёрн.
{playername}, как вы знаете, давным-давно я был на востоке, в далёких землях Руси. Много путешествовал, делал хорошую обувь и много зарабатывал, всё было хорошо, пока судьба злодейка не закинула меня на запад.
Да, я не всё рассказал вам. Всему виной опасная, но прекрасная любовь. Я был очарован женой одного ярла, и она ответила мне взаимностью. Это была тайная, но страстная любовь. Но нас раскрыли, и ярл убил свою супругу, а за мою голову назначил цену. Но я не бежал...
Продолжайте, я вас слушаю.
Хватит разговоров, держите свои руки подальше от чужих жён.
Я измазал лицо залой и одел тёмные одежды. Далее явился на его ферму и убил его во сне. Затем мне пришлось бежать на запад. И всё то, что я рассказывал вам ранее было правдой, дополненной до конца. Для меня вы замечательный предводитель и я рад быть в вашем отряде.
Спасибо за честность.
Хороший рассказ, но вы должны держать свои руки подальше от чужих жён.
После смерти Хельги, я думал, что не смогу полюбить снова, {playername}.
Я думаю, что старая рана наконец исцелена, и я готов к новым отношениям.
Радостно это слышать.
Хорошо, надеюсь теперь вы станете биться куда лучше, чем раньше.
Вот, и хорошо.
Мы должны поговорить, {playername}. Это очень важно для меня, и эту тему подниму только единожды.
Вы мне нравитесь, и мне кажется, что чувства взаимны, но я не уверен...
Да, вы мне тоже нравитесь. Ну, наливай, отметим)))
Простите, но вы меня не интересуете.
Я рад это слышать, ах, бедная Хельга, но теперь у нас будет всё хорошо.
Извините, получилось очень неудобно... Простите, более не буду вас тревожить. Мне пора...
Да, мы можем быть вместе, но, пожалуйста, прекратите упоминать Хельгу.
Нет. Это была просто шутка, я не интересуюсь вами вообще.
Я так счастлив, я люблю вас. Позвольте мне пойти и перетащить свои вещи в вашу палатку!
Оставьте свои глупые шутки для себя, ублюдок! Исчезни!
Приветствую, {playername}! {reg59?Миледи:Мой друг}, мы обсуждали, являетесь ли вы просто военачальником или у вас есть другие стремления? Например, вы – Бретвальда! Да, да, стать правителем всей Британии. Простите заранее, если такой вопрос вам показался грубым. Но жаль о том, что был груб. И сейчас, пожалуйста, познакомьтесь - Геракл.
--Агатинос изменяет голос, делая его острым.--^^Приветствую, {playername}, я - Геракл из Никея.
Агатинос, что это значит?
Привет, Геракл.
Грибов обожрался? Иди ка, поспи.\x20
Геракл проведёт несколько дней с нами, прежде чем вернуться в Никею. Я не видел его давно, со времён мучительных дней пребывания в норвежском рабстве. Он скоро покинет нас, но перед этим он хотел встретиться свами.
Приятно познакомиться.
У меня нет на это времени. Прощай.
--Агатинос изменяет голос, делая его острым.--^^Мой сводный брат, прославленный инженер Агатинос, много рассказаывал о вас. Он думает, что вы станете правителем всей Британии, но я считаю, что вы так и останетесь военачальником.
Агатинос прав, мне суждено править всей Британией.
Вы правы, я просто {reg59?дева - воин:воин}.
--На ваших глазах, Агатинос начинает спорить сам с собой, меняя голоса и не обращая на вас внимания.--
Ты серьёзно, Эгиль? Ты был с лагерной девкой? Я думала ты не такой, но теперь вижу обратное. Ты просто сволочь!
Брюнхильда, дорогая, ты просто рабыня, а я - сын короля. Наша история не может быть реальной. Мы просто развлекались. Я думал, ты знала об этом. Надо же быть такой дурой, чтобы возомнить что-то о нас. Вы всегда будете моей любимой, и другие будут любимыми... Но кто знает? Возможно, когда-нибудь я найду леди, которая станет моей супругой.
Успокойся!
(Промолчать)
Неужели ты думаешь, что лучше меня? Твой отец был королём, но твоя мать была крестьянкой, практически рабыня, как я. Ты никогда не будешь лучше меня, и потеряешь, если не изменишь отношение ко мне.
Мне не надо официального признания, как наследника. Все знают, что я сын короля Дании. Каждая леди в королевстве вздыхает при виде меня. Не пойми меня неправильно, я люблю тебя и мне очень нравится то, что у нас есть, но я хочу большего!
...^^--Здесь делать нечего. Надо уходить, пока есть возможность.--
Вы, люди, думаете, что сила в битве решает всё, но это не всегда так. Хорошее образование или продуманная стратегия гораздо важнее, чем смелые воины. Даже в поединке, сила воина не является ключевым фактором, который даёт ему выиграть или проиграть.
Так всегда думают слабаки, вот почему мы, самые отважные воины или даже простые датчане, грабим ваши земли. Вам надо было потратить большее времени на подготовку, чтобы стать настоящими воинами, а не устраивать танцульки вокруг друг друга. Тогда вы бы жили в настоящем королевстве, вместо этого клочка земли. Ах, у вас, ведь, есть Фракия... пока.
А вы приходите открыто, без неожиданностей, вот и посмотрим, что станет с вашей не дисциплинированной ватагой. Не один из вас не выживет, потому что вы не знаете, когда нужно и можно отступить.
Ха! Трусы! Мы предпочитаем быть храбрыми и мёртвыми вместо того, чтобы быть умниками, но проигравшими. Победа или смерть!
Франки сильнее скандинавов
Скандинавы сильнее франков.
Я думаю, что вы оба неправы. Воин должен сочетать в себе всё, и силу, и ум.
Ха! Мне нравится, что думает наш предводитель.
Пожалуй, хватит разговоров.
Точно. Ха!
А что это был вопрос? Мне думалось, что мы просто обсуждали.
--Агатинос с большим интересом смотрит на одну из женщин в лагере...--
--... Ах, Брюнхильда.--
--Сплёвывает на землю.--^^Все греки похотливые людишки.
Почему вы так думаете?
Даже ваши священники живут в грехе. Эльвирский собор запретил клирикам сожительствовать с жёнами. Иначе, как они могут проводить Евхаристии? Если они поддаются искушениям плоти, что тогда можно ждать от их паствы?
Не путайте целомудрие с воздержанием. Эльвирский собор
Секс - это плотской закон. Что уводит нас в сторону от пути Христа. Девственность - это обязанность любого истинного человека Божия. Я не прав, {playername}?
Я с вами соглашусь, Бэда. Полное извращение.
И что плохого в сексе? Я знаю священников с большим количеством детей, например - Ной.
Я не хочу ввязываться в ваш спор.
Хорошо сказано, вы сделали шаг и стали ближе к Царству небесному.
Ха! Вот это я понимаю!
Почему меня это вообще волнует...похоть повсюду.
Я спросил вас, потому что думал, что вы храбрец, а не трус, который всегда уклоняется от прямого ответа. Прощайте.
Я сообщил о вашем прибытии сыновьям Рагнара. Вы смелы, проникнув через ряды Мерсийцев. Кто вас направил?
Посланник из Дании, я представляю вам Альфреда из Западных Саксов, брата правителя Британии Короля Этельреда, сына Этельвульфа Короля Западных Саксов.
Извините, это не самое удачное время для разговора. Лидеры находятся в центре поселения.
Я на страже.
Я на страже.
Я на страже.
Я на страже.
Я - просто слуга. Поговорите с Ульфом.
Я желаю отложить назначение владельца, пока не посоветуюсь со своими подданными.
Я желаю отложить назначение владельца, пока не закончу, с оценкой значимости этого места.
Как пожелаете {reg59?миледи:милорд}.^Вы хозяин - вам решать.
Я хочу просто ограбить и уйти.
Я хочу стереть с лица земли это место и уйти.
Как пожелаете, {reg59?миледи:милорд}.
Как пожелаете, {reg59?миледи:милорд}.^{reg6?Я:{reg7?Вы:{s11}}} {reg3?новая хозяйка:новый хозяин} {s1}.
Как пожелаете, {reg59?миледи:милорд}.^{reg6?Я:{reg7?Вы:{s11}}} {reg3?новая хозяйка:новый хозяин} {s1}.
У нас нет возможности делать это. Мужчины настаивают на том, что мы опустошить это место и уйти, {reg59?миледи:милорд}.
{s1} прозябает без хозяина. Кого мне поставить за главного?
Пожалуйста, {s65}, мне бы хотелось оставить {s1} себе. (Владения: {s0})
{s66}, {s1} отныне принадлежит вам. (Владения: {s0})
Хм-м-м. Ладно, {playername}. Я высоко ценю ваши советы. Новый владелец {s1} теперь {reg6?я:{reg7?вы:{s11}}}.
День добрый! Мы оттачиваем здесь своё боевое мастерство и устраиваем тренировочные бои. Похоже, тебе тоже не помешало бы позаниматься. Присоединяйся к нам, и мы покажем тебе пару трюков. А если потребуются объясним и технику боя - спрашивай, постараюсь рассказать всё, что знаю.
В чём желаешь попрактиковаться?
Скажи, в чём ты желаешь поупражняться?
Я хочу отработать атаку.
Я хочу отработать блоки оружием.
Давайте немного потренируемся в бою.
[Уйти]
Превосходно! Существуют четыре основных направления атаки. Это удары сверху, справа, слева и выпад. А теперь я скажу, в каком направлении бить, и ты постараешься выполнить удар правильно. ^^(Чтобы выбрать направление удара, передвигайте мышь, зажав левую кнопку. Например, если нужно выполнить удар сверху, передвиньте мышь вверх, одновременно нажав левую кнопку. Значки на экране помогут вам выбрать правильное действие.)
Давай начнём тренировку.
Вообще-то я хочу заняться чем-то другим.
В отличие от щита, оружие может блокировать лишь одну атаку с определённого направления. Например, если ты блокируешь удар сверху, то отразишь именно удар сверху, но тебя по-прежнему могут поразить удары с бока и выпады. ^^(Чтобы поставить блок, нажмите и удерживайте правую кнопку мыши.)
Теперь я буду атаковать тебя с разных направлений и ждать, пока ты не поставишь соответствующий блок. Постарайся поставить нужный блок как можно быстрее. ^^(Это упражнение легко выполнять с настройкой «автоматическое направление блока», которая включена по умолчанию. Если в меню настроек изменить контроль направления защиты на «По движению мыши» или «С клавиатуры», то придётся выбирать направление блока самостоятельно. Это труднее, но интереснее. В таком случае это упражнение может оказаться весьма полезным.)
Давай начнём тренировку.
Вообще-то я хочу выбрать кое-что другое.
Тренировочный бой - прекрасное средство подготовиться к настоящему сражению. Мы будем драться, стараясь не убить друг друга, пока один из нас не упадёт на землю. Конечно, так можно получить синяки, но это лучше, чем погибнуть от меча в первом же бою.
Тренировочный бой - прекрасное средство подготовиться к настоящему сражению. Мы будем драться, стараясь не убить друг друга, пока один из нас не упадёт на землю. Конечно, так можно получить синяки, но это лучше, чем погибнуть от меча в первом же бою.
Давай начнём тренировку.
Давай начнём тренировку.
Удачи.
Вообще-то я хочу выбрать кое-что другое.
Вообще-то я хочу выбрать кое-что другое.
Хорошо. У тебя получается отражать мою атаку. Возможно, тебе захочется повторить упражнение, но делать всё быстрее. Повторить?
Ну что, не очень-то получается? (Помните - для постановки блока нужно нажимать и удерживать правую кнопку мыши.) Повторить?
Да, давай попробуем ещё раз.
Нет. Мне кажется, пока хватит.
Эй, дружище! Мы занимаемся защитой! Тебе нужно блокировать мои атаки, а не нападать на меня.
Извини. Давай начнём заново.
Извини. Мне нужно прервать занятие.
Ладно, как скажешь.
Ну что, не очень-то получается? Не переживай и постарайся не допускать таких ошибок в будущем. Хочешь повторить?
Да, давай попробуем ещё раз.
Нет. Мне кажется, пока хватит.
Ну тогда ладно. Скажи, когда передумаешь.
Хорошая была тренировка! Тебе удалось победить меня, но в следующий раз я буду осторожнее. Хочешь повторить?
Отлично! Теперь ты можешь бить с любой стороны. Если хочешь, можно ещё раз поработать над тем же самым, или займёмся чем-нибудь другим.
Неплохо. Совсем неплохо!!! Похоже, тебе удалось усвоить основы стрельбы из лука. А теперь попробуй повторить то же самое с арбалетом. Возьми вон тот арбалет с болтами и порази эти три мишени. По сравнению с луком, из арбалета стрелять легче, но после каждого выстрела его приходится перезаряжать.
Хорошо. Из арбалета ты стрелять тоже умеешь. Теперь нужно научиться обращаться с метательным оружием. Возьми вон те дротики и постарайся попасть в эти три мишени.
Тренировки проводятся каждый день, занимайтесь и со временем вы станете лучшим лучником в этих землях.
Ты можешь поговорить с учителями ближнего боя или верховой езды, если ещё не удалось этого сделать. Они тоже могут многому научить.
Ну что ж, теперь ты владеешь основами обращения со всеми тремя типами оружия дальнего действия. Остальное придёт с практикой. Тренируйся каждый день, и место среди лучших стрелков в северных землях тебе обеспечено. Приятно убивать с расстояния. Не испачкаешь кровью одежду...
А теперь ты можешь поговорить с учителями ближнего боя или верховой езды, если ещё не удалось этого сделать. Они тоже могут многому научить.
Хороший день, приветствую вас, {reg59?леди:молодой человек}. Я занимаюсь подготовкой лучников для Ярла Кеннемера. Желаете попрактиковаться? Обращайтесь, я любезно за 10 пенингов предоставлю вам лук или метательные копья.
Да, желаю (заплатить 10 пенингов).
Нет, не сейчас.
Приятно иметь дело с вами.
День добрый, неумёха. Я обучаю искусству дальнего боя всякого, кто желает учиться. Если тебе нужен наставник, скажи мне, и я научу тебя обращаться с луком, арбалетом и дротиком.
Да, покажи мне, как обращаться с оружием дальнего действия.
Нет, не сейчас.
Прекрасно. Сначала я дам тебе урок стрельбы из лука. Лук - это сложное оружие, но овладев им, ты сможешь стрелять быстро и метко. Возьми вон тот лук со стрелами и порази эти мишени.
Хорошо, будет сделано.
Минутку. Мне нужно сначала сделать кое-что ещё.
Надеюсь, тебе понравилась поездка. А теперь перейдём к заданию потруднее. Возьми вон то копьё и проскачи, поразив по пути каждую мишень хотя бы раз.
Неплохо! Тебе удалось поразить все цели верхом, а это нелёгкая задача для начинающих. Теперь тебе нужно поразить мишени вдоль дороги, стреляя из лука. Если поразишь все мишени, можешь считать, что задание выполнено успешно.
Всё хорошо. Продолжайте тренировки, и со временем из вас выйдет прекрасный наездник.
А теперь ты можешь поговорить с тренерами ближнего боя или с тренером стрельбы, если ещё не удалось это сделать. Перед настоящей битвой тебе нужно научиться всему.
Великолепно! Тебе удалось поразить все цели верхом. Продолжай тренироваться каждый день, и вскоре ты достигнешь высот мастерства. И будешь убивать людей так же легко, как мух.
Ты можешь поговорить с тренерами ближнего боя или с тренером стрельбы, если ещё не удалось это сделать. Перед настоящей битвой тебе нужно научиться всему.
Добрый день! Я приехал сюда поупражняться в верховой езде, но мои старые кости разболелись не на шутку, так что, пожалуй, я сегодня отдохну. Если хочешь попрактиковаться, возьми мою лошадку. Для неё это будет неплохой разминкой.
Да, мне хотелось бы потренироваться в верховой езде.\x20
Нет, не сейчас.
Удачи.
Добрый день! Я приехал сюда поупражняться в верховой езде, но мои старые кости разболелись не на шутку, так что, пожалуй, я сегодня отдохну. Если хочешь попрактиковаться, возьми мою лошадку. Для неё это будет неплохой разминкой.
Да, мне хотелось бы потренироваться в верховой езде.\x20
Хм-м. Может, позже.
Хорошо. Теперь я покажу тебе несколько упражнений, которые научат тебя пользоваться оружием в седле. Первое задание совсем простое: проедься по кругу в любом темпе. Когда освоишься в седле, возвращайся, и я скажу, что делать дальше.
Хорошо, будет сделано.
Минутку. Мне нужно сначала сделать кое-что ещё.
Эй, я тут делом занимаюсь! Если тебе нужны советы по оружию дальнего боя, иди поговори с тренером-стрелков.
Планы изменились?
Что происходит?
Что происходит?
Я собираюсь вытащить вас отсюда.
Вы свободны, теперь возвращайтесь в отряд.
Хвала небесам, вы пришли! Но я не смогу уйти отсюда с цепями на ногах. Попытайтесь забрать ключ у стражника.
Хвала небесам, вы здесь! Позвольте мне собрать свои вещи, и присоединиться к отряду, как только смогу.
На что это ты пялишься?
Ты смотришь на меня?
Столько крови...
Лучше он, чем я.
Знать бы... Вроде, на грязное животное.
Простите великодушно. Приношу свои извинения.
Я сотру эту ухмылку с твоей наглой рожи!
Ты хоть представляешь, кто я?
А что, должен?
Эммм... Вообще-то... Да, я узнаю вас, {reg59?госпожа:господин}. Прошу, примите мои извинения - это всё выпивка виновата. Я уже ухожу...
Если вы хотите драки, вы получите её!
Мне так и показалось. Убирайся отсюда немедленно.
Похоже, в случае чего, вы сможете вырвать сердце из любой груди. А коли так, есть у меня к вам один разговор.
Какой же?
Хорошо, очень хорошо, что вам это интересно. Дело такое... Оно слегка запутанное, так что слушайте внимательно.
Я предлагаю вам подраться - один на один, вы против соперника. Бой на кулаках и без брони, ясное дело. Я буду принимать на вас ставки, а выручку поделю пополам с победителем. Если проиграем, я возьму на себя убытки. Сами видите: вы ничего кроме здоровья не потеряете.
Только сделать всё чинно-благородно, как на обустроенных ристалищах, не выйдет. Люди не станут делать ставки загодя, а будут стекаться на шум и только потом расставаться с деньгами. Да и ни к чему лишние премудрости: подвыпившая публика их не поймёт.
Как видите, главная выгода в том, что можно тянуть из зевак денежки всю дорогу, пока не кончится бой. Особенно хорошо, если кажется, будто кто проигрывает - тогда ставят против него. А потом хоп, и бьют уже другого бойца. Лучший способ получить денежки - это позволить хорошенько выбить из себя пыль и только потом уже, угробить соперника. Понятное дело, что как бы ни прошла схватка, в конце надо победить.
Запомните и вот что, нельзя затягивать бой слишком надолго. Не ровен час, люди заподозрят подлог. Так что не забывайте мутузить друг друга. Помните - зрителям нужна кровь!
Да, вот ещё что: ваш противник не особо любит изыски, а потому хитрить не станет и по-простому попробует вам навалять. Так что сделать бой красивым придётся вам.
Ну, что вы на это скажете?
У меня есть дела и поважнее.
Доброго дня, {reg59?красавица:молодой человек}.
Прошу простить, вы похожи на торговца, но я не вижу при вас товаров.
Неважно.\x20
Торговец? О, конечно, конечно же, я занимаюсь торговлей. Правда, мои товары немного отличаются от большинства других. Их приходится кормить и поить дважды в день, а ещё они пытаются сбежать, когда от них отвернёшься.
Скот?
Почти что. Мой товар движет всякое судно в океане. Суда идут на вёслах, но вёсла сами собой не гребут...
Галерные рабы.
Именно! Торговый порт вроде этого просто не выжил бы без них. Суда теряют несколько пар рук в каждом плавании, поэтому рабы всегда нарасхват. Капитаны приходят ко мне, и платят они хорошо.
Откуда все эти рабы берутся?
Обычно я выкупаю у властей приговорённых преступников. Остальные - пленные со всех концов света. Их приводят ко мне, потому что я плачу лучше всех. Иногда я покупаю товар у охотников за головами и других... частных лиц. При такой работе особо привередничать не приходится. У вас с собой случайно рабов нет?
У меня?
Ну да. Если вы хотя бы изредка высовываете нос из города, рано или поздно вам придётся скрестить с кем-нибудь клинки. Бог даст - вы выйдете победителем. Почему бы этим не воспользоваться? Возьмите вашего противника живым и приведите ко мне. Я плачу по 50 пенингов за каждого пленного, и мне всё равно, кто они и откуда.
Хм-м. Я подумаю над вашим предложением.
Подумайте хорошенько! На этом можно заработать кучу денег, дело верное. В накладе вы не останетесь.
Приветствую, {playername}.
Что-нибудь ещё?
У меня есть то, что может тебя заинтересовать. Посмотришь товар?
Давайте-ка посмотрим, кто у вас там...
С вами приятно иметь дело.
Как мне захватить пленника?
Расскажите мне ещё раз о захвате пленных.
Вы в этом деле новичок, да? Давайте я вам объясню всё по-простому. Самое главное при захвате пленника не наносить удар острым клинком, а сбить противника с ног тупым оружием, вроде палицы или дубинки. Тогда он на некоторое время впадёт в бесчувствие, но не изойдёт кровью насмерть, понимаете? Полагаю, у вас есть такое оружие...
Конечно.
В том-то и дело, что нет.
Отлично. Так вот, всё, что вам нужно сделать - это врезать мерзавцу так, чтобы он упал, а когда бой будет окончен, заковать его в кандалы. С дворянами-то всё проще: они обычно достаточно хорошо защищены, так что неважно, каким видом оружия вы воспользуетесь. А вот из обычного головореза, если проткнуть его чем-то острым, кровь хлынет, как из заколотого поросёнка. Я не требую чего-то особенного, но я настаиваю, чтобы они хотя бы дышали, когда я их покупаю.
Нет? Ну, что же, вам сегодня исключительно повезло. У меня завалялась старая дубинка, которую я собирался выкинуть. Она немного потрёпанная, но ею вполне ещё можно врезать кому-нибудь до потери сознания. Вот, держите.
Надо опробовать её в деле.
Ладно, давайте я вам ещё раз объясню всё по-простому. Самое главное при захвате пленника не наносить удар острым клинком, а сбить противника с ног тупым оружием, вроде палицы или дубинки. Тогда он на некоторое время впадёт в бесчувствие, но не изойдёт кровью насмерть, понимаете? С дворянами-то всё проще, они обычно достаточно хорошо защищены, так что неважно, каким видом оружия вы воспользуетесь. А из обычного головореза, если проткнуть его чем-то острым, кровь хлынет как из заколотого поросёнка.\x20
Вроде бы всё понятно. Что ещё мне нужно знать?
Ну, всё не так просто. Дробящее оружие наносит не такие сильные повреждения, как клинковое, поэтому свалить врага будет несколько сложнее. И уж можете мне поверить, этим негодяям только дай шанс, и они убьют вас не раздумывая. Так что, выходя на противника с дубинкой, не церемоньтесь. Должен сказать, что пленники замедляют передвижение отряда, поэтому кое-кто просто освобождает их по окончании боя. Безумие. Как можно вот так запросто отказаться от кучи денег?
Это всё?
Нет, ещё кое-что. Управляться с пленниками непросто, тут нужно настоящее умение. Если собираетесь захватывать помногу пленных, придётся потрудиться и самостоятельно овладеть необходимыми навыками, иначе вы и одного-то не удержите.
Спасибо, буду иметь в виду.
Что ещё можно сделать с пленными?
Встав лагерем, вы можете поговорить с пленными и предложить им присоединится к вашему отряду, возможно кто-то согласится, но это уменьшит боевой дух отряда, потому что некоторые дадут согласие только ради того, чтобы потом сбежать. Если у вас в плену будет Лидер бандитов, то вы сможете поговорить с ним, чтобы он сформировал отряд из пленных (их должно быть больше чем 50 человек). Данный отряд вы можете направить для совершения налёта на деревню врага или непосредственно на него. Так пленные заработают свободу, выполнив одно ваше поручение. Но лучший вариант, продать ваших заключённых мне.
Я, пожалуй, пойду.
Помните: любых ваших пленников приводите ко мне. За каждого я заплачу вам хорошие деньги.
Я смиренно прошу вашу светлость держать свои руки, чтобы их можно было видеть.
Без проблем.
Расскажите мне, что нужно сделать, чтобы убедить вашу леди выйти за меня замуж?
Я с удовольствие расскажу вашей светлости, если он даст мне 25 пенингов.
Обойдёшься.
Вот держи и рассказывай.
Благодарю ваша светлость.^Во-первых, чтобы невеста рассмотрела вас как жениха, нужно: состоять из знати, быть обещанным вассалом или известным воином. По крайней мере, вы должны иметь столько же известности, как и младшие лорды.^Во-вторых: потребуются связи, хорошие отношения с дамой, её отцом или опекуном.^Конечно большую роль сыграет обаяние, кому нужны страшные и жирные женихи от которых за милю разит как от пивной бочки. Если отказали в первый раз, не отчаивайтесь, многие леди бывают с характером, подождите несколько дней и попробуйте вновь.^С высоким умением убеждения и харизмой, истина восторжествует, а дама согласится стать вашей суженой.^Остаётся дело за малым, сходить, и поговорить с её отцом или опекуном, чтобы получить его благословление на брак.
Мы здесь не для разговоров, {reg59?девченка:приятель}. Время мечей!
Эй, вы! Не видали тут поблизости бандитов?
Они прошли вон в ту сторону примерно час назад.
Чудно! Теперь мы захватим этих ублюдков! Спасибо вам.
Нет, откуда им тут быть.
Зараза. Попрятались как крысы в норы! Ну ничего, рано или поздно мы их оттуда выкурим.
Я хотел бы получить награду за нескольких пойманных мною преступников. Иначе я заберу её сам. А с тобой крыса, будет то же что я сделал с ними.
Держите свою награду. А мы с парнями продолжим нашу охоту за головами.
Подлые мрази, порабощающие людей. Вы все умрёте!
Да как ты смеешь! Приготовься сдохнуть.
Удачи. Прощайте.
Неважно.
Я тебя не боюсь. Сразись со мной, если смелости хватит!
На тебя, тварь, мне стали не жалко.
Представляешь с кем ты разговариваешь? Присоединишься ко мне, и я не убью тебя, как бешенную собаку.
Меня мало волнует кто ты. Приготовься умереть.
Да, слухами о вас земля полнится. Говорят, в вашем отряде платят прилично. Прости нас, и мы будем рады присоединиться к такому свирепому предводителю.
Да, наслышан о вас. Говорят, платите более, чем исправно. Мы рассмотрим ваше предложение за {reg0} пенингов.
Невозможно представить битвы без воинов. Добро пожаловать в мой отряд.
У меня недостаточно денег...
Ого! То, как я это вижу, вы должны платить мне за такую возможность. Забудь это!
Да, только таких компаньонов мне и не хватало!
Неважно, просто пустой разговор.
Ох, у нас много платы для вас, лютик ползучий.
Забавно. Теперь моё копьё что-то хочет сказать тебе.
Мир вам.
{reg59?Миледи:Милорд}, да мы ведь всего-навсего бедные крестьяне из деревни {s11}. {reg1?Товары вот возим на базар в {s12}.:В {s12} базарный день - так вот мы и возвращаемся оттуда в свою деревню.}
Я выслеживаю шайку бандитов. Особые приметы такие... Может, видели?
Посмотрим, насколько вы бедны! Отдавайте всё, что есть. А то я не стану церемониться и заберу всё сам, да ещё и ваши жизни в придачу. А бабёнки ваши придутся по вкусу моим ребятам.
Что ж, продолжайте свой путь. Прощайте.
Привет! Я - лорд ({s1}), и моё единственное феодальное владение - море. Что надо?
Эй там, на палубе! Я господин из {s1}, но моё единственное феодальное владение это море. Увидев, что это такое, я считаю, что ты нарушаешь его границы!
Эй там, на палубе! Я господин из {s1}, но моё единственное феодальное владение это море. Увидев, что это такое, я считаю, что ты нарушаешь его границы!
Готовьтесь к бою!
Я хочу поприветствовать вас! Так как я – друг вашего королевства.
Ничего, мне пора.
{reg59?Миледи:Милорд}, да мы ведь всего-навсего бедные рыбаки из {s11}.
Посмотрим, насколько вы бедны! Отдавайте всё, что есть. А то я не стану церемониться и заберу всё сам, да ещё и ваши жизни в придачу.
Как процветает рыбная ловля для поселения {s11}?
Что ж, продолжайте свой путь. Прощайте.
В поселении {s11} {s21} рыболовецких лодок. У нас {s21} {s22} соли, чтобы засолить рыбу для хранения, которую доставляют в порт.
Хорошо, на этом всё. Прощайте.
Добрый день {reg59?миледи:милорд}. Мы плывём из {s11} в {s12}.
Я поднимусь на ваш корабль, и возьму всё, что у вас есть!
Хорошо, на этом всё. Прощайте.
Добрый день, {reg59?миледи:милорд}. Мы перевозим рабов из {s11} в {s12}.
{Playername}, приветствие от ярла Кеннемера! Умри!
{s2}^^Стоять!
Пропустите нас. Мы послы и должны встретиться с Альфредом Великим.
(Атаковать патруль саксов)
(Продолжить путь, увернувшись от патруля саксов)
--Саксы расступаются, давая вам продолжить путь.--
Я знаю, кто вы, {playername}. Мой брат был среди тех фуражиров, на которых вы напали. Меня мало волнует, что вы послы, предводители или ещё кто. Вы заплатите кровью за убийство моего брата.
К оружию, они атакуют!
Стойте! Кто вы и что вам надо?
Сегодня хороший день, чтобы сдохнуть, мерзавец!
Слушайте, сыны Рагнара хотят вас убить. Возвращайтесь в свой лагерь.
К оружию! Это ловушка! Датчане атакуют! К оружию Саксы!
Но...
Привет! Фермеры, у нас есть пленник для вас!
{playername}, слава богу, вы пришли! Вы не помните меня, но я-один из людей короля, которые охраняют деревню. Нас мало. Тонкрик обещал, что вы появитесь, но мы не поверили ему. Никто не пришёл к нам на помощь. Я отправил сообщению королю с просьбой послать отряды. Ох, что-то долго нет известий, я боюсь, подкрепление не успеет, потому что корабли викингов уже приближаются.
Отправляйтесь к королю и скажите, что даже я - не его ярл, и то встал на защиту Доккинга.
Ваша поездка к королю отменяется, сейчас все мужи необходимы в Доккинге.
Я не знаю, кто вы, путешественн{reg59?ица:ик}, но мои люди вокруг вас и не задумываясь отправят вас на тот свет, если вы попробуете двинуться. Это - наша земля. Теперь убирайтесь теми же дорогами, что приехали сюда.
К оружию, мужчины. Убейте их всех!
Вы - Тиадерд? Меня зовут {playername}. Я хочу с вами поговорить.
Тиадерд Мятежник? {s4} передаёт вам привет. Пришло твоё время умереть.
Мне не нужны проблемы. Я ухожу.
Тиадерд, я здесь, ваш верный Регинхард. {playername} предложил{reg59?а:} сопровождать меня, и я могу объяснить, что произошло с вашим братом.
Нет, остановитесь! Мне необходимо поговорить с Тиадердом!
Остановитесь, Тиадерд! Я здесь, ваш верный Регинхард. {playername} предложил{reg59?а:} сопровождать меня, и я могу объяснить, что произошло с вашим братом.
Это Регинхард? Проклятый предатель! Набрался храбрости прийти сюда после того, что вы сделали моему брату? Мы убьём ваших друзей и затем вырежем орла на их телах, также, как и ваш ярл моему брату! К оружию, воины! Убейте их всех!
Чёрт побери! Предатель Регинхард с ними! Ты дорого заплатишь за то, что привёл людей ярла сюда! К оружию, воины! Убить всех!
Что...
{reg59?Миледи:Милорд}, я к вашим услугам!
Для меня честь служить вам, {reg59?моя госпожа:мой лорд}
Да, {playername}? Чем я могу вам помочь?
Что-нибудь ещё?
Мне нужны сведения о гарнизоне крепости.
Конечно. Дайте знать, если решите что-то изменить.
Мне необходимо заглянуть в арсенал.
Пожалуйста, все здесь...
Предлагаю вам оставить крепость и присоединиться к моему отряду.
Это место мне очень дорого... Но если таково ваше желание {playername}, я пойду с вами.
А где мы будем ночевать? Вы ведёте с собой целую армию, {playername}, для всех не хватит места.
[Уйти]
[Враги заняли позиции. Битва сейчас начнётся]
[Враги заняли позиции. Битва сейчас начнётся]
А мы уже дома?
Ещё нет.
Скорее бы мы вернулись. Я хочу увидеть свою семью.
{playername}, когда мы доберёмся до места, как думаете?
Ещё ехать и ехать...
Скоро, потерпите ещё немного.
Вот бы мы ехали подольше! Путешествовать на свежем воздухе куда приятнее, чем сидеть в крепости. А знаете, я вам завидую: вся ваша жизнь проходит в пути.
Хорошо. Не подумайте, что мне с вами плохо, но я привыкла к совсем другой жизни. И всё-таки жаль с вами расставаться. Обещайте, что непременно заедете ко мне в гости!
Приветствую тебя, {playername}. Ты первый и вернейший из моих подданых, и мне нужен твой совет.
Что-нибудь ещё?
Ну, как вы оцениваете наши успехи?
{reg11? За нас выступит {reg11} знатных людей: На нашей стороне пока ни одного из знати}, а {reg21?{s9} поддержал {reg21} знатных людей:{s9} не поддержал ни кто из знати}. {reg19?У нас под контролем {reg13?{reg13} городов:} {reg14?{reg14} крепостей:} {reg15?и {reg15} деревни:}:Мы не контролируем ни одного поселения}, а {reg29? они контролируют {reg23?{reg23} городов:} {reg24?{reg24} крепостей:} {reg25?и {reg25} деревень :}:больше не контролируют ни одного поселения}. В общей сложности, {s30}.
Тогда нам следует продолжить бой и объединить наших союзников!
Похоже, ничего хорошего из этого бунта не выйдет. Надо сдаваться.
{playername}, вы не можете подвести меня в такой момент. Вы что, серьёзно?
Совершенно серьёзно. Я больше не могу оказывать вам поддержку.
Нет, это была шутка. Я буду сражаться на вашей стороне до победы.
Вы уверены? Я никогда не прощу вам, если вы бросите меня в таком положении.
Это не обсуждается.\x20
Хорошо, я не буду принимать опрометчивых решений.
Да будет так. Теперь для меня всё потеряно. Мне придётся навсегда покинуть Британию. После моего отъезда, возможно, вам удастся помириться с {s4}.
{reg65?Миледи:Милорд}, позвольте, я проверю ваше снаряжение?
Пожалуйста, все здесь...
Расскажите мне, пожалуйста, о ваших навыках.
Да, конечно.
Я так понимаю, вы решаете, кто будет управлять феодальным владением, которое не имеет владельца.
Какие земли вы планируете отдать?
И кому они будут принадлежать?
Забудь.
Идёмте дальше, {reg65?миледи:милорд}.
Что-нибудь ещё?
Что-нибудь ещё?
Да, {s5}?
Как командующий я желаю, чтобы вы отправили послание всем подданным.
Дайте, я взгляну на твоё снаряжение.
Пожалуйста, все здесь...
Расскажите мне о себе Морриган.
--Она мило улыбается.--^^Я призрак великой королевы, меняю облик, и парю над полем битвы, как ворон. Я та, кто вызывает ярость, иссушает кровь, вселяет силу.^^Я богиня древних народов, тех, что построили Кромлех задолго до того, как море стало кишеть чёрными парусами. И я буду существовать ещё долго после того, как вы все падёте в темноту.
Пойте, я желаю услышать вашу песню ещё раз.
--Она улыбается.--^^Хорошо.
Как вы оказались предводительницей отряда медведей и волков?
Когда я была одна и совсем отчаялась, они пришли ко мне. Конечно, может показаться странным, но без защиты тех людей, что вы уничтожили, я была бы мертва. Это были люди моего отца. Они взяли меня на шкуры зверей и дали имя старой богини Морриган, чтобы вселять в наших врагов ужас.
Вдали от обыденной жизни, после того, как я всё оставила позади, чтобы сохранить себя, они были вынуждены убивать, чтобы выжить. Такая тяжёлая жизнь, вдали от людей, сводила их с ума, и превратила в настоящих зверей. Были моменты, когда даже я боялась их.^^Я любила этих дикарей, и ненавижу вас за их убийство. В то же время, я ценю, что вы освободили меня, от тех, кем они стали.
Что-нибудь ещё?
Я хочу поговорить о внуках Флатбертаха.
Дети моего брата? Я слышала, что они умерли, но я не могу в это поверить.
Это не слухи. Я обнаружил{reg59?а:}, где они прятались и сказал Маелу Бресаилу.
Это - слух. Я сделал{reg59?а:} так, чтобы их спрятали, они в безопасности.
Поговорим об этом в другой раз.
Хорошо.
Что вы наделали? Я подозревала. Ты убил моего брата и оставил его детей на растерзание убийцам. Ты просто {reg59?чертовка:чёртов ублюдок}, как и Маел Бресаил. Почему бы не убить и меня тоже?
Возможно так и сделаю.
Я... Я... Меня обманул Маел Бресаил!
Оставьте меня в покое, наедине с моим горем. Скоро вы поймёте, какому вы помогали человеку.
Вы не представляете, как я счастлива услышать это. Дети моего брата всё ещё живы! Огромное спасибо. Вы - лучший человек в мире, такого я от вас не ожидала.
[Поцеловать Морриган]
Леди, моя палатка словно обедневший дворец. Вы согласны обогатить его?
[Её губы припали к вашим]
--Морриган понимающе улыбается и подмигивает вам-- ^^Жди меня, когда весь лагерь затихнет. Я приду, {reg59?дорогая:дорогой}.
Вы прекрасная девушка, в такую грех не влюбиться.
--Морриган смотрит на вас интригующим взглядом, как будто ждёт, чтобы вы сделали следующий шаг.--^^[Текущее нерасположение Морриган к вам: {reg0}]
Вы красотка, которых свет не видывал.
Твои родители были не правы, оставляя вас сиротами.
[Взять её за руку и улыбнуться]
[Вы глубоко заглядываете в её глаза]
Меня радует, что вы с нами.
Вы либо сумасшедший или просто глупы. Забудьте меня.
[Она смотрит на вас и улыбается. Похоже, вы произвели хорошее впечатление на неё]
[Она улыбается]
Что вы думаете обо мне?
У меня есть драгоценное кольцо. Вам нравится?
Я только шутил о том, что боюсь войти в ваше логово.
Почему бы вам не посетить мою палатку сегодня вечером?
Так... Вы любите охоту?
--Она смеётся.--^^Дап, я часто пугаю людей, ведь я Морриган.
Спасибо. Хороший подарок. Я люблю кольца.
Почему вы спрашиваете? И так неуверенно? Предпочитаю смелых людей!
Много лет назад, я бы сказала нет, но благодоря охоте я до сих пор жива, и полюбила её.\x20
Нам более не о чем поговорить.
[Текущее нерасположение Морриган к вам: {reg0}]
И так, как ваши родители умерли?
[Осторожно прикоснуться к её лицу]
[Поцеловать её]
У меня есть дорогой браслет. Вам нравится?
Как вы любите развлекаться?
Я не хочу говорить об этом.
[Она улыбается и смотрит на вас]
Командир, ты мне нравишься, но я не хочу целоваться с тобой.
Я чем то выделяюсь из отряда, что ко мне столько внимания. Приберегите вещицу на чёрный день для отряда.
Прямо сейчас я весело провожу время, будучи с вами.
Такая красавица, как вы, обязательно должна быть замужем.
Вы очаровываете своей красотой, заставляя забыть обо всём на свете.
[Прикоснуться к её лицу и поцеловал её]
[Вдохнуть запах её волос]
[Держать её руки]
Что было бы хорошо, но увы, всю жизнь в бегах, не до замужества было.
Я так не считаю, и знаю, что есть женщины, которые красивее.
[Она нежно целует тебя в ответ]
Что вы делаете? Ведёте себя, как волк! Отойдите от меня!
[Она улыбается и краснеет]
Леди, моя палатка словно обедневший дворец. Вы согласны обогатить его?
Жди меня, когда весь лагерь уснёт. Я приду {reg59?дорогая:дорогой}.
[Морриган понимающе улыбается и подмигивает вам. И тогда вы понимаете она ваша! Девчонка по уши влюблена в вас]
Извините, но у меня другие дела.
Расскажи мне о своих навыках.
О... Сейчас всё расскажу...
Нам придётся ненадолго разделиться.
(Одарить воина кольцами и браслетами стоимостью 3000 пенингов)
Спасибо, гордость переполняет меня за эти награды.
Уйти.
Правда? Я не собираюсь слоняться без дела, дожидаясь вас. Мне придётся поездить по городам и поискать работу. Вы этого хотите?
Ну, вообще мне хотелось бы вам кое-что сказать...
Да. Нам нужно разделиться.
Нет, мне не хотелось бы вас терять.
Ладно. Тогда я поеду. Надо будет - сами меня найдёте.
Я хочу спросить у тебя кое-что.
Неважно.\x20
Конечно. О чём вы хотели спросить?
Как вам обстановка в отряде? Что скажете?
Расскажи мне ещё раз о себе.
Полагаю ты знаешь, что я намереваюсь стать {reg59?Королевой:Королём} этих земель?
У тебя есть знакомые в соседних землях, у которых ты можешь узнать, что там творится из первых рук?
Я хочу улучшить мои отношения с поселением.
Я хочу, чтобы ты стал моим подданным и получил надел.
Не бери в голову.
Ну а потом вы приняли меня к себе.
Что-нибудь ещё?
М-м... Да, доводилось слышать.
Ну так что, поможешь осуществиться этому?
Прекрасно, я это учту.
Пожалуй, {s21}. Более того, у меня есть идея, как вам помочь взойти на престол. Но {s22} уже выполняет для вас похожее задание, так что лучше подождём - зачем раньше срока привлекать к себе внимание?
Хорошо, так и сделаем.
Пожалуй... Побудь пока при мне.
Тогда, {s21}, я с вами пока прощаюсь.
С каким поселением?
Неважно.
Хорошо, я отправлюсь в поселение {s4}, {s21}, и попытаюсь улучшить ваши отношения с его жителями.
Неплохая мысль, так и поступим.
Думаю, пока не стоит.
Хорошо. Я обернусь дней за пять. До скорой встречи, {s21}.
Пора, ребятки! В бой!
Стойте! Как много лодок с вами. Кто вы? И что вы хотите?
Меня зовут {playername}. Вы воины Королевства Аустрия?
Меня зовут {playername}. Я здесь в соответствии с вашим и западных саксов соглашением.
Меня зовут {playername}. Я здесь для переговоров от имени сыновей Рагнара.
Да, западным саксам проход открыт.
Я вижу. Но у меня работа такая - не доверять и быть внимательным. Если ваши корабли сдвинутся с места, то мы сразу атакуем вас. Вы должны перейти на наш корабль, и мы доставим вас в поселение, где вы сможете переговорить с нашим лидером. Можете взять двух или трёх своих людей с собой, в ответ мы отправим 5 своих людей на ваш корабль в качестве заложников, чтобы гарантировать вашу безопасность.\x20
Идёмте!
А-а! Пощадите! Отпустите меня, и я уйду далеко-далеко из этих мест, займусь честным ремеслом, и вы больше никогда, клянусь, никогда обо мне не услышите!
Хорошо, я сохраню тебе жизнь - но в обмен на информацию. Ты или твои дружки похитили брата знатного городского купца. Расскажи, где вы его держите, и дай мне слово, что перестанешь беспокоить честный народ в этих краях. И убирайся.\x20
Что тебе нужно?
Тебя-то я и ищу. Скажи, где вы держите пленных, и я отпущу тебя.\x20
Ничего. Мы оставим вас в покое.
Ха! Пленники уйдут, только если ты за них заплатишь. У тебя золото есть?
Нет. Зато стали предостаточно. И она давно не купалась в тёплой крови.
Благослови вас бог, {reg59?милед:милорд}! Мы пареньку ничего не делали, мы его держим в нашем логове, рядом с {s9}. Я расскажу вам, что где - не ошибётесь...
Хорошая работа, {playername}! Позвольте мне получит свои {reg33} пенингов. Надеюсь, что вы получили свою долю от плакальщиков из {s33}.
Позор вам, {playername}! Вы несчастье и неудача в одном лице. Вы не в состоянии разобраться с плакальщиками из {s33}.
{playername}, вы спасли его! Благодарю вас от всей души за спасение {s11}. Пожалуйста, возьмите эту скромную суму денег, это всё что мне удалось собрать.
Всегда честь служить, {s65}.
Вы как, в порядке? В любом случае, вы живы - в отличие от того паренька. Ну что же, одним вором будет меньше, впрочем, его племя никогда не переведётся... Ну да ладно. Мне кажется, вы могли бы мне помочь в одном дельце. Давайте поговорим внутри - мне бы не хотелось, чтобы нас подслушали.\x20
Прекрасная работа. Вы набрали достаточно людей, чтобы справиться с бандитами. А теперь к делу. Путники, проходящие через {s9}, говорят, что в окрестностях города шастают разбойники. Думаю, они из той же банды, которая похитила моего брата. Выследите их, разбейте и заставьте рассказать, где находится их логово.\x20
Так вы узнали, где они прячут моего брата? Великолепно. Смею надеяться, что я умею разбираться в людях, и как мне кажется, вы справитесь с этим делом как нельзя лучше. Словом, идите и спасайте его никчёмную шкуру.
Ну... Мой брат дома и в безопасности. Даже не знаю, что с ним теперь делать - может, отправлю в университет, куда-нибудь подальше от Британии. Тогда, если ему проломят голову в кабацкой драке, никто не скажет, что это моя вина. В любом случае, вас это точно не касается. Вот, возьмите вашу награду. Вы её заработали.\x20
Деньги мне не помешают, и мне было приятно вам помогать.\x20
Вот и хорошо. А хотите заработать ещё немного?
Может быть. А что вам нужно?
Помните, я говорил вам, что у разбойников есть свой человек в городе? Думаю, я знаю кто это - это капитан стражи, не больше не меньше. Несколько месяцев назад этот капитан, глядя на то, сколько купцы получают от караванной торговли, решил занять денег на собственный караван. К несчастью, он, как и многие другие, не понимал, что большие доходы можно получить только при огромных рисках. И вот он вложил все свои деньги в самые дорогие товары, и разумеется, его караван был атакован и разграблен. Капитан потерял всё, что у него было.\x20
Похоже, именно после этого наш капитан и решил встать на неправедный путь. Думаю, я поступил бы точно так же, если бы (сохрани господь) у меня было столько долгов. Понятно, что вся стража так или иначе якшается с разбойниками, но этот капитан и вовсе состоит у них на жаловании! Он проводит их в город, позволяет им делать что угодно, а потом получает свою долю. Слышали когда-нибудь, чтобы браконьеры становились егерями? К сожалению, в несчастной Британии это происходит нередко. По счастью, в нашей земле ещё остаются честные и смелые люди, которые и рассказали мне всю эту историю.\x20
Я мог бы рассказать об этом {s4}, властителю этого города, но он непременно начнёт расследование, мне придётся судиться с капитаном, тот приведёт свидетелей, и всё моё дело развалится. А если кто-нибудь к этому времени атакует наши границы, так вся история и вовсе забудется, а меня под шумок зарежут где-нибудь в переулке. В военное время, видите ли, правителя мало интересуют его подданные и их мелкие заботы. Так вот, что я предлагаю сделать. Я собрал группку горожан - кто-то работает на меня, у кого-то эти разбойники убили родных. Мы сами нападём на дом капитана и приведём его {s4} в кандалах, а пойманные бандиты сразу же дадут показания против него.\x20
Мне нужно только одно - что-то кто-то повёл мою маленькую армию в бой. Думаю, вы с этим отлично справитесь. Ну, что скажете?
Откуда мне знать, что вы говорите правду?
Пожалуй, могло такое случиться, что я нашёл дюжину бандитов, которые согласились бы отдать жизнь ради того, чтобы обмануть {s4}... Не думаю, что смогу доказать истинность моих слов, но, коль скоро вы верите деньгам, я готов подкрепить мой рассказ 500 монетами. Они станут вашими, как только вы согласитесь оказать мне эту небольшую услугу. Так что вы скажете?
Хорошо, я поведу ваших людей в бой.\x20
Простите... Но как-то всё очень быстро... Мне надо подумать...
Вот и хорошо. Давненько я не ставил так много на одну карту! Мои люди ждут вашей команды. Вы готовы?
Да, скажите им, что можно начинать.\x20
Не совсем. Мне нужно передохнуть перед новым боем.\x20
Отлично! Итак, в бой! Задайте им жару, чтобы капитан и его прихвостни опомниться не успели. И да поможет вам небо.\x20
Ладно, мои люди могут немного подождать. Но если вас не будет слишком долго, мне придётся решать мои проблемы без вас. Впрочем, я предпочёл бы этого не делать. Так или иначе, отдыхайте, сколько вам нужно.\x20
Да, хорошо, я поймаю этих разбойников.\x20
Почему бы вам не отправиться с нами?
Потому что я плачу вам деньги и не хочу всем этим заниматься самостоятельно. Это если коротко. Потом, мне совершенно не хочется, чтобы мне вышибли мозги в драке - я не для того вас нанимал. Так что вы скажете?
Я сейчас не могу этим заниматься.\x20
Хорошо, я сейчас же нападу на разбойничье логово и найду вашего брата.\x20
Я сейчас не могу этим заниматься.\x20
Ох, я разочарован, {reg59?госпожа:господин}. Вы можете пересмотреть своё решение. Я не богатый человек, но отблагодарю хорошей монетой.
Вы меня убедили. Я помогу вам.\x20
Вы меня убедили. Я помогу вам.\x20
Вы меня убедили. Я помогу вам.\x20
Вы меня убедили. Я помогу вам.\x20
Повторюсь, но у меня есть более важные дела.
А теперь - идите и найдите этих разбойников.\x20
А теперь - нападите на бандитское логово, верните мне брата и покажите этим мерзавцам, что случается с теми, кто угрожает моему дому.\x20
О -- хвала Небесам... Хвала небесам... Я спасён?
Ах, {playername}. Всё получилось не совсем так, как я надеялся. {s5}, разумеется, не мог не оценить моего вклада в безопасность города. И, конечно же, он благодарен за то, что я избавился от капитана - за деньги этот мерзавец и врагов впустил бы в город. И всё же, для властителя города я стал чем-то вроде напоминания о его собственной слабости.\x20
Как-то это нечестно...
Какая тут честность! Это же севреная страна, {reg59?милая моя:мальчик мой}! Правители творят, что им вздумается, а остальные делают, что должны. Меня не повесили - и то ладно, даже дали время продать имущество и пообещали не сбивать на него цену. Словом, всё не так плохо. Эх, наш правитель, как и остальные правители этих земель, слишком слаб, так что в первую очередь он старается не потерять лицо, а потом уже думает о делах государства...
В любом случае, я не стал упоминать при {s5} о вашем участии в этом деле, но он обратил на вас внимание и всё-таки не приказал вас повесить, что уже неплохо. Может быть, со временем, он даже даст вам какую-нибудь работу... Словом, думаю, вы уже поняли, что в наших краях не так-то просто остаться в живых и добиться справедливости. Надеюсь, вы потратите полученные деньги с умом. Удачи вам!
Я собираю вещи - мне надо покинуть город как можно быстрее. Рад был с вами познакомиться. Удачи.\x20
Приветствую, странник.
Что вам удалось узнать?
Пора увезти вас отсюда. Давайте покинем город порознь, а потом снова встретимся.
Вы прекрасно справляетесь. Останьтесь ещё ненадолго.
{s11} Всё остальное изложено в письменном виде.
О каком наделе вы говорите?
Ох, я тут подумал. Пока никакой земли я тебе не дам.
Ваше право.
{reg59?Госпожа:Господин}, вы получили письмо!
Подождите, {reg59?госпожа:господин}, пора сказать прощай Датчанам и отправиться на юг к Западным Саксам. Мы должны доставить письмо Короля Астурии Королю Западных Саксов Этельреду Этельвульфингу. И наконец-то моя миссия на этом будет завершена.
{reg59?Госпожа:Господин}, дайте мне немного времени, прежде чем мы отправимся в лагерь Датчан, пожалуйста!
Удачи с Бьорном.
Вы посылаете меня на верную смерть, мой друг, но я не виню вас. Понимаю, что вы хотите спасти свою мать. Я жалею лишь о двух вещах: мой король бездействует и его письмо в руках врагов. И не был верен вам, когда у меня был шанс.
Так-то, мразь, думаешь, пойти против Дании и не заплатить за это? Пришло время для кого-то другого направить на правильный путь компанию. Это моё время, Эгиль, чтобы завладеть письмом и принести его отцу, Королю Хорику. Я провёл так долго с вами, только чтобы понять, что вы коварные крысы. После всего, что произошло... Ну, меня терзали сомнения относительно ваших навыков командование войском. Теперь, ты умрёшь. Это - мой момент славы.
{reg59?Госпожа:Господин}, вы должны поторопиться, чтобы присоединиться к королю. Следуйте за мной.
Извините, сейчас не лучшее время для разговоров.
{reg59?Госпожа:Господин}, убежище Свена опасное местечко, но мы сумели освободить Бодо. Я так понимаю, вы хотите найти свою мать, но позвольте мне сказать вам, когда я была при дворе Ярла из Кеннемера, то слышала ужасные вещи о Сигурде...
{reg59?Миледи:Милорд}, мы хотим, чтобы вы знали, что никто не винит вас за то, что случилось на поединке, и каждый по-прежнему полностью поддерживает вас.
Мы уйдем, когда вы будете готовы.
Пожалуйста, больше не тратте моего времени сегодня, {reg59?миледи:милорд}. Возможно, мы ещё встретимся в наших путешествиях.
Сирота благодарила меня за помощь её семье. Вы - хороший человек, {playername}! Вы помогли мне чувствовать себя менее виноватым и немного более счастливым.
Вы отдали Адде деньги?
Вы снова вернулись, но конечно, вас всё ещё интересует где скрывается Тиадерд...
Свен Бычья Шея напал на Воден Рика. Скажите мне, что там произошло?
Успокойтесь. Ваш отец, Тонкрик, послал меня, чтобы найти вас.
Держитесь на расстоянии и говорите, что вы хотите.
Полегче! Я не враг. Я видел, как вы разговаривали с Королём Хориком, а после последовал за вами. Смотрите в моих руках нет оружия, значит я в вашей власти.
Мне не нравится, когда за мной следят.
Спасибо, вы спасли мне жизнь.
Спасибо, но помощь была не нужна.
{s2}^^Мне тоже! Я Сольвейг, и я выбрала вас, чтобы служить вам и защищать вас, пока вы будете достойны этого.
{s2}^^Они явно дураки. Эти люди следовали за вами в течение многих дней и имели множество возможностей разобраться с вами. Но в любом случае им бы не повезло, потому что я была рядом и была готова спасти вас.
{s2}^^Ах, и не переживайте, я никому не скажу, что, когда я пришла на помощь, вы были со спущенными штанами.
Вы не боитесь разбойников, путешествия один? Как вы?
Не ожидал{reg59?а:} встретить грека в Нордвегр.
{s2} ^^Как один? Хе-хе, теперь не один, я с вами, и я уверен, что разбойники убегут, когда увидят вас.
{s2}^^И я не ожидал увидеть норвежца в Константинополе, но тем не менее они там были, беря меня в рабство!
О чём вы говорите? Это вы послали сообщение о моей матери?
Заткнись, мразь! Так ты знаешь мою мать?
Да, да! Она послала меня к вам. Я был с ней... то есть я был её слугой, её рабом, когда датчанин Свен Бычья Шея взял меня в плен. Свен страшный человек! Я боялся, часто думал о побеге, но был так напуган, что даже не пытался.
{s2}^^Примерно месяц назад датчане захватили меня в Королевстве Восточных Англов. Я был рабом у вашей матери. Как вы уже знаете ей не хорошо, она очень больна, и мне кажется, умирает. Ваша мать часто не помнит, кто она, и говорит странные вещи. Викинги думают, что она – Сейдкона. Многие несут спиртное ей, пытаясь узнать о своей судьбе. Свен Бычья Шея женился на вашей матери, пологая, что станет более удачливым. А про вас сказал, что принесёт вас в жертву Богам, так как в вас течёт кровь Сейдконы.
Я слушаю.
Меня не интересует информация о Свене, я хочу знать больше о матери.
Свен Бычья Шея - проблемный человек, и вы стали его навязчивой идеей, так как убили его брата, которого звали Олвир. Ваша мать предсказала его смерть от в ваших рук, и Свен гневается на своего хозяина, Сигурда, ведь он послал Олвира туда, где были вы.^^Я знаю Свена немного, но я слышал, что люди говорят, когда-то он был великим лидером. Но я видел человека, который поддерживает верноподданность силой и страхом.
Когда ей было лучше она часто говорила о вас. Ваша мать утверждает, что вам предначертано стать велик{reg59?ой женщиной:им человеком}, и на вашу судьбу не смогут повлиять Норны, которых послал Свен. Сейчас её печаль только в одном: она не увидит вас перед смертью, ведь её конец близок. ^^Она сказала мне бежать из плена, затем найти вас и передать вам, что самый счастливый момент в её жизни был когда вы появились на свет. Если вы не увидитесь с ней, то знайте - она не предала вас, и всегда будет на ваше стороне...
Где она?
Она всегда была слабой женщиной. А где Свен?
В день побега мы были рядом с Грантебриджем, но это было около двух недель назад. Последнее услышанное мною было, что Свен собирал людей и поведёт их на свои корабли для службы королю.
Он направляется в Дуар-ан-Энес?
Всё понятно, я думаю, что знаю, куда они пошли.
Что? Я понятия не имею, о чём вы говорите. Послушайте, мне нельзя оставаться здесь. Ваша мать просила, чтобы я заботился о вас, значит, я иду с вами...
Здорово! Послушайте меня, я не могу оставаться здесь. Ваша мать просила меня позаботиться о вас, значит я иду с вами...
Мне пришлось убить компаньона и вступить в военный флот. А сейчас я должен ещё принять в свой отряд надзирателя?
Я предположил{reg59?а:}, что Ассамблея пошлёт кого-то, но не ожидал увидеть вас.
Лекарь, эх? Да, пожалуйста. Давайте поговорим по пути и найдём флот Викингов.
{s2}^^На Ассамблеи было решено, что я присоединяюсь к вам, но я даже этому рад. Не от меня исходит инициатива управлять вами, но я должен гарантировать, что вы присоединитесь к флоту и прибудете в Англию. И с этого момента я хотел бы, чтобы вы рассмотрели меня как компаньона, как лекаря, в котором нуждаются ваши воины.
Мне пришлось убить компаньона и вступить в военный флот. А сейчас я должен ещё принять в свой отряд надзирателя?
Я предполагаю, что у меня нет выбора. Давайте поговорим по дороге, и пора присоединиться к флоту Викингов.
{s2}^^Я понимаю, что вам не легко, но Ассамблея - это закон, это то, что держит баланс в Дании и во всём королевстве. Что бы было без Ассамблеи? Возможно, даже война между Королём Хореком и Ярлом Сигурдом, но и такой исход в будущем не исключён. Всё это было уже не в первый раз. Честь и правда очень важны в Дании, и есть только два способа удовлетворить их требования: Вергельд или Кровь. Грань между дружбой и ненавистью, между двумя соседями очень тонок. Если бы Ассамблеи не существовало, сотни людей умирали бы каждый день из-за несправедливости.
Принятое на Ассамблее решение не было справедливо по отношению ко мне, разве не хорошо избежать войны.
И это нормально. Ладно, давайте поговорим по дороге, и пора присоединиться к флоту Викингов.
{s2}^^Решения Ассамблеи не могут понравиться всем, и не всегда они могут быть справедливыми. Задача Ассамблеи состоит в том, чтобы поддержать закон и баланс, гарантируя, что мужчины прибудут и уладят споры, вместо того, чтобы убивать друг друга.
Давайте поговорим по дороге, и пора присоединиться к флоту Викингов.
Мы станем хорошими друзьями, я уверен. Отправляемся в порт Рибе, и как только вы будете готовы, то надо поговорить с главой порта, чтобы присоединиться к флоту.
Как вы сюда попали?
Бодо... кто-нибудь ещё выжил после нападения Викингов?
Фризы плохо обращались со мной, особенно Ярл из Кеннемера. Я покидаю эти земли, и ты идёшь со мной.
Возьми, выпей ещё и поведай мне, почему вы не должны быть здесь, Регинхард.
Вы ещё живы. Я помогу вам позже.
Удачи, Бодо. Было интересно путешествовать с вами.
Да, мне не хотелось бы иметь тебя на своей стороне.
Я думаю, что спасти не удастся, но спасибо за добрые слова. Надеюсь, мы встретимся в загробной жизни. Теперь идите и спасите свою мать, {reg59?дорогая:мой друг}.
(Вы смотрите, как воины Сигурда оттаскивают Бодо. Кантабриец в последний раз поворачивает голову, чтобы взглянуть на вас перед тем, как он примет свою судьбу.)
{s2}^^Чёрт! Печать сломана, Викинги вскрывали письмо от Короля Алдефонсо. К счастью, письмо было зашифровано, я надеюсь, что Викинги не смогли его прочесть.
{s2}^^Когда вы передали меня Сигурду Змееглазому, я думал, что настал мой конец, умру с позором, так и не выполнил миссию моего короля. К счастью, для меня, письмо от Короля Алдефонсо было зашифровано, поэтому, я всё ещё жив, Викинги не смогли прочесть его. Тогда они пытали меня, чтобы я выступил перед Ассамблеей и исказил информацию письма в их пользу. Викинги не разнообразны в пытках, но очень жестоки. Хорошо, что вы появились, а то я долго бы ещё не протянул.
Извини, что пришлось передать тебя Сигурду, мой друг. Меня радует, что ты вернулся назад.
Мне думалось, что Сигурд убьёт тебя, но вижу ты крепче, чем кажешься.
--Вы пробуете прочитать письмо.--
--Вы не умеете читать. Отдайте письмо Бодо.--
Расскажи мне об этом письме, Бодо. Что в нём такого важного?
{s2}^^Не переживайте, я знаю какое бремя возложено на ваши плечи, и про вашу мать. Сейчас важно, что мы вместе и у нас есть письмо.
К счастью, им был нужен я, чтобы понять письмо. Но если бы я сказал им то, что они хотели, то давно бы был мёртв. Ну, я не хочу думать об этом. Теперь мы вместе и у нас письмо.
--Вы осторожно открываете пергамент, пытаясь не замарать его кровью Атли, капающей с ваших пальцев, и пробуете прочитать письмо.--
--Вы не умеете читать. Отдайте письмо Бодо.--
Расскажи мне об этом письме, Бодо. Что в нём такого важного?
--Текст на латыни, и речь идёт о Ное и его ковчеге, со многими пояснениями монаха, но ничего такого, что могло бы открыть нужную информацию.--
Письмо очень важное и может многое изменить, но нужна ваша помощь, мне нужно закончить миссию. Пришло время открыть тайну...
Письмо подверглось не простой шифровке...
{s2}^^Алдефонсо стал королём совсем недавно, унаследовав престол своего отца. В начале письма говорится, что он уважает Север и выполнит заветы отца. Он посылает гонца к Западным Саксам -- меня -- и другого к Франкам. Северное море должны стать безопасным, и Викинги уничтожены, а Западные Саксы лучшие союзники в борьбе против Дании, учитывая их близость к ним.
Почему Королевство Астурия взволновано по поводу Викингов?
Давай ближе к сути, Бодо.
{s2}^^Мой Король Алдефонсо очень встревожен нарастающей силе Датчан, которые в недалёком прошлом вели набеги на его земли. Первое нападение было около 24 лет назад, во времена правления Короля Ранимиро, деда Алдефонсо, когда Викинги были замечены недалеко от побережья Аустрии – более 1200 кораблей и 3000 воинов. Ранимиро быстро собрал людей в Кантабрии и Аустрии. Викинги подашли к Галлеции, где их и ожидал Ранимиро, создав оплот в этом месте. Король Аустрии был великим воином, он победил Викингов и сжёг 70 их кораблей.
Второе нападение при Короле Ордонио, отце Адлефонсо. Произошло оно много лет назад, почти 100 кораблей под предводительством Бьёрна Железнобокого и Хаштайна, Сынов Рагнара. Они также высадились в Галлеции и нанесли большой ущерб прежде, чем их выдворили из тех земель. Тогда Король Ордонио и решил налаживать дипломатические отношения с другими королевствами, которые также подвергались налётам Викингов, особенно с Франками и Западными Саксами. Данное письмо является ключом к становлению союза между королевствами в борьбе против Викингов.
В письме сообщается, что Алдефонсо готов отправить 20 кораблей и 600 воинов к Западным Саксам, как и обещал его отец Ордонио. Воины полностью экипированы: кольчуга, меч копьё и щит, а также закалены в битвах против мусульман, они настоящие ветераны. Далее идёт описание для благородного Короля Этельреда, пути продвижения союзников, где их должны встретить и разместить. Теперь вы понимаете важность этого письма, и почему Сигурд Сын Рагнара, да и не только он, любой предводитель Викингов хотел заполучить его.
Да, такой союз разрушит любые планы Датчан.
Войско из 600 ветеранов, достаточное для завоевания Западными Саксами других королевств.
И что скажешь на это...
Честно, мне пофиг. Теперь, когда у нас есть письмо, пришло время вернуться к Королю Хорику.
Нет, вы не слушаете меня. Войско не будет использоваться для завоевания, только для освобождения Северного моря от Викингов. Позвольте мне объяснить.
600 воинов это должна предоставить каждая сторона, в итоге союзных войск будет 1800 человек для того, чтобы покончить с Викингами раз и на всегда. И заметьте, не обычных крестьян, а 1800 воинов хорошо вооружённых подготовленных ветеранов. Король Этельред I и его брат Альфред были выбраны возглавить армию для освобождения Северного моря от бури, которая охватила его. Поэтому моя миссия очень важна. Сигурд приложил все усилия, чтобы перехватить это письмо. И если бы на Ассамблее открылось содержание письма, то его назначили бы Королём всех Викингов с миссией разрушить данный союз.
Тогда надо отдать письмо Королю Хорику, чтобы он укрепил свою власть в Дании.
Хорошо, о письме позже. Конечно, его получать Западные Саксы.
Мне нужно знать, что решит Ассамблея, тогда я и приму решение. Храните письмо пока у себя.
Данное письмо является мощным оружием. Надо хранить его, как зеницу ока.
Если отдать письмо Королю Хорику, или другому Скандинаву, который у власти, то он это использует в своих интересах, как вы и сказали, для укрепления власти, а затем уничтожит всё, к чему наши королевства шли годами. Я понимаю, давление Ассмблееи и ваша мать... Всё навалилось разом, но я помогу вам, и позже мы поговорим о письме ещё раз.
Хорошо, но я не изменю своего решения. Письмо получат Викинги.
Хорошо, я не изменю больше своего решения. Письмо получат Западные Саксы.
Хорошо, поговорим о письме позже.
Прекрасно, мы расскажем Королю Хорику, что письмо было уничтожено во время битвы с Атли Эйрикссоном, и ему не придётся беспокоиться о Сигурде, который хотел использовать письмо на Ассамблее для получения власти. И Хорик останется при своих интересах и целях.
Хватит терять время, надо выбираться из этой пещеры.
Сигурд Змееглазый был при медовом дворе Ярла из Кеннемера. Ярл не из простых людей, со своей волей и убеждениями, {reg59?леди:лорд}! Ярл сильный человек, но даже он дрожал перед Сигурдом. Сигурд молчалив, и только иногда улыбка проскальзывает на его лице, он пристально смотрит своим змеиным глазом на тебя, как будто пытается прочесть ваши мысли. Рабыней я много чего слышала, говорили, что он самый опасный из сыновей Рагнара. Этот человек может убить за то, что просто рядом с ним кто-то чихнул, или встал у него на пути не в тот день.
Прекрасная Брюнхильда права, {playername}. Насколько мне известно Сигурд Сын Рагнара очень опасный человек, от которого надо держатся подальше. Но, увы, он находится на вашем пути.
Мне кажется не всё так страшно. Ярл из Кеннемера опытный притвора и использует разные возможности, чтобы управлять другими. Возможно, он специально перед Сигурдом показал себя слабым и напуганным. С этим человеком нужно быть осторожнее, так как от таких как он можно получить кинжал в спину, если перейти ему дорогу. От Сигурда хотя бы знаешь сразу чего ожидать.
Регинхард, наверно, чаще общался с его задницей, чем с ним. Что я слышу!? Мне приходилось видеть, как жесток Сигурд, как в трезвом состоянии, так и под хмелем. Он злобное, некогда не прощающее, и ничего не забывающее животное.
У тебя хватило наглости, женщина, про меня такое говорить и думать! Я не предатель! Ты ничего не знаешь обо мне! Следи за своими словами, или чаше придётся оглядываться назад.
Брюнхильда! У Регинхарда была не простая жизнь. Хоть он и виноват в том, что случилось Тиадердом, но не надо теперь всё остальное вешать на него.
Регинхард! Переборите себя, извинитесь за всё и за своё прошлое. И не смейте угрожать членам этого отряда.
Я нахожусь в компании со взрослыми людьми или детьми? А теперь тише! Бодо, что думаешь?
Бодо, что думаешь о Сигурде?
Простите меня, {reg59?моя леди:мой лорд}. Извини, Регинхард. Я вышла за рамки дозволенного.
Да, я всё понял. Я более не буду угрожать, но и она пусть следит за тем, что слетает с её уст.
Мы на перепутье. Сигурд имеет то, что нам нужно. Да, ваша жизнь матери в его руках, мы должны пойти и поговорить с ним, даже ценой наших жизней. У нас нет других вариантов...
Возможно, есть и другой вариант. Есть люди которые ненавидят Сигурда – Король Хорик Сын Гудфреда и некоторые лорды Сигурда.
Почему король ненавидит его, Брюнхильда?
И как вы это себе представляете, поговорить с Королём Хориком и что ему сказать?
Ну, я знаю только то, что я слышала. Они враги. Всё просто, Сигурд сам хочет стать королём.
Сигурд был бы глупцом тогда. Узнай об этом Король Хорик, он бы давно изгнал его, лишил бы земель, за малейшую провинность.
Мои знания не более ваших. Возможно, Сигурд так же могущественен, как и сам король. Или, может быть, Король Хорик не хочет больше войны в Дании, получив престол после долгой борьбы с другими Ярлами.
Регинхард, что это - Тинг, о котором вы говорите?
Поговорить с Сигурдом или с Королём Хориком? Нам нужно принять не простое решение.
Тинг, а точнее Ассамблея - это собрание свободных людей, где решаются споры и принимаются политические решения.
Я думаю, что мы должны получить защиту и поддержку Короля Хорика. Это даст нам преимущество при разговоре с Сигурдом и заставит его сохранить наши жизни. Если Король Хорик поможет нам, то мы можем законно требовать освобождение вашей мамы.
Нельзя идти к Сигурду Змееглазому прямо сейчас. Такой шаг может привести к смерти вашей матери, и, возможно, Свен Бычья Шея скроется навсегда. Может король Хорик поддержит нас?
Если бы мне пришлось выбирать между прямиком к Сигурду и умереть, или к Хорику и умрёт тогда ваша мать, то я не знаю, что и сказать. Но вы вытащили меня из дыры, и что бы вы не решили я с вами.
Мне нужно подумать об этом. Спасибо, всем. Мы должны продолжить наше путешествие.
Свен Бычьея Шея был здесь. Он оставил несколько людей, чтобы присматривать за нами, пленными. Также мне довелось видеть, как он направил свои кораблей для налёта на Фризию. Затем он отправился на север. Я думаю, что кто-то позвал его туда, или какое-то срочное дело появилось там. Так говорят люди, но не всему ими сказанному можно верить.
Я знаю, вас только интересует жива ли ваша мать и где она. Но, я вам ещё не всё рассказал, успокойтесь и послушайте меня внимательно.
{s2}^^Свен Бычья Шея оказался там не случайно. Его целью был наш корабль, значит, на борту был предатель.
Что ты говоришь? С какой целью? Кто предатель?
Меня мало заботит сказанное вами. Я только хочу знать, что с моей матерью.
{s2}^^Успокойтесь! Всё по порядку. Но сначала вы должны кое-что узнать...
{s2}^^Всё, что произошло моя вина, {playername}. Я был нужен Свену, при налёте я готов был умереть за своих, но Викингам я нужен был живой. Смерть родных на моей совести, и искупление я получу лишь убив Свена своими руками.
Так ты предатель?!
Ты во всём виноват, ты разрушил мою жизнь.
Нет, Свен Бычья Шея мой, я убью тебя, если ты перейдёшь мне дорогу.
{s2} ^^Вы, не слушаете меня! Я был целью Свена. Как я мог выдать себя?
{s2} ^^Я знаю, и искренно сожалею.
{s2} ^^Сейчас не время решать этот спор... но я обещал Богам.
Как я был глуп, думая, что «Воден Рик» в безопасности. Почему капитан перед нападением передал управление кораблём вам, новичку среди нас? Почему на отдых мы остановились именно у обломков кораблей. Теперь всё становится на свои места...
Капитан «Воден Рика» предал меня... точно, всех нас... но я не завидую ему. Он был просто идиотом, думая, что Свен озолотит его, а получил лишь меч в брюхо.
Ему повезло, что он умер, а то мне бы пришлось добить его. Я ненавижу предателей.
Почему Свен Бычья Шея гонится за вами? Почему вы его цель?
Я всё ещё жду, когда вы мне расскажите о моей матери.
{s2}^^Теперь уже всё равно...
Я был целью Свена, поскольку в моих руках была очень важная вещь, настолько важная, что его лорд, Сигурд Сын Рагнара, убьёт любого за неё. Я совершил ужасное перед налётом... и помните, я просил вас сохранять спокойствие. Я очень сожалею о сделанном...
Ваша мать жива. Когда я очнулся в плену на корабле Свена, твоя мать была рядом со мной. Мы были единственные выжившие, или так я думал, пока сегодня не появились вы. Ваша мама думает, что вы мертвы, {reg59?леди:мой друг}.
Что ты сделал?
Я отдал вещь вашей матери, думая, что так будет безопаснее для вещи... но прежде чем ваш справедливый гнев обрушится на меня, тише, тише... главное, вы должны знать, что он спас ей жизнь, потому что Викинги подумали, что она была главной среди нас.
Вы понимаете? Если бы не эта вещь, она, вероятно, была бы мертва, как и весь остальной народ на корабле «Воден Рик». Болезнь вашей матери тоже сыграло ей на руку, Викинги думают, что это безумие - есть прикосновение Богов. Свен увёз вшау мать на север, а меня оставили, чтобы продать в рабство. Ведь, Свен думает, что она и есть тот человек, из-за которого они совершили нападения на нас. Мы должны торопиться, потому что, когда Свен Бычья Шея узнает правду, он убьёт её.
Кто ты, и что это за такая важная вещь, которую хотят заполучить Свен и его лорд Сигурд?
Куда он увёз мою мать?
Это не важно, но я скажу вам, что я не обычный путешественник. Меня послал Король Аустрии, и что я привёз с собой эту вещь, которая может изменить ход войны! Мы поговорим об этом позже. Сейчас главное найти вашу мать. Сигурд Змееглазый призвал Свена Бычью Шею. Ему нужна эта вещь и они будут допрашивать вашу мать, им нужна информацию. Мы срочно должны найти Сигурда.
Сигурд Змееглазый призвал Свена Бычью Шею. Ему нужна эта вещь и они будут допрашивать вашу мать, им нужна информацию. Мы срочно должны найти Сигурда.
{s2}^^Я не уверен, что у нас есть о чём поговорить.
Ладно, я останусь с вами, но скажите мне, почему вы не должны быть здесь.
Давайте, Регинхард, я буду справедлив {reg59?ой:ым}.. Скажите, почему вы не должны быть здесь.
Регинхард, возьмите 50 пенингов. Все знают, что времена нынче тяжёлые и друзья должны помогать.
Вы такой интересный человек. Так что у вас за история? (Убеждение)
{s2}^^Когда моя семья погибла, я примкнул к мятежникам, жестокие и отважные люди, которые борются, чтобы освободить нас от гнёта Датчан. Я сражался на их стороне, и был счастлив, каждая битва, каждый день на волосок от смерти, заставляли меня забыть о том, что случилось с моей семьёй.
Почему вы ушли от мятежников?
Что вы можете рассказать мне о вашем лидере?
Как я могу найти их?
Вы не можете их найти, а они не хотят, чтобы их нашли. Эти люди боятся Ярла. Тиадерд приглашает в свои ряды только проверенных людей, которым он доверяет.
Я заслуживаю доверия. Спрашивайте, что хотите.
Я думаю, вы затеяли какую-то игру со мной, и мне это не нравится. Я ухожу.
{s3}^^Посмотри на меня и послушай. Сейчас, в это нелёгкое время, многим людям очень тяжело, особенно вдовам и сиротам, чьи мужья и отцы погибли во время освобождения нас от Датчан. В Дорестаде есть женщина, которая собирает пожертвования для ухода, помощи сиротам и вдовам. Идите к ней и сделайте доброе дело. Я думаю, что вы хороший человек, но докажите мне. Поговорить с этой женщиной, её зовут Адда, вы можете найти её в лавке на пристани. Сделайте пожертвование во имя нас. Возможно, это заставит взглянуть на вас по-другому.
Бодо, напомните мне о вашей миссии.
Да, я подумал{reg59?а:} по счёт письма, и я принял{reg59?а:} решение.
Память хрупка, мой друг. Мы были на корабле. Свен Бычья Шея напали на нас, чтобы украсть письмо, которое было у меня. Вот тут и началась наша история. Свен украл письмо для Сигурда Змееглазого, его Ярла, но мы нашли письмо в Нордвегр. Мы вытащили его из рук трупа Атли, того человека, которому Сигурд приказал защитить письмо. Сейчас письмо у нас, и вы тянули с решением о передаче письма тому, кому оно и было предназначено, а именно Западным Саксам. Но вот это время настало, и вы решили определиться.
Я очень счастлив! Без вас я не добрался бы так далеко. Письмо координирует союз между Западными Саксами, Аустрией и Франками. Три королевства соберут воинов и корабли, чтобы очистить Северное море от Викингов. Фактически, возможно, что флот Астурии послан, потому что моя миссия была отсрочена.
Я хочу услышать мнения других компаньонов перед принятием решения.
Теперь, услышьте моё решение.
{playername}, думаю, что вы должны выслушать наше мнение перед принятием решения.
Конечно.
Нет, я лидер и мне не важны ваши мнения.
Мне нечего сказать. Я выслушаю мнения других.
Я приму любой ваш выбор, {playername}.
--Он покашливает, чтобы привлечь внимание всех.--
Извините, но я не могу быть беспристрастным в этом вопросе. Мои предки, моя семья, были Викинги. Боги даровали нам победу, за победой, и мы имеем право на славу и богатство. Это вторжение предпринято, как и Рагнаром, но его Сынами в Англию. Англия богатая и плодородная земля, за которую стоит бороться. Датчане понимают, что если это можно захватить то, оно твоё. А местным жителям Англии надо понять, твоя земля, так защищай её и будь достойным противником.
Датчане не нищие и не приезжают, прося участок земли. Датчане не просят подаяния от Саксов. Мы идём с оружием в руках, готовы бороться. Если Англы или Саксы победят нас, то мы будем уважать их, но если наша возьмёт, значит боги с нами, и плодородная земля станет нашей. Именно в это я верю. Если Саксы и Франки явятся на север, чтобы бороться и победить Датчан, значит они истинные воины, и заслуживают быть хозяевами своей земли.
Я учту ваше мнение при принятии решения, Асбьёрн. Спасибо.
Всё сказанное ничего не проясняет.
Все люди имеют право жить, и не стоит переживать о том, что завтра принесёт море.
Мною сказано всё, что можно было сказать. У вас есть моя поддержка, независимо от того, что вы решите. Судьба, всё уже предначертано.
Независимо от того, что вы решите, я возьму отпуск и отправлюсь в Одинсве. Там у меня есть пару хороших друзей. Ведь, я знаю, что теперь мы будем иметь разногласия. Поэтому я покидаю вас, чтобы остаться для вас другом, это лучше, чем врагом в будущем.
Я не так красноречива, как Асбьёрн. Я просто рабыня, сбежавшая из рук Датского Ярла. Вы знаете, как я отношусь к Датчанам, и к тем, кто из Кеннемера. Они появляются, убивают, насилуют и берут то, что хотят. Если письмо попадёт Саксам и это поможет очистить Северное море от датчан, то я только «за». Но если вы отправитесь к датчанам с письмом, то...
Ваше мнение склоняет меня к принятию такого решения, Брюнхильда.
Что? Чтобы ты сделала, если я отправлюсь с письмом в Данию?
Я останусь с вами, но мне не нравится такое ваше решение. Я слишком много вам должна и многим обязана.
Буду искать другой путь, который разведёт наши дороги. Я не буду частью того, что будет происходить, если вы примите такое решение.
Ну... ну, я не знаю, что сказать. Мне и здесь не плохо. Я думаю, что я останусь с вами, принимайте решение какое хотите.
Мне плохо здесь. Простите, но я ухожу и найду другой отряд.
Вы очень важны для отряда, Агатинос. Я хочу, чтобы вы остались с нами.
Я вижу. Нам будет лучше без вас.
{s2}^^Прекрасно! Тогда я остаюсь.
Теперь моя очередь сказать своё слово. Я избрала вас, я сражалась рядом с вами и думаю, что знаю вас лучше, чем другие, {playername}.. Я из Нордвегр, и нам часто приходилось сражаться с Датчанами и не только, бывало мы просто пили и веселились с ними. Они похожи на нас, такие же любящие свободу люди. В Дании и Нордвегр уважают законы, что не скажешь об Англии. Они слабое королевство, полное богатств и ждут быть взятыми. Что если положить сокровища на виду у человека и не охранять их, а просто надеяться, что он их не возьмёт. Если ты идиот, то почему это его вина?
Сила и Хаос? Мне нравится ваше мнение, Сольвейг.
Не справедливо использовать силу, и она вносит хаос.
Хаос - это хорошо. Я остаюсь с вами, что бы ни случилось. Слишком многое нас объединяет.
Хаос - это хорошо. Извините, но я не борюсь против свободных людей, таких как викинги.
{s2}^^Меня беспокоит всё это. Мне думалось, что вы на моей стороне и мы пойдём к Королю Западных Саксов вместе. Но сейчас я не знаю, меня терзают сомнения...
Нет причин сомневаться, Бодо. Мы пойдём вместе к Королю Западных Саксов.
Я решаю отдать письмо Ротбарту и Сынам Рагнара.
{s2}^^Я знал вы не подведёте меня. Скорее! Мы должны поспешить к Королю Западных Саксов.
--Его лицо резко меняется, сперва недоумение, потом начинает пылать яростью.--^^Что? Предатель{reg59?ница:}! Я верил вам, я считал вас другом, {reg59?сестрой:братом}. Вы не только меня подвели, но и подстрекаете наших врагов. После всего, что мы пережили, Сигурд, Свен и победы. Ну, я не буду бездействовать. Прощайте, {playername}, и надеюсь мы ещё не раз встретимся... для вашего же блага.
{s2}^^Что? Предатель{reg59?ница:}! Я доверял вам. У нас есть разногласия и мы не всегда ладили, но я думал, что вы сдержите своё слово. Вы не только меня подвели, но и подстрекаете наших врагов. После всего, что мы пережили, Сигурд, Свен и победы. Ну, я не буду бездействовать. Прощайте, {playername}, и надеюсь мы ещё не раз встретимся... для вашего же блага.
Я же говорю, Норны плетут нити по желанию.
Я думаю, пора прощаться. Отправлюсь в Одинсве со своей семьёй. Возможно в будущем мы ещё встретимся. Я уважаю ваше решение, и покидаю вас не держа на вас зла.
Ну что ж... я с вами.
Мне плохо здесь. Простите, но я возвращаюсь в Константинополь.
Вы меня поставили между молотом и наковальней, но слова надо держать. Я с вами.
Извините, но я не борюсь против свободных людей, таких как викинги. Пришло время найти нового хозяина. Я надеюсь, что Западные Саксы отнесутся к вам с должным уважением, {reg59?дорогуша:красавчик}.
Я думаю, что вы ошибаетесь, но моя верность вам безгранична, и я последую за вами куда угодно.
На этом наши пути расходятся, {playername}. Удачи. Если будете во Фризии, то можете найти меня в доме моего отца... а может и нет.
Ну что ж... я с вами.
Мне плохо здесь. Простите, но я возвращаюсь в Константинополь.
Пришло время встать на правильный путь. Мы должны продолжить миссию.
Сыны Рагнара находятся в трудном положении. Саксы осаждают их, они могут быть легко уничтожены. Нам нужно поговорить об этом.
Предотвратить вторжение Датчан. Тогда союз будет не нужен, не так ли?
Хорошо. Я слушаю вас.
Да, отчасти, но нападения и набеги викингов имеют корни более глубокие, чем эта осада. Позвольте мне объяснить.
Если вы помните, {playername}, мой Король хочет прекратить все набеги Викингов и только защищать своё королевство. Даже если Саксы запрут Сыновей Рагнара в Сноттингахаме, заставят сдаться или убьют их, всё равно найдутся другие Сыны Рагнара, другие Датчане, чья жадность не знает границ. Возможно, у Саксов будет несколько лет мира, но возникнет старая вражда с Мерсией, и их союз с Франками и Аустрийцами развалится. Кроме Дании остаётся Нортумбрия и Викинги будут по-прежнему разбойничать в море. Через несколько лет, найдётся другой лидер, который соберёт армию Викингов и начнётся всё заново.
Я думаю, вы действительно боитесь того, что Саксы могут сделать это без помощи Астурии.
Я думаю, что вы преувеличиваете. «Судьба непреложна!»
Саксы также могут напасть на Нортумбрию и выдворить Датчан.
Я думаю, что Датчане победят Саксов в Сноттингахаме, а затем продолжат движение на юг.
К чему ты клонишь, Бодо?
Вы умны, и вы знаете меня лучше, чем я думал, {playername}. Моя миссия на протяжении многих лет, чтобы создать и укрепить этот союз. Безусловно, это повлияло на меня. Тем не менее, я хочу, чтобы вы понимали всю серьёзность данной ситуации. Я не думаю, что было бы явным преувеличением назвать это величайшим моментом в истории.
Ты был со мной в Дании. Ты действительно веришь в свои слова? Датчане пошлют ещё воинов в следующем году, а через год ещё больше.
Да, такое может случиться... В Дании люди не приклоняются перед трудностями, с которыми они сталкиваются.
Я прошу вас, не отдавать пока письмо Саксам. Сперва, мы должны решить по сложившейся ситуации осады Датчан, избегая сражения, если возможно, иначе это навредит моей миссии.
Честно, без подкрепления, Дания не может быть заинтересована в битве прямо сейчас.
Я пока не знаю, что делать с письмом. Успокойся.
Я отдам его Саксам, когда сочту нужным.
Я отдам его Датчанам, когда сочту нужным.
Не переживай, Бодо. Я последую твоим советам.
Да, я тоже так думаю, но я хотел поговорить с вами сейчас.
Когда придёт время, мы поговорим об этом. Но не сейчас.
Ну, не буду вас задерживать. Ступайте к Бьёрну Железнобокому.
То что случилось было неизбежно, мой друг. Или он, или вы.
Я понимаю, как вам тяжело, никто не ожидал, что Регинхард предатель. Здесь нет вашей вины.
Спасибо за ваши слова, но не переживайте. Я в порядке.
Он заслуживал смерти, и я не сожалею.
Я убил{reg59?а:} его... Я не думаю, что прощу себе это. Я - ужасный человек.
Кажется, не стоит за вас волноваться, вы бесчувственный человек.
Нет необходимости винить себя. Мне казалось, что вы сильны духом.
{s2}^^Не обращайте внимания. Он не знает, как тяжело может быть.
{s2}^^Боже мой, Боже мой, я... Я виновен, и не понимаю, почему вы простили меня. Я был обманут Сигурдом. Думал, что это и есть возможность быть счастливым дома с женой, и я обвинял вас в смерти Тиадерда... но вина действительно моя. Это был я, кто всё начал, когда предал его Ярла из Кеннемера. Всё, что я делаю, делаю неправильно, и теперь Эгиль умер из-за меня. Я заслуживаю смерти. Пожалуйста, убейте меня.
{s2}^^Я не понимаю всех рыданий. Регинхард предал нас. Все ему доверяли. Мне казалось, он хороший парень, а он оказался шпионом Сигурда, которому он продался за дом и женщину. Регинхард был куском дерьма и заслужил свою смерть.
Регинхард предал нас. Все ему доверяли, а он оказался шпионом Сигурда.
Правильно, Регинхард был куском дерьма и заслужил свою смерть.
Нет, он был отчаянный человек, который потерял всё.
Кусок говна - это ты, убирайся из моего отряда. Возвращайся к своему отцу.
Меня радует, что вы думаете так же. На мгновение пришлось усомниться в ваших способностях руководить нами. Мы направляемся в опасное место, и мы нуждаемся в вас. Теперь мы можем отправиться в путь.
Отчаянный или нет, но он - предатель. Не стоит тратить на него слова. Давайте продолжим наш путь.
{s2}^^Ох, конечно, вы не сделаете этого! Это лучшая новость, которую я слышал! Я покидаю вашу жалкую компанию, чтобы вернуться к настоящему лидеру, Королю Хорику, моему отцу. Надеюсь они покончат с вами в Англии.
Ты сам виноват, Регинхард. Я дарю тебе жизнь. Убирайся с глаз моих долой.
Да, ты виновен, и я исполню твоё желание. --Вы убиваете Регинхарда--.
Сигурд обманул вас. Это не твоя вина. Я прощаю тебя.
Благодарю, что сохранили мне жизнь. Я понимаю ваше решение. В сагах отметят, как знатный поступок. Надеюсь, когда-нибудь в будущем мы можем встретиться как друзья, забыть плохое и вспоминать только хорошее, за то время, что мы провели вместе.^^{s2}
{s2}^^Благодарю, что сохранили мне жизнь. Я никогда больше не предам вас. Моя жизнь принадлежит вам. В сагах отметят ваш благородный поступок.\x20
Теперь вы убедились, что я надёжный человек. Теперь скажите, где Тиадерд и его люди?
Поскольку я предал их... вот, я здесь топлю своё горе в медовухе. Они были мне братьями, друзьями. Продал их за деньги Ярлу из Кеннемера! Предал Тиадерда, нашего лидера. Теперь они хотят убить меня, и я жду своей смерти как предатель. Будь проклят тот день, когда я повстречал Ярла! Чёртов Ярл!
Тиадерд? Разве вы знаете его? Сложно описать его личность словами. Воины готовы умирать за него, да, это правда. В Дании боятся его, знают, что он может собрать армию Фризов и выкинуть их из своих земель.
Почему? Это секрет, который я не готов раскрыть.
Ну, я хочу присоединиться к ним.
У меня деловое предложение для Тиадерда, плачу 300 пенингов, если скажите где он.
Твои секреты стану моими секретами, даже если придётся выбить их из тебя. (Мощный удар)
Если мы поговорим с Тиадердом об этом, наверняка он поймёт и простит вас. (Убеждение)
Ну, я понимаю, вернусь тогда позже с большим количеством денег. (300 пенингов)
Мятежники не принимают в свои ряды тех, кого не знают.
Ну, вы, кажется, хороший человек. Я возьму деньги и присоединюсь к вам, поскольку мне тоже надо с ним переговорить. Тиадерд - человек, который ценит силу, поэтому возьмите с собой ваших воинов.
{s2} ^^Спасибо вам, {playername}. Вы правы, я должен поговорить с ним. Я иду с вами. Укрытие Тиадерда находится в горах на востоке. Позвольте мне показать вам путь.
{s2} ^^{reg59?Какая же вы шутница:Какой же вы шутник}, {playername}, но вы правы. Не должно быть тайн между нами! Кроме того, я должен поговорить и сказать им, что Ярл обманул меня. Лучше умереть, чем оставаться здесь. Я иду с вами. Укрытие Тиадерда находится в горах на востоке. Позвольте мне показать вам путь.
Добро пожаловать! И пора в путь.
Я думаю, нам нужен проводник до убежища, а после вы сможете покинуть нас.
Мои отношения с Королём Хориком... деликатные. Поговорив со мной вы можете создать мне проблемы.
Нет, вы меня неправильно поняли. Я служу Королю Хорику, и видел, что вы говорили с королём, я попросил его отпустить меня с вами. Мне нужно сделать себе имя и заработать репутацию, а вам нужен кто-то, кто сможет прикрыть вас от имени короля.
Нет. Извините, но у меня нет места в моём отряде для вас.
Ну, вы можете сражаться?
Я вижу вы ничего не понимаете, и это всё усложняет. Король Хорик хочет, чтобы я поехал с вами, а он - король в этих землях. Вы должны повиноваться его желаниям. Пока вы в Дании, я буду с вами. Если со мной что случится, вы будете иметь проблемы с Королём.
Я вижу. Он хочет иметь шпиона среди моих людей. Я надеюсь, ты знаешь, по крайней мере, как держать меч.
Ваш отец хочет, чтобы вы были далеко от Ярла, и я понимаю почему. Добро пожаловать.
К сожалению, сейчас мой отряд слишком велик, что бы брать кого то.
К сожалению, сейчас мой отряд слишком велик, что бы брать кого то.
.\x20
Прошу прощения, но сейчас я не могу себе этого позволить.
Ещё увидимся.
Итак... Чем вы занимались с нашей последней встречи?
Доброго вам дня.
Да?
Прошу прощения, если мои слова показались вам грубыми. Так о чём вы хотели рассказать?
Неважно.\x20
Вы могли бы пригодиться в моём отряде.
Я сообщу, если что-нибудь узнаю.
Отлично! Дайте мне несколько минут на подготовку, и можно будет отправляться.
Моё предложение присоединиться к вам остаётся в силе - только позовите.
Приятно видеть, что вы живы, {s5}! {s6} и я не знал, что и думать: попали вы в плен, убиты или сумели ускользнуть. Но мы надеялись и не прекращали поисков. Я готов присоединиться к вам вновь - осталось только вещи собрать!
Я приехал, для того чтобы вытащить тебя отсюда.
Благодарю небеса, вы приехали! Однако, я не уйду никуда с этими цепями на моих ногах. Вы должны будете достать ключ, он у охранника, достаньте его любой ценой, я вас щедро отблагодарю.
Я с нетерпением жду, чтобы отправиться в путешествие с вами.
{s21}! Какая встреча! Я уже давно тебя разыскиваю.
{s5}. Вы хотите видеть меня в составе отряда?
С возвращением!
К сожалению, сейчас мой отряд не потянет ещё один рот.
Ну что ж... Найдите меня, если передумаете, ладно?
Ну что, не передумали? Не хотите взять меня обратно?
Некоторые события заслуживают вашего внимания. На распри между {s11} и {s12} больше нельзя закрывать глаза. Если вы вмешаетесь, то рискуете обидеть одного из правителей. Если же нет - признаёте свою слабость. {reg59?Миледи:Милорд}, вам придётся сделать выбор - такова цена власти.
У {s1} в настоящее время нет хозяина. Вы можете оставить всё как есть, ведь знать часто стекаются к тому, у кого есть свободные земли, но с таких земель никто не собирает налоги, а это убытки для нас.
На сегодняшний день у вас нет дел, требующих незамедлительного внимания. Но должен сказать, что я не слишком силён в политике и предпочитаю держаться от неё подальше. Поэтому, если вам понадобится решить какие-то глобальные вопросы, обращайтесь лучше к моему надёжному помощнику. В любом случае, я могу для вас что-нибудь сделать?
Дам вам один совет, {reg59?миледи:милорд}. ^Знаете, далеко не все признают ваше право на власть. В дальнейшем это может вызвать множество проблем.^Вам стоит найти государство с похожими устремлениями и добиться его признания. Так вы станете ровней остальным правителям в северных землях.^Самым лучшим решением будет добиться признания тех кто воюет с нашими врагами.
На сегодняшний день у вас нет дел, требующих незамедлительного внимания. Я могу для вас что-нибудь сделать?
Что вам будет угодно?
Есть предложения, как сплотить нашу землю?
У меня всё готово в дар для {s4}.
Ах, позвольте мне воспользоваться ими. Надеюсь, это сможет уладить вражду между вами двумя. Вы можете поговорить с {reg4?ней:ним}, и посмотреть, имел ли я какой-либо успех.
Давайте оставим наш план {s10}.
Вы уверены, что хотите отказаться от этой идеи?
Да, я уверен. Давайте откажемся от этой идеи.
В настоящее время, ничего.
Желаю отправить посланника.
Желаю обвинить неверного подданного в измене.
Хочу сменить маршала (сейчас - {s4}).
Желаю назначить нового командующего.
Вы недавно уже дали такое распоряжение, {reg59?миледи:милорд}. Нам нужно подождать несколько дней.
Хочу вознаградить вас за работу в качестве моего советника.
Спасибо, {reg59?миледи:милорд}. Что вы имеете в виду?
Дарую вам браслеты и кольца(2500 пенингов).
Куплю вам рабов в помощь(5000 пенингов).
Красивое поместье, которое приносит не плохой доход (10000 пенингов).
Ох, ничего, вернёмся к нашим делам.
Огромное спасибо, {reg59?миледи:милорд}.^Я всегда к вашим услугам! Теперь, ещё лучше буду выполнять все ваши распоряжения.
Доложите мне о состоянии дел в королевстве.
Конечно, {reg59?миледи:милорд}. Я готов представить отчёт вам.
Хочу отправить сообщение.
Конечно, {reg59?миледи:милорд}. Посыльный в вашем распоряжении. Кому вы хотите отправить сообщение? Говорят следующие люди не далеко, до которых можно добраться:
Неважно.
Хорошо. Что-то ещё?
Хочу посмотреть кладовые королевства.
Хочу изменить налог в королевстве.
{reg59?Миледи:Милорд}, помните, что высокий уровень налогов порождает недоверие и может привести к беспорядкам, в то время как низкий налог может привести к истощению казны. Что вы хотите сделать?
Установить высокий уровень налогов.
Установить низкий уровень налогов.
Установить средний уровень налогов.
Оставить всё как есть.
Налог установлен {s11} во всех феодах.
Хочу нанять работников, чтобы уменьшить неэффективный сбор налогов. Прижмём казнокрадов.
Найм и содержание работников будет стоит 3000 пенингов в неделю, {reg59?миледи:милорд}. Вы должны решить выгодно ли их содержание относительно собранных от неэффективного сбора налогов средств?
Хочу нанять налоговых работников.
Решаю избежать дополнительных расходов.
Хорошо, {reg59?миледи:милорд}. Отныне ваши доходы от налогов будут выше, я гарантирую это.
Я желаю распустить налоговых работников.
Роспуск этих работников уменьшит налоговые поступления, вы уверены?
Да.\x20
Нет.
Хорошо, {reg59?миледи:милорд}. Считайте они уже безработные.
Я хочу послать посыльного, чтобы заплатить за выкуп пленника.
Кого вы хотите вызволить из плена?^^Запомните, заключённый должен быть в тюрьме, чтобы наш посланник смог найти его.
Неважно.
Какую сумму выкупа предложим? И к ней надо прибавить плату посыльному 400 пенингов.
3000 пенингов, хорошая сумма.
8000 пенингов, гарантирует принятие предложения.
15000 пенингов, точно не откажут.
Что? Ещё больше надо денег? О боги, надо подумать!
Хорошо, посыльный отправится в {s11} с предложением выкупа пленного - {s10}.
Я хочу доклад о религиозности подданных и новых преобразованиях.
Спасибо.
Я хочу узнать о казне королевства.
В вашей казне на сегодняшний день {reg0} пенингов.^^Что вы хотите сделать?
Добавить 1000 пенингов в казну королевства.
Добавить 5000 пенингов в казну королевства.
Добавить 10000 пенингов в казну королевства.
Взять 1000 пенингов из казны королевства.
Взять 5000 пенингов из казны королевства.
Взять 10000 пенингов из казны королевства.
Неважно.
Как идёт война?
Расскажите мне больше о войне с {s1}.
Это всё что мне нужно знать. Спасибо.
Я хочу поговорить о подготовке воинов.
Я могу взять ваших новичков и сделать их воинами.
Я хочу подготовить воинов в гарнизоне.
Я хочу остановить подготовку воинов здесь.
Неважно.
Вы хотите, чтобы я использовал альтернативное продвижение по службе, если доступно?
Да.
Нет.
Хорошо, я начну подготовку новобранцев в поселении {s11}. Для этого разместите воинов, которых хотите обучить, в нижней части гарнизонного списка.
Да, {reg59?миледи:милорд}?
Я не желаю больше видеть вас своим советником.
Я желаю, чтобы вы вновь стали мне служить.
Я желаю, чтобы вы даровали надел одному из моих подданных.
Я хочу стать хозяином {s4}.
Как пожелаете. Вы будете владеть {s4}.
На сегодня всё.
Кто будет новым командующим?
У нас не будет командующего.
В течение некоторого времени нам не нужен военачальник.
Забудь.
К кому вы желаете отправить посланика?
Увы, но сейчас мы не можем никого послать.
К {s10} из {s11} {s14}
Неважно.
Что вы желаете передать?
Что наши королевства должны заключить перемирие.
Что я желаю встать под его защиту, в качестве его вассала.
Что я передаю ему моё одобрение, как один монарх другому.
Что я объявляю им войну.
Ничего.
Верно. Я желаю начать войну с {s12}
Хм-м. Пожалуй, не надо.
Как прикажете. С сего дня мы находимся в состоянии войны с государством {s12}. О небо даруй нам победу! Мы готовы окропить землю кровью!
Кого назначить послом? Лучше выбрать того, кому вы доверяете. Это должен быть умелый интриган, который смог бы вести переговоры самым выгодным образом.
К сожалению, я не знаю, кого выбрать.
Хорошо, отправлю в {s12} - {s11},^пусть отправляется {s14}.
Исполняйте.
Хотя, постойте.
Как прикажете. Кто же займёт моё место?
Моя жена, {s4}.
Давайте пока что повременим с этим.
Как пожелаете. Вашим новым советником станет {s9}. В случае чего я всегда с радостью присоединюсь к вам.
Как пожелаете. Вашим новым советником станет {s9}. Для меня было честью служить вам.
Какой из ваших наделов вы желаете передать? {s12}
{!}{s1}{s12}
Забудьте.
И кто же получит этот надел?{s12}
Забудьте.
Хорошо. {s2} получает во владение {s1}.
Печальные новости, {reg59?госпожа:господин}. Кто же, по-вашему, готовит предательство? Или он просто стал не нужен и безполезен, как Вотану крест.
Неважно.\x20
{reg59?Миледи:Милорд}, подобное обвинение - серьёзный шаг. Если вы несправедливо обвините {s4} в предательстве, это подорвёт дух остальных ваших подданных. С другой стороны, если вы твёрдо уверены в {reg4?её:его} измене, то разумно будет ударить первыми и забрать у {reg4?неё:него} всё, что вы даровали. Вам решать даже если это всего лишь ваша прихоть.
Я знаю, что делаю. Подготовьте обвинения! И больше не стоит мне перечить, а то я подумаю, что вы за одно с этой тварью.
Возможно, стоит взвесить всё ещё раз...
Послание отправлено, {reg59?миледи:милорд}.
{s12}У меня есть заветная мечта - получить во владение {s1}. (Наделы: {s0})
{s66}, {s1} отныне принадлежит вам. (Владения: {s0})
Как пожелаете, {reg59?госпожа:господин}. {reg6?Я:{reg7?Вы:{s11}}} станет {reg3?новой хозяйкой:новым хозяином} {s1}.
Хм-м-м. Ладно, {playername}. Я высоко ценю ваши советы. Новый владелец {s1} теперь {reg6?я:{reg7?вы:{s11}}}.
Боже мой, Боже мой, он мёртв. Мы убили Тиадерда.
Ладно, {playername}, вы видели кто, ярл, и вы знаете, что он сделал. Он хочет только одного -- власти -- и теперь он использует вас, как раньше он использовал меня, чтобы добраться до Тиадерда. Для него мы пешки в его игре, Ярл из Кеннемера попытается прикончить вас, если ему вы более не понадобитесь, или он почувствует опасность, исходящую от вас, также он поступил со мной.
Ярл из Кеннемера амбициозный и опасный человек, я восхищаюсь вашей силой духа, чтобы ужалить его и помочь спасти Доккингу несмотря на последствия, это смелый поступок.^Вы хороший человек, но Фризия сейчас стала враждебной землёй для нас, но мы найдём нашу судьбу в другом месте.
{reg59?Миледи:Господин}, я взял на себя смелость отправить сообщение для Король Хорика. Думаю, нам понадобится поддержка людей короля, если вы хотите разобраться со Свеном.^Мы не так давно знаем друг друга, но могу предположить, что ваши выяснения отношений со Свеном приведут к битве. Поэтому я взял на себя инициативу о привлечении королевских воинов на вашу сторону.
Да, я думаю, что это хорошая идея, Эгиль. Спасибо.
Нет, вы не должны предпринимать какие-либо действия не спросив меня. Понимаете?
Эгиль, прежде чем принимать решение, посоветуйтесь со мной, так как я обладаю более полной информацией, чтобы избежать ошибок.
{s2}^^Да, я знаю. Я всегда принимаю правильные решения. Возможно из меня получится неплохой предводитель, как вы, или лучше. Пади, позволите возглавить ваш отряд на некоторое время?
{s2}^^Да, я понимаю. Вы любите всё контролировать. Что ж, это ваше решение.
{s2}^^Вы правы. Простите меня, иногда я слишком порывистый. Я не хочу ставить под угрозу отряд, и буду советоваться с вами в будущем.
Он возненавидел вас и решил бороться. Он не оставил нам выбора.
{s2}^^Ярл обманул меня, сказал мне, что хочет встретиться Тиадердом для мирных переговоров, но Тиадерд был умнее, чем я и сразу сказал, что это ловушка.^Но я убедил его, и он послал своего брата сопровождать меня на тайную встречу с Ярлом. Как и сказал Тиадерд, нас заманили в капкан, его брата Ярл казнил, сделав ему «Кровавого орла», просто жутко всё это вспоминать.
Что за казнь такая?
Он умер как воин. Пора идти. Ярл из Кеннемера ждёт нас.
Он умер как воин, а ты живёшь как крыса. Иди прошепчи на ушко Ярлу последние новости и убирайся из моего отряда.
Кровавый орёл - легендарная казнь викингов, состоявшая в том, что на спине осуждённого рассекали рёбра, разводили их в стороны наподобие крыльев и вытаскивали наружу лёгкие. Ужасно! Надеюсь вы никогда не увидите подобного.
{s4}^^Значит вы работаете на Ярла из Кеннемера... Всё-таки он добился, чего хотел. Нельзя бороться с судьбой. Тиадерд мёртв, и вы - моя новая семья.
{s4} ^^Да, я - крыса, но вы не немного лучше. Вы использовали меня, чтобы добраться до него. Тиадерд был хорошим человеком. Его единственный грех - это восстание против датчан, и борьба за свободу, но можно ли это назавать так.^Боги простите меня! Я принимаю свою судьбу! Можете поговорить с Ярлом и позже, а пока я останусь с вами, как только скажите мне, то я сразу покину отряд. Судьба непреложна!
Судьба непреложна!
Судьба движется, она не может стоять!
Мне нужно найти Свена Бычью Шею.
Я не интересуюсь вашим мнением. Готовьте вещи, ты скоро покинешь отряд.
{s2}^^Всегда есть другие способы, которые не требуют подчинения воли других людей, но об этом мы поговорим позже. Приближается всадник из Доккинги...
{s2}^^Я знаю, и мои вещи готовы. Вы можете прогнать меня в любое время, но только не сейчас. Приближаются всадники к Доккинге.
Я сделал то, что должен был сделать. Ярла из Кеннемера предатель, и я хочу, чтобы он держался подальше от меня.\x20
Если бы я знал{reg59?а:}, что потеряю доверие всех Ярлов, то не помог{reg59?ла:} бы Доккинге.
Я не хочу сейчас говорить, Регинхард. Извините.
{s2}^^Я вам говорил, что он змея. Но теперь вы свободны, и мы должны покинуть Фризию, нам будут мстить. Я слышал в Мерсии нужны воины.
{s2}^^Так говорят только трусы, вы слишком устали и плохо соображаете. Мы поговорим позже.
{s2}^^Я понимаю. Если что я на вашей стороне. Двинемся в путь.
Прошу меня простить, {s5}, но мне нужно вам кое-что сказать.
Я выскажу всё как есть.^{s21}
Хорошо, можете идти.
Возможно, мне удастся убедить вас передумать.
Спасибо, что выслушали меня.
Хм... Раз вы так говорите, я останусь ещё на некоторое время и помогу вам.
Прошу прощения, но я не согласен. Я ухожу, нравится вам это или нет.
Сейчас не время обсуждать эти вопросы.
Вероятно я ослышался. Вы, конечно же, не могли мне угрожать.
Коль не хочешь кормить воронов, болтаясь на суку, то покинешь это войско только по моему приказу - или сдохнешь и будешь на свободе.
Нет, конечно же, я шучу. Вы можете уйти, если хотите.
Тогда прощайте. Может быть, мы ещё свидимся, {playername}.
Хм. Думаю, в таком случае я останусь. Это очень весомый довод...
Спасибо, я ценю вашу поддержку.
Надеюсь, больше такого не произойдёт.
Я учту ваши претензии. А теперь вернитесь в строй.
{s11} - ценный член этого отряда. Надеюсь, ваши с {reg11?ней:ним} стычки более не повторятся.
Скажите {s11}, что я на вашей стороне, лучше {reg11?ей:ему} попридержать язык.
У меня нет времени на ваши дурацкие споры. Больше не приставайте ко мне с этим.
{s11} - достойный член этого отряда. Надеюсь, ваши с {reg11?ней:ним} стычки более не повторятся.
Скажи {s11}, что я на твоей стороне, {reg11?ей:ему} лучше попридержать язык. Я сам всё вижу, не стоит мне докладывать обо всём.
У меня нет времени на ваши дурацкие споры. Больше не приставайте ко мне с этим.
Вот и хорошо.
Спасибо.
Мне бы не хотелось это обсуждать.
Расскажите подробнее.
Сейчас не время для праздной болтовни.\x20
Я предпочитаю, чтобы мои спутники не беспокоили меня из-за такой ерунды. А то я подумаю, что им полезнее заткнуться навсегда...
Для меня было честью сражаться за вас, {reg65?госпожа:господин}.
Я всегда буду на вашей стороне, {reg59?госпожа:господин}.
Мне будет не хватать наших совместных приключений, но мне нужно вернуться к своим делам... До свидания, {playername}. Надеюсь, мы скоро встретимся.
Я учту ваше мнение.
О, {s21}, наконец-то мы встретились. Моё странствие завершено, а весть о ваших притязаниях разошлась по свету. Мне хотелось бы снова присоединиться к вам.
О, {s21} вот и вы!^Остальную часть моего доклада, предоставлю в письменном виде.
О, {s21}, наконец-то мы встретились. Моя поездка в {s31} завершилась.^И вот что я могу сказать:^^{s14}.
В этом письме {s12} обращается к вам как к знатной особе претендующей на {s4}. Это означает, что вас признали независимым правителем.
В этом письме {s12} обращается к вам как к знатной особе претендующей на {s4}. Это означает, что вас признали независимым правителем.
В этом письме {s12} обращается к вам по имени. {reg65?Она:Он} отказывается признавать в ваше обращение в суд об этом уделе. Это означает, что вас не признают полноправным правителем.
В этом письме {s12} обращается к вам по имени, позабыв про титул. Это означает, что вас не признают полноправным правителем. {reg65?Она:Он}, казалось, был {reg65?озадачена:озадачен} тем, что вы не обратились в суд.
В этом письме {s12} обращается к вам по имени, позабыв про титул. Это означает, что вас не признают полноправным правителем.
{s12} говорит, что текущие условия перемирия не так уж плохи.
{s12} полагает, что может заключить с вами перемирие.
{s12} говорит, что не желает заключать мир.
Прекрасно. Давайте же заключим перемирие с {s4}
Если подумать, подобный шаг не в наших интересах...
{s12} говорит, что вы обязались служить другому правителю.
{s12} говорит, что он не верит, что вы почтите своим обязательствам в качестве вассала, и подозревает, что ваше предложение просто уловка.
{s12} говорит что принимает ваше предложение быть вассалом. Он даст вам 30 дней, чтобы разыскать его, в это время он не будет нападать на вас.\x20
Передайте, что я принимаю условия...
Приветствую, {s21}. Вы позволите мне снова к вам присоединиться?
С возвращением, друг!
К сожалению, не могу взять вас обратно.
Как пожелаете. Я улажу кое-какие дела и вновь прибуду к вам через несколько дней.
Там! Я вижу стены {s3} вдали. Мы успешно проделали наше дело. Вот, получите ваши {reg3} пенингов, как я и обещал. Надеюсь на совместное путешествие ещё когда-нибудь.
Извините, но у меня дела. Можете найти меня снова, но позже.. [Кол-во компаньонов в отряде ограничено - {s51}]
Моя леди, я надеюсь заключить наш брак сразу же, как только смогу устроить достойный пир.{s12}\x20
Леди, если вы желаете выйти замуж, мы можем устроить праздник в {s4} дабы связать себя брачними узами в присутствии знатных людей страны.
Моя леди, я не в силах ждать, пока знатные люди нашей страны наконец соберуться на праздник. Едем со мной в {s4} и принесём друг другу наши обеты.
Моя леди, я не в силах ждать, пока знатные люди нашей страны, наконец соберутся. Полагаю, мы должны воспользоваться первой же возможностью, чтобы пожениться в любом достойном месте.
Моя леди, я так рад вас видеть. Давайте же обменяемся обетами.
Моя леди, я больше не в силах ждать. Может, мы просто обменяемся обетами?
Моя леди, пред этими свидетелями я беру вас в жёны и даю обет чтить, холить и оберегать вас. Да ниспошлют нам небеса долголетие, безбедную жизнь и здоровое потомство.
Я готова назвать вас своим мужем.
Постойте, мне надо подумать.
Объявляю вас мужем и женой. Да начнётся праздник!
Что ж, вы приняли решение, мне нечего добавить.
Ну, {reg59?госпожа:господин}! Не утруждайте себя, не поднимайтесь с пола, потому что я врежу вам ещё раз. Я приму ваше молчание в качестве извинения. Хорошего вам дня.
Очень хорошо, вы сделали свой выбор. Я отрекаюсь от своих слов. Надеюсь, вы довольны.
Ха! Теперь мы не так галантны? Не смейте меня больше беспокоить.
Очень хорошо -- вы победили. Пусть все присутствующие сегодня будут свидетелями моего поражения, и я откажусь от своей роли {s10}. Вы довольны, бездушный ублюдок?
Вставайте. Пусть все присутствующие сегодня будут свидетелями, того что я победил вас, и теперь вы должны отказаться от своей роли {s10}. Я позволю вам одну последнюю встречу, чтобы попрощаться. После этого, если вы попытаетесь снова её увидеть, все узнают, что вы человек без чести.
Хорошо, вы высказали свою точку зрения. Я прошу прощения за совершённое.
Ха! Вы проиграли, {playername}. Избавьте меня от вашего общества.
Что вам нужно?
Сдавайтесь! Вам уже не на что надеяться!
{s11} получит свободу, взамен я требую вашей капитуляции.
Я предлагаю честную сделку. Платите дань и мы снимем осаду.
Ничего. Я пойду.
Сдаться? Ха! Да у вас слишком мало воинов для штурма этих стен.
Никаких условий. Сдавайтесь или сдохните!
Подлая тварь. Мы будем биться с вами до последней капли крови!
Вас я отпущу в обмен на выкуп, а ваши бойцы останутся в живых. Даю вам слово.
Что же. На таких условиях я могу сдаться.
Даю вам слово: когда вы покинете крепость, вас не станут атаковать.
Хорошо. Тогда мы оставляем крепость в ваших руках. Сегодня вы победили. Но мы ещё встретимся!
Не пойдёт. Мне нужны пленные.
Тогда мы будем защищать этот крепость до последнего дыхания. Нам больше не о чем говорить. Прощайте.
Мы не сдадимся! Мы будем биться до последнего человека!
Наш лорд не простит нас за это. Мы будем сражаться.
Хорошо мы оставим {s12} в обмен на освобождение лорда. Приступим к делу.
Наш лорд не простит нас за это. Мы будем сражаться.
Ваш лорд освобождён. Теперь покиньте поселение {s12}.
Хорошо, мы уходим. Сегодня победа за вами.
Нет, мы изменили решение. Мы с лордом до конца.
Тогда мы продолжим осаду, и вы все сдохните. Прощайте.
Может быть... мы предложим денег.
Дань? Ха! Я смеюсь вам в лицо. Вы не получите ничего отсюда.
Платите сейчас или готовьтесь к смерти.
Ублюдок. Мы будем биться с тобой до последнего человека.
Что ж, вижу мы договорились. Я хочу {s4} пенингов.
Ну хорошо. Но я могу предложить вам {s4} пенингов монетами, кольцами и прочими драгоценностями.
Ясно. Несите драгоценности, и мы уйдём.
Что это за сумма? Вы смеётесь надо мной, вы дорого поплатитесь за это.
Очень хорошо.
Я собираюсь вытащить вас отсюда
Неважно. Главное - молчите!
Хвала небесам! Не знаю, сколько ещё мне удалось бы здесь протянуть. Хотя моя жизнь, всё же, что-то стоит, чтобы они позволили мне сдохнуть.
Но постойте! Как же мы убежим? Едва мы выйдем за дверь, на нас набросится весь гарнизон. Конечно, я буду драться вместе с вами, но учтите - пленников здесь держат на жидкой каше и объедках, а потому силёнок у меня маловато.
Держитесь за моей спиной и старайтесь не ввязываться в драку.
Возьмите оружие и помогите мне - какие-то силы у вас остались. Хватит и того, что я сделал большую часть дела.
Не мешайтесь и не ввязывайтесь в драку!
Идём! {s14}
Спасибо, что освободили меня! Я перед вами в неоплатном долгу!
Никто вас не освобождал. Теперь вы у меня в плену.
Подлая дрянь! Когда-нибудь я вздёрну тебя за это, помяни моё слово!
Вы вольны идти куда вздумается, мой господин.
Благодарю вас, {reg59?госпожа:господин}. Я никогда не забываю тех, кто делал мне добро.
Отныне вы у меня в плену.
Я надеюсь на ваше милосердие.
Вы славно бились. Я отпускаю вас. Мне выгоднее иметь вас в друзьях, нежели получить сотню за вашу жизнь.
{playername}!
Стойте!
Мы будем сражаться до конца!
Придержите оружие в ножнах! Мне надо поговорить с вами наедине.
Может, не будем лезть в драку? У меня нет желания сражаться с вами.
Не атакуйте! Мы сдаёмся.
За мной был должок... Ну ладно, на сей раз я вас отпущу.
Я жду вашего совета, {playername}.
Мы знакомы?
Меня зовут {playername}. К вашим услугам.
Я {playername}. Может, слышали о моих подвигах?
Мне казалось, {s11} владеет {s12}...
Приветствую вас, {playername}
Вы не могли бы повторить ваш рассказ, {reg65?миледи:милорд}?
Сейчас всё расскажу.
Я хочу присоединиться к вам и помочь отвоевать трон!
Когда я покончу со Свеном Бычьей Шеей, может тогда, займусь вашими делами и помогу вам вернуть трон!
Мне пора.
{playername}, а вы уверены, что справитесь с задачей? Вернуть мне трон - дело не из лёгких. Вся знать нашей страны присягнула на верность {s11}. Конечно, клятва плевку не может считаться истинной присягой, а потому некоторые дворяне перейдут на нашу сторону, но впереди всё равно ещё много тяжких испытаний.
Я отлично это понимаю.
Да. Пожалуй, мне надо ещё немного подумать.
Я не сомневаюсь, что вы предлагаете помощь от чистого сердца, {playername}, и благодарен вам. Но, честно говоря, я не думаю, что наши шансы на успех очень велики. Если бы вы снискали известность на полях сражений и прославились как великий полководец, тогда люди не колеблясь присоединились бы к нам, а наши враги поостереглись бы поднимать против нас оружие. Когда придёт это время, я с радостью буду сражаться с вами бок о бок. Но до того будет разумнее, если самозванец {s11} ни о чём не узнает.
Мне казалось, {s17} уже рассчитывает на вашу поддержку. Должно быть, у вас и правда сильно развито чувство справедливости. Но - спасибо, нет. Я не хочу играть в ваши игры.
{playername}, вы уже дали клятву верности {s15}. А раз так, я не могу посвятить вас в свои дела и дать врагам повод говорить, что я всего лишь марионетка, а за верёвочки дёргает {s16}. {s17} и трон будут принадлежать мне только в том случае, если мои притязания справедливы, и поддерживать меня должны лишь мои собственные подданные. Если вы хотите помочь мне, вам придётся отказаться от клятвы, принесённой {s15}.
Вы Повелитель в вашем собственном праве, {reg59?миледи:милорд}, Если вы поддержите меня, я стану вашей куклой.
Вы умелый воин, {playername}, и я уверен, что благодаря вашей военной славе и праведности моего дела дворяне и все добрые люди {s12} поддержат нас. Пора действовать! Под нашим общим натиском {s11} падёт, и мы вырвем трон из его запятнанных кровью рук. Но сначала вы должны принести мне клятву верности и принять меня как {reg65?cвою госпожу:своего повелителя}.
Я отдам все свои силы вашему делу, {reg3?миледи:милорд}.
Давайте ещё немного выждем.
Итак, вперёд! Наше первое дело - захватить крепость и убедить других примкнуть к нам. Ведите нас!
Ну что ж, тогда прощайте.
Говорят, вы сдружились с {s43} - {s6}. Поверьте, этому человеку нельзя доверять. Вы должны прекратить с ним всякие отношения.
Я уверяю вас, {s65}, что {s6} вовсе не друг мне.
Приятно это слышать, {playername}, иначе мне пришлось бы опасаться за вашу безопасность. Если {s6} повстречается вам, будьте начеку и не верьте ни единому его слову.
{s6} - достойный человек, вы не имеете права говорить о нём такие вещи!
Как скажете, {playername}. Может, вы и глупы, зато верны. Учтите только, что {s6} может оказаться не столь верным по отношению к вам. И не удивляйтесь, что однажды вам в спину будет воткнут сакс.
Не втягивайте меня в вашу ссору с {s6}.
Пфф... Как пожелаете, {playername}. Просто помните, что человеку в этом мире нужны друзья: вы никогда их не приобретёте, если не определитесь, на чьей вы стороне.
Да, жена моя?
Да, {reg59?миледи:милорд}?
Рад вас видеть, {reg59?миледи:мой старый друг}.
Ну что ж, {playername}. Я прощаю вам вашу дерзость и то, что вы поспешили объявить себя {reg59?правительницей:правителем}. Я предлагаю вам место полноправного верно подданного в своём государстве. Вы готовы принести клятву верности?
Да... мой лорд.
Нет. Слова клятвы застревают у меня в горле. Глядя на вас, я вижу надутый бычий пузырь, а не властителя земель...
{playername}, я ждал вас. Слава о ваших достижениях дошла и до меня. О вашей доблести и отваге столько говорят, что мне не пришлось долго думать. Вы достойны того, чтобы стать моим подданным.
Но вы уже дали клятву верности {s5}, не так ли?
Я искренне надеюсь, что вы станете лордом королевства.
Спасибо, {s65}, это великая честь для меня.
Хорошо, что признают моё истинное предназначение.
Да-да. Давайте побыстрее покончим с формальностями, {playername}! Вы готовы принести мне клятву верности?
Да, {s65}.
Нет, {s65}. Сейчас я не могу поступить к вам на службу.
Моя госпожа, я долго думал о нашей давнишней беседе. Полагаю, пришло время задать вам самый важный вопрос. Скажите, вы станете моей женой?
Да.
О боже, я должна подумать.
Нет. Я считаю, что это неподобающая затея. Мне не так хочется мужика, что бы броситься на первого подвернувшегося козла...
Разумеется, моя госпожа. Думайте, сколько угодно.
Моя госпожа, вы даёте мне решительный отказ?
Да.\x20
Нет, вы не поняли меня - мне надо немного подумать.
Раз так, вот что я скажу: ваш грубый отказ снял пелену с моих глаз. Полагаю, вы правы - мы с вами не ровня. Теперь я и сам не пожелал бы взять вас в жёны. Прощайте. Не подобает мне жениться на такой дешёвке, как ты...
Миледи, это ваше право. Если смените гнев на милость, я буду счастлив.
Миледи, видеть вас снова, великая радость для моего сердца...
Моя леди, я ваш вечный покорный слуга.
Не мой ли это храбрый победитель, {playername}!
Рад снова видеть вас {playername}...
Мы снова встретились, {playername}...
Мы знакомы?
Я {playername}.
Меня зовут {playername}. К вашим услугам, господин.
Прекрасная работа, {playername}, быстро вы разобрались с этими разбойниками, и показали всем, что происходит с теми, кто посягнул на чужую собственность. Благодарю вас за всю вашу помощь. Примите, пожалуйста, вознаграждение в размере {reg5} пенингов.
Ну, {playername}, я предполагаю, что некоторые из тех разбойников ускользнули от вас, и заплатят за это не лёгкую цену миролюбивые граждане этой земли. Однако, спасибо, что попытались.
Я {playername}, {s65}.
Меня знают как {playername}. О моей храбрости в бою, молвят в разных землях.
Блестящая работа, {playername}! О вашем дерзком нападении говорят все. Без сомнения, они или им подобные скоро вернутся, но на короткое время вы подарили этим землям небольшую передышку. Мы вам очень благодарны.
Ну что ж, {playername}. Похоже, несколько бандитов сбежали - и, конечно же, они продолжат угрожать мирным путникам. Тем не менее, спасибо за помощь..
Ваш хирург убедил моего друга согласиться на операцию. Теперь всё в божьих руках, мы можем только молиться. В любом случае спасибо, что позволили мне воспользоваться услугами вашего врача, {reg59?милая госпожа:мой господин}. Я никогда этого не забуду.
Пусть небеса станут свидетелями тому, что я готов отдать вам в жёны мою {s11} {s4}...
Приветствую вас, {playername}. Свадебная церемония начнётся, когда все соберутся.{s12}
Нет проблем. Я могу подождать.
Давайте начнём празднество прямо сейчас!
Как пожелаете, ваше Высочество.
К сожалению, у нет такого место, где мы достойно могли бы провести празднество.
Я сомневаюсь, что эта свадьба состоится. Верните моё приданое.
Что ж, если вы настолько не верите в нашу семью, извольте. Забирайте деньги, это ваше право.\x20
Я заметил, что некоторые из твоих воинов раскрашивают свои тела.
Как? Это неважно.
Что? - его глаза расширяются - как ты знаешь, это ритуальная раскраска, {playername}.
Мне интересно знать, зачем они раскрашивают своё тело и как мне сделать так же.
Спасибо.
Пикты - христиане, но многие обычаи наших предков живут в народе - шепчет он -. Молодым воинам предстоит раскрасить свои тела и получить закалку в войнах и битвах, прежде чем они будут приняты в своих домах, как полноправные взрослые мужчины. Женщины имеют право выбирать жён для своих братьев - его голос становиться громче - и дети наследуют по материнской линии. Раскраска тел и принадлежность к воинским братствам, являются частью ритуала, где мужчины и женщины соглашаются пройти ряд испытаний до достижения зрелости. Это общепринято для молодых людей, попытать счастья в дальних краях в поисках приключений, скота и богатств, после чего вернуться домой со средствами для создания семьи.
Когда молодые люди возвращаются, боевая раскраска стирается с их тел, они вступают в браки и вливаются в жизнь общины. Многие пиктские женщины решают раскрасить свои тела, чтобы также принять участие в испытании посвящения - он улыбается -. Раскраска тела, это твоё решение, но если уж сделал это, то посвящаешь себя целиком очень древней традиции и силам, которые выше нашего разумения. Создать самому или присоединиться к группе молодых людей, дать им имя, познать товарищество, дружбу, гордость быть пиктом. Научиться уважению, командовать и подчиняться, познать нескольких женщин... и когда докажешь, что чего то стоишь - смыть боевую раскраску и вернуться в общину.
Я хочу раскрасить своё тело.
Остановитесь, хватит нести лепет. Вы куча идиотов.
Спасибо, за информацию.
Снимайте свою одежду и пусть мой слуга нарисует линии на вашем теле. Удачи, молодой человек, удачи в твоём обряде.
Благодарю вас, Тойсах.
Я слышал, что вы знаете страну пиктов?
Извини, но я едва тебя знаю и не чувствую, что сейчас уместно делиться с тобой своими знаниями. God pe mid sie.
Что? - его глаза расширяются - да... но, ты хочешь отправиться на север в страну пиктов? Тебе не следует этого делать, {playername}. Я бывал там, во времена своей молодости с отрядом славных воинов. Не хочешь услышать мою историю?
Конечно. Мне это интересно.
Нет, у меня другие дела.
Пикты, жуткие, непостижимые люди - шепчет он - молодые воины раскрашивают свои тела и отправляются в военные походы, прежде чем будут приняты в своих домах, как взрослые мужчины и станут полноправными членами своих больных общин. Женщины имеют право выбирать жён для своих братьев - его голос становиться громче, а дети наследуют по материнской линии. Их деревни грязны и скрыты между высокими горами и в дремучих лесах, что покрывают их страну. Это было лето 616 - е от Рождества Христова. Мы, отряд молодых ютских воинов, отправились туда ради грабежа и добычи...
После многодневного перехода мы увидели деревню, раскинувшуюся вокруг странной постройки. Сейчас я знаю, что тем ужасным строением была возведённая древними крепость Брох. Пикты нашли и восстановили эти руины, а свои дома построили под их защитой. Мы почувствовали неожиданный прилив счастья. Там была добыча, скот и женщины - он улыбается -. Двери и ворота были открыты. Они нас не ждали, думали мы все. Мы взвыли как волки, возбуждённые предстоящим боем. Мы приготовили наши копья и мечи, сомкнули щиты и бросились вперёд, довольные тем, что наша победа будет такой же лёгкой, как и прибыльной. Мы были молоды, горячи и самоуверенны. Что бы вы сделали?
Хм, слишком просто... Можно было заподозрить ловушку... продолжайте.
Какой жалкий рассказ! Вы повели себя, как сопляки.
Да, ты прав, я знаю, но мы все были слишком нетерпеливы - он бьёт себя в грудь -. Они... ну, они ожидали нас ещё задолго до того, как мы узнали об их деревне. У них были лучники, от самого Вотана(Одина)!... то есть... от Бога, и полно стрел. Их Isenscur(песнь воинов) и дождь из стрел, как ты понимаешь, означал смерть для моих людей... один за одним, стрела за стрелой. Спасся только я. Они знали, кто я... Я был схвачен, и принуждён исполнять прихоти их правительницы. Когда я ей наскучил, они освободили меня за выкуп в виде золотых римских монет, который мой отец - конунг Кентвара, с радостью уплатил, после того, как они прислали ему моё левое ухо в кожаном мешочке. Послушай меня! Ты должен забыть про страну пиктов!
Спасибо, господин. Я многое понял из твоей истории, и не буду вмешиваться в пиктские дела.
Какой жалкий рассказ! Ваши воины повели себя, как зелёные новички, во главе главного идиота –вас.
Теперь ты умрёшь!
Теперь ты умрёшь!
Мама? Ты в порядке?
(Снять мешок)
(Осторожно снять мешок с головы вашей матери)
{s2}^^Вы думали мы так просто отдадим тебе твою мать? После содеянного -- разрушив наши планы в Доккинге, оскорбив Ярла в его собственном доме – Сигурд Сын Рагнара хочет твоей смерти.
Добро пожаловать, {playername}. Мой лорд, Маел Бресаил, сказал мне, что вы прибудете.
Где ваш лорд?
Я готов{reg59?а:} к пиру и жду Маела Бресаила.
Неважно.
Он где-то в пути.^В Айлехе его задержали некоторые дела, но он скоро будет.^Между тем, лорд распорядился устроить празднества для вас и ваших приближённых.^Видать милорд сильно вас почитает, так как сказал достать самое лучшее для этого события.
Почетн{reg59?ая гостья:ый гость}, простите, мой лорд говорил мне что подготовит места от 5 до 20 персон, не учитывая вас.^^Разве у вас нет больше тех, кто хочет принять участие в веселье?^^Пустые места произведут плохое впечатление, и будут нагнетать уныние.
Почетн{reg59?ая гостья:ый гость}, простите, мой лорд говорил мне что подготовит места от 5 до 20 персон, не учитывая вас.^Пожалуйста, приходите когда наберёте всех, кто ещё из ваших спутников достоин быть на празднестве.
Всё готово. Пожалуйста, приглашайте ваших людей в зал, где вас ждут отличные напитки и вкуснейшие яства.
Хорошо.
Приветствую вас, {reg59?миледи:милорд}. Что вам нужно?
Я готов{reg59?а:} стать Конунгом всех скандинавов.
Я готов{reg59?а:} стать Королём всех Бриттов.
Я готов{reg59?а:} стать Верховным королём всех Гэлов.
Я готов{reg59?а:} стать Бретвальдой, правител{reg59?ьницей:ем} всей Англии.
Вы сделали это, {reg59?миледи:милорд}! Я просто поражён, ведь скандинавы дорожат свободой больше жизни, а вы подчинили их. Ваше имя войдёт в историю и будет отображено в моих рукописях, где о вас будет написано, как о Великом конунге всех скандинавов. В честь этого дарю вам сокровища скандинавов.
Вы сделали это, {reg59?миледи:милорд}! Я просто поражён, ведь Бритты жестокий народ, а вы подчинили их. Ваше имя войдёт в историю и будет отображено в моих рукописях, где о вас будет написано, как о Великом Короле всех Бриттов. В честь этого дарю вам сокровища Британцев.
Вы сделали это, {reg59?миледи:милорд}! Я просто поражён, ведь Гэлы не примут лидера не их кровей, а вы подчинили их. Ваше имя войдёт в историю и будет отображено в моих рукописях, где о вас будет написано, как о Многоуважаемом Верховном короле всех Гэлов. В честь этого дарю вам их сокровища.
Вы сделали это, {reg59?миледи:милорд}! Я просто поражён, ведь Англы и Саксы – самые недоверчивые люди, а вы подчинили их. Ваше имя войдёт в историю и будет отображено в моих рукописях, где о вас будет написано, как о Величайшем Правителе всей Англии. В честь этого дарю вам их сокровища.
Огромное спасибо за награду, за известность и престиж, который придёт ко мне благодаря вашим писаниям. Прощайте, летописец!
Кто вы?
А вы, британец?
Гэл и летописец? Это шутка?
Что вы делаете?
Неважно.
Ох, на этот вопрос не так-то и легко ответить. А если кратко, пишу историю для потомков о великих людях. Уточню, пока занят писанием жития Короля этих земель, и не чуточки ни сомневаюсь, что оно принесёт ему много известности, не только в будущем, но и сейчас. Я летописец.
Я хочу, чтобы вы написали мою историю.
Прощайте.
Ого, чего вы захотели. Сперва станьте самым влиятельным и важным человеком в этой части мира. А для этого надо подвинуть того, кто занимает это место сейчас и правит в этих землях. Вы действительно хотите задаться такой миссией?
Да, конечно.
Нет, прощайте.
Хм, вы дюже смелы, чтобы взять на себя задачу объединения всех малых королевств и противоречивых ярлов северных народов под вашим командованием.^Хотите войти в историю, и чтобы я написал о вас рукопись, тогда вам надо стать Великом конунгом всех скандинавов и подчинить территории, в которые входят города: Рибе, Тунсберг и Дорестад.^^Удачи вам! И возвращайтесь, когда выполните миссию, тогда-то и возвеличу вас на бумаге в веках, как {reg59?Великую королеву:Великого короля} всех времён.
Хм, вы дюже смелы, чтобы взять на себя задачу объединения всех малых королевств и враждующих лордов Бриттов под вашим командованием.^Хотите войти в историю, и чтобы я написал о вас рукопись, тогда вам надо стать Королём всех Бриттов и подчинить территории, в которые входят города: Инис Мон, Босвенег и Каэр Дуф.^^Удачи вам! И возвращайтесь, когда выполните миссию, тогда-то и возвеличу вас на бумаге в веках, как {reg59?Великую Королеву:Великого Короля} всех времён.
Хм, вы дюже смелы, чтобы взять на себя задачу объединения всех малых королевств и противоречивых лордов Гэлов под вашим командованием.^Хотите войти в историю, и чтобы я написал о вас рукопись, тогда вам надо стать Верховным королём Ирландии и подчинить территории, в которые входят города: Айлех, Круэган и Темар.^^Удачи вам! И возвращайтесь, когда выполните миссию, тогда-то и возвеличу вас на бумаге в веках, как {reg59?Великую Королеву:Великого Короля} всех времён.
Хм, вы дюже смелы, чтобы взять на себя задачу объединения всех малых королевств и противоречивых лордов Англов и Саксов под вашим командованием.^Хотите войти в историю, и чтобы я написал о вас рукопись, тогда вам надо стать Правителем всей Англии и подчинить территории, в которые входят города: Лунденвик, Витан Сестёр и Йорвик.^^Удачи вам! И возвращайтесь, когда выполните миссию, тогда-то и возвеличу вас на бумаге в веках, как {reg59?Великую Королеву:Великого Короля} всех времён.
Хорошо. Наверно пора прикупить чернила и пергамент. Я скоро вернусь.
{playername}, когда вы избежали моей ловушки, мне пришлось скрыться здесь. Но и тут вы нашли меня, видать вы обладает сверх естественными силами.
Добро пожаловать, {playername}. Аббат из Финиана сообщил мне, что вы избавились от главных врагов моего лорда и моих. Я ожидаю, что наше вознаграждение сделает вас намного богаче, чем ранее.
Да?
Я {playername}. Мне сказали, что вы хотите встретиться со мной.
[Промолчать]
Ах, {playername}! Аббат говорил о чудесных ваших деяниях и вашем усердии в решении моих проблем. Я хотел встретить вас лично, чтобы увидит в лицо {reg59?мою героиню: моего героя}.^^--Он широко улыбается--^^А также, я с нетерпением жду новостей по поводу отложенного вопроса.
Мне также приятно с вами познакомиться, милорд. Ваши враги на ферме около Динас Брана.
Внуки Флатбертаха на ферме около Динас Брана, милорд.
Внуки Флатбертаха на ферме около Динас Брана.
Я предполагаю, что вы ещё не всё знаете обо мне, и аббат не предупредил вас, что я предпочитаю короткие и прямые ответы. У меня много дел и моё время очень ограниченно.
Ваша новость просто замечательная. И я желаю наградить вас лично, добавочно к 8000 пенингов, которые вам обещал аббат. Люди, которые работают на меня не должны нуждаться в деньгах. Взамен я прошу лишь быть верным и исполнять мои приказы незамедлительно.
Большое вам спасибо, милорд.
Спасибо.
Простите меня, но нет больше времени на разговоры. Настоятель вручит вам вознаграждение и даст следующее задание, которое является особенно важным, и к нему надо приложить все усилия. Сейчас мне нужно идти. Желаю вам всем хорошо.
Честно? Я ожидал{reg59?а:} большего.
Я делаю то, что мне нужно делать.
Одно удовольствие служить вам и убивать ваших врагов.
Вы солгали, чтобы меня сделать убийцей ваших врагов.
А вы честолюбивы, {reg59?милая:мой друг}, но поверьте мне, что вам хорошо заплатили. Я плачу вам то, что вы заслужили.
И это очень важно для меня. В нашем мире, не так то просто найти таких исполнительных людей.
Я знаю. Но не все покровители вознаграждают своих подданных так, как я. Хотя порой трудно разобрать, преданны вы мне или моим деньгам.
Вам было поручено сделать дело, и вы согласились его выполнить. Никто не заставлял вас соглашаться. Тогда к чему всё это нытьё? Я не терплю слабохарактерных людей.
--Он смеётся--^^Я слышу, как Морриган изливала ложь из своих уст, чтобы только спасти свою жизнь. Какими были её последние слова?
Она рассказала мне, что была последняя из рода Флатбертаха.
Она умерла прежде, чем я смог{reg59?ла:} поговорить с ней.
Работа для Аэда мак Ниалла, Верховного короля Ирландии!^^Вы отправили меня уничтожить остатки семьи Флатбертаха в целях устранения потенциальных соперников на трон.
Не надо врать!^Я знаю, когда лгут.^Лжецы не стоят рядом со мной, обычно уже на виселице!
Вы принесли огромную пользу Ирландии, если вы не в курсе. Остров населён многочисленными кланами, но каждый считает себя вправе властвовать над другими. Основа власти - слабые служат сильным, и на верху самый сильный – он и есть Верховный король Ирландии. Однако, элементы этой лестницы, от малого до великого, постоянно меняются, кто-то становиться сильнее, чем был когда-то, заключив союз, например, с таким же слабым, как и он. И их интересы возрастают, в соотношении продвижения по той самой лестнице, но на ней не так много места, точнее земли не бескрайни, а делить их надо. Вот, и снова начинаются конфликты, а чтобы их избежать приходится принимать разного рода действия. В общем, очень сложно управлять этой страной.
Я верю Аэду мак Ниаллу, как и он мне, поддерживая мои интересы, а соответственно и ваши. Аэд хороший предводитель. Однако, династии Уи Нейллов очень любили Флатбертаха, и его смерть стала для них большой трагедией. Даже сейчас его наследники могут с лёгкостью призвать эти династии взяться за оружие, и тогда внутри страны снова начнётся борьба за власть в Таре. А междоусобная война в Королевстве Айлех только на пользу нашим внешним врагам. Верховный король руир Аэду сильнейший лидер, и он единственный кого опасаются викинги. Он должен быть у власти. Вы понимаете?
Нет никакой необходимости оправдывать свои действия предо мной.
Я терпеть не могу политику.
Конечно.
Я оправдываюсь? Нет, я рад этому.
Политика - это то, что движет мир, а также игра, в которую вы выиграете или умерете.
Всё, что я делал, было на благо Ирландии. Если бы я напрямую напал на наследников Флатбертаха, то они бы стали мучениками, северные династии могли бы выступить против короля, под этим предлогом. А теперь никто не сможет утверждать, что в этом замешан я, так как вы не из моих людей. Вы и аббат очередные злоумышленники, которых я знать не знаю. А ваше имя теперь – детоубийца Флатбертахов.
Вы отрекаетесь от меня? После того, что я для вас сделал{reg59?а:}?
Я хочу больше денег, или другие узнают о вашем участии.
Предатель! Вы выйдете сухим из воды, в то время как меня будут ненавидеть все лорды! (Интеллект)
Я огорчу вас, Морриган всё ещё жива.
Я ничего не обещал вам. Данное дело было важно для Ирландии. Теперь я только помогу вам покинуть этот остров. Здесь многие будут ненавидеть вас за убийство наследников Флатбертаха. Не в моих правилах отказываться от любого, кто послужил мне верой и правдой, даже если это наёмник. Готов вознаградить вас, 50000 пенингов должны помочь начать новую жизнь далеко от сюда.
Хм... Ну, я понимаю. И думаю, я могу заплатить за ваше молчания. Как насчёт 100000 пенингов? Это поможет вам устроить новую жизнь далеко отсюда.
Вы умнее, чем ваши поступки.^Я не могу лгать.^Верно, многие лорды внесут вас в список их врагов, но это было всё во благо Ирландии.^^Тем не менее, я готов вознаградить вас, 70 000 пенингов должны помочь начать новую жизнь далеко от сюда.
Ах. Я понимаю, вы взволнованы и будете пытаться запугать меня.^Знаю, что Морриган больше не угроза для нас.^^Вы должны покинуть Ирландию, как можно быстрее, я дам вам 30 000 пенингов, чтобы устроиться в новой жизни.
Я полагаю у меня нет выбора. Я беру свои деньги и покину этот остров.
Давайте мне деньги, потом узнаете, что я сделаю.
Оставьте деньги себе, мне нужно очистить моё имя.
Хорошо. У меня нет такой суммы здесь.^Около Темара есть ферма, которая принадлежит мне, там и встретимся для передачи денег.^Там же хочу ещё устроить празднества в вашу честь, ведь мы более не встретимся с вами.^Прощайте {playername}.
Понимаю. Для достижения больших высот надо обладать честью, а не запятнанным кровью именем.^Согласен, и помогу очистить ваше имя, имея большое влияние в Ирландии.^Для этого мне придётся потратить все деньги, которые я обещал вам.^И надо придумать план, как всё это осуществить.^Около Темара у меня есть ферма, там я устрою празднества в вашу честь, на котором мы поговорим о том, как помочь вам {playername}.
Признаю, вы превзошли все мои ожидания.^Вы слишком опасны, чтобы враждовать с вами.^Я предлагаю здесь и сейчас заключить между нами мир.^Я заплачу 50 000 пенингов за всё, что случилось с вами из-за меня, и после наши пути никогда не пересекутся.^Вы не будете преследовать меня, а я не буду посылать людей, чтобы убить вас.^Всё будет так, как будто мы никогда не знали друг друга.^^Клянусь именем матери при всех свидетелях, присутствующих здесь.^Вы согласны?
Хорошо, мы оба деловые люди. Я принимаю деньги, и вы никогда больше не услышите обо мне.
Я соглас{reg59?на:ен}, но хочу обменять деньги на услугу Великого короля руира Аэда мак Ниалла.
Я думаю, что нет. За кровь платят кровью. Твои дни сочтены.
Нет! Моя семья требует мести из своих могил. Сегодня прольётся кровь!^^Вспомни меня, Маел Бресаил? Ты помнишь меня, крыса? Я здесь, чтобы убить тебя!
Нет! Моя семья требует мести из своих могил. Сегодня прольётся кровь!^^Вспомни меня, Маел Бресаил? Ты помнишь меня, крыса? Я здесь, чтобы убить тебя!
Вот ваши деньги. Если когда-нибудь мы встретимся снова, я не знаю вас, а вы не знаете меня. Наши дела закончены. Нет больше страха, нет больше смерти. Уговор скреплён золотой печатью, и пусть Бог будет свидетелем наших клятв.
Хорошо, это справедливо. Я сделаю всё возможное, чтобы мой король относился к вам лучше, чем к своим самым драгоценным вассалам. Если когда-нибудь мы встретимся снова, я не знаю вас, а вы не знаете меня. Наши дела закончены. Нет больше страха, нет больше смерти. Уговор скреплён золотой печатью, и пусть Бог будет свидетелем наших клятв.
Клянусь. Наша вражда захоронена.
Клянусь именем матери. Идите с миром. Вы теперь богатый человек.
Я вижу, что ты воин и не в состоянии видеть очевидное из-за отблеска стали, так пусть её будет больше. Из нас двоих уйдёт только один. Воины ко мне!
Ты помнишь меня, крыса? Я здесь, чтобы убить тебя и отомстить за свою семью!
Пришло время встретиться с создателем!
--Его лицо багровеет от злости--^^Ты? Ну... убейте их, убейте их всех!
Убить их, убить их всех!
Вы выглядите как воин. Вам нужна работа?
Я знаю, кто вы. Они называют вас «Змей». Меня прислали за вами.
Змей, ни в какие ряды я не вступаю!
Разумеется, Змей, сколько вы платите?
Почему? Ах, я понимаю. Я не буду прятаться. В городе есть место для местных соревнований. Я буду ждать вас там с моим лучшим людьми. Приходите и приводите с собой самых преданных компаньонов. Мы будем сражаться!
Только мои враги называют меня «Змей».^Я та свободная нить, которую некоторые хотят оборвать. Представляю опасность для одной Крысы, твоего покровителя. Жалкий трус, он даже сам не осмелился прийти ко мне, а посылал убийцу.^В городе есть место для местных соревнований. Буду ждать вас там с моими лучшим людьми.^Приходите и приводите с собой самых преданных людей.^Мы будем сражаться!
Только мои враги называют меня «Змей».^Те самые, что убили мою семью.^Вы здесь, чтобы убить меня? Я не буду прятаться.^В городе есть место для местных соревнований. Жду вас там с моим лучшим людьми. Приходите и приводите с собой самых преданных компаньонов.^Мы будем сражаться!
Место назначено. Мы придём.
Эээ, минутку.
Нет! Вам нужна моя голова, так хоть имейте мужество, чтобы получить её.^^[Ваши компаньоны присоединяются к вам в этом поединке]
Вы пришли, чтобы убить меня, убийца? Ваш лорд, Маел Бресаил, был бы счастлив покончить с моим родом.
{playername}, я хочу поблагодарить за всё, что вы сделали для меня. Без вас я бы не смогла отомстить за свою семью.^Ох, смерть Маела Бресаила меня не радует, но чувствую, что поступила правильно.^Моя семья может теперь покоится с миром.^Мои путешествия с вами закончены. Я покидаю вас, мне нужно найти себе новое место в мире, подальше от Ирландии, где прошлое не будет тяготить, где я смогу начать новую жизнь, и оставить своё прошлое позади.^^А вы часть моего прошлого, поэтому я ухожу.
Настал твой конец, ведьма! Я убью тебя!
О чём ты говоришь, ведьма?
Маел Бресаил не мой лорд.
Мой отец, Флатбертах, и мог стать королём, но был убит своим собственным братом, Аэдой из Айлеха и его помощником Маелом Бресаиломl. Вы собираетесь убить последнего члена из нашего древнего рода. Боги и люди будут проклинать твоё имя.^^В течение долгого времени я не имею ничего, кроме моей собственной жизни. Но я не боюсь смерти, осточертела такая жизнь, хватит мучений и жизни в страхе.^^(Вы не успеваете даже ответить, как Морриган сама бросается на ваш меч, готовая к тому, что холодная сталь пронзит её тело. Она молчит. Вы смотрите ей в глаза и видите спокойствие...)
Ты убиваешь не зная кого и за что, убийца?
Тогда почему ты работаешь на них, проклятого лорда и его жалкого короля Аэда, и убиваешь не угодных им людей, убийца?
Бал Лейни? Я могла бы уничтожить деревню давно, но никогда бы не сделала этого. Я просто запугивала местных жителей, чтобы они покинули эти земли и оставили деревню, где я бы обустроила свою жизнь, и возможно чувствовала бы себя более защищённой. Но эти крестьяне упрямые овцы, от них Маел Бресаил узнал моё место нахождение. Затем он прислал вас покончить со мной и моим родом раз и на всегда. Маел Бресаил жесточайший человек. Недавно, он послал людей, чтобы убить моего брата в Пиктланде и его сыновей, -- простых детей -- возле Каэр Мэгваид. Сейчас, я последняя из моей семьи, и вижу, что от этого человека невозможно скрыться. Ах, ушла в отдаление, в богами забытое место, забыла своё имя, и взяла имя богини Морриган. Но тем не менее вы здесь, и готовы оборвать мою жизнь.
Лгунья! Вы пытаетесь меня запутать. Пришло ваше время умиреть.
Так значит... вы наследница Флатбертаха? Неудивитильно, что вы угроза кое для кого!
Мой отец был Флатбертах, и мог стать королём, но был убит своим собственным братом, Аэдой из Айлеха и его помощником Маелом Бресаилом! Такая она Ирландия. Хотите восседать на троне? Тогда покончите с теми, кто тоже имеет на это право. Всё это приводит к братоубийству, и считается уже в порядке вещей. Аэда был быстрее и хитрее моего отца, и быстро расправился с ним, а его помощник Маел убил мою мать и всю мою семью. Успели сбежать я и мой брат с сыновьями, но всё бесполезно. Осталась только я, и то нахожусь на остриё вашего меча.
Но всё равно, вы причиняли вред людям Бал Лейна и заплатите за это жизнью.
Маел Бресаил использовал меня? Я не убийца!
Ну, это не касается меня. Я устала бежать в некуда. Все, кто мне дороги мертвы. Я встречусь с ними в другом мире. Возвращайтесь к своём хозяину и получите награду, убийца. Вам не позавидуешь...
Маел Бресаил использует всех, вы не первый. Что вы предпримите сейчас?
Вы причиняли вред людям Бал Лейна и заплатите за это жизнью.
Я позволю вам жить, пока не получу кое-какие ответы от Маела Бресаила. Я скоро вернусь.
Я лучше пойду с вами, у меня нет никого, вы убили последних моих сторонников. И мне, честно говоря надоело скрываться. Просто в вашем отряде появиться ещё один воин, никто и не заметит меня среди ваших людей.
Понимаю. Надеюсь, ты найдёшь мир, в который хотела попасть.
Морриган, ты не можешь оставить меня! Ты мне нужна!
Спасибо вам за понимание. Такое решение не было лёгким для меня, да, я ухожу, такая жизнь не для меня. Я чувствую себя в безопасности в вашем отряде, всё хорошо, но мне хочется тепла и домашнего уюта. Возможно, когда-нибудь мы встретимся вновь... Я просто хочу, чтобы вы знали, что стали очень важным человеком для меня. Желаю вам удачи, {playername}. Боги воздадут вам должное за ваши поступки. Вы станете великим человеком.
Не усложняйте всё. Я приняла решение. Такая жизнь не для меня, хочется тепла и домашнего уюта. Возможно, когда-нибудь мы встретимся вновь... Я просто хочу, чтобы вы знали, что стали очень важным человеком для меня. Желаю вам удачи, {playername}. Боги воздадут вам должное за ваши поступки. Вы станете великим человеком.
Прощайте, Морриган. Если когда-нибудь понадоблюсь, я к вашим услугам.
Прощайте, Морриган.
[Вы смотрите в след уходящей Морриган. На мгновение она поворачивается к вам, и кажется, что в её глазах слёзы]
--Высокий мужчина, с ошарашенным лицом, движется по направлению к вам.--^^Что за существа могли такое сотворить? Что здесь произошло?
Прощайте.
А вы?
Спасибо за вашу помощь!
Это Морриган и её нечистая сила.
Ех? Ах, да... меня зовут Аэд мак Айнмерех, и человек, который меня сопровождает Олчобар мак Кинаеда из династии Уи Нейллы.
Это я. Мы здесь, чтобы бороться со злом, которое постигло деревню Бал Лейна.
За помощь? Это чистой воды совпадение!^^Мы возвращались на Бал Лейна.^Когда увидели что-то в тумане, сразу протрубили в рог, давая сигнал, что у нас нет враждебных намерений.
Что это было? Морриган? В тумане, я увидел демонов. Я думал, у деревни проблемы с викингами.
Похоже, вы взволнованы, Аэд? Хе, несколько часов назад вы рассказывали мне, как сможете победить любую тварь!
Сейчас не время для шуток, Олчобар^^--Он поворачивается к вам--^^И кто вы, и что привело вас в это забытое богом место?
К сожалению, сейчас не до величественных приветствий, и знакомств. Если это - Морриган, мы должны следовать за нею и узнать, где её логово.
Но Калиакас послал нам сообщение, что мы должны вернуться в деревню. Что-то плохое должно случиться...
Важнее сейчас всем следовать за Морриган.
Важнее сейчас всем вернуться в деревню.
Мы должны разделиться. Вы направитесь в деревню, а я за Морриган.
Мы должны разделиться. Вы направитесь за Морриган, а я поеду в деревню.
Ха! Я вижу, вы обдумывали приказ, пока еле волочили свои ноги!
Мы знаем эту местность лучше, поэтому мы последуем за Морриган, а вы вернётесь в деревню и узнаете у Калиакаса, что происходит.
Да, кто-то должен пойти в деревню и узнать, что там происходит. Вы туда, а мы по следам за Морриган.
Хорошо, скоро увидимся.
Я не соглас{reg59?на:ен} с этим планом.
Удачи. Мы вышлем гонца, как только найдём логово Морриган.
Я выгляжу неуверенн{reg59?ой:ым}? Вы прибыли последними, так что ваша миссия слушать и исполнять.
Не нужно быть высокомерным, Аэд. Поверьте, {playername}, так будет лучше. Мы местные и знаем Ирландию, как свои пять пальцев, что делает вероятность того, что мы заблудимся наименьшей. Мы вышлем гонца, как только найдём логово Морриган. Прощайте.
{playername}!^Надеюсь гонец нашёл вас.^Зверюги Морриган напали на нас. Они убили наших воинов, и мы застряли.^^Логово Морриган недалеко. Вы и ваши люди - наша единственная надежда.^^Вы должны вызволить нас отсюда.
Прощайте.
Звери Морриган и на меня напали.
Мы должны убить Морриган вместе.
Затем они поймали и вас. Мы должны бежать, прежде чем они вернутся.
Вы с ума сошли? Её звери уничтожили моих людей. Калиакас и его люди, ушли искать других героев - освободителей. Я не собираюсь подыхать в этом месте.
Логово Морриган совсем рядом. Мы должны убить её вместе. Следуйте за мной!
Я убью Морриган с вами или без вас.
Они убьют вас, {reg59?глупышка:глупец}. Мы не пойдём с вами, лучше остаться здесь, и ждать лучшего момента для побега.
Нет. Мы не пойдём с вами, лучше остаться здесь, и ждать лучшего момента для побега. Если вам так уж хочется умереть, то вы умрёте в одиночестве.
Крысы! Тогда я убью вас.
Трусы! Я убью Морриган {reg59?одна:один}. Прощайте.
Хэй! Добро пожаловать! Меня зовут Тора, я единственная дочь Ульфа. Вы должны поговорить с ним.
Извините, но мне некогда.
Приятно познакомиться с вами, Тора. Я пойду, поговорю с твоим отцом. Прощай.
Тора, я предпочитаю поболтать с вами, чем с вашим отцом. Вы очень привлекательная девушка.
Тора, ваше имя также прекрасно, как и вы. Я – Эгиль Сын Хорика. Ваша красота затмевает сияние моего меча.
Что ж, благодарю вас... {reg59?госпожа:господин}. Вы вогнали меня в краску. Вы тоже... очень красивы.
(Оставить их и поговорить с Ульфом)
Эгиль, оставь девушку в покое, и пойдём.
Ох, вы не можете видеть счастливых людей? Ладно, иду.
Что ж, благодарю вас... {reg59?госпожа:господин}. Вы вогнали меня в краску. Вы тоже... очень красивы.
Спасибо, но вы должны поговорить с моим отцом, Ульфом.
(Использовать навык убеждения, чтобы она вами заинтересовалась)
Ты на вид такая умная девушка, расскажи о себе.
Ну, тогда я пойду поговорю с твоим отцом. Прощай.
Лучше не надо. Мой отец не любит, когда я разговариваю с незнакомцами. Пожалуйста, иди к нему.
(Вы видите, как её глаза оживают, когда вы рассказываете о своих приключениях. Медленно вы приближаетесь к ней. И вот ваша руку поверх её, она не сопротивляется. Вы пробуете поцеловать её, на она нежно останавливает вас, кладя руку вам на губы.)
Не здесь. Мой отец рассердится, увидев нас вместе. Буду ждать вас сегодня вечером. Теперь, ступайте к моему отцу.
У меня нет времени для вас сейчас.
{playername}, что вы делаете здесь снова?
{s2}^^{playername}, большое спасибо за то, что спасли мою жизнь, мою ферму и мою дочь, Тору. Я хочу вознаградить вас, держите эти драгоценности. Да, вот ещё - оружие Орма Чёрного, я думаю, что должны быть вашим.
Здравы будьте! Меня зовут Ульф Торирссон. Мой Ярл, Сигурд Сын Рагнара, предупредил меня, что вы прибудете. Добро пожаловать на мою ферму. Вы и ваши мужчины можете поесть, и вдоволь поспать здесь, пока люди Сигурда не прибудут. Единственное моё требование: никто не должен приближаться к моей дочери, Торе.\x20
Здравы будьте! Меня зовут Ульф Торирссон. Мой Ярл, Сигурд Сын Рагнара, предупредил меня, что вы прибудете. Добро пожаловать на мою ферму. Вы и ваши мужчины можете поесть, и вдоволь поспать здесь, пока люди Сигурда не прибудут. Единственное моё требование: никто не должен приближаться к моей дочери, Торе.\x20
Мне сейчас некогда. Эх, мои рабы совсем обленились.
Спасибо, Ульф. Я обещаю, что никто не тронет вашу дочь, и я ценю ваше гостеприимство.
Достаточно о вашей дочери. Предоставьте еду и питьё для моих людей, как полагается.
(Ульф делает распоряжения, и двое слуг выходят из главного дома с яствами и напитками. –Простоквашу и хлеб-- подали для вас и ваших людей.)
Это всё, что у меня есть, и всё дано по доброй волей.
Он врёт! Я видел бочки пива и оленины в соседней амбаре. Мы едим и пьём это дерьмо, а он всё вкусное припрятал.
{s2}^^Он надсмехается над нами. Он богатый человек, но всё же даёт нам худшее из своих запасов. Он пренебрегает законы гостеприимства! Теперь он умрёт! Никто не смеётся над Эгилем, и он будет служить примером для других, что нас надо уважать.
{s2}^^Если ты убьёшь его, то тебе придётся заплатить большую компенсацию его семье. Или его люди будут мстить тебе и твоим родным. Ты этого хочешь?
Не убивать его... Ры-ы... Тогда, давайте отрежем ему руку мечом. Он не достоин Вальхаллы!
Хорошая еда и напитки предложил нам хозяин. Это дом Ульфа и мы у него гости, а правила его.
Никто не умрёт здесь. Ешьте и пейте, что найдёте у них, и будьте довольны.
Эгиль и Регинхард правы. Ульф нарушил правила гостеприимства.
Ублюдок! Сигурд Сын Рагнара узнает об этом!
{s2}^^Что будет приятно!
А что насчёт еды и пива?
Разбирай пиво и оленину. Раз Ульф нарушил правила, почему бы и нам их не нарушить.
Никто не коснётся еды и пива. Мы не воры.
Чушь! Я не буду пить их мочу и жрать хлеб из соломы. Меня не волнует, убьёт его Эгиль или нет. Я просто пойду в амбар Ульфа и возьму то, что мне надо.
{s2} ^^Да, хорошая идея, Регинхард. Я поступлю также. {playername}, можете оставаться здесь и пить кислое молоко.
(Пусть идут в амбар, чтобы попить и поесть, то чего они хотят.)
Регинхард и Эгиль, стоять на месте! Или вам дорого придётся заплатить...
Эгиль и Регинхард, я принимаю решения, значит приказываю, а вы выполняете, понятно?!! (Лидерство)
{s2}^^Да, {reg59?моя леди:милорд}. Мы к вашим услугам и сделаем, как скажите.
Разбирай пиво и оленину. Раз Ульф нарушил правила, почему бы и нам их не нарушить.
Ты угрожаешь своим друзьям, чтобы защитить крысу, как Ульф, кто смеялся нам в лицо. Я не буду сражаться против тебя, в память о том, что мы пережили вместе, но мне не нравится твоё решение.
Хорошие слова, Регинхард. Я уважаю ваше решение, {playername}, но вы должны думать больше о тех, кто у вас в компании...
Не трогать провиант, он не наш.
{s2}^^Но это - моя еда и мои напитки... Вы - вор и грабитель.
Это на данный момент всё не ваше, а принадлежит нам, пока мы здесь ждём Свена Бычью Шею.
Спасибо, уверяю, боги вознаградят вас. Я скажу вам одну вещь. Свен Бычья Шея - это не тот человек, который легко подчиняется приказам, так что держите своё оружие поближе.
Сделаем так. Я уйду пока, но оставлю здесь воинов, ждать появления Свена Бычьей Шеи.
Ульф, держи - эти трофеи для будущего ребёнка Торы. И расскажешь ему что-нибудь о его отце.
Ульф, держи - это деньги и трофеи для будущего ребёнка Торы. А мне хватит и этого.
Ульф, держи, это деньги для будущего ребёнка Торы. А я возьму Меч Орма и письмо.
Спасибо, Ульф, ваши подарки приветствуются.
Вы можете быть уверены, что ваш ребёнок будет знать, кто его отец, и я всегда буду это помнить.
Вы великодушный человек. Я надеюсь, что вы останетесь в Ассамблее на хорошем счету. Мой дом - ваш дом. Прощайте.
Пусть Норны будут доброжелательны к вам.
Нет никаких сомнений, что удача сопутствует вам. Вам на роду написано быть великим человеком, кто не убивает вас, тот делает вас ещё сильнее. Вы победили известного воина Берсерка, я восхищаюсь вами и уважаю вас.
Ульф, я хочу убедить вас, не свидетельствовать против меня на Ассамблее.
Я просто проходил мимо и хотел поздороваться.
Я предпочитаю говорить о моей дочери. Она беременна от тебя. Внебрачный младенец - человека без будущего. Ты обесчестил мой дом и мою дочь. Я представлю свои доводы на Ассамблее.
Я предпочитаю говорить о моей дочери. Она беременна от твоего компаньона, Эгиля. Внебрачный младенец - человека без будущего. Вы обесчестили мой дом и мою дочь. Я представлю свои доводы на Ассамблее.
Я предпочитаю говорить о моей дочери. Она беременна от одного из твоих людей. Внебрачный младенец, от незнакомца - человека без будущего. Вы обесчестили мой дом и мою дочь. Я представлю свои доводы на Ассамблее.
Извините, я и не знал. Тогда я женюсь на ней.
Извините, я и не знал. Тогда Эгиль женится на ней.
Ужасно, мы найдём мерзавца и он женится на ней.
Я понимаю. Я возьму вашу дочь с собой.
Да, всё плохо. Давайте обсудим компенсацию за нанесённый моральный ущерб.
А может ребёнок от одного из ваших рабов?
Ты женишься? На моей дочери? Нет, ты ниже классом, чем она. К тому же ты скоро умрёшь. Всем известно, что Сигурд потребует твою голову на голубой каёмочке на Ассамблее.
Кто-то из ваших воинов женится на ней? Ты чем думаешь, считаешь, что она шлюха? Говори что-нибудь дельное или убирайся отсюда.
Ты шутишь? Тора не может пойти с тобой. Она моя единственная дочь. Она слишком важна для меня.
Отец, успокойся. Я уверена, что {playername}, говорил{reg59?а:} не обдумав. {reg59?Она:Он} знает, что я - добродетельная женщина, и не дана любому.
{playername}, вы должны принести извинения этому человеку. Помните, он вам нужен, чтобы не дать показания против вас на Ассамблее.
{s2}^^Представим, что мне не пришлось услышать это.
{s2}^^Всё, разговор закончен. Я буду счастлив, когда Сигурд расправится с вами после Ассамблеи. Убирайтесь с моей фермы.
Ульф, если ты будешь свидетельствовать против меня Ассамблее, я просто убью тебя, Тору, и сожгу здесь всё дотла. Понял? (И жизнерадостно улыбнулись ему в конце)
Успокойся! Не обязательно его так запугивать.\x20
Эй! Я здесь. Жениться? Я не хочу. Пусть Тора гордится, что её ребёнок будет королевских кровей. И этого достаточно.
Эгиль ветреный, бабник и пьяница. Вы хотели бы такого жениха для своей дочери?\x20
Да.
Нет.
Кто? Брюнхильда? Не, она не моя дочь.
Ну, ты прямо настоящ{reg59?ая дура:ий дятел}. Тора - дочь богатого человека. Эгиль – бастард и порядочная сволочь. Ты оскорбляешь меня.
Ну, даже не знаю быть польщённым или считать это за оскорбление. Представим, что я этого не слышал.
Никто не пожелает Эгиля в свою семью. Тора - дочь богатого человека, а он - бастард и порядочная сволочь.
Я всё понимаю. Я возьму вашу дочь с собой.
Да, всё плохо. Давайте обсудим компенсацию за нанесённый моральный ущерб.
А может ребёнок от одного из ваших рабов?
Закон в Дании делает различия между, если она была изнасилована или добровольно отдалась. Также влияет к какому классу принадлежали стороны конфликта. В любом случае, если вы хотите избежать дальнейших проблем и оставить всех довольными, дайте ему 4000 пенингов, и он подложит под вас всех своих дочерей.^^{s2}
Не слушайте глупого Эгиля, {reg59?госпожа:господин}, но в этом он прав, за 4000 пенингов, Ульф будет счастлив и не будет свидетельствовать против вас.
Ох-хо-хо, деньги! Моя любимая тема. Эх, вовремя я.
{s2}^^Ого, вы только посмотрите на этого человека! Должно быть он более двух метров!
И кто вы?
Он...
Орм Чёрный, гость Ульфа, будущий муж Торы и владелец фермы. Я не привык подслушивать, но здесь затронуты мои интересы. Вот, я и решил представиться.
И вам привет, Орм. Как так получилось, что вы будущий владелец этих земель?
Мне насрать, кто ты. Это личное дело. Уходи.
Ой, а я так не думаю. Сейчас мои интересы под угрозой. --А-а-ах, девушка беременная, а кто папа? А кто новый жених? А кто наследник?-- Поэтому все переговоры только со мной, а не с этим старым дураком.
{playername}, у моего отца есть принципы и он слишком гордый, чтобы просить о помощи, но нам нужна ваша поддержка. Орм Чёрный – берсерк, безжалостный убийца и никто не может противостоять ему. Он прибыл вскоре после того, как вы оставили нас. Орм попросил моей руки, а отец отказал ему. Тогда он вызвал на поединок моего отца, чтобы завладеть мной и землями. Мой отец стар и не сможет ему противостоять. О, Боже, Орм убьёт его. Пожалуйста, помогите нам.
{s2}^^Этот человек - мразь, {reg59?миледи:милорд}. Он бросает вызов старым беззащитным крестьянам, чтобы украсть всё, что они имеют. Хуже всего, что он хочет сделать Тору рабыней... и кто знает, что ждёт её ребёнка.
Не слушай их. Тебе повезло, что я здесь. Ульф не будет свидетельствовать против тебя на Ассамблее, так как будет скоро мёртв, и о девушке с её будущим крысёнышом я тоже позабочусь. И поскольку ты мне нравишься, то я оставлю половину той суммы, о которой ранее шла речь, тебе. И решение всех твоих неприятностей обойдётся всего-то в 2000 пенингов. Что скажешь?
Вот это дело, Орм. По рукам, держи деньги, и спасибо за решение моих забот.
Ульф завтра будет мёртв, и моя проблема тоже. Зачем платить?
Я заплачу компенсацию 4000 пенингов Ульфу, и на этом всё закончится для меня.
Нет. Я ненавижу несправедливость и за мной должок. Я выйду на поединок вместо Ульфа.
Нет. Всё по отдельности. Я плачу Ульфу 4000 пенингов и сражусь за него.
Хорошо то как, хорошо. Ферма, красивая девка и 2000 пенингов в придачу, о чём ещё можно мечтать, хо-хо-хо. Боги любят меня. Удачи вам! Маловероятно, но, возможно, мы когда-нибудь ещё встретимся.
Ох, чёрт, ты прав{reg59?а:}. Тогда убирайтесь с моей земли поживее. Проваливайте и счастливого вам пути. Маловероятно, но, возможно, мы когда-нибудь ещё встретимся.
Хорошо, его деньги – это мои деньги. Если ты {reg59?такая дура:такой идиот}, тем лучше для меня. Ферма, красивая девка и 4000 пенингов в придачу, о чём ещё можно мечтать, хо-хо-хо. Боги любят меня. Удачи тебе! Маловероятно, но, возможно, мы когда-нибудь ещё встретимся.
{reg59?Миледи:милорд}, вы уверены? Вы только посмотрите на него и на себя? Он же великан – убийца!
Не, ещё хуже, он - Берсерк. Если он войдёт в транс, {playername}, у вас не останется и малейшего шанса на победу.
Ха! Пути назад нет. Слово не воробей, вылетит - не поймаешь!
Боги благословляют вас, {playername}. Мы всегда будем обязаны вам.
Я не ожидал от вас такой самоотверженности. Мне не победить Орма и я это прекрасно понимаю. Поэтому безмерно вас благодарю. Что бы не случилось, знайте, я не буду свидетельствовать против вас на Ассамблее. Сын Рагнара будет метать молнии, но не он пытается защитить меня здесь и сейчас. И забудьте о возмещении компенсации за мою дочь. То, что вы делаете, покрывает всё, что произошло до этого времени с нами. Спасибо, я вас прощаю, теперь мы друзья.
Если ты {reg59?дура:идиот}, тем лучше для меня. Много я встречал таких, как ты, героев, но не переживай, земелькой тебя присыплют, я похлопочу. Раз ты решил{reg59?а:} то так тому и быть, пришло твоё время. Хо-хо-хо, как хорошо, к ферме и девке добавится ещё и твоё имущество, не день, а сказка.
Будьте вы прокляты, {playername}! Вы приговорили моего отца к смерти, а меня к рабству.
Дорогая, Тора, дочка моя. {reg59?Она:Он} уже не человек и проклинать {reg59?её:его} бесполезно.
Так не должно быть, это не правильно...
Так надо, если хотите жить. {playername} поступает правильно. Нам пора уходить, здесь нас более ничего не держит.
Приветствую вас, {playername}. Что вы хотели?
Я хочу погрузить вещи на лошадей.
Ничего. Прощайте.
Всегда к вашим услугам.
Да?
Святой отец, мы нуждаемся в отпущении грехов. Я пожертвую 200 пенингов семьям моих павших воинов за вашу помощь.
Ничего. Прощайте.
Ego absolvo te a peccatis tuis, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sanctii.^Amen.^^Теперь твоим людям станет легче.
Да?
Жрец, моим людям нужен Вотан(Один). Я пожертвую 200 пенингов за твою помощь.
Жрец, вы нужны моим людям. Присоединитесь к моей стене щитов?
Чем могу помочь?
Намечается празднества в честь Богини Саги, и нам кое-чего не хватает. Вы можете принести нам {reg33} горнов для распития медовухи?
Нет, мы не нуждаемся в вашей помощи на данный момент.
Вы можете рассчитывать на меня.
Жрец, {reg33} горнов для распития медовухи доставлены.
Спасибо, {playername}. Сага будет гордиться {s3} и вашими стараниями. И она направит вас в сражениях.
Жрец, у меня нет времени на это.
Ничего. Прощайте.
Хорошо, я соберу свои вещи и отправлюсь с вами.
Я расскажу твоим людям о Одине, Торе и Фрейе. Это вдохновит их славно биться за тебя и заслужить свои места в Вальхалле.
Приветствую. Что я могу сделать для вас?
Что-нибудь ещё?
Повар, у меня есть работа для тебя! Мои люди заслужили пир.
На этом всё.
Мне для подготовки пира нужно 1000 пенингов.
Я желаю устроить знатную пирушку. Возьми деньги и подготовь всё.
Хм, я ещё подумаю об этом...
Да будет так! Я возьму деньги из вашей казны, куплю продуктов для моих лучших блюд, выпивки, найму пару помощников, чтобы устроить незабываемый пир!
Извините, {reg59?госпожа:господин}, но в казне недостаточно средств для подготовки пира.
{s2}^^Привет {reg59?моя леди:мой лорд} - она улыбается и соблазнительно смотрит на вас.^^- Как я могу вас ублажить?
Я к твоим услугам, {playername}.
Мне нужно поднять настроение своих людей.
Моим людям ничего не нужно, а вот мне нужно кое-что.
Мне ничего не нужно. Прощай.
Войско? Я уже не юная красотка, и даже один клиент меня уже утомляет. Так что мне нужны подружки, чтобы «пошалить» с твоими воинами...^^Это обойдётся тебе в 1700 монет. Ах, устроим веселье в медовом зале!?
Войско? Я уже не юная красотка, и даже один клиент меня уже утомляет. Так что мне нужны подружки, чтобы «пошалить» с твоими воинами...^^Это обойдётся тебе в 1500 монет. Ах, устроим веселье в медовом зале!?
Во имя всех богов, женщина, что драгоценная монета... Полагаю, мои люди заслужили это.
Во имя всех богов, женщина, что драгоценная монета... Полагаю, мои люди заслужили это.
Полагаю, ты подаришь нам такие болезни, чтобы мы загнили как следует! Хорошего дня и прощай!
Мило. Я тебе нравлюсь, {reg59?моя леди:милорд}, верно? К счастью, для тебя особая цена - всего 100 монет. В знак нашей «дружбы»...
Отлично, прими эти монеты как «дар».
Нет уж, спасибо. Ты пытаешься обобрать меня, шлюшка.
(Проходит время, тяготы и лишения путешествия, что утомили ваши тело и душу, забываются. На несколько часов, ваши доспехи и меч, страх погибнуть в любой стычке, наказание дождём и ветром, дорожная пыль... Всё отступает перед небольшим глотком блаженства. В конце концов, оно заканчивается, как только ваша подружка бесшумно покидает каморку.)\x20
Аве, {reg59?моя леди:мой лорд}. Что вы хотели?
Я к вашим услугам.
Я хочу подлатать лёгкие раны.
Да, раны есть. Я вылечу вас за {reg1} пенингов.
Держите {reg1} пенингов. И приступайте.
У меня не хватает денег.
Как скажите, {reg59?миледи:милорд}. Принесите масло и вино!
Я хочу вылечить тяжёлые раны.
Мне не нужны ваши услуги. Прощание.
Да, раны тяжёлые. Я вылечу вас за {reg1} пенингов.
Держите {reg1} пенингов. И приступайте.
У меня не хватает денег.
Сделаю всё, что в моих силах, {reg59?миледи:милорд}. Несите раскалённое железо и щипцы!
Аве, {reg59?миледи:милорд}. Я придворный певец и сказитель. Я могу декламировать поэмы или слагать песни о вашей чести и доблести.
Аве, {reg59?миледи:милорд}. Я придворный певец и сказитель. Я могу декламировать поэмы или слагать песни о вашей чести и доблести.
Моё искусство и мастерство не разочаруют вас, господин. Что ещё вам нужно?
Я хочу, чтобы ты воспевал меня. Мне нужно стать известн{reg59?ой:ым} и знаменит{reg59?ой:ым}.
{s2}^^{reg59?Миледи:Милорд}, я создам поэму настолько эпическую, что всем островам станет ведомо величие {playername}!^^Однако, я попрошу у вас небольшую сумму, чтобы, покрыть расходы на вино... (он закашливается) то есть на чернила и... прочие вещи.^Мне нужно всего то 500 монет.
Возьми деньги. Это ничто для могучего героя.
Нет уж спасибо. За такую цену я и сам сочиню стишки.
Можешь ли ты спеть для меня и моих людей?
Певец? Песни? Почему бы тебе не зарабатывать хлеб, как все остальные? Прощай.
Это обойдётся вам в 100 монет, я могу спеть...
--Кантига--
Не бери в голову. Я хочу спросить тебя о чём-то другом.
Что я могу сделать для вас, командир?
Что-нибудь ещё, командир?
Есть ещё что-то, что мне нужно знать?
Капитан, я хочу улучшить это место.
Капитан, как идёт строительство?
Капитан, я хочу улучшить убежище.
Я хочу, чтобы основное место моих кораблей было рядом с убежищем.
Хорошо, на строительство причала уйдёт 1000 пенингов.
Убежище слишком далеко от берега моря. Мы не можем этого сделать.
Приступайте. Вот деньги.
Я передумал{reg59?а:}.
У меня не хватает денег.
Строительство причала не займёт много времени. Вскоре вы сможете оставлять здесь свои корабли.
Я хочу даровать 500 пенингов семьям моих воинов.
На этом всё.
В настоящее время, у нас слабо защищённое убежище, а проще говоря - простой лагерь, вмещающий 50 воинов. ^Предлагаю построить дома для воинов и их семей, которые будут служить здесь.^Медовый зал, чтобы повышать боевой дух наших бойцов.^Тренировочный лагерь, для повышения уровня мастерства.^Чем лучше и больше наше убежище, тем спокойнее в нём.^^Командир, для убежища нам понадобится, ни много ни мало, аж 5000 пенингов, столько стоит нанять и содержать во время строительства работников.^Кроме того, нам нужны материалы: 5 ед. инструментов и 5 ед. древесины.
Что ж, вперёд. Это место нуждается в улучшении. У меня есть все необходимые ресурсы, и деньги.
Я достану всё необходимое, и вернусь позже.
Я подумаю об этом.
Рабочие приступят к делу прямо сейчас, командир. Работы будут завершены через неделю.
Командир, как бы вам сказать? Вам не хватает денег. Нужно 5000 пенингов.
Рабочие трудятся не покладая рук, командир.
Не сейчас.
В настоящее время, у нас хорошее убежище, вмещающее 120 воинов. Предлагаю построить ещё дома для воинов и их семей, которые будут служить здесь, конюшни, кузню. А что? Кузнец всегда починит доспехи и оружие. Возведём огромный медовый зал, как полагается для великого лорда. Ну и, про защиту не забудем, сделаем рвы и насыпи. Чем лучше и больше наше убежище, тем спокойнее в нём.^^Командир, на улучшение убежища нам понадобится, ни много ни мало, аж 10000 пенингов, столько стоит нанять и содержать во время строительства работников. Кроме того, нам нужны материалы: 5 единиц инструментов и 5 единиц древесины.
Что ж, вперёд. Это место нуждается в улучшении. У меня есть все необходимые ресурсы, и деньги.
Я достану всё необходимое, и вернусь позже.
Я подумаю об этом.
Рабочие приступят к делу прямо сейчас, командир. Работы будут завершены через неделю.
Командир, как бы вам сказать? Вам не хватает денег. Нужно 10000 пенингов.
Спасибо, {reg59?госпожа:господин}. Это поднимет боевой дух воинов.
{reg59?Мадам:Сир}, конечно, вы не помните меня. Моё лицо выглядит немного по-другому, когда его не пытают. Я тот, в ком вы усомнились в Доккинге после битвы, Капитан Олафур.
После моего поражения Свен прогнал меня, с тех пор у меня нет лорда, и некому служить. Подрабатывал наёмником, но и тут мне не повезло, всё заработанное спустил на медовуху и баб, остановить то мои загулы некому. Тогда я решил найти вас, вы – единственный человек, который проявил сострадания ко мне в самые не лёгкие времена. Готов верно служить вам, если примите меня в отряд.
Ветеранам всегда рады.
Нет, ты точно шпион. Уходи.
Спасибо, я буду самый храбрый и самый верный из ваших людей!
Я понимаю, и принимаю ваш отказ. Вы более меня не увидите.
{s2}^^Чёрт, Олвир Белоголовый, возможно, вы думали, что сможете победить нас? Говорят вы умный человек.
{s2}^^Моя жизнь и моя смерть служат целям моего лорда. Победив, – я расправлюсь с врагом, которого ненавидит мой лорд, погибнув, - вас даже не допустят на Ассамблею, {playername}.
Что он имеет ввиду, говоря об Ассамблее, Эгиль?
Мне плевать на вашего лорда. Где ваш брат, Олвир?
Сигурд создал мне множество проблем. В своё время он заплатит за предательство.
{s2}^^Вас обвинят в убийстве Олвира на Ассамблее, где потребуют вергельд или кровную месть, а Сигурду надо что? Конечно, ваша смерть. Понятно какой выбор они сделают.
{s2}^^Не переживайте, он найдёт вас. Вы ещё пожалеете, что преследовал его и причинили много неприятностей для Сигурда Сына Рагнар. Вы не довольны не теми людьми, {playername}.
{s2}^^Вы {reg59?дура:дурак}! Я посмеюсь над вами, когда Сигурд прибьёт вас, и отправит вас в Вальхаллу. Вы понятия не имеете, кем является Сигурд Змееглазый и на что он способен. Все боятся его, даже его собственные братья... Ну, кроме Ивара Бескостного, тот самый безжалостный из сыновей Рагнара.
{s2}^^Я умираю... Дайте мне мой меч, чтобы Боги видели, что я воин и открыли врата в чертоги Одина.
{playername}, этот человек оскорбил и угрожал вам, пытался убить нас. Он не заслуживает нашей жалости. Вложение меча языческий обряд, не надо им содействовать. Позвольте ему умереть и пусть идёт ко всем чертям.
Эгиль, дайте ему его меч. Пуст отправляется в Вальхаллу.
Нет, он прав. Вы не заслуживаете Вальхаллы, Олвир. Эгиль, дайте мне его меч.
{s2}^^Пиры, женщины и бесконечные сражения ждут тебя на небесах, Олвир. Вы были хорошим воином, хоть мы и были врагами. Однажды, мы встретимся там, и может будем сражаться бок о бок вовремя Рагнарёка.
{reg59?Миледи:Сир}, Олвир славно бился. Отпустите его в Вальхаллу.
Пожалуйста...
Хорошо, Эгиль, дайте ему его меч. Пуст отправляется в Вальхаллу.
Нет. Эгиль, дай мне его меч, ибо он будет мой. Пусть отправляется в ад.
{reg59?Миледи:Милорд}, пора в путь. Мы должны пойти, и поговорить с моим отцом, Королём Хориком. Обвинение в убийстве - это очень серьёзная вещь, и Сигурд на Ассамблее использует это преимущество в своих интересах по полной.
Хватить тратить время, пора.
Мы на страже, чтобы никто не сбежал. Удачи.
Всё он ваш! Я уже вдарил ему довольно сильно.
Тор, о-о-о, у нас новый гость. Наш друг сильно врезал мне. Посмотрим, сможете ли вы лучше его?
Как это всё скучно. Может у вас есть дела поважнее?
Ну?
Я задам тебе пару вопросов, и если ты ответишь, как надо, то это избавит тебя от страданий.
--Вы даёте воды пленнику.--
--Вы очистили раны пленнику.--
Мы избавим тебя от мучений. Мы не враги и можем поговорить, как люди.
Сейчас я задам пару вопросов, а ты дашь пару ответов. Всё просто.
--Вы врезали пленнику по физиономии.--
--Вы давите пленнику на рану.--
Теперь, давай поговорим! --Сперва вы давите пленнику на рану, а потом резко бьёте кулаком по роже.--
Никто не придёт тебе на помощь, расскажи мне и я помогу тебе вернуться домой. (Убеждение)
Я в плену, но мой лорд меня не забудет. Свен Бычья Шея не бросает своих людей. Я отвечу только на те вопросы, которые не будут касаться моего хозяина.
Я обещаю отпустить тебя и дать тебе 1000 монет, если ответишь на мои вопросы. (Убеждение)
Вы говорите правду? Мне нравится ваше предложение. Эх, в Вальхаллу пока мне ещё рановато. Спрашивайте, я отвечу.
Может быть это сделает тебя более разговорчивым. --Хватаете его за яйца, и начинаете сжимать их-- (Мощный удар)
Ты предпочитаешь боль? –Берёте его руку и начинает ломать пальцы один за другим.-- (Мощный удар)
--Вы берёте нож и начинаете срезать кожу полосками с руки пленника.-- (Мощный удар)
Пожалуйста, Тонкрик, вы можете помочь мне получить некоторые ответы на определённые вопросы?
{s2}^^Послушай, Олафр. Вы напали на нашу деревню и убили наших людей, сделав много жён вдовами, а детей сиротами. Но мы готовы тебя освободить. {playername} ждёт ответов от тебя.^У тебя есть выбор: сдохнуть, как собаке, без меча в руке или рассказать, и далее здравствовать на этом свете. Я твой единственный друг здесь, но если ты не скажешь, что они хотят услышать, то я не спасу тебя от рук этих зверей.
Палач, пленник хочет продолжения. Пожалуйста, предоставьте ему это.
У меня пока нет вопросов.
{s2}^^...
{s2} ^^Конечно, с удовольствием. Пожалуйста, {playername}, посторонитесь, а то боюсь вас забрызгает кровью. Возвращайтесь, когда посчитаете, что с него хватит мучений.
{s2}^^Пожалуйста, пожалуйста, хватит этого. Я уверен, что вы сможете получить информацию иным способом.
Я рассказал вам всё, что знаю.
Для чего вы напали на Доккинга?
С вами не было Свена. Где это Бычье отродье?
Сигурд Змееглазый Сын Рагнара. Он ваш лорд?
Расскажи мне о Рагнаре и его сыновьях.
Олафр, ты был при нападении на торговый корабль «Воден Рик»?
Вопросов больше нет.
Я ничего не знаю!
Я ничего не скажу!
Почему вы напали на корабль? Ведь там были просто торговцы и пару путешественников!
Слушай, это очень важно. Кто-нибудь выжил на том корабле после нападения?
Моя мать была на том корабле.
Куда отправили пленных?
Мы оставили в живых некоторых мужчин, даже ту сумасшедшую, что несла чепуху. Возможно, ваша мать среди тех пленных.
Свена Бычья Шея взял их с собой. Он собирался оставить их в своём убежище прежде, чем продолжить путешествие на север. Убежище находится в Дании. Оно хорошо охраняется, но я не скажу вам, где это место. Я не предам своих хозяев, так что можете сразу убить меня.
{s3}^^Дальше нет смысла пытать его. Есть человек в порту Рибе, который имеет дело с Викингами, покупая их рабов. Он - фриз из Доккинга, а теперь успешный хозяин порта в Рибе. Этот подлый человек продаст любую информацию, которую пожелаете. Когда встретитесь с ним, пожалуйста, не упоминайте моё имя, потому что из-за меня ему пришлось покинуть Доккингу несколько лет назад.
Мне нечего более добавить.
Жду приказов.
У меня нет времени. Прощайте.
Приветствую, капитаны! Я собрал вас, потому что завтра в полдень мы достигнем берегов Нортумбрии. Пора оставить детали миссии и поговорить о проблемах, которые мешают нашему флоту.
Смотрите, все здоровые, с хорошими зубами и крепкими мышцами. Женщины добротные, не болеют, но они сёстры. Это последние рабы, которые есть у меня, поэтому идут одной партией. Для вас сделаю скидку, они обойдутся вам в 900 пенингов.
Кто вы и что вам надо?
Приветствую, {playername}! Ого, здорово Эгиль, друг мой! Мы получили ваше сообщение, и уже здесь. Надеюсь, прибыли мы вовремя.
Боги хранят нас!
Конечно, Харальд! Мы всё ещё ждём людей Сигурда Змееглазого. {reg59?Леди:Мой друг} хочет здесь застать Свена Бычью Шею.
Добро пожаловать, Харальд. Мы благодарны за помощь Короля Хорика.
Нисколько не сомневаюсь. Я и мои люди будут скрыты в стороне, но мы будем готовы вмешаться, если понадобится. Король был предельно ясен, {playername}. Вы не должны быть инициатором конфликта, который приведёт к битве, по возможности, постарайтесь её избежать.\x20
Я не буду {reg59?той:тем}, кто поднимет меч первым, обещаю вам.
Свен Бычья Шея причинил мне много зла. Я ничего не обещаю.
Король - это человек, который любит, когда его желания исполнятся. Мы прибыли на ферму, мои люди голодны и хотят пить.
Меня эта встреча интересует больше всех. Наконец-то узнаю о судьбе моей матери.
(Промолчать)
Я думаю, что вас удивит то, что наш гость может знать об этом, но сначала перейдём к актуальному вопросу.
В Нортумбрии, наши датские братья, стали сильны. Они контролируют королевство управляя их королём-марионеткой. Были небольшие восстания Англов, но они локализованы и жестоко подавлены. Ничего серьёзного. Последняя новость, что Сыновья Рагнара двинулись на юг и заняли место, известное как Снотингахам в Мерсии. Король Мерсии был недоволен, и осадил их там со своей армией, получив поддержку Королём Западных Саксов. Сыны Рагнара в тяжёлом положении, наша миссия отправиться в Йорвик и примкнуть к войску, которое собирает Ратбарт Рагнарссон, в поддержку своих братьев. Оттуда мы выдвинемся на юг, чтобы встретить Англов и Саксов. Немного удачи, и мы убьём их королей. Тогда дорога на юг будет открыта для грабежей. Вы вернётесь богатым к своей жене и детям в этом году.
Я на это надеюсь. Ведь у меня слишком много ртов!
{s2}^^Вы должны были подумать об этом до того, как заводить три жены и двадцать детей!
Я уверен{reg59?а:}, что он имеет ещё много ублюдков от своих служанок!
Вопрос достаточно серьёзный. Надо знать сколько людей у Мерсии и Западных Саксов?
Звучит заманчиво, Харальд. Отличный план. Мои люди пойдут в первых рядах!
Я согласен{reg59?а:}.
Трудно сказать, вся информация получена от торговцев и странников. Они говорят о тысячах людей. Но имеет ли это значение, Англы и Саксы слабаки, их короли одомашнили своих людей, они правят пахарями и бабами. Ха-ха, можно считать, что мы будем биться с домохозяйками.
{s2}^^Ну, ну. Да, среди нас настоящий подхалим. Кажется, всегда есть кто-то, кто готов опуститься ниже уровня, чтобы добиться расположения хозяина.
Я терпеть не могу таких людей, {playername}. Теперь давайте перейдём к серьёзным делам.
{s2}^^Хотя всё теперь ясно и цели определены, но кажется Свен Бычья Шея нам решил подбросить снова неожиданных проблем. Капитан Олейф теперь с нами, и у него есть серьёзные новости для нас. Вперёд к Олейфу!
{s2}^^Не буду ходить вокруг да около, скажу, что Свен бычья шея не желает делиться властью с Харальдом Харальдссоном. При первой же возможности он убьёт Харальда и возьмёт командование полностью на себя. Свен попытается это сделать, как только мы прибудем туда, но я не уверен. Возможно, моё дезертирство из его рядов заставит передумать его.
Нужно усилить охрану в пути. А когда мы прибудем, я вызову Свена на поединок смерти. Свен Бычья Шея - сумасшедший, но он - опасный сумасшедший.
Отличное решение. Вы получите мою полную поддержку, даже если вы решите напасть на его корабль без предупреждения.
Тогда вы тоже получите мою полную поддержку, Харальд. Свен, очень опасен.
Мне пришлось ждать достаточно долго! Что насчёт моей матери?
Я поддержу вас, но что насчёт моей матери?
Мне кажется, что Свен, как командующий флотом, будет лучше.
Смотрю, вы тоже хотите быть рабом Свена, как и ваша мать. Я презираю вас, мне стыдно за вас. Примите к сведению, на Ассамблее решили, что мы должны быть вместе и поддерживать друг друга во всём. Ха, я поведаю вам то, чего вы ещё не знаете.
Женщина путешествует со Свеном Бычьей Шеей. Говорят, она его Сейдкона, та, кто впускает в себя дух ворона и говорит от имени Одина. Каждый чтит её, как женщину, которую коснулись боги. Свен женился на ней в надежде иметь ребёнка с кровью богов, но она стара и её живот сух. Если она ваша мать, я не думаю, что она помнит вас, её проклятье в том, что она не помнит о вчерашнем сначала нового дня.
Похоже, что ваша мать теперь служит Свену. Я надеюсь, что вы готовы к такому повороту событий.
Я...
--Крики и шум заглушают ваш ответ. На совет врывается воин, как пылающий огонь, его глаза наполнены паникой.--
Хэрсир, Харальд, господин! Свен Бычья Шея напал на нас! На нашу часть флота! Да, поможет нам Тор, он застал нас врасплох!
{s3}^^Капитаны, возвращайтесь на корабли со своими воинами. Свен дорого заплатит за это нападение, даже если мы проиграем эту битву. Не забудьте сообщить Ратбарту Рагнарссону об этом предательстве Свена. Удачи. Теперь, в бой!
{playername}! Мой лорд сообщил о том, что вы прибудете скоро. Свена Бычья Шея взял Редингам и с ним много людей, в основном датчан, давших ему клятву в верности. Они - жестокие, закалённые в битвах воины, так же, как и сам Свен, которого считают легендой. Ой, я бы не хотел оказаться на вашем и ваших людей месте.
Я не боюсь. Настало время расплаты.
Вы знаете, с ними есть женщина?
А разве вы не останетесь с нами?
Вы имеете в виду Сейдкону, она ваша мать, верно? Да, она с ними. Мы видели её, когда она вместе со Свеном вошли в Редингам. Я не знаю, какая она была раньше, но сейчас она очень костлявая и худая. Я не думаю, что ей ещё долго отмерено жить.
Боюсь, что нет. У меня есть другое важное дело. Моя задача была сообщить вам здесь или нет Свен Бычья Шея, когда вы прибудете. Наверно, мой лорд обещал вам помочь. Он никогда не кидает слов на ветер.
Ну, от какого-то я слышал, что вы тоже опасны, как и Свен. Я оставлю полсотни людей, об этом я обещал моему лорду, а значит помощь его. Они - храбрые воины, которым заплатят много золота за помощь вам. Так что сражайтесь. Прощайте, {playername}, и удачи!
У меня нет времени. Прощайте.
У меня нет времени. Прощайте.
Я {playername}. Говорят, вы торгуете пленными.
Я {playername}, но это не важно, глупец, сейчас вы все умрёте!\x20
Доброго дня! Кажется, заплутал{reg59?а:}! Извините, мне пора.
Проваливай, нищета! И более не показывайся здесь, или дорого поплатишься за это!
Ещё один торговец рабами? Понимаю. Ну, есть парочка рабов, а может и больше.
Я хочу посмотреть на этих рабов.
{playername}, чтобы получить этих людей надо поощрить тех, кто сражался и поработил их. Если они нанесли ущерб, то дорого заплатить за него, а не вознаграждать их за это!
Держите рот на замке! Я хочу видеть этих рабов.
Вы правы. Мы собираемся убить вас всех!
Что ж, у меня трое рабов. Хотите их посмотреть, тогда идите вниз по реке, там их найдёте. Потом вернётесь ко мне, и мы поговорим о их цене.
Хорошо! Я посмотрю товар, а затем поговорим о деньгах.
Я понимаю. Беру трёх пленных. Вот ваши деньги. (900 пенингов)
Да, вы только посмотрите на них! Их насиловали ваши люди и морили голодом. Плачу 300 монет. (Торговля)
Они ужасно выглядят. Отдайте рабов мне, и вам не придётся их кормить, договорились? (Торговля)
У меня нет таких денег. Прощайте.
Я думаю, такие рабы мне не нужны. Мне пора.
Мне нужно больше времени. Дайте взглянуть на них снова.
Договорились! Товар ваш. Хорошего дня!
Я вижу, вижу. Ну, полагаю, вы правы. Товар ваш. Забирайте этих оборванцев и идите. Прощайте.
Приветствую вас, {reg59?госпожа:господин}. Спасибо за вашу помощь.
Я читал{reg59?а:} документ. Слишком он новый. Я хочу знать правду.
Я хочу услышать ваш рассказ.
Я хочу услышать вашу версию, но помните я убиваю тех, кто лжёт.
Вопросов больше нет.
{s2}^^Я ничего не знаю об этом! Мне земля досталась от моих предков. У меня нет документов, подтверждающих право владения землёй, ведь ранее не было необходимости доказывать, что она моя.
Я ничего не знаю об этом! Мне земля досталась от моих предков. У меня нет документов, подтверждающих право владения землёй, ведь ранее не было необходимости доказывать, что она моя.
Вы врёте?
Я думаю, что вы лжёте.
Я вижу и понимаю вас.
Да благословит вас Бог. Я - монах, который нашёл документ.
Да благословит вас Бог.
Я читал этот документ. Всё вроде бы правильно, но он слишком хорошо сохранился.
Я хочу услышать ваш рассказ.
Я хочу услышать вашу версию, но помните я убиваю тех, кто лжёт.
Вопросов больше нет.
{s2}^^Я всего лишь писарь в монастыре! Переписываю древнеримские свитки. Пока искал старый бесполезный пергамент для другого документа, я нашёл этот.
Я всего лишь писарь в монастыре! Переписываю древнеримские свитки. Пока искал старый бесполезный пергамент для другого документа, я нашёл этот.
Вы - лгун! Этот документ подделка! Разговор окончен. Прощайте, ублюдок.
Я думаю, что вы лжёте.
Хорош, я понял{reg59?а:}.
Я занят. Поговори с аббатом.
Хорошо, добрый человек. Прощай.
Я занят. Поговори с аббатом.
Хорошо, добрый человек. Прощай.
Я думаю вы хотите последовать за нами.
Хорошо, я прикрою вас с тыла.
Святой отец, мы нуждаемся в отпущении грехов. Я пожертвую 500 пенингов семьям моих павших воинов за вашу помощь.
Ego absolvo te a peccatis tuis, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sanctii.^Amen.^^Теперь твоим людям станет легче.
Жрец, моим людям нужен Вотан(Один). Я пожертвую 500 пенингов за твою помощь.
Я расскажу твоим людям о Одине, Торе и Фрейе. Это вдохновит их славно биться за тебя и заслужить свои места в Вальхалле.
Эй, и что же вы можете в бою?
Я? - он приближается и шепчет вам на ухо - Мы очень полезны. Я для вас очень важен. Когда ваши люди видят меня в бою, они наполняются отвагой. Если же дела пойдут плохо, они будут дольше держаться, прежде чем ими завладеет страх.
Я? - он приближается и шепчет вам на ухо - Я для вас очень важен. Когда ваши люди видят меня в бою, они наполняются отвагой. Если же дела пойдут плохо, они будут дольше держаться, прежде чем ими завладеет страх.
Эй, и что же вы можете сделать для моих людей?
Я? Я важна для вас. Я жена одного из ваших воинов. Если у вас есть жёны (30) в отряде, они рады и довольны когда мы греем их телами и ласкаем, во время долгих походов (боевой дух ваших воинов будет повышаться каждые 48 часов).
Мне нужно, что бы вы помогли поднять настроение моим людям. Плачу 450 пенингов за ваши услуги.
Мужчины? Ох... что ж, нужно помочь.
{reg59?Миледи:Милорд}, мы всего лишь бедные слуги Господа, пытающиеся принести немного света людям этой страны.
Христианский священник? Пора воссоединить тебя с твоим Создателем!
Святой отец, мы нуждаемся в отпущении грехов. Я пожертвую 500 пенингов семьям моих павших воинов за вашу помощь.
Ego absolvo te a peccatis tuis, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sanctii.^Amen.^^Теперь твоим людям станет легче.
И я - только бедн{reg59?ая героиня:ый герой} с важной миссией. Прощайте.
Спасибо. Прощайте.
Вотан(Один) - наш Бог! Он указывает нам путь. Воин, чего тебе нужно?
Языческий жрец? Сволочь! Проповедник ложных богов. Сдохни!
Жрец, моим людям нужно покровительство Одина, пусть Вотан услышат нашу боевые кличи... Я пожертвую 200 пенингов за твою помощь.
Я расскажу твоим людям о Одине и его сыне Торе. Это вдохновит их славно биться за тебя и заслужить свои места в Валкирге.
Не задерживайте, мне нужно завершить важную миссию. Проходите.
Спасибо. Прощайте.
Я слышал, что вы знаменитый стратег.
Верно! Хвала Богу, я лучший командир в Европе. Min nama, моё имя долго будет греметь во всей Англии, пёс. Я чемпион Западных Саксов. Я одной рукой уложил двадцать человек и победил более чем в двадцати сражениях, с тех пор, как возглавил отряд воинов.
Я никогда ещё не был побеждён. Ты хочешь научиться у меня, верно? Будь паинькой и слушай мои слова внимательно сегодня вечером, или я пошлю к тебе одного из своих людей, чтоб перерезал тебе глотку своим саксом.
Да, я заинтересован.
Нет, благодарю. У меня есть другие дела, требующие внимания.
У меня есть хорошие люди, мои beadupreat (воины). Они противны, глупы и трусливы, но они хорошо исполняют приказания. Наипервейшее, что тебе нужно, это люди, которые не раздумывая будут исполнять приказания.
Затем ты должен научить их строиться в колонну; когда они движутся таким образом, ты гораздо быстрее совершаешь переходы. Во время боя, ты должны научить их строиться в шеренги по видам войск (нажимая F4 и F4) или в квадраты (нажимая F4 и F7). Легче выполнить построение, если у тебя есть удобная палка, чтобы лупить неповоротливых скотов, неспособных поспевать вовремя.
Важно, знать, как влиять на своих воинов во время боя. Вы можете орать свой варварский крик войны или выполнять удар щитом (нажимая клавишу T), который несомненно отпугнёт окруживших вас врагов. Кроме того, ты всегда можешь приказать своим людям более не держать строй (нажимая клавиши F4 и F8), так что они смогут хорошенько врубиться во вражеские ряды.\x20
Мм, понятно... продолжай.
Довольно. Мне это не нужно, пёс. Wes gesund.
Как бы то ни было, по моему мнению, шеренги - это говно. Лучше оставь их грязным валлийцам. Если действительно хочешь выиграть битву - используй стену щитов «Scildweall» (нажимая клавиши F4 и F5), что заставит твоих людей создать стену из щитов. Мы переняли этот способ у римлян и он оказался очень подходящим для наших мест. Это построение превосходно, настоящая гроза сражений. И тебе предстоит хорошенько его выучить. Стена щитов позволит тебе побеждать в сражениях, сражаясь плечом к плечу с твоими людьми. Тренируйтесь до боли в коленях и мозолей на руках от копий и щитов. Слезьте с лошади, если она у вас есть, и присоединяйся к своим людям, приводя пример. Когда враг сломлен и убегает, вызовите свою лошадь, если она ещё жива (нажав клавишу H), сядьте на её и атакуйте трусов, убивая столько, сколько вы сможете, чтобы вселить страх в ваших будущих врагов. Можете так же использовать построение клин «Wecg» (нажимая клавиши F4 и F6), при котором твои люди построятся в форме клина.
Слушай меня. Это построение трудно освоить, так что используй его только с обученными войсками. Оно предназначено для прорыва вражеской стены щитов. Но когда ты его используешь, то должен знать, что получишь всё или ничего, слишком уж велик риск. Если не получиться, враги окружат тебя с флангов и покосят твоих людей, как сухую траву. Лично я советую против стены щитов всегда использовать стену щитов. Не стоит рисковать. Это всё, пёс. Учись быстро. Ведь если однажды мы встретимся на поле боя как враги... Я убью тебя. Wes gesund.
Благодарю, повелитель. Я многому научился.
Ба! Однажды я убью тебя. Прощай.
Ха! Наш маленький заговор против бедолаги {reg3} отлично сработал, {playername}. Этот болван потерял одного из своих самых крупных военачальников, а мы стали на шаг ближе к победе. Вот, держите, в этом кошеле {reg5} пенингов. Каждую монету вы честно заслужили. И вряд ли вам надо напоминать, что при желании вы сможете заработать гораздо больше...
Вы не справились с простейшим заданием. Я же всё организовал! Вам нужно было просто убить гонца, и мы бы сейчас праздновали победу. Но нет, как же - вы у нас так чертовски благородны, да?
Есть какие-то новости о моём поручении? Вы знаете, о чём я...
Бумаги, которые вам нужны, у меня.
Отлично! Приятно иметь дело с верными людьми. Вот вам обещанная плата.
Блестящая работа, {playername}! Не знаю, что вы там устроили, но вся знать {s13} жаждет начать войну! Теперь пришло время пожинать плоды наших трудов, и очень скоро мы займёмся этим на землях нашего врага! Попомните мои слова - эта война сделает нас по-настоящему богатыми!
Вы {reg59?несерьёзная девчонка: простой шут}! Чем вы думали, попав в плен в самом начале войны. Что это хорошая идея? Планы строились месяцы и теперь всё разрушено! Я никогда не забуду это вам, {playername}. О, поверьте, никогда.
Мне доложили, что вам удалось забрать деньги, которые мне задолжал {s7}. Давно надо было за него взяться. Итак, я обещал вам пятую часть от общей суммы, так? Из {reg4} пенингов отдайте мне {reg3}. Остальное можете оставить себе.
Конечно, {s65}. Вот {reg4} пенингов.
Должен признать, я впечатлён, {playername}. Я уже потерял всякую надежду вернуть деньги. Примите мою искреннюю благодарность.
Боюсь, мой господин, что денег у меня нет.
Это что, шутка? Я отлично знаю, что {s7} дал вам деньги, и я хочу получить каждый пенингов, который он мне задолжал, {reg59?миледи:сир}. Давайте вот как поступим пока я не увижу своих денег, вы лично будете мне их должны.
Я слышал, вы избавились от этого несносного торговца, который так досаждал мне. Смотрю, вы не боитесь замарать ручки, а? Это качество я в людях ценю. Вот ваша награда. Помните, {playername}: держитесь меня, и мы проделаем вместе долгий, очень долгий путь.
А, это вы. Просветите меня, как, ну как можно было проиграть простейший бой грязному торговцу? Серьёзно, если мне вдруг вздумается научить свою стражу ложиться и помирать, я приду именно к вам. Оставьте меня, {playername}, у меня много дел.
У вас что, опилки вместо мозгов? Если я говорю убить торговца, по-вашему, я имею в виду побеседовать с ним и отпустить? Что на вас нашло?
Мой господин, он поклялся мне, что впредь не будет действовать вам во вред.
Чушь какая. Вместо того чтобы читать ему проповеди, убрали бы его тихо - и вся беда. И молитесь, чтобы он не нарушил слова, иначе вам обоим придётся об этом пожалеть. Вот половина вашего вознаграждения. И ни слова больше, {playername}, - радуйтесь тому, что получили. Мне не нужны люди, которые не умеют выполнять приказы. Вы мне противны в своём чистоплюйстве...
Прекрасная работа, {playername}! Вы сумели захватить и шпиона, и его нанимателя! Эта парочка уже в подземелье, ждут допроса. Моему палачу придётся сегодня ночью потрудиться! В любом случае, я очень доволен результатом, {playername}. Примите этот кошель в знак моей признательности.
Разрази вас гром! Мне нужны были ДВА пленника, {playername}, а один - всё равно, что ничего! Я и так знаю всё, что знает шпион. Мне нужен был его наниматель. За полработы вам полагается половина вознаграждения. Берите, и прочь с глаз моих.
Я просил вас привести двух пленников, {playername}, а не одного. Двоих. Впрочем, я полагаю, вы захватили нанимателя шпиона, а он - лицо более значимое в этой паре. Шпион не посмеет вернуться сюда и окажется практически бесполезен для того, кому он служит. Однако, полагаю, вы поймёте меня, если я заплачу вам половину обещанного вознаграждения за не полностью выполненную работу.
Да уж, {playername}, вы проявили просто чудеса некомпетентности. Упустить и шпиона, и его нанимателя - это редкое невезение. Забудьте о награде. Вы ничем её не заслужили.
Я стараюсь, как могу, {s65}.
Благодарю вас, {s65}.
Гм. Как вам будет угодно, {s65}.
Будь я проклят, как вам это удалось, {playername}?! Все мои крепостные вернулись и занялись приготовлениями к уборке урожая. Вы, бесспорно, заслужили награду. Вот, примите её, вместе с моей благодарностью.
{playername}. Я ожидал получить моих крепостных, но никто из них так и не вернулся. У вас есть объяснение этому? Может быть, мужланы обвели вас вокруг пальца? Или, возможно, вы сговорились с моими врагами и намеренно хотите разорить меня...
Простите, {s65}, это мужичьё - они скользкие как угри, не поймаешь. По мне, так проще им вспороть брюхо, а вместо них найти скотину по послушнее. Я советую впреть или пороть их чаще или резать глотку одну двум в назидание остальным...\x20
Надо было получше с ними обращаться...
П-ф-ф, вряд ли это оправдывает ваш провал, {playername}. А теперь прошу простить, мне нужно искать новых людей для полевых работ, пока на моих землях не начался голод.
Ага, теперь-то ваша подлость раскрылась во всей красе! Ваши слова полностью соответствуют вашим действиям. С самого начала не стоило вам доверять.
Вы меня разочаровываете, {playername}. Я приказал вам вернуть три группы крепостных. ТРИ. А не {reg17}. Я полагаю, тем, кто вернулся, придётся трудиться вдвое тяжелее, чтобы восполнить нехватку рабочих рук. Что же до вашего вознаграждения, {playername}, я заплачу вам лишь за тех, кого вы вернули. Вот деньги. Берите, и давайте покончим с этим делом.
Благодарю вас, {s65}. Вы поистине щедры.
Да, моё время потрачено впустую...
{playername}, мне сообщили, что вы уничтожили разбойников в моей деревне {s5}. Весьма благодарен вам за это. Позвольте мне оплатить ваши издержки. Я надеюсь, {reg14} пенингов будет достаточно.
Отлично, {s65}.
Всегда к вашим услугам.
О, это пустяки.\x20
Будьте вы прокляты, {playername}! Вы не смогли выставить бандитов из моей деревни! Они превратили {reg5} в пепелище! А мне говорили, что вы умеете воевать... Похоже, это не так.
Ах, {playername}. Мой оруженосец сообщил, что вы доставили скот. Не знаю, в хвостах их мерят, или в головах, но и того, и другого по {reg13}. Я под впечатлением. Теперь можно снова выдвигаться на Саксов.
Ах, {playername}. Мой оруженосец сообщил, что вы доставили скот. Не знаю, в хвостах их мерят, или в головах, но и того, и другого по {reg13}. Я под впечатлением. Теперь есть чем прокормить эту ораву.
Ах, {playername}. Мой оруженосец сообщил, что вы доставили скот. Не знаю, в хвостах их мерят, или в головах, но и того, и другого по {reg13}. Я под впечатлением.
Ничего сложного, {s65}.
Всегда к вашим услугам.
Что там, это было легче лёгкого.
Из вас получился хороший лазутчик {playername}.^Мой гонец только что принёс донесения о вашей работе в^^{s13}^{s14}^{s15}^^Хорошая работа.
Это было несложно.
Такая работа как раз по мне.
Мне в радость служить вам.
Провиант слишком быстро иссякает, {playername}. Чтобы прокормить войска, мне требуется {reg3} голов скота. Мне безразлично, где вы их возьмёте, просто пригоните его как можно быстрее.
Думаю, я смогу найти кое-какой скот.
Сожалею, мой господин, но у меня есть другие дела. Я не привык крутить коровам хвосты... Найте крестьянина для этой работки.
Отлично! Вы знаете, что делать, {playername}, так приступайте. Мне нужен скот - и чем скорее, тем лучше.
Очень... очень жаль, {playername}. Придётся мне найти для этой работы кого-то другого. А теперь покиньте меня, я занят.
Благодарю, что откликнулись на мой призыв, {playername}. Однако сейчас мы ни с кем не воюем и не нуждаемся в ваших услугах. Вы можете быть свободны.\x20
А.., вы наконец-то прибыли, {playername}. Мы вас ждали. Надеюсь, вы привели с собой достаточно опытных воинов.
Со мной прибыл отряд отличных ребят - закалённых вояк. Мы готовы к вам присоединиться.
У меня пока недостаточно воинов. Мне нужно ещё немного времени.
Отлично. Мы скоро выдвигаемся.^Теперь ты {reg59?воин:человек} рассудительный и самостоятельный. Мы в тебя верим, и знаем что, поддержишь нас в войне.^Я не требую, чтобы ты постоянно был под рукой, и не буду осуждать если решишь, что полезнее использовать свои войска где-либо в другом месте.^Если решишь остаться со мной, чтобы поддержать в битве, это будет оценено.^Кроме того, у меня могут появиться для тебя дополнительные задания.
Тогда вам лучше поторопиться. Мы скоро выступаем на врага, и мне понадобятся все воины, которых мы сможем выставить.
{playername}, нужен доброволец для разведки окрестностей.^Мы очень мало знаем местность, а я должен представлять себе общую картину, чтобы принимать какие-то решения.^^Отправляйтесь в:^^{s13}^{s14}^{s15}^^...доложите обо всём, что обнаружите...
Я с радостью выполню это задание.
Мне придётся отказаться. Я не привык быть на побегушках, найдите для этой цели мальчишку...
Вот молодчина! Просто походите поблизости от:^{s13}^{s14}^{s15}^...выясните, что там происходит.^Возьмите на заметку всё, что найдёте, и возвращайтесь ко мне как можно скорее.
Хм. Я разочарован, {playername}. Очень разочарован. Поговорим позже, сейчас мне нужно найти другого лазутчика.
Вы мне очень помогли {playername}. Примите мою благодарность.
Для меня честь - служить вам.
Мне кажется, вы должны мне {reg1} пенингов, {playername}. Вы в ближайшее время собираетесь погасить долг?
Для этого я здесь, {s65}. Вот, возьмите - здесь весь мой долг до последнего пенингов.
К сожалению, у меня недостаточно средств, {s65}. Но я скоро всё вам отдам.
О, прекрасно. Вы человек чести, {playername}. Я удовлетворён, вы всё вернули сполна.
Ладно, но не заставляйте меня ждать слишком долго.
Кстати, я надеюсь, что вы встретите {reg59?мою:моего} {s11}, {s14}.
Кстати, моя {s11}, {s14}, наверняка будет вам рада. Она ждёт вас в своих покоях.
Говорят, наш враг, {s3}, попал к вам в плен. Мне не жаль за него {reg6} пенингов, если вы готовы принять за него компенсацию. Конечно, вы можете подождать, пока его семья не заплатит вам... но кто знает, когда это произойдёт?\x20
Я принимаю ваше предложение. {s3} будет передан вам за компенсацию в размере {reg6} пенингов.
Боюсь, я не могу принять ваше предложение.
Отлично! Вот кошель с {reg6} пенингов. Я пошлю своих людей, чтобы они без промедления перевели пленника в мою темницу.
Ммм... как пожелаете, {playername}, но вряд ли вы дождётесь более щедрого предложения. Так что соглашайтесь.
Я поднимаю бокал за ваше здоровье {playername}! Вы самый важный гость для меня.
За ваше здоровье, {reg59?ваше величество:сир}. Да будет долгим ваше правление. Что же вы предлагаете?
Какая ваша ставка?
Я хочу поприветствовать вас у себя по такому счастливому поводу. Что-то ещё?
{s5} за здравие нашего хозяина, да здравствует {s4}. Что-то ещё?
Мне принесли дар, который вы передали через {s11} {s10}. {reg59?Миледи:Сир}, это был благородный жест. Я сожалею, что мы с вами ссорились.
Мне принесли дар, который вы передали через {s11} {s10}. Ради {reg4?её:его} блага я соглашусь забыть старые обиды.
Мне принесли дар, который вы передали через {s11} {s10}. Ха! Неужто вы и правда считаете, будто моё расположение можно купить? Я не шлюха продаваться за гроши...
Мне принесли дар, который вы передали через {s11} {s10}. Он хорош, но я не могу простить былых обид.
Что это?
Хватит болтовни! Склонись или сражайся!
Что-нибудь ещё?
Говорят, что вы умеете устраивать грандиозные пиры!
Нам нужно поговорить о Ярле из Кеннемера.
Я хочу поговорить о Ярле из Кеннемера.
Я хочу поговорить о Ярле из Кеннемера.
Спасибо, Король Хорик. Со мной Брюнхильда и Бодо. Они надёжные люди.
Позвольте я вам расскажу мою историю...
Да, да, рад встрече. Теперь, по существу. Моё время ограничено.
Путешествуя на корабле мы подверглись нападению викингов, во главе которых был Свен Бычья Шея, а его покровитель Сигурд Змееглазый.
И что в этом такого. Многие ярлы в Дании совершают такие налёты. Мы, ведь, викинги! И мне приходилось поучаствовать в таких делах. Надеюсь, вы не тратите напрасно моё время... и думайте, что говорите.
Свен взял в плен мою мать и передал её Сигурду.
Сигурд попытался сделать Ярла из кеннемера Королём Фризии в обмен на войско.
У моего спутника Бодо было что-то важное от Короля Астурии, и это хотел заполучить Сигурд.
Возле Рибе у Свена есть убежище, где он держит пленных с корабля.
Свен Бычья Шея и Сигурд Змееглазый что-то замышляют, и я хочу остановить их.
{s2}^^Вашу мать? Всё ради вашей матери? Вы зря потратили моё время. Мне больше не о чем с вами говорить. Уходите.
{s2}^^Войско? И это тайная информация? Он собирает людей для нападения на Англию, и хочет помочь моим братьям. С моего дозволения Ярлы и Хэрсиры собирают походы и идут в них, если они этого желают. Англия богатый край, в котором живут слабые люди, им нравится подчиняться королям, которые грабят их. Вы зря потратили моё время. Мне больше не о чем с вами говорить. Уходите.
{s2}^^Вы говорите о том, что я давно прекрасно знаю. Меня это мало интересует. Моё терпение не безгранично. Вы зря тратите моё время. Мне больше не о чем с вами говорить. Уходите.
На этом всё. Наша встреча закончена
Свена и Сигурда ненавидят и боятся многие люди. Вопрос в том, что они замышляют, и как это касается меня.
Свен похитил мою мать и передал её Сигурду.
Сигурд попытался сделать Ярла из кеннемера Королём Фризии в обмен на войско.
У моего спутника Бодо было что-то важное от Короля Астурии, и это хотел заполучить Сигурд.
Возле Рибе у Свена есть убежище, где он держит пленных с корабля.
Полагаю, что я не могу держать в тайне информацию, которой я владею, хотя это не то место, и вы не тот человек, который должен был всё узнать. Но если не сказать сейчас, всё может быть хуже.^^Корабль, где находились мы, подвергся налёту не случайно, и они не преследовали цели наживиться, ограбив торговый корабль.
Меня зовут Бодо Вимараниз родом из Малакории, что в Кантабрии. Меня послал Король Астурии Алдефонсо на север с подарком для Короля Западных Саксов Этельреда. Я и есть настоящая причина нападения Свена Бычьей Шеи на торговый корабль. Сигурду Сыну Рагнара эта вещь – подарок, просто необходим, ведь он хочет стать Королём Дании, а его братья Королями Англии.
Я знаю, что Сигурд хочет быть королём. Но как подарок может ему проложить дорогу к моему трону?
Сыны Рагнара – влиятельные и сильные люди, владеющие землями во многих местах, как Дания, Свеаланд и даже в Нортумбрии. Сейчас, кажется, все их усилия направлены на завоевание Англии, но для этого Дания должна обеспечить их ресурсами и воинами. Если Сигурд станет королём, то братья получат это всё в кротчайшие сроки. А ему с этим даром, мечом Рагнара Лодброка, который был у меня, ещё легче будет объединить всю Данию. Когда-то Сыны Рагнара, Бьёрн Железнобокий и Хаштайн, потеряли этот меч, проиграв в сражении мусульманскому флоту около южных берегов Аль-Андалуса.
Как вы достали меч у мусульман?
Бодо, вы впечатляете меня, так много знаете о Дании. Что вы скрываете от меня?
(Промолчать)
Мой король получил его в знак уважения от Эмира Аль – Андалуса, отпустив важных пленённых мусульман. Король Западных Саксов очень был заинтересован в этом мече, поэтому мой Король отправил его, как дар в о имя дружбы между нашими королевствами.
Я был прежде на севере, но сейчас это не важно.
Рагнар был великим человеком, многие скальды превозносили его, как Бога, а воины называют легендой. Сигурд на Ассамблее покажет меч, и скажет, что сам достал его. Тогда у него будет право не только претендовать на трон, но и убить меня, ведь с этой реликвией ему всё простят. Меч Раганра должен быть уничтожен прежде, чем кто-то узнает о его существовании.
Тогда мы можем заключить сделку: меч за поддержку.
(Брюнхильда хочет что-то сказать. Позволить ей.)
У меня есть кое-какие дела со Свеном и Сигурдом, и мне понадобится ваша защита и поддержка в определённый момент.
Хорошо, так и будет. Вы должны достать меч любой ценой, можете украсть его, купить или дать клятву служить вечно ему, чтобы подобраться к реликвии. Помните, Сигурд Сын Рагнара видит на сквозь людей, и действует хитро, никогда не прёт на прямую, когда что-то заподозрит. С вас меч, с меня поддержка, при которой в Дании Сигурд не пойдёт против вас. Мне пора идти, много других дел. Удачи. Прощайте.
Мой король, именно я предложила моим компаньонам отправиться к вам, прежде, чем идти к Сигурду Змееглазому. Я знаю, что он - опасный человек, ведь я служила при дворе Ярла из Кеннемера. Мы просим вашу защиту и поддержку по причине того, что мать {reg59?нашей леди:нашего друга}, {playername}, находится в руках Сигурда и Свена Бычьей Шеи.
Я понимаю вас леди. У вас будет моя поддержка, когда вы достанете мне меч Рагнара. Сигурд не убьёт вас, идите и поговорите с ним. Если вам нужно, скажите, что вы находитесь под моей защитой. Важно, добыть меч. Меня мало волнует каким способом вы его достанете, хоть крадите его, но он должен быть у меня. Мне пора идти, много других дел. Удачи. Прощайте.
{s2}^^{playername}, я солгал королю. Ну, частично. На самом деле всё так и есть, кроме меча. Я знаю, что Датчане с важностью относятся ко всему, что имеет отношение к Рагнару Лодброку, и использовал это. Конечно, был риск, но нам была необходима поддержка Короля. Надеюсь, вы согласны со мной.
Меч, важен, получим поддержку короля. Спасибо. Теперь, расскажите мне правду.
Нет, Бодо! Я не знаю, что вы затеяли за игру, но перестаньте лгать в будущем. Теперь, расскажите мне правду.
Я не потерплю ложь, более никого вранья, Бодо, или мне придётся принять к вам меры. (Справедливость)
Не соглашусь с вами, как мы теперь скажем королю, что меча нет? От вранья только одни неприятности. Все об этом знают...
Я честный человек. Моя честь – это верой и правдой служить своему Королю, которому я присягнул, и выполнить его миссию, которую он доверил мне. Многие годы посещений чужбины, переговоры, которые ещё начал Ордонио, отец нынешнего Короля Астурии. Вам это трудно понять, Астурия – маленькое королевство, где каждый мужчина должен сражаться, как настоящий воин и умирать от рук врагов. Мы постоянно сражаемся с мусульманами Аль – Андалуса за свои земли и свободу. А здесь появляется новая угроза со спины - викинги. Поэтому старый Король, а теперь и его сын, Король Алдефонсо, хочет заключить союз с Франками и Западными Саксами, чтобы противостоять угрозе с моря.
У меня было письмо, с печать моего Короля, которое я должен был доставить Королю Западных Саксов. Это очень важное письмо для наших королевств, но я потерпел неудачу. Теперь оно в руках Сигурда Змееглазого. Вы понимаете, чем всё это может обернуться? Его братья Бьёрна Железнобокий и Хаштайн уже нападали на наше королевство, произошло это всё в Галлеции, которая является западной частью Королевства Астурии.
{playername}, Бодо поступил не хорошо, но мы не должны терять здесь больше время. Пора к Сигурду Змееглазому.
Сейчас мы все на взводе, поговорим о вашей миссии позже, Бодо. Пора в путь.
Что ж, хватит об этом, Бодо. Нам пора найти Сигурда.
Сигурд Рагнарссон послал людей, чтобы убить нас на ферме Ульфа.
Сигурд обещал мне выдать Свена и вернуть мать на ферме, но вместо этого на нас напали.
Сигурд не выдаст вам Свена, он его лучший человек. Если вы думали, что он способен на такое, то вы ещё глупее чем мне думалось.
Мой король, вы просили меня быть вашими глазами и ушами. Теперь мне известно всё, так как в отряде {reg59?нашей леди:нашего друга}, {playername}, нет никаких тайн. Как вы уже знаете, {playername} - тот, кто нарушил{reg59?а:} планы Сигурда размещение марионетки на трон Фризии. Но это была случайность, а не продуманный шаг, просто {playername} искал{reg59?а:} Свена Бычью Шею, первого человека Сигурда, чтобы отомстить за мать, которую Свен взял в плен. На переговорах {playername} и Сигурд договорились, что {reg59?она:он} передаёт Бодо Кантабрийца Сигурду, а тот выдаст Свена и его мать на ферме Ульфа.
Да, примерно этого и стоило ждать.
{s2}^^Да, мне удалось узнать, что Сигурд держит Бодо в плену. Его будут пытать, а когда закончат, Сигурд убьёт его и передаст тело Ньёрду.
Эгиль, предатель, шпион!
--Промолчать.--
{s2}^^Я не предатель. Я предан моему королю, и я помогаю вам больше, чем вы думаете. У Короля Хорика целая сеть осведомителей во всех местах, и он всё знал о вас, и о Бодо, до того, как вы прибыли к нему.
Эгиль, продолжайте. Вы знаете, что у меня мало времени и моё терпение не безгранично.
Возникла проблема. Сигурд послал Олвира Белоголового чтобы убить {reg59?нашу леди:нашего друга}. {playername} убил{reg59?а:} Олвира, но перед смертью тот сказал, что за его смерть {reg59?она:он} ответит на Ассамблее, где Сигурд выступит обвинителем. Я уверен, что свидетелем будет Ульф. Мой Король, многие видели, что {playername} не раз бывал{reg59?а:} у вас, и вы обсуждали дела, а это Сигурд может использовать против вас.\x20
{s2} ^^{playername} и вы проделали не малый путь, пробыли достаточно времени вместе. Что вы думаете о {reg59?ней:нём}?
Я восхищаюсь {reg59?ею:им}. {reg59?Она:Он} имеет острый ум, целеустремлённость и Боги всегда с{reg59?ней:ним}. Удача сопутствует {reg59?ей:ему} больше, чем кому-либо. Вы можете доверять {reg59?ей:ему} полностью, и поручить важные дела.
{reg59?Она:Он} - плохой лидер, глуп{reg59?ая:ый}, упрям{reg59?ая:ый} и невыносим{reg59?ая:ый}. Много раз мне приходилось сдерживаться, чтобы не плюнуть {reg59?ей:ему} в лицо. Но это потрясающе везучий человек, из известных мне. Я не знаю как, но {reg59?она:он} всегда побеждает. Вы можете положиться на {reg59?неё:него}, и поручить важные дела.
Да, и сказать то особо нечего, единственное, что {reg59?она:он} потрясающе везучий человек, из известных мне. Я не знаю как, но {reg59?она:он} всегда побеждает. Вы можете положиться на {reg59?неё:него}, и поручить важные дела.
{s2}^^Миссия Бодо не была тайной, ни для меня, ни для Сигурда Змееглазого, несмотря на все предпринятые меры. Есть человек при дворе Астурии, который хочет сместить Короля Алдефонсо. Вы можете в это поверить? Какое совпадение, не так ли? В любом королевстве найдётся тот, кто захочет занять твой трон! Я узнал обо всём задолго до вашей встречи со мной, а потом я просто сделал вид, что ничего не знаю.
Мне не нравится, когда со мной играют в кошки мышки, даже если это делает король.
С первой нашей встречи вы надсмехались надо мной.
Понятно. Вы с Сигурдом решили поиграть в игру престолов, а мне пришлось стать невольным участником сия действия.
--Промолчать.--
Не устраивайте трагедии, хотя мне нравится ваша смелость. Мне нужно было знать, на что был готов Сигурд. Вы ведь понимаете, что ставки слишком высоки, и Сигурд очень заинтересован в вашей смерти.
{s2}^^Сигурд хочет заполучить моё королевство. Он собрал армию под предлогом помочь его братьям в Англии, но я боюсь, что он может использовать её и для свержения меня с трона. На Ассамблее, у него теперь есть два пути к захвату власти: первый, – это письмо Бодо из Королевства Астурии, и второй, – смерть Олвира Белоголового.
Наши судьбы пересеклись, {playername}. Предсказатели поведали мне о вас прежде, чем вы узнали меня. Они сказали, что {reg59?женщина:мужчина}, чья удача больше чем того, кого зовут Сигурд, прибудет, и эт{reg59?а женщина:от мужчина} будет тот, кто спасёт мой трон. Вам нужен Свен Бычья Шея Свена и ваша мать, а я хочу помешать планам Сигурда. Я помогу вам, а вы поможете мне. С этого дня вы находитесь под моей защитой на всей территории Дании.
Расскажите о ваших планах тогда?
Вы слишком много хотите, и считаете, что всё так и должно быть. Я не ва{reg59?ша:ш} слуга. Мне это не нужно.
Хорошо, мы будем союзниками, но когда всё закончится, то наши пути разойдутся.\x20
Что ж, я рад видеть, что вы на моей стороне. Теперь слушайте.
Я вижу, что вы настолько глупы, или не хотите видеть явного. Вам понадобится небывалое везение и помощь всех Богов, чтобы достичь своих целей. Вам нужно явиться на Ассамблею, а без моего покровительства вас туда не пустят. Свен Бычья Шея обвинит вас в смерти брата, а если вас там не будет, значит у вас не будет возможности защитить себя. На Ассамблее Свен докажет вашу вину, они примут решение изгнать вас и объявят вне закона. После чего каждый встречный в Дании сможет убить вас. Так что вы очень нуждаетесь в моей поддержке, если, конечно, желаете освободить мать и поквитаться со Свеном. Теперь слушайте меня.
Хорошо, всё просто. Пока наши интересы совпадают, мы будем союзниками. После вы покинете Данию.
{s2}^^Есть верный мне человек, которого сильно уважают в Дании. Зовут его Гутрум. По моей просьбе он сможет принудить Викингов Сигурда оказать поддержку Сыновьям Рагнара при вторжении в Англию. Однако, все мои действия будут напрасны, если Сигурд предоставит письмо на Ассаблее или свяжет меня со смертью Олвира Белоголового.
К сожалению, письмо спрятано. Мои шпионы говорят, что Сигурд отдал на хранение его Атли Эйрикссону, он второй по важности человек после Свен для Сигурда. Атли покинул Рибе некоторое время назад, и никто не знает его дальнейшую судьбу. Возможно, Глава порта в Рибе что-то знает, но он ничего не скажет моим людям. Вы должны получить письмо, как можно скорее, пока я подкупаю, ох, оговорился, зарабатываю благонадёжное отношение участников Ассамблеи.
Информация стоит денег, и скорее не малых. Мне нужно больше монет.
Я обо всём позабочусь, но нужны деньги.
Нам будет о чём поговорить с главой порта.
Я знаю главу порта Рибе, он очень высокомерный человек. Нам нужно много денег, чтобы выведать у него информацию.
Что ж, у меня оставлены на подобные случаи деньги из моей сокровищницы. Вы можете взять 15000 пенингов. Надеюсь, этого хватит, чтобы глава порта остался довольный, и, возможно, на непредвиденные расходы.
Да, и если хотите сохранить свою голову на плечах, то вам следует поговорить с Ульфом, и убедить его не давать против вас показаний на Ассамблее. Также, хорошим делом будет улучшить отношения с Ярлами Королевства Дании, которые поддержат добрым словом вас на Ассамблее. Встречайтесь и знакомьтесь.
Конечно, куда без головы.
Я думаю более нечего обсуждать. Прощайте.
Мне тоже важно, чтобы вы оставались целы как можно дольше, поверьте мне. Удачи.
Вы правы. Я слишком много провёл времени здесь. Удачи.
{s2}^^{playername}, у нас есть миссия, которую мы должны выполнить.
Я не забуду, как ты предал меня, Эгиль.
Да, давайте не будем терять время.
{s2}^^Ты лжец, Эгиль. Ты обманул меня, а я так доверяла тебе. Мне казалось, между нами что-то есть большое и ради меня ты с нами, а всё, что тебя интересовало это - {playername} и {reg59?её:его} деятельность. Я... Мы... я думала...^^{s3}
{s2}^^Король Хорик - мой король и мой отец. Я предан только ему, и не обязан давать никому не каких объяснений. У меня и в мыслях не было использовать Брюнхильду. Мы просто развлекались. Она сама виновата, навоображала, чего там про высокие чувства и всё такое. Могла догадаться, что кто-то вроде меня никогда не жениться, и уж тем более на Фризкой рабыне. Думайте что угодно, но благодаря мне, у вас есть поддержка моего отца.
Когда всё закончится, ты покинешь нас, и вернёшься к своему отцу.
Ты ответишь за всё, и за Брюнхильду тоже. Когда всё это закончится, я вызову тебя на поединок.
Я не желаю сейчас говорить об этом. Нам пора в путь.
Где вы так долго пропадали? Смотрю, Сигурд Рагнарссон здоровее всех здоровых.
У меня были кое-какие дела. Главное, что я прибыл{reg59?а:} вовремя.
Я прибыл{reg59?а:}, как только получил{reg59?а:} ваше сообщение. Может ваш гонец был нерасторопен?
Теперь не важно, раз вы уже здесь. Я думаю, что они тоже ждали вашего прибытия, а это значит может не стоило посылать за вами. Полагаю, они прибегнут к какой-то хитрости. Сигурд был очень недоволен, что я отдал под командование Гутруму 800 воинов, которых он так хотел заполучить. Теперь возникла проблема, Гутрум был убит, сожжён в своём медовом зале, вместе со всеми жителями поселения, во время пира. Выдали это, как нападение простых разбойников, но я то знаю, это был Свен Бычья Шея, всюду сующий свой нос человек Сигурда, но у меня нет доказательств и свидетелей. Всё поглотил огонь.
Всё произошедшее только усугубило ситуацию. Так как Гутрум мёртв, теперь Сигурд настаивает на своём праве взять под командование тех 800 воинов. Боюсь, он хочет использовать их для свержения меня с трона.
Что ж, посмотрим, что будет.
Меня не заботят ваши проблемы. Я здесь ради своей матери и Свена, её похитителя.
Мои проблемы, они и ваши проблемы. Если Сигурд одержит победу, то ваша жизнь ничего не будет стоить без моей защиты. На Ассамблее вас признают преступником. Вы потеряете всё, что у вас есть, и будете скрываться в лесах, пока кто-то не прибьёт вас там.
Приветствую, {playername}. Свен Бычья Шея получил разрешение выступить на Ассамблее. Давайте послушаем, что скажет эта крыса.
Тишина! Мне нужно слышать, что выдавит из себя этот змей.
{s2}^^Жители Дании, вы знаете меня с малых лет, и знаете, как я начинал с самим Рагнаром Лодброком, ещё юношей, я вместе с ним, имея 4000 воинов и 120 кораблей, разграбил земли Франков. Это вторжение скальды воспевают и поныне. Я тот, кто не побоялся, и повёл 400 викингов против Западных Саксов, самого могущественного королевства Англии, чтобы получить славу и богатство. Теперь при моём появлении воины Фризии, Англии и Франкии дрожат, как осиновые листы, а в Дании мужчины уважают меня.
У меня был брат, Олвир Белоголовый. Он был человеком чести, любимец Богов, но в самом расцвете сил, он был убит. Теперь король защищает его убийцу. Я никогда не требовал ничего от Ассамблеи, но сейчас я призываю к справедливости. Правильно ли, что его убийца здесь среди нас, и что король связан с этим злом? Разве убийцы должны оставаться безнаказанными в этих землях?
{s2}^^Этого и стоило ожидать. Он использует вас, чтобы подорвать престиж, и ослабить власть Короля Хорика.
Свен, все знают о ваших подвигах и ценят вас, как великого война, но в ваших словах звучит серьёзное обвинение, не только убийцы, но и Короля Хорика. После такого Ассамблея не может принять решения не выслушав Короля.
Как он смеет, так оскорблять меня. Я никогда не защищал, и не буду защищать убийцу. Если я и совершил нечто подобное, то лишь по незнанию. {playername} {reg59?обратилась:обратился} ко мне за защитой по праву {reg59?свободной женщины:свободного человека}, и я удовлетворил {reg59?её:его} просьбу после того, как {reg59?она доказала:он доказал} свою верность. История про смерть Олвира Белоголового, которую я услышал от {reg59?неё:него}, звучала совсем иначе.
Теперь, настало время дать слово обвиняем{reg59?ой:ому}.
Вы решаете очернить Свена Бычью Шею. (Убеждение)
Вы решаете обратиться к толпе, взывая к состраданию, упомянув о похищении матери.
Вы решаете, что лучше рассказать всё как было, но не упоминать о похищении матери.
Моё имя {playername}. Олвир Белоголовый попытался убить меня по наставлению его брата, Свена Бычьей Шеи. Я с мирным визитом был{reg59?а:} на ферме Ульфа, где долж{reg59?на:ен} был{reg59?а:} встретиться для переговоров с Сигурдом Рагнарссоном, который присутствует сегодня здесь. Но на ферме появился Олвир со своими людьми и напал на меня, но он не знал с кем имеет дело, и поплатился за это жизнью. Я спрашиваю вас, почему Свен посылал Олвира, если он, такой бесстрашный, хочет избавиться от меня? А всё потому, что это он боится меня. Несмотря на все речи Свена о его величии, он простой трус, который нападает на беззащитные корабли и прячется за спиной своего ярла.
Моё имя {playername}, и я не убийца. Мне пришлось защищаться. Олвир первым достал меч, а тут выбор не велик, либо он, либо я. Свен Бычья Шея похитил мою мать, а Сигурд Рагнарссон обещал мне вернуть её там, на ферме Ульфа. Но вместо их, там появился Олвир со своими людьми, они напали на нас. В сражении он был ранен и вскоре умер.
Моё имя {playername}, и я не убийца. Мне пришлось защищаться. Олвир первым достал меч, а тут выбор не велик, либо он, либо я. На ферме я ждал{reg59?а:} посыльного от Сигурда Рагнарссона. Но вместо него, там появился Олвир со своими людьми, они напали на нас. Во время сражения он был ранен и вскоре умер.
{s2}^^Хорошо сказано. Я думаю, что вы лишил его дара речи.
{reg59?Её:Его} мать - это дар посланный мне у берегов Фризии. Да, я совершил налёт на корабль под названием «Воден Рик», и как полагается у викингов при победе, взял всю добычу себе. Пленную женщину сделал рабыней, но позже понял, что она Сейдкона, и теперь она моя провидица и супруга.
Мы выслушали обе стороны, пора вызвать свидетелей.
{s2}^^Я Эгиль. Все меня знают здесь, и пусть боги покарают меня, если я солгу. Я был на ферме Ульфа, когда там появился Олвир. Мой отец, Король Хорик, всегда заботится о том, что происходит на этой земле. Поэтому и послал меня проследить, чтобы {playername} не наделал{reg59?а:} дел. Но там появился Олвир со своими людьми, и они первые напали на нас. Я клянусь, он первый, кто вынул меч из ножен. Олвир принял достойную смерть, но он был тот, кто первым напал. {playername} не убийца.
Ах, ты чёртов лжец. Олвир не принял достойную смерть, и я могу доказать это. {playername} не вложил{reg59?а:} меч в руку моего брата, когда он умирая просил {reg59?её:его} об этом, тем самым закрыв ему врата в Вальхаллу. Повторяю ещё раз, Эгиль лжец, и его свидетельство не действительно.
{s2}^^Мы выслушали ваши показания, Эгиль. Спасибо. Свен Бычья Шея, у вас есть свидетели?
{s2}^^Эгиль солгал. Следовательно, его показания не действительны. Свен Бычья Шею, у вас есть свидетели?
У меня был важный свидетель, Ульф Торирссон, но он не пришёл на Ассамблею. Другой человек рассказал мне, как погиб мой брат, правда, он не даст показания в этом случае.
Мы хотели бы выслушать мнения присутствующих Ярлов. Что вы скажете?
{s2}^^Воззвав к мудрости Одина, мы готовы вынести вердикт.
Я, Сигурд, сын Рагнара Лодброка, прошу разрешения, чтобы сказать своё слово, ведь в этом случае настоящая проблема может быть скрыта, как скрывается одна ветвь на дереве среди многочисленных ветвей.
Говорите, Ярл Сигурд, сын Рагнара, чью память мы все чтим, кто ждёт нас среди Богов, и кто поведёт при Рагнарёке.
{s2}^^Когда мой отец был жив, он основал Ассамблею, где свободные люди решали свои вопросы, споры, но не убийцы, и разбойники, как {playername}, котор{reg59?ая повинна:ый повинен} в смерти уважаемого человека, Олвира Белоголового. Однако, времена меняются, скорее определённые люди меняют их. Теперь это не собрание вольного народа, а инструмент власти в руках короля. Кто {reg59?эта женщина: этот мужчина}, {playername}, а я скажу вам, - {reg59?она:он} просто пешка в большой игре.
{s2}^^Мой король, {playername} не является целью Сигурда Змееглазого, он здесь сегодня хочет обвинить вас. Ему нужен трон, как мы и опасались.
Отец, надо остановить Сигурда. {playername} должен{reg59?а:} признать свою вину и понести наказание, которое {reg59?ей:ему} определят на Ассамблее! {reg59?Она обязана:Он обязан} так поступить, и положить конец этим интригам, или если так пойдёт дальше, то вы сегодня уже потеряете свой трон. Сигурд хитёр, и не посмел бы так открыто обвинять вас на Ассамблее не имея козыря в рукаве, с которым он чувствует своё превосходство.
Эгиль, чёртов предатель, я не признаю своей вины. Я невинов{reg59?на:ен}.
Если вам нужно, я признаю свою вину ради спасения короля.
Давайте успокоимся. Мы не должны делать того, что может заранее ухудшить мнение присутствующих на Ассамблее о нас. Баланс сил очень хрупок, и мнения ярлов тут тоже важны. Мы должны увидеть, что Сигурд имеет против нас.
{s2}^^У Свена был свидетель, Ульф Торирссон, который мог бы подтвердить, что Олвир был убит, но Король Хорик послал своего человека на ферму Ульфа, имя кторому, {playername}, и Свен лишился своего лучшего свидетеля. У меня был другой человек, Атли Эйрикссон, которому я всецело доверял, и которому я поручил оберегать нечто очень важное для меня. И здесь появляется {playername}, котор{reg59?ая:ый} убивает моего человека. И кто {reg59?её:его} направил, спросите вы меня? Снова Король Хорик.^^{s3}
Сигурд Рагнарссон, вы много говорите, но где доказательства, где свидетели? Вы не смеете так говорить обо мне, это оскорбительно.
Позвольте ему закончить. Все мы здесь хотим знать, что вообще происходит.
Мою честь смешивают с дерьмом, я не могу такого допустить!
Да, он имеет право и одобрение говорить. И если он подтвердит свои слова, тогда наступит время больших перемен в королевстве.
Хорик - лучший король из королей. Тебе бы лучше доказать свои слова, Сигурд.
Всему своё время, но сперва я хочу продолжить свою речь. Всё намного серьёзнее, чем нам кажется. Итак, мы имеем 800 воинов, готовых к отправке в Англию на помощь моим братьям. Кроме них, Ярл из Кеннемера пообещал мне ещё не менее 400 человек. Но {playername}, по наставлению Короля Хорика, прибывают во Фризию и саботирует это начинание. На случай, если этого окажется недостаточно, Хорик предлагает Гутруму возглавить этих людей, хотя именно я набрал их и обеспечил кораблями и провизией...
Всему своё время, но сперва я хочу продолжить свою речь. Всё намного серьёзнее, чем нам кажется. Итак, мы имеем 800 воинов, готовых к отправке в Англию на помощь моим братьям. Кроме них, Ярл из Кеннемера пообещал мне ещё не менее 400 человек. Но {playername}, по наставлению Короля Хорика, прибывают во Фризию и саботирует это начинание. На случай, если этого окажется недостаточно, Хорик предлагает Гутруму возглавить этих людей, хотя именно я набрал их и обеспечил кораблями и провизией...
Сигурд Рагнарссон, ваши обвинения очень серьёзны. У вас есть доказательства или свидетели, подтверждающие ваши слова?
Да, есть человек, который путешествовал всё это время в отряде обвиняем{reg59?ой:ого}, и {playername} его прекрасно знает. Всё это время он среди нас, готов свидетельствовать на Ассамблее. Имя ему Регинхард, и он - слуга Ярла из Кеннемера.
Регинхард, подойдите. Подтверждаете ли вы слова Сигурда Рагнарссона?
{s2} ^^Я... ну... да, всё так и было. {playername} и я повстречались во Фризии, когда {reg59?она:он} попытал{reg59?ась:ся} заполучить доверие Ярла из Кеннемера, убив Тиадерда, человека, которого я любил. Затем {reg59?она:он} предал{reg59?а:} Ярла из Кеннемера и отбыл{reg59?а:} в Данию, где начинает преследовать Свена Бычью Шею и Сигурда Рагнарссона, ведь {reg59?она:он} ненавидит их, и считает злейшими врагами. В попытке добраться до них, от {reg59?её:его} рук и погибают Олвир и Атли. Также, {playername} часто бывал{reg59?а:} у Короля Хорика. Я клянусь! Это - правда.
{s2}^^Регинхард? Почему?
{s2}^^{playername} убийца. Тиадерд был мне как брат, а {playername} убил его и всю его семью! Даже его сына! Я пообещал себе, что однажды отомщу, и этот день настал. Всё, чего я хотел - это обзавестись хозяйством, завести жену и детей, но {playername} приносит лишь горе всюду, где появляется. Я хотел защиты, и Сигурд обещал мне её.
{s2}^^Эгиль, моя ссора не с тобой. Тиадерд был мне как брат, а {playername} {reg59?обманула:обманул} меня и {reg59?убила:убил} его. Я пообещал себе, что однажды отомщу, и этот день настал. Всё, чего я хотел - это обзавестись хозяйством, завести жену и детей, но {playername} приносит лишь горе всюду, где появляется. Я хотел защиты, и Сигурд обещал мне её.
Регинхард, ты меня знаешь. Ты знаешь, как я обхожусь с предателями. Чтобы не произошло, мы ещё встретимся.
Как вы мне однажды сказали, судьба непреложна!
Я так не думаю. Мы никогда больше не встретимся. Я получу свою ферму, семью и защиту ярла. А ты сдохнешь или будешь объявлен{reg59?а:} вне закона.
Король Хорик, Сигурд Рагнарссон выдвинул очень серьёзные обвинения, подтверждённые свидетельствами. Что вы скажете в свою защиту?
{s2}^^Я не знаю этого Регинхарда. Может, он просто лжец, купленный Сигурдом. В любом случае, он свидетельствовал не против меня, {playername} - звучало имя в его словах. Ведь он нигде не упоминал меня, как и то, что {playername} получил{reg59?а:} мою помощь в каких-либо преступлениях. Если это всё, что Сигурд Рагнарссон имеет против меня, я требую компенсации за оскорбление моей чести.
{s2}^^Боги знают, ты уничтожил моих свидетелей и доказательства, подослав своего пса к Атли Эйрикссону и Ульфу Торирссону. {playername} и этот человек были вместе и он видел всё. Так что он сможет подтвердить, что вы замешаны.
Я называю Регинхарда лжецом, ослеплённого ненавистью. Так что это просто его слово против моего.
Первым кому служил Регинхард был Тиадерд, а не Ярл из Кеннемера. О чём это говорит? (Убеждение)
Регинхард предал своего первого хозяина, Тиадерда, как сейчас предаёт меня. Мог ли кто-либо распознать врага в собственном войске? Этот человек только что продемонстрировал, что доверия ему быть не может.
Этот человек, Регинхард, говорит правду. Всё было как он описал.
Что? Я тоже был в отряде обвиняемо{reg59?й:го }и клянусь богами, этот человек лжёт! Я вызываю его на поединок смерти, если он продолжит утверждать, что говорит правду!\x20
Я, Харальд Харальдссон, буду свидетелем Эгиля в этом поединке.
О боги, что ты творишь, {playername}? Ты не в себе, что ли? Я предал тебя, так почему же ты поддерживаешь меня?!
Потому что в глубине души ты хороший человек. А главное - ты мой друг...
Потому что Король Хорик предал меня, устранившись от моих проблем в попытке спасти собственную шкуру.
Даже не знаю, зачем я сказал{reg59?а:} это.
Тишина! Мы не потерпим тех, кто делает посмешищем Ассамблею.
Итак, это очень деликатное дело, которое может пошатнуть стабильность в Королевстве. Судьи удаляются на совещание.
--Вы наблюдаете, как судьи собираются за большим камнем и начинают яростную дискуссию. Все вокруг также энергично обсуждают происходящее, некоторые поддерживают Короля Хорика, некоторые ярла Сигурда. Становится понятно, что этот суд может как предотвратить гражданскую войну, так и послужить толчком к её началу. Все наблюдают за дискуссией судей. Вы замечаете, что к вам никто не подходит, все избегают вас как чумы. Также становится понятно, что никто не собирается давать вам возможность вынести на рассмотрение дело о похищении вашей матери. Вы чувствуете себя просто пешкой в политической игре могущественнейших людей Дании.--
--Судьи явно не торопятся с решением. Вы не уверены, сколько уже прошло времени, но испытываете такое чувство, что обсуждение тянется уже очень, очень долго. Многие вокруг вас, устав от ожидания, садятся прямо на землю, в толпе появляются ушлые торговцы, продающие еду и мёд. Регинхард всё это время неподвижно стоит на одном месте, не шевеля ни единым мускулом, словно каменная статуя. Эгиль не смотрит на вас. Он среди людей, собравшихся вокруг Короля Хорика, чтобы как-то подбодрить того и помочь советом. В конце концов, судьи выходят из-за камня.--
Один, Отец и предводитель Асов, и покровитель людей. Мы, избранные нашими соотечественниками, просим тебя даровать свою мудрость нашим словам. Пусть наш приговор достигнет ушей слышащих. И пусть те, кто воспротивится ему, познают муки царства Хель. Мы решили следующее:
Касательно смерти Олвира Белоголового Свен Бычья Шея должен получить вергельд, в сумме 4800 пенингов. {playername}, вы можете заплатить сейчас?
Касательно смерти Олвира Белоголового, суд постановляет, что имела место самозащита, поэтому обвинение в убийстве снимается.
Это возмутительно! 4800 пенингов за жизнь моего брата?! За такое убийца должен ответить кровью!
{s2}^^Свен Бычья Шея принимает решение Ассамблеи.
Что?! Это неправосудие! Это так вся Ассамблея помочилась на могилу моего брата!
{s2}^^Свен Бычья Шея принимает решение Ассамблеи.
{playername}, ты можешь уплатить вергельд сейчас?
У меня есть деньги.
Нет, у меня нет этих денег.
Я уважаю решение суда, но не соглашусь с ним. Я заплачу вергельд и {playername} ничего не долж{reg59?на:ен} Свену.
Если никто не заплатит вергельд по решению Ассамблеи, тогда {playername} {reg59?будет объявлена:будет объявлен} вне закона. В этом случае {reg59?она:он} потеряет всё, чем владеет и лишается всех прав и защиты закона, и любой, кто захочет, сможет {reg59?её:его} убить.
Мы, воины {reg59?её:его} Хирды, выплатим вергельд, и {playername} будет свобод{reg59?на:ен}, чтобы вести нас дальше по дороге в будущее.
Ассамблея полученные деньги передаст Свену Бычьей Шее. Цена за пролитую кровь уплачена. Перед богами и людьми, эта вражда окончена.
Что ж, Ассамблея сказала своё слово. Перед богами и людьми объявляем, что вражда между этими двумя окончена.
Пусть же Один, Тор и Фрея услышат же наше решение. Да покарают они тех, кто не исполнит свои обязательства.
Касательно дела свидетеля, именуемого Регинхардом, что был обвинён во лжи: пусть боги определят его вину. Учитывая тяжесть обвинений, суд решил, что {playername} и Регинхард должны сойтись в Хольмганге (поединок двух викингов), на острове, именуемым Коротким, через шесть дней. Двое отправятся туда, но лишь один вернётся. Тот из них, кто не явится, будет объявлен нидингом (изгоем), существом без чести, трусом, недостойным называться человеком. И весть об этом скальды и гонцы разнесут по всей Дании и за её пределы.
Я принимаю решение Ассамблеи.
Я отказываюсь убивать Регинхарда.
Желаете стать нидингом? Никто не последует за вами. Любой будет волен прикончить вас. Кроме того, вы соглашаетесь с Регинхардом, который предал нас. Я утверждаю, что он лжец, и если вы не оспариваете его слова, это причина назвать лжецом и вас.
Решение Ассамблеи не может быть оспорено. Оно вынесено перед лицом богов и свободных людей Дании. Постановляем - ложь должна быть изобличена в поединке. {playername}, у вас есть выбор: биться с Регинхардом или выступить на его защиту против Эгиля.
Я буду сражаться с Регинхардом.
Я буду сражаться с Эгилем.
Я также принимаю решение Ассамблеи. Я не лжец, и сожалею о своём предательстве. Прости меня, {playername}.
Теперь, когда суд окончен, влиятельные люди Дании проследят и помогут вам добраться до острова Короткий, для встречи лицом к лицу с вашим оппонентом.
Пусть же Один, Тор и Фрея услышат же наше решение. Да покарают они тех, кто не исполнит свои обязательства.
На Ассамблее принято ещё одно важное решение. Взаимные обвинения и оскорбления между Королём Хориком и Ярлом Сигурдом наносят серьёзный ущерб Дании. Нет выше власти, чем собрания свободных людей, будь ты ярл или сам король, здесь мы держим ответ перед Богами, поэтому мы постановляем, что вражда между этими двумя должна прекратиться. Король Хорик обязан дать Ярлу Сигурду место при своём дворе среди своих приближённых. Кроме того, Король Хорик обязан выплатить ярлу Сигурду 15000 пенингов, возместив затраты, которые тот понёс при подготовке похода.
{s2}^^Со своей стороны, Ярл Сигурд останется при Короле Хорике без права покидать Данию. Так он сможет контролировать подготовку флота, что отправится на помощь его братьям. Этот флот возглавят два других человека: Свен Бычья Шея, как представитель Ярла Сигурда, и Харальд Харальдссон, как представитель Короля Хорика. Флот должен отплыть в Англию в течении нескольких дней без дальнейших проволочек.
Кроме того, мы постановляем, что {playername} станет {reg59?советницей:советником } Харальда Харальдссона, покуда боги даруют {reg59?той:тому} победу в Хольмганге. В противном случае, это место получает Эгиль, как и командование хирдом. Кто-то из них должен будет встретиться со мной в медовом зале города Риб, когда смертельный поединок завершится.
{s2}^^Ассамблея, говорящая от имени богов и свободных людей Дании, сказала своё слово. Обе стороны названы, верно? Король Хорик? Ярл Сигурд?
Я принимаю решение Ассамблеи. Я клянусь выполнить обязательства, возложенные на меня.^^{s2}
{s2}^^Я также принимаю решение Ассамблеи. И клянусь выполнить обязательства, возложенные на меня.
Да услышат Один, Тор и Фрея всё, что было решено тут. Да покарают они тех, кто не исполнит свои обязательства. Эта Ассамблея окончена. Все могут разойтись.
(Вы склоняетесь перед ним)
(Вы не желаете приклониться ему)
{s2}^^Приветствую вас, посланник Датчан. Чего хотят ваши хозяева?
{s2}^^Вы горды, но вам стоит уяснить, что посол должен быть вежлив и понимать в искусстве дипломатии. Чего же хотят ваши хозяева?
У меня письмо для вас от Бьёрна, сына Рагнара.
У меня для вас письмо от Бьерна, сына Рагнара. Он понимает, что потерпит поражение, и хочет заключить перемирие.
У меня для вас письмо от Бьерна, сына Рагнара. Северяне по-прежнему хотят провести переговоры о перемирии.
{s2}^^Датчане хотят встретится с нами для переговоров о сроках их капитуляции. Хорошие новости!
{s2}^^Датчане хотят встретится с нами для переговоров о сроках их капитуляции. Спасибо за информацию о том, что они слабы. Но всё же думаю мы заинтересованы в этом соглашении.
{s2}^^Я восхищён вашей верностью своим хозяевам, но не держи меня за дурака. Мы получили новости о катастрофе, произошедшей с флотом из Дании, а на севере у датчан много проблем с Пиктами. Однако, у нас тоже есть свои проблемы, поэтому договор выгоден для нас.
Но милорд, это означает, что они разбиты. Мы должны атаковать и покончить с ними!
Не стоит недооценивать врага, Ютред. Мы используем эту возможность для заключения мира.
Это хорошая возможность, чтобы избежать дальнейшего кровопролития с обеих сторон.
Вы можете уничтожить нас, но на следующий год датчане вернутся с ещё большим войском.
(Промолчать)
Я рад, что мы договорились. У датчан много людей в Сноттингахаме, а стены его высоки. Даже если мы и сможем победить в битве, я не уверен, что это стоит того. Кроме того, нас здесь могут застичь зимние морозы, а мы далеко от дома. Как бы им не было тяжело голодать внутри, нам ещё тяжелее будет голодать снаружи.
Вы воин, а не лидер. Когда от вас зависят жизни других, нужно тщательно взвешивать свои решения. Не всё стоит решать кровопролитием. У датчан много людей в Снотингеме, а стены его высоки. Даже если мы и сможем победить в битве, я не уверен, что это стоит того. Кроме того, нас здесь могут застичь зимние морозы, а мы далеко от дома. Как бы им не было тяжело голодать внутри, нам ещё тяжелее будет голодать снаружи.
У датчан много людей в Сноттингахаме, а стены его высоки. Даже если мы и сможем победить в битве, я не уверен, что это стоит того. Кроме того, нас здесь могут застичь зимние морозы, а мы далеко от дома. Как бы им не было тяжело голодать внутри, нам ещё тяжелее будет голодать снаружи.
Что ж, возвращайтесь к своему ярлу, Бьерну Рагнарссону, и передайте ему, что мы готовы к переговорам о его уходе из Сноттингахаме и последующем мире. Я дам своим людям указание не нападать на вас.
Меня послал Ярл Бьёрн Рагнарссон.
Я не могу говорить об этом.
{s2}^^Это приятно слышать. Бьёрн Железнобокий, легенда, которого Один возможно любит больше всех из сыновей Рагнара. Теперь к вашим новостям. Что случилось?
{s2}^^Ясно. Теперь о ваших новостях. Что случилось?
Подкрепления, что должно было прибыть из Дании, не будет, уничтожено за измену.
Ярл Бьёрн хочет вести переговоры о капитуляции Саксам.
Мы уничтожили фуражиров Саксов!
Я не могу говорить об этом.
{s2}^^Но это же ужасно! Наши вожди говорят нам, что подкрепление в пути, и мы сможем легко уничтожить Саксов. Во имя Тора! Это всё меняет!
Я в это не верю! Бьерн никогда бы не продал нас Саксам. Вы лжёте!
Что ж, отличные новости! Я надеюсь. Эта осада им дорого обойдётся.
Ясно. Мне непонятна эта секретность. Новости всегда помогают поднять боевой дух, но догадываюсь, что вы получили на этот счёт свои приказы, так что настаивать не буду.
Хватит разговоров! Ульф, возвращайтесь к стене и забери своих людей с собой. Я с братьями хотим остаться с новоприбывшими наедине.
Привет тебе, посланник! Я Хальфдан, а это мои братья, Ивар и Хубби. Мы весьма обрадовались, узнав, что посланник прошёл сквозь линии Мерсийцев. Какие новости вы принесли нам?
Ваш брат, Бьёрн, послал меня сообщить, что подкрепления из Дании не будет, потому что Свен Бычья Шея предал вас и повернул своих людей против остальных. Бьерн Железнобокий хочет устроить встречу с вождями Саксов и Мерсии и обсудить сдачу Сноттингахама в обмен на то, что датчанам позволят вернуться на север. Этот сакс, который принадлежал Рагнару, подтвердит, что меня прислал ваш брат, и что я говорю правду.
Проклятый Бьерн! Он конечно заслужил свою славу, но сейчас творит не пойми что. Саксы и Англы - слабаки. Дай мне волю, я бы атаковал их лагеря и обратил бы их в бегство как мышей, которыми они и являются.
Не говори ерунды, Хубби. У нас один воин против пяти у саксов. Биться за стенами при таком раскладе - идиотизм.^^Ты, посланник, слушай меня. Я Ивар Рагнарссон. Люди зовут меня Ивар Бескостный. Если Свен Бычья Шея и впрямь предатель и уничтожил наши подкрепления, как ты утверждаешь, я открою на него охоту и принесу в жертву богам, такой поступок заслуживает казни «Кровавый орёл». Но если ты солгал, такая судьба ждёт ТЕБЯ.
Прости за моих братьев, посланник. Сидение здесь взаперти сказалось на всех нас.
Не беспокойтесь, Ярл Хальфдан. Я понимаю, ситуация непростая.
Хубби прав. Вам нужно выйти и перебить этих грязных саксов.
Ивар прав. Будет самоубийством выходить отсюда.
Я лишь посланник. И слова Ивара мне не по нраву. Ему лучше следить за своим языком.
Тьфу. Ещё один трус пытается завоевать наши симпатии. В любом случае, делай что хочешь, Хальфдан.
Я вижу, вы хорошо воспитаны, посланник. Хорошо, пора дать ответ Бьёрну. Передай ему, что мы согласны, и прибудем на встречу, что он устраивает с Саксами. Мы примем любые условия, чтобы убраться из этой забытой Богами дыры.
А вы мне нравитесь, посланник! Говорите прямо и открыто. Мы оба простые люди.
Ну, мои братья могут иметь иные взгляды, но вот что вам надо будет передать Бьёрну. Скажете ему, что мы согласны, и прибудем на встречу, что он устраивает с Саксами. Мы примем любые условия, чтобы убраться из этой забытой Богами дыры.
{s2}^^Это очевидно, посланник, но я рад, что кто-то ещё видит всё так же ясно, как я.
Будьте осторожней со словами. На чьей вы стороне сами, посланник? Ивар и не очень любезен даже со своими друзьями, а я убиваю всех, кто против меня.
Давайте все успокоимся! Посланник, мои братья могут иметь иные взгляды, но вот что вам надо будет передать Бьёрну. Скажете ему, что мы согласны, и прибудем на встречу, что он устраивает с Саксами. Мы примем любые условия, чтобы убраться из этой забытой Богами дыры.
Ха! А вы храбры, посланник! Мало кто осмеливается так говорить Ивару. Просто совет: отныне почаще оглядывайтесь. Ха-ха!
Хорошо, пора дать ответ Бьёрну. Передай ему, что мы согласны, и прибудем на встречу, что он устраивает с Саксами. Мы примем любые условия, чтобы убраться из этой забытой Богами дыры.
Очень хорошо, я возвращаюсь к Бьёрну. Удачи.
Хм. Как посланник, я ожидал{reg59?а:} какой-либо награды.
И вам удачи. Но боюсь, вернуться будет не так-то просто, как попасть сюда. Англы заметили вас в прошлый раз и разместили больше людей в лесах.
Конечно! Возьмите деньги за службу. И удачи вам. Но боюсь, вернуться будет не так-то просто, как попасть сюда. Англы заметили вас в прошлый раз и разместили больше людей в лесах.
{s11}, Доккинга спасён мною от Свена...
Какую миссию я вам поручил? Разве вы не должны были убить короля? А что сделали вы, а? Пошли на помощь Докиннге, зная, что это меня огорчит. Вы разбили тех самых людей, которые должны были поддержать меня, чтобы завоевать корону, после смерти короля. Вы предали меня, вашего Ярла. Я, {s11}, клянусь вы дорого заплатите за это!
Милорд, Свен Бычья Шея собирается напасть на Доккинга! Им нужны воины.
Свен Бычья Шея собирается напасть на Доккинга! Им нужна помощь!
{s11}, я возвратил{reg59?ась:ся} из миссии, целью которой был Тиадерд.
{s11}, я возвратил{reg59?ась:ся} в монастырь и сделал{reg59?а:} всё правильно, от вашего имени.
{s11}, у меня есть воины, которые вам были необходимы.
{s11}, я возвратил{reg59?ась:ся} в монастырь и сделал{reg59?а:} всё правильно, от вашего имени.
Я прибыл{reg59?а:} из Фризии. Мне нужно поговорить с вами об одной проблеме.
Король Хорик, на нас напали на ферме Ульфа.
Король Хорик, мы встретились с Атли Эйрикссоном.
Ульф Торирссон не будет свидетельствовать против меня на Ассамблее.
Я сделал{reg59?а:} всё, что нужно. Думаю, пора пойти на Ассамблею.
У меня важное письмо для вас.
Я недавно вернул{reg59?ась:ся} из Дуар-ан-Энеса, и получил{reg59?а:} ваше срочное сообщение.
Я готов{reg59?а:} присоединиться к войску и напасть на Саксов.
Я недавно вернул{reg59?ась:ся} из Дуар-ан-Энеса, и получил{reg59?а:} ваше срочное сообщение.
Я готов{reg59?а:} присоединиться к войску и напасть на Саксов.
У меня важное письмо для вас.
Да, я присоединил{reg59?ась:ся} к Западными Саксам и вернул{reg59?ась:ся}, как вы и просили.
Дин Буч захвачен и пробыл под моим контролем 20 дней, как и договаривались.
У меня важное письмо для вас.
Да, я присоединил{reg59?ась:ся} к Нортумбрии и вернул{reg59?ась:ся}, как вы и просили.
Ярл Ратбарт, у меня есть важные новости для вас.
Бьёрн снова направил меня к вам.
Дун Таруо захвачен и пробыл под моим контролем 20 дней, как и договаривались.
Саксы согласны встретиться, и заключить перемирие.
Я поговорил{reg59?а:} с братьями. Они готовы вести переговоры с Саксами.
Ярл Бьёрн, я то, что осталось от подкрепления, посланного из Дании.
Ярл Бьёрн, мы нашли на фуражиров Саксонов и уничтожили их.
У меня есть больше 200 воинов для вас.
Я прибыл{reg59?а:} из Фризии. Мне нужно найти Свена Бычью Шею и мою мать. Где они?\x20
Сигурд, пора поговорить. И только попробуйте не выслушать меня.
Сигурд, пора поговорить. Я не из простых людей, сам Король Хорик оказывает мне поддержку.
Меня не интересует, кто ты {reg59?такая:такой} и каковы твои мотивы. Здесь, в Дании, ты никто. У тебя нет ни полномочий, ни поддержки. Скажу один раз: избавь меня от своего присутствия, крыса.
{s2}^^Я вижу, и надеялся избежать этого, но я устал, а ваше присутствие оскорбляет мой взор. Я знаю ваше имя, {playername}. {s4} некоторое время назад прислал мне новости о вас. Вы «{reg59?та, кто убьёт:тот, кто убьёт} Конунга Рёрика Хеммингссона и с чьей помощью мы захватим Фризию». Я был рад это слышать, но вчера, {s4}, огорчил меня, отправив новые известия. Вот что гласит вчерашнее послание: «{playername} предатель, будьте осторожны. {reg59?Ей:Ему} нужен Свен Бычья Шея и разговор с вами. {reg59?Она разрушила:Он разрушил} наши планы во Фризии, защитив Доккингу и перебив ваших викингов. Убейте {reg59?её:его} при встрече.» Вы, наверное, весьма храбры, раз пришли сюда.
{s2}^^А вы настойчивы! Я надеялся избежать этого, но вы назвали имя... никого иного, а Короля Хорика.^^Конечно, я знаю ваше имя, {playername}. {s4} некоторое время назад прислал мне новости о вас. Вы «{reg59?та, что убьёт:тот кто убьёт} Конунга Рёрика Хеммингссона и с чьей помощью мы захватим Фризию». Я был рад это слышать, но вчера, {s4}, огорчил меня, отправив новые известия. Вот что гласит вчерашнее послание: «{playername} предатель, будьте осторожны. {reg59?Ей:Ему} нужен Свен Бычья Шея и разговор с вами. {reg59?Она разрушила:Он разрушил} наши планы во Фризии, защитив Доккингу и перебив ваших викингов. Убейте {reg59?её:его} при встрече.» Вы, наверное, весьма храбры, раз пришли сюда.
Мои трудности не связаны с вами. Я лишь хочу найти Свена Бычью Шею и мою мать.
Мне неведомы планы ярлов, я просто защищал{reg59?а:} Доккингу. Я лоял{reg59?ьна:ен} к вашим делам.
Как вы можете быть так глупы? Свен Бычья Шея не кто-нибудь, а мой фаворит, человек, которому я доверил место на носу собственного корабля! Нам не о чем говорить. Убирайтесь, пока моё обещание поговорить с вами мирно держит мой меч в ножнах!
Ваша верность запоздала. Вы просто крыса, что сорвала мои планы во Фризии. {s4} обещал мне шесть сотен бойцов для похода на Англию. А теперь у меня нет ничего.
Извините, но я лишь хочу узнать, где Свен Бычья Шея.
Я наберу шесть сотен людей для вас.
{s4}^^Я надеюсь, вы не дразните меня, как мальчишку, и это не Локи говорит вашими устами. Откровенно говоря, я не верю, что у вас получится нанять шестьсот людей, но если наймёшь хотя бы двести, возвращайся, и мы поговорим. И может ты и сможешь пообщаться с моим другом, Свеном.
{s2}^^Один из моих Хэрсиров позаботится о ваших людях. Точнее, теперь уже о моих людях. Я и впрямь не ожидал, что кто-то вроде вас сделает это, но вы здесь. Вижу, вы готовы на всё, чтобы найти Свена Бычья Шею и свою мать.
Да. Свен атаковал судно, на котором я плыл, и похитил мою мать. Он ошибся человеком из-за какого-то предмета, который был при ней. Свен заплатит за это, а я спасу свою мать.
Твоя мать - это женщина, которую коснулись боги? Да, Свен привёл её ко мне, как я просил, и при ней было перехваченное письмо из-за границы. Я с ней говорил, это так... Она рассказала о человеке по именно Бодо, который дал ей это письмо на корабле под названием «Воден Рик». Тебе знакомо это имя?
Нет, я не знаю, кто он. А долж{reg59?на:ен}?
Да, он тоже путешествовал на «Воден Рике».
Ложь! Зачем вы лжёте мне? Вы говорите, что путешествовали с матерью на каком-то корабле, и она говорит, что встретила Бодо на этом корабле. Этот человек, Бодо, крайне важен для меня, но Свен допустил ошибку, оставив его в своём убежище. Теперь Бодо пропал, так как кто-то его спас. И я догадываюсь, кто это был! Бодо настолько важен, что я с радостью обменяю его на Свена Бычья Шея и вашу мать, которая, кстати, жива лишь потому, что приглянулась Свену.
Я знаю, ваша мать сказала мне. Этот человек, Бодо, крайне важен для меня, но Свен допустил ошибку, оставив его в своём убежище. Теперь Бодо пропал, так как кто-то его спас. И я догадываюсь, кто это был! Бодо настолько важен, что я с радостью обменяю его на Свена Бычья Шея и вашу мать, которая, кстати, жива лишь потому, что приглянулась Свену.
Вы скажете, где Свен Бычья Шея и моя мать, и Бодо ваш.
Я не знаю, где Бодо.
Тогда договорились. Я подозреваю, что Бодо с вами, поэтому пришлю двоих людей забрать его. Ваши люди не должны вмешиваться, у меня несколько сотен воинов, готовых атаковать вас по моему приказу. Если мои люди заберут Бодо без сопротивления, то проблем не будет. Я надеюсь, всё пройдёт гладко, ведь сражение не принесёт пользы никому из нас.
{s4}^^С моей стороны, вон там, возле Скуфа, есть ферма верного мне человека. Отправляйся туда, и Свен с твоей матерью также прибудут туда. {playername}, помните, что тут действуют датские законы, и если ты причинишь какой-либо вред Свену, тебе придётся заплатить...
Я слишком стар, чтобы вот так не распознать, и проглотить вашу ложь. Бодо многое для меня значит, и я знаю, что вы курсе, где он. Чего я не знаю, так это того, прячете вы его среди своих людей или где-то ещё. Поэтому предлагаю сделку:
{s4}^^Вон там, возле Скуфа, есть ферма верного мне человека. Отправляйся туда, и Свен с твоей матерью также прибудут туда. Если Бодо там будет, мои люди обменяют Свена и твою мать на него. Если его не будет, твою мать убьют у тебя на глазах и я отошлю Свена в такое место, где ты никогда его не найдёшь.
Пусть ваши люди следуют за мной. Я попрощаюсь с Бодо и передам его им.
Я направляюсь на ферму возле Скуфа. Прощайте.
Ну, думаю, нам не о чем говорить.
Мне хотелось бы узнать больше о вас.
Я Сигурд Змееглазый, сын Рагнара Лодброка и Аслауг. Лорд Зеландии, Сконе и других земель. Чтобы узнать больше, спросите у других людей, так-как слава измеряется тем, что другие говорят о вас.
Мне хотелось бы узнать больше о вас.
Не так уж много, чего есть рассказать вам. Я сын Харальда младшего, и племянник Короля Хорика. Мой отец вместе с дядей и Готриком завоевали эти земли.^Можно подумать, что мой дядя Король Хорик, служит Лотару, Королю Франков, но на самом деле, мой дядя делает то, что он захочет. Единственное, что мы не можем делать, так это атаковать земли Франков. Но меня это очень мало волнует и иногда я организую экспедиции с целью грабежа или взимания платы с Франков. ^^Да, что я всё о себе, есть более насущные проблемы, такие как восстания некоторых Фризов. Мой дядя рано или поздно убьёт их всех, но пока он ещё слишком слаб.
{s11}, Тонкрик из Доккинга сказал мне, что вы могли бы мне помочь.
Я послал людей туда несколько недель назад. Я постараюсь, отправить больше людей в ближайшее время, но мне нужно, выиграть время. Если вы поможете Доккинга, я буду благодарен.
Это ни моя и ни ваша проблема. Это - проблема Короля.
Тонкрик - хороший человек, и вы - хороший друг. Что вам нужно?
Тонкрик - хороший человек. Один из немногих Фризов, который завоевал моё уважение. Если вы приехали от его имени, то я вас выслушаю!
Слышали об «Воден Рике»? Я путешествовал на этом корабле с моей матерью, но мы подверглись нападению Свена Бычьей Шеи.
Свен совершает кровавые нападения на торговые суда вблизи от наших берегов. Он ждёт от нас, чтобы мы платили ему дань каждую весну, но он не будет ни чего получать от нас с этого года! Не волнуйтесь, я собираю войска, чтобы охотиться за ним. Но сейчас мне кое-что нужно сделать...
Я хочу присоединиться к поискам Свена. Моя цель состоит в том, чтобы отомстить за смерть своей матери.
{s1}^^Я не уверен... А сколько воинов и кораблей у вас есть в данный момент?
Мои руки – это мои воины, моя храбрость – это мой корабль. Вместе мы убьём Свена Бычью Шею.
По правде говоря, я потерял{reg59?а:} всё, но не мою храбрость, чтобы осуществить свою месть.\x20
Я просто {reg59?одинокая женщина:одинокий воин}, господин, но я готов{reg59?а:} дать клятву вечной верности вам.
Да, да, я вижу... Но, послушайте, я очень занят. Почему бы вам не прийти ко мне позже? Через десять лет, например?
Я понимаю, ваше желание отомстить, но я не могу вам помочь... Мне нужны люди и корабли готовые к борьбе, а не голодранцы, дети-сироты в трауре и отчаянии.
Ваша преданность меня не интересует. Я скажу вам, что... Похоже, вы {reg59?порядочная девушка:хороший мужик}. Почему бы вам не спросить Тонкрика в Доккинге, может он сможет пристроить вас, {reg59?найдёт вам там мужика, станете домохозяйкой:подыщет работёнку, обрабатывать землю, копать рвы}. И может тогда вы начнёте новую жизнь?
Я думал{reg59?а:}, вы поймёте, что для меня это дело чести.
Для вас так важна честь? Хорошая мотивация для вас, как я понимаю... Ладно, я могу это сделать: я дам вам место среди тех, кто будет сражаться против Свена, если вы докажите свою значимость.
{s1}^^Есть одна проблема, которую мне нужно решить. Недалеко отсюда находится монастырь христиан, Один их бы побрал, которые отправили ходатайство о земельном и имущественном споре.^Честно говоря, я очень мало забочусь об их проблемах, но Король хочет как-то решить вопросы с христианскими священниками, чтобы избежать Фризских восстаний.
Во всяком случае, мои люди заняты, занимаясь важными вещами, так что вам придётся идти в монастырь, и решить дела от моего имени, ваше решение должно наилучшим образом соответствовать моим интересам.^Самое главное, утихомирить монахов. Я не хочу, чтобы они подняли народ против законного Датского владыки.
Спасибо вам, Милорд. Я вас не подведу.
Награда есть за это дело?
Я мигом с этим справлюсь. Прощайте.
Вы всё ещё здесь, {reg59?девица:тихоня}? Вы должны выполнять миссию! Выполните её, и ваша встреча со Свеном будет гораздо ближе. Теперь, ступайте!
Да, я знаю. Монастырь прислал гонца с известием. Они довольны решением их вопроса, и обещают говорить людям, обо мне только всё самое хорошее. Возьмите эту награду, и спасибо!
Да, я знаю. Монастырь прислал гонца с известием. Они очень недовольны решением их вопроса, и винят меня. Они говорят, что все будут знать, что я несправедлив! Будь ты проклят!
Хорошо, а как насчёт нашей сделки? Могу ли я присоединиться к поискам Свена сейчас?
Никто не сможет подумать, что вы несправедливы, когда справедливость восторжествовала.
Ого! {reg59?Леди:Господин} всезнайка. Справедливость - это конечно хорошо, но этот мир не признаёт справедливость. Эта земля была не важна, но нужны хорошие отношения с монастырём. Не расстраивайте меня снова.
Хорошо, а как насчёт нашей сделки? Могу ли я присоединиться к поискам Свена сейчас?
Э-э, не сей час. Теперь я хочу, чтобы ты сделал кое-что ещё, чтобы доказать свою значимость, на этот раз в качестве воина. Существует Фризский мятежник, по имени Тиадерд, он вызывает у меня головную боль, у меня нет времени, чтобы заниматься им.^Я дам вам разрешение нанимать воинов на моей земле. Кроме того, я пошлю письмо к Королю, чтобы он также позволил вам набирать людей в Фризии.
Вот, что я хочу, чтобы вы сделали. Возьмите это серебро и наберите пятнадцать человек. Можно нанять дешёвых деревенских бездельников или беженцев, живущих в монастыре. После вернитесь сюда, и я скажу вам, как найти Тиадерда.
--Он чешет нос--^^Что ж, удачи. Теперь у вас есть чем заняться.
Ну, вы ещё не доказали свою значимость. Как я уже говорил, есть Фризский мятежник по имени Тиадерд, который является головной болью для меня. У меня нет сейчас времени, чтобы заниматься им. Вы должны сделать это для меня!^^А вот немного монет, чтобы вы получше экипировали себя. Я не могу позволить, чтобы люди думали, что на меня работают оборванцы.
Мне нравится звук денег.
Мне не нравится ваше предложение.
Сказать по правде, меня не волнует, нравится вам это или нет. Вы предложили свои услуги, а я предложил вам работу.^Сделайте это для меня, и день вашей расправы со Свеном будет ближе. Возьмите эти деньги и ступайте в Дорестад. Там вы найдёте человека, который знает всё об этом. Его зовут Регинхард, я слышал, что он прячется в таверне среди проституток и местных пьяниц.^Он не будет говорить с моими людьми, но, посторонний человек как вы сможет узнать, где скрывается мятежник и убить его. Тиадерд должен умереть.
Будет сделано. Прощайте.
Мне не нравится эта затея, но я продолжу выполнять свою часть сделки. Прощайте.\x20
Вы ещё здесь? Вы должны выполнять миссию! Ступайте, {reg59?госпожа:господин}!
--Он чешет нос--
Я очень счастлив. Новости о смерти Тиадерда мы узнали и до вас. ^^Я должен сказать, что я сомневался в ваших способностях, но вы оказались умнее, чем я думал. Кроме того, вы оказали своё доверие, и вашу преданность. Возьмите эти деньги в качестве компенсации за ваши старания. Мне жаль, что вы не убили Регинхарда, тоже, но так уж и быть пусть он остаётся в вашем отряде, вам ведь нужно пресмыкающееся. Тем не менее, я не хочу видеть его, так что держите эту крысу от меня подальше, когда бываете здесь.
{s2}^^Ну, что же... Я должен кое в чём признаться. Я ждал кого-то, как вы в течение длительного времени.^Вы человек, который может найти решения и выполнить его, как приказано. Это очень важно. Иногда я чувствую, что я окружён болванами.^У меня есть важный разговор - который может сделать вас богат{reg59?ой:ым}.
Богатство, меня не волнует. Я жажду мести.
Мне нравится то, что я слышу! Пожалуйста, продолжайте...
Я знаю! К тому же ваша месть и это дело связаны. Слушайте всю историю, и сами убедитесь.
Я буду откровенен с вами, у меня есть человек, который охотиться на Свена, он находиться рядом с Доккинга. Я надеюсь, что вы присоединитесь к нам в его поимке...^Но у нас есть проблема: Король, мой дядя, не хочет нападать на Свена Бычью Шею. Он боится, его хозяина, Ярла Сигурда, по прозвищу Змееглазый, одного из сыновей Рагнара Лодброка, называемого в Скандинавии - Рагнар «Кожаные Штаны» или «Судьбознаменный».
Эти имена мне ничего не говорят. Кто такой Сигурд и его отец, Рагнар? Их надо бояться?
Вы всё это знали и скрывали от меня до сих пор?
Я вас слушаю. Пожалуйста, продолжайте.
Вы должны понять, что это не так всё просто. Задет очень важный вопрос, вы были {reg59?незнакомкой:незнакомцем}, котор{reg59?ую:ого} принесло море неизвестно откуда, и для каких целей. Теперь всё по-другому. Я думаю, что я могу вам доверять.
Рагнар Лодброк - это человек, который стал легендой. Король, который управлял частью Дании и чьи корабли вызвали страх там, где они появлялись, Рагнар, умер много лет назад, но у него было много сыновей, некоторые сейчас вторглись в земли Англов.^Сигурд Змееглазый является одним из старших сыновей Рагнара от третьей супруги, Аслауг. Теперь он стар, но всё ещё он человек, которого боятся, и уважает ярлы Дании.^Да, вы должны бояться его, если вы не имеете поддержку могущественного Короля или ярла. Я поддержу вас, если вы поможете мне.
Вот наш уговор: вам надо убить моего дядю, звать его {s10}, и я взойду на престол. Тогда я буду иметь необходимые ресурсы и людей, чтобы охотиться на Свена Бычью Шею и противостоять его хозяину, Сигурду Змееглазому. Кроме того, я дам вам титул «ярла» на этой земле, а также воинов и денег, чтобы вы стали сильным!
Вы хотите стать Королём, использовав меня? Нет, я не доверяю вам! Я не ваш убийца!\x20
Мы заключили сделку. Тиадерд мёртв. Ваше дело дать мне то, что мне нужно, чтобы охотиться на Свена.\x20
Я принимаю ваше предложение, и убью вашего Короля.
Всё, никаких сделок, лжи или миссий! Только выполнение одного этого условия, и вы всё получите, чего только пожелаете. Каков будет ваш ответ?
Хорошо, {s10} будет убит мною.
Нет, вам пройдётся найти другого убийцу. Я своими силами, без вашей помощи, устрою охоту на Свена.
Я был уверен, что услышу этот ответ. Надеюсь, я вас не обидел. {s10} - это не простой человек. Все боятся его, и он всегда сопровождается эскортом верных воинов. Его смерть должна быть публичной, на глазах у тех, кто боится его. Идеальное время будет во время пира. Меня не волнует, используете вы яд или кинжал, но две вещи очень важны...
Во-первых, если вас поймают, не упоминайте моё имя. Помните, что вы действовали в одиночку.^^Во-вторых, что более важно, не попадитесь! После того, как вы закончите, не приходите сюда. Мы должны, притвориться, что не знаем друг друга, нас не должны видеть вместе. Скройтесь в горах, где был лагерь Тиадерда, и я пошлю за вами, когда всё стихнет, и я стану Королём. Теперь идите и сделай меня Королём.
Вы глупее, чем я думал. С вашими возможностями вы не найдёте Свена. Если же вы его всё-таки отыщите, он с лёгкостью убьёт вас. Если вы передумаете, помните: {s10} должен умереть публично, при виде тех, кто боится его, в идеале на пиру. Меня не волнует, если вы используете яд или кинжал, но две вещи очень важны...
Во-первых, если вас поймают, не упоминайте моего имени. Помните, что вы действовали в одиночку. Во-вторых, что более важно, не попадитесь! Если вы убьёте его, не приходите сюда. Мы должны притвориться, что не знаем друг друга и нас не должны видеть вместе. Скройтесь в горах, там, где был лагерь Тиадерда, и я пошлю за вами, когда всё стихнет, и я стану Королём. Если вы умны и сделаете это, то оставите Фризию очень быстро, иначе вам придётся столкнуться с последствиями.
Хорошо.
Остерегайтесь, Ярл! Это были люди Свена. Вы предатель! И теперь я - ваш враг!
Я служил{reg59?а:} вам хорошо. В свою очередь, вы лгали мне о Свене, и теперь вы угрожаете мне.
Да, я в этом уверен. В честь услуги, предоставляемые тобой, я дам тебе несколько дней форы. Потом я пошлю наёмных-убийц за тобой, и назначу высокую цену за твою голову. Тебе придётся спать постоянно с одним открытым глазом, и держать нож под подушкой. Такое не долгое будущее ждёт тебя.^Если ты не покинешь Фризию и мы встретимся, я убью тебя голыми руками.
Да. Эти люди собирались взять и укрепить деревню, чтобы дождаться большого войска из Дании. Теперь это невозможно. Моим мечтам пришёл конец. Сигурд Змееглазый подумает, что я предатель и захочет заполучить мою голову, из-за вас. Уходите! Вам больше не рады здесь. Если мы встретимся снова, я не знаю... смогу ли контролировать свой гнев, чтобы не убить вас. ^^Я рекомендую вам покинуть Фризию.
Когда-нибудь, мы вновь встретимся, и я убью вас.
Мне пора. Прощайте.
Я с нетерпением жду этого дня, сволочь!
Отлично.
Рад это слышать! Я вижу, что моя популярность процветает...
Мне бы хотелось побывать на одном из таких пиров.
Я здесь не затем, чтобы говорить о ваших пирушках. Ярл из Кеннемера желает вашей смерти.
Увы, многие этого хотят, но не все достойны быть приглашёнными, как и вы.
Тогда что мне нужно сделать, чтобы попасть на один из ваших пиров? Говорят, они хороши!
Ну, вы посмотрите, как{reg59?ая:ой} решительн{reg59?ая леди:ый мужчина}. Может быть, вы поможете мне с проблемами в Доккинга. Нужно проверить, что там происходит, а уж после и поговорим о вашем приглашении на мой пир.
Ну, вы посмотрите, как{reg59?ая:ой} решительн{reg59?ая леди:ый мужчина}. Может быть, вы поможете мне с проблемами в Доккинга. Надо пойти и помочь защитить деревню, а уж после и поговорим о вашем приглашении на мой пир.
Вы обвиняете одного из моих самых близких ярлов в измене? Я вижу кто-то пытается рассорить меня с моими подданными, посылая незнакомца с обвинениям против моего ярла. Возможно, они думают, что я идиот и что я буду доверять этим заявлениям? Слушайте внимательно, {reg59?доносчица:доносчик}. Ваши слова ничего не стоят, нужны доказательства. Теперь, убирайся к чёртовой матери, и благодарите Бога, что ваша голова ещё на месте.
Приветствую, {playername} ! Я слышал о вашей помощи деревне Доккинга. Спасибо за вашу поддержку, {reg59?леди:друг}. Нападение было неожиданным, и у меня не было готовых к этому людей. Пожалуйста, примите эти дары за ваше мужество.
Благодарю вас, милорд, и я не хочу вас беспокоить, но {s11} - предатель.
Благодарю за ваши подарки. Теперь мне пора.
Я не ваш вассал, я вам ровня. Мне не нужны эти дары. Прощайте.
Вы помните, что {s11} - это мой племянник? Мы говорили об этом раньше.
Я знаю, поэтому я очень сожалею, что ваш племянник вступил в сговор со Свеном Бычьей Шеей против вас.
Я понимаю, но предпочитаю не продолжать. У меня нет возможности доказать это. Прощайте.
Свен Бычья Шея собака Ярла Сигурда Змееглазого, один из сыновей Рагнара Лодброка. Вы говорите об очень страшных и опасных людях, {playername}. Мой племянник является безрассудным и смелым, а королевство в трудном положении сейчас из-за восставших Фризов. Он думает, что я слабый, раз не борюсь с ними и Франками, которые их поддерживают. На самом деле, мы не так сильны сейчас, как и в прошлом. Однако, я не думаю, что он предатель. Есть ли у вас доказательства?
Нет, но он попросил меня, чтобы я убил{reg59?а:} вас.
Ваше слово против его. Ничто не заставит меня поверить вам. Ступайте с миром сейчас, и не появляйтесь при моём дворе с такими заявлениями.
Что ж...
Я знаю, что вы собираетесь сказать мне. Мой племянник предупредил меня о ваших уловках, чтобы дискредитировать его, {playername}. Вам не рады в моём доме, и я не хочу слышать вашу ложь.
Я знаю, что вы собираетесь сказать мне. Мой племянник предупредил меня о ваших уловках, чтобы дискредитировать его, {playername}. Вам не рады в моём доме, и я не хочу слышать вашу ложь. Мой племянник обещал мне дать вам несколько дней, чтобы покинуть наше королевство. После вы будете объявлены врагом Фризии.
Вы заинтересовали меня. Я слушаю вас.
Мне нужно поговорить о Сигурде.
Простите меня. Я не хочу отвлекать вас от дел. Мы поговорим в другой день.
Я очень не доволен, когда моё время тратят впустую.
Это деликатная тема, о которой имею мало желания говорить, но я слышал о вас. Ваша Слава опережает вас, думаю, стоит, выслушать такого человека. Следуйте за мной в соседнюю рощу со своими ближайшими товарищами, и мы поговорим...
Это деликатная тема, о которой имею мало желания говорить, но я слышал о вас. Ваша Слава опережает вас, думаю, стоит, выслушать такого человека. Следуйте за мной в соседнюю рощу со своими ближайшими товарищами, и мы поговорим...
Понизьте свой голос, это не то место. Подождите, пока я покину это место с моей армией, и спрашивайте меня в дороге.
Сигурд Рагнарссон является одним из моих ярлов, а это значит, что нам не о чем разговаривать. Вы понимаете?
На этом наш разговор закончен, или вы хотите сказать ещё что-то?
Спасибо вам, Король Хорик.
Спасибо, Король Хорик.
Говорите тише. Подойдите и следуйте за мною. Давайте поговорим наедине.
Понизьте свой голос, это не то место. Подождите, пока я покину это место с моей армией, и спрашивайте меня в дороге.
Хорошая новость. Где он был?
Мы нашли Атли Эйрикссона и его людей в пещере на северном побережье Нордвегр около Хордаланна. Сигурд Змееглазый приказал ему там укрыться и защищать письмо Бодо. Теперь Атли Эйрикссон и его люди мертвы, но они успели сжечь письмо в ходе сражения. Так что вам не стоит опасаться того, что Сигурд использует его против вас на Ассамблее.
Атли мёртв? Он был вторым человеком у Сигурда Рагнарссона, после Свена Бычьей Шеи. Везде, где вы появляетесь, вы оставляете только трупы. Мне хотелось, чтобы всё прошло тихо, без оружия, а не так, ведь теперь у Сигурда есть повод для мести. Я надеюсь, что вы убили всех в той пещере, в противном случае выжившие смогут стать свидетелями против вас за убийство Атли. В таком случае я не смогу защитить вас от изгнания.
Ну, что сделано, то сделано. Мы должны продолжать смотреть вперёд.
Если я буду падать в пропасть, то и вас потяну за собой. Так что в ваших интересах защищать меня.
Ясно. Но помните, если появился кто-то, готовый свернуть горы, за ним обязательно пойдут другие, готовые свернуть шею.
Не следует ссориться с тем, кто протягивает вам руку помощи. Я единственный благодаря кому вы ещё живы. Будете угрожать мне, и я задушу вас вот этими, голыми руками.
Что ж, главное, что письмо было уничтожено. И закончите всё, что вам нужно сделать перед Ассамблеей.
Рад это слышать. Думаю, вам нужно улучшить ваши отношения с ярлами моего Королевства.^^ --Текущие хорошие отношения:^{s2}--
Я сделал{reg59?а:} всё, что мог{reg59?ла:}.
Мне нужно больше времени, чтобы улучшить отношения с ярлами.
Хорошо, делайте то, что вы должны и возвращайтесь, когда будете готовы. Но не слишком долго, так как Ассамблея начнётся в ближайшее время.
Ну, честно говоря, я удивлён тем, как вы со всем справляетесь. Когда вы будете готовы пойти на Ассамблею, дайте мне знать.
Хорошо. В таком случае, теперь всё в руках богов. Ассамблея продлится несколько дней. Я рекомендую вам воспользоваться этими днями, чтобы завоевать популярность и доброе имя у народа этой страны.
К вам прибудет посыльный, как только потребуется ваше присутствие. Будьте готовы.
Замечательная новость! Мы начнём переговоры о выводе войск, но в будущем, мы вернёмся и сделаем так, что Западные Саксы дорого заплатят за свою слабость. Вы оказали большую услугу мне и моим братьям. Позвольте мне, вознаградить серебром и рукопожатием, как с настоящим другом.
Со своей стороны, мне и не нужно ничего другого. Вы должны вернуться к Ратбарту.
Хорошо.
Я могу предположить, что Хальфдан высказал своё мнение. Я надеялся, что необходимо учитывать его причины, и рад, что я так и сделал. Теперь необходимо связаться с Саксами. Я подготовил письмо для них, где мы предлагаем перемирие, чтобы прикрыть наше отступление к Нортумбрии и призвать их встречи вне ворот Сноттингахама, дабы обсудить детали.^^Мои информаторы говорят мне, что один из Саксонских вождей, Альфред, патрулирует вокруг Сноттингахама каждый день. Найдите его и передайте моё письмо.
Кто такой Альфред?
Может передать письмо одному из вождей Мерсии? Мы ведь на их земле.
Но Король Западных Саксов Этельред. Почему бы не передать письмо ему?
Альфред, или, если точнее, Этелинг Альфред Этельвульфинг, является братом Короля Западных Саксов. Я слышал, что он человек простой и с ним легче иметь дело, чем с его братом. Кроме того, его мнение имеет большой вес среди Саксонских вождей.
Не обманывайте себя. Саксы, вот, кто имеет реальную власть. Англы Мерсии очень слабы. Без поддержки Западных Саксов, Мерсия давно была бы у наших ног. Здесь Саксы решают, принять перемирие или нет, поэтому, Альфред- это тот человек, который нам нужен для переговоров. Он более здравомыслящий, чем его брат.
Этельред воин, а нам нужен дипломат. В любом случае, в таких вопросах он обращается за советом к своему брату, Альфреду.
Хорошо, я скоро вернусь.
Гм... Я ожидал{reg59?а:} вознаграждение за свои услуги.
Запомните, когда вы будете в Снотингахаме, представьтесь как посланн{reg59?ица:ик} от сыновей Рагнара, пришедш{reg59?ая:ий} с миром и попросите аудиенции с Альфредом. Скажите ему, что мы готовы вывести войска из этой осады без кровопролития, а сами переговоры будем проводить у ворот Снотингахама.^^Будьте тверды! Скажите ему, что мы готовы к проведению переговоров, или же мы приведём ещё больше воинов с севера, и тогда они дорого заплатят жизнями Саксов и Мерсийцев. Удачи.
Да, я совсем забыл, что разговариваю с торгов{reg59?кой:цем}. Я обычно вознаграждаю моих верных людей серебром, как символ нашей связи, но я понимаю, что вы не тот, кто заслуживает такого серебра. Ну, вот ваш награда и будет больше, если вы выполните вашу задачу. Теперь...
Мой брат Сигурд, обещал нам тысячу человек. Где они?
Мертвы, либо пропали без вести. Сигурд Рагнарссон, по решению Ассамблеи, послал флот во главе со Свеном Бычьей Шеей и Харальдом Харальдссоном, но Свен со своими людьми напал на людей Харальда, была страшная бойня. Боюсь, что люди Харальда все мертвы, кроме меня. А войско Свена понесло большие потери, и оставшиеся люди сильно истощены.
Со Свеном всегда были сложности, поэтому я не понимал, привязанности Сигурда к нему. Теперь мы в сложной ситуацию, запертые в Снотингахаме. Если я когда-нибудь встречу Свена, то задушу его голыми руками. Мы в невыгодном положении, Западным Саксам и Мерсийцам это только на руку. До сих пор мы могли держать их в страхе, но с каждым днём они становятся смелее и в конечном итоге будут штурмовать Снотингахам. И тогда наступит конец нам всем. Мы должны припугнуть их, нужно провести переговоры, дабы спасти наших оставшихся в Снотингахаме. Без подкрепления, отступление - это единственный вариант.
Мне думалось, что Англия станет лёгкой добычей для Викингов.
Западные Саксы и Мерсия два мощных королевства, которые ничего так просто не делают. Нам нужно намного больше людей, особенно теперь, когда оба Короля объединились против нас. К счастью, эти союзы мимолётны. Если мы отступим сейчас, то сможем сосредоточить интерес на более слабых королевствах, а позже можно снова будет подумать о захвате Мерсии или даже Западных Саксов. В настоящее время, всегда есть земли пиктов, бедные и каменистые, но это всё на что мы можем пока рассчитывать!
В этих богатых землях люди боятся нас. Страх – это то, что сейчас удерживает их от нападения на нас, но они теряют его. Мы должны изменить ситуацию.^^Западные Саксы, особенно стали очень смелыми, их фуражиры даже были замечены около Снотингахама. Прямо у нас под носом рыщет отряд фуражиров, а мы ничего не предпринимаем, я хочу, чтобы вы наказали их. Это будет предупреждение для наших врагов и подорвёт их уверенность в себе.
Хорошо, всё будет сделано в лучшем виде.
Почему я долж{reg59?на:ен} это делать?
Всё просто, вы то подкрепление, которое нам обещали, а здесь главный и отдаёт приказы кто? Правильно, я, кому вновь прибывшие и должны были подчиняться.
Когда разберётесь с фуражирами, возвращайтесь сюда.
Я всегда вознаграждаю воинов, которые делают свою работу хорошо.
Я слышал о вашей победе. Вы задали тем фуражирам, они были наказаны за свою дерзость. Я не прогадал послав вас. Вот, награда 900 пенингов.
Я думаю, что вы тот, кто хоть что-то делает в это нелёгкое время. Пришло время сделать ещё один шаг. Я хочу, чтобы вы прошли через вражеские линии и передали сообщение моим братьям. Расскажите им о предательстве Свена и что у нас не будет подкрепления из Дании. Скажите им, что я собираюсь устроить встречу с саксами и вести переговоры о нашем отступлении из Снотингахама.
Отправляюсь сейчас же.
Думаете ваши брать поверять мне?
Поверять, я дам вам вещь, и они поймут, что вы от меня. Я Бьёрн, сын Рагнара, и мои братья будут слушать, что я говорю. Не волнуйтесь. Они примут и выслушают вас.
Подождите, я дам вам сакс, который принадлежал нашему отцу, Рагнару. И он же будет мом даром вам за службу нам. Мои братья узнают оружие и выслушают вас. Мерсийцы очень небрежны в охране границ расположенных войск. Попробуйте ночью обойти их с фланга. Удачи.
Судя по вашей роже, боюсь, новости не самые лучшие, но что ж, говорите.
Да, у меня плохие новости о викингах, отправленных из Дании для поддержки вторжения сынов Рагнара в Мерсии. Флот состоял из тридцати судов и около 800 воинов, но Свен Бычья Шея напал со своими людьми на людей Харальда, и там была страшная резня. Я боюсь, что Свен будет лгать вам, но вы сами увидите, что он приведёт намного меньше людей, и многие из них, будут ранены, от таких воинов будет мало пользы.
{s2}^^Свен Бычья Шея это человек, который всегда стоит на носу корабля моего брат Сигурда. Он его правая рука. Ваши обвинения серьёзны. Однако, мы не слышали ничего об флоте или Свене до сих пор. Подкрепление, посланное из Дании, имеет решающее значение, чтобы выиграть битву против саксов при Снотингахаме. Без них, мы находимся в сложной ситуации.
Сейчас, я не могу с этим что-либо поделать. Нам нужны вы и ваши люди для поддержки Бьёрна около Снотингахама. Каждый воин на счету, поэтому даже такое подкрепление лучше, чем никого. Бьёрн, мой брат, привёл людей, чтобы поддержать моих других братьев, осаждённых в Мерсии: Хальфдана, Иварра и Хубби. Вы найдёте его лагерь к северу от города. Вся поддержка, которую вы можете оказать, будет приветствоваться. Между тем, я обещаю вам, что по дело об измене Свена будет изучено, и если он виновен, то Свен поплатится за это своей жизнью.
Нет, вы не должен убивать его. Я {reg59?сама:сам} расправлюсь со Свеном, он мой.
Ясно. Убейте его.
У Свена есть женщина, и я не хочу, чтобы с ней что-то случилось.
Хм, личные счёты? Хорошо, если его вина будет доказана, вы получите его, чтобы решить его судьбу.
Так и будет, если он виновен. Я не потерплю предателей.
Так тому и быть. Если Свен виноват, я позабочусь о нём, и женщина, о которой вы говорите будет под моей охраной до вашего возвращения.
Это письмо, которое ваш брат Сигурд так усердно старался получить. Я отдам его вам, и поведаю, как раскрыть скрытое содержимое письма, так что вы сможете понять серьёзность опасности, с которой вы столкнулись.
{s2}^^Вы большой друг Дании, и особенно сыновей Рагнара. Я должен сказать, что знал о существовании союза, объединяющего Западных Саксов, Астурию и Франков, но я не знал, что они зашли так далеко. Астурия собирается отправить корабли и людей, но не простых новобранцев, а ветеранов войны с Маврами.
{s3}^^Франки, возможно, тоже могли собрать людей и корабли. Если Западные Саксы получать эту поддержку, они могут изменить баланс сил на севере. Извините, я размышлял вслух. Возьмите награду за хорошую службу мне.
Спасибо. Могу ли я сделать что-нибудь ещё, чтобы помочь вам?
Я могу отправиться во Фризию и узнать о передвижениях Франков.
Я могу попытаться уничтожить воинов из Астурии.
Мне нужно разобраться со Свеном. Есть ли какие-либо новости о нём?
{s2}^^Вы много помогаете нам. Я действительно не знаю, как вас отблагодарить. Вы знаете, что я послал людей, чтобы обнаружить местонахождение Свена Бычьей Шеи. Он заплатит за то, что он сделал... Теперь я спрошу вас ещё кое о чём...
Я не уверен, что мы можем получить информацию во Фризии. Было бы лучше идти напрямую к Франкам... но это то, что мы не можем решить прямо сейчас, вы и я.
{s2}^^Мой брат Бьёрн мог бы рассказать вам несколько историй о воинах Астурии, и даже про Аль-Андалус, где он потерял большую часть своих кораблей и воинов. Мы говорим о шести сотнях мужей, разбирающихся в войне. Вы должны отказаться от этой идеи.
Я послал людей искать Свена Бычью Шею в каждый уголок Англии. Я лишь могу сказать вам, что он выжил в битве с Харальдом Харальдссоном, но никто не видел его с тех пор. Некоторые говорят, что он отправился на юг со своими людьми.
Я послал посыльного к моим братьям, чтобы назначить встречу. Когда соберёмся с ними, мы обсудим дела королевства, и это письмо, а потом примем решение. Я должен вас кое о чём попросить, ведь вы человек с большими способностями. Вы должны помочь Нортумбрии, и вознаграждение не заставит себя ждать.
Хальфдан умный человек, который по достоинству оценит вас.^^После жду вас у себя, у меня будет задание для вас.
Я послал посыльного к моим братьям, чтобы назначить встречу. Когда соберёмся с ними, мы обсудим дела королевства, и это письмо, а потом примем решение. Я должен вас кое о чём спросить. Мне нужно решить один вопрос на севере, в землях Королевства Альба. Пикты не перестают создавать нам проблемы, и мне нужен кто-то, чтобы разобраться с ними.
Что нужно сделать?
Простите, но для меня сейчас самое главное найти Свена Бычью Шею.
Надо обезопасить наши тылы. Мы не можем предпринимать какие-либо действий против юга, Астурии или Франков, когда Пикты в любой момент нападут со спины, и конечно, первой целью будет Йорвик.^Следует набрать людей и захватить Дун Таруо. И вы должны удержать это место в своей власти, как минимум, 20 дней, чтобы король Альбы думал, что мы планируем атаковать сердце их королевства. Можете потом оставить поселение себе, но главное удержать его двадцать дней, чтобы заключить соглашение с Королевством Альба.
Я обещал вам Свена Бычью Шею, и он будет вашим, но мне нужно время, чтобы найти его. У меня будет больше возможности на это, если вы сможете помочь мне в этом вопросе.
Удачи. Когда вы выполните миссию, я уверен, что смогу дать вам ответ на счёт Свена Бычьей Шеи, а также о том решение, которое я приму, посовещавшись с братьями.
Рад слышать, что всё прошло хорошо. Приходите через несколько дней и поговорим.
Я рад это слышать. Пикты воинственный народ, и меня терзали сомнения, что вы сделаете это.
У меня тоже есть для вас хорошие новости. Свен Бычья Шея был замечен у восточных Англов. Он прекрасно знает, что их король слабак и трус, который обеспечит ему кров и еду, как когда-то Англы поддержали нас из-за своего страха, когда мы впервые появились в Англии. Поэтому земли восточных Англов принадлежат нам.^^Но есть и плохая новость. Говорят, он оставил восточных Англов и направился в земли Западных Саксов. Свен бежит от вас, ведь он знает, что вы имеете мою поддержку, и вы его сильнейший враг, которого мы имеем в своих рядах.
Всё-таки я не понимаю, почему он предал Сигурда.
Тогда мне срочно нужно идти в земли Западных Саксов.
{s2}^^Думаю, что могу ответить. Посланник от моего брата Сигурда пришёл к нам вскоре после вашего прибытия, но к сожалению, слишком поздно. Сигурд в послании сообщил нам, что мы должны были быть осторожней со Свеном. Видимо, кто-то убил его брата, Олвира Белоголового, очень близкого человека Свена, и Ассамблея не наказало виновного. Свен подумал, что Сигурд обманул его, ведь тот уверил его, что он получит своё право на месть. Поэтому перед тем, как уйти с флотом, Свен Бычья Шея отрёкся от клятвы верности, которую он давал Сигурду и пообещал отомстить по-своему.
Я {reg59?та:тот}, кто убил{reg59?а:} Олвира, но мне пришлось это сделать в целях самозащиты.
Я {reg59?та:тот}, кто убил{reg59?а:} Олвира, он был ещё той скотиной, и получил по заслугам.
(Промолчать)
В письме не упоминалось ваше имя, но я думаю, есть большая вражда между вами и Свеном, которая закончится лишь тогда, когда прольётся кровь одного из вас.
Свен Бычья Шея теперь вне закона, и враг Дании, и особенно всех сыновей Рагнара. Но Королевство Западных Саксов сильное и большое. Свен Бычья Шея мог спрятаться где угодно, и вы никогда не найдёте его. Тем не менее, он имеет две вещи, которые нужны Саксам - корабли и хорошие моряки - так что я думаю, что знаю, где можно будет найти его.
Скорее, он послан встретить корабли Королевства Астурии для сопровождения их к Западным Саксам. Да?
Скажите мне, что вы знаете.
Куда бы он не пошёл, я найду его.
{s2}^^Мне нравится, когда мне служат умные люди. Вы абсолютно правы.
{playername}, одержимость – это болезнь, которая поглощает вас...
Пока вы занимались делами в Королевстве Альбан, я встретился с братьями, и мы послали быстроходные корабли на юг для получения дополнительной информации. Почти наверняка Астурийский флот покинул порт. В письме, которое вы дали нам, было написано, что они должны встретиться с проводниками Саксов во Франкии в деревне под названием Дуар-ан-Энес. Есть человек по имени Бодо, который когда-то был вашим спутником, он сейчас с Саксами. Поэтому можно предположить, что Саксы имеют ту же информацию, что и мы. Значит Западные Саксы отправят Свена Бычью Шею и Бодо в Дуар-ан-Энес, если они уже этого не сделали.
Бодо не будет работать со Свеном. Он ненавидит его так же, как и я.
Тогда мне нужно идти в Дуар-ан-Энес.
Возможно, я не знаю так хорошо этого Бодо, как вы, но сейчас он не с вами, а с нашими врагами. К тому же вы навсегда распрощались с ним. Мы не можем рисковать.
Эти люди из Астурии очень важны, и мы могли бы использовать их на нашей стороне против Западных Саксов. Есть предатель среди них, человек по имени Сило, который был пленником моего брата Бьёрна, когда он был в тех землях. Бьёрн освободил его. Этот человек снабжает нас информацией в обмен на серебро. Используйте Сило, чтобы завоевать доверие воинов Астурии, и натравить их против Западных Саксов. Но если вам не удастся убедить их, убейте их всех.
На всё про всё вам несколько недель. Корабли и люди ждут вас в поселении {s3}. Поговорите со старым капитаном в порту. Он человек, который занимается наймом моряков. И помните, очень важно, что бы войска Астурии никогда не встретилось с Западными Саксами, как союзники.
Письмо? Я не писарь. Поговори с моим братом Альфредом.
Это письмо, которое так усердно пытался заполучить Сигурд Змееглазый. Мой компаньон, Бодо, прибыл с ним из Астурии. В нём говорится об отправке войск из Астурии к Западным Саксам, в соответствии с их соглашением. Письмо залито кровью невинных людей погибших на корабле «Воден Рик», где и начались все последующие события. Я надеюсь, их жертва будет спасением других жизней.
{s2}^^.
--Там, где вы находитесь ничего не слышно, лишь можете догадываться читая по губам о чём идёт речь. Бодо жестикулирует руками, выделяя тем самым определённые слова. Альфред спокоен, терпеливо слушает и также задаёт вопросы. Он молод, не высокого роста, но говорят, что Альфред обладает горячим нравом, хоть и скрывает его под маской спокойствия. После разговора они возвращаются к вам.--
{playername}, хочу вас поблагодарить от лица всех Западных Саксов за это письмо. Бодо рассказал мне всё, через какие трудности вам пришлось пройти, выполняя эту миссию, и о похищении вашей матери. Как мы можем вознаградить вас?
Всё ради благого дела, мне ничего не нужно.
У меня есть просьба. Помогите найти датчанина, Свена Бычью Шею.
Помогите найти датчанина, Свена Бычью Шею и от награды не откажусь, деньги всегда нужны.
Всё ради Бодо, моего друга. Мне не надо вознаграждения.
{s2}^^Большая редкость в наши дни бескорыстные люди, готовые помочь просто так. Я уверен, что Бог, наш Отец, который видит всё с небес, уже приберёг для вас место в раю.
Западные Саксы имеют шпионов по всей Англии. Если Свен Бычья Шея где-то появится, то мы сразу узнаем об этом, и дадим вам знать.
Хорошо, возьмите это серебро. А по Свену скажу так, Западные Саксы имеют шпионов по всей Англии. Если он где-то появится, то мы сразу узнаем об этом, и дадим вам знать.
Хорошо, дружба - это одна из самых главных добродетелей среди Саксов. Помогая ему, вы помогли Западным Саксам. Возьмите эту награду и знайте, как только мы что-либо узнаем о местонахождении Свена Бычьей Шеи, мы дадим вам знать.
Но сначала поговорите с моим братом, королём, и дайте ему клятву верности. Для вас это важно, если хотите служить Западным Саксам.
Мой брат хороший человек. Я уверен, что он примет вас. Удачи.
Я послал посыльного к моему брату, чтобы назначить встречу. Когда соберёмся с ним, мы обсудим дела королевства, и это письмо, а потом примем решение. Я должен вас кое о чём попросить. Уэльс неоднократно просили о нашей помощи. Времена там очень неспокойные. Из-за нашего противостояния с Данией, мы были не в состоянии уделить внимание их проблемам. Я хочу, чтобы вы поехали туда от имени Западных Саксов и установили там мир.
Что мне нужно делать?
Простите, но для меня сейчас самое главное найти Свена Бычью Шею.
Вы можете быть уверены, когда закончите миссию, у нас уже будут новости о Свене. Он известен своим вспыльчивым характером, так что наши шпионы обязательно найдут его.
Вы должны пойти в Уэльс, и захватить Дин Буч. Удерживайте это место 20 дней, этим вы покажите всему Уэльсу, что мы готовы силой наводить порядок в этих землях, если они не в состоянии жить в мире.
Когда мы встретились впервые при Снотингахаме, то я и подумать не мог, что вы будете так важны для Западных Саксов. Вы сделали для нас великое дело. Удачи вам.
Я рад это слышать. Жители Уэльса воинственный народ, и меня терзали сомнения, что вы сделаете это.
У меня тоже есть для вас хорошие новости. Свен Бычья Шея был замечен у восточных Англов. Он прекрасно знает, что их король слабак и трус, который обеспечит ему кров и еду, как когда-то Англы поддержали датчан из-за своего страха, когда они впервые появились в Англии. Бедное королевство с их жалким королём, чья слабость только помогла чуме, которая обрушилась на нас.^^Но есть и плохая новость. Говорят, он оставил восточных Англов и направился в земли Нортумбрии. Свен бежит от вас, ведь он знает, что мы, Западные Саксы, приняли вас, и он был окружён врагами.
Всё-таки, я не понимаю, почему они дают ему кров, когда он убил человека Короля Хорика.
Значит мне пора в Нортумбрию.
{s2}^^В Нортумбрии правят сыны Рагнара, а не Король Хорик. А как известно Свен Бычья Шея человек Сигурда Змееглазого, самого опасного из Рагнарссонов.
Однажды я сведу счёты с Сигурдом Рагнарссоном.
Сигурд хоть и в Дании, но у него длинные руки.
(Промолчать)
Я думаю, между вами, Свеном, и Сигурдом великая вражда, которая закончится лишь тогда, когда прольётся кровь ваша или их.
Что ж, Свен Бычья Шея ещё та заноза в пальце. В Нортумбрии полно датчан. Свен Бычья Шея мог спрятаться где угодно, и вы никогда не найдёте его. Однако спокойно сидеть, прижав зад он тоже вряд ли будет. Я думаю, что знаю, где можно будет найти его.
Скорее, он отправится на встречу флота Астурии, и попытается уничтожить его. Верно?
Скажите мне, что вы знаете.
Где бы он не был, я найду его.
{s2}^^Мне нравится, когда мне служат умные люди. Вы абсолютно правы.
{playername}, вы одержимы, у вас должно быть постоянные головные боли от этого...
Пока вы занимались делами в Уэльсе, я встретился с братом. Почти наверняка в Астурии союзный флот покинул порт. В письме, которое вы дали нам, было написано, что мы должны встретить их во Франкии в деревне под названием Дуар-ан-Энес. Боюсь, что сыновья Рагнара тоже обладают этой информацией.
Один из моих людей, по имени Регинхард, предал меня. Возможно, он сообщил об этом Сигурду.
Помнится, Сигурд говорил о предателе в Астурии. Кажется, его звали Сило.
Что говорит о вашей недальновидности, при выборе компаньонов.
Как это не справедливо! Что-то припоминаю о предателе в Королевстве Астурии. Вполне возможно, что информация язычникам поступила оттуда.
Если есть предатель во флоте союзников, значит вы должны найти его и убить. Подкрепление из Астурии очень важно для нас. Не подведите всех Западных Саксов.^^На всё про всё вам несколько недель. Корабли и люди ждут вас в поселении {s3}. Поговорите со старым капитаном в порту. Он человек, который занимается наймом моряков.
Помните, самое главное, чтобы союзники добрались до Западных Саксов.
{s3}^^Да, верно. Мы получили новости до вашего прибытия. Кажется, что Датчане удивили вас. Союзные войска разбиты, годы и множества золота, потраченные на формирование армии, дипломатические расходы, всё потрачено в пустую...
Я признаю свою неудачу.
Благодаря моей победе около Дуар-ан-Энеса, мы уменьшили число датчан, желающих побывать в Королевстве Западных Саксов, на 600 человек.
{s2}^^Слушайте, не стоит беспокоится о том, что могло произойти, но не произошло. Теперь надо подумать о более серьёзных проблемах.
{s2}^^Я бы не назвал это победой. Мне сообщили, что в лагере союзников произошёл раскол, а я ведь вас просил, как можно скорее убрать предателя, который был причиной тому. Если бы вы следовали всё по моим инструкциям, да ещё и победили бы Датчан, то сегодня мы имели бы 500 воинов-ветеранов в своих рядах. Ладно, забудьте об этом, теперь у нас есть более серьёзные проблемы.
Мы находимся в ужасном положении. Викинги укрепились в Редингаме, наша попытка прогнать их привела к полному разгрому наших войск. Мой брат, Король Этельред, убеждён, что Бог не был на нашей стороне, и пытается вернуть его расположение, молясь столько, сколько он может. Мы нуждаемся в Божьей милости и нужно больше людей, чтобы победить Датчан. Вы должны понять моё отчаяние, при нашей встрече. Я упомянул слово «отчаяние»? Ну, я имел в виду мне нужно ваша помощь. Вы ведь находчив{reg59?ая леди:ый человек}.
{s2}^^Датчане заранее приготовились к нашей встрече. Они знают, если мы проиграем, Королевство Западных Саксов подет, и будут они править им, как Востоночными Англами и Нортумбрией. После поражения в Редингаме, многие люди разбежались, но я разослал тэнов собрать их, а также приказал поднять фирд в деревнях, чтобы пополнить наши проредившие ряды. Нам нужна еда, чтобы накормить всех этих людей. Мне требуется {reg3} голов скота. Мне безразлично, где вы их возьмёте, просто пригоните его как можно быстрее.
Думаю, я смогу найти кое-какой скот, пока вы собираете людей в своё войско. Пора покончить с Датчанами.
Мне надоело {reg59?прислужничать:быть батраком} Саксов.
Свена не было в Дуар-ан-Энесе. Мне нужно найти его, и мне некогда заниматься этим.
Отлично! Я знал, что могу на вас рассчитывать, {playername}.
Послушайте, вы сейчас очень важны для нас. Понимаю, вам не просто, и вы хотите добраться до Свена, но он по ту сторону баррикад. Сражаясь вместе снами это лучший способ приблизиться к нему. Так сделайте же что-нибудь для этого! Мы между жизнью и смертью, Саксы нуждаются в вас, и готовы вознаградить за услугу. Я выплачу вам 10000 пенингов из собственной казны. Вы согласны?
Свен на стороне врага, которые хотят разграбить эти земли. Значит наши интересы совпадают. Мы между жизнью и смертью, Саксы нуждаются в вас, и готовы вознаградить за услугу. Я выплачу вам 10000 пенингов из собственной казны. Вы согласны?
Мне не нужны ваши деньги. Я сделаю это ради вашей поддержки, чтобы устроить настоящую охоту на Свена.
Приятно знать, что наконец-то меня вознаградят. Платите и будет вам скот.
Возьмите свои деньги. Вы знаете, что делать, {playername}, так приступайте. Мне нужен скот - и чем скорее, тем лучше. Удачи.
{s3}^^Датчане осуществляют свой план, они уже близко. Мой брат молился о победе, и мы готовы. Если Бог не покинет нас, то мы победим и защитим наши земли. В противном случае, мы погибнем. Я редко так говорю, но спасибо вам за всё, {playername}, и особенно за то, что связали свою судьбу с Королевством Западных Саксов.
Не волнуйтесь, сир. Это Датчане должны нас бояться.
Вскоре мы встретимся со Свеном, лицом к лицу, и я покончу с тем, что взяло начало на «Воден Рике».
Не стоит благодарить, для меня одно удовольствие служить вам.
Прекрасно сказано. Викинги дорого заплатят за это вторжение. Теперь давайте вернёмся к людям.
Конечно, а мы поможем вам в этом! Теперь давайте вернёмся к войнам.
Вы всегда говорите то, что хотят услышать другие? Что ж, пора оставить все эти разговоры, и давайте вернёмся к войнам.
{s3}^^Да, верно. Мы получили новости до вашего прибытия. Кажется, что Саксы удивили вас. К счастью, вы победили и разбили вражескую армию. Дания перед вами в огромном долгу, {playername}. Позвольте мне вознаградить вас за это!
Сражение было жестокое, и есть много жертв.
Благодаря моей победе у Саксов теперь намного меньше людей, чтобы защищать свои земли.
Теперь они поднимают тосты за нас в Вальхалле. Не будем оплакивать мёртвых; они не хотят этого.
{s2}^^Да, судьба улыбается нам. Норны плели нити, предрекая нам победу. Мы, завоевавшие Восточных Англов и Нортумбрию, скоро станем править Западными Саксами, и вы, {reg59?моя леди:мой друг}, стали частью семьи сыновей Рагнара. Если бы мой отец мог узнать вас, то принял бы как родного.
Хорошо, давайте вернёмся к важным делам. Вскоре мы выступаем из Редингама чтобы атаковать Саксов. Чем дольше мы откладываем наступление, тем больше они наберут людей в свои ряды, тем сложнее будет их победить. Нападать надо незамедлительно, Королевство Западных Саксов станет наше. Многие на этой земле дрожат при виде нас, и очень боятся, но Саксы смелые люди и у них сильный Король, не такой, как у Англов. В сражении убьём их - Короля, и его брата, Альфреда, хоть он и молод, но не менее опасен, чем его брат.
Кроме того, есть дело, не терпящее отлагательств. Провиант слишком быстро иссякает, {playername}. Чтобы прокормить войска, мне требуется {reg3} голов скота. Мне безразлично, где вы их возьмёте, просто пригоните его как можно быстрее.
Хорошо, я добуду скот. Заодно, я найду Свена и убью его, а также возьму свою долю при разграблении Западных Саксов.
Слишком ты много себе позволяешь. Мы не братались, чтобы ты мог так разговаривать со мной.
Свена не было в Дуар-ан-Энесе. Нужно найти его, и мне некогда заниматься этим.
Снова разговоры! Поспешите! Мы должны скоро выдвигаться.
Ого, ясно. Вы повели себя, как викинг. Хорошо, тогда поговорим об оплате. Я дам вам 8000 пенингов. Вы согласны?
Свен на стороне наших врагов, готовится защищать Западных Саксов. Если хотите его достать, надо разбить Саксов, а в этом наши интересы совпадают. Хорошо, получите награду за эту услугу, плачу 8000 пенингов. Вы согласны?
Забудьте о деньгах, это того не стоит. Шуток не понимаете?! Мне ничего не нужно, я с вами и в огонь, и в воду.
Приятно знать, что наконец-то меня вознаградят. Платите и будет вам скот.
Забирайте деньги и приведите мне скот. Удачи.
{s3}^^Всё готово. Пора выступать. Если Западные Саксы падут, тогда Англия наша, и все плодородные земли будут принадлежать нам, Викингам! Мы станем самыми богатыми людьми, и наша слава не будет уступать славе героев саг, {playername}.
Вперёд, земли Западных Саксов ждут нас!
Вскоре мы встретимся со Свеном, лицом к лицу, и я покончу с тем, что взяло начало на «Воден Рике».
Я готов{reg59?а:}, так встряхнём корни Иггдрасиля, топотом копыт и ног бегущих воинов.
Прекрасно сказано. Теперь давайте вернёмся к воинам.
Вам пора поумерить вашу одержимость! Кабы она не привела вас к гибели. Теперь давайте вернёмся к воинам.
О, как звучит! Да, внутри вас скрывается душа скальда! Теперь давайте вернёмся к воинам.
Соберите столько людей, сколько сможете, а потом возвращайтесь ко мне, когда будете готовы.
Мы многим вам обязаны, мой народ и я. Когда поквитаетесь со Свеном, знайте, для вас всегда найдётся место среди нас.
Альфред, без вашей инициативы, эта победа была бы невозможна.
Эта победа заслуга всех нас, Хальфдан.
Чёрт, снова Свену удалось скрыться.
Хорошая битва! Я убью Свена и вернусь к вам с его останками.
Ну, давайте повременим с поздравлениями. Теперь надо собрать людей. Враг ещё не полностью повержен, мы должны преувеличить эту победу.
Всё закончено. Редингам под контролем моих людей. Но враг ещё не полностью повержен, мы должны преувеличить эту победу.
Мы подождём. Не откладывайте, сейчас же отправляйтесь к Свену. А мне ещё надо набрать людей, ведь враг повержен не до конца. Мы должны преувеличить эту победу.
Удачи, {reg59?моя леди:мой друг}, {playername}. Не видал я ещё на свете таких везучих людей, как вы, кому судьба сама кланяется в ноги. Конечно, вы настоящий{reg59?ая воительница:ий Викинг}, чью жизнь возвеличат в сагах. До встречи, {reg59?моя леди:друг}!
Удачи вам, {playername}. Храни вас Боже, ведь неисповедимы пути Господни, и невозможно без его помощи сотворить то, что смогли вы. Возрадуемся и возвеселимся и воздадим Ему славу! Прощайте!
У меня есть кое-что для {s4}.
Мой господин, мне бы хотелось поведать вам нечто важное. Речь идёт об одном из ваших подданных.
Независимо от того, что вы должны сказать, я попросил бы, чтобы вы подождали, пока мы не останемся наедине.
Что такое? Я ценю ваше мнение, но искренне надеюсь, что вы не пытаетесь внести разлад в ряды моих подданных.
Многие ваши подданные считают что, {s4}, {s5}, и что он может угрожать целостности вашего государства.
Простите, но мне нечего вам сказать.
Хм... Я обеспокоен это услышать. Хотя я не поощряю своих подданных плохо говорить друг о друге, я оцениваю ваше мнение. Возможно я должен думать дважды о предоставлении {s4} во владение...
Сеете разногласия среди моих подданных, не так ли? Вы думаете, что я оценю своих дворян, грызущих друг друга как грязные шавки? Позвольте мне спросить вас кто-то просил об этом?
Я настаиваю на своих словах.
Да, {s4} поставил меня обвинителем человека по имени {s5}!
Понимаю. Вы можете не отступать от своих слов, но и я от своих убеждений не отступлю. Я не дам вам порочить честь моего верного слуги {s4}.
Я так и думал. Вот тебе мой совет, {reg59?девчонка:парень} - не суйся в дела других. И хватит об этом.
С нас хватит ваших злобных речей против нашего государства, {s4}!
Простите... Что вы имеете в виду?
Вы прекрасно меня поняли.
О, забудьте. Должно быть, вы ослышались.
Как у вас язык повернулся? Подобное оскорбление после стольких дней нашей дружбы подобно удару ножом в спину - оно разит больнее, чем меч врага. Не знаю, что за игру вы затеяли, но принимать в ней участие я не желаю. Прочь. Я не хочу вас видеть.
Вот как? Вы сами это придумали или мои враги научили вас, что говорить? А впрочем, неважно. Я не стану участвовать в вашей игре. Убирайтесь и прихватите с собой клубок интриг.
{reg59?Миледи:Сир}, я не позволю пятнать своё имя. Возьмите свои слова назад или в следующий раз мы встретимся на поединке.
Действительно? Так вот что я вам скажу: вы змея, мошенник и если не осмелитесь выступить против меня в поединке, то ещё и трус. Что вы на это скажете? Вы забираете свои слова обратно или желаете скрестить мечи?
Я с удовольствием скрещу с вами мечи.
Мне... Мне не стоило столько пить. Приношу свои извинения.
Я так и думал. А теперь убирайтесь отсюда.
Мне хотелось бы поговорить о вашей ссоре с {s11}.
Подождите! Мне надо вам кое-что сказать.\x20
(Передать дар воину, колец и украшений на 5000 пенингов)
Спасибо, я горжусь тем, что меня так вознаградили.
Я разыскиваю шайку разбойников с такими приметами... Вы их видели?
Кого, по вашему мнению, следует назначить главнокомандующим нашей страны?
Кто, по вашему мнению, должен получить в надел {s4}?
Нужно, чтобы вы отказались от преданности {s4} и присоединились к {s5}, мой муж.
Поговорим позже, когда будем наедине.
Как пожелаешь, моя любимая.
Я хочу просить разрешения набирать воинов в твоих землях.
Мне бы хотелось с вами кое-что обсудить. Наедине.
Ходят слухи, что вы хотели убить меня.
Мне хотелось бы поговорить кое о чём с вами наедине.
ЧИТ - Убрать нетерпимость знати к интригам.
ЧИТ - Встретимся в поединке!
Ха! Мне нравятся острые языки. Возможно, когда-нибудь я отрежу ваш язык и буду восхищаться им без лишних хлопот... Но сегодня я не могу не почтить вашей смелости.
Мадам, не держите на меня зла.
Пытаетесь меня спровоцировать? Имейте в виду: я не держу привычки драться с женщинами, простолюдинами, бунтарями и сумасшедшими. Зато я могу приказать своей челяди взять и выпороть. Хотите?
Пытаетесь меня спровоцировать? Имейте в виду: я не держу привычки драться с женщинами, простолюдинами, бунтарями и сумасшедшими. Впрочем, ваш случай может стать исключением. Ну, несносное дитя, готовы получить заслуженную трёпку?
Пытаетесь меня спровоцировать? Имейте в виду: я не держу привычки драться с женщинами, простолюдинами, бунтарями и сумасшедшими. Сейчас у меня очень хорошее настроение, поэтому я не стану приказывать выпороть вас. Но вы утомили меня, пойдите прочь!
Хотелось бы посмотреть, что из этого выйдет.
Дело не стоит того, чтобы проливать кровь.
Моё терпение лопнуло! Хватай {reg59?её:его}, ребята!
Сейчас я преподам вам урок.
Дело не стоит того, чтобы проливать кровь.
Да будет так! Защищайтесь!
А ладно. Похоже, вы правы.
Какие бы ни были ваши разногласия, я больше не желаю о них слышать.
Разве вас не убедить уладить ваши разногласия?
Если подумать, то я не собираюсь вмешиваться.
Отрадно, что вы так считаете.
Ради нашей дружбы я соглашусь с вами и постараюсь примириться с {s11}.
{s11} останется моим врагом. Я в своём праве.
Будем считать, что этой ссоры никогда не было.
Полагаю, что вам следует поговорить с {s11} и узнать, сделает ли он для меня то же самое.
Я уже решил{reg59?а:} поддержать вас.\x20
Я не могу сейчас решить.
Я уже решил{reg59?а:} поддержать {s15}. {s10}
Позвольте мне сказать, кого я поддерживаю...
ЧИТ - В поддержке отказано
Кого вы поддерживаете?
Я предпочитаю назвать себя.
Думаю мой муж {s4}, Я всегда за него.
Я поддерживаю вас, {s4}
Пожалуй, я соглашусь с вами, {s4}
Ничего.
Вы очень великодушны, но мне не нужно этого. Мне придётся отказаться от вашей поддержки.
Я вам не доверяю, и поддержка ваша мне не нужна. Быть вам обязанным - это очень обременительно и опасно.\x20
Вы очень великодушны.\x20
Скажите ему об этом сами. Я вам не доверяю и не желаю участвовать в ваших играх.\x20
Учитывая ваши отношения с {s4}, не думаю, что он будет рад вашей поддержке.
Я расскажу об этом {s4}. Несомненно, он будет благодарен вам за поддержку.\x20
Да. Весьма интересно.
Могу я вместо этого попросить вас поддержать меня?
Впрочем, пока достаточно политики.
Вы - источник разногласий, а потому сейчас не можете считаться достойным кандидатом. Советую вам немного подождать, прежде чем искать дополнительных почестей.
Извините. Мне не хотелось бы обострять свои отношения с {s4}
Я бы сказал, что вас и так уже наградили имением под стать вашим заслугам.
Мне кажется, вам нужно ещё показать себя, прежде чем претендовать на такую должность.
Хм-м... Вы просите слишком многое, учитывая наши отношения.
Я с удовольствием поддержу вас.
Я не слишком жалую разговоры о политике. Может, в другой раз.
Вы подняли восстание во славу {s16}, а теперь собираетесь просить за {reg3?неё:него}?
Именно так.
Это не так. Я здесь не для этого.
А что вы вообще думаете о правителях, знати и политике?
Муж мой, я считаю, что вам стоит пересмотреть своё отношение к {s11}.
Я не видел от {s9} ничего кроме доброты и справедливости, однако я вас выслушаю. Что вы предлагаете?
Я не вижу причин оставлять {s9}, но мне бы хотелось послушать, что вы предлагаете.
Да уж. Оставаться под властью {s9} очень непросто. Так что вы предлагаете?
Муж мой, я полагаю, что именно вы должны стать правителем!
Я - законная правительница северных земель.
Ничего.
Возможно, жена моя, когда-нибудь так и случится, но прежде чем объявлять себя правителем, хотелось бы, чтобы у кого-нибудь из нас была крепость, которая могла бы стать нашим двором.
Я не против ваших притязаний, моя жена, но хотелось бы, чтобы у нас была крепость, которая могла бы стать нашим двором до того, как мы объявим о своих намерениях.
Муж мой, я готова ступить на путь, ведущий к престолу.
Пожалуй, я ещё не готова.
Возможно, но для подобных притязаний мне потребуется вся ваша поддержка. Впрочем, сначала разберитесь с бунтом {s4}, а потом будем обсуждать наши дальнейшие планы.
В этих землях большая часть знатных семейств так или иначе способна предъявить права на трон... Учитывая, как передаётся власть в последнее время, у меня не меньше прав называться правителем, чем у {s4}.
Как правитель я буду считаться с вашим мнением, выбирая советников, проводя внешнюю политику и во всех остальных делах государства.\x20
Прекрасно, муж мой. Сейчас самое время заявить о ваших правах на престол.\x20
Вообще-то лучше немного повременить.
{s43} Хотите поговорить о чём-нибудь другом?
Что вы думаете о {s15}?
Помните, о чём мы с вами говорили?
Ходят слухи, что вы повздорили с {s16}.
Это не секрет. {s14}
Ничего.
Иногда я беспокоюсь о положении вещей в стране.
Может быть, вы сможете рассказать какие-то подробности?
Да, хорошо.
Если уж об этом зашла речь, следует признаться, меня тоже иногда беспокоит положение дел в нашей державе.
Вы испытываете моё терпение. Сказано же, что мне добавить нечего.
Что ж, мне есть, что вам сказать.
Хм, интересно. Впрочем, довольно говорить о политике.
Да, именно так.
Позвольте мне выразиться несколько точнее.
Да?
Да?
Я хочу стать правителем Северных земель и прошу вас помочь мне в этом.
Позвольте выразить моё почтение {s45}, властителю всего Севера.
Забудьте.
Никто из нас не столь силён, как одна крепость под нашим именем. Или вы хотите чтобы вашим государством управляло логово преступников в лесу?
С чего мне поддерживать вас? {s44}
Если бы {s45} был {s47}, {s45} судил бы всех людей по справедливости и уважал права простых людей.
Если бы {s45} был {s47}, {s45} уважал бы древние права знати этих земель.
Потому что {s45} могу сплотить Север и положить конец распрям.
Потому что {s45} награжу вас наделами.
Забудьте.
Может, вы скажете всем в округе то, что по-вашему они хотят услышать больше всего? {s12}
Я прошу вас принести клятву верности мне! {s16}
Забудьте.
Дайте подумать...
Пришла пора принять решение.
Не обязательно решать прямо сейчас, мы можем вернуться к этому разговору позже.
Хорошо...
Будь по-вашему!^^Я присягну на верность {s4}/вам как {reg4?королеве:королю}.
Помните, вы обещали мне земли.^^Я не забуду этого.
Да будет так!^^Я приношу вам клятву верности как преданный подданный.^Буду сражаться с вашими врагами там, где потребуется мой меч.^Стоять за ваши притязания и поддерживать ваших законных наследников.^^Взамен я ожидаю покровительства и признания моих прав.
Да будет так!^^Можете известить {s4}, что я приношу {reg4?ей:ему} клятву.^Я стану сражаться с {reg4?её:его} врагами там, где потребуется мой меч и мои люди.^Я буду стоять за {reg4?её:его} притязания и поддерживать законных наследников.^^Взамен я ожидаю покровительства и признания моих прав.
Это очень важное решение...^Теперь мне надо удалиться: для подготовки к грядущим переменам, потребуется некоторое время.
{s4} получил обвинения, как вы и хотели.
Да. Надеюсь, что теперь {s4} дважды подумает, прежде чем даровать наделы, титулы и почести этой змее. Мы вам благодарны.
Охотно вам верю. А мы слышали, что он вынудил вас забрать свои слова обратно, и теперь выглядит ещё увереннее, чем прежде. Простите меня, {reg59?леди:сир}, если мои слова благодарности кажутся вам недостаточно искренними.
По вашей просьбе {s5} теперь знает об исходящей от {s4} опасности.
Да, мы слышали. Надеюсь, что теперь {s4} дважды подумает, прежде чем даровать пригретой змее наделы, титулы и почести. Мы вам благодарны.
Это мы слышали - но увы, похоже, что это прошло мимо ушей {s5}. Всё же, мы благодарны за вашу попытку.
{s14} - мой человек, и мне хотелось бы получить {reg3?её:его} обратно, {s65}, если вы больше не нуждаетесь в {reg3?её:его} услугах.
У вас в отряде уже слишком много воинов, {playername}. Вы не сможете вести больше людей, чем сейчас.\x20
Конечно, {playername}. {reg3?Она толковая девушка:Он толковый парень}. Вам повезло, что у вас такие достойные спутники.
Я здесь, чтобы взыскать с вас деньги, которые ссудил вам {s1}.
Вот как?.. {s1} действительно одолжил мне денег на обратный путь, но я в прошлом оказал ему немало услуг и считаю, что мы в расчёте.
{s1} считает, что за вами долг. Он попросил меня поговорить с вами от его имени.
Тогда я больше не буду настаивать.
{s8} действительно дал мне денег взаймы, и срок уплаты давно истёк, так что мне очень неловко. Огромное спасибо, что отнесёте ему деньги. Пожалуйста, передайте ему кошель с {reg10} пенингов и мою благодарность.
Прошу вас, {s64}! Войну, которую ведут между собой {s12} и {s13}, давно пора прекратить!
А? Не уверен, что я вас понимаю, {playername}. О войне нельзя просто забыть. У меня, видите ли, очень хорошая память... С какой стати я буду заключать мир с этими негодяями?
Может быть, я смогу уговорить вас...
Неважно. Сейчас и впрямь не время для мира...
Вы... убедили меня, {playername}. Хорошо, я даю вам своё благословение, передай {s14} предложение о мире. Они могут его не принять, но ежели они согласятся, то и я согласен на мир.
Говорят, ты порочишь {s1}. Я требую вас взять свои слова назад!
Разве ж это обвинения? Даже дети знают, что она спит со своими конюхами и с любым, до кого успеет дотянуться, пока её муж в отъезде. Я лишь повторяю то, о чём говорят все... Да и сам пару раз помял её вымя, так что...
Вы отречётесь от этой лжи, или докажете это против моего меча!
Воля ваша...
Оставьте свои притязания на {s5}!
Или что? Вы собрались драться за даму? Открою вам тайну наш господин не одобряет подобной горячности. Тем более сейчас, когда враг у ворот и каждый воин на счету.
Вы боитесь сразиться со мной?
Простите. Мне не стоило так распаляться...
{s3} передаёт вам сообщение.
Огромное спасибо, {playername}! Как приятно получить весточку от моей прилестницы. Надеюсь, вы понимаете, что это должно остаться между нами, ради чести леди.
{s9} передаёт вам сообщение.
Правда? Дайте-ка посмотреть... Ну и ну! Хорошо, что вы доставили мне это сообщение, {playername}. Возьмите мою печать в качестве доказательства, что я получил его, и передайте {s9} мой привет.
{s9} передаёт вам сообщение.
Правда? Дайте-ка посмотреть... Хм-м-м... Хорошо, что вы доставили мне его, {playername}. Возьмите мою печать в качестве доказательства, что я получил его, вместе с моей благодарностью.
{s11} передаёт вам сообщение.
Правда?! О, благодарю вас, {playername}! Вы принесли крохотный лучик надежды в эти унылые стены. Может быть, однажды я сумею вас отблагодарить...
Это самое малое, что я мог сделать, {s65}.
Мою благодарность нельзя выразить словами, {playername}. Спасибо, спасибо!
Не беспокойтесь, {s65}. У вас ещё будет шанс отблагодарить меня, когда вы окажетесь на свободе.
Ах, конечно же, {playername}. Моя благодарность пребудет с вами вечно.
Не бойтесь, я здесь, чтобы спасти вас.
Боже мой, вы серьёзно? У вас уже есть план?
Простенькая уловка, {s65}. Если мы поменяемся одеждой, я займу ваше место здесь, в темнице, а вы сбежите в моём платье. Стражники получили от меня приличную сумму, так что, думаю, они уже скупили половину винных припасов в соседней таверне. Наверняка они вскоре напьются до такой степени, что своих собственных матерей не узнают, не то что нас. Так что времени на то, чтобы выбраться отсюда, у вас будет предостаточно.
Хм-м, может быть, это и сработает... Но как же вы, {reg59?моя милая:мой друг}? Вряд ли стражникам понравится этот трюк. Вдруг они с вами что-то сделают?!
Не о чем беспокоиться, {s65}. Я уже начинаю привыкать к этому месту.
До тех пор, пока я помню об обещанной награде, со мной всё будет в порядке.
У вас отважная душа. Я не забуду вашего поступка.
Конечно, {reg59?милая дева:мой друг}, конечно! Приходите ко мне, как только освободитесь, и, скорее всего, я смогу отплатить вам добром за добро.
Скорее же, {s65}, давайте меняться одеждой. Вам уже давно пора отсюда исчезнуть.
{s66}, мне бы хотелось, чтобы {s4} вновь принял мою присягу.
Боюсь, тут я вам не помощник, {playername}. Только сам {s4} волен решить, что с вами делать.
Как пожелаете, {s65}. Я приму любое ваше решение.
Обидно, {s65}. Обидно.
Очень хорошо, идите и умирайте без меня.
Да, я к вашим услугам.
По размышляя, я отказываюсь. Я не хочу больше служить вам.
Да, меня устраивают эти условия.
Цена слишком высока, {s65}. Мне придётся отказаться.
Отлично. Невзирая на ваше предательство, {playername}, наши сердца радуются, что вы вернулись на путь истинный. Сим принимаю вашу клятву. Восстаньте же снова как честный воин у меня на службе.
Тогда убирайтесь с глаз моих, подлое отродье! Прочь отсюда, и никогда не возвращайтесь!
Мне хотелось бы заключить мир с {s4}.
Вы серьёзно, {playername}?^Тогда идите и своим клинком добудьте мир для всех нас!
{playername}, вы - {reg59?подданная:подданный} без господина, вы правите от своего имени, не являясь верноподданным ни одного государства. Пока эта ситуация не изменится, ни один правитель в Северных землях не согласится заключить с вами длительный мир.
Заключить мир, когда у меня такое преимущество? Не лучшая мысль.
Не думаю, что в моих интересах идти на мировую.
Ладно... Мне уже прискучило сражаться с вами. Могу предложить перемирие на сорок дней. Если вы сдержите своё слово и не будете разорять мои земли и подданных, можно будет и о мире поговорить...
Я принимаю ваше предложение. Давайте снимем тяжкое бремя войны, хотя бы на время.
Если подумать, принимать подобное решение не в моих интересах.
Хм-м. Я мог бы использовать своё влияние, чтобы договориться о вашем прощении, {playername}, но есть люди, которые считают вас врагом. Они не будут удовлетворены, пока вы не выплатите дань. Вам нужно принести не меньше {reg16} пенингов, чтобы завести хотя бы каких-то друзей в {s4}.
Я не в праве что-либо предлагать. Вы должны поговорить с {s7}.
Да... У меня есть более важные заботы чем вы или ваши последователи. Однако, вы обидели моих подданных, и несправедливость требует компенсации в {reg16} пенингов. Я предполагаю, что мог согласиться простить вас. Что вы на это скажете?
Я сожалею, но у меня нету денег, чтобы заплатить вам за прощение!
У меня есть такие деньги. {reg16} пенингов.
Боюсь, такую сумму я выплатить не могу.
Отлично, {playername}. Я использую эти деньги для того, чтобы смягчить гнев ваших недоброжелателей. Я уверен, вскоре пройдёт молва, что {s4} больше не считает вас врагом.
Превосходно, {playername}. Я использую деньги для того чтобы переубедить тех, кто могут возразить против вашего прощения. И я уверен, что скоро будет известно, что вы больше не враг {s4}.
Тогда я ничего не могу сделать для вас, {playername}. Нет денег - нет прощения.
Что касается задания, которое вы дали мне...
Давайте обсудим вопросы, связанные с нашим домом.
Давайте подождём, пока мы не в зале, моя жена, как трудно иметь дело с бытовым бременем находясь в такой обстановке.
Конечно, моя жена.
Мне хотелось бы предложить вам это редкое вино, в знак доброй воли.
Ох, большое спасибо, {playername}. Да, вы - известный винный знаток, как я посмотрю. По всему Северу об этом ходит молва!
Вы можете помочь мне улучшить отношения с человеком по имени {s33}?
Что вы имеете ввиду?
Ничего, у меня нет денег, чтобы позволить себе что-то.
Я дам вам 500 пенингов, чтобы здесь наладить отношения с кое-какими важными людьми.
Я дам вам 1000 пенингов, чтобы здесь наладить отношения с кое-какими важными людьми.
Неважно.
Спасибо, я ценю вашу помощь.
На самом деле, меня не волнует, что они думают обо мне.
У вас есть для меня задания?
Считаете, что мы можем помочь друг другу укрепиться в этих землях?
Сомневаюсь, что у нас с вами есть хотя бы какие-то общие интересы.\x20
Хм... Давайте обсудим это в более приватной обстановке - и позже.\x20
Хм.. У меня действительно есть идея, но это потребовало бы от вас, чтобы вы ни с кем не имели противоречий. Если бы вы подождали некоторое время, не входя в споры с другими знатными людьми нашего государства, возможно мы могли договориться.
Я желаю покинуть пост командующего.
Пусть будет так. Я должен буду найти кого-то ещё
{s66}, я хочу предложить вам мой меч и присягу!
{s66}, я хочу присягнуть вам на верность и сражаться за вашу честь.
{s66}, мне бы хотелось освободиться от клятвы, данной вам.
Я хочу передать вам часть войска.
Хорошие воины никогда не помешают. Спасибо.
У меня для вас новое задание.
Могу я предложить план действий?
Да?
Я с радостью последую туда, куда вы меня отправите, {reg59?ваше величество:сир}. Впрочем, если вы собираетесь вести широкую кампанию, объявите себя командующим, чтоб не было путаницы.
Прошу прощения, но я слишком плохо вас знаю, чтобы последовать вашему совету.
Да?
Следуйте за мной.
Вы будете следовать за мной? У меня есть план...
Отправляйтесь в...
Совершите налёт на поселение...
Патрулируйте окрестности...
Вместе мы сможем захватить {s11}. Но выдвигаться стоит немедленно...
На нас напали, но врага можно обратить в бегство. Вам стоит двинуться к...
На нас напали, но врага можно обратить в бегство. Вам стоит собрать армию и двигаться к...
Этой осадой командует {s4}. Предлагаю с {reg4?ней:ним} поговорить.
Наша приготовления ещё не окончены. Нам не хватает {s11}.
Так и быть, на стены!
Здесь есть крепость, которую будет несложно захватить. Отправляйтесь в...
Сюда идут бесчисленные вражеские войска. Отступайте к...
Некоторое время вы мне не нужны. Можете заняться своими делами.
Вам больше не нужно сопровождать меня. Вы можете ехать...
Неважно.
Я не стану поджимать хвост и убегать от врага, даже не увидев его воинов.
Хотите, чтобы мои люди истекли кровью под стенами крепости, пока остальные будут стоять и смотреть? Ну уж нет.
Где?
Неважно.
Хорошо. На этом я и остановлюсь.
Это едва было бы стоящим делом. Было бы более уместно для вас следовать за мной вместо этого.
Хорошо. Я так и сделаю.{s12}
Хорошо. Я так и сделаю.
Простите. Сейчас мне пора заняться своими делами.
Я хочу начать новую кампанию. Давайте соберём здесь армию.
Вы хотите собрать всех «знаменосцев» для новой кампании?
Да, надо собрать все наши силы, прежде чем мы выступим на врага.
Думаю, всё-таки нет необходимости призывать всех и каждого.
Хорошо. Я разошлю гонцов с приказом каждому прибыть сюда.
Я хочу завершить эту кампанию и распустить всех по домам.
Вы хотите закончить текущую кампанию и отпустить всех командиров?
Да. Все силы здесь нам больше не требуются.
Думаю, лучше пока держаться вместе.
Хорошо. Я дам всем знать, что они могут ехать по своим делам.
Мне бы хотелось кое-что спросить.
Да? И что же?
Как твои навыки, улучшились ли со времени нашей последней встречи?
Хм, давай покажу...
Что-нибудь ещё?
Мне нужно узнать, где находится один человек.
Что вы и ваши люди тут делаете?
Как дела в государстве?
Вы должны решить это, потому что, вы здесь приказываете.
Как дела на войне?
У меня есть пленные на выкуп.
Мне стоит только посмотреть, и я могу сказать был пленник воином или нет.
Меня это не интересует.
Ладно, вот они. Ну, что? Есть среди них воины?
И это воины? Не, среди них точно нет.
Я хочу выкупить {reg33} {s33}, и заплачу вам {reg34} пенингов.\x20
Нет тех, кто мне нужен.
Договорились. Забирайте.
Ну, если подумать, они мне ещё самому пригодятся.
Святые небеса! Если я не разрешаю вам даже повидаться с ней, с какой стати мне благословлять ваш брак?
Я не собираюсь отдавать мою {s11} замуж против её воли.
Простите, молодой человек. Я не собираюсь выдавать {s11} за вас. Пусть лучше станет женой {s12}.
Прекрасные новости, молодой человек! Я с радостью введу вас в нашу семью. Однако давайте обсудим условия брака. Согласно традиции, каждый из нас должен позаботиться о том, чтобы {s11} жила безбедно даже в случае непредвиденных обстоятельств.
Принимая во внимание высокий статус наших домов, я считаю, что вы можете собрать приданое в {reg3}, а я - в {reg4} пенингов. Эта сумма станет залогом благосостояния вашей супруги на случай, если вы не сможете обеспечить ей безбедную жизнь. Что скажете?
Хорошо, так и сделаем.
Пока что я не могу себе это позволить.
Чудно! Можете считать, что вы официально помолвлены. По этому поводу я устрою в {s24} большой пир, как только смогу. Разумеется, вам сообщат, когда всё будет готово.
К сожалению, осталась одна маленькая трудность - у нас нет безопасного места для проведения свадебной церемонии. Поэтому давайте пока воздержимся от свадьбы.
Ничего страшного, просто найдите нужную сумму. Я хочу, чтобы моя дочь, ни в чём не нуждалась.
Какая жалость. Но я бы пошёл против своего родительского долга, если бы отпустил от себя дочурку без хорошего приданого.
{s10} посещать {s14} {s12}?
До меня доходили слухи, что вы уже говорили с ней, не получив моего разрешения. Вот, что я на это скажу: я - её защита и опора, и у меня на неё есть планы. Я не собираюсь терпеть перешёптывания за спиной. Я в доме хозяин!
Что нужно сделать, чтобы заключить прочный союз с вашим домом?
Не имеет значения.
Ладно. Может, я знаю, а может - нет. О ком вы хотите узнать?
Неважно миледи.
Неважно милорд.
Раскажите о войне с {s1}.
Это всё, что мне нужно было знать. Благодарю вас.
{s7} {s9} {s14}
У вас были другие вопросы?
Наш предводитель {s4} чересчур осторожен. {reg4?Он:Она} должен либо напасть на врага во главе армии, либо отправляться домой.
Наша армия топчется на одном месте и ничего не делает. Очевидно, на призыв ответило слишком мало подданных. Возможно, {s4} не пользуется особой поддержкой знатных людей этой страны.
Я не соглашаюсь с этой стратегией. Считаю, что было бы лучше {s4}.
Лично я считаю, что лучше напасть на {s8}, но наш главнокомандующий, {s10}, считает, что это {s9}
Лично я считаю, что лучше оборонять {s8} вместо {s9}.
Что-нибудь ещё?
Эта стратегия кажется мне разумной.
Если вы атакуете, то почему не...
Понятно...
Так вы хотите сказать, что {s4} не должен оставаться главнокомандующим?
Надеюсь, что наше государство решит вопрос с {s4} до того, как мы начнём обсуждать отставку главнокомандующего.
Да. Моя позиция по этому вопросу совершенно ясна. Полагаю, что {s4} должен стать главнокомандующим вместо {s5}.
Я определюсь с решением и без ваших подсказок, {reg59?миледи:милорд}.
Хм-м...
Полагаю, что да. А то уже хотелось сказать, что я поддерживаю {s15}. Хорошо, что мы с вами это обсудили, и теперь я знаю, что мы одного мнения по этому поводу.
Не обязательно. {s4} и я можем иметь разное мнение по поводу стратегии, но это не значит, что я стремлюсь к его отставке.
Да?
Ничего
...продолжение атаки на {s4}?
...защита {s4}?
...нападение на {s4}?
Наш главнокомандующий {s11} полагает, что {s8} {s9}{s10}
Мы можем пойти туда. {s7} Однако, {s5} {s3} {s4}. {s6} {s8}.
У вас были похожие вопросы? Почему мы не...
Не принимайте мой ответ близко к сердцу, но у меня как у монарха есть другие планы на моих детей.
Чтобы союз был надёжным, стоит скреплять его браком. К сожалению, в моём доме нет девушек на выданье.
Вы что, предлагаете нам пожениться?
Могу ли я {s15} считаться женихом?
ЧИТ - Заключить помолвку
Не берите в голову.
Да, таково моё предложение.
Нет. Думаю, вы неправильно меня поняли.
Полагаю, теперь мне следует отправить послание вашей семье, чтобы они разрешили вам выйти замуж. Впрочем, мне кажется, вы вправе принимать собственные решения.
Вы совершенно правы.
Прекрасно. Раз у нас нет причин откладывать свадьбу, стоит ли нам подумать о помолвке? Я созову гостей на пир, и вы с женихом сможете обменяться клятвами перед лицом знати. Если пожелаете...
Да, пожелаю.
Вообще-то, мне надо подумать.
Хорошо. С божьей помощью, через месяц с небольшим вы станете мужем и женой.{s12}
Конечно, милая. Думайте, сколько сочтёте нужным.
Я дважды не повторяю, {s4}! Сдавайтесь или умрёте!
{s4}, мне надоела ваша дерзость! Я преподам вам урок, который вы запомните раз и навсегда!
Я здесь, чтобы передать вам свои требования!
Чего вы хотите?
Я предлагаю вам единственный шанс - сдавайтесь или вы умрёте.
Простите меня, сир. Я не знаю, как так получилось.
Тогда убирайтесь.
Это не ваше дело! Готовьтесь к бою!
Простите меня, сир. Я не знаю, как так получилось.
Я не изменю решения. Готовьтесь к бою!
Простите меня. Ничего не случилось.
В странствиях мне повстречался человек по имени {s45}...
Да вы что? Не каждый рискнёт упомянуть это имя в моём присутствии. Даже не знаю, наградить ли вас за смелость или наказать за дерзость.
Ладно. Я удовлетворю ваше любопытство. Но слушайте внимательно, потому что повторять я не стану.
Чит: Хорошо.
Я здесь, чтобы вызволить вас отсюда!
Хвала небесам, вы пришли! Но я не смогу уйти отсюда с цепями на ногах. Попытайтесь забрать ключ у стражника.
Что я делаю? Сами-то как думаете? Я тут в плену сижу!
В настоящий момент я никем не командую.
Мы отдыхаем в {s1}. {s14}{s15}
Мы направляемся в {s1}. {s14}{s15}
Я направляюсь в окрестности {s1}. {s14}{s15}
Мы набираем новых воинов в {s1}. {s14}{s15}
Мы ищем врагов в окрестностях {s1}. {s14}{s15}
Мы разоряем {s1}. {s14}{s15}
Мы собираемся отступить в {s1}. {s14}{s15}
Мы осаждаем {s1}. {s14}{s15}
Мы сражаемся с {s1}. {s14}{s15}
Я прикрываю наступление {s1}. {s14}{s15}
Мы сопровождаем {s1}. {s14}{s15}
Я командую армией державы.
Мы обдумываем нашу следующую цель.
Я не знаю: {reg1} {s1} (ОШИБКА)
Действительно... Тогда вы предлагали клятву верности, чтобы только протянуть время? Прекрасно - у вас будет время подумать, но если вы играете со мной, то это не пойдёт на пользу вашей репутации.
Действительно... Тогда вы предлагали клятву, чтобы только протянуть время? Прекрасно - у вас будет время подумать, но если вы играете со мной, то это не пойдёт на пользу вашей репутации.
Что за гадость! Подумать только, и я собирался предложить вам место среди своих дворян! Прочь, нищее убожество, пока я не потерял терпения!
Вы ведь уже связаны клятвой с {s5}, разве не так?
Именно так, {s65}. Простите меня.
Я принимаю клятвы только от тех, кто может сдержать их, {playername}.
Вы создали проблему в моём королевстве, {playername}. Я не желаю для себя вашей поддержки, которая могла бы сделать вас моим вассалом.
Моя госпожа, в вас видны задатки прекрасного военачальника. Для женщин Британии это крайне необычно, однако такие случаи уже имели место. Благородные дамы иногда брали на себя командование войсками, когда их отцы или мужья были убиты, либо попадали в плен.
Правда, мне никогда не доводилось слышать о женщине, получившей от правителя надел не ввиду заслуг, а потому что монарху был нужен ещё один подданный. Сделай я так, мужи всей Британии придут в смятение. Люди скажут, что меня очаровали или заколдовали. А потому, как ни жаль, я не могу даровать вам земли.
А что если я силой захвачу крепость одного из ваших врагов?
А что если я выйду замуж за вашего подданного?
Может, один из ваших соперников окажется более благоразумен.
Я всё равно буду сражаться за вас, с наделом или без.
Тогда забудем.
В этом случае я всё равно не смогу даровать вам земли. Впрочем, вы с лёгкостью сможете заняться собственностью мужа, если он позволит вам действовать от своего имени. У вас ещё есть вопросы?
Возможно, положение какого-нибудь монарха столь плачевно, что вам удастся что-то получить. С другой стороны, у таких правителей обычно очень немного земли. У вас ещё есть вопросы?
В таком случае, при благоприятных обстоятельствах, я мог бы согласиться оставить их вам. У вас ещё есть вопросы?
Вы известны как смелый воин и хороший командир, {playername}. Я буду рад принять вас на службу и стать вашим Господином, если вы готовы принести мне клятву.
Вы должны проявить себя как толковый командир, {playername}. Обагрите свой меч кровью моих врагов и докажите, что вы достойны стать моим подданным. Тогда и поговорим.
Хорошо, {s65}.
Простите, {s65}, мне нужно сначала всё хорошенько обдумать...
Конечно, милая. Думайте, сколько сочтёте нужным.
Что это за игры, {playername}? Идите и решайте, и хватит тратить моё время попусту.
Хорошо. Тогда повторяйте слова клятвы вслед за мной: «Клянусь хранить верность вам, законному правителю {s41}».
Я обязуюсь хранить верность вам, как законному правителю {s41}.
Простите меня, {reg65?моя госпожа:мой господин}. Я чувствую, что мне нужно обдумать всё это.
Я буду верно следовать за вами, пока не оборвётся моя жизнь...
Я буду верно следовать за вами, пока не оборвётся моя жизнь...
{reg65?Моя госпожа:Мой господин}, могу я попросить дать мне немного времени на раздумья?
... и буду сражаться с врагами вашими, если вам понадобится мой меч.
... и буду сражаться с врагами вашими, если вам потребуется мой меч.
{reg65?Моя госпожа:Мой господин}, дайте мне, пожалуйста, ещё немного времени на раздумья.
И, наконец, я буду поддерживать ваши законные притязания и таковые же - ваших законных наследников.
И, наконец, я буду поддерживать ваши законные притязания и таковые же - ваших законных наследников.
{reg65?Моя госпожа:Мой господин}, мне нужно ещё время, чтобы всё обдумать.
Отлично. Вы принесли мне клятву верности, {playername}. Храните же её вечно, ревностно и с должной смелостью.
Да будет известно, что с сего дня вы мой клятвенник и подданный. Я предоставляю вам свою защиту, дарую вам право поднимать оружие в мою честь и обещаю, что не лишу вас жизни, свободы или собственности, кроме как по законному приговору равных вам, либо по закону и обычаю этой страны.{reg1? Кроме того, вам во владение переходит {s1} со всеми рентами и доходами:}.
Вы поступили мудро, {playername}. Служите мне как следует - и, я обещаю, вы возвыситесь.
Да будет так, дорогая моя. Хотелось бы мне, чтобы все мои подданные были бы столь же верны и доблестны.
{playername}, я возлагаю на вас большие надежды. Верю, что вы сможете их оправдать.
Да, это мудрое решение. Верный мне человек сможет стать богатым и сильным, а наши враги... Что ж, наши враги падут, как пшеница под серпом. Однако, чтобы поступить ко мне на службу, вы должны прежде отринуть все мирские клятвы и узы, и поклясться, что будете служить только {s5}.
Я клянусь в этом, {s65}.
Мне нужно обдумать это.
Вы что, пытаетесь меня одурачить? У меня нет времени на игры, {playername}. Принимайте решение и прекратите тратить моё время.
В таком случае я с удовольствием приветствую вас на службе моему дому. С этого дня, {playername}, вы - боец и защитник {s5} со всеми вытекающими обязанностями и привилегиями.
Я поручаю вам уничтожать наших врагов, где бы они вам не встретились. Время от времени у меня и у некоторых подвластных мне дворян будут для вас специальные задания. Служите, сражайтесь и оставайтесь верны вашим клятвам. Это поможет вам продвинуться, если вы желаете повышения. Да ниспошлёт господь всем нам долгую жизнь и многочисленные победы, которые мы отпразднуем в моём дворце!
Гхм.Хм.Кхм.^^Ваша клятва стала вам обузой {playername}?^Просьба об освобождении от клятвы весьма необычна... Учитывая вашу безупречную службу, я, не смею вас переубеждать.^^Вы действительно хотите уйти? Жаль... Такого воителя как вы, королевству, очень будет не хватать.
Освободить вас от клятвы? Хм-м, это будет даже к лучшему...^Однако {playername}, вы должны быть совершенно непреклонны в своём желании. Это серьёзное решение.
Мне придётся пойти на это {s65}.
Вы правы {s65}. Мой долг остаться здесь.
Искренне рад это слышать {playername}.^Надеюсь такие недостойные мысли больше не придут вам в голову.
Так вы уверены? Ведь, если вы оставите службу, то вам придётся вернуть мне все наделы, которые я вам передал во владение.
Да {s65}.
Конечно же нет {s65}. Я ваш верный подданный навечно.
Как пожелаете.^Объявляю ваши клятвы недействительными. Вы больше не владеете землёй или титулами от моего имени.^Освобождаю вас от обязанностей по отношению к моему дому. Вы свободны {playername}.
Благодарю мой повелитель. Для меня было честью служить вам.
Благодарю. Хорошо снова почувствовать себя {reg59?свободной:свободным}.
Прощайте же {playername}, и удачи вам.
О, вы хотите вернуть своего спутника? Понятно...
{playername} я вынужден просить вас потерпеть, мне пока ещё нужен ваш спутник. Пожалуйста, вернитесь позже, когда я всё улажу.
Как там дела, есть хорошие новости?
Да. Я привёл вам {reg1} пленников, они {s1}.
Да, конечно. Я захватил для вас дворянина {s13}.
Премного благодарен, друг мой. С ним можно будет провернуть отличную сделку. Спасибо за хорошую работу. Думаю, {reg5} пенингов за помощь вам будет достаточно.
Конечно, {s65}.
Мне это ничего не стоило.
В следующий раз давайте задание посложнее.
Да. {s13} на моей стороне. Их {reg1} человек и они готовы служить вам.
Эти люди должны обратить ситуацию в мою пользу, {playername}. Я уверен, что вы их отлично обучили. Примите мои поздравления и благодарность.
Теперь они в вашем распоряжении, господин. Надеюсь, вы хорошо о них позаботитесь.
{s3} передаёт вам деньги, в размере {reg19} пенингов.
{s3} передаёт вам деньги, в размере {reg19} пенингов.
К сожалению, там разразился бунт, и мне не удалось получить больше {reg19} пенингов.
Отличная работа, {playername}, просто отличная! Вы действительно подошли для этого задания как нельзя лучше. Я обещал вам одну пятую часть налогов, то есть, около {reg21} пенингов. Если вы отдадите мне {reg20}, остальное можете оставить себе. Думаю, что всех это устраивает, а?
Что? Вы считаете меня глупцом, {playername}? Это меньше половины всего причитающихся мне денег. Вы и убийцу отпустили бы так же легко, как неплательщика. Что за шутовство! Можете забыть об обещанной награде. Мне будет достаточно {reg20} пенингов из собранной вами суммы. Благодарите бога, что я человек чести и не стану обирать вас до нитки.
Боже, в какую отвратительную историю вы нас втравили, {playername}. Всё могло бы обернуться очень плохо, если бы я своевременно не вмешался. Надеюсь, вы пришли сюда не за тем, чтобы получить плату. {reg19} пенингов мне будет достаточно, чтобы не иметь к вам больше претензий. И после этого - никаких общих дел.
{s4} понёс заслуженное наказание. Он скрывался в деревне {s3}. Теперь он скрывается в аду.
Боюсь, что он ушёл.
И всем нам будет лучше без него!^^Спасибо {playername}, что избавили меня этой занозы в заднице. Приятно иметь доверенного человека, который может тихо и быстро разобраться со всеми делами. Я обещал награду, и вы её получите.^^300 пенингов, и ни монетой меньше! Возьми.
Спасибо, {s65}. Эти деньги мне пригодятся.
Это кровавые деньги, я не могу их принять.
Конечно, {playername}. Вот деньги. Ещё раз благодарю вас за то, что {s43} меня больше не потревожит.
О, для вас свершившаяся справедливость - достаточная награда?^Не ожидал {playername}, как пожелаете.^Очень достойное решение.^В любом случае, благодаря вам {s43} меня больше не побеспокоит.
Сегодня печальный день, если {s43} вновь избежал карающей руки правосудия. Я думал, вы с этим справитесь, {playername}. Очень жаль, что я ошибся.
Я ещё работаю над ним.
Боюсь, я не смогу выполнить это задание.
Хорошо. Помните, я на вас рассчитываю.
{s1}? Неплохая идея. Нападение должно быть удачным.
Видите ли, {playername}... Я пообещал {s10}, что я найму отряд воинов для предстоящей кампании.\x20
Меня это не интересует, спасибо.
Отлично, я присоединюсь к {s9}.
Интересно. Расскажите подробнее.
Вот и хорошо. Конечно, вам придётся принести клятву верности и пообещать оставаться на службе у {s9} не менее трёх месяцев.
Как пожелаете. Ваши враги - мои враги.
Нет, я всё же лучше откажусь.
Вот и хорошо. Вы сделали мудрый выбор, друг мой. {s9} не бедное государство и вы получите за службу достойное вознаграждение.
А теперь, я предлагаю вам подготовиться к серьёзной кампании. Натренируйте и снарядите своих бойцов наилучшим образом и будьте готовы выступить по первому сигналу.
Мне очень печально слышать это. {s9} - отличное место, будьте уверены.
Я могу предложить вам контракт на три месяца. По окончании этого периода контракт можно будет продлевать месяц за месяцем. При подписании контракта вам будет выплачено жалование в размере {reg12} пенингов. После этого {s10} будет платить вам каждую неделю сумму, зависящую от количества бойцов вашего отряда и их умений. За вами также остаётся право на военные трофеи и на захваченных вами пленников. Война временами бывает очень прибыльным занятием...
Обязанности? Их немного, и они не тяжелы. Во-первых, открыто заявите о своей преданности. Присягните на верность нашему делу. Затем вы должны будете участвовать в военных кампаниях, исполнять приказы вашего командования, а самое главное - нападать на врагов нашего государства, где бы вы ни столкнулись с ними.
Каковы будут мои обязанности?
Могу ли я удержать крепости, которые захвачу?
Могу ли я вступать в бой под собственным знаменем?
Сколько вы будете платить мне за службу?
Звучит неплохо. Я хочу поступить к вам на службу в качестве наёмника.
Прошу прощения, но мой меч не продаётся.
Только мои верные подданные могут владеть землями и крепостями в моём государстве, и все мои подданные - мужчины. Я не собираюсь отступать от этой традиции без причины. Проявите себя в бою, и тогда я приму вашу клятву. Тогда же поговорим, как вам получить собственную крепость.
Хм... Владеть землями и крепостями могут лишь верные подданные {s10}. И если правители иногда принимали клятву от мужей, проявивших себя в бою и наделяли их землёй, то о женщинах, получивших владение и ставших подданными, я не знаю. Вам лучше обсудить это с {s10}.
В моей стране земли и крепости могут получить только мои верные подданные. Наёмникам же я такой чести оказать не могу. Однако прослужив достаточно долго, вы сможете принести мне клятву верности и стать моим подданным. Тогда вы, без сомнения, получите надел.
Земли и крепости могут получить только верные подданные {s10}. Поймите, наёмникам такой чести оказать просто нельзя. Однако, прослужив достаточно долго, вы сможете принести клятву верности {s10} и стать его подданным. Тогда вы, без сомнения, получите надел.
Только мои благородные подданные имеют честь сражаться под собственными знамёнами. Однако, прослужив некоторое время, вы получите возможность принести мне клятву верности и стать моим подданным, получив заодно и право выбрать себе знамя и сражаться под ним в битвах.
{s10} придерживается старых традиций. Лишь благородные подданные имеют честь сражаться под собственными знамёнами. Однако, прослужив некоторое время, вы получите возможность принести клятву {s10}. После этого вы получите право выбрать себе знамя и сражаться под ним в битвах.
Вы так и не выполнили моё последнее задание, {playername}. Вам следовало бы более ревностно относиться к службе, а не просить новые задания.
Новых заданий для вас пока нет.
Моя госпожа, следуя канонам вежливости, мне следовало бы предложить вам свои услуги. Увы, сейчас у меня слишком мало времени, поэтому прошу вас, возьмите это в знак моего уважения.
Задание?
У меня есть кое-какие дела, требующие вмешательства, но их лучше поручить кому-нибудь из моих людей, а не титулованному подданному правителя.
Если желаете сразиться с нашими врагами, можете присоединиться к нашей атаке на {s4}. Противник может быть очень силён, так что, чем больше будет у нас людей, тем лучше.\x20
Если желаете сразиться с врагами, отправляйтесь в {s4}. Мы получили донесение, что в этих краях встало войско {s5}, я собираюсь туда наведаться. Впрочем, не могу вам обещать, что противник всё ещё будет там, когда вы туда доберётесь.\x20
Если желаете сразиться с врагами, отправляйтесь в {s4}. Мы получили донесение, что в этих краях встало войско {s5}. Я сам туда не поеду, но вы можете посмотреть, что там твориться. Впрочем, не могу вам обещать, что противник всё ещё будет там, когда вы туда доберётесь.\x20
Впрочем, если появится интересное дело, я непременно поручу его вам.\x20
Мне сообщили, что мою деревню {s5} недавно разграбили какие-то лиходеи, и мне хотелось бы, чтобы вы нашли этих мерзавцев. Старейшина деревни описал, как выглядит их лидер. Вы будете вознаграждены, если выследите их и накажите за содеянное.
Хорошо.
Меня уверили, что отряд этих лиходеев не долго прибывал в моих землях, но, возможно, их видели странники на дороге, и они подскажут в какую сторону те держали путь.
Извините, но у меня много других дел.
Да, вы можете кое-что сделать для нас. Мы слышали, что группа {s4} устроила себе логово в этом районе и теперь нападает на путников. Если вы сможете найти их убежище и уничтожить его, то мы будем весьма благодарны.
Моего {s11} {s13} взял в плен {s14} {s15}. Обычно благородные люди относятся к знатным пленникам как к гостям, если те дают слово не сбегать до уплаты выкупа. Но вместо того чтобы принять {s13} как подобает, {s14} бросил {s11} в темницу. Вне всяких сомнений, этот мерзавец хочет стребовать с нас побольше.
Вы должны вытащить {s11} из тюрьмы. Если вы решите заплатить выкуп, то мы готовы возместить вам расходы - до {reg1} пенингов. Если у вас есть связи в {s24}, попробуйте воспользоваться ими и тайно освободить пленника. Если же вы хотите действовать прямо, доберитесь до тюремщика и отнимите у него ключи, а потом с боем пробейтесь наружу. Вы сделаете это?
Можно попробовать.
Не думаю, что я смогу вам помочь.
Понимаю, это непростое задание. Ладно, мы что-нибудь придумаем.
Мы очень благодарны. Можно узнать, что вы собираетесь делать дальше?
Вы уже знаете, что будете делать?
Я хочу вломиться в тюрьму {s24}, отыскать {s13} и затем пробиться наружу.
Я собираюсь взять {s24} штурмом.
Хватит с меня планов! Пора действовать!
Да хранят вас небеса.
Мы с моими людьми обсудили, что тут можно сделать. Кто-нибудь один мог бы тайно или в открытую проникнуть в {s24}, найти тюремщика и силой отобрать у него ключи. А вот выйти обратно будет нелегко. Даже если воины гарнизона не будут торопиться, можно запросто оказаться лицом к лицу с полудюжиной врагов, да ещё и в каком-нибудь переулке. Если сумеете пробиться через такой заслон, тогда, может, и вырветесь из города.
Думаю, будет полезным провести какой-нибудь отвлекающий манёвр. Если у вас есть какие-нибудь связи в деревушках рядом с {s24}, самое время их использовать.
Да уж, похоже, проще способа не придумаешь.
Мне нужно отправить письмо {s13}. Должно быть, он сейчас в {s4}. Если вам случится побывать в тех краях, не передадите ли ему этот пакет? Его нужно доставить в течение {reg1} дней.
Конечно, {s4} мне как раз по дороге, никаких проблем.
Боюсь, {s13} я увижу нескоро, {s65}. Лучше пошлите письмо с кем-то другим.
Я не посыльный. Наймите курьера для таких мелочей.
Я ценю это, {playername}. Вот письмо и небольшая сумма, чтобы покрыть ваши дорожные издержки. {s13} обрадуется, получив мой сердечный привет.
Что ж, хорошо. Найду кого-нибудь другого.
Хм, так вы отвечаете на вежливую просьбу о небольшом одолжении? Стыдно, {playername}. Мне казалось, подобная просьба не может быть оскорбительна.
Теперь знайте, что это так.
Простите мне мою вспыльчивость, {s65}. Я доставлю ваше письмо.
Хорошо. Я это запомню.
Мне нужно доставить письмо {s13} из {s15}, но сейчас он, должно быть, в {s4}. Если вам случится проезжать в тех местах, не доставите ли ему этот пакет? Он должен попасть к нему в руки в течение {reg1} дней.
Хм, есть одно дельце... Местный Епископ (поселения {s22}) собирается осмотреть монастырь в местечке под названием {s14}. Путешествие несколько раз откладывалось - дороги в наши дни небезопасны, мне хотелось бы, по крайней мере, дать ему надёжную охрану в сопровождение. Мои люди все заняты. Я буду очень признателен вам, {playername}, если вы отправитесь с ним и обеспечите его безопасность. Вы согласны?
Хм, да. Мне нашептал глава порта Рибе, что в монастыре поселения скопилось множество серебра. Хотелось навестить монахов лично, но у меня много дел сейчас. Так что, я предлагаю вам отправиться туда, и получить от них {reg33} пенингов, столько положено мне, всё что останется сверху вы сможете забрать себе. Вы согласны?
Есть одно небольшое дельце... Моя {s17} {s13} собирается нанести визит своим родственникам, которые живут в {s14}. Путешествие несколько раз откладывалось - дороги в наши дни небезопасны. Но на сей раз она твёрдо намерена ехать, так что, мне хотелось бы, по крайней мере, дать ей надёжную охрану в сопровождение. Я доверяю вам, {playername} и буду очень признателен, если вы отправитесь с ней и обеспечите её безопасность.
Банда разбойников нашла убежище в моей деревне {s15}. Они разоряют соседние фермы, богатеют, воруя мои налоги и пожирая мой скот. Я хотел бы отправиться туда и преподать им урок, но у меня сейчас слишком много дел, ничего не могу с этим поделать.
Не беспокойтесь, {s15} - не самое удалённое место, так что я охотно туда отправлюсь и разберусь с этими мерзавцами.
Обратитесь за помощью к кому-то другому, мне некогда.
Вы это сделаете? Я буду вам очень признателен! Вот немного денег, чтобы покрыть издержки вашей кампании. Ох уж эта деревня, ох уж эти {s43}... поставьте их на место!
Ах, ну ладно. Забудьте мои слова.
Стыдно в этом признаться, {playername}, но я вчера инспектировал своих бойцов, и что же? Некоторые из них даже не знают, с какой стороны браться за меч. {s43}. Вы столько воевали, {playername}, - может быть, вы поможете мне подготовить войска? Я был бы вам благодарен.
Сколько человек вам нужно?
Мне нужны умелые {s14} - всего {reg1} человек. Приведите их ко мне, как только закончите обучение.
Конечно, {s65}. Дайте мне {reg1} новобранцев, и скоро из них выйдут отличные {s14}.
Я слишком занят, чтобы заниматься муштрой.
Вы сняли груз с моих плеч, {playername}. Я велю своим командирам направить к вам новобранцев и передать их в ваше распоряжение. Также я выдам вам деньги, чтобы покрыть издержки. Вот, этого должно хватить. Спасибо за помощь.
О, конечно... я примерно этого и ожидал. Что ж, удачи вам в таком случае.
Возможно, вы знаете, что мне принадлежит {reg9?город:деревня} {s3}. Однако уже несколько месяцев {s3} не отчисляет мне ни налогов, ни ренты, хотя я законный правитель этих мест. Похоже, эти оборванцы задумали отложиться от меня, так что мне нужен человек, который бы доходчиво напомнил им об их обязанностях. И, в случае чего, убедил бы их силой. Если вы отправитесь туда и соберёте налоги, которые они мне должны, я дам вам пятую часть от привезённой вами суммы.
Хорошее предложение, {s65}. Договорились.
Простите, но у меня нет времени.
Отличная новость, {playername}. Доверяю это дело вам. Помните, эта {reg9?городская голь:деревенщина} на редкость хитра. Они пойдут на любые уловки, только бы не платить мне мои - законные, между прочим - налоги. Не дайте им себя одурачить.
Ах, ну да... Что ж, удачи вам.
Есть одно дело, в котором вы могли бы помочь. Суть в том, что один негодяй, известный под именем {s4}, убил моего человека и с тех пор скрывается от правосудия. Я не могу допустить, чтобы он избежал наказания, так что назначил за его голову награду в размере {reg25} пенингов. Друзья убитого полагают, что убийца может прятаться у своих родичей, в деревне {s3}. Если бы вы выследили его и наказали должным образом, то получили бы награду.
Я поймаю его и накажу по заслугам.
Простите, мне сейчас некогда за ним гоняться.
Это просто здорово, {playername}. Не только я буду благодарен вам, но и семья убитого. И, конечно, если вы поймаете преступника, вам причитается вознаграждение за его поимку. Доброй охоты!
Как пожелаете, {playername}. Полагаю, здесь найдётся немало людей, готовых выполнить эту работу за вознаграждение...
Неприятная правда состоит в том, что я должен немалую сумму денег одному из торговцев здесь, в {s3}. Конечно, у меня нет ни малейшего желания платить, но этот болтливый дурак поднял ужасную шумиху. Он даже имел наглость прийти и угрожать мне - мне! - что напишет жалобу на меня торговым гильдиям и банкирам. Он же разрушит мою репутацию! Короче, мне нужен надёжный человек, который бы заставил замолчать этого торговца. Надолго. Навсегда. Вы понимаете меня...
Не беспокойтесь, он ни слова больше не скажет. Ни о ком и никому.
Я не занимаюсь заказными убийствами. Для ваших грязных дел найдите кого-то другого.
Отлично. Я доверяю вашему умению и осмотрительности, {playername}. Не разочаруйте меня. Идите и ждите весточку от меня - я сообщу вам, когда и где вы можете застать торговца. Разберитесь с ним, и я щедро вознагражу вас.
У меня есть одно деликатное дельце, {playername}, и нет доверенных лиц, чтобы с ним разобраться. Дело в том, что в городе {s13} у меня есть соглядатай. Он следит за тем, что творится в городе, и сообщает мне обо всём, что могло бы привлечь моё внимание. Каждую неделю я посылаю туда кого-нибудь, чтобы забрать у лазутчика донесения и привезти их мне. Я могу поручить это дело вам, ежели возьмётесь.
Да, я не прочь поразвлечься. Всё сделаю, не волнуйтесь.
Мне придётся отклонить это предложение. Дело «плаща и кинжала» - не для меня.
Отлично! Отправляйтесь поскорее в {s13}, мой шпион будет ждать вас.
{s13} хорошо охраняется. Как мне подобраться поближе так, чтобы меня не заметили?
Вам придётся скрываться. Избегайте вражеских крепостей, деревень и патрулей и не берите с собой слишком много людей. Если вам не удастся проникнуть в город с первого раза, подождите, пока гарнизон вновь потеряет бдительность. Не торопитесь или вам придётся туго.
Как я узнаю вашего шпиона?
Когда доберётесь до {s13}, поговорите с местными - среди них будет и шпион. Если вы решите, что нашли его, произнесите: «{s11}». Мой лазутчик ответит вам фразой: «{s12}». Так вы и узнаете, что это нужный вам человек, и {reg7?она:он} передаст вам все собранные для меня сведения.
А вы мне заплатите?
Конечно, у меня в сундуках полно серебра для верных людей вроде вас. Окажите мне услугу, {playername}, а уж я в долгу не останусь.
Мне ясно, что делать. Прощайте, мой господин.
Удачи {playername}.^^Помните, пароль: «{s11}».^Отзыв: «{s12}».^^Привезите донесение мне, а я компенсирую потраченное время и силы.
Как хотите, {playername}.^^В таком случае я настоятельно рекомендую забыть всё, что я говорил о каких-то там шпионах. Их не существует, никогда не существовало, а если бы и были - никто их никогда не найдёт. Помните об этом.
{s13} - подлый народец, и все это знают. Мир с ними раздражает меня, {playername}. Мы слишком долго закрывали глаза на их козни. Теперь они становятся всё сильнее, а их высокомерие перешло всякие границы. Мы должны объявить им войну, пока не поздно! К сожалению, некоторые дворяне наших земель по-прежнему цепляются за мир. Хм. Бабы и безмозглые трусы.
Вы правы, {s65}, но что мы можем поделать?
Не могу с вами согласиться, уважаемый. Мир всё же предпочтительнее войны.
Ах, приятно слышать, что хоть кто-то меня понимает! На самом деле мы можем кое-что сделать, {playername}. Устроить небольшую провокацию. Если бы один из наших отрядов смог проникнуть на их территорию, разорить несколько караванов и при этом оставить какие-нибудь свидетельства, что там побывали {s14}, это заставило бы их объявить нам войну. А тогда - ну, тогда даже трусам среди нас придётся встать на защиту государства. Что скажете? Интересная идея?
Отличный план! Я возьмусь за это дело.
А почему бы вам не заняться этим самолично?
Ну, {playername}, некоторым нашим дворянам не понравится, что кто-то развязывает войну без их ведома. Они и так ищут повод, чтобы вцепиться в меня и если бы я решился на такое, они могли бы мне здорово попортить кровь. С другой стороны, вы молоды, отважны, у вас нет врагов, так что вам, если повезёт, удастся легко отделаться. И, конечно, я поддержу вас и оправдаю вас в глазах ваших противников. Кое-кто из знатных людей может расстроиться из-за того, что вы предпримете, но я уверен, ничего плохого вам не грозит.
Хм... Разумно. Пожалуй, я смогу этим заняться.
Мне это не нравится. Идите поищите кого-нибудь другого для выполнения ваших замыслов.
Отлично! Итак, устройте налёт на караван или, если ничего не получится, нападите на их деревню, и дело сделано. Ну что же, удачи вам и хорошей охоты.\x20
Ах, вот как вы считаете? И сколько, по-вашему, продлится ваш драгоценный мир? Недолго, можете мне поверить.
Хм. Как хотите, {playername}. Я-то думал, что в вас горит некое пламя, но, похоже, я ошибался...
В {s4} у меня с полевых работ сбежало несколько невольников. Неблагодарные свиньи! Они возделывали мои поля и жили в моих домах, и вот их благодарность! Говорят, они со всех ног бежали в сторону {s3} и разделились на три группы, чтобы их не схватили. Я хочу, чтобы вы поймали все три группы и привели их обратно, чего бы это ни стоило. Мне следовало бы повесить их за попытку бегства, но скоро сбор урожая, и нам потребуется рабочая сила, так что в этот раз ограничусь хорошей поркой.
Я точно знаю, что в этом городе есть вражеский шпион. Его следовало бы схватить и повесить за такую наглость, но... скоро он уйдёт отсюда и отправится на встречу с хозяином, чтобы передать ему сведения. Сам шпион не особо важен, но его хозяин очень опасен и мог бы многое нам порассказать, сумей мы поймать его.
Ждите, пока шпион не отправится прочь из города, а потом проследуйте за ним к месту встречи. Только смотрите не попадитесь ему на глаза, иначе он заподозрит неладное и вернётся. Когда появится его хозяин, арестуйте обоих и притащите ко мне. Живыми, пожалуйста.
Я всё сделаю, {s65}.
Нет, это не по мне.
Хорошо, думаю, вы отлично справитесь. Один из моих людей покажет вам шпиона, чтобы вы знали, за кем следить. Запомните: мне нужны они оба, и оба живьём!
Плохо. Ну что ж, идите, {playername}.
У меня есть одно очень важное задание, {playername}, и, возможно, как раз вы с ним и справитесь. Нужно захватить знатного подданного из {s13} и привести его ко мне. Я смогу обменять этого человека на моего родственника, которого удерживают в плену. Работа несложная, только вот знатные господа не ходят без охраны. Ну так что, согласны?
Будет сделано, {s65}.
Нет, {s65}. Я не похищаю людей.
Вот и хорошо! Приведите мне врага, и я выпью за ваше здоровье по возвращении! И награжу вас, конечно же.
Хм, видимо, не стоило мне переоценивать ваши возможности. Ничего, {playername}, я найду кого-нибудь ещё.
Для вас у меня работы нет, но вот {s3} мне сейчас очень пригодится. Не уступите ли {reg3?её:его} мне ненадолго?
На сколько {reg3?она:он} вам понадобится?
Лишь на несколько дней, самое большее - на неделю.
Тогда {s3} остаётся с вами на неделю.
Простите, но за неделю {s3} может не раз мне понадобиться.
Не знаю, как и благодарить вас, {playername}. Не бойтесь, скоро вы получите своего спутника обратно.
Что ж, это крайне печально, но раз {s3} подчиняется вам, то я не могу настаивать. Придётся как-нибудь обойтись.
Некоторое время назад {s3} занял у меня приличную сумму в {reg4} пенингов. Он обещал вернуть долг через месяц, но прошло уже гораздо больше времени, а он так ничего и не отдал. Так что, если вы вытрясете с него мой долг, я отдам вам пятую часть собранного. Что скажете?
Где мне найти {s3}, {s65}?
Если вы отправитесь в путь сейчас, то наверняка встретитесь с ним в {s4}. Думаю, он будет очень смущён и немедленно отдаст вам весь долг.
Никуда {s3} не денется. Я поговорю с ним от вашего имени.
Простите, {s65}, но вряд ли у меня получится вернуть ваш долг лучше, чем у вас самого.
Замечательно, что вы согласились, {playername}! Прошу, сделайте всё, чтобы {s3} отдал вам мои деньги!
Может, и так, {playername}. Видно, никогда мне уже не получить этих денег.
Говорю вам, что {s14} не заслуживает такого слабого правителя, как {s13}. Если бы не его верный подданный {s15}, он уже давно лишился бы всех своих земель. Но пока {s15} у него на службе, ему ничего не страшно. Значит, {s15} должен исчезнуть, и я даже знаю, как именно. С вашей, разумеется, помощью.
{s66}, я вас внимательно слушаю.
{s15} не заслуживает подобной подлости с моей стороны.
Подлости?! Тьфу, а мне-то казалось, вы нам поможете, {playername}! Теперь придётся искать кого-то, кому можно верить до конца!
Надо написать фальшивое письмо с моей печатью, из которого должно следовать, будто бы {s15} сговорился с нами и мы вместе собираемся провернуть некое дело. Местом сбора значится {s14}. Если {s13} поверит, что письмо настоящее, {s15} долго не проживёт. Осталось, чтобы {s13} поверил.
Продолжайте, {s65}.
Нет, я не стану участвовать в этом грязном деле.
Вот тут как раз и пригодитесь вы. Вы отправитесь в {s14} с письмом, отдадите его одному из ваших людей и велите доставить его {s15}. Я предупрежу своего человека из городской стражи, и вашего человека арестуют на полпути. Стражи найдут письмо, и вскоре его получит {s13}. Конечно, вашего человека будут пытать, но ничего особенного он сказать не сможет, кроме того, что отправили письмо вы. {s13} знает, что вы служите мне, и должен быстро во всё поверить.
И всё?
И ещё одно... Ваш посланник должен быть надёжным человеком. Если послать письмо с каким-нибудь неприметным крестьянином, {s13} может заподозрить заговор. Ума у него не больше, чем у улитки, но даже улитка не проглядит очевидного. Так что пошлите с письмом кого-нибудь посолиднее, например {s9}.
Что? {s9} - ! Я не посылаю своих товарищей на смерть!
Хорошо, берите {s8}.
Ну же, {playername}. Чувства важны, но не сейчас. Поверьте, вы получите достойное вознаграждение, и потом, умирать по приказу - это и есть предназначение любого воина.
Пускай будет {s8}.
Нет, я не стану жертвовать своими людьми.
Вы не представляете, как мне радостно это слышать, {playername}. Вы помогаете мне устранить с пути одно из самых серьёзных препятствий. Вот письмо и 500 пенингов на расходы. В случае успеха вы получите больше, намного больше!
Во время последней стычки с врагом группу моих людей взяли в плен. К счастью, у нас есть соглашение об обмене пленными, и их отпустят, если мы вернём взамен столько же людей того же ранга. А пленников у меня как раз и нет! Поэтому мне нужны {s3}, {reg1} человек, чтобы было, кого обменивать.
Нет, {playername}. Сейчас мне ваша помощь не нужна.\x20
Можете рассчитывать на меня, {s65}.
Боюсь, сейчас я не могу взяться за это задание.
Отлично, {playername}, отлично. Я полностью доверяю вам.
Что ж, видно, задание вам не по силам. Поищу кого-нибудь поспособнее.
Мне надо идти.
Вы свободны, и вольны идти куда пожелаете.
У меня есть парочка предложений для вас.
Какие ещё предложения, {reg59?чертовка:чёртов ублюдок}?
Неважно. У вас нет того, что мне нужно.
Ваша муж, {s33}, прекрасен. Я просто восхищаюсь им. Мне видится размолвка между вами в недалёком будущем...
Позволите мне ухаживать за вами {s11}, {s33}, а не то...
Ваша {s11}, {s33}, великолепна. Позволите ухаживать за ней, и я освобожу вас.
Полагаю, что смогу принять ваше предложение.
Да, вы просто сумасшедш{reg59?ая:ий}, раз предложили мне такое!
Надеюсь, вы не будете возражать, если часть налогов с ваших владений будут моими на некоторое время?
Ну, это зависит от обстоятельств. Какое из них вы имеете в виду?
Неважно.
Думаю, если вы меня освободите, я позволю получать вам половину налогов с поселения {s33} в течении четырёх недель.
Я думаю, что вы сошли с ума. Я хочу, иметь с этого хоть что-нибудь, чтобы заплатить такую цену.
Нет, я имел в виду нечто другое.
Здорово, тогда вы свободны.
Ваша взяла, я разойдусь с женой, но помните, я выслежу тебя, и прирежу, как собаку!
Я думаю, что вы сошли с ума. Я люблю своего супруга больше, чем саму жизнь.
А я и без вашего отказа получу, что хочу.
Хорошо, тогда вы свободны.
Ваша взяла. Да, простит меня моя {s11}, {s33}. Я даю согласие на ухаживание за ней.
Я думаю, что вы сошли с ума. Я люблю её больше, чем саму жизнь.
А я и без вашего согласия получу, что хочу.
Прекрасно, тогда вы свободны.
Аудиенция окончена. У меня дела.
Мне нужно идти.
Прежде, чем вы уйдёте, {playername}, мне нужно кое о чём попросить вас. На этой войне мы оказались по разные стороны, но я верю, что мы всё-таки можем относиться друг к другу по-человечески... И, возможно, вы сумеете помочь мне в одном очень важном деле.
Я слушаю.
У меня есть друг - старый воин, и он тяжело болен. Его старые раны воспалились, и если его немедленно не показать хирургу, он умрёт. Этот человек мне очень дорог {playername}, но он также очень упрям и не позволяет никому осмотреть себя, потому что не верит лекарям. Мне говорили, что у вас есть очень хороший хирург. Может, вы могли бы отпустить {reg3?его:её} со мной, чтобы мы вместе убедили моего друга заняться своим здоровьем? Пожалуйста, я буду навечно в вашем долгу.
Мы ещё встретимся.
Прощайте, госпожа моя. И знайте, я останусь самым преданным вашим поклонником.\x20
Конечно, {playername}. Прощайте.
Счастливого вам пути, {playername}.
Да, да. Прощайте.
Мы ещё встретимся.
Как вам поездка, {s65}?
Всё замечательно, {playername}. Спасибо за заботу.
Да, муж мой?
Раз уж вы - мой главный советник, давайте поговорим о государственных делах.
У меня есть всё, чтобы отправить дар для {s4}.
Давайте откажемся от нашего плана до {s10}.
Вы уверены, что хотите отказаться от этой идеи?
Да, я уверен.
На самом деле, ничего.
Давайте подумаем о том, как нам улучшить наше положение в обществе.
Я подумываю устроить праздник.
Давайте проведём учёт имуществу нашей вотчины.
Как угодно, вот содержимое нашей кладовой.
Как поживает моя семья?
Хорошо, все здоровы и счастливы, а {reg3?ваши сыновья, которых у вас {reg5}: ваш мальчуган}, просто обожа{reg3?ют:ет} вас.
Хорошо, все здоровы и счастливы, а {reg3?ваши дочки, которых у вас {reg5}: ваша дочка}, просто обожа{reg3?ют:ет} вас.
Хорошо, все здоровы и счастливы, а {reg4?{reg5} ваших сыновей:ваш сын} и {reg2?{reg3} ваших дочерей: ваша дочка}, просто обожают вас.
Всё хорошо, но единственное, о чём я сожалею, что у нас нет детей.
Очень хорошо. Позаботьтесь о них и убедитесь, что у них вего в достатке.
У меня сын!
Счастья переполняет меня!
Очень хорошо.
Как поживает мать моего ребёнка?
Позволь мне показать, как я люблю свою супругу.
Конечно, {playername}, что вы имеете в виду?
Мне хотелось бы устроить романтический ужин и пошалить после него... (3000 пенингов)
Хочу подарить жене прекрасное кольцо, золотой браслет, и кулон. (2000 пенингов)
Вообще-то, я передумал.
Ах, {playername}, вы так щедры.
Ах, {playername} с радостью!^Скажу слугам зажарить мяса и достать лучшего вина.^Так хочется стать матерью.
С удовольствием поужинаю.^Велю слугам купить курицу и медовухи.^Но сейчас не время заводить детей, давайте узнаем друг друга лучше.
{playername}, вы шутите? Я слишком молода.^^[Вы должны улучшить ваши отношение с женой]
Я так устала сегодня.^^[Вы должны улучшить ваши отношение с женой]
Ох, давай не сегодня, у меня так болит голова.^^[Вы должны улучшить ваши отношение с женой]
[Ужин проходит на славу, вы много болтаете, смеётесь, всё это сближает вас.^В конце ужина она нежно берёт вас за руку и ведёт в спальню]
[А через девять месяцев у вас будет ребёнок. Войны, дальние путешествия, так и не заметите, как пролетит время]
[Время на ужине в компании жены летит незаметно. Вы снова, и снова узнаёте друг о друге что-то новое, и это сближает вас. Но вечер заканчивается, а ваша супруга посылает вам воздушный поцелуй, говорит: «Пока мой зайчик!», и уходит в свою комнату, прежде чем вы что-то успеваете сказать, какой уж там что-то предложить]
Давай поговорим позже, {reg59?муж мой:дорогая}.
Муж мой, клянусь навеки оставаться вашей женой, и в горе, и в радости. Пусть небеса благословят наш союз и не оставят нас.
Прими и ты мою клятву, и станем мужем и женой.
Подождите... Мне рано идти на такой шаг.
В таком случае объявляю вас и {s3} мужем и женой. Ступайте в приготовленные для вас покои, а мы тем временем подготовим вашу невесту. Скоро она присоединится к вам в залах {s11}.
{reg59?Жена моя:Муж мой}, вам угодно что-нибудь ещё?
Великолепная идея, {reg59?моя любимая:мой любимый}. Тем не менее давайте подождём окончания текущего праздника, прежде чем начать организовывать, ещё один.
Великолепная идея, {reg59?моя любимая:мой любимый}. Тем не менее, мы должны обзавестись двором до начала праздника.
Великолепная идея, {reg59?моя любимая:мой любимый}. Тем не менее, в нашем государстве уже был недавно праздник. Возможно нам следует подождать ещё {reg3} дней, прежде чем организовать ещё один.
Хорошая мысль, {reg59?моя жена:мой муж}. Однако, чтобы не обидеть ненароком гостей, мы должны запастись провизией для благородных господ, их челяди и семей. Словом, нам придётся несколько дней кормить пару сотен голодных ртов. Давайте-ка проверим наши запасы...
Позвольте пополнить нашу кладовую.
Ладно, а давайте ещё раз посмотрим, что у нас есть...
Пора рассылать приглашения.
Тогда давайте обождём.
Я разошлю гонцов сразу, как только наша вотчина будет готова принять гостей. Пожалуй, вам лучше заняться пополнением наших кладовых, дабы никто не усомнился в нашем гостеприимстве.
Очень хорошо. Пусть праздник начнётся сразу же при дворе {reg4?здесь:} в {s9}. Вам вероятно следует продолжать пополнять наши запасы, так чтобы подтвердить нашу репутацию хлебосольных хозяев. Вы можете объявить начало праздника в любой момент, созвав поход, либо распустив господ по домам.
Очень хорошо. Пусть праздник начнётся сразу же в {s9}. Вам вероятно следует продолжать пополнять наши запасы, так чтобы подтвердить нашу репутацию хлебосольных хозяев. Вы можете объявить начало праздника в любой момент, созвав поход, либо распустив господ по домам.
К сожалению, нет места где можно провести пир.
Как замечательно... Скоро мы поженимся! Тем не менее, надо отметить, что в оставшиеся несколько дней молодым не принято проводить вместе слишком много времени.
Эм, {playername}...^Ваше могущество не может быть причиной нашего брака, но я надеялась, что вам об этом уже сообщил кто-то...^Поговорите сначала с моим {s11}, {s4}.
Я не знаю, где мой {s11} {s10}, который по традиции должен быть патроном нашей свадьбы. Надеюсь, мы сможем повременить, пока он не отыщется.
Почтенный {s12} согласился отпустить нас по домам, к нашим семьям. Нас скоро тут не будет.
Как же мне одиноко! Как скучаю я по родимой семье!
{reg59?Госпожа:Господин}, держа даму в таких условиях, вы поступаете низко...
Как странно. Кажется, что вы добры и радушны, и всё же вы удерживаете меня здесь против воли.
Ну почему моя семья не платит выкуп? Да, вы стали моим тюремщиком, но при этом заботитесь обо мне больше, чем родня!
Приветствую, {reg59?госпожа:господин}. Приливы войны оставили меня в этой крепости, где мне пришлось застрять надолго. Но в ближайшее время я собираюсь уйти.
{playername}, полагаю, что вы как человек чести отпустите благородных дам, не взимая выкупа с их семей.
Спасибо, что проводили меня, {reg59?дочь моя:сын мой}. Прошу, примите этот дар в знак моей благодарности.
Спасибо, что проводили меня, {playername}. Прошу, примите этот дар в знак моей благодарности. Надеюсь, мы с вами ещё встретимся.
Для меня было честью служить вам, {s65}.
Для меня было честью служить вам, Отец.
Вскоре мы покинем {s5}. Приятно знать, что в мире ещё остались люди, знающие, что такое честь и достоинство.
Разумеется, моя госпожа.
Ах, милая, зря вы так полагаете! Вы вполне неплохой товар, что бы вами так разбрасываться.
Что?! Какая низость!
Приношу свои извинения. Вы меня неправильно поняли. Разумеется, вы можете уехать.
Госпожа, спишитесь со своей семьёй, чтобы договориться о выкупе.
Затем напишите своей семье и поторопите их с выкупом. Иначе в следующем письме я пошлю ваши милые ушки или пальчики...
Пожалуй, я переменю решение. Можете уезжать.
Рада вам сообщить, {playername}, что призрак, ну, тот бывший любовник, более меня не беспокоит. Спасибо вам за это, {playername}! Вы мой герой!
О, {playername}, какой позор! Одолел призрак, и вам еще хватает наглости появиться здесь? Моя жизнь разрушена из-за вас! Уходите!
Что ж, {playername} -- вы бились в поединке с {s10}, и потерпели поражение. По нашим обычаям и традициям, я не могу долее принимать вас. Прощайте, {playername}.
О, {playername}! До меня дошли слухи о вашей схватке с {s10}. Как бы мне хотелось, чтобы ваш поединок вообще не состоялся. Потерпев поражение, вы запятнали мою честь. Теперь по традиции я не могу принять ваших сватов. Прощайте, {playername}.
Верно, мы должны поступать так, как велят традиции... Прощайте, моя госпожа.
Пусть честь и традиции горят в аду!
О, {playername}! Люди станут порочить наши имена, но разлука с вами разобьёт мне сердце! Давайте забудем про эти глупые, жестокие традиции.
Нет, {playername}... Я не могу опорочить своё доброе имя. И вам не советую.
О, {playername}! До меня дошли слухи о вашей схватке с {s10}. Вы победили, и я благодарна вам за столь чудесный знак внимания!
Что ж, {playername}... Вы взяли верх в схватке с {s10}. Видимо, он не стоит моего внимания.
Что ж, {playername} - {s10} проиграл поединок с вами. Ах, такие глупости, что мужчины должны бороться за меня! (Вздыхает...) Но это немного романтично, я полагаю.
Честь теперь требует, чтобы он и я больше не встречались... Я любила его, и вы это знаете. Вы меня не заслужили победив его, Мой Господин.
О, {playername}, как приятно видеть вас снова! Мне говорили, {s13} получил от вас по заслугам! Надеюсь, он никогда не забудет своего унижения. Я хочу наградить вас, но боюсь, что награда слишком мала для такого подвига.
О, ничего, в самый раз!.
{s66}, ну, это уже слишком!
Прошу, {s65}, не нужно никаких наград.
Мне сказали, что вы сразились с {s13} на поединке, чтобы отстоять мою невиновность, {playername}. Это очень благородный жест, большое вам спасибо.
Прошу прощения за свою неудачу, {s65}...
Неважно, {playername}. Вы хотя бы попытались. Истину нельзя доказать при помощи меча, но вы бесстрашно рисковали ради меня жизнью. Одно это уже убедит многих в моей невиновности.
Ах, {playername}! Должно быть, вы получили моё сообщение. Как хорошо, что вы смогли прийти!
{playername}, есть ли у вас весточка от моей семьи?
Говорят, что {s11} не желает нашей свадьбы. Значит ли это, что нам суждено расстаться?
О, {playername}, вы вернули его мне, вы спасли моего {s11}. Прошу вас, возьмите это в качестве скромной награды за ваш подвиг.
О, {playername}, вы вернули его мне, вы спасли моего {s11}. Прошу вас, возьмите это в качестве скромной награды за ваш подвиг.
Честь служить вам {s65}.
А вы, должно быть, {playername}. Недавно мы имели удовольствие видеть ваши подвиги на турнире {s8}.
А вы, должно быть, {playername}. {s15} {s16} неплохо о вас отзывается. Приятно с вами познакомиться.
Ваше лицо мне незнакомо...
Ах, {playername}. Как же приятно вновь видеть вас. Впрочем, боюсь, мне надо идти.
Как приятно видеть вас, {playername}. (Шепчет) Я с негой вспоминаю о ваших визитах.
А, {playername}! Отрада глаз моих, на прошедшем турнире вы были великолепны.
У меня дурные новости. Мне против воли пришлось обручиться с {s5}! Ох, {playername}, как бы мне хотелось разделить жизнь с вами!
{playername}, теперь мы с {s5} обручены, а потому я больше не могу видеться с вами.
Я должна вам сказать, что моего внимания добивается ещё один знатный человек. Его не волнуют мои чувства. Боюсь, он может дойти даже до того, что возьмёт меня в жёны против воли.
{s11} Думаю, нам не следует затягивать эту беседу слишком надолго, однако я буду с нетерпением ждать вашего возвращения.
Я собираюсь ненадолго отлучиться. Но, возможно, нам ещё удастся поговорить.
Как замечательно, что мы можем побыть вместе.{s12}
Что привело вас сюда?
Пока ни слова...
Пожалуй, думать о свадьбе пока рано.
Никогда! Мы должны бежать, немедленно!
Возможно, я сумею переубедить вашего {s11}.
Да будет так! А пока давайте расстанемся.
Добрый {playername}, вы хороший и милый человек, однако благородная дама не может идти наперекор семье. Это недопустимо!
Господин мой, вы наверняка знаете, что многие благородные люди ищут моего внимания. Но все вы равны передо мной.
Поймите {playername}, вы всё ещё ищете своё место в этом мире. Вы мне очень, очень интересны. Однако, я не хочу идти навстречу неизвестности.
Ах, {playername}! Вы, конечно, милы, но я не слишком уверена в вашем благочестии и не стану рисковать. Хотя я не особенно жалую своего мужа, против собственной семьи ради вас я не пойду.\x20
Мой дорогой {playername}, сбежать с вами означает разорвать все связи с моей семьёй, что для меня совершенно невозможно. Конечно, вы мне нравитесь, но на такие жертвы ради вас я не пойду.
Дорогой {playername}, я не привыкла к тяготам походной жизни и хочу скорее создать свой собственный очаг. Если бы у вас был крепость или город, к примеру, я бы с радостью стала вашей женой и хозяйкой этого места. Но поймите, я не хочу жить в глуши, подобно дикому зверю.
Что, сбежать с вами? Да, мы могли бы так поступить. Подобный шаг сильно ударит по моей семье, но брак без любви и жизнь без вас гораздо хуже! Однако имейте в виду: моё бегство нанесёт страшный удар по репутации {s11}, а потому он сделает всё, лишь бы уничтожить вас.
Тогда поспешим! Не будем терять времени.
Сделает всё? Хм-м... Мне надо подумать...
Ваше сиятельство... Ваша светлость... Прикажете мне засвидетельствовать ваш обмен обетами?
Да. Пред богом и людьми даю обет: я, {s4}, клянусь почитать вас, {playername}, как мужа своего, как велит древний закон и обычаи наших отцов...
Прекрасно. Готовы ли вы, {playername}, принести обет и взять наречённую {s4} в жёны?
Да.
Что? Всё так быстро...
Вот как? Дорогая моя, я ни за что не встану между дамой и её семьёй...
Выходит, скоро нашим золотым денёчкам придёт конец...
Да, этого требует наш долг...
Подождите! Возможно, для нас не всё потеряно!
Прощайте, {playername}. Мы будем иногда встречаться, при дворе правителя или знати, но не смейте искать со мной встреч. И всё же... я навеки запомню дни нашей близости.
Ну - посмотрим, что будет, то будет.
Для меня честь служить вам, {s65}.
Я {playername}.
Меня зовут {playername}. К вашим услугам.
Ах да, конечно! Наконец-то мы встретились!
{playername}? Впервые слышу ваше имя.
Я вынуждена удалиться на время, но, возможно, нам ещё удастся побеседовать.
А теперь, если вы меня извините...
Я могу вам чем-нибудь помочь?
Мне нужно узнать, где находится один человек.
А теперь, если вы меня извините...
Что-нибудь ещё?
Госпожа, окажете ли вы честь побольше рассказать о себе?
Госпожа моя, я с гордостью готов признать, что я ваш самый горячий поклонник!
Госпожа, позвольте посвятить мои победы на прошедшем турнире вам.
{s11}^Мне бы очень хотелось видеться с вами как можно чаще.
О, вы так добры... Боже, как быстро летит время! Уже поздно, мне пора идти.
Госпожа, вы любите стихи?
Смотря какие. Хотите порадовать меня чтением виршей?
Орфей, что был сыном Каллипсо с Морфеем...
Однажды лев, проснувшись утром, увидел пред собою мышь...
Есть остров далёкий...
Ло, хвала отваге королей-людей...
Но тревогою объята королева уж была...
Боюсь, я не знаю подходящего стихотворения...
Время летит так быстро... Нам не стоит здесь задерживаться.
Миледи! Как вы думаете, не могут ли наши пути однажды слиться в одну дорогу?
Господин, вы наверняка знаете, что многие знатные господа ищут моего внимания. И я пока не готова оказать внимание кому-либо из вас.
Отрадно слышать, сколь серьёзно вы относитесь к будущему. Но прежде чем просить моей руки, постарайтесь достичь большего в этом мире.
Отрадно слышать, что ваши намерения столь благородны. Однако я готова отдать своё сердце только человеку высокой нравственности и хочу, чтобы вы проявили себя на этом поприще.
Сир, отрадно слышать, что ваши намерения по отношению ко мне благородны. Но возможно, мы не должны торопится, чтобы позволить нашим чувствам друг к другу вырасти немного сильнее, прежде чем принимать такое решение.
О, {playername}!^Как я была бы рада!^Но {s11} {s4} ни за что не допустит этого...^Наверное, нам лучше расстаться...
О, {playername}!^Как я была бы рада!^Не медлите - пусть {s11} {s4} дарует нам своё благословение!
Отрадно слышать, что ваши намерения столь благородны. Однако я пока не готова на серьёзные отношения.
Возможно, я смогу убедить вас.
Вам есть что сказать?
Любовь, как роза, моя госпожа.
Забудьте...
Довольно! Я не буду спешить вступать в брак, с вами или с кем-либо ещё! Пожалуйста, оставьте меня в покое на некоторое время. Я дам вам знать, когда я захочу поговорить.
Ох {playername}.^Я никогда не могла позволить себе допускать мысли об этом!^Ах, если б я могла б выйти замуж!^Но мой {s11} {s4} никогда не даст своего соглашения...^Возможно, будет лучше если мы расстанемся...
Ох {playername}.^Я никогда не могла позволить себе допускать мысли об этом!^Идите и попросите у моего {s11} {s4} позволения!
Да будет так! Я докажу, что достоин вашей руки!
Госпожа, мне горестно слышать подобные речи, но такова суть вещей.
Кто этот негодяй? Скажите мне его имя!
Вы так милы! Но ходят слухи, что вы уже участвуете в поединке, поэтому он имеет право отказаться от боя с вами. Прошу вас, уладьте свои дела и скорее избавьте меня от ухаживаний этого навязчивого кавалера!
О, вот оно как! Но ходят слухи, что вы уже назначили поединок. Сперва разберитесь с одним соперником, а уж потом бросайте вызов другому! Ах... Порой мужчины так глупы...
Это {s5}. Пожалуйста, избавьте меня от общества этого человека!
Действительно? Что ж, это весьма занятно. Хорошо. Ваш соперник - {s5}. Докажите, что вы сильнее духом и телом.
Ох! Если бы это не касалось вопросов чести, я бы не ответил! Но увы, я вынуждена сказать вам, что ваш соперник - {s5}. О небеса, зачем вы даровали мне красоту, которая сжигает ума и сердца мужчин?!
Я не желаю продолжать этот разговор! Вы собрались драться с {s5}? Какой вздор... Ой! Кажется, я проговорилась... Прошу вас, забудьте имя, которое я назвала.
Так тому и быть! Я вызову его на поединок чести!
Пожалуй, я лучше попридержу лошадей. Забудьте о нашей беседе.
Хорошо. Вы достаточно мудры, чтобы ставить разум выше чувств.
О том, что вы мне поручили...
Да {reg59?миледи:сир}, и как успехи?
Собственно, вот {s33} в количестве {reg5} шт.
Собственно, вот {s33} в количестве {reg5} шт. и сыра 2 шмата.
Большое спасибо {playername}! Вы мне очень помогли. Я обещаю, что найду способ, как вознаградить вас за ваши старания.
Большое спасибо {playername}! Вы мне очень помогли. Я обещаю, что найду способ, как вознаградить вас за ваши старания.
Я занимаюсь этим.
Боюсь, что не смогу помочь.
Спасибо {reg59?госпожа:господин}, но, пожалуйста поторопитесь.
Ах, я сожалею, что слышу это, {reg59?госпожа:господин}. Вы разочаровали меня!
Что я могу сделать для вас, чтобы завоевать ваше расположение?
Заданий для вас пока нет.
О, {playername}, есть одно деликатное дельце. У меня есть... ну, человек, который дорог мне... {s3}, и мне хотелось бы передать ему письмо. Вы сделаете для меня это?
О, я боюсь, что мой {s17} {s13} навсегда потерян для меня... {s14} держит его в темнице. Мы пытались его выкупить, но сумма слишком велика: чтобы её собрать, нам пришлось бы продать всё, что только у нас есть. А {s13} скорее сгниёт в тюрьме, чем оставит нас в бедности... У меня есть один план, как его спасти, но для этого кому-то понадобится пойти на большую жертву. Пока мне не удалось никого уговорить...
Бедняжка {s11} {s13} сидит в плену в {s14}. Мы переписываемся, но доставлять письма в глубокие подземелья наших врагов очень и очень опасно, поэтому мы пишем друг другу редко. Прошу вас, не могли бы вы отнести моё письмо?
О, {playername}! Спасибо, что спросили, но вы ничего не знаете о моих проблемах, а я не могу просить, чтобы ради меня вы рисковали своей жизнью.
Скажите, в чём проблема, а дальше уж мне решать.
Хорошо, как скажете... Мой муж нажил себе нескольких опасных врагов. {s13} - самый омерзительный из них. Он постоянно выдвигает против меня ужасные обвинения и порочит меня! Он не может напрямую повредить моему мужу, поэтому чернит наше доброе имя через меня. Если бы вы только слышали, что он говорит! Я бы хотела, чтобы кто-нибудь проучил его как следует, но {s13} отлично владеет мечом и его все боятся.
Я не боюсь его, {s65} и заставлю забрать назад свои слова.
О! Мне не пристало просить вас об этом, {playername}, но... Вы мне внушаете доверие, и если бы вы согласились отстоять мою честь, то моим благодарностям и молитвам за вас не было бы конца...
Раз он так опасен, то, может, не стоит к нему лезть?
О... Может, вы и правы, {playername}. Нужно прекратить эти детские мечты о рыцарстве и отваге. Сейчас нет таких людей, нигде нет. До свидания.
Ну, {playername}, есть одно деликатное дельце, и я не знаю, как быть. Меня в последнее время преследуют кошмары...
Вы можете довериться мне, миледи. Я умею хранить тайны.
Кошмары? Хм... Ну, удачи их побороть.
Тогда слушайте, {playername}. Много лет назад, когда я была юной девой, служил воин в нашем замке. Ах, до чего же он был красив... История банальна, я влюбилось в него, и у нас завязался роман, хотя я уже была замужем. Возможно мой муж, или отец, или оба догадались о нашей связи. После чего его выслали куда-то на службу, но я подозреваю, что отец, а может муж, просто убили его, наняв убийцу. Время летит незаметно, чувства угасли, страсть прошла... но вдруг он стал приходить ко мне во сне, и я вижу его, как наяву, он зовёт меня с собой, говоря, что мой муж убил его и разлучил нас. Призрак просит меня пойти с ним... Мне страшно...
Не волнуйтесь, миледи. Я разберусь с этим призраком. Где именно он к вам приходит во сне?
К сожалению, я не могу вам помочь.
{s33}, около этого места призрак является мне. О, {playername}, я так вам благодарна. Но, пожалуйста, решите вопрос тихо. Я не хочу, чтобы мой муж или кто-либо ещё узнали об этом.
Благодарю, {playername}, но мне сейчас ничего не нужно.
Как скажете, {s65}. Будет сделано.
{s66}, боюсь, что сейчас я ничем не могу вам помочь.
Вы очень благородны, {playername}. Спасибо, что помогаете мне.
Не поможете женщине в беде? Стыдно, {playername}... Прошу меня оставить, мои вышивальщицы меня заждались.
Мне нужно наладить отношения с одним из господ.
{playername}, я не настолько хорошо знаю вас, чтобы действовать от вашего имени. Простите.
Хм-м. Кажется, вы кому-то насолили. Ну что же, с кем вы там хотите наладить отношения?
Неважно. У меня со всеми неплохие отношения.
Я попытаюсь помочь вам. Думаю, получив несколько дорогих подарков, {s10} изменит своё отношение к вам.
{s10} будет относиться к вам лучше, если получит от вас подарок не дешевле {reg10} пенингов. А если он будет стоить {reg11} пенингов, это произведёт ещё на {reg4?неё:него} ещё большее впечатление. А уж если {reg12} пенингов - всё пройдёт, как по маслу.
Думаю, {reg10} пенингов на подарок будет достаточно.
{reg11} пенингов на подарок мне не жаль.
Если так, то и {reg12} пенингов не жаль.
Не думаю, что сейчас я могу позволить себе подарок.
Отлично. Тогда я выберу достойный подарок, и подарю {s10} от вашего имени. Думаю, {reg4?она:он} оценит этот жест.
Спасибо за помощь, госпожа.
Боюсь, здесь я ничем не помогу, {playername}. Простите.
Мне нужно идти.
Не понимаю, почему мне нужно с вами соглашаться.
Я возмещу вам убытки ({reg8} пенингов).
Прошу, сделайте это ради нашей дружбы! (-{reg9} в отношениях)
Позвольте мне убедить вас! (Убеждение)
Неважно.
Хм-м, щедрый подарок, разумеется, поможет... {reg8} пенингов должно хватить. Если согласны, я приму ваше предложение.
Боюсь, я не могу позволить себе такого подарка.
Хорошо, надеюсь, {reg8} пенингов хватит, чтобы выразить мою признательность.
Мне нужно обдумать это.
Что ж, тогда ничем не могу помочь - разве что у вас найдутся более весомые аргументы.
О, {playername}! Ваш щедрый подарок заставил меня изменить мнение и принять ваше мудрое предложение.
Вы хорошо обошлись со мною в прошлом, {playername}, и за это я исполню вашу просьбу. Но знайте, что мне не нравится такое злоупотребление нашими отношениями!
Простите, друг мой, но мне нужна ваша помощь.
Если вам это неприятно, я попробую другой путь.
Хорошо, {playername}. Я соглашусь - только ради вас, но вы мне будете должны.
Не думаю, что стоит оказывать вам такое одолжение, {playername}. Не вижу на то причин.
Это шутка? У вас хватает наглости просить у меня об одолжении, {playername}? Ничего вы не получите!
Хорошо. Говорите.
[Попробовать убедить]
Постойте! Должен же быть способ убедить вас!
Клянусь богом, {playername}! Вы что, ещё не всё сказали? Мне надоело вас слушать, уходите!
Хорошо, вы меня убедили. Я сделаю, как вы просите.
Нужно признать, какой-никакой резон у вас есть, {playername}. Однако вы так и не убедили меня до конца.
Хватит, {playername}! Аргументов у вас много, но все они неубедительны. Я останусь при своём мнении.
В самом деле, {playername}, ваши доводы меня не убеждают. То, о чём вы просите сейчас, ещё бессмысленнее предыдущей просьбы.
Поздравляю вас с победой, {reg59?госпожа:господин}! {s1} приветствует вас. Мы, хранители этой крепости, к вашим услугам.
Вы сенешаль?
Так и есть, {reg59?госпожа:господин}. {s1} - мой дом, и я всегда служил его властителям верой и правдой. Вы можете рассчитывать на мою преданность, пока будете править здесь. Вы оставите меня сенешалем? Обещаю, вы не пожалеете.
Хорошо, вы сохраните свою должность.
Оставайтесь, но я буду за вами следить.
Спасибо, {reg59?госпожа:господин}. Простите моё любопытство, но могу я спросить: как вы намерены поступить с крепостью?
Продам другому правителю.
Оставлю его себе.
Пока не знаю. А как с ним можно поступить?
Согласно нашим законам и традициям, вы можете сделать несколько вещей. Во-первых, вы можете разместить здесь гарнизон, который защитит крепость от первой волны нападений, а затем добиться аудиенции какого-нибудь знатного дворянина - возможно, он сделает вам хорошее предложение, крепость может стоить очень дорого, поверьте мне. Если же вы не хотите его продавать, тогда вам нужно будет найти себе подходящего правителя, который смог бы вас в случае чего защитить. Без поддержки правителя и армии за спиной долго вы крепость не удержите. И вы, и {s1} - лакомая цель для любого прохиндея с горсткой вояк и мало-мальскими амбициями.
При чём тут правитель?! Это место было завоёвано мной, оно моё, и больше мне никто не нужен!
Ну конечно, {reg59?госпожа:господин}. Однако местный правитель не признает вашего права на собственность, если оно не будет скреплено печатью. {s1} станет незаконным владением, и его отберут при первой же возможности. А против целой армии вам не устоять.
Хм-м. Надо подумать.
Рад это слышать, {reg59?госпожа:господин}. Я стараюсь служить вам по мере сил. Если я вам потребуюсь, я буду в большом зале - пойду готовить крепость к передаче в ваши руки.
Здравствуйте, {reg59?госпожа:господин}. Думаю, раньше мы не встречались. Позвольте мне как управляющему этого крепости поприветствовать вас!
Какая приятная встреча, {s65}!
Чем могу вам помочь?
Что вы здесь делаете?
У управляющего много забот, {reg59?госпожа:господин}. Например, я собираю налоги с господских имений, слежу за крепостными кладовыми, веду дела с крестьянами, прислугой, собираю припасы для воинов... Всю рутину своего надела мои господа всегда доверяли мне. Всё, кроме непосредственного командования воинами.
Здравствуйте, {reg59?госпожа:господин}.
Что-нибудь ещё?
Я хочу у вас спросить...
Я хочу узнать кое о ком...
Может, я сумею помочь. О ком именно?
Неважно.
Мне надо вас покинуть. Прощайте!
Постараюсь помочь. О чём вы хотели спросить?
Возможно, вы знаете, где мне найти одного человека...
Работа у меня такая - всё знать. Так кто вам нужен?
Неважно.
Там! Я вижу стены {s3} вдалеке. Мы в безопасности. Вот, держите этот кошель с {reg3} пенингов, как я обещал. Надеюсь, когда нибудь мы снова отправимся в путь вместе.
Пока что мы здесь... Впереди всё чисто?
Рядом могут быть бандиты. Держитесь поближе!
Поверьте, {playername}, мы держимся так близко, как только можем. Показывайте дорогу.
Ничего не видать, всё чисто.
Я вздохну спокойно только тогда, когда впереди покажется {s1}. Идём дальше.
Чего вам надо? Мы заплатили вам меньше трёх дней назад!
Приветствую вас, друг мой.
Вам, что нужно? Так мы ж это, простые купцы, проблем не ищем, оставили бы нас в покое!
Эй, мразь, прочь с дороги! Этот караван под защитой {s9}! Так что пропусти нас подобру-поздорову!
Да? Что вам?
Чего ещё?
Вы вторглись в земли {s17}. Я забираю караван и все товары!
Что? Что ещё за ерунда? У нас мир с {s17}, и мы вольны пересекать эти земли!
Это мы ещё посмотрим! Защищайтесь!
Хм... Кажется, мы друг друга не поняли. Прощайте.
У меня к вам предложение.
Какое?
Я могу сопроводить вас за плату.
Никакого, простите.
Я выслеживаю шайку бандитов с такими приметами... Вы их встречали?
Расскажите о своих странствиях.
Мы едем из {s11} в сторону {s12}.{s14}
Мне от вас кое-что нужно!
Что вы хотите?
Проход тут платный!
Мне не нужны неприятности! Вот, возьмите! Хватит вашей милости {reg6} пенингов? Больше я дать не могу!
Я на свою голову забот не ищу. {reg6} пенингов за проход нам не жалко, вы нас только пропустите.\x20
Ладно, давайте и идите с миром.
Хорошо. Вот {reg6} пенингов.
Ладно, не нужны мне ваши деньги.
Нет, мне нужно всё, что у вас есть! [Атаковать]
А ну давайте все деньги и ценности!
Ничего. Неважно.
Вы собираетесь нас ограбить?{s11}
Ограбить? Нет, что вы, это была шутка!
Не надо так шутить, ваша милость! Вы нас очень сильно напугали.
Конечно, я вас граблю. Отдавайте товары.
Чёрта с два вы получите что-нибудь без боя!
На этих дорогах опасно, без охраны тут нельзя.
Эскорт? Да мы уже почти пришли! Но спасибо за предложение.
Мы направляемся в {s1}. Проводите нас. {reg2} пенингов будет достаточно за ваши услуги, я полагаю.
Хорошо.
Держитесь поближе к нам. Если нападут бандиты, нам понадобится ваша помощь.
Не волнуйтесь, я не подведу.
Хорошо. Когда впереди покажется {s1}, можете подойти и забрать свои деньги. А теперь идём.
Неважно.
Может, в другой раз.
Не так быстро. Сначала вы отдадите все деньги и товары.
Никогда! Мы должны защищать этот товар, так что тебе, подлое отродье, придётся за него побороться!
[Уйти]
Здравствуйте, {reg59?госпожа:господин}. Вы в тюрьму направляетесь?
Да. Отоприте дверь.
Да. Откройте дверь.
Нет, не сейчас.
{reg59?Миледи:Милорд}, Просто чтобы вы знали, один из ваших пленников ещё не осознан. Вы всё ещё желаете войти?
{reg59?Миледи:Милорд}, Просто чтобы вы знали, один из ваших пленников ещё не осознан. Вы всё ещё желаете войти?
Да.
Нет, не сейчас.
Да? Что вы хотите?
Да, ваше величество?
Кто сейчас в заключении?
Я хочу поговорить с заключённым.
Я приказываю тебе освободить заключённого.
Вы, безусловно, имеете право сделать это, но наш лорд может огорчиться на вас за это. Кого вы хотите освободить?
Неважно.
Как пожелаете.
Сейчас там {s50}.{s49}
Конечно, {reg59?госпожа:господин}. Входите.
Для того, чтобы говорить с заключёнными, нужно разрешение нашего господина.
Внутри никого нет, так что можете зайти и осмотреться.
Хорошо. Самое время взглянуть на тюрьму.
У меня есть и более важные дела.
Хорошо. Я получу его.
Ну же! Разве не вы тут начальник?
Хе-хе, ну вообще-то да. Только пустить я вас всё равно не могу.
Хорошо. Я ухожу.
Тут на полу валялся кошелёк с сотней пенингов. Ваш, наверное?
О, а я его весь день ищу! Спасибо, что принесли, {reg59?госпожа:господин}. И раз уж вы так честны, то я, пожалуй, пропущу вас. Идите. Кстати, к вашему сведению, даже не думайте кого-нибудь освободить: я с ключей глаз не спускаю.
Давай сюда ключи от камер, живо!
К оружию! На помощь! Побег!
Да так, ничего...
Что прикажете, {reg59?госпожа:господин}?
Откройте мне дверь.
Неважно.
Прочь с дороги, мразь! От тебя воняет!
Проваливай, пока я не вышел из себя, грязный попрошайка!
Я хочу войти и поговорить с господином.
[Уйти]
Эй, {reg59?тётка:мужик}, с головой не в порядке? Нищим там не место. Пойди вон, а то изобью до полусмерти!
Чего вы хотите?
Я хочу войти и поговорить с господином.
Ничего.
Боюсь, что здесь праздник в самом разгаре, а вы не приглашены.\x20
Вы можете войти после того как оставите своё оружие здесь. Никто не заходит в зал господина вооружённым.
Вот, возьмите моё оружие. Я войду.
Нет. Я никому не дам своё оружие.
Тогда не войдёте.
Чего вы хотите?
Да?
Мы ищем ночлег. Не пустите ли нас?
Я хочу поговорить с владельцем крепости.
Я хочу поговорить с кем-нибудь из крепости.
[Уйти]
Подождите. {s2} примет вас.
Господина сейчас нет.
Кто это?
Неважно.
Подождите. Я передам вашу просьбу.
Я жду...
Хорошо. {s2} поговорит с вами.
{s2} говорит, что не примет вас. Уходите.
{s2} с радостью примет вас, {reg59?госпожа:господин}. Входите, я открываю ворота.
Мой господин, {s2}, сейчас в отъезде. Но, думаю, он не будет против, если вы переночуете здесь. Входите, я открываю ворота.
Входите. Я открываю ворота.
Входите, но скажите своим людям, чтобы вели себя прилично. Мой господин, {s2}, не хочет неприятностей.
Мой господин, {s2}, не желает вас видеть. Убирайтесь.
Вы появились как раз вовремя. Давайте объединим силы и проучим наших врагов.
Вы совершаете большую ошибку, сражаясь против нас.
Кажется, мы так и не познакомились... Вы спасли мне жизнь, а я так и не знаю вашего имени.
Ваша помощь была как нельзя кстати! Меня зовут {s1}, а вас?
Спасибо за помощь. Однако мы не знакомы... Как вас зовут?
Меня зовут {playername}.
Здравствуйте, {playername}. Меня зовут {s1}, и я навечно у вас в долгу. Если я могу чем-нибудь помочь вам, только скажите!
Здравствуйте, {playername}. Я ваш должник навеки. Надеюсь когда-нибудь отплатить вам добром за добро.
Здравствуйте, {playername}. Я {s1}. Спасибо за помощь, надеюсь, мы ещё встретимся!
Вы вновь спасли наши шеи, {playername}! Поистине, вы лучший из друзей. {s43}
Вы пришли в самый последний момент! {playername}. Примите мою безмерную благодарность! {s43}
Вы появились как раз вовремя, {playername}. Я не забуду вашей помощи. {s43}
Рад видеть вас тут, {playername}. {s43}
Спасибо вам за помощь, {reg59?госпожа:господин}. Вы спасли {reg1?нам:мне} жизнь.
Спасибо вам за помощь, {reg59?госпожа:господин}. Пока вы не появились, всё складывалось не в нашу пользу.
Спасибо вам за помощь, {reg59?госпожа:господин}. Повезло, что вы были рядом.
О, {reg59?госпожа:господин}! Большое спасибо, что спасли меня! Вы вернёте меня домой?
Благодарю за освобождение, друг мой.
Вы никуда не пойдёте! Теперь вы мой пленник!
Увы. Что ж мне так не везёт?
Ступайте, {s65}.
Спасибо, {reg59?госпожа:господин}. Я никогда не забуду вашей доброты.
Хотите присоединиться ко мне?
Ладно, я с вами.
Нет, я одиночка.
Недолго вам радоваться победе. Мои люди скоро отомстят за поражение!
Теперь вы у меня в плену.
Проклятье! Вы об этом пожалеете!
Можете идти, и не дай вам бог вновь оказаться на моём пути!
Мы ещё встретимся.
Это было разумное решение. Удачи вам.\x20
Ваши отношения с {s4} далеки от идеальных. Поскольку {reg4?она:он} приходится мне {s11}, я могу попробовать уладить вашу ссору. Передайте {reg4?ей:ему} через меня подарок, к примеру, подбитую мехом бархатную накидку. Если вы раздобудете отрез бархата и мех, я сделаю такую накидку и отправлю дар {reg4?вашей:вашему} визави.
Я буду ждать материалов.
Как вы, наверное, понимаете, у {s4} есть множество врагов среди дворянства {s5}. Точнее, они чувствуют, что {s5} - {s7}, и беспокоятся, что {reg4?она:он} может стать {s8}. Если бросить {s4} прилюдно обвинение, можно снискать расположение многих людей. Конечно же, при этом вы наживёте себе кровного врага и рискуете нарваться на поединок.
Как вы, наверное, понимаете, многие из вельмож {s5} считают, что {s4} - {s7} и может нам помешать. Мы опасаемся, что {reg4?она:он} может стать {s8}. Людям давно известно моё мнение о {s4}, но вот если вы бросите {s4} прилюдно обвинение, то можете пошатнуть {reg4?её:его} позиции. Возможно, наш повелитель даже перестанет доверять {reg4?ей:ему} и ограничит {reg4?её:его} власть. Конечно же, при этом вы наживёте себе врага и рискуете нарваться на поединок.{s9}
Мы ценим то, что вы делаете. Я нахожу такие интриги неприятными, но это - всё для пользы {s5}.
Очень хорошо. Это всегда опасно, вовлечь себя в интриги , но в этом случае, я думаю, что вы извлечёте выгоду.
И вы, и я весьма заинтересованы в том, чтобы {s4} потерял свою репутацию. У меня создаётся ощущение, что {reg4?она:он} - {s7}, и меня беспокоит, что {reg4?она:он} может {s8}. Если {s9} узнает наше мнение о {s4}, самодержец может разочароваться в своём подданного и хотя бы на время лишить {reg4?её:его} своей милости. Сделав это, вы заслужите мою признательность.
Мы ценим то, что вы делаете. Я нахожу такие интриги неприятными, но это - всё для пользы {s5}.
Даже не знаю, что вам на это возразить, но в будущем у нас обязательно появятся темы для разговора.\x20
Неплохая мысль.
Хм-м... А нельзя придумать другой способ?
Давайте сменим тему.
Хорошо.
Хорошо.
Хорошо.
Хорошо.
Прошу, не убивайте меня!
Мне вы ничего не сделали, но {s2} хочет вашей смерти. Простите.
Проклятье! Горите в аду!
Я пощажу вас, если вы пообещаете...
Конечно, обещаю, всё что угодно! Только не убивайте!
Вы забудете о том, что вам должен {s2}, и подпишете бумагу, что он не имеет перед вами никаких обязательств.
Да, конечно. Я всё сделаю.
И если мой господин, хоть как-то прознаёт об этом, я вернусь за вами, и тогда пощады уже не будет. Понятно?
Да, {reg59?госпожа:господин}. Не волнуйтесь. Я не стану жаловаться.
Хорошо. Ступайте, а то передумаю.
Что вам нужно?
Я ищу убийцу, его зовут {s4}. Вы как раз подходите под описание.
Ничего. Простите.
Не понимаю, о чём вы говорите, {reg59?госпожа:господин}. Я никого не убивал, вы меня не за того приняли!
Тогда опустите меч. Если вы ни в чём не виноваты, то и бояться вам нечего. Сейчас мы поговорим с вашими соседями, и если они всё подтвердят, я двинусь себе дальше.
Дружище, я никуда не уйду. Сегодня вам придётся сразиться за своё серебро.
Запросто. В любом случае, мне была нужна ваша голова.
Я здесь не ради денег, но по воле закона!
Жаль. Значит, вы не прислушаетесь к голосу разума.
Умри, собака!
Что вы хотите?
{s9} {s3}, говорит, что украдено кое-что, точнее - {s13}, а мне нужно это найти. Ну, а ты выглядишь как тот, кто мог это сделать.
Ничего. Извините за беспокойство.
Я не понимаю, {reg59?госпожа:господин}. Я никогда ничего не крал, думаю, что вы ошибаетесь.
Тогда ты пойдёшь со мной, и поговоришь с этим человеком. Раз уж ты невиновен, значит бояться тебе нечего. Если {s9} {s3}, не признаёт в тебе вора, что украл у него вещь - {s13}, тогда ты будешь свободен идти на все четыре стороны.
Я никуда не пойду, {reg59?подруга:дружок}. Придётся тебе сегодня побороться за серебро, полученное за работу ищейки.
Без проблем. Жаль, что ты принял такое решение.
Умри, сволочь!
Кого чёрта? Что вы хотите?
Я рассказал вам всё что знал, оставьте меня в покое.
Меня зовут {playername}. Вам знакомо моё имя? У меня есть несколько вопросов к вам.
Меня зовут {playername}. Вам знакомо моё имя? Я {reg59?пришла:пришёл} за твоей головой.
Что ж, вы сами напрасились, {playername}!
Вопросы? Я не собираюсь отвечать вам на них, и вообще, кто вы!
Даю вам последнее предупреждение: отвечайте мне или умрёте!
Ещё не с такими справлялись! Готовьтесь сдохнуть!
Я узнаю вас, {playername}, и отвечу на все ваши вопросы, только не убивайте меня.
Я всё ещё не знаю, кто вы, и что вы хотите от меня. Давайте, я попытаюсь ответить на ваши вопросы, но прекратите угрожать мне.\x20
Не так давно, на меня напали несколько головорезов. Но им не дано было выполнить свою миссию. У одного из убитых наёмников я наш{reg59?ла:ел} письмо, где речь шла о том, что они, после завершения дела, должны прибыть в поселение {s3}, и получить своё вознаграждение, которое им, соответственно, выплатит наниматель. И вы, и я прекрасно понимаем, кто этот человек. Мне плевать на вас, я просто хочу знать, по чему наставлению действовали вы, кто хотел моей смерти.
Хорошо, только пообещайте, что не тронете меня, и дадите мне уйти... Это {s9} ({s10}). И не спрашивайте меня почему, я не знаю.
Сожалею, что так вышло, но мне нечего вам сказать.
Спасибо! Вы помогли мне, и заодно сохранили себе жизнь. Теперь убирайтесь.
Ну, всё. Готовьтесь сдохнуть!
Сожалею о содеянном, и более не буду надоедать вам, {reg59?госпожа:господин}.
Вы уж извините меня, {playername}. Только не говорите, что верите людям, которые болтают разную чепуху на улицах. Они просто завистники и хотят рассорить нас, распространяя грязные слухи.
Да, слухи слухами, но не в этом случае. Я встречал{reg59?ась:ся} кое с кем, кто признался в вашей причастности к этому делу. Хотите тоже встретиться с этим человеком?
Хм, видите ли, {playername}, не с моей стороны была проявлена такая инициатива. Некоторые лорды недовольны вашим стремительным увеличением власти, таким образом, они приказали мне организовать... несчастный случай, и совершить эту ужасную ошибку. У меня не было выбора... Что мне оставалось делать?
Да, и что, {playername}? Вы всех раздражаете. Вы – просто выскочка из простолюдинов, только мы являемся представителями настоящей знати! Очень плохо, что те идиоты не смогли закончить начатое!
Ну, добро пожаловать в реальный мир. Чем больше власти, тем выше цена, которую вам придётся за неё платить. Учитывая ваш столь стремительный подъём, многие из знати недовольны вами, и я гарантирую, что это не последний раз, когда такое будет предпринято против вас. Потом не говорите, что вас не предупреждали.
Не имею оправдания вашему поступку, я требую возмездия. (Поединок)
Тогда мне не остаётся ничего другого, как сообщить вашему повелителю.
Приношу вам свои извинения, мои действия были опрометчивы.
Извините, но у меня нет таких денег.
Хорошо, {playername}. Вы получите свои деньги, но создаётся впечатление, что вы занимаетесь вымогательством.
Простите, {playername}, но вы - вымогатель, а таким людям я не плачу ни гроша.
Простите, {playername}, но вы - {reg59?грязная шантажистка:грязный шантажист}, и вы мне не оставили выбора, кроме как защищать мою честь.
Мне кажется, что {reg22} пенингов это слишком много. Как насчёт {reg22} пенингов?
Я так и думал о вас, {playername}. Вы настолько жадны, что из двух зол выбираете большее. Вот, возьмите свои грязные деньги!
Я никогда не буду платить {reg59?такой стерве:такому ничтожеству}, как ты, {playername}! У меня нет другого выбора, я вынужден уничтожить тебя, {reg59?мерзавка:подлец}, на небесах мне это зачтётся, ведь должен кто-то сделать грязную работу!
Я никогда не буду платить {reg59?такой стерве:такому ничтожеству}, как ты, {playername}! У меня нет другого выбора, я вынужден уничтожить тебя, {reg59?мерзавка:подлец}, на небесах мне это зачтётся, ведь должен кто-то сделать грязную работу!
Ха-ха-ха, что это? Вымогательство? Готовьтесь сразиться!
Ха-ха-ха, что это? Вымогательство? Готовьтесь сразиться!
Хоть мне это и не нравится, но лучше заплачу тебе.
Ха-ха-ха, что это? Вымогательство? Готовьтесь сразиться!
Ха-ха-ха, что это? Вымогательство? Готовьтесь сразиться!
Хоть мне это и не нравится, но лучше заплачу тебе. Только не забывай почаще оглядываться в будущем!
Приятно иметь дело с вами.
Я прощаю вас.
Отлично. Вперёд.
Когда дело касается чести, лучше не торговаться. {reg22} пенингов и всё.
Тогда {reg23} пенингов, устроит.
Вот деньги, а о деревенском идиоте я позабочусь сам.
Ох! Ты {reg59?мелочное болтливое существо:сволочь, крохобор и болтун}! Я преподам тебе урок!
Ох! Ты {reg59?мелочное болтливое существо:сволочь, крохобор и болтун}! Я преподам тебе урок!
Хорошо, я передумал{reg59?а:}, лучше возьму деньги и буду молчать о произошедшем.
Честь для меня важнее, я не продаюсь. Ваш повелитель узнает о ваших грязных делах.
Это - оскорбление. Я требую возмездия!
Скоро ты ничего не сможешь сказать моему повелителю!
Скоро ты ничего не сможешь сказать моему повелителю!
Тогда лучше возьму деньги.
Лучше я прошу вас.
Это недопустимо! Я требую возмездия!
Да, {reg59?госпожа:господин}?
Отнесите это письмо в {s1} и отдайте {s2}.
Нет, ничего.
Да, {reg59?госпожа:господин}. Не бойтесь, я вас не подведу.
Хорошо. По возвращении вы получите достойную награду.
Чёрт! Я не могу! Не могу я лишить вас жизни!
О чём вы, {reg59?госпожа:господин}?
В городе вас ждёт западня. {s3} приказал мне пожертвовать одним из моих избранных воинов, чтобы обмануть врага, но ему придётся искать другой способ.
Спасибо, {reg59?госпожа:господин}. Я за вами хоть в преисподнюю отправлюсь! И можете мне поверить, я буду драться за вас до последнего!
Не беспокойтесь, {reg59?госпожа:господин}, я всё сделаю.
Добрый день, {reg59?госпожа:господин}. Хорошая погодка, а? Простите, но сейчас мне надо идти.
{s1} издал приказ арестовать вас!
Живьём вы меня не получите!
Не обращайте внимания, я просто мимо иду.
Здравствуйте.
{s1} приказал арестовать вас!
Вам придётся сразиться с нами!
Не обращайте внимания, я просто мимо иду.
Добрый день, {reg59?госпожа:господин}.
Меня послал за вами {s4}, от которого вы пытаетесь сбежать. Он обещал не наказывать вас по возвращении.
О {reg59?госпожа:господин}! Наша жизнь в деревне {s1} была невыносимой! Мы надрывались на полях с утра до ночи и всё равно голодали. Мы идём в {s6}, где начнём новую жизнь. Там с нами не будут обращаться как со скотом.
Вы нарушили закон, совершив побег! Ваш дом - {s1}, туда вы и вернётесь!
Что ж, может, вы и правы. Хорошо. Если спросят - мы не встречались.
Хорошо, {reg59?госпожа:господин}. Как вам будет угодно. Мы вернёмся в {s5}.
Храни вас бог, {reg59?госпожа:господин}. Мы не забудем вашей помощи!
Добрый день, {reg59?госпожа:господин}. Можете не беспокоиться - если кто спросит, мы не встречались.
А если подумать, то я против! Вы должны вернуться к себе в деревню!
Хорошо. Идите, а то я могу и передумать.
Здравствуйте, {reg59?госпожа:господин}. Мы идём в {s5}, но кажется заблудились.
Не испытывайте моё терпение! Вы немедленно вернётесь назад!
Что ж, хотите идти - идите.
Мы возвращаемся в {s5}, {reg59?госпожа:господин}.\x20
Поспешите. Чем скорее вернётесь, тем лучше.
Хорошо. Идите.
Да, {reg59?госпожа:господин}. Как скажете.
Да уж, у тебя денёк и правда не задался! Мы, надо сказать, плохие парни, Опасные...
Да уж, у тебя денёк и правда не задался! Мы, надо сказать, плохие парни, Опасные...
Ха, для меня вы просто ходячие кошельки. {s1} даёт за ваши головы хорошие деньги.
Ха, для меня вы просто ходячие кошельки. Купец из {s1} даёт за ваши головы хорошие деньги.
{reg59?Охотница:Охотник} за головами! Хуже вас тварей нет! Пустите {reg59?ей:ему} кишки, быстро!
Чего вам? Хотите нам ещё денег заплатить?
Простите за беспокойство. Я пойду.
Да. Хватит тут шататься - пошли бы денег заработали... В следующий раз кошелёк должен быть полон.
Нет. Теперь ваша очередь платить.
Вы чего? Вам проблем мало? Так мы ещё устроим.
Мы свободны.^Теперь мы сражаемся только за себя.^Давайте золото, или мы вас убьём!
Когда разберусь с вами, пожалеете, что бросили армию!
Не стоит драться, я оплачу проход.
Знаете с кем разговариваете? Я пощажу вас, если присоединитесь к моему отряду.
Меня мало волнует, кто вы.^Пришло время вам умереть.
Да, я слышал о вас. Говорят о множестве вами награбленных сокровищ, и ваши воины всегда получают хорошие трофее. Простите нас, мы будем рады присоединиться к жестокому лидеру, не знающего страха и жалости.
За {reg0} пенингов, мы готовы рассмотреть ваше предложение.
Договорились, учитывая ваши навыки, такие парни пригодятся в отряде. Добро пожаловать!
У меня недостаточно денег...
Ого! Вы слишком высоко задираете нос. Забудьте о моём предложении.
Да, вы, ведь, на вид только добрые. Радует, что такие люди будут сопровождать меня!
Уже не имеет значения, ведь, если подумать, у меня достаточно людей, есть с кем разделить богатство.
Ох, тогда предлагайте свою цену.
Не волнуйтесь, дорогуша. Мы уменьшим ваше нажитое!
Давайте, разойдёмся мирно.
Очень умно с вашей стороны. Хотя, посмотрел я на ваш баул и вижу, что такой человек без жалости расстанется и с {reg5} пенингов. Платите и проваливайте.
Хорошо, вот {reg5} пенингов.
У меня нет таких денег.
Жалко. Придётся продать вас в рабство.
Ну вот, оказалось совсем не трудно, правда? Ладно, идите уже.
Что-нибудь ещё?
Вот ваш товар. {s4} в количестве {reg9} шт.
Ну наконец-то! Мои запасы почти иссякли. Вот, держите, {reg5} пенингов должно хватить... {s9} - мой добрый партнёр, передавайте ему привет! Я обязательно замолвлю за вас словечко перед ним.
Вот ваш товар. {s4} в количестве {reg9} штук, так вы просили? Только вот часть груза по дороге потерялась.
Бандиты напали? Хорошо хоть сами остались живы. В любом случае, {reg5} пенингов за работу вам будет более чем достаточно. И {s1}, разумеется, узнает, что был доставлен не весь товар, так что вам, скорее всего, придётся заплатить за потерянное.
Я должен был доставить вам {s4} в количестве {reg9} штук. Только вот груз потерялся по дороге.
Что? Да у меня сейчас {s4} на вес золота! Я несколько месяцев жду, а вы мне говорите, что у вас ничего нет? Ну уж будьте уверены - {s1} обо всём узнает!
Я хочу отправить сообщение.
Будет сделано. Кому вы хотите отправить сообщение? Говорят следующие люди не далеко, до которых можно добраться:
Неважно.
Хорошо. Какое сообщение?
Э-э-э...
Сегодня я угощаю! Поставьте каждому посетителю по кувшину лучшей медовухи за мой счёт.
Конечно, {reg59?госпожа:господин}. Думаю, {reg5} пенингов хватит. Что мне следует говорить?
Скажите, что {playername} желает показать своё расположение к жителям {s10}.
А впрочем... Отмените заказ.
Хорошо, {reg59?госпожа:господин}. За вас сегодня не раз поднимут кружку!
Я хотел бы купить бочонок вашего лучшего пива, для себя и своих людей.
Конечно, {reg59?госпожа:господин}. Полагаю {reg5} пенингов для этого хватит. Так что, мне звать слуг?
Цена достаточно честная. Пусть мои люди промочат глотки.
Не беспокойтесь {reg59?госпожа:господин}. Кружки ваших людей не будут пустовать.
Вообще-то, отменим всё это.
Есть в вашем краю кто-нибудь, у кого найдётся работа для людей вроде меня?
Ну... {s10} частенько набирает наёмников - вечно он с кем-то воюет. {s9}
Где я могу раздобыть особенное оружие и доспехи?
Хм-м... Ну, есть талантливые кузнецы, которые могут сделать их. Но если вы хотите знать их имена - заплатите мне 50 пенингов.
Конечно. Говори!
Крыса ты. В следующий раз, я засуну нож тебе в глотку, чтобы малость поубавить твою жадность.
Есть талантливые кузнецы в:^^Эдвин из Дунвика,^Доннчадх из Скуина,^Паега из Витан Сестера,^Лифрис из Босвенега,^Феарчаир из Келл Каннига,^Атли из Тунсберга,^Харенбили из Дун Бретанна,^Эгил из Дуб Линна,^Годгуфу из Киррен Сестера,^и Уормуин из Каэр Дуфа.
Спасибо. Прощай.
Дайте-ка подумать...
Кажется, {s7} {s9}{s10}. Может, {reg4?ей:ему} что нужно.
А вообще помощь много кому нужна, знатным людям и гильдмастерам часто требуются услуги, о которых они не трезвонят по всем углам. Да и у крестьян бывают проблемы, хотя эти скорее заплатят сыром и благодарностью, чем полновесной монетой.
Словом, слушайте, что говорят на улице, и не зевайте. А если что заходите ко мне - глядишь, и я что узнаю.
Есть какие-либо новости в этой части мира?
Наверное, для вас не новость, что в мире становится всё опаснее и сложнее жить. На дорогах полно разбойников, простому человеку проходу не дают, последнее отбирают...
Говорят, страшнейший шторм надвигается. Но не стихия будет разбрасывать гром и молнии, а война.
Вы слышали о прекрасной Хильде, её считают самой очаровательной женщиной во всей Англии. Может поэтому она здесь больше не появляется! (Подмигивает)
Один скальд поведал мне, как погиб Рагнар Лодброк. При нападении на Нортумбрию, удача отвернулась от прославленного воина, его войско было разбито, а Рагнар попал в плен и был брошен в яму со змеями по приказу Короля Эллы II, где и скончался. Это и привело его сыновей в Англию, которые вновь напали на Нортумбрию, чтобы отомстить за отца. Сыны Рагнара одолели англичан, Элла II попал в плен и был предан мучительной казни «кровавый орёл».
Знаете Этельбальда, ну, он управлял Англией, когда его отец совершал паломничество в Рим, однако, узнав что папа Лев IV короновал его брата Альфреда, при поддержке знати поднял мятеж против отца. Так его отцу пришлось поделить королевство. Этельбальду отошла лучшая западная часть, а Этельвульфу худшая восточная, подверженная нападению викингов. А когда отец умер Этельбальд женился на овдовевшей мачехе, 14-летней Юдифе. Вы представляете?! Что королям всё позволено... Благо прожил он не долго.
Недавно Альфред, брат короля Западных Саксов, женился на Эльфвине, дочери Этельреда Мукила и леди Этельфледы, из королевской династии Мерсии. И кто знает, к чему приведёт такой союз Саксов и Мерсийцев...
Ни для кого не секрет, что Харальд хочет подчинить себе всех норвежцев, но для этого ему нужна особая принцесса, которая усилит его связи с сильнейшим домом Нордвегр. Он даже поклялся не расчёсывать волосы, пока не женится на такой. Чудные они – короли.
Бедный король Альбы, мне кажется, ему не суждено примирить пиктов и гэлов. Те испокон веков воюют между собой.
Пока нет.
Спасибо.
Лучше я пойду.
Привет вам, {reg59?госпожа:господин}. Думаю, знакомство со мной будет для вас полезным!
Почему это?
Я выкупаю пленников, которых захватывают в бесконечных войнах. Чтобы потом если возможно перепродать их родне, а коли нет, так на галерах за них тоже заплатят или я продам их в копи. Обычно я путешествую от соляных шахт до невольничьих рынков, и если по пути я встречаю кого-нибудь с одним или двумя пленниками, я предлагаю деньги за его товар. Вы похожи на человека, у которого есть пара пленников на продажу.
А если у семьи нет денег?
Тогда рассказывается короткая и грустная история о жизни на галерах. Вы не представляете, какие сокровища порой находятся у крестьян в коровниках и сараях, достаточно рассказать эту короткую историю. А если у них денег совсем нет, то у купцов на галерах всегда что-то найдётся. Добрыми делами кошеля не набить.
Сколько я смогу получить за пленного?
Зависит, зависит... У меня нюх на цену. Я смотрю и сразу говорю, голодает человек или каждый день жрёт мясо и свежий хлеб. За дворян очень хорошо платят. Я знаю всех дворян Британии: их имения, наследников, детей, бастардов, и... конечно, их долги и прибыли.
А меня вы сможете выкупить, если я попаду в плен?
Отчего бы нет! Припасите в укромном месте золотишка, и при случае вы всегда можете выкупить себя, указав место или послав за ним верного человека.
Это мне и нужно было знать. Спасибо.
Приветствую вас. У вас есть пленные? Я бы взял пару голов вашей скотины.
Всё равно, я возьму у вас любых пленных.
Тогда доставайте кошель - мне есть кого продать.
Хочу продать сразу всех пленных, которые находятся со мной.
Хорошо, возвращайтесь, когда у вас появятся пленные, мне всегда нужны рабы.
Расскажите ещё о вашем ремесле.
Я хочу заплатить выкуп за одного из моих людей.
Кого вы хотите выкупить?
Забудь.
Позвольте мне вспомнить... Ах. Да... Ваш друг удерживается в темнице в {s7}. Как интересно! Могу вам сказать что крысы, там необычно большие - как псы, Ггг... Теперь за очень скромную сумму {reg5} пенингов, которая включает выкуп, мою комиссию и расходы, мы можем устроить так, чтобы {s5} {reg4?могла:мог} снова насладиться свободой. Ну как?
Здесь ваши деньги.
Я не могу сейчас позволить себе это.
Отлично! Через несколько дней {s5} присоединится к вам, сияющий в солнечном свете, и без сомнения очень благодарный! Ггг...
Как пожелаете, думаю {s5} будет продолжать знакомиться с крысами и темнотой поближе, Ггг.., Ну как?
Не сейчас. До свидания.
Посмотрим, посмотрим...
Я буду здесь несколько дней. Если понадоблюсь - дайте знать.
Здравствуйте, дружочек. Мне отчего-то кажется, что я вам могу пригодиться. Я много путешествую по северу, слежу, посматриваю по сторонам и могу продать кое-какие секретики. За достойную плату, естественно.
Здравствуйте, {playername}. Парочку дней назад мне довелось побывать в таверне {s11}. И кто, вы думаете, там был? Ваш разлюбезный {s10}! Любопытно, не правда ли?!
Спасибо. Я поищу {reg3?её:его} там.
Спасибо, но мне всё равно.
Здравствуйте, {playername}.
Да?
Что вы можете сказать об этих землях?
Северные земли разделены на несколько враждующих областей. Каждая их них не может окончательно победить, но и в мире им жить не удаётся. Поэтому войны здесь почти не прекращаются, терзают благодатную землю и тянут из неё все соки. Впрочем, для искателей приключений тут самое место. При должном везении и умениях вы получите такую славу, богатство и власть, что вам и не снились. Возможности, как и награды, бесконечны - если, конечно, вы готовы рисковать ради них жизнью.
Расскажите побольше об этих возможностях.
Спасибо. Можете не продолжать.
Вы, наверное, наперёд знаете всё, что я могу вам сказать. Дела у вас, судя по всему, идут совсем неплохо.
Воюющие государства всегда платят хорошие деньги наёмникам. Если вы умеете драться, поговорите с одним из правителей, и вам наверняка предложат контракт. Но по-настоящему большие деньги можно получить, только став подданным правителя. Тогда у вас будут свои деревни, крепости и города, вы будете собирать налоги и доходы с имений. Право владеть землёй когда-то принадлежало лишь аристократам, но в трудные времена правитель может сделать своим подданным любого, кто отличится на поле боя и кто ему выгоден.
Бывает и так, что искатели приключений вовсе отказываются от покровительства правителей северных земель, сами объявляют себя властителями и начинают завоёвывать земли. Но это очень трудный путь, ведь старинная знать с большой родословной вряд ли признает властителем какого-то выскочку. Таким правителям нужно, как следует обосновать право на трон, иначе им будут угрожать со всех сторон.
Для искателя приключений вроде вас будет лучше дать клятву верности какому-нибудь известному противнику нынешнего монарха. В северных землях много таких претендентов на трон, родившихся в знатном семействе и утверждающих, что у них больше прав, чем у нынешнего правителя. А если у такого человека появятся последователи, то он вполне может развязать войну за престол и, возможно, даже свергнуть правителя.
Интересно. И где таких людей искать?
Думаю, с меня достаточно. Спасибо.
Жизнь потенциальных претендентов на трон небезопасна, и они нечасто живут в родном доме. Нередко их можно встретить при чужих дворах: там они ищут союзников. Иногда до меня доходят кое-какие занятные рассказы, и я мог бы рассказать, кто-где сейчас находится. Но не безвозмездно, не безвозмездно.
Скажите мне, где живёт претендент на трон.
Кого именно вы ищете?
Неважно.
За эти сведения я попрошу немного, скажем, 30 пенингов.
Ладно. Вот вам 30 пенингов.
Нет, спасибо.
{s15} находится сейчас в {s11}.
Я ищу одного своего сотоварища...
Может, я смогу вам помочь. Кого вы ищете?
Никого.
Кажется, я знаю, где {s15}. Скажу за 30 пенингов.
Ладно. Вот вам 30 пенингов.
Нет, спасибо.
{s15} находится сейчас в {s11}.{s12}
Я знаю, что вы много путешествуете. Бывая, то тут, то там, вы же сможете распространить слухи?
Хм, возможно, за хорошую монету, конечно. Какие слухи вы имеете в виду?
Я хочу, чтобы вы рассказывали всем о неверности лорда.
Я хочу, чтобы вы рассказывали всем о неосмотрительности лорда.
Я хочу поссорить двух лордов.
Какого лорда из {s32}, имеете в виду?
Забудь.
Хорошо. Вы хотите распространить слухи о человеке, чьё имя {s31}?
Очень хорошо. Второй лорд из какого королевства?
Какого лорда из {s32}, имеете в виду?
И так, {s31} и {s35}, вы точно хотите поссорить этих людей?
Да.
Вот и замечательно, я попытаюсь сделать всё, что в моих силах, слухи махом разлетятся во все уголки земли, как вы и пожелали. Результат будет не раньше, чем через неделю, вот тогда и проверяйте, сделали своё дело кривотолки или нет.
Извините, но у меня нет денег.
Всё отменяется, уже ничего не надо.
Приветствую вас. Говорят, вас в последнее время интересует {s17}. Я там нередко бываю, а за небольшое вознаграждение даже смогу рассказать вам, что я там видел. С вас 100 пенингов.
Вот 100 пенингов, рассказывайте.
Нет, спасибо, меня это не интересует.
Что же, это всё. До свидания.
Прощайте.
Здравствуйте, {reg59?госпожа:господин}. Интересуетесь книгами?
Да. Покажите, что у вас есть.
Конечно, {reg59?госпожа:господин}.
Что-нибудь ещё?
Нет, спасибо.
Мне нравится твоё оружие. Но мне нужно нечто больше... нечто особенное.
Конечно {reg59?госпожа:господин}.\x20
Прости друг, но моё искусство только для знаменитых людей. Возвращайся, когда станешь более известным.
Создаю редкие вещи, которые ты, не найдёшь больше нигде.^Могу выковать Благородный меч, Благородную кольчугу или продать Франкскую благородную нательную броню, привезённую из Франконии.^Если тебе нужен шлем, продам тебе Шлем повелителя англов, или благородный шлем данов, прочее...^Качество зависит от материала, который у меня есть сегодня.^Так чего тебе бы хотелось?
Меч! Я назову его: Творец вдов (13000 пенингов)
Копьё, пожалуйста (8000 пенингов).
Франкский топор, символ богатства (11000 пенингов).
Есть что-нибудь другое? Люблю неожиданности. (4 варианта, 10000 пенингов).
Ничего не нужно. Спасибо.
Удачи. Запомни моё имя, если тебе что-то понадобиться. Прощай.
Мне нравятся ваши доспехи, но хотелось бы чего-то большего... особенного.
Да, не вопрос, {reg59?госпожа:господин}.
Извините, но всё что особенное предназначено для великих людей. Возвращайтесь, когда будете достойны таких вещей. (Известность 600)
Каких только у меня нету особенных вещей. Могу продать кольчугу Франков, нужна защита головы, сделаю для вас благородный шлем или шлем Хэрсира и ещё много чего... Качество зависит от материалов, используемых при изготовлении. Так что вы хотите?
Я хочу кольчугу (17000 пенингов).
Я хочу благородный шлем (9000 пенингов).
Я хочу шлем хэрсира (12000 пенингов).
Я хочу купить не глядя. Удивите меня (4 варианта 19000 пенингов).
Ничего. Спасибо.
Удачи, и запомните моё имя, вдруг вам понадобится что-то ещё. Прощайте.
Привет {reg59?моя госпожа:мой господин} - она улыбается и соблазнительно смотрит на вас.^^- Как я могу вас ублажить?
Я к твоим услугам, {playername}.
Мне нужно поднять настроение своих людей.
Моим людям ничего не нужно, а вот мне нужно кое-что.
Мне ничего не нужно. Прощай.
Войско? Я уже не юная красотка, и даже один клиент меня уже утомляет. Так что мне нужны подружки, чтобы «пошалить» с твоими воинами...^^Это обойдётся тебе в 1500 монет.
Во имя всех богов, женщина, что драгоценная монета... Полагаю, мои люди заслужили это.
Полагаю, ты подаришь нам такие болезни, чтобы мы загнили как следует! Хорошего дня и прощай!
Мило. Я тебе нравлюсь, {reg59?госпожа:господин}, верно? К счастью, для тебя особая цена - всего 100 монет. В знак нашей «дружбы»...
Отлично, прими эти монеты как «дар».
Нет уж, спасибо. Ты пытаешься обобрать меня, шлюшка.
(Проходит время, тяготы и лишения путешествия, что утомили ваши тело и душу, забываются. На несколько часов, ваши доспехи и меч, страх погибнуть в любой стычке, наказание дождём и ветром, дорожная пыль... Всё отступает перед небольшим глотком блаженства. В конце концов, оно заканчивается, как только ваша подружка бесшумно покидает каморку.)\x20
Приветствую, {reg59?благородная госпожа:благородный господин}.
Что привело вас сюда?
Мне хотелось бы узнать о куртуазности в этих землях.
Поможете мне выучить стихотворения?
Могу поведать вам сказание об Энее и Дидоне, из Энеиды.^^Эта аллегорическая поэма, повествует о любви Дидоны - правительницы Карфагена, и троянского героя - Энея. С вмешательством в их любовь Богов.^Когда по воле Юпитера Эней оставил свою любимую, чтобы исполнить обет и основать новый город, Дидона покончила с собой. Проклиная Энея и взывая к отмщению, символически предопределяя будущие жестокие войны между Римом и Карфагеном.^^Тема произведения -- страстная любовь, разлучница судьба, самоубийство. Очень привлекательна для некоторых знатных дам, но не всех.
Я могу рассказать вам Путешествие Брана. Эта ирландская сага может считаться эротической или пророческой. Бран, сын Федбала и его дружина из двадцати одного сотоварища, отправились на далёкий остров роскоши и наслаждений. По возвращении он узнает, что минули века и он со своей дружиной уже давно стал легендой. Он никогда больше не сможет коснуться родной земли и вновь уплывает... Думаю, эта поэма понравится дамам романтического склада, а вот других может утомить, а то и хуже - нарвётесь на скандал.
Я могу научить вас трагической повести об Орфее, сыне Морфея и музы Каллипсо. Это печальная и «сильная» история -- он отправился в подземный мир, чтобы забрать оттуда Эвредику, свою покойную жену, но не смог выполнить условия, поставленного Аидом и Персефоной... Слушайте меня.
Я могу рассказать вам сагу о Беовульфе. Это героическое сказание, полное крови и сражений. Беовульф, герой геатов, сразившийся с тремя могучими противниками: Гренделем - ужасным чудовищем, что нападало на великий пиршественный зал владыки данов Хродгара, матерью Гренделя, и ужасным Драконом. Слушайте меня
Я могу растолковать вам Эзопику, знаменитые басни Эзопа. Героями сказок этого раба и сочинителя обычно выступают животные и это вдвойне смешно. Сатира на людей и повседневных будничных дел на примере животных. Обратите внимание...
Чтобы выучить поэму наизусть, придётся потратить несколько часов. Разумеется, я жду и небольшого вознаграждения за труды. Трёх сотен пенингов мне будет достаточно.
Вижу, вы уже знакомы с произведениями, которым я, мог бы вас научить.
Да, мне бы хотелось выучить вот это.
Неважно.
Повторяйте за мной:^^Но королева печалью ранена была^Съедало её в жилах пламя скрытно^Героя доблесть о мысли возвращенья^Её душа развеяна загадкою огня...
Повторяйте за мной:^^Существует далёкий остров блаженств,^Вокруг которого блестят морские коньки.^Средь белых вздымающихся волн^На четырёх исполинах стоящий.^Восхищение глаз, великолепие далей,^Поля и луга, раздор и свобода.^Туда мы отправимся вместе,^В южную область Маг Финдаргат...
Повторяйте за мной:^^Муза Каллиопа родила Морфею сына по имени Орфей.^Который принял дар менестреля, а его песни повелевали камнями и деревьями.^Когда его жена Эвридика умерла от укуса змеи, измученный печалью и ожиданием Смерти.^Он спустился к Аиду, чтобы найти её и воссоединиться с ней,^Он убедил Аида своей песней вернуть её к жизни и отпустить их вместе,^Бог обещал выполнить, но только если Орфей по пути к своему дому не обернётся назад.^Но в ужасе он не выдержал, за ним ли она и, обернувшись, увидел лик своей жены;^И вмиг она вернулась в подземный мир, они навсегда потеряли друг друга...
Повторяйте за мной:^^Истинно! исстари слово мы слышим о доблести данов,^о конунгах датских, чья слава в битвах была добыта!^Первый - Скильд Скевинг, войсководитель,^не раз отрывавший вражьи дружины от скамей бражных...
Повторяйте за мной:^^Лев спал. Мышь пробежала ему по телу.^Он проснулся и поймал её. Мышь стала умолять:^Если ты меня пустишь, и я тебе добро сделаю.^Лев лишь рассмеялся на эти слова, но пустил её.^Потом охотники поймали льва и привязали верёвкой к дереву.^Мышь услыхала львиный рёв, прибежала, перегрызла верёвку...\x20
Но королева печалью ранена была...
Существует далёкий остров блаженств...
Муза Каллиопа родила Морфею сына по имени Орфей...
Истинно! исстари слово мы слышим о доблести данов...
Лев спал. Мышь пробежала ему по телу...
Фу-у... Что это за словоблудие?
Видно, такая поэзия вам не по вкусу. Можете оставить деньги себе, но помните - поэма хороша, если она нравится не вам, но вашей публике. И если вдруг захотите выучить известные мне строки - обращайтесь.
Неплохо, но впереди ещё много строф. Слушайте внимательно...
Можете рассказать мне о здешних девушках на выданье?
О ком именно вы хотите узнать?
Просто расскажите мне последние сплетни.
Ничего.
Она замужем за вами, конечно! Очевидно, что она не даёт никаких поводов для слухов, зная ваш нрав.
Как интересно... Давайте лучше поговорим о других вещах.
Очень интересно, а другие новости есть?
Что? Я зарублю эту тварь!
Вы серьёзно? Закон чести требует от {s11} принять ваш вызов. Однако вынуждать дворянина драться из-за женщины довольно опрометчиво даже в наши нелёгкие времена.
Да, я заставлю {s11} отказаться от притязаний на {s12}.
Ладно, пусть мои чувства останутся при мне.
Как пожелаете. Я распущу весть о ваших намерениях, чтобы {s13} не сумел уйти от ответа...
Вы что-нибудь слышали о предстоящих праздниках?
До встречи.
Что вы хотите узнать?
У вас есть ещё какие-то вопросы?
Есть ли для меня место в любовной игре?
Как кавалеру повстречаться с дамой?
Если кавалер встретит даму, как он должен за ней ухаживать?
Расскажите мне о свадебных традициях в северных странах.
Знать - люди странные. В северных странах дочь является своего рода политическим товаром и отдаётся тому правителю, с которым её отец желает заключить союз. Знатные семейства этих земель любят говорить о высокой любви между мужчиной и женщиной, но это только слова. Доблестные воины льют скупые слёзы, заслышав историю Сахиры и Джануна, но это не мешает им разбивать сердца родных дочерей.
Конечно, отец отцу рознь. Иные вельможи позволяют дочерям выбирать себе мужей по любви. Другие считают, что даровать дочери право выбора - значит подставить под сомнение свою власть в доме. Такие выбирают женихов, не задумываясь над чувствами детей.
Но большинство господ придерживаются золотой середины: они сами принимают решение о свадьбе, но прислушиваются к желаниям дочери. В конце концов, счастливый брак приносит больше наследников. Так что, соблюдая правила куртуазности, можно добиться многого.
А что если отец и дочь расходятся в выборе жениха?
Порой бывает, что невеста убегает из дома. Такая выходка сильно бьёт по престижу семьи и становится причиной долгих распрей. Из-за одной женщины может разгореться целая война! Это даст отличную тему и для песен, и для пересудов.
Но большинство невест подчиняются воле отцов. Для знатной дамы семья - это всё. Сбежать из дома и рискнуть всем даже ради любимого человека - для этого нужен особый нрав. Поэтому чаще всего дева скорбит о возлюбленном, но подчиняется воле родителей. Но если бы не было на свете разбитых сердец, о чём бы пели менестрели?
Ясное дело! Правители северных земель свято чтят свои родословные, но коли у тебя нет денег и земель, то и от предков толку - пшик. А потому даже иноземец может стать завидной партией для многих здешних семей, если имеет в достатке золотишко.
Впрочем, в амурных делах придётся соперничать с местными правителями, а это будет нелегко, они знают здешних девиц с детства и давно сошлись с матерями и тётушками будущих невест. Может статься, что дама будет рада обществу незнакомца, но всё равно пойдёт замуж за давно известного ей человека.
Знайте, сердце вам могут разбить не раз и не два, но тот, кто боится поражений в любви, тот не вкусит и плодов победы. Будьте храбры, не падайте духом из-за отказов и в итоге победа останется за вами.
Госпожа, я скажу прямо - большинство здешних правителей ценят скромных женщин с алебастровой кожей. Вы же, скажем так, побойчее, да и кожа у вас загорелая и обветренная. Им подавай голос, подобный журчанию ручейка, ваш же закалён боевыми кличами. И ещё одно: многие правители в северных землях любят послушать стишки о любви, но в итоге хотят наследников... а драться, странствовать и пестовать дитя одновременно могут лишь немногие.
Правда, не все правители так узколобы. Да и среди любовных стихов нет-нет, да и проскользнёт поэма об охотнице или щитоносной деве, которые пробили себе дорогу в жизни и были счастливы в любви. Я не говорю, что вам будет легко найти такого понимающего мужа, однако нет ничего невозможного.
Какие преимущества может дать {reg59?замужество:женитьба}?
А вы романтик! Ну, кроме очевидной радости от любовных утех, вздохов под луной и домашнего уюта, брак с отпрыском знатного рода даёт большие преимущества. Вы можете заключить прочный союз с семьёй невесты, и сама ваша жена поможет вам разобраться в политических хитросплетениях в северных землях.
Что ещё более важно, большая часть знатных семей страны так или иначе имеет кровное родство с благородной династией. А это значит, что у вас появится право бороться за престол...
Оказывается, вы любите романтику! Ну, кроме очевидной радости от любовных утех, вздохов под луной и домашнего уюта, брак с отпрыском знатного рода даёт большие преимущества. Вы можете получить доступ к крепостям и имуществу жениха, представлять его интересы в делах управления землями.
Время от времени великие правители северных земель устраивают праздники, которые сопровождаются пирами, а в городах - ещё и турнирами. В принадлежащих же землях устраивают охоту. Каждый праздник - это возможность уладить былые разногласия, которые подтачивают силу страны. Тогда же выводят в свет готовых к замужеству дочерей, причём их часто оставляют одних и дозволяют беседовать с гостями без присмотра.
При возможности вы можете сделать даме комплимент. Дама поймёт, что перед ней ещё один воздыхатель, а потому даст вам знать, хочет ли развития ваших отношений. Если до этого вы с успехом бились на турнире или проявили себя на охоте, то сможете произвести более сильное впечатление.
Сразу же посвататься к даме нельзя - для этого придётся запастись терпением и несколько раз повидаться с ней. Порой свидания растягиваются на месяцы. Если дама захочет вас видеть, она станет находить способы призвать вас к себе. Конечно, вы можете просто отправиться к её брату или отцу и попросить разрешения на встречу. Но если опекун вам откажет, у вас останется возможность встретиться с дамой тайком.
Назначив встречу, вы можете попытаться добиться благосклонности дамы. Наверное, самым сложным будет найти общую тему для разговора. Большая часть женщин северных земель ведёт затворнический образ жизни, по крайней мере до замужества. Так что рассказывать им почти нечего. С другой стороны, даме могут наскучить ваши рассказы о ратных подвигах.
Есть один проверенный способ ухаживания - прочесть известное произведение, а потом его обсудить. Тогда вы оба будете понимать суть вопроса - ни она, ни вы не окажетесь в выигрыше по части знаний и опыта. Но сами понимаете, сколько людей - столько и мнений о поэзии.
В какой-то момент можно начинать разговор о браке. Дама даст вам понять, чего она ждёт от будущего мужа. Одни дамы хладнокровно оценивают выгоду, другие больше полагаются на чувства. Одни будут приглядываться к вашим спутникам в надежде понять, будете ли вы принимать их за равных, другие же просто будут следовать воле отца.
При любом раскладе ухаживание - дело непростое. Не забывайте, что даже добившись расположения дамы, вы всегда можете споткнуться о политические взгляды её отца. Так что подумайте лишний раз, хотите ли вы рискнуть и подставить сердце под удар? Конечно, есть ещё один вариант: поступиться положением в обществе, наплодить врагов и срывать плоды запретной любви. Если вы готовы к такому риску, то кто знает - может, со временем и вы станете героем поэм.
Ещё раз, чем занимается ваша творческая братия?
Я придумываю и записываю песни для правителей этой земли. Порой я пою и о войне, и об их доблести... А для самой взыскательной публики я воспеваю прелести вина. Но чаще всего от меня ждут песен о любви.
Нет, это всё.
У вас остались другие вопросы?
Что-нибудь ещё?
{reg59?Госпожа:Господин}! Вы, гляжу, мечом-то махать умеете! Помогли б нам, а? Поможете?
Что такое?
Чего ты там бубнишь? Говори, в чём дело!
Да вот бандиты, шип им в задницу, засели у нас в деревне. Еду позабирали, всяко-разно поотбирали, баб наших пользуют, мучители! Мочи уже с ними нет! Я вот сбежал - теперь вот помощь ищу.
Почему бы вам не обратиться к своему господину? Он должен заботиться о вас.
Так ходил я, {reg59?госпожа:господин}, да только меня к нему и на порог не пустили. Говорят, заняты, велят самим разбираться. А вы с виду {reg59?благородная такая:благородный такой}, и воевать вот опять же, обучены! Уж ежели кто нам и поможет, так только вы! Чуйка у меня, что вы нужный нам человек.^^А мы уж, отблагодарим как полагается.
Хорошо, я помогу вам. Где ваша деревня?
У меня сейчас другие заботы. Радуйтесь, что пара лихих парней обрюхатит ваших жёнушек, вам то дел поменьше будет.
А с чего бы мне с ними драться? Что это мне даст?
Храни вас бог, {reg59?госпожа:господин}! Деревня наша зовётся {s7}. Она вон, рядом совсем.
Эх, ну что ж, {reg59?госпожа:господин}... Извиняйте тогда.
Мы народ небогатый, {reg59?госпожа:господин}, да бандиты-кровопийцы проклятущие всё почти поотбирали. Но что есть - всем поделимся, можете не сомневаться! Всю жизнь будем за вас бога молить.
Спасибо за помощь {reg59?госпожа:господин}. Сокрушите тех разбойников!
Приветствую вас, смотрю, и вижу пред собой настоящего воина. Мне нужны такие люди в отряд.\x20
Извините, не хотел беспокоить вас. Прощайте.
Что уставил{reg59?ась:ся}? Не видишь, я занят. ^(Вы должны иметь известность выше 150 , чтобы нанимать воинов высокого уровня)
Нужны наёмники {reg59?госпожа:господин}?^{reg3?Я и {reg4?{reg3} моих товарищей:один из моих товарищей} ищем:Я ищу} к кому бы вступить в отряд.^^Готовы присоединиться к вам за {reg5} пенингов.
Распоряжения {reg59?госпожа:господин}?
Готовьтесь. Выходим на рассвете.
Можно не торопиться. Пока мы из города никуда не пойдём.
Слушаюсь, {reg59?госпожа:господин}. Как только скажете, мы будем готовы.
Хорошо. Возьму всех в отряд. Мне {reg5} пенингов не жалко.
Хорошо. Но я могу нанять лишь {reg6} из вас. Вот {reg5} пенингов.
Звучит хорошо. Но я не могу позволить себе сейчас нанимать новых людей.
Обидно, ничего не скажешь. Ну что, {reg3?мы будем:я буду} поблизости тут некоторое время, если вдруг надумаете кого-нибудь нанять.
Звучит неплохо. Но я не могу набирать людей в данный момент.
Прошу прощения. Мне сейчас не нужны новые люди.
Будьте осторожны! Я побуду здесь, пока всё не закончится.
Я разберусь с разбойниками, и освобожу вас.
Спасибо, {reg59?госпожа:господин}. Я никогда не забуду то, что вы сделали для меня!
Добрый тебе день, {reg59?девушка:парень}. Капитан нанял меня, чтобы готовить людей для защиты его корабля. Так что, здесь, по этому вопросу, моё слово – закон.
Должно быть вы опытный воин, раз вам доверили такое дело. Я могу что-нибудь узнать у вас о боях?\x20
Рад{reg59?а:} встрече с вами. Сейчас мне некогда, увидимся позже.
Конечно, можешь. Я старый вояка. Вся моя жизнь прошла в сражениях. А здесь я натаскиваю зелёных новичков. Я подберу тебе партнёров для тренировки, если хочешь. А если у тебя вопросы о военной науке, так не стесняйся, спрашивай.
Да, у меня есть несколько вопросов.
Вообще-то, я уже могу перейти к практике.
Ну, спрашивай, что хочешь.
Хорошо. Приятно видеть твоё стремление к победе. Давай-ка посмотрим, что ты можешь.
Это был хороший бой.
Ха! Что это ты вдруг прихрамываешь? Не переживай, поражения так же ценны как и победы, ежели учиться на них умеючи. Переведи дух и возвращайся. Других способов победить не существует.
Добрый день. Хочешь потренироваться?
Эй, как насчёт тренировки?
Немного практики мне бы не помешало.
Для начала расскажите мне что-нибудь о боях...
Мне пора идти. Прощайте.
Что ты хочешь узнать?
Что ещё ты хочешь узнать?
Расскажите мне что-нибудь о боях...
Думаю, всю теорию я уже знаю. Давайте поговорим о чём-нибудь другом.
Хороший вопрос. Первое, чему нужно научиться, это правильная защита. Уберечься от ран самому гораздо важнее, чем нанести вред другим. На авось махать мечом любой может, только ведь надо не только людей вокруг поубивать, но и живым из боя выйти.
Так вот. Защищаться проще всего, если у тебя есть щит. Просто ставь блок щитом. [Удерживайте правую кнопку мыши, чтобы поставить блок щитом]. В такой ситуации ты сможешь отразить все атаки, идущие спереди. Однако твои фланги и твой тыл по-прежнему неприкрыты.
Что делать, если у меня нет щита?
Тогда блокируй оружие соперника собственным оружием. Это немного сложнее, чем защищаться со щитом. Оружием ты можешь поставить блок лишь от ОДНОЙ атаки. То есть, ты ставишь верхний блок, боковые блоки, либо блокируешь выпад. А потому нужно внимательнее следить за соперником: начинай блокировать удар только ПОСЛЕ того, как твой противник начнёт атаку. Так ты поставишь нужный для такой атаки блок. Если же ты начнёшь ДО того, как начнёт движение твой противник, он успеет изменить направление удара, и твой блок не поможет.
И самое главное. Нападение - лучшая защита. Многие бойцы предпочитают встать в атакующую стойку и приготовить оружие к удару. Тогда остаётся дождаться подходящего момента и завершить удар. [Чтобы приготовить оружие к атаке, нажмите и удерживайте левую кнопку мыши.]
Думаю, мне это пригодится.
Это хорошая тактика, но помни, твой противник может увидеть это и заранее поставить блок против твоего удара. Если это произойдёт, нужно прерывать атаку и быстро атаковать с другого направления. [Чтобы отменить текущую атаку, щёлкните правой кнопкой мыши].
Если мой противник ставит защиту в том направлении, в котором я атакую, я прерываю удар и бью по-другому.
Да, выбрать, куда бить - это важнейшее умение. Основных направлений четыре: удар справа, удар слева, удар сверху и выпад. [По умолчанию, чтобы контролировать направление удара, передвиньте мышь в направлении, с которого нужно начать удар, удерживая левую кнопку мыши].
Посмотрев, могу сказать, что вижу задатки {reg59?великой воительницы: великого воина} в вас.^^Сейчас пару моих людей, как раз ничем не заняты. Если хотите, можете потренироваться с одним из них.
Готовы, надрать зад одному из моих людей?
Да, я готов{reg59?а:}.
Тогда вперёд. Удачи!
Подождите минутку. Мне надо подготовиться.
Эй, без тренировок преуспеть в фехтовании невозможно.
Пожалуйста, добр{reg59?ая госпожа:ый господин}, помогите нам! Я не хочу в рабство!
Привет, {playername}. Рад видеть вас в добром здравии. Я думал, вас убили, когда Свен Бычья Шея напал на нас. Как видите, я не был столь удачлив, как вы.
Бодо! Ну? Где моя мать? И кто эти женщины?
Давайте покинем это место, а потом поговорим.
Мы не можем говорить здесь, даже у стен есть уши. Давайте покинем это место, а потом поговорим.
Пожалуйста, добр{reg59?ая госпожа:ый господин}, помогите нам! Я не хочу в рабство!
Добрый день, {playername}. Рад видеть, что с вами всё в порядке. Вы напугали нас, говоря во сне. Не хотел бы я видеть такие сновидения, как вы.
Не волнуйтесь, всё хорошо.
Не представляю, как моё состояние может отразиться на остальных.
Надеюсь. Главное, что вы живы, {reg59?дорогая:друг мой}.
Не стоит сердиться! Я просто переживаю за вас, {reg59?дорогая:друг мой}.
После всех этих событий, что-то я запамятовал{reg59?а:}, словно туман накрыл некоторые воспоминания. Напомните мне, кто вы.
Спасибо! Мне нужно помочь проверить те корабли. Поговорим позже.
Да, это же я, Бодо, родом из Кантабрии, Королевство Астурия, а римляне называли Испания. Судьба столкнула нас на корабле «Воден Рик».
Я хочу ещё раз услышать вашу историю.
Ох, точно... Бодо. Ну, я пойду, мне нужно ещё помочь проверить те корабли. Поговорим позже.
Давайте позже, я слежу за горизонтом, и лучше не отвлекаться. Я не капитан, но считаю, что останавливаться здесь – плохая идея.
Мне показалось, что там что-то есть. Туман в этих водах, обманывает взор... Всё-таки показалось. Надеюсь, мы не встретим никого. Хоть корабль и быстрый, но уйти от боевого корабля мы вряд ли сможем.
Меня тоже терзает волнение. Смотрите внимательно, мой друг.
И что произошло здесь? Чтобы побыстрее убраться отсюда, я помогу проверить те корабли.
Рад послужить здесь, хоть чем-то помочь. Самое главное, что в этом путешествии я приобрёл {reg59?подружку:хорошего друга}. Жаль, но наши пути вскоре разминутся. Если в будущем нам доведётся встретиться вновь, и вам нужна будет помощь, обращайтесь, {reg59?дорогая:мой друг}.
{s2}^^{reg59?Дочка:Сын мой}, сегодня такой хороший день! Море радует своими красками! И очень жаль, что мы наткнулись на место кораблекрушения!
Да, мама. Меня радует, что тебе сегодня лучше.
Ты помнишь меня? Значит сегодня тебе лучше. Это замечательно!
Поговорим позже, мама.
{s2}^^Мне не только лучше, ещё я счастлива! Я так рада быть с тобой. Но нам нужно вернуться домой к ужину! Твой отец ждёт нас.
Почему я или твой отец должны не помнить тебя? Ты моё дитя, я твоя мама.
Но... Отец умер.
Мама, мы плывём домой. Я очень люблю тебя.
{s2}^^Но... Но... Мы ведь не близко к дому, не так ли? Ох, как болит моя голова, я не помню, где наш дом! Я знаю, кто ты, но я не помню твоё имя. Наверно, я окончательно сошла с ума?\x20
Нет, мама. Ты просто кое-что забыла.
Нет, мама, это болезнь. Но скоро мы отыщем того, кто поможет тебе.
Да, но тебе помогут избавиться от этого недуга. Поговорим позже.\x20
{s2}^^Ох, да помогут нам Боги. Пожалуйста, оставь меня, мне нужно отдохнуть.
{s2}^^Я не уверена, что кто-то может излечить меня, {reg59?дочка:сынок}.
Мы почти на месте! Пожалуйста, не сдавайся, крепись, мама. Мне нужно отлучиться.
Я бы поговорил с вами, но у меня ещё много дел.
Привет, {playername}. Я бы поболтал с вами, но мне нужно закончить кое-какую работу. Может позже.
Хорошо, поговорим вечером, когда встанем на якорь.
[Враги наблюдают за вами около стен Редингама]
Поговори с командиром, {playername}, тем ветераном, что стоит на носу лодки. Он - тот, кто может лучше всех подготовить вас для участия в боях.
Спасибо, так и сделаю.
Приветствую, {playername}. Вы хорошо себя чувствуете? Во сне вы резко вздрагивали и бормотали страшные вещи. Мои люди подумали, что это проделки злых духов.
Где я? Что это за место?
У-у-у, всё так плохо. Вы разве не помните? Меня зовут Аво, Леоф. Я – капитан корабля «Воден Рик», на котором вы, собственно, и находитесь. Вы поднялись к нам на борт неделю назад в Фризии, заплатив хорошую сумму, чтобы отплыть с нами.
Да, да, вспомнил{reg59?а:}.
Ох, я уже прихожу в себя. Но, возможно, вы сможете напомнить мне, почему я здесь?\x20
Ну, не волнуйтесь. С кем не бывает.
Теперь я действительно начинаю волноваться за вас. Я не знаю подробностей, лишь то, что ваша мать больна, и вы везёте её к лекарю, который обладает даром исцелять людей, а держим мы путь в один фризкий порт, в поселении которого и живёт этот человек. Видать переживания так сказались на вас.
Спасибо! Но разве мы не должны поспешить, и идти в полный парус? Корабль стоит! Что происходит? Почему мы остановились?
Может мы поговорим с вами позже, {reg59?госпожа:господин}? Мне нужно сделать пару распоряжений своим людям.
Хороший день. Можно продолжить наш путь. Вы готовы?
Да, вперёд.
Нет, у меня есть ещё кое-какие дела.
{s2}^^Мы уже достаточно долго вместе путешествуем, может, вы хотите немного поуправлять кораблём. Он держится очень уверено для торгового судна.
Да, а то я уже думал{reg59?а:}, что вы никогда не предложите.
Нет. Поверьте мне, я встану, за рулевое весло только в крайнем случае!\x20
Мы обнаружили обломки, наполовину затопленных кораблей. Похоже, совсем недавно тут был бой. Мои люди занимаются поиском выживших людей. Бедные, у них не было шансов уйти от кораблей викингов. Не переживайте, мы скоро продолжим наш путь.
Нам нужно поторопиться? Те, кто потопил эти корабли, могут быть где-то рядом.
Что ж, надо меньше волноваться. Думаю, мне надо пойти и помочь им.
{s2}^^Расслабься, {reg59?подруга:приятель}. Ваш друг, Бодо, настоял на том, что постоит в дозоре. Я сомневаюсь, что такой товарищ что-то упустит из виду!
Бодо? Да, от того, что он в дозоре не стало спокойнее на душе.
Я надеюсь, вы знаете, что делаете.
{s2}^^Если бы вы были на одном из этих кораблей, и плавали на обломке корабля, думаю, вы бы хотели, чтобы вас нашли, не так ли? Таковы законы моря - особенно в этих краях.\x20
Будь уверен{reg59?а дорогая: приятель}, я знаю, что делаю. Теперь позвольте мне помочь остальным, иначе мы задержимся, здесь надолго.
Ох, Один, мы в беде!
Мы можем поговорить позже, {reg59?госпожа:господин}? Мне просто нужно дать пару распоряжений своим людям.
Что случилось?
Цыц! Сохраняйте спокойствие. Мы в опасности. Пока мы наблюдали за вашим боем, были замечены два длинных корабля. Сейчас я смогу разглядеть знамя... Это Свен Бычья Шея! Чёрт их подери! Молитесь своим Богам! Чёрт, молитесь любым Богам! Главное уйти от них, если нас поймают, то уже никто нам не поможет.\x20
Я чувствовал{reg59?а:} это! Мы не должны были здесь вставать на якорь.\x20
Успокойся! И скажи мне: кто такой Свен?
Ужас! Что мы будем делать?
Вы не услышали о нём? Свен - викинг. Худший викинг из викингов. Он жжёт деревни, топит корабли, порабощает людей или просто вырезает всех до единого человека, кто встретился на его пути. Всё уничтожает! Но самое страшное, каждый раз, после нападения, он выбирает одного человека и приносит его в жертву своим богам, ужасным ритуалом, его называют «кровавый орёл». Вы слышали о таком? Вы же не хотите узнать, что это означает. Тогда слушайте меня, и не перечьте
{s2}^^Я думаю, что они пройдут мимо. Если мы останемся прямо здесь, они могут подумать, что мы один из тех полузатонувших кораблей. Это - наша единственная надежда...
Что? Мы уже должны были скрыться в тумане. У вас столько людей, на вёсла и вперёд.
Пожалуйста, успокойтесь, {reg59?леди:мой друг }. Мы не должны так делать!
{s1}^^Свен заметил нас! Они поворачивают на нас! Хватит ждать. Режьте якорь и начинайте грести! О, Один, всё бесполезно. Помогите!
Приветствую вас! Меня зовут Петро Дидаз из Овето. Я – герцог на службе у Короля Астурии Алдефонсо. Хочу представить вам Сило, он и его люди прибыли от Башни Бригантии из Галлеции, и Гундинсалво, также прибывший со своими воинами из Амайя, что в Кантабрии. Мы поражены тем, что вы предстали перед нами с большим войском и флотом. Мы хотим знать. Кто вы?
Меня зовут {playername}. Я здесь, чтобы вести переговоры с вами от имени сыновей Рагнара.
Меня зовут {playername}. Король Западных Саксов Этельред прислал меня, чтобы сопроводить вас в его земли.
Думаете стоит...
Сыны Рагнара сильны, как никогда. Их влияние распространилось на многие земли. Вы должны выслушать меня, и узнать об их предложении.
{s2}^^Да, выслушаем их посланника. Ведь мы можем убить {reg59?её:его} после того, как {reg59?она:он} пропоёт нам свою песню.
Ратбарт Рагнарссон хочет, чтобы вы присоединились к нему и его братьям против Западных Саксов.
Ратбарт Рагнарссон обещает вам половину земель Западных Саксов, если вы присоединитесь к нему.
Ратбарт Рагнарссон наполнит ваши корабли золотом, если вы присоединитесь к нему.
А если они откажутся, что он сделает? Убьёт их? Он послал вас сюда с флотом, чтобы подружиться?
Бодо?
Точно. Выбор за вами.
Если бы я хотел{reg59?а:} уничтожить вас, я бы давно напал{reg59?а:}. Я предлагаю союз, поддерживающий победителей.
{s2}^^Я обожаю, когда говорят просто и понятно. Мне нравится {reg59?эта девица:этот парень}.
Теперь вы говорите.
{reg59?Эта женщина лгунья:Этот человек лжец}. Я долго путешествовал с {reg59?ней:ним}. Стал настоящим другом для {reg59?неё:него}. Мы сражались бок о бок, вместе проливали кровь. Верой и правдой я служил {reg59?ей:ему}. Но когда пришло время, {reg59?она:он} предал меня и доставил письмо викингам. Вот почему {reg59?она:он} сегодня здесь, с этим флотом: чтобы уничтожить вас и союз между Западными Саксами, Франками и Астурией.
Датчане правят в северных землях. Создание союза в интересах Астурии, он защитит их земли с севера.
Западные Саксы слабы, и их земли легко завоевать. Разве вы не хотите озолотиться, разграбив богатое королевство, и купаться в лучах славы?\x20
Я преодолел{reg59?а:} такой долгий путь не ради того, чтобы выслушивать эту ерунду.
Как и нами, благо хоть не долго. Лучше союз с Данией, чем с Западными Саксами. Дания правит практически всем севером, а Западные Саксы еле управляются в своих землях. Перейдём на сторону Дании, и защитим себя от набегов викингов. Возможно, мы сможем даже использовать их силу против Аль-Андалуса.
Что? Тогда станет совсем скучно. Мне нравится убивать викингов и, как награда за победу, получать их корабли.
Тот, кто знает север, так бы не сказал. Слово Короля Дании не указ викингам. Викинги – свободные мужи, которые покоряют море, чтобы получить золото и известность, и если король Дании попытается остановить их, то они найдут другого короля.\x20
Западные саксы ещё могут сражаться, и противостоять захватчикам. И будет не так просто захватить их земли, что тоже хорошо, а то так было бы совсем не интересно. Вы замечательно поёте, посланник. Было бы прекрасно поучаствовать в грабеже новых территорий, ведь земли мавров уже не так богаты.
По мне так, сказанное вами, звучит хорошо.
Вы забываете, что наш король заключил союз с королём Западных Саксов. Вы собираетесь ослушаться своего короля?
Не поддавайтесь уговорам и лестным словам. Помните, льстецы подобны змее, которая долго лижет свою жертву, прежде чем проглотить её.
Вы ещё слушаете {reg59?её:его}? Вы разве не понимаете, {reg59?она:он} требует как {reg59?королева:король}, и угрожает мечом, в случае не повиновения.
Бодо – хороший человек, но он приведёт вас к гибели, не слушайте его.
Настал момент, когда вы должны принять решение.
Когда-то я ценил и восхищался вами. Но вы предали меня, и этого я вам никогда не прощу. Наступит день, когда я убью вас собственноручно.
Я уже озвучил своё мнение. Мои люди присоединятся к сынам Рагнара, и мы заключим союз между Данией и Астурией. Король Алдефонсо будет удовлетворён таким решением.
Я не собираюсь идти на дно вместе с королевством, которое должно исчезнуть. Я с Сило. Присоединимся к Дании и поделим земли Саксов после завоевания.
Предпочитаю убивать Датчан, нежели Саксов... Я тоже озвучил своё решение.
Я – герцог, титулованный Королём Алдефонсо, и военачальник этой армии, принял решение. Мы должны закончить нашу миссию и помочь Западным Саксам, как и велел наш король. Все другие действия будут считаться изменой.
Вашим людям нельзя доверять, Герцог Петро. Я – Бодо Вимараниз родом из Малакории. Вы знаете меня, я – человек при королевском дворе и у меня печать короля. Я не хотел так, но пришлось... Я и есть слово короля, он наделил меня этой властью. Мой первый приказ: {playername} и {reg59?её:его} флот должен быть уничтожен флотом союзников. И посмотрим, кто кого!
Сило - предатель и будет казнён. Гундинсалво возьмёт кантабрийцев и приготовится к сражению. Вы, Петро, оставите небольшой отряд воинов здесь, чтобы защищать поставки провианта, а остальных пошлёте к Гундинсалво. {playername} возвратится к своему флоту, и примет там смерть вместе с {reg59?её:его} воинами. Мы уж постараемся...
Вы не король, и дали приказ о сражении с прибывшим флотом Дании без нашего согласия. Это нарушает все правила. {playername}, я иду с вами, но не буду принимать участия в этом сражении.
Бодо, вы глупец или сумасшедший! Вы посылаете этих людей на верную смерть.
Скоро свидимся.
Вы и {playername}, убирайтесь прочь с моих глаз! Все остальные пусть готовятся к сражению. Гундинсалво, идите к своим людям, но если вздумаете предать, то вы дорого поплатитесь за это!
Добро пожаловать, {playername}, мы ожидали вас несколько дней назад.
Король Западных Саксов прислал только вас. Это – оскорбление!
{s2}^^Как вас легко оказывается можно оскорбить, Сило.
Человека, который стоит рядом со мной, зовут Бодо, он из Королевства Астурия.
Сколько у вас воинов и кораблей?
{s2}^^Ха! Мне нравится, когда говорят открыто и прямо.
Спасибо, {playername}, но Петро знает, кто я. Мы встречались с ним при дворе короля. Ведь, я был послан королём, и даже имею его печать.
{playername}, у них больше 500 воинов, и около 20 кораблей, большинство которых были получены от побеждённых Датчан. Петро знает меня. Мы встречались с ним при дворе короля. Ведь, я был послан королём, и даже имею его печать.
Я рад видеть вас, Бодо. Много лет прошло с тех пор, когда мы виделись последний раз.
Да, уж и не говорите. Но теперь вы знаете, где я был столько лет. Союз между Западными Саксами, Франками и Астурией – это моя работа.
Приятно видеть встречу старых друзей.
Но прежде, чем мы оставим вас, нам надо поговорить о Сило.
Всё это трогательно, но нам ещё нужно решить один щекотливый вопрос. Сило предатель и передаёт информацию Датчанам.
Что? О чём вы говорите?
Когда {playername} и Сигурд Рагнарссон разговаривали, тот упомянул его имя, что Сило предатель Астурии, и регулярно посылал им информацию. Так Сигурд узнал о письме, и моем пути, по которому я должен был его доставить. Он также знает и об этом флоте.
Всё, что он говорит правда.
Сило должен ответить за это, вы должны казнить предателя.
(Промолчать)
Что? Вы хотите судить меня, основываясь на словах простой шушеры? Ей-богу! Меня, человека благородных кровей!
Казнить его? Не слишком ли поспешное решение?
Бойся моих слов больше, чем всего остального.
Да, я верю Бодо больше, чем кому-либо. Тем не менее, мы не можем судить Сило, это прерогатива нашего короля. Сило, если вы предатель, то вам остаётся только молиться Богу, ибо король не пощадит вас. Сейчас вы будете взяты под стражу, и мы отправим вас обратно в Астурию со свидетелем, которым будет {playername}. Ну, а мы продолжим наш путь к Саксам
Хорошо, я отправлюсь в Астурию, и дам показания против Сило.
Извините, но я не могу это сделать. У меня есть незаконченные дела в Англии.
Думаю, что никто никуда не пойдёт. Видите там вдалеке, дым на горизонте. Кажется, к нам пожаловали ещё гости. Датчане не заставили себя ждать. Ха-ха! Теперь вы поняли мой план.
Бог ты мой! Извините, я имел в виду: « О, Боже!». Оба флота маневрируют, готовясь к сражению. Дым, от огненных стрел, застилает небо.
У вас зрение, как у кантабрийского орла. Мы должны помочь союзникам прежде, чем Датчане потопят их флот. Сило, нам нужны ваши люди, они – лучшие воины.
Надо было раньше думать прежде, чем обвинять меня в предательстве. Мои люди останутся со мной... Ха! Датчане имеют больше кораблей, чем вы. Я всегда выбираю в союзники победителей!
Ты подлая свинья! Я беру командование в свои руки. {playername}, вернитесь к своим кораблям, и попытайтесь сдержать Датчан. Гундинсалво поведёт наш флот и поможет вам. Я останусь здесь, чтобы прикрыть вас в случае отступления по суше, но дай Бог до этого не дойдёт. ^^Теперь за дело! Вперёд!
Вы безумец! Вы должны сдаться. Ради людей! Ради Галлеции!
Добрый тебе день, {reg59?девчушка:парень}. Приключений ищешь? Судьбу за хвост тянешь? Эх, поверь мне на слово, ты здесь долго не проживёшь, если не будешь знать, как выбраться из неприятной ситуации.
Спасибо за совет. Это место выглядит, как тренировочная площадка. Может быть, я могу что-нибудь узнать тут о боях?
Конечно, можешь. Я старый вояка. Вся моя жизнь прошла в сражениях. А здесь я натаскиваю зелёных новичков. Я подберу тебе партнёров для тренировки, если хочешь. А если у тебя вопросы о военной науке, так не стесняйся, спрашивай.
Да, у меня есть несколько вопросов.
Вообще-то, я уже могу перейти к практике.
Ну, спрашивай, что хочешь.
Хорошо. Приятно видеть твоё стремление к победе. Давай-ка посмотрим, что ты можешь.
Это был хороший бой.
Ха! Что это ты вдруг прихрамываешь? Не переживай, поражения так же ценны как и победы, ежели учиться на них умеючи. Переведи дух и возвращайся. Других способов победить не существует - только тренировка.
Добрый день. Хочешь потренироваться?
Эй, как насчёт тренировки?
Что-нибудь ещё, {playername}?
Немного практики мне бы не помешало.
Для начала расскажите мне что-нибудь о боях...
Доброго дня, {playername}. Чем могу помочь вам?
Я хочу обсудить варианты подготовки.
Я могу взять ваших новобранцев и превратить их в настоящих воинов.
Я хочу передать вам моих людей для обучения.
Я хочу остановить обучение моих людей здесь.
Неважно.
Вы хотите, чтобы я использовал альтернативное продвижение по службе, когда воин достигнет определённого ранга?
Да.
Нет.
Хорошо, я начну подготовку новобранцев в поселении {s11}. Для этого разместите воинов, которых хотите обучить, в нижней части гарнизонного списка.
Как пожелаете {reg59?миледи:милорд}.
Мне пора идти. Прощайте.
Что ты хочешь узнать?
Что ещё ты хочешь узнать?
Расскажите мне, как защищаться.
Расскажите мне о нападении с оружием.
Расскажите, как драться с седла.
Думаю, всю теорию я уже знаю. Давайте поговорим о чём-нибудь другом.
Хороший вопрос. Первое, чему нужно научиться, это правильная защита. Уберечься от ран самому гораздо важнее, чем нанести вред другим. На авось махать мечом любой может, только ведь надо не только людей вокруг поубивать, но и живым из боя выйти.
Так вот. Защищаться проще всего, если у тебя есть щит. Просто ставь блок щитом. [Удерживайте правую кнопку мыши, чтобы поставить блок щитом]. В такой ситуации ты сможешь отразить все атаки, идущие спереди. Однако твои фланги и твой тыл по-прежнему неприкрыты.
Что делать, если у меня нет щита?
Тогда блокируй оружие соперника собственным оружием. Это немного сложнее, чем защищаться со щитом. Оружием ты можешь поставить блок лишь от ОДНОЙ атаки. То есть, ты ставишь верхний блок, боковые блоки, либо блокируешь выпад. А потому нужно внимательнее следить за соперником: начинай блокировать удар только ПОСЛЕ того, как твой противник начнёт атаку. Так ты поставишь нужный для такой атаки блок. Если же ты начнёшь ДО того, как начнёт движение твой противник, он успеет изменить направление удара, и твой блок не поможет.
Хороший вопрос. Говорят, нападение - лучшая защита. Многие бойцы предпочитают встать в атакующую стойку и приготовить оружие к удару. Тогда остаётся дождаться подходящего момента и завершить удар. [Чтобы приготовить оружие к атаке, нажмите и удерживайте левую кнопку мыши.]
Думаю, мне это пригодится.
Это хорошая тактика, но помни, твой противник может увидеть это и заранее поставить блок против твоего удара. Если это произойдёт, нужно прерывать атаку и быстро атаковать с другого направления. [Чтобы отменить текущую атаку, щёлкните правой кнопкой мыши].
Если мой противник ставит защиту в том направлении, в котором я атакую, я прерываю удар и бью по-другому.
Да, выбрать, куда бить - это важнейшее умение. Основных направлений четыре: удар справа, удар слева, удар сверху и выпад. [По умолчанию, чтобы контролировать направление удара, передвиньте мышь в направлении, с которого нужно начать удар, удерживая левую кнопку мыши].
Отличный вопрос. Конь может стать самым могучим оружием воина во время битвы. Он даёт скорость, высоту, силу и инициативу. Разные виды оружия становятся ещё более смертоносными в руках верхового. Однако особое внимание надо уделить конникам с копьями наперевес: они могут сразить любого соперника одним ударом. [Чтобы использовать копьё, взятое наперевес, возьмите в руку копьё или иное аналогичное оружие и поднимите коня в галоп, не нажимая клавиш атаки и защиты. Когда вы достигните необходимой скорости, копьё опустится. Теперь попытайтесь нацелиться на своих врагов, управляя только конём.]
Я обучаю новичков на четырёх уровнях, каждый сложнее предыдущего. Чтобы завершить один уровень и продвинуться на следующий, тебе нужно будет выиграть три боя подряд.
У тебя за плечами все ступени обучения. Но если хочешь, можешь попрактиковаться ещё. Попробуешь?
Хорошо, {reg59?девочка:парень}. Благодаря этой победе ты проходишь на следующий уровень тренировок. Отныне твои противники - умелые бойцы, а не голодранцы, так что держись.
Отлично, {reg59?девочка:парень}. Добро пожаловать на третий уровень тренировок. Теперь твоими соперниками будут бойцы-ветераны - профессиональные вояки, аренные бойцы и тому подобные. Эти ребята знают множество уловок и хитростей, так что защищайся как следует.
У тебя сердце победителя, {reg59?девчушка:паренёк}, и крепкая рука. Теперь твоими соперниками будут другие победители. Это сливки - самые лучшие воины, которых я тренировал. Если сможешь победить трёх подряд, станешь {reg59?одной:одним} из них.
Сердце моё возрадовалось при виде твоих талантов. Все стадии обучения пройдены. Теперь ты можешь открыто говорить, что мастер тренировочной площадки научил тебя всему, что мог, и остался тобою доволен.
Благодарю вас, мастер.
Желаю удачи в состязаниях. И не забудь, если захочешь попрактиковаться в фехтовании, приди и скажи.
Твой следующий соперник - {s9}. Тебе нужно пройти ещё {reg8} боёв. А потом ты перейдёшь на следующий этап. Начинаем?
Да.
Тогда вперёд. Удачи!
Подождите минутку. Мне надо подготовиться.
Эй, без тренировок преуспеть в фехтовании невозможно.
Добрый день, {reg59?госпожа:господин}. Мы надеемся начать производство в течении {reg4} дней.
Добрый день, {reg59?госпожа:господин}. Мы рады, что вы решили посетить нас. Что вам нужно?
Очень хорошо, {reg59?госпожа:господин}. Вам нужно что-нибудь ещё?
Пройдёмся по счетам.
Давайте проверим запасы.
Подавайте весь товар который производите.
Сохраните все товары на складе, до моего приезда.
В настоящее время мы производим {s3} по цене {reg1} пенингов в неделю, в то время как количество {s4}, необходимых для производства стоит {reg2}, стоимость труда и содержания являются {reg3}. {s9} Это означает, что теоретически мы получаем {s12} {reg0} пенингов в неделю, при условии, что у нас нет сырья в запасах, и что мы напрямую продаём всё на рынке.
Не могли бы вы объяснить некоторые детали, связанные с производством?
Конечно, {reg59?госпожа:господин}. Большую часть времени, наиболее выгодным вариантом для вас думаю будет, приказать нам покупать сырьё и продавать готовые изделия прямо на рынке. Потому что из-за наших давних отношений с местными торговцами, мы можем, обычно, получить очень хорошую цену.
Однако, если обнаружите, что есть сырьё дешевле вне {s5}, можете разместить его в кладовых, а мы будем использовать это сырьё не покупая на рынке.^Кроме того, если думаете, что можете получить более высокую цену за готовую продукцию в других городах, то прикажите нам использовать наши материалы.
Я не могу содержать предприятие. Да и не нравится мне, соотношение выделки и овчинки.
Жаль, {reg59?госпожа:господин}. Если мы продадим землю и оборудование, а также запасы, то считаю сможем получить {reg4} пенингов.
Звучит неплохо. Продавайте...
Хм-м... Мне нужно обдумать этот вопрос...
Как вам будет угодно. Это была честь для меня работать на вас.
Это всё на сегодня
Аве, {reg59?госпожа:господин}. Я придворный певец и сказитель. Я могу декламировать поэмы или слагать песни о вашей чести и доблести.
Моё искусство и мастерство не разочаруют вас, господин. Что ещё вам нужно?
Я хочу, чтобы ты воспевал меня. Мне нужно стать известным и знаменитым.
Я хочу, чтобы ты сочинил поэму для леди.
Это будет стоить вам 500 пенингов. И как зовут эту очаровательную обольстительницу?
Неважно.
Очень хорошо, я напишу поэму, и прочитаю её леди, по имени {s34}. На всё мне потребуется одна неделя.
Мой господин, я создам поэму настолько эпическую, что всем островам станет ведомо величие {playername} (он прыгает от радости. Наконец он останавливается и делает глубокий вздох.) Однако, я попрошу у вас небольшую сумму, чтобы покрыть расходы на вино (он закашливается) то есть на чернила и... прочие вещи. Мне нужно 500 монет.
Возьми деньги. Это ничто для могучего героя.
Нет уж спасибо. За такую цену я и сам напишу стишки.
Можешь ли ты спеть для меня и моих людей?
Певец? Песни? Почему бы тебе не зарабатывать хлеб, как все остальные? Прощай.
Это обойдётся вам в 100 монет, я могу спеть...
Давай, твою лучшую песню.
Не бери в голову. Я хочу спросить тебя о чём-то другом.
Что тебе известно о Сокровищах Британии?
Ну, если и правда хотите знать... тогда слушайте меня! Сокровищ Британии всего тринадцать:^Первое: Белый Эфес, Меч Риддерха Хаэля: если какой-либо благородный муж желал этот меч, он вспыхивал пламенем от рукояти до острия. И хотя любой попросивший мог бы его получить, все отказывались из-за этого его необычного свойства. За это Риддерха прозвали Щедрым.^Второе: корзина Гвидо Гаранира: если в неё положить еды на одного человека и закрыть, то когда откроешь - там будет еды на сто человек.
Третье: Рог Брана Галеда - северянина: какое бы питьё ты ни пожелал, мог найти в нём.^Четвёртое: Колесница Моргана Минфавра: если человек вставал на неё и желал попасть куда либо, то сразу там оказывался.^Пятое: узда Глидно Эйдина, которую он привязывал к своему ложу: какая бы лошадь ему не приснилась, он находил её на утро в этой узде.^Шестое: Нож Лауфродеда Фархога, который мог послужить за столом одновременно двум дюжинам людей.^Седьмое: Котёл Дирнха Великана: если храбрый муж положит в него мясо, оно сразу же свариться.\x20
Восьмое: Точильный камень Тудвала Тудглида: если храбрый человек наточит им свой меч, то обязательно убьёт любого, чья кровь окажется на этом мече.^Девятое: Куртка Падарна Бейсрудда: если знатный человек наденет её, она всегда будет ему по размеру.^Десятое и одиннадцатое Кувшин и Блюдо Ригенидда Священника: любую еду, какую пожелаешь, сможешь в них найти.^Двнадцатое: шахматная доска Гведеля ап Кейдио: если расставить на ней фигуры, они будут играть сами по себе. Доска золотая, а фигуры серебряные.^Тринадцатое: Мантия Артура Корнуольского: того кто под ней - не видно, а ему видно всё.
Я хотел бы снова обрести эти сокровища.
Интересная песня. Спасибо.
Прости дружок. Это трудная задача. Большинство сокровищ были уничтожены во времена Мирдайна, а те что не погибли, были утрачены и я сомневаюсь, что когда либо найдутся. Кто-то обманул тебя.
Жаль, слышать это.
Я думаю, что ты лжёшь мне. Мне нужны сокровища прямо сейчас, или ты сдохнешь.
Меня это утомило, прощай.
Мой предок, Оуэн ап Мордред, говорил мне о другом человеке, Кончоборе, который был врагом моего предка, несколько столетий назад. Он пытался найти сокровища в дни королей Пенды и Кадваллона, но неудачно. Сокровища потеряны, и может это к лучшему.
Вы думаете, если бы я владел сокровищами Британии, я был бы тут, прислуживая королю? Нет, я бы восстановил древние знания Друидов и попытался бы возродить Британию, которая была утрачена со смертью моего отца. Прощайте.
Мне не нужен сейчас певец.
In nomine Patris, {reg59?госпожа:господин}. Я священник. Вижу по твоим глазам, что ты - благочестивая душа.
Да храни вас Господь, {playername}. Что его скромный слуга может сделать для вас?
Я не христианин, ты ворона! Плюю я на вас, жалких христианских овец... Я почитаю древних Богов, и я люблю войну, кровь и хаос!
Ты... Ты... Ты... Да ты сатана, {playername} - его глаза вспыхивают пламенем, как будто зажжённом в преисподней - прочь с моих глаз. Эта земля никогда не даст тебе ни пропитания ни покоя, твоё место среди язычников, коих испепелит вскоре гнев Господень.
Я христианин отче - вы уважительно склоняете голову, и должен искупить свои прошлые грехи.
Я не христианин, но желаю обратиться в истинную веру (Обращение в христианство).
Сейчас я не нуждаюсь в слугах Господа.
Подойди дитя моё - он довольно улыбается. Господь наш, тот кто есть принятие и прощение, а не мщение и ненависть, как те языческие демоны, которым так страстно поклоняются варвары. Я здесь чтобы помогать вам {playername}, но вы также должны помогать Церкви, чем можете.^Я могу помолиться о вашей душе, чтобы вам дарована была жизнь вечная на Небесах, но вы должны пожертвовать 300 пенингов(он кладёт руки вам на плечи).^Я могу также проповедовать во имя ваше, {playername}, и пусть повсюду знают о вашей христианской чистоте и святости. Но вы должны обеспечить мои странствия и это обойдётся вам в 1000 пенингов.
Восславим Господа, что прощает нам грехи наши. Я пожертвую 300 пенингов.\x20
Ego absolvo te a peccatis tuis, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sanctii. Amen. Я отпускаю тебе грехи, и во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.
Спасибо, отче, я хочу, чтоб в этих краях возлюбили меня. Я дам вам 1000 монет.
Ты продаёшь свою веру? Ты свинья! Да спляшет Вотан на твоих кишках!
Вообще-то пожалуй..., отменим нашу «сделку».
Wes pu hal, {reg59?госпожа:господин}. Я жрец Вотана, всемогущего повелителя мёртвых, которые, если были достаточно храбры, вечно будут пировать с ним в великих залах Вэлкирги. Он так же Бог-хитрец, одноглазый и повелитель Дикой Охоты. Наш владыка, Пенда, утверждает, что ведёт свой род от самого Вотана, и это подтверждается той помощью, которую боги оказывают ему во время войн и сражений. Если вы храбрый и мужественный воин, то несомненно почитаете Вотана, и отрекаетесь от той христианской лжи, что мучает Британию и Ирландию.
Wes pu hal, {playername}. Что тебе нужно?
Я не язычник, ты крыса! - Ваше лицо кипит от злости.- Я плюю на вас, проклятые варвары, вы дерьмо и ничего больше.
Ооооодииииин! Только потому, что мы находимся в этом месте я не посвящу твою жизнь богам прямо сейчас... - Глаза жреца горят, словно угли в очаге - Прочь с моих глаз, и пусть эти земли не дадут тебе ни пропитания, ни покоя, а ускорят твой проклятый путь.
Я храню верность старым обрядам, почитаю и плачу дань Одину. И люблю войну. --Вы уважительно склоняете голову--.
Я хочу познать старых Богов, их силу и гордость (Обращение в язычество).
Мне сейчас не нужны служители никаких богов.
Подойди, славный воин - он довольно улыбается. Вотан с радостью улыбается таким великим воинам как ты, и он знает о подвигах твоего оружия. Я здесь для того, чтобы вернуть тебе гордость старых Богов наших предков {playername}. Но ты также должен помогать нам. Христианство ширится как болезнь и вытесняет старых Богов с их заслуженных мест. Нам нужны деньги, для найма воинов, чтобы убивать их трусливых священников.^Ты должен пожертвовать 300 пенингов(он кладёт руки вам на плечи).^Всюду буду распространяться о том, что {playername} искренне почитает наших богов: Одина, Тора и Фрею. Таким образом, появится возможность по всей земле возвестить о твоей приверженности старым Богам. Но ты должен будешь помочь мне в моих странствиях. Это обойдётся тебе в 1000 пенингов.
Убивайте их всех. Я пожертвую 300 пенингов.
Благодарю тебя воин Одина. Я поведаю твоим людям о Одине и его сыновьях: Векте, Баэлдаге и Винтлиге. Это вдохновит их славно биться за тебя, чтобы заслужить своё место в Вэлкирге.
Благодарю. Я хочу, чтобы в этих краях меня любили и уважали. Я дам тебе 1000 монет.
Так ты торгуешь Одином? Ты свинья!
Вообще-то, отменим это.
Ну, вы поговорили с ними?^Для нас, эти земли очень важны. Ещё вы должны знать, что благополучие ярла, также зависит от нас.^^Вы готовы озвучить приговор?
Действительно ли вы готовы к моему суждению?
Что я могу сделать для вас?
Да?
{s4} прислал меня, чтобы решить ваш вопрос. Пожалуйста, объясните, что произошло.
{s2}^^Я ожидал... увидеть другого человека. Ярла, или одного из его доверенных людей. Я могу спросить, кто вы, {reg59?госпожа:господин}?
Меня зовут {playername}. {s4} занят, я представляю его.
Я {playername}, {reg59?истинная христианка:истинный христианин}. Я здесь, чтобы помочь вам, Отец.
Я {playername}. Запомни моё имя, святоша, или мои боги сожгут твои одеяния. Теперь, ближе к делу...
{s2}^^Несколько недель назад, монах нашёл документ в наших архивах. Это - письмо, где предыдущий лорд три поколения назад пожертвовал нашему монастырю землю рядом с ним. Вы можете сами прочитать и убедиться в этом.
Позвольте мне посмотреть документ.
(Вы не знаете, как прочитать его, но делаете вид, что читаете документ.)
Я не умею читать. Просто скажите мне, что в нём.
{s2}Ну, документ составлен правильно, указаны имена дарителя и свидетелей. Проблема состоит в том, что на этой земле проживает семья. Они говорят, что земля в течение нескольких поколений была их, но, судя по документу, она принадлежит нам и монастырю, и мы хотим, чтобы они покинули этот участок.
Что ж, назовите мне главу семьи и монаха, который нашёл этот документ. Я хочу поговорить с ними.
Сейчас у меня нет на это время. Я вернусь позже.
Да. Мой приговор - земля принадлежит монастырю.
Да. Мой приговор - земля принадлежит фермеру.
Да. Мой приговор - земля принадлежит ярлу.
Да. Мой приговор - земля никому не принадлежит.
Нет мне нужно ещё время, чтобы поговорить с ними.
Я уверен, вы приняли правильное решение. Вернитесь к ярлу и скажите ему, что мы очень довольны результатом. Мы будем говорить всем людям, что он справедлив и набожен. О, и у нас есть небольшой подарок для вас.
Что? Эта земля наша! Ну, значит, ярлу надоело спокойно жить, мы устроим ему райскую жизнь... Убирайтесь!
Мне нужна книга, «Катах Колума Килле».
По счёт книги, «Катах Колума Килле».
Я хочу вернуть вам книгу, «Катах Колума Килле».
Но... но... это не возможно {reg59?госпожа:господин}. «Катах Колума Килле» является пережитком прошлого, это - копия, сделанная ночью в благодатном свете, исходящем от самого Колума Килле - Святого Колумба! Кроме того, книга даже не принадлежит нам. Мы только её хранители. Книга принадлежит Клану Доналов из династии Уи Нейлы, и служит им, как реликвия, направляющая и оберегающая их в сражениях во время войны. Вы хотите стать врагом Уи Нейллов?
Книга будет моей, хотите вы этого или нет. И я убью любого, кто встанет на моём пути.
Святой отец, я - {reg59?христианинка:христианин}, и эта книга очень важна для меня. Я сделаю пожертвование монастырю.
Мне нужна эта книга, чтобы спасти пленных. Спаси и сохрани, разве не этому нас учит Господь? (Убеждение)
Если я не получу книгу, то всех здесь отправлю к Создателю на поклон. (Мощный удар)
Тогда вам придётся убить всех нас, только потом вы сможете взять книгу из моих остывающих рук. Боже сделает нас мучениками, а вы будете прокляты, и гореть вам в аду до скончания веков.
Извините, но деньгами этот вопрос не решить. Для нас книга реликвия, и она не продаётся.
Святой отец, книга очень важно для меня. Я должен найти место, где викинги держит пленных. Они в большой опасности. Вы должны помочь мне, Святой отец. Эта книга - моя единственная надежда спасти их.
Я всё понимаю, что вы хотите спасти невинных людей, но книга принадлежит Уи Нейллам из поселения Айлех и Мид. Ну, я мог отдать вам книгу, раз у вас благие намеренья, и сказать Уи Нейллам, что вы - викинг, украли её, угрожая мечом, но за это они будут ненавидеть вас, и станут вашими врагами. Вы уверены, что хотите этого?
Ваши слова меня мало тронули.
Спасибо. Да благословит вас Господь.
Я всё понимаю, что вы хотите спасти невинных людей, но книга принадлежит Уи Нейллам из поселения Айлех и Мид. Ну, я мог отдать вам книгу, раз у вас благие намеренья, и сказать Уи Нейллам, что викинг, украл её, угрожая мечом, и не упоминать ваше имя.
Извините, но ваши слова меня мало тронули.
Спасибо, Святой отец, Бог воздаст вам за добро.
Да, Святой отец. Ради спасения тех людей, я готов{reg59?а:} на всё, даже приобрести врагов, в лице Уи Нейллов.
Хм. Мне надо подумать.
Что ж, вот книга. Заботьтесь о ней. Книга - ценная реликвия. Если будет возможность, то вы можете вернуть её нам.
Тогда вам придётся убить всех нас, только потом вы сможете взять книгу из моих остывающих рук. Боже сделает нас мучениками, а вы будете прокляты, и гореть вам в аду до скончания веков.
Возьмите книгу. Я не позволю вам убить невинных людей, но видит Бог сотворённое вами, и падёт проклятье на вас. Теперь, убирайся, {reg59?дьяволица:демон}.
Мне доставили ваше сообщение. Для чего вы послали за мной?
Могу я поинтересоваться вашим предложением.
«Змей» мёртв.
Дело сделано, с Морриган покончено.
Мы должны поговорить о Маеле Бресаиле.
Я знаю, где внуки Флатбертаха.
Это - хорошие новости. Вам улыбнулась удача, поскольку мой покровитель хочет услышать это непосредственно от вас. Он - влиятельный человек, которому не нравятся длинные, красноречивые истории. Когда он спрашивает вас о чём-то, лучше дайте ему простой ответ. Я уверяю вас, что, если вы произведёте хорошее впечатление, у вас будет блестящее будущее. Имя моего покровителя - Маел Бресаил. Вы можете найти его в Айлехе.
Хорошо, скоро свидимся.
Я поговорил{reg59?а:} с Маелом Бресаилом.
Да, я знаю. Вы, конечно, заметили, что он щедр к тем, кто служит ему хорошо.
Да, он богатый человек и щедрость его не знает границ.
Он не произвёл на меня вообще никакого впечатление.
Полагаю, что вы мне должны кое-что.
Рад слышать это, но вернёмся к делам. Вот награда за найденных внуков Флатбертаха.
Полагаю, вы просто мало с ним пообщались, чтобы узнать его получше, но вернёмся к делам. Вот награда за найденных внуков Флатбертаха.
Хорошо. Хорошо. Значит сразу к делу. Вот награда за найденных внуков Флатбертаха.
Спасибо, но он упоминал ещё о другом деле...
Он сказал мне, что я получу намного больше денег. (Убеждение)
Он так сказал? Хорошо, позвольте посмотреть, что у меня осталось в моём мешочке. Ох, эх, ну...^^Вот, я могу ещё добавить 2000 пенингов. Теперь, время поговорить о следующем деле.
Вы должно быть так шутите. Пожалуйста, давайте будем более серьёзны. Настало время поговорить о следующем деле.
Хорошо, {reg59?вся:весь} во внимании.
Спасибо за деньги. Кто покровитель?
Спасибо за деньги. Я слушаю...
Мне они не нужны, отдайте деньги сиротам. Кто он, покровитель?
Святой отец, отдайте эти деньги сиротам и вдовам.
В своё время всё узнаете. Пока, я только скажу, что он очень важный человек, который может менять судьбу королей.
Я ценю заботу о наших сиротах, но не могу ответить на вопрос. Мой покровитель пока не хочет, чтобы вы знали его имя. Я скажу лишь то, что он очень важный человек, даже сами короли сидят с ним за одним столом, и внимают его словам.
И не удивляйтесь, мой покровитель – очень могущественный человек, и всё же он выбрал вас. Он наблюдает за вами, у него всюду шпионы, и информаторы. Он поручил вам важную миссию, за которую вы будете великодушно вознаграждены.
Разговоры о награде, как прекрасная музыка для моих ушей.
Я слушаю.
Что ж...
--Аббат откашливается и взором упирается в вас--^^Один опасный человек, грабитель и убийца, враг моего покровителя, нашёл себе убежище в старых землях Пиктов и собирает отряд разбойников. Он планирует вернуться в Ирландию и испортить жизнь хорошим людям, которые живут здесь. Шпионы моего покровителя доложили, что его можно найти в медовом зале Скуна. Этого человек надо остановить. Вам заплатят 5 000 пенингов, если его не станет.
Расскажите мне об этом человеке и почему он должен умереть.
Пять тысяч пенингов? Хорошо звучит, но давай ещё 1000 пенингов наперёд, на расходы.
Не сомневайтесь, теперь я с вами. Всё будет сделано.
Извините, но мне это не интересно.
Его называют «Змей». Он - изгнанник и потомок проклятой семьи, которая попыталась захватить власть в Ирландии. Потребовались большие усилия, и много было загублено жизней, чтобы победить его, но Змей сбежал.
Пять тысяч пенингов? Хорошо звучит, но давай ещё 1000 пенингов наперёд, на расходы.
Не сомневайтесь, теперь я с вами. Всё будет сделано.
Извините, но мне это не интересно.
Деньги не проблема. Возьмите 1 000 пенингов. Значит, мы договорились.
Что ж, предполагаю, вам надо всё обдумать. Возвращайтесь, когда будете согласны.
Очень хорошо.^Я настаиваю, чтобы вы поспешили в Скуну.^Найдёте там человека, которого называют Змей, он должен быть в медовом зале города.^И возвращайтесь побыстрее, как только сделаете своё дело.^Бог в помощь.
Главное держите в сохранности те 5000 пенингов, я скоро вернусь.
Всё будет сделано, как вы хотите, Святой отец.
Я знаю. Наш шпион послал посыльного с новостями. Вот ваша награда. Как вы видите, мой покровитель очень щедр.^^Однако, всё прошло не очень гладко. Наш шпион доложил нам, что вы мешкались в попытке разобраться со Змеем. Это была ваша ошибка. Он, возможно, отговаривал вас. Также скажу вам, чем меньше вы знаете о делах моего покровителя, тем лучше для вас.
Это - угроза?
Я понял{reg59?а:}.
Я знаю, как и что мне делать {reg59?сама:сам}.
Едва. Я - аббат, а не убийца. Это было не предупреждение, всего лишь совет. Поступайте, как знаете, жизнь то ваша.^^Но достаточно об этом. У меня есть другое дело для вас, за которое вам заплатят ещё больше.
Это всего лишь предупреждение. вам хорошо платят за работу, таким образом, было бы глупо раздражать вашего покровителя.^^Но достаточно об этом. У меня есть другое дело для вас, за которое вам заплатят ещё больше.
Есть другая опасность, которая угрожает Ирландии...
Надеюсь, никого не надо будет снова зарезать. Я не убийца.
(Промолчать)
Нет, слава Богу. В этом случае нужна только информация. Слушайте.
Далеко за морем, Каэр Мэгваид стал убежищем для врагов Ирландии. Это - место, которое порождает интриги.^Два очень важных человека в большой опасности. Они - внуки Флатбертаха.^^Миссия проста: узнайте, где они скрываются. Поскольку вы ничем не связаны с моим покровителем, значит, сможете свободно передвигаться там и узнать нужную информацию.^^Поговорите с Гильдмастером, звать его Доннгал, он должен что-то знать.^^За такую лёгкую работёнку вы получите ещё 5 000 пенингов.
Договорились.
Извините, но мне это не интересно.
Вы работаете на моего покровителя, а я - только звено в этой цепочке. Моя задача дать вам информацию, а там сами решайте.
Доннгал слаб на золото. Я уверен, что он вам поможет. И возвращайтесь, как можно скорее с новостями о внуках Флатбертаха. Удачи.
Главное держите в сохранности те 5000 пенингов, я скоро вернусь.
Прощайте, Святой отец.
--Аббат откашливается, и пристально смотрит на вас-- ^^В западной части Ирландии есть деревушка, э-э-э... и там возникла одна проблема. Местечко отдалённое, у разбитых морем утёсов, где живут рыбаки. Его жители попросили помощь, какая-то чертовщина творится в деревне, прям, нечистая сила приходит к ним, убивая их мужчин, уродуя тела до неузнаваемости, похищает их жён и детей.
Мой покровитель хочет, чтобы вы поехали в деревню, Бал Лейни, и поговорили с их старейшиной. Он расскажет вам все подробности происходящего там. Когда всё сделаете, то возвращайтесь сюда. Ничего сложного, но вам хорошо заплатят за это дело. Уточню, вы получите 10000 пенингов, если поможете той деревне избавиться от нечисти.
А что лордов в Ирландии мало, которые смогут решить эту проблему?
Расскажите мне больше о нечисти, которая нападает на них?
Десять тысяч пенингов? Хорошо звучит, но я хочу плюсом ещё 2000 пенингов на расходы.
Как не помочь людям, конечно, я оправлюсь туда. Не сомневайтесь, скоро к ним придёт их {reg59?героиня-спасительница:герой-спаситель}.\x20
Извините, но мне это не интересно.
Лорды в Ирландии слишком заняты делёжкой земли, да, и деревня очень далеко. Я надеюсь, что мой покровитель не ошибся, выбрав вас...
Более я ничего не могу поведать вам. Знаю, что рыбаки напуганы до смерти. Старейшина точно вам расскажет все подробности.
Как вы знаете, деньги не проблема, и приношу свои извинения, что сразу больше не предложил. Возьмите ещё 2000 пенингов. Значит, договорились.
Что я и ожидал услышать. Мой покровитель был прав, выбрав вас для решения его дел.
Я вас не совсем понимаю, другой такой возможности не будет. Как говорится, свято место пусто не бывает. Покровитель быстро найдёт вам замену. Вы уверены, что не заинтересованы выполнить это?
Расскажите мне больше о нечисти, которая нападает на них?
Забудьте сказанное мной ранее. Не сомневайтесь, скоро к ним придёт их {reg59?героиня-спасительница:герой-спаситель}.
Да, я уверен{reg59?а:}. Мне не интересно. Прощайте.
Ну, я сожалею, что вы так ответили, но я уважаю ваше решение. Мы не будем беспокоить вас больше.
Десять тысяч пенингов? Хорошо звучит, но я хочу плюсом ещё 2000 пенингов на расходы.
А что лордов в Ирландии мало, которые смогут решить эту проблему?
Как не помочь людям, конечно, я оправлюсь туда. Не сомневайтесь, скоро к ним придёт их {reg59?героиня-спасительница:герой-спаситель}.\x20
Извините, но мне это не интересно.
Советую вам взять своё лучшее оружие и поспешить в деревню Бал Лейни. Найдите там человека по имени Калиакас. И возвращайтесь, как только всё сделаете. Бог в помощь.
Главное держите в сохранности те 10000 пенингов, я скоро вернусь.
Конечно, всё сделаю, как вы и сказали, Святой отец.
Я знал, что вы справитесь со своей миссией. Калиакас послал посыльного с письмом, в котором сообщил, что нападения нечисти прекратились, и крестьяне сожгли логовище дьявола, где скрывалась Морриган. Теперь, благодаря вам, деревня в безопасности.^^Вот награда: 10000 пенингов.
Спасибо, Святой отец.
Отдайте деньги моим людям. Они заслужили всё это серебро.
У меня плохие вести.^Люди, отправленные убить внуков Флатбертах, сделали своё дело. Но когда верховный король, Аэда мак Ниалл, увидел их тела, то оказалось, что это не те дети.^Он пообещал, что вы поплатитесь за это, если встретитесь на его пути.^На вашем месте, я постарался бы избегать встречи с ним.
У меня плохие вести.^Люди, отправленные убить внуков Флатбертах, никого не нашли на той ферме. Не знаю что там произошло, но верховный король, Аэда мак Ниалл, пообещал, что вы поплатитесь за это, если встретитесь на его пути.^Я, на вашем месте постарался бы избегать встречи с ним.
На этом у меня всё.^Теперь вы должны навестить Маела Бресаила. С этого времени будете иметь дело непосредственно с ним.^Только напомню, что он властный и вспыльчивый человек, и я не хотел бы иметь такого врага.^Никогда не лгите ему и оставайтесь лояльным, тогда всё будет прекрасно...^Иначе, ваша жизнь будет не очень долгой.^Удачи {playername}.
На этом у меня всё.^Теперь вы должны навестить Маела Бресаила. С этого времени вы будете иметь дело непосредственно с ним.^Только напомню, что он властный и вспыльчивый человек, и я не хотел бы иметь такого врага.^Никогда не лгите ему и оставайтесь лояльным, тогда всё будет прекрасно...^Иначе, ваша жизнь будет не очень долгой.^Удачи, {playername}.
Что-то вы напряжены. Вы были у нашего покровителя?
Ваш покровитель пытался убить меня. Где я могу найти его?
Я вернусь позже.
Он пытался убить вас? Извините, я ничего не знал. Я предупреждал, что вы должны служить ему верой и правдой. Наш покровитель - человек, который вознаграждает за хорошую работу, но строго наказывает за не верность или пренебрежение к нему.
У меня нет времени на болтовню. Где он? Говори!
Твой покровитель организовывал пир и пытался сжечь меня в зале. (Убеждение)
Не тратьте понапрасну моё время. Отвечай, или я убью тебя и сожгу твой монастырь. (Мощный удар)
Я вернусь позже.
Я не могу сказать вам, потому что я не знаю. Хоть режьте, хоть рубите, но вы всё равно не услышите ответа.
Монастырь ещё больше будет процветать, если я дам тебе 4000 пенингов, только скажи где он.
Твой покровитель организовывал пир и пытался сжечь меня в зале. (Убеждение)
Не тратьте понапрасну моё время. Отвечай, или я убью тебя и сожгу твой монастырь. (Мощный удар)
Я вернусь позже.
Ох, мы, после нападения викингов, в тяжёлом положении, монастырю сейчас очень нужны деньги. Я не могу отказаться от пожертвования и полагаю, что эта информация не нанесёт ущерб кому-либо. Однако, если кто-то спросит меня, то я буду отрицать, что говорил с вами. Маел Бресаил очень опасный человек.
Если Маел Бресаил пытался убить меня, значит, он хочет убрать всех свидетелей, которые могут связать его с убийством внуков Флатбертаха. Помимо меня, ты - единственный, кто знает все подробности дела. Ты тоже в опасности. Чем быстрее я его найду, тем дольше мы проживём. Ты же сам понимаешь.
Но я - только посредник между его пожеланиями и теми, кто выполняет их! О, мой Бог! Он хочет убить меня! Пожалуйста, помоги мне!
Знаю, что вы на это способны. Я следил за вами некторое время. Что ж, скажу вам где он, но я - только посредник между желаниями Маела Бресаила и теми, кто выполняет их. Пожалуйста, не причиняйте никому вреда в этом монастыре.
Есть место, где Маел Бресаил чувствует себя в безопасности, но как бы это противоречиво не звучало – там он более всего уязвим, поскольку только несколько людей путешествуют туда с ним. Мать, Маела Бресаила, не из гэлов, она бретонка из Корнубии. Она была похищена во время войны Уи Нейллами много лет назад, и один из лидеров взял насильно её в жёны, он и стал отцом Маела Бресаила.
Когда его отец умер, Маел Бресаил возвратился на её родину и построил дом для его матери, и форт для себя около Босвенега. Он посещает мать в определённое время или когда хочет покоиться. После того, что недавно произошло, он точно пойдёт туда. Немногие знают это. Мне довелось побывать там, я лечил его мать, когда она заболела. Если вы найдёте его, помните, что Маел Бресаил благоразумный человек. Примите то, что он предложит. Месть бесполезна.
Он пытался убить меня. Теперь он заплатит этой же монетой. Прощайте.
Я всегда выслушаю, если предложение будет интересное. Прощайте.
Это - всё, что я хотел{reg59?а:} знать. Прощайте.
Святой отец, что я могу сделать, чтобы помочь вашему монастырю?\x20
Возможно. Мы строим дополнительные обители для наших новых братьев, и нам надо много древесины, а если точнее {reg33} ед.^Вы поможете нам?
Нет, {reg59?дочка:сын мой}. Сейчас нам ваша помощь не нужна.
Святой отец, можете рассчитывать на меня.
Святой отец, вот {reg33} ед. древесины, как вы просили.
Спасибо, {playername}. Братья, поселения {s3}, помолятся ночью за вашу душу. Аминь.
Святой отец, у меня нет времени на это.
Святой отец, мы молим Господа простить нам наши грехи. Я пожертвую 500 пенингов для вдов и сирот.
Ego absolvo te a peccatis tuis, in nomine Patris et Filii et Spiritus Sanctii.^Amen.^^Теперь твоим людям станет легче.
Святой отец, я хочу знать больше о том, как людям придти к одной истинной вере!
Несомненно, {reg59?дочь моя:сын мой}. Я буду более чем счастлив, говорить с вами о вопросах Христианства, но у меня не так много свободного времени. Вот, если бы вы сделали пожертвование нашему монастырю? Я думаю, что 500 пенингов помогут моим братьям сделать это место ещё более прекрасным.
Конечно, вот возьмите.
Извините, но у меня нет пока таких денег.
Я не понимаю, почему я должен платить вам. Хорошего дня вам!
Спасибо, {reg59?дочь моя:сын мой}. Да возрадуется Бог наш, Иисус Христос. Теперь, о пути к Господу нашему. Посмотрите, в каждом поселении есть истинные христиане, язычники, еретики и, не угодные Богу, атеисты. Каждый день события влияют на веру людей. Некоторые обращаются в Христианство, другие наоборот уходят из него. В итоге, как было всё, так всё и остаётся, ведь, нет того, что наставит людей на путь истинный. Есть лорды и разные авантюристы, которые с помощью меча пытаются заставить людей изменить свои верования. Но не такой дорогой велит нам идти Господь.
Господь, Иисус Христос, учит нас, что любое влияние на людей должно идти через убеждение. Проповедую, мы вселяем в их сердца веру в Господа Бога. Однако, применение силы имеет большее действие, но опять же недолгое. Какой же путь выбрать, спросите вы меня. Делом и словом, строить храмы, приглашать священнослужителей, они – те, кто будут нести слово Господа нашего. Изначально, не все люди будут этим довольны, но нашими молитвами и пожеланиями Господа, поверьте, они меняются.
Бог терпел, и нам велел. И со временем всё больше людей повернётся к единой, истинной вере, так же, как и в Европе когда-то. Чем больше людей встанет на правильный путь, тем легче будет уверовать остальными. Но не забывайте, неудачи тоже будут на этом тяжёлом пути! Бывает и бунтует народ, и храмы сжигают. Но не надо отчаиваться. Просто нужно снова восстановить всё и продолжить укреплять веру в людях к Господу нашему. Кроме того, если поселение рядом с монастырём, то ещё быстрее ваши люди примут единую веру. Да прибудет с вами Господь, {reg59?дочь моя:сын мой}. Раз вы решили следовать этим путём, благословляю вас, во имя Отца, и Сына, и Святого духа. Аминь.
Спасибо, Святой отец. Вы поведали мне истину.
Вы упоминали о принуждении силой...
Да, {reg59?дочь моя:сын мой}. Есть много фанатичных братьев, особенно те, кто считает, что они великие воины, и думают, что достав меч, и срубив пару голов, вынудят людей отказаться от своей веры, и те примут Христианство. Но такое убеждение не долгое, когда меч оказывается в ножнах, неизбежно эти люди возвращаются к вере в старых богов. Если вы решили избрать такой путь, то советую взять с собой не менее 12 священнослужителей, чтобы что-то получилось.
Быть сильным важно, но также важно уметь говорить разумно и убедительно. Ваша индивидуальность будет также играть роль. Будьте смелы и храбры, и вам воздастся. Будете не уверенным и сострадательным, мало чего добьётесь. Наконец, я настоятельно советую, сначала улучшить отношения с жителями поселения. Известно, что люди более восприимчивы, если они доверяют вам. Бог в помощь вам, {reg59?дочь моя:сын мой}. Аминь.
Святой отец, я слышал{reg59?а:} много хорошего о вине вашего монастыря. Я могу купить его?
Извини, {reg59?дочь моя:сын мой}. Мы всё уже распродали.
Очень хорошо. Я хотел бы купить немного.
Я хочу поговорить о другом.
Ничего{reg0?, Святой отец:}. Мне пора.
{s2}^^Хо, Хо, Хо! Кто {reg59?такая:такой} идёт, спотыкаясь о мой мост? Тролль жаждет немного золота, потому что ты топчешь его мост!
{s2}^^Хо, Хо, Хо! Тролль жаждет немножко золота, потому что ты топаешь через его мост!
Да, ты просто здоровый, уродливый дурак, а не тролль.
Держи 100 пенингов, только отстань.
Думаю, у меня нет таких срочных дел на той стороне моста.
Хо, хо! Тролль доволен своей пошлиной! Теперь ты можешь продолжить свой путь.
Хо, Хо, Хо! Когда я был маленьким, моя мать говорила мне: «Грендель, сынок, если кто-то скажет, что ты здоровый, или уродливый, или дурак, просто не обращай на него внимания. Но если кто-то назовёт тебя сразу тремя этими словами, врежь этой скотине по роже.»
{s2}^^Я не знаю, кто ты, как твоё имя. Меня не интересует твоё происхождение, твои намерения. Делу время, а потехе час. Я не займу много твоего драгоценного времени. Что скажешь?
А что, мне нравиться твоё предложение! Хоть что-то новенькое, думаю, будет интересно. Но кто ты?
Ты по моему не в своём уме дружок, иди ка, куда шёл. Прощай.
Ох, Ох! Хочешь повеселиться, но не имеешь достаточно для этого денег, как же так! Возвращайся, когда у тебя будет двадцать раз по тысяче, желательно серебряных монет, тогда и будет очень весело. Серебро, золото, монетки, драгоценности - я их всех люблю...
Ох, Ох! А куда будешь пихать подарки от меня? Твой инвентарь забит под завязку. Пойди, продай, иль выкинь не нужное барахло, тогда и подходи.
Хорошо! Развлечёмся! Поиграем. Должен быть... вопрос для загадки и загадка для вопросов. Если терпишь неудачу, я беру твоё в придачу, если преуспеешь вдруг, нагружу я твой сундук.
Мой ответ на твой вопрос: я из соседней деревни. Люди ненавидели меня, они думали, что я сын эльфа, и приношу неудачу. Мне пришлось сбежать, и оставить мою мать. Вот, теперь я здесь^^Теперь, моя очередь. Слушай внимательно загадку. Если ответишь неправильно, то я беру часть твоих денег, но если ответишь верно, то с меня награда. Я хочу твои денежки, я хочу твоё золото, я обожаю серебро и золото.
Кто такой резкий,^Он идёт по твёрдому пути^И он раньше ходил,^Очень крепко целует,^У него два рта ^И он ходит только по золоту?
Телега.
Белка.
Молоток.
Я.
Плохой певец.
Ха! Неправильно! Мне это начинает нравиться, продолжим!
Да, это молоток во время ковки золота: он громко разговаривает, когда он достигает твёрдой наковальни – это его путь! Я люблю золото! Держи свою награду. Давай продолжим.
Что это из чудес,^Которое я видел снаружи^Перед своей дверью?^У него восемь ног,^Четыре глаза^И живот над коленом.
Восьмифутовый каменный столб.
Паук.
Чудовище.
Цветущая виноградная лоза.
Ха! Не угадал! Давай, продолжим!
Да, паук - правильный ответ, но это было слишком легко. Поэтому ты не получаешь приз! На сей раз, я возьму чуток твоего золота, соглас{reg59?на:ен}? Да, твоё золото теперь моё. Следующая загадка будет более трудной, я обещаю! И вы получите свой приз. Верьте мне!
Да, это правильный ответ! Возможно, загадка была слишком лёгкой для тебя. Эх, бери свой приз, и давай продолжим.
Ты - трусливая крыса!
Что ж, продолжим.
Нет, нет, я не крыса! Я - добрый эльф, но я люблю твоё серебро так, что я не могу помочь ему. Я больше не буду обманывать, я обещаю! Слушай мою следующую загадку.
Четыре висят,^Четыре идут,^Два указывают путь,^Два защищаются от собак,^Один болтается^Всегда грязный?
Корова.
Мечи.
Отряд мечников.
Муравьи.
Ха! Нет, нет, нет! Промах! Давай, продолжим!
Да, так и есть, у неё четыре ноги и четыре соска на вымени, два рога и два глаза, и хвост свисает, собирая грязь. Держи награду, и последняя загадка.
Кто из зверей^Защищает датчан,^Несёт кровавую спину,^Спасает людей,^Кормится копьями,^Некоторым даёт жизнь,^Помещает тело и^Ладонь человека^По разные стороны?
Корабль.
Лошадь.
Щит.
Стена.
Петля, чтобы вешать эльфов!
Неверно! Твоё серебро теперь моё!
Да, это щит он часто становится кровавым в битве и защищает людей, искусных в обращении со щитом. Держи награду!^^Это лучший из моих призов, древний шлем, который я нашёл в могиле короля. Шлем очень ценен, так что позаботься о нём.
Замечательно провели время! Я всегда играл в загадки со своей матерью прежде, чем сбежал из своей деревни. Теперь мой дом здесь, и обратной дороги у меня нет. Удачи! Прощай.
Поговори с капитаном, он главный здесь.
Поговори с капитаном, он главный здесь.
--Она опустила глаза, разговаривая с вами--
--Он старается не смотреть вам в глаза, разговаривая с вами--
{s2}^^Здесь торговый пост. Мы покупаем пленников и даём цену выше, чем в других местах. Если вы по делу, то говорите. В противном случае уходите.
У меня есть пленные для продажи.
Вы порабощаете невинных людей. Я здесь, чтобы убить вас.
Извините, что побеспокоил вас. Прощайте.
Ну, ну, ты забавн{reg59?ая девчонка:ый паренёк}. Теперь я убью тебя.
Я заплачу вам в зависимости от уровня пленного, как делают и другие работорговцы. Но добавлю по 1 пенингов за каждого, в независимости воин он или батрак. Как я и говорил, больше вам нигде не заплатят.
У вас, кажется, нет пленных, чтобы продать. Почему вы тратите впустую моё время?
Были мои пленные, стали вашими рабами. Уводите их и заплатите мне.
Я не хочу никого продавать. Прощайте.
Приятно иметь с вами дело. Приходите ещё.
{s2}^^Эй, кто ты, и что ты забыл здесь, в моей дыре?\x20
Я {playername}, вы скрываетесь здесь?
Извините, ничего. Прощайте.
Ну, хорошо, ты забавн{reg59?ая девчонка:ый паренёк}, знаешь, что не хорошо совать свой нос в чужие дела. Однажды я уже встречал такого человека, как ты... {reg59?точно гусыня:точно настоящий гусь}... Как говорил один старый бог: «Я отвечу на все ваши вопросы, если ответите только на одну мою загадку.»
И что произошло с тем человеком?
Мне сейчас не до этого. Прощайте.
Тому человеку надо было ответить только на один вопрос... можешь себе представить, один вопрос! Но он и помер, представ перед богами. Теперь ты решил{reg59?а:} сыграть в эту игру. Я задам загадку, и если ты ответишь, то получишь ответы на все свои вопросы, но если нет... Твоя душа тоже отправится к богам.
Мне нравится отгадывать загадки. Давай.
Мне сейчас не до этого. Прощайте.
А, я не говорил, что у тебя есть выбор. Есть только один вариант, так что давай поиграем. Слушай внимательно, от этого зависит твоя жизнь. Вот, и загадка:^^Меня нельзя увидеть,^Нельзя почувствовать.^Меня нельзя услышать,^И почувствовать мой запах.^Я нахожусь около звёзд^И лежу под холмами.^Я заполняю пустоты,^и обрываю жизнь.
Воздух.
Облако.
Смерть.
Тьма.
Вода.
Ничто.
Я не хочу играть.
Это не правильный ответ. Теперь у тебя есть другая проблема, которую, {reg59?подружка:дружок}, я помогу тебе решить.
Ты умнее, чем я думал. Да, это - тьма. Теперь, я отвечу на твои вопросы. Мой приятель и я прячем сокровище. Почему? Потому что мы - разбойники, и мы украли это у одного богача. Как ты мог{reg59?ла:} уже догадаться, об этом никто не должен узнать, ну, а как ты будешь жить с таким грузом на душе. Поэтому мы тебе сделаем одолжение, и освободим твою душу от твоего тела.
Приветствую вас, {reg59?госпожа:господин}. Добро пожаловать в наше последнее убежище. Мы изгнанники и бездомные, которых защищает старый римлянин. Тебе нужно с ним поговорить.
Приветствуем вас, {reg59?госпожа:господин}. Мы беженцы и бездомные, которых приютил и оберегает старый друид, неплохо бы и вам с ним пообщаться.
Спасибо. Прощай.
(Он смотрит на вас с ненавистью) Нравятся жертвоприношения? Хочешь посмотреть как эти ублюдки убьют сакса? Ба! Проваливай!
Ээ... хорошо. Прощай.
Добро пожаловать, {reg59?госпожа:господин}. Я жрец старых Богов, ты их знаешь? Конечно же нет. Люди забывают их, поклоняются Христу. Но были истинные Боги до прихода христиан. Я изучил писания наших предков, и возродил их веру здесь.
Добро пожаловать, {playername}. Я последний друид.
Ясно. Очередной фанатик-язычник, создавший собственную секту.
Что? Я никому не причиняю зло. Люди по собственной воле приходят сюда или уходят. Зачем Боги наказывают меня твоим присутствием?
Расскажи мне о своих богах.
Кругом зло! Старые Боги? Я ненавижу их, ты крыса! Я плюю на вас, проклятые язычники, да вы не более чем куча дерьма.
Мне сейчас не нужны служители никаких богов, от них толка как от шлюхи на поле боя.
Наши Боги появились в основном из двух семей: дети Дон и дети Лир. Дон была богиней небес, а Лир был богом моря. Дон - великая мать, среди её детей были бог Гвидион и богиня Арианрод. Гвидион был богом друидом, «мастером иллюзии и фантазии». Он был другом и помощником человечества и постоянным борцом против сил подземного мира, владений Аннун.\x20
Арианрод, именуемая «Серебряной Сферой», родила двух сыновей, Дилана и Леу. Дилан имел сильное родство с морем и плавал так же хорошо, как лучшая рыба в океане. Говорят, что волны Британии оплакивали смерть Дилана. Арианрод была не слишком привязана к другому своему сыну Леу, и заботы о нём легли в основном на Гвидиона. Мас, брат богини Дон, был мастером магии и обучал Гвидиона заклинаниям. Хочешь принести жертву Старым Богам? Но предупреждаю, они непостоянны.
Я пожертвую 300 монет на этот храм и твоим последователям.
Спасибо, помощь это хорошо. Наши Боги и Богини умирают, и остался только один друид, кто их помнит, я. Мне всегда нужны деньги... и красивые девственницы.
Я пожертвую 100 монет и расскажи мне больше о них.
Я не знаю ничего более, они говорят со мной, когда я вхожу в транс. Они требуют жертву, человеческую жертву, много жертв. Кровь, они любят кровь, как и я!
Я хочу принести жертву, чтобы заслужить благословение богов и богинь. Я даю тебе 4000 монет чтобы провести церемонию.
Да, да, давайте деньги! Ну, дай ка мне подумать... До этого дня я не делал такого обряда. По обыкновение приходилось лишь убивать всяких несчастных нищих и выкрикивать пару заклинаний друидов. Но для тебя...^^-- Внезапно его последователи окружают вас. Они начинают петь на языке, который вам не понятен. Друид начинает качаться из стороны в сторону со злой улыбкой и огромным ножом в его руках.--
--Друид выкрикивает ваше имя и вскрывает горло раба, привязанного к столбу, тем самым ритуальным ножом.^^Вы закрываете глаза...--
Я хочу продать всех пленников, которых привёл тебе для жертвоприношения.
А тебя есть симпатичные девственницы? Что ж, я заплачу тебе серебром за пленников. (Цена зависит от уровня пленного)
Уверен. Боги и богини будут довольны.
Дай мне ещё подумать.
Скажу тебе одно. Мы тут не случайно. Мы недалеко от клана Дивед, местности связанной с Аннун, подземным миром. Тут мы ближе ко всем богам и богиням, потому что это время их падения. Боги Аннун сейчас самые могущественные. Я последователь Брана, бога подземного мира, чьё высокое положение часто связывают с его «Прекрасною Главою». Бран также покровитель певцов и сказителей, менестрелей и музыкантов. Ты должен молиться ему.
Человеческие жертвоприношения? Ты глупец!
Неважно. Забудь.
Кто вы? Мои глаза уже не те, что были когда-то. Здесь редко кто появляется.
Я {playername}, почтённый. А ты кто?
Я {playername}, но мне сейчас некогда.
Я вижу, вы привезли пшеницу для моих людей. Спасибо!
Вы... Вы украли наши деньги и обрекли нас на голод. Уходите. И больше не возвращайтесь.
{playername}, пожалуйста, возвращайтесь тогда, когда у вас будет провиант.
Мне нравится помогать.
Спасибо! Мы бедны и всё, что мы можем предложить это нашу дружбу, но всякий раз, когда вы приезжаете сюда, вам будут всегда рады. Кроме того, я дам вам одного из своих сыновей, пусть послужит вам за добро. Он - сильный и храбрый мальчик.
Я сказал ему, чтобы он подготовился, и как только вы будете готовы выдвигаться, он присоединится к вам, {playername}. Спасибо ещё раз, вы спасли наши жизни! А сейчас мы снова вернёмся в наши пещеры, подальше от этого страшного мира.
Добро пожаловать, {playername}! Чем могу помочь вам?
Напомните мне, кто вы.
Мне некогда. Прощайте.
--Он улыбнулся--. Я потомок рода, который правил миром. Моими предками были римляне.
Место, на котором вы сейчас стоите Vallum Aelium, Адрианов Вал, последний рубеж цивилизации тут на далёком севере, после того как римляне покинули Антониев Вал. Дальше на север только каледонцы да пикты, дикие и жестокие люди, не стоящие того, чтобы их покорять.^^Vallum Aelium охранялся auxiliari (не легионерами) военными отрядами (не гражданами). Один из тех auxiliari, был моим предком, Астурийским воином, который получил гражданство, после того как окончил службу Риму. Он женился на бриттской женщине и у них родились дети. Также есть ещё одна история о герое в дни Короля Пенды, который помог моей семье в трудные времена. И вот я сегодня тут.
Roma Victrix, старик.
Да, Рим был велик, старик.
Мысль о Риме противна мне, старик.
Ох, хорошо, что вы знаете о римских гражданах или, по крайней мере, слышали о них. Вы выглядите, как человек, которому можно доверять. У меня есть одно дело для вас. Нам нужна помощь.
Я понимаю вас. Для меня Рим уже ничего не значит. Это – просто часть моего прошлого. Скорее, можно сказать, что я - больше Брит и Англ, чем римлянин. Но вы выглядите, как человек, которому можно доверять. У меня есть одно дело для вас. Нам нужна помощь.
Последние вторжения иноземцев усложнили жизнь на севере. Мы живём в пещерах на востоке, но приезжаем в это место, чтобы купить еду, поскольку торговцы часто останавливаются здесь, на пути к торговым городам. В этот раз мы ждали в течении многих недель, но ни один торговец так и не появился... У нас был плохой урожай, и мы очень нуждаемся в еде. Вы могли бы достать нам восемь мешков пшеницы? Я заранее дам вам деньги.
Я буду рад{reg59?а:} помочь вам.
Мне некогда.
Спасибо. Возьмите эти деньги и возвращайтесь, как можно скорее. Наши дети голодают, вы не представляете, как тяжело слышать их плач.
Я занят, поговори с главным.
Хорошо, добрый человек. Прощай.
Чего тебе нужно? Я занят.
Что ещё?
Следи за своим языком, а не то я отрублю тебе голову.
Ба! Я не нанёс вам оскорбления, и законы защищают нас. У меня есть другие дела.
Я хочу, чтобы мои рабы тут трудились.
Ты ещё не закончил{reg59?а:} свою работу. Ну, как я и говорил, здесь камня на камне не должно остаться.
Я хочу поработать здесь.
Нужны чернорабочие. В день мы платим {reg1} пенингов.
Хорошо, я поработую один день здесь.
Меня это не интересует.
Здесь камня на камне не должно остаться, держи кирку.
Простите, {reg59?госпожа:господин}, но это место наше. Оно с незапамятных времён принадлежало моим предкам. Только мои люди и мои рабы трудятся тут.
Я хочу купить камень, что вы добыли.
Извините, но оставшийся камень обещан другому покупателю.
Очень хорошо. Я хотел бы купить немного.
С вами приятно иметь дело.
Я хочу поговорить о другом.
Я хочу продать тебе всех моих пленников.
Плачу по 15 пенингов за каждого пленного, поскольку меня мало волнует их прошлое. Если для вас это имеет значение, то я гарантирую, что они никогда не сбегут отсюда. Ну, мы договорились?
Да, меня устраивает это.
Дай мне ещё раз подумать.
Спасибо. Наконец-то свежее подкрепление.
С меня хватит, я ухожу.
Приветствую, {reg59?незнакомка:незнакомец}, добро пожаловать в соляные шахты.
Чем могу помочь вам?
Чем вы тут занимаетесь?
Соль. Работа. Ещё больше соли. Сами, ведь, видите. Теперь мне пора, работа не ждёт.
Ты ещё не закончил{reg59?а:} свою работу. Продолжай трудиться, соль всегда нужна, соль всегда в цене.
Я хочу поработать здесь.
Нужны чернорабочие. В день мы платим {reg1} пенингов.
Хорошо, я поработую один день здесь.
Меня это не интересует.
Дуй в шахту, и приступай к добыче соли. Вот кирка.
Я хочу купить соль.
Вы выбрали правильное место. {s4}
Извините, я только что продал последний мешок, вон тому торговцу, который грузит свою телегу.
Очень хорошо. Я хотел бы купить немного.
Я хочу поговорить о другом.
Я хочу продать тебе всех моих пленников.
Плачу по 30 пенингов за каждого пленного, поскольку меня мало волнует их прошлое. Если для вас это имеет значение, то я гарантирую, что они никогда не сбегут отсюда. Ну, мы договорились?
Да, меня устраивает это.
Дай мне ещё раз подумать.
Спасибо. Наконец-то свежие рабочие руки.
С меня хватит, я ухожу.
Ты ни одной монеты не получишь от меня!
Да, это лесоповал.
Чем ещё могу помочь?
Ты ещё не закончил{reg59?а:} свою работу. Давай трудись, ты долж{reg59?на:ен} ещё вон те деревья срубить.
Я хочу поработать здесь.
Нужны чернорабочие. В день мы платим {reg1} пенингов.
Хорошо, я поработую один день здесь.
Меня это не интересует.
Что ж, вон лес. Вот топор. Приступай.
Какие прекрасные леса, и горят, наверно, хорошо. Я могу гарантировать, что этого не когда не произойдёт, за небольшую плату.
Ох? Хм, верно, пожары мне не к чему. Я заплачу тебе... просто.
Правильное решение, мой друг. Мы проследим, чтобы такого не произошло с вашим хозяйством.
Это, как я полагаю, просто плохая шутка? У меня нет времени отвлекаться ерунду.
Я хочу купить древесины.
С меня хватит, я ухожу.
Конечно! {s4}
Извините, но один лорд из этих земель забрал всё, что у нас было.
Очень хорошо. Я хотел бы купить немного.
Я хочу поговорить о другом.
Ты ни единого пенинга не получишь от меня!
Добро пожаловать на нашу ферму. Пожалуйста, разделите с нами нашу трапезу, вот немного хлеба и пива. Как я могу помочь вам?
Чем ещё могу помочь?
В округе не спокойно, а ваша ферма без защиты. Полные кладовые, а сколько скота... Я могу защитить вас за плату.
Не спокойно? Ох, да... Не нужно проблем, мы заплатим.
Хорошо, мой друг. Уверяю, проблемы обойдут вас стороной.
Не спокойно? Побеспокоите меня снова, и у вас будут проблемы!
Ты ещё не закончил{reg59?:а} свою работу. Продолжай заготовку сена, как я уже сказал оно на двух полях и должно быть сложено возде двора.\x20
Я хочу поработать здесь.
Нужны чернорабочие. В день мы платим {reg1} пенингов.
Хорошо, я поработую один день здесь.
Меня это не интересует.
Сено с двух полей должно быть убрано. Вот вилы.
Вижу, что некоторые из ваших людей слоняются без дела. Могу ли нанять их?
По правде говоря, {reg59?госпожа:господин}, мои слуги и рабы размножаются, как кролики и едят слишком много. Было бы хорошо избавиться от лишних ртов. Денег много не прошу, всего то 100 пенингов за кучку оборванцев.
Хорошо. Вот деньги, сколько людей вы сможете дать мне?
Ох, боюсь, мне придётся отказаться.\x20
Всего {reg0}.
Что у вас есть на продажу?\x20
С меня хватит, я ухожу.
Мой лорд только что прислал сообщение, что ещё нужно для пира.
Мне интересно, позвольте посмотреть список.
Нет, я ищу что-то другое.
У меня есть скот, голов эдак {reg25}. Могу я оставить скотину здесь?
Конечно, можете, {playername}.
К сожалению, {playername}, у нас все загоны полны, своего рогатого скота хватает.
Спасибо.
День добрый, {reg59?госпожа:господин}.
Привет, и добро пожаловать в твердыню {s9}, {reg59?незнакомка:незнакомец}.^Я - управляющий здесь.
День добрый, {playername}.
Я слышал, что вы нашли вора и возвратили мою ценность - {s13}. Вы действительно столь хороши, как о вас говорят. Вот, ваша награда: {reg5} пенингов.
Я слышал, что вы потерпели неудачу и моя драгоценная вещь, {s9}, навсегда потеряна для меня. Я очень разочарован вами, {playername}, мне говорили, что на вас можно положиться, но, увы...
Я слышал о ваших деяниях. Вы наказали этих разбойников по заслугам. Правду о вас говорят - вы мастер своего дела. Вот, ваша награда: {reg5} пенингов
Чем могу помочь вам?
Теперь... Чем могу помочь вам?
Да?
Расскажите, чем вы занимаетесь?
Кто владелец замка?
Лорд и защитник нашего форта - {s10}. {s10} владеет этим местом и иногда живёт здесь, а также собирает налоги с поселения. Однако большую часть вопросов, касающихся местной жизни, мы решаем сами. У меня, как у управляющего, для этого достаточно полномочий.{s33}
Это всё, что мне нужно было узнать. Спасибо.
Пожалуйста отправьте сообщение лорду.
Кому вы бы хотели передать сообщение?
Никому. Возможно, позже.
Очень хорошо, {s4}, получит ваше сообщение. Что написать?
Ничего. Возможно, позже.
Я хочу попросить лорда прибыть сюда и помочь мне.
Я хочу попросить лорда встретиться со мной в одном месте.
Я хочу послать лорду одобрительное письмо и подарок.
Очень хорошо. Считайте уже сделано, {reg59?госпожа:господин}.
Очень хорошо. Какой подарок вы хотите послать лорду?
Я хочу послать в дар драгоценные кольца и браслеты на сумму 1000 пенингов.
Я хочу послать в дар драгоценные кольца и браслеты на сумму 3000 пенингов.
Я хочу послать в дар драгоценные кольца и браслеты на сумму 5000 пенингов.
Никакой.
Очень хорошо. Считайте уже сделано, {reg59?госпожа:господин}.
Очень хорошо. Куда лорду прибыть для встречи с вами, {reg59?госпожа:господин}?
Не сейчас. Возможно, позже.
Очень хорошо, я пошлю посыльного к лорду, по имени {s32}, и попрошу, чтобы он встретил вас в поселении {s4}.
Возможно, у вас есть работа для меня?
По поводу работы, что вы предлогали...\x20
По поводу работы, что вы предлогали...\x20
По поводу задания, что вы дали мне...\x20
Добрый день, мой господин.
Добро пожаловать в {s9}. Я гильдмастер этого города.
Добрый вам день, {playername}.
Казалось, что {s14} и {s15} - непримиримые враги, но вам, {playername}, удалось добиться мира между ними. Вы спасли наш город и сотни невинных душ. Беды и горести оставили на время наш край. Что же до наших обязательств, знай, что люди {s19} верны своему слову, и мы готовы заплатить обещанные {reg12} пенингов.
Спасибо. Теперь давайте деньги.
Не нужно денег - всякий на моём месте поступил бы так же.
О, да, конечно. Мы уже приготовили деньги для вас. Вот, пожалуйста! Даже {reg12} пенингов будет недостаточно, чтобы выразить нашу благодарность. И я, и другие горожане не забудем вашу помощь.
Вы, в самом деле, удивительный человек, {reg59?госпожа:господин}! Знакомство с вами для меня большая честь. Вы не только положили конец этой ужасной войне, но и от награды отказываетесь. Конечно, я не буду настаивать, но хочу, чтобы вы знали: мы всегда будем поминать вас в наших молитвах.
Прекрасная работа, {playername}, быстро вы разобрались с этими мерзавцами. Благодарю вас за всю вашу помощь. Примите, пожалуйста, вознаграждение в размере 150 пенингов.
Мне было приятно помогать вам, {s65}.
А, {playername}. Как ваши успехи?
Мне удалось убить несколько грабителей.
Ещё нет. Прощайте.
Да, мои соглядатаи мне всё рассказали. Они говорят, теперь эти твари дважды подумают, прежде чем творить беззакония в наших краях! Я вам обещал по 40 пенингов за каждую шайку. Быть по сему! Держите {reg1} пенингов.
И это не единственная хорошая новость! Благодаря вам разбойники нам больше не угрожают! Уже довольно долго их никто не видел: если кто из них и остался в живых, они или сбежали, или попрятались. Это очень хорошо для торговли, а что хорошо для торговли, хорошо и для всего города. Думаю, на этом наше соглашение выполнено, {playername}. Пожалуйста, примите это серебро в благодарность. Прощайте! Храни вас бог.
Вам что-нибудь ещё нужно?
Приятно снова видеть вас, {playername}. Я слышал, вы успешно доставили скот. Я расскажу купцам, что на вас можно рассчитывать. А вот и плата, {reg8} пенингов.
Я слышал, вы потеряли скот по дороге в {s9}. Мне будет очень сложно объяснить ваш промах хозяину стада, {reg59?госпожа:господин}. Что вы на это можете сказать?
Я слышал, что вы потерпели неудачу и моя драгоценная вещь, {s9}, навсегда потеряна для меня. Я очень разочарован вами, {playername}, мне говорили, что на вас можно положиться, но, увы...
Мне очень жаль. На меня напали по дороге.
Мне жаль. Эти безмозглые животные разбрелись ночью.
Что ж, вы были обязаны перегнать стадо во что бы то ни стало. Вам, должно быть, известно, что владелец стада потребовал возместить убытки, и мне пришлось заплатить ему 1000 пенингов. Так что теперь вы должны мне эти деньги.
{reg59?Дорогая:дорогой} {playername}. Вы вернули моему другу дочь, и я в неоплатном долгу перед вами. Чтобы отблагодарить вас, {reg8} пенингов будет, конечно, недостаточно, но это всё, что у меня есть. Мой друг хотел бы дать больше, но ему пришлось заплатить выкуп, и это подкосило его дела.
Говорят, вам удалось выследить бандитов и показать им, что бывает с теми, кто устраивает засады на торговых путях. Вот ваша награда - {reg5} пенингов. Вы их с честью заслужили, и мы вам весьма благодарны.
Я слышал о ваших деяниях. Вы наказали этих разбойников по заслугам. Правду о вас говорят - вы мастер своего дела. Чтобы отблагодарить вас, {reg5} пенингов будет, конечно недостаточно, но больше у меня нет: эти бандиты едва не разорили меня.
Я слышал, что вы нашли вора и возвратили мою ценность - {s13}. Вы действительно столь хороши, как о вас говорят. Вот, ваша награда: {reg5} пенингов.
Согласно моим записям, вы задолжали гильдии торговцев {reg1} пенингов. Я бы хотел получить эти деньги сейчас.
Хорошо. Я выплачу вам свой долг.
Отлично! Я дам знать своим собратьям по гильдии, что вы расплатились с долгами.
Боюсь, что не могу выплатить эту сумму сейчас.
Тогда, боюсь, я не смогу иметь с вами больше дел. По правилам цеха... Без {reg1} пенингов можете и не возвращаться. И знайте, на ваш долг будут начислены проценты. Так что, чем скорее вы заплатите, тем лучше.
Что я могу для вас сделать?
Сейчас... что я ещё могу для вас сделать?
Да?
Вы можете мне рассказать о том, что делаете?
Говорят, что внуки Флатбертаха здесь. Знаете ли вы, что-нибудь об этом?
По поводу внуков Флатбертаха...
Да, все слышали о них. Дети сына Флатбертаха мак Ниалла, брата Аэда мак Ниалла, его называли «Findliath», или «Справедливый Воин». Безвременная кончина Флатбертаха открыла дорогу Аэду к трону Айлеха. Да, род Флатбертаха ждал печальный конец, но двоим, его детям, удалось сбежать, прихватив ещё двух внучат Флатбертаха. Я слышал, что один из тех двух детей недавно умер. Что очень печально...
Подскажите, где найти их?
Есть у меня немного серебра, которое я хочу передать вам на благо города (1000 пенингов).
Есть у меня немного серебра, которое я хочу передать вам на благо города (3000 пенингов).
Есть у меня немного серебра, которое я хочу передать вам на благо города (5000 пенингов).
Наверняка, скрываются где-нибудь, там, где их не смогут найти. У них слишком много врагов.
Ваш дар важен для нас, как никогда, времена нынче тяжёлые. Я сообщу людям города о вашем добром деле и заботе об их благосостоянии.
Меня очень интересует, где внуки Флатбертаха.
Мне нужно найти их. Возможно, этот мешочек с серебром, как-то поможет. (1000 пенингов)
Мне нужно найти их. Возможно, этот мешочек с серебром, как-то поможет. (3000 пенингов)
Мне нужно найти их. Возможно, этот мешочек с серебром, как-то поможет. (5000 пенингов)
Думаю, что вам можно доверять. Я не несу ответственности, и ничего не должен внукам Флатбертаха, меня больше заботит благосостояние и люди этого города. Сделайте их жизнь лучше, чтобы они любили вас в этом городе, а потом мы снова поговорим.
Вы много сделали для этого города, и люди ценят вас. Теперь моя очередь выполнить обещание. Внуки Флатбертаха находятся на ферме около Динас Брана. Не хочу знать, почему вы так интересуетесь ими. Они, ведь, простые дети, которым восемь лет отроду, оставшиеся сиротами после смерти их отца. Я понимаю, что Аэд хочет избавиться от всех претендентов на трон, но у этих детей нет никого, чтобы даже защитить их. Они вряд ли представляют опасность для него.
Дети растут, Доннгал. Так или иначе, это не наше дело. Прощайте.
Я помогу эти бедным детям.
Рад это слышать! Если я правильно истолковал ваши слова, значит, вы хотите изменить судьбу внуков Флатбертаха. Тогда вы вернётесь к ним и скажете, что ничего не нашли, но они продолжат искать их. Если вы действительно хотите спасти этих детей, вы должны сказать правду, но кое-что утаить. Вернитесь к Аэду и скажите ему, где дети. Тем временем, я перевезу внуков Флатбертаха на другую ферму, а вместо них оставлю двух детей рабов в том месте.\x20
Думаю, это сработает. Так и сделаем.
Нет, и другие дети не должны пострадать.
Они простые рабы, но как знаете. Тогда я перевезу внуков Флатбертаха в безопасное место. И предполагаю, что вы вернётесь к своему лорду, и скажите ему, где ферма, но там его убийцы никого не найдут. У вас будет несколько недель до того, пока всё это выяснится. А после вам придётся покинуть Ирландию, так как, Аэд мак Ниалл станет вашим худшим врагом.
Хорошо, я позабочусь обо всём, жертва в виде, двух маленьких рабов меня не очень устраивает, но что поделать. Удачи.
Забудьте то, что я говорил{reg59?а:}. Вернёмся к вашему первоначальному плану. Используем детей рабов.
Для меня лучше заиметь врага в лице Аэда мак Ниалла, чем нести бремя за смерть двух невинных детей.
Очень хорошо, со своей стороны я позабочусь обо всём. Аэд мак Ниалл - страшный враг. Удачи.
Добрый человек, можешь рассказать мне, куда это я попал?
Конечно могу. Вы задали свой вопрос тому, кому нужно. Я вырос тут в Лунденвике и видел, как город разрастался с каждым годом. Это, должно быть, самый оживлённый город во всей Мерсии. Отсюда не видна гавань, но там кипит работа, суда заходят на протяжении целого дня. Вы можете неплохо заработать, если займётесь тут каким либо ремеслом. Но мы всегда сможем к этому вернуться.
Если пойдёте дальше на восток, вниз по реке, увидите развалины римского города, который был тут раньше. Но я бы не тратил времени, к сожалению, там сейчас нет ничего, кроме тишины и камней. Они забрали с собой всю торговлю и строительное искусство, теперь всё это в прошлом.
Приветствую. Возможно вы могли бы рассказать мне об этом месте, где я сейчас нахожусь?
Это можно. Остановился здесь, чтоб пот со лба вытереть? Бьюсь об заклад, так и есть. Ты может слишком гордый, чтоб это признать, но у всех, кто добирается до городских стен впервые, перехватывает дыхание, и не только от изумления перед величественными размерами этого места, но и от крутых ступеней, ведущих сюда. Ты прибыл в стольный град Бернации: Беббанбур. Здесь наши короли правили многие столетия назад.
Не сомневаюсь, что ты понимаешь почему. Море с одной стороны, скалы с другой, и только узкая тропинка между ними ведёт наверх. Это хорошо защищённый город, а с тех пор как его защищают такие мудрые и святые люди, захватить его невозможно. Хотя, говоря «мудрые и святые», я должен был бы сказать «мудрые». Владыка Этельфрит, что назвал город именем своей жены Беббы, не был таким уж святым. Он был хладнокровным повелителем для своих людей, так что местные жители, бритты, прозвали его «Разрушителем».\x20
Он правил этим королевством в самые тяжёлые времена. Этельфрит и его сын Освальд завоевали обширные земли на западе. Два столетия назад наше королевство было самым сильным в Англии, Король Освиу даже покорил Мерсию, став Повелителем всей Британии. Но те золотые дни, к сожалению, прошли. Не далеко отсюда, есть Святой остров, называемый Линдисфарн, где впервые на нас напали датчане, и с того дня, мы постоянно страдаем от их набегов. Теперь наше королевство, можно сказать, в руках скандинавов, а наш правитель Эгберт, сидящий в Йорвике, их марионетка. Но здесь, в Беббанбуре, его влияние минимально, и многие люди этого города, всё ещё пытаются противостоять скандинавам.
Я хочу изменить налог для этого города.
Конечно. Какой налог вы хотите, чтобы мы платили вам?
Низкий налог.
Высокий налог.
Средний налог.
Неважно.
Принято! Ваш приказ будет исполнен.
У вас часом нет для меня никакой работы?
Касательно той работы, что вы мне предложили...
Касательно той работы, что вы мне предложили...
Что касается работы, которую вы мне дали...
У меня есть несколько вопросов разного характера, в том числе и политического.
Как идёт торговля?
Каково богатства этого региона в сравнении с остальными регионами северных земель?
Я хочу купить у города землю и попробовать заработать с него денег.
У меня есть скот, голов эдак {reg25}. Может, купите у меня его?
Хм, интересно, а сколько мне взять...
Хм, интересно, а нужен ли мне ещё скот...
Я не думаю, что мне нужен скот...
Серебром сыт не будешь...
Хорошо, я заплачу вам {reg26} пенингов за голову. Договорились?
Нет, это слишком мало.
Да.
Хм, {playername}, у вас здесь уже есть {s4}. Вряд ли вы наберёте людей, чтобы затеять ещё одно предприятие.
Разумеется, {reg59?госпожа:господин}. Кому придёт в голову мешать правителю города?
Хм... Принимая во внимание ваши отношения с нашим покровителем, {s4}, я думаю, что вряд ли вы найдёте здесь много смельчаков, готовых продать вам землю.
Что ж... Думаю, сперва гильдия захочет узнать вас получше. Она обычно не в восторге, если чужаки пытаются купить землю.
Прекрасно, {reg59?госпожа:господин}. Мы в гильдии знаем вас и доверяем вам. Мне кажется, я смогу найти того, кто продаст вам землю.
Дам вам пару советов. Опытные работники всегда ценятся на вес золота, так что вряд ли вы откроете здесь более одного предприятия. Чтобы получать прибыль, вы должны производить товар, пользующийся здесь большим спросом, но материалы для его производства должны быть дёшевы. Какое предприятие вы намерены основать?
Мельницу и пекарню: буду делать муку и печь хлеб.
Пивоварню: буду делать душистый хмельной эль.
Кузницу: буду делать качественные инструменты.
Шерстянную мастерскую: буду делать шерстяную ткань.
Льняную мастерскую: буду делать льняную ткань.
Ничего.
Прекрасно. Земля и материалы, из которых вы построите {s3} обойдутся вам в {reg7} пенингов. В настоящее время цена единицы {s4} составляет {reg1} пенингов, на производство одной единицы потребуется {reg2} пенингов за {s6}, а оплата рабочим и содержание составят {reg3} пенингов.{s9} Мне кажется, что за вычетом всех затрат на производство ваша прибыль составит {reg0} пенингов в неделю, если вы, конечно, всё распродадите. И при условии, что цены останутся прежними, а я почти гарантирую, что прежними они не останутся. Вы желаете продолжить?
Да. Вот деньги за землю.
Нет, на данный момент это мне не подходит по экономическим соображениям.
Очень хорошо. Ваше производство должно будет запуститься в течении недели. Когда приедете в следующий раз, обратитесь к {s4} насчёт этого дела.
[Уйти]
Я гильдмастер {s9}. Можно сказать, руковожу всем честным торговым и ремесленным людом {s9}. Могу помочь вам с работой, если вы ищете законный заработок.
Кто правит этим городом?
Владеет городом и оберегает его {s10}. Иногда живёт здесь, а также собирает налоги с города. Однако большую часть вопросов, касающихся городской жизни, мы решаем сами. У меня, как у гильдмастера, для этого достаточно полномочий.{s33}
Это всё, что мне нужно было узнать. Спасибо.
Политика? Святые угодники, цеху нет никакого дела до политики! Мы - верные подданные {s10}. Вообще-то от гильдии в городе не так уж много зависит - всё решают властители и гильдмастера. А остальная гильдия может разве что предупредить, если затевается какая-то глупость. Ну, ладно. Что ещё вы хотели узнать?
Кстати, вы же знаете, что мы все здесь {s9}? Это очень важно... Ну да ладно. Что-нибудь ещё?
Почему в северных землях постоянно идут войны?
Если разобраться, дело вот в чём: каждый правитель считает себя законным наследником древних властителей Англии. Часть этих притязаний опирается на былые династические браки, другие - на давно позабытые обещания, а неписаный свод законов позволяет воевать с кем угодно ради якабы высоких целей. Так что любой правитель имеет все основания объявить войну любому соседу.
На деле же война требует основательной подготовки. Конечно, можно просто сжечь поля врага, но земля даст новый урожай. Захватить и удержать чужую твердыню куда тяжелее. Поэтому правители в северных землях сражаются понемногу, потом заключают перемирия, снова сражаются и так без конца. Часто правитель вступает в войну, поддавшись на провокацию. Некоторые не слишком честные вельможи живут за счёт грабежа и выкупа за заложников. Кроме того, даже самая дорогая война приносит больше чести правителю, чем позорный и трусливый мир... Конечно, я не говорю о {s10}, ибо никто не ставит под сомнение {reg4?её:его} величие.
Хочу напомнить, что наш цех не интересуется политикой. Но если бы {s10} желает узнать моё мнение, то как верный слуга короны, я бы сказал так: можно сколько угодно мечтать о троне, но без крепкой армии в этом деле не продвинешься ни на шаг. Армии же нужны деньги, а деньги идут с торговли, которая страдает от войн. Так что порой лучший способ борьбы за престол - это не бороться вовсе... Если вы понимаете, о чём я.
Можете передать {s10}, если {reg4?её:его} увидите. Только не упоминайте моего имени. Просто скажите, что «вам сказали люди из {s4}». Конечно, это наше личное мнение. Думаем, это в интересах {s10}. Разумеется, никто из нас и в мыслях не собирается оспаривать монаршее право выдвигать законные притязания на {reg4?её:его} трон.
Какие отношения у {s10} с другими землями на севере?
Смотря что за земли.
Что вы можете рассказать о внутренней политике государств?
Здесь, в {s4}, мы все любим {s5} и поддерживаем {reg4?её:его} притязания на правление во всех этих землях. Но я так понимаю, что не все с нами согласятся.
У каждого господина свои понятия о чести, о том, как вести войну и о других господских штуках. К тому же знать постоянно грызётся за внимание властителя, старается урвать кусок пожирнее и постоянно беспокоится о том, что о них подумают окружающие.
А ещё подданный может оставить своего господина и дать новую присягу. Это тоже подливает масла в огонь: на словах каждый клянётся своему правителю в верности, а на деле только и ищет, как бы нарушить данное слово. Подданный может заявить, что его господин не выполняет своих обещаний, не даёт защиты или ведёт себя неподобающе или вообще неправедно получил власть. И всё это дворяне делают как будто из лучших побуждений!
Клятвенники и подданные постоянно ждут друг от друга предательства. Если правитель сочтёт, что его подданный хочет предать, то может обвинить его в измене и наложить руку на его имущество. Верно и обратное: если подданный опасается обвинения, он может восстать или предать. Обычно тот, кто сделает первый шаг, успевает получить контроль над крепостями.
Ясное дело, что доверие к предавшему подданному падает, как и к правителюю, который часто обвиняет своих подданных. С другой стороны, только всеобщее недоверие и удерживает наши земли от развала. Но если отношения между господином и подданным становятся слишком натянутыми, становится очень жарко... Конечно, я говорю о других странах. В {s4} такого и быть не может.
Это всё, спасибо.
А что такое?
А что, если я не смогу закончить это дело?
Ну, я всё ещё над этим работаю.
Хорошо. Я уверен, вы справитесь.
Хорошо. Я уверен, вы справитесь.
Собственно, вот {s33} в количестве {reg5}.
Хорошо, {playername}. Я сообщу торговцу, позже он приедет и заберёт свои материалы. А пока, {s33} полежит на складе. И конечно, вот ваша награда.
Хорошо, {playername}. Я сообщу торговцу, позже он приедет и заберёт свои материалы. А пока, {s33} полежит на складе. И конечно, вот ваша награда.
А, вы хотите пересмотреть решение. Ладно...
Я надеюсь, вы не провалите дело. Иначе мне придётся стребовать с вас цену груза, который вы перевозили.
Я надеюсь, вы не провалите дело. Иначе мне придётся стребовать с вас цену груза, который вы перевозили.
Хорошо, сделайте всё, что в ваших силах, чтобы завершить это дело.
Хорошо, сделайте всё, что в ваших силах, чтобы завершить это дело.
Отлично, я рассчитываю на вас. Удачи!
Отлично, я рассчитываю на вас. Удачи!
Ладно, я думаю люди для этого задания мне будут нужны ещё несколько дней. Дайте мне знать, если решитесь взяться за него.
Ладно, я думаю люди для этого задания мне будут нужны ещё несколько дней. Дайте мне знать, если решитесь взяться за него.
Ну, вы кажетесь достаточно умелым человеком. Думаю, у меня нашлось бы для вас дело.
Недавно {s5} разграбили. Тут неподалёку произошло сражение, потом, понятное дело, началась обычная суматоха, паника, так что кое-какие не шибко честные горожане пошли грабить торговые лавки и окрестные фермы. Много дорогих товаров разворовали. Мне нужен кто-то, кто преподал бы урок этим негодяям. Подходит вам такая работа?
Да, я возьмусь за это.
Боюсь, что сейчас я этим заняться не смогу.
Отлично! Сейчас эти грабители всё ещё шныряют неподалёку отсюда - возможно, они вошли во вкус и пытаются найти новые жертвы. Убьёте вы их или захватите, мне всё равно. Но знайте, я плачу по 40 пенингов за каждую уничтоженную шайку мародёров - до тех пор, пока со всеми не разберёмся.
Ну, вы можете нам здорово помочь... Может, вы слышали, что {s10} перешли границу и напали на наших людей? Самые воинственные подданные {s5} убеждают его ответить ударом на удар. Тут одна проблема: пока сильные мира решают вопросы чести, простой люд, как всегда, страдает.
Мы же не говорим, что {s5} надо вовсе закрыть глаза на всю эту историю, ни в коем разе! Но стоит ответить на провокацию, как тут же разразится новая война! Однако если {s10} правителя вызовет и победит пришлый воин, то и честь будет восстановлена, и причин для войны не будет. А если бы побеждённым человеком оказался известный бузотёр {s7}, то и мстить за него никто особенно не станет.
Так вот, сразитесь с {s7} и победите его. Это само по себе непросто, а кроме того нападение может подпортить вам отношения с {s10}, но мы будем вам очень признательны. Говорить в открытую, что мы вас наняли, мы, понятное дело, не станем, но будьте уверены: вознаграждение за труды будет преотличное... Возьмётесь нам помочь?
Да, я могу это сделать.
Мне бы не хотелось встревать в междоусобицу.
Обычно такие бандиты устраивают свой лагерь где-то на равнине, где им легче скрыться. Чтобы обнаружить их убежище, лучше всего проследить за группой бандитов, которые возвращаются в лагерь пополнить запасы.
Викинги, скорее всего, прячут свои корабли в укромной бухточке на побережье, предположительно рядом с источником пресной воды. Чтобы обнаружить их убежище, лучше всего проследить за группой налётчиков, которые возвращаются в своё логово, пополнить запасы..
Обычно такие бандиты устраивают себе логово в горах, часто на широком уступе, откуда открывается вид на прилегающие земли. Там их труднее застать врасплох. Чтобы обнаружить их убежище, лучше всего проследить за группой бандитов-горцев, которые возвращаются в логово пополнить запасы.
Обычно такие бандиты устраивают себе логово в горах, часто на широком уступе, откуда открывается вид на прилегающие земли. Там их труднее застать врасплох. Чтобы обнаружить их убежище, лучше всего проследить за группой бандитов-горцев, которые возвращаются в логово пополнить запасы.
Обычно такие разбойники устраивают свой лагерь глубоко в лесу. Лучший способ узнать, где этот лагерь, так это выследить разбойничью шайку, которая, возможно возвращается в своё логово, чтобы пополнить запасы, и последовать за ними.
Норвежские викинги, скорее всего, прячут свои корабли в укромной бухточке на побережье, предположительно рядом с источником пресной воды. Чтобы обнаружить их убежище, лучше всего проследить за группой налётчиков, которые возвращаются в своё логово, пополнить запасы.
Викинги, скорее всего, прячут свои корабли в укромной бухточке на побережье, предположительно рядом с источником пресной воды. Чтобы обнаружить их убежище, лучше всего проследить за группой налётчиков, которые возвращаются в своё логово, пополнить запасы..
Я возьмусь за это.
Боюсь, я сейчас не могу этим заниматься.
Прекрасно. Мы будем ожидать вестей об успехе вашего предприятия.
До нас дошли слухи, что {s4} на неких путников, {reg4?идущих в:покинувших} {s5}, совершили нападение {s7}.
Мы бы хотели, чтобы эти {s4} были выслежены. Городские торговцы постараются дать описание их главаря, ну и награду за расправу наберут. Если сможете найти и перебить бандитов, мы в долгу не останемся...
Я возьмусь за это.
Прекрасно. Шайка может странствовать где угодно, но наверняка бандитов встречали и помнят другие путешественники.
Боюсь, я сейчас не могу этим заниматься.
Вы ищете работу? Есть - {s4}, и я искал кого-то, кто мог бы доставить это. Может быть, вы возьмётесь...
Мне нужно доставить {s6} в медовый зал поселения {s4}. За доставку {reg5} шт. за 7 дней плачу не меньше {reg8} пенингов. Что скажете?
Хорошо. Я займусь доставкой.
Хорошо, прощайте
Вы ищете работу? Мне нужен человек для сопровождения каравана. Интересно вам такое дельце?
Я собираюсь послать в {s8} караван с товарами. Однако на дорогах полно разбойников и дезертиров, и я не хочу отправлять караван без защиты. Если бы вы сумели привести караван на место за 15 дней, то заработали бы {reg8} пенингов. Конечно, в вашем отряде должно быть не меньше {reg4} человек, чтобы охрана была мало-мальски надёжной. И помните, что торговцев бывает нужно сопровождать и на море, а нанимаемые корабли и паромы не смогут перевезти весь груз и людей, поэтому вам надо иметь корабль для этих целей.
Хорошо. Я буду сопровождать ваш караван.
Я боюсь, что у меня в отряде не найдётся столько бойцов.
Прошу прощения, я не могу заняться этим сейчас.
Мы можем пройти оставшуюся часть пути сами. Спасибо.
Что ж, мы практически достигли {s21}. Дальше мы и сами доберёмся. Вот вам оплата... {reg14} пенингов. Спасибо, что сопровождали нас. Удачи.
Приветствую. Вы поедете с нами, так?
Да. Меня зовут {playername}. Я буду сопровождать вас до {s1}.
Что ж, приятно узнать, что мы отправимся не одни. Что вы хотите, чтобы мы сделали?
Хм. До сих пор мы и сами справлялись... Чего вы хотите от нас?
Вы поедете за мной. Я поведу вас безопасным путём.
Хорошо. Мы последуем прямо за вами.
Ждите здесь. Я проеду вперёд и разведаю дорогу.
Хорошо. Мы будем ждать.
На самом деле, я искал именно такого авантюриста, как вы. Всё дело в этих бандитах... Они шляются вокруг нашего города и грабят мои караваны. Они смогли обмануть все войска и дружины, которые я посылал до сих пор. Если кто-то не остановит их в ближайшее время, я буду разорён...
Вам хорошо заплатят за поимку этих мерзавцев. Это опасное дело, но я уверен, что вы с ним справитесь. Что скажете?
Хорошо. Я поймаю этих бандитов.
Правда? Отрадно слышать! Что ж, удачи вам!
Прошу прощения. У меня нет сейчас на это времени.
Мне вообще-то очень нужен надёжный человек. Шайка разбойников похитила дочь моего друга и теперь требует за неё выкуп. Мой друг готов его заплатить, но нам нужен кто-то, кто передал бы деньги этим ублюдкам и вернул девочку домой в целости и сохранности.\x20
Разбойники требуют выкуп в размере {reg12} пенингов. Я дам вам эти деньги, если вы возьмётесь за задание. У вас будет 15 дней, чтобы передать деньги разбойникам, место встречи - деревня {s4}. Эти ублюдки сказали, что убьют бедную девочку, если не получат денег к концу срока. Когда вернёте девочку в целости и сохранности, получите {reg8} пенингов.
Хорошо. Я отнесу выкуп бандитам и верну девочку.
Хорошо. Я знал, что в этом деле могу вам доверять. Вот выкуп в пенингов. Пересчитайте, их должно быть {reg12}. И, пожалуйста, постарайтесь не делать опрометчивых поступков. Помните, что благополучие девочки важнее всего...
Сожалею, у меня нет сейчас на это времени.
Огромное спасибо, что помогли мне вернуться! Скоро я увижу свою семью. Прощайте!
Да. Пойдём со мной. Мы возвращаемся домой.
Как жаль, что у вас в отряде нет места для меня.
О, правда? Большое вам спасибо!
Подожди здесь немного. Я вернусь за тобой.
О, пожалуйста, {reg59?госпожа:господин}, не бросайте меня тут одну-одинёшеньку!
О, {reg59?госпожа:господин}, спасибо, что спасли меня. Вы отвезёте меня домой?
Да. Пойдём со мной. Мы возвращаемся домой.
Как жаль, у вас в отряде нет места для меня.
О, правда? Большое вам спасибо!
Подожди здесь немного. Я вернусь за тобой.
О, пожалуйста, {reg59?госпожа:господин}, не оставляйте меня тут одну-одинешеньку!
Можно мне теперь пойти с вами?
Это ты что ли за девкой? Деньги гони.
А, снова ты? Деньги гони, или че ваще тута делаешь тогда!?
Вот деньги, берите. Только отпустите девочку.
Хех, а что, и правда деньги, не железо... Забирай свою девку. Всё бы так быстро соображали, как ты.
Нет! Сначала отпустите девочку!
Хорош играться, деньги давай!
Хорошо. Вот ваши деньги. Отпустите девочку.
Деньги остались лежать в надёжном месте. Я пойду принесу их.
Лучше не зли нас! А ну живо вали за деньгами!
Я не собираюсь ничего вам платить. Я требую, чтобы вы немедленно отпустили девочку!
Ты это, как его, знаешь, а мёртвые вообще ничего не требуют... Просто молча кормят червей
Чего тебе? Деньги у нас, дело сделано, проваливай.
Простите за беспокойство. Я пойду.
Ещё одно дело есть. Давайте деньги обратно.
О, вот уж дело так дело! Ну давай обсудим!
О, {reg59?госпожа:господин}, благодарю вас за спасение. Вы отвезёте меня домой?
Да. Пойдём со мной. Мы возвращаемся домой.
Как жаль, что у вас в отряде нет места для меня.
О, большое вам спасибо!
Подожди здесь немного. Я вернусь за тобой.
О, пожалуйста, {reg59?госпожа:господин}, не оставляйте меня тут одну-одинешеньку!
К сожалению, по дороге сюда девочка потерялась...
О, нет! Как я скажу об этом своему другу?
Мне жаль. Я ничего не мог поделать.
Вы меня разочаровываете, {playername}. Я доверял вам. Теперь люди узнают, что вы не справились с заданием. Кроме того, я жду от вас тот выкуп в размере {reg8} пенингов, который я вам давал.
Конечно. Вот деньги...
По крайней мере, у вас хватило порядочности вернуть деньги.
Прошу прощения, у меня нет с собой такой суммы.
И вы думаете, я вам поверю? Вы вернёте мне выкуп! Идите сейчас же и принесите деньги!
{s15} и {s14} ведут между собой страшную войну, из-за неё наш город уже на грани гибели. Наши караваны погибают, едва выйдя из города - их грабят и безжалостно уничтожают. Наши торговцы боятся покидать городские стены. И ко всем нашим бедам, налоги на войну съедают наши последние сбережения. Если вскоре не наступит мир, мы долго не продержимся.
Всё это так. Но как остановить это безумие?
Ваш долг - помогать дворянам вести войну. Не пристало вам жаловаться.
Ха. Знать ведёт войны из жадности и жажды славы, а все беды выпадают на долю честного люда, вроде нас. Но вы, вероятно, предпочитаете об этом не задумываться.
Были попытки примирить воюющие стороны и достичь какого-то соглашения. Но кое-каким господам с обеих сторон выгодно продолжать войну. Из-за них все остальные не могут прислушаться к голосу разума и продолжают сражаться. Пока эти знатные петухи не потеряют своего влияния, о мире говорить бесполезно.
Кто разжигает войну и мешает мирным переговорам?
О каких таких господах вы говорите?
Это {s12} из {s15} и {s13} из {s14}. Пока они не изменят мнение или не потеряют влияния, мира у нас не будет.
Что можно с этим сделать?
К сожалению, похоже, с этим ничего не поделаешь.
Есть один способ... Решительный человек, вероятно, сможет убедить одного или даже обоих господ согласиться на мир. А если даже это не удастся, остаётся разбить их в бою и захватить их в плен. В плену они потеряют своё влияние и не смогут помешать мирным переговорам... Что думаете? Вы справитесь?
Трудно, трудно... Но я попытаюсь.
Что ж, если цена будет подходящей, я попытаюсь.
Мне это неинтересно. Это меня не касается. Ссорится со знатью даже ради сотни черни - это бред.
Большинство торговцев в городе с радостью раскошелятся на поддержку такого плана. Я думаю, мы сможем собрать никак не меньше {reg12} пенингов. Мы с радостью вознаградим вас, если вы справитесь. {s12} и {s13} должны согласиться на мир, а если кто-то из них окажется слишком упрям, возьмите его в плен и держите до тех пор, пока не будет подписан мир.
Хорошо. Я сделаю всё, что в моих силах.
Сожалею, но я не могу этого сделать.
Отлично. Мы будем молиться за вас. Я надеюсь, вы разберётесь с этими старыми пауками. Мы будем ждать от вас добрых вестей.
Не отказывайтесь так сразу. Подумайте хорошенько. Если кто и может с этим справиться, то только вы.
Конечно же, есть! Шайка разбойников хозяйничает в городе, а я ума не приложу, как с ней справиться. Они нападают на жителей города и грабят их под прикрытием ночи, а стоит показаться страже, как они мигом исчезают. Мы ни одного не смогли поймать. Они нападают только на одиноких, а если людей много, они даже не показываются. Нужно, чтобы кто-нибудь встретился с этими мерзавцами в одиночку - и победил их. Похоже, это единственный способ предать их правосудию. Вы возьмётесь за это?
Шайка разбойников хозяйничает в городе, а я ума не приложу, как с ней справиться. Они нападают на жителей города и грабят их под прикрытием ночи, а стоит показаться страже, как они мигом исчезают. Мы ни одного не смогли поймать. Они нападают только на одиноких, а если людей много, они даже не показываются. Нужно, чтобы кто-нибудь встретился с этими мерзавцами в одиночку - и победил их. Похоже, это единственный способ предать их правосудию. Вы возьмётесь за это?
Перебить разбойников? Да конечно!
Прошу извинить, но меня это не интересует.
У меня камень с души упал, {playername}. Если всё пройдёт хорошо, я щедро награжу вас. Но главное - чтобы вы сами уцелели, понятно?
Честно говоря, мне очень нужен надёжный и умелый помощник. Банда разбойников похитила дочь моего друга и теперь требует выкупа. Мой друг готов им заплатить, но нам нужен кто-то, чтобы передать деньги этим мерзавцам и вернуть девочку.
Скот должен оказаться в поселении {s13} в течение 30 дней. Если это удастся раньше - так ещё лучше, намного лучше, но за 30 дней нужно управиться пренепременно. Если вы возьмётесь за это, я заплачу вам за труд {reg8} пенингов. Согласны?
Да, я могу перегнать скот.
Сожалею, но мой ответ - нет.
Вот и ладненько. Стадо находится прямо за городом. Когда отведёте животных в поселение {s13}, возвращайтесь ко мне за оплатой.
Без проблем, я верну вам назад вашу вещь ({s13}).
Сожалею, но мой ответ - нет.
Да, я доставлю вам {s33}, в количестве {reg33} шт.
Сожалею, но мой ответ - нет.
Отлично. Удачи в поисках вора. Ох, надеюсь, {s13} вернётся ко мне назад.
Отлично. Удачи в поисках вора. Ох, надеюсь, {s13} вернётся ко мне назад.
Отлично. Доставьте {reg33} в количестве {s33} сюда, и я возмещу ваши расходы.
Отлично. Доставьте {reg33} в количестве {s33} сюда, и я возмещу ваши расходы.
Боюсь, что не могу предложить вам сейчас никакой работы.
Боюсь, что не могу предложить вам сейчас никакой работы.
Спасибо вам за помощь, {reg59?добрая госпожа:добрый господин}! Все жители деревни благодарят вас, {reg5} голов скота нам достаточно, чтобы взрастить собственное стадо.
Спасибо вам за помощь, {reg59?добрая госпожа:добрый господин}! Все жители деревни благодарят вас. Теперь раб будет наказан.
{reg59?Добрая госпожа:Добрый господин}, вы вернулись без раба, жаль. Полагаю, что вы не смогли найти его...
Не требуется ли вам помощь, {reg59?добрая госпожа:добрый господин}?
Я не думаю, что вы здесь что-то узнаете больше. Мне, кажется, что ваша нить судьбы ведёт вас в Данию, {reg59?леди:мой друг}.
{playername}, пленник ждёт, его можно допросить. У него может быть кое-какая информация.
Судьба непреложна!
{playername}, вы здесь! Слава Богу! Корабли викингов приближаются! Это Свен Бычья Шея! Он хочет уничтожить нас.
Извините, {reg59?госпожа:господин}. Уже слишком поздно, и мне надо вернуться домой. Увидимся, когда наступит новый день.
Добро пожаловать в поселение {s9}... О, подождите! Вы {reg59?та девушка:тот парень}, которого мы нашли в море! Рад видеть вас в добром здравии! Не верю свои глазам, но вы живее всех живых. Новый целитель совершил чудо, возможно, он достойный сын своего отца. Да, вознаградит того Бог на небесах!
Вы Тонкрик? Меня зовут {playername}, и я в долгу перед Доккингой.
Тонкрик из Доккинги? Я {playername}, и у меня есть несколько вопросов к вам.
Забудьте. Вы ничего не должны, {reg59?леди:мой друг}! Спасение людей попавших в беду на просторах моря долг каждого рыбака!^Мы нашли вас без сознания на обломке корабля. К счастью, вы были недалеко от берега.
Ну, {playername}, продолжайте.
Я плыл{reg59?а:} на корабле «Воден Рик», и на нас напали викинги. По этой причине, я и оказал{reg59?ась:ся} в море.
Я знаю «Воден Рик»! Этот корабль частенько заходил в Доккингу, высаживая людей, которые искали помощи здесь.^Старый целитель, известен далеко за пределами Доккинги, и тысячи людей готовы на всё, чтобы попасть сюда. Но, к великому сожалению, он умер, а его сын, который излечил вас, не имеет той волшебной силы, как его отец.^Да, от викингов добра не жди, я сочувствую вам.
Я был{reg59?а одной: одним} из тех людей. Моя мать была больна, и теперь, возможно, она... мертва.
Со мной была моя мать. Вы находили других людей или... трупы, где вы нашли меня?
Море, иногда, приносит раздутые трупы и обломки кораблей к нашим берегам, но ничего в последнее время мы не находили. Обычно, викинги берут пленных, чтобы продать их в рабство...
Тонкрик, наш корабль подвергся нападению Свена Бычьей Шеи. Вы слышали о нём что-нибудь прежде?
{s1}^^Свен Бычья Шея? О, мой Бог! Тогда это чудо, что вы живы. Свен убийца, а его люди демоны. Он не берёт пленных, убивает всех, и сжигает корабль, вместе с трупами.^Свен очень честолюбивый человек, и для него золото на втором месте. Каждый год мы платим ему много денег, чтобы он не трогал нас.
Он убил мою мать, теперь я убью его! Скажите мне, где я могу найти Свена?
Возможно, что моя мать, была обречена, но он напал на МЕНЯ, и он заплатит за это! Где Свен?
{s3}^^Кто ищет Свена, тот ищет свою смерть. Вы сумасшедш{reg59?ая:ий}? Вы не слушаете меня! Осмотритесь! Видите людей, которые тренируются? Они опытные воины, посланные нашим ярлом! Они будут защищать нас от Свена. И можно считать, что нам ещё повезло! Другие деревни не имеют такой защиты, они не так важны для нашего ярла.^Нет, нет, я ничего не знаю о Свене!
И что теперь? Они, ведь, не ищут Свена. Где Свен? Отвечайте!
Тонкрик, мне нужна ваша помощь. Разве вы не понимаете, что я помогу вам, если убью Свена?
У меня нет ответа для вас. Я всего лишь простой сельский житель, который хочет сохранить свою голову на своей шее. Если хотите что-то узнать, тогда вам надо поговорить с Ярлом из Кеннемера. Бог дал вам второй шанс, сохранив вам жизнь, но теперь вы намереваетесь потратить его впустую. Удачи, более я ничем не могу вам помочь.
Спасибо за всё.
{s1}^^{playername}, посмотрите на себя! Вы слабы! Вы никто! Несколько недель назад вы почти были мертвы. У вас нет ничего: не оружия, не средств, не людей. Я не знаю, где укрытие Свена, но если даже отыщите его, вас ждёт только смерть.
Я не боюсь смерти, Тонкрик. Знаю только одно, что я хочу убить Свена. Прощайте!
Я вижу, что вы ничего не знаете. Спасибо за всё. Прощайте.
По вашим глазам можно прочесть, что вы намерены выполнить задуманное. Что ж, возьмите немного монет и последуйте лучше моему совету: найдите себе работу и забудьте о Свене. Но, вряд ли, вы послушаете меня, значит, ответы вам сможет дать только Ярл из Кеннемера.
Вы правы. Мне ничего неизвестно, но вы можете спросить об этом у Ярла из Кеннемера. Пожалуйста, возьмите немного еды, ведь, вам предстоит пройти не близкий путь.
Успокойтесь, Тонкрик! Я здесь, чтобы помочь.
Юноши деревни присоединились на берегу к воинам короля, чтобы противостоять Свену Бычьей Шеи, но, и с ними, защитников не так много. Спасибо, что пришли на помощь!
Настал тот час, когда Свен заплатит за всё, что он сделал мне.
Где {s4} и его люди?
{s2}^^Это точно корабли Свена. Он всегда ведёт их сам. Но как их много... Ранее я не слышал, чтобы Свен Бычья Шея нападал на деревни с таким количеством кораблей. Да, это самое настоящее вторжение!
{s4} не придёт, я уверен в этом. Мы также посылали посыльных, как вы и король, к нему, но всё впустую.^^Я не хотел говорить такое вслух, так как это дела датчан, но {s4} оставил моих людей на произвол судьбы. На самом деле, я боюсь, что всё происходящее это его рук дело.
{s2}^^Я знаю одного человека, который служит при дворе ярла, и этот человек сообщил мне о слухе, что он стремится к трону Фризии... Я не хотел говорить, но Свен Бычья Шея не раз был у ярла в прошлом.^Возможно, самое страшное то, что люди на этих кораблях хотят захватить Доккингу, чтобы закрепиться здесь. И в дальнейшем помочь ярлу захватить трон, но это всего лишь мои предположения.
Чёртов предатель. Он играл со мной.
Об этом позже. Сейчас надо остановить вторжение.
Будьте осторожны, он - опасный человек.
Ic bancie pe! Спасибо, что пришли на помощь, {playername}. Теперь мне нужно вернуться к своим людям. Хускарл короля готовит людей к обороне.
Следуйте его распоряжениям. Присоединяйтесь к сражению! Удачи.
Что вы будете делать с пленным?
Убейте его! Убийца не имеет права на жизнь.
Освободите его, я не хочу, чтобы его кровь была на моих руках.
Будет сделано. И что вы будете делать теперь?
Во Фризию мне нельзя, там я нажил{reg59?а:} влиятельных врагов, которым, пока, я не могу противостоять, Тонкрик. Главная моя задача найти мать, и спасти её. Я попробую, попасть в Данию на каком-нибудь корабле, и попытаюсь найти Свена Бычью Шею. Возможно, мы никогда больше не встретимся...
Я уверен, вы вернётесь когда-нибудь...
Да, с войском. И тогда Ярлы и Король Фризии заплатят за всё, что они сделали мне.
Нет, я ненавижу эти земли. Мы не увидимся снова. Ноги моей здесь больше не будет.
Возможно, если и вернусь, то обязательно посещу Доккингу, чтобы сказать привет моему другу.
Я понимаю. Вы одержимы местью к Свену, Сигурду, а теперь и к Ярлу из Кеннемера. Я надеюсь, что вы когда-нибудь обретёте мир в своей душе.
Не зарекайтесь, не известно, какими путями вас направит судьба. И когда-нибудь, возможно, она приведёт вас сюда.
Надеюсь! Жители Доккинги никогда вас не забудут. Мы всегда будем рады видеть вас здесь. Вам любой предоставит кров, очаг и пищу. Помните это.
Теперь, мне нужно найти корабль, чтобы добраться до Рибе...
Позвольте помочь вам. Один из кораблей Свена получил меньше всех повреждений, и мы починили его в тайне от вас. Теперь он ваш! Наш дар за помощь деревне. Корабль ждёт вас на берегу рядом с Доккингой... и ещё кое-кто ожидает вас там. И у меня есть вопрос, который требует вашего одобрения, {playername}.
Помните, я говорил о своём человеке при дворе Ярла из Кеннемера? Кто посылал мне сообщения? Это человек – моя дочь. Ярл насильно увёз её из деревни, сделал рабыней его жены, но к счастью, ей удалось сбежать. В деревне дочке оставаться нельзя, если ярл найдёт её здесь, то вернёт обратно, а может и убьёт. Помогите нам, {playername}! Возьмите мою дочь с собой, и корабль точно ваш.
Хорошо, я возьму её с собой и обещаю защищать.
Нет. Меня ждёт путь полный опасности, и девушке не место рядом со мной. Я не смогу защитить её. Она должна остаться здесь.
Не заставляйте меня поступать так, {reg59?госпожа:мой друг}. Я не хотел этого... Вы, думаете, что ещё где-то найдёте корабль? Другого варианта, выбраться отсюда, у вас нет. После того, как Свен появился в этих водах, торговые корабли ещё долго не появятся здесь. Вы даже не представляете, через что пришлось пройти моей дочери в Кеннемере, {playername}... Я не хочу, чтобы она снова грела в кровати мужчин из окружения ярла. Извините, но у вас нет выбора: корабль и моя дочь, и только так.
Что ж, я возьму её и корабль. Прощайте, Тонкрик.
Прощайте, {reg59?госпажа:мой друг}.
Прощайте.
Доброго вам денёчка, {reg59?госпожа:господин}, добро пожаловать в деревню {s9}. Я тут старейшина.
Добро пожаловать в деревню {s9}, {reg59?миледи:милорд}. Мы как узнали, что вы теперь {reg59?наша новая госпожа:наш новый владетель}, так все обрадовались! Я здешний старейшина, почту за честь услужить вам, чем смогу.
{reg59?Миледи:Милорд}, ваш приезд - большая радость для нас.{s33}
Доброго вам денёчка, {reg59?госпожа:господин}, добро пожаловать в деревню {s9}. Я тут старейшина.
Добрый день. Я счастлив, видеть вас здесь снова.
Доброго дня, {reg59?госпожа:господин}.
Я могу вам чем-то ещё помочь?
Конечно, Тонкрик. Отведите меня к нему. Пора задать пару вопросов.
Следуйте за мной.
Я ищу кое-кого, возможно, он может быть призраком, а может и не быть им.
Призрак? Ха! Кто днём ищет призрака?! Даже детям известно, что они появляются ночью!
Призрак? Призраки не появляются просто так! Обычно их вызывают.
Вы видели воина, стражника, а при нём {s22}?
Незнакомцы приходят и уходят, {reg59?госпожа:господин}. Но я сомневаюсь, что вы столкнётесь с ним ночью. Вам бы больше повезло днём.
Незнакомцы приходят и уходят, {reg59?госпожа:господин}. Коли он скрывается в нашей деревне вы обязательно найдёте его, если осмотритесь.
Незнакомцы приходят и уходят, {reg59?госпожа:господин}. Хотя... {s22} и воин? Слышалось мне как-то её прекрасное звучание. Хм... Так вы осмотритесь в поселении.
Калиакас? Я от Аббата из Финиана.
Калиакас? Что случилось? Мы получили ваше сообщение.
Теперь ваша деревня в безопасности. Морриган больше не побеспокоит вас.
Ах, аббат... Прекрасный человек ведь, он так быстро ответил на наши просьбы о помощи.^Я просил прислать трёх отважных героев, и они здесь!^Вы - последн{reg59?яя:ий}, из трёх, кого мы ждали больше всех, чтобы победить зло, которое охватило нашу деревню.^Многие жители сбежали, кого-то убили, нас осталось очень мало, и мы еле держимся, чтобы не сойти с ума, живя в этом кошмаре.
Стоп! Три героя? Вы о чём?
Три героя? Вам не потребуется столько, теперь здесь я. Других можете послать, куда подальше.
Нечисть, которая одолевает нас, это колдовство, значит, и бороться с ней надо с помощью высших сил.^^«Старик сказал три Бога, помогут нам, три героя. Все остальные числа приведут нас к смерти.»^^Сразу мы не поверили ему. Наш священник сказал, что, мы должны сжечь старика язычника, и зло уйдёт. Мы так сделали, но зло не ушло.^Какие мы глупцы! Старые боги всё ещё здесь, они хотят мести.^^Теперь старик мёртв, и не может помочь нам больше, а священник исчез.
Вы сожгли бедного старика? Тогда вы заслуживаете всего, что у вас здесь происходит!
Не стоит сомневаться, старик точно как-то был причастен к этому. Решим вашу проблему и без него.
Что ещё говорил тот старик?
Но разве женщины и дети тоже должны страдать за грехи мужчин? И тот старик не был беден.^Он молился демонам, проводил ритуалы, и приносил животных в жертву. Жил в хижине, там и продавал микстуры, мази. Многие полагают, что именно из-за него всё это зло пришло к нам. Старик призвал это...^Поэтому, когда священник приказал сжечь его, мы не задумываясь, заперли его в хижине и подожгли её, а потом слушали его крики и проклятия.
Нам не стоило сжигать его, ведь, тот старик был колдуном. Он молился демонам, проводил ритуалы, и приносил животных в жертву. Жил в хижине, там и продавал микстуры, мази. Многие полагают, что именно из-за него всё это зло пришло к нам. Старик призвал это...^Поэтому, когда священник приказал сжечь его, мы не задумываясь, заперли его в хижине и подожгли её, а потом слушали его крики и проклятия.^^Единственное, что он посоветовал нам до того, как мы с ним так поступили: зло победят три героя, не иначе, или нас ждёт всех смерть.
Тот старик был колдуном. Он молился демонам, проводил ритуалы, и приносил животных в жертву. Жил в хижине, там и продавал микстуры, мази. Многие полагают, что именно из-за него всё это зло пришло к нам. Старик призвал это...^Поэтому, когда священник приказал сжечь его, мы, не задумываясь, заперли его в хижине и подожгли её, а потом слушали его крики и проклятия.^^Единственное, что он посоветовал нам до того, как мы с ним так поступили: зло победят три героя, не иначе, или нас ждёт всех смерть.
Вы правы, тогда нужны три героя.
Что за нечисть одолевает вас?
Да и мы рады, что аббат понял нашу просьбу, не посчитав нас еретиками.
Где-то около месяца назад исчез пастух. Несколько дней спустя мы нашли его изуродованное тело около старого дерева. И испугало нас то, что ни одно дикое животное не смогло бы нанести такие увечья. После этого никто не покидал деревню без компаньона. Но и это не помогало. Ещё через пару дней несколько людей снова подверглись нападению. Далее, начали исчезать женщины и дети, и тела всех мы находили в ужасном состоянии, словно демоны рвали их.
--Его руки начали дрожать, когда он продолжил рассказ--^^Тогда мы наняли скандинавов за большие деньги, но нечисть расправилась с ними так же, как и с остальными.^Теперь остатки их тел стали пищей для воронов.^^И сказал нам старик, что мы должны призвать трёх героев. Не поверив, мы сожгли его.
Вы просили помощь у своего лорда?
Вы говорите зло, нечисть. Почему вы так думаете?
--Он тяжело вздыхает--^^Да, мы первым делом так и сделали. Господин послал отряд из двадцати воинов.^Эх... их ждала страшная участь. Мы нашли тела воинов несколько дней спустя. Страшные, ужасные изуродованные тела...^Господин сказал, что больше не пришлёт нам помощь, так как воины ему нужнее.^^И мы остались предоставленные сами себе, после чего нами была отправлена просьба о помощи аббату.
Старые боги вернулись. Много столетий они были забыты, а сейчас они хотят крови.^^Нечисть, наказания старых богов.^Она не только убивает людей и воинов, но и наблюдает за нами издалека, давая понять, что скоро придёт к нам в деревню.^Мы сами видели вон там...^На днях опустится туман в этих местах, и тогда она точно заявится сюда.^Мы все умрём!
Не раз, ранее, в туман, мы слышали пение и завывание толи волков, толи демонов. Даже видели очертания демонов, мелькающих в тумане. Существа просто огромные.^Все, все кроме неё.
Её? Женщина?
(Промолчать)
Нет, это не женщина, она кто-то... нечисть... Древние боги послали её, чтобы убить нас всех.
--Он начинает говорить шёпотом--^^Она - Морриган, Призрачная Королева, языческая богиня войны...^Ей поклонялись прежде ранее, чем Святой Патрик принёс нам слово Христа.
Дева со щитом?
(Промолчать)
Что!? Пожалуйста, говорите тише. Морриган может услышать нас.^Нет, она не использует силу, она прибегает к помощи магии.
Мой дедушка рассказывал мне о ней. Чёрная, как крыло ворона Богиня. Выбирает, кому суждено погибнуть в битве, и останавливает кровь в сердцах, забирая их доблесть. Пролив кровь на поле сражения, она уже знает, кто обречён. ^^Морриган известна своей способностью менять облик, она может стать: вороном, волчицей, старухой, прекрасной девой. Дед описал её так: красивая, смуглая женщина, облачённая в воинские доспехи, держащая в каждой руке по копью, её боевой клич был грозным и громким, как клич десяти тысяч воинов, иногда она представала в облике любвиобильной красавицы, которая вдохновляла героев на подвиги. Много столетий назад, она была одной из Туата Де Дананн, племени Богини Дану. Племя правило островом прежде, чем пришли Гэлы. Теперь она живёт в Сидхе, обители Богов. Вход в который - Древние Насыпи.
Морриган покинула Сидх и привела своих животных с собой. Она уничтожит нас, если герой не победит её. Кто-то должен отправить её назад, в её мир.
Я - {reg59?та героиня:тот герой}. Где я могу найти её?
Я не верю в Морриган, но положу конец убийцам ваших людей.
Её не может победить один герой, нужны три. Вы должны найти их.
Туман всегда приходит от побережья. С ним приходит Морриган и её существа.^Вы должны пойти туда, если хотите найти её. Другие два героя ждут вас около сожжённой хижины старика, в нескольких часах езды от деревни. Они ищут следы.^^Предупреждаю вас! Когда покинете деревню и двинетесь к побережью, будьте внимательны, не попадите в туман, прежде чем воссоединитесь с двумя другими героями. Иначе Морриган в нём настигнет вас и остановит кровь в сердце. Всё будет потеряно для нас всех.
Чем раньше я встречусь с Морриган, тем быстрее получу свою награду.
Я буду осторож{reg59?на:ен}, спасибо. Прощайте.
Я рад видеть вас в живых. Где другие герои? Я надеюсь, что с ними всё в порядке. После того, как вы отправились к побережью, мы видели, как за вами последовали существа Морриган, и мы боялись худшего!
Да, всё хорошо. Вы для этого призвали меня?
Морриган напала на меня, но всё хорошо, и другие герои в порядке.
Эх, да, извините. Я послал посыльного, чтобы предупредить вас об опасности. Так как, с вами всё хорошо, я предполагаю, что вы преуспели в своей миссии. В сообщение я не призывал вас сюда, возможно, вы не правильно поняли меня.
Так я и думал. Морриган хотела застать вас врасплох. Мы видели её волков и медведей, последовавших за вами, когда вы отправились к хижине, но храбрый парень добровольно предложил предупредить вас об этом.
Что ж, другие герои пошлют сообщение о том, где укрывается Морриган.
Я потерял{reg59?а:} людей в сражении с Морриган. Мне нужны воины.
Я подожду посыльного здесь с новостями о том, где скрывается Морриган. Пришлите медовуху и женщин в моё жилище.
В таком случае, {playername}, чувствуйте себя как дома в нашей деревне. Отдыхайте или можете сходить на охоту, только не далеко, и остерегайтесь тумана. Мы подготовили большой дом для вас и ваших людей, прежние жители уже не будут против, потому что их нет в живых.
{reg59?Госпожа:Господин}, многие из наших молодых людей хотят сражаться и пойти с вами, они полны мести за всё, что сделала нам Морриган. Но я не хочу посылать их на верную смерть. Что ж, некоторым, всё-таки, я позволю присоединиться к вам. Только обещайте мне, что вы позаботитесь о них, ведь, они горячи, но не опытны.
{reg59?Госпожа:Господин}, многие из наших молодых людей хотят сражаться и пойти с вами, они полны мести за всё, что сделала нам Морриган. Но я не хочу посылать их на верную смерть. Извините!
Всё будет сделано, {reg59?госпожа:господин}. Большой дом, для вас и ваших людей, уже готов. Я пошлю вам лучшую еду и медовуху. Наши молодые девушки скрасят вам время ожидания. Это наименьшее, что мы можем сделать для наших спасителей. Отдыхайте или можете сходить на охоту, только не далеко, и остерегайтесь тумана.
Большой дом приготовлен для вас и ваших людей. Я пошлю вам лучшую еду и медовуху. Вы меня извините, {reg59?госпожа:господин}, но я предпочитаю держать подальше наших молодых девушек от вас и ваших воинов, как велит нам религия и наши устои. Отдыхайте или можете сходить на охоту, только не далеко, и остерегайтесь тумана.
Не переживайте, я позабочусь о них, всё будет хорошо.
Тогда будет лучше оставить тех юношей с их матерями.
Я думаю, что {reg5} юношей смогут вступить в ваш отряд. Что скажите?
Добро пожаловать в мой отряд.
Нет, не надо.
В таком случае, {playername}, чувствуйте себя как дома в нашей деревне. Отдыхайте или можете сходить на охоту, только не далеко, и остерегайтесь тумана. Мы подготовили большой дом для вас и ваших людей, прежние жители уже не будут против, потому что их нет в живых.
Спасибо за ваше гостеприимство, Калиакас. Мы подождём здесь, посыльного с сообщением о том, где скрывается Морриган. И как узнаем где она, мы уничтожим её и вернём спокойную жизнь вашим людям.
--По его лицу видно, что он очень рад, и едва сдерживается, чтобы не обнять вас.--^^Вы... Вы - {reg59?наша героиня:наш герой, мой друг}! Вы спасли жителей этой деревни, и мы будем в вечном долгу перед вами.^Люди безмерно благодарны вам. Вам всегда будут рады здесь. Я также отдаю вам одного из своих детей, самого молодого, чтобы мой сын служил под началом {reg59?такой великой героини:такого великого воина}, как вы! Его имя Бран, и он очень дорог для меня.
Спасибо, Калиакас. Я позабочусь о нём, и сделаю из него настоящего воина.
В этом нет необходимости. Со мной не безопасно.
Вы спасли много жизней. Спасибо, {playername}! Вернитесь к аббату из Финиана. Я уверен, что он готов вознаградить вас и услышать хорошие новости. Удачи, {reg59?госпожа:мой друг}.
Извините, но решение принято. Я не богатый человек, и дети самое дорогое, что у меня есть. Мой сын силён и здоров, он послужит вам верой и правдой. Я просто не нахожу лучшего способа отблагодарить вас за то, что вы сделали для нас.
Я ищу человека по имени {s4}. Мне сказали, что он, возможно, скрывается здесь.
Тут много всякого народу ходит, {reg59?госпожа:господин}. Только вот в такое время вы вряд ли кого найдёте... Вам бы до утречка повременить...
Чужеземцы приходят и уходят, {reg59?госпожа:господин}. Хотите искать - воля ваша, глядишь, кого найдёте.
Что касается того задания, что вы мне дали...
Вам, может быть, помочь чем-то?
Мне нужны кое-какие припасы... Плачу серебром.
Я хочу собрать всех рекрутов.
Очень хорошо, мы можем набрать {reg33} человек. Вы хотите продолжить? Пожалуйста, имейте в виду, что, призыв мужчин из этого места, отрицательно скажется на благосостоянии деревни.
Хм, тогда отложим это.
Да, соберите всех рекрутов, кто может держать меч. И подготовьте для них снаряжение.
Как пожелаете, {playername}.
Да, {reg59?госпожа:господин}?
Для вас есть новая задача.
Что вы хотели?
Следуйте за мной.
Конечно.
Я не нуждаюсь больше в ваших услугах...
Спасибо, мы будем счастливы вернуться домой.
Я хочу установить новый налог для этого форта.
[Уйти]
Конечно. Какой налог вы хотите, чтобы мы платили вам?
Низкий налог.
Высокий налог.
Средний налог.
Неважно.
Хорошо! Ваш приказ будет исполнен.
Я хочу установить новый налог для этой деревни.
Конечно. Какой налог вы хотите, чтобы мы платили вам?
Низкий налог.
Высокий налог.
Средний налог.
Неважно.
Хорошо! Будет исполнено.
Неважно.
Как вам будет угодно, {reg59?госпожа:господин}. Товары вам нужны али скот?
Еда и припасы, а может из товаров что приглянется.
У нас есть кое-что... Пойдёмте-ка в амбар, глянем...
Я хочу купить скотину.
У меня есть скот, голов эдак {reg25}. И я хочу подарить вашей деревне его.
Да, прекрасно. Наши люди будут безмерно благодарны вам за такой щедрый подарок.
Нет, знаете, я пока не буду ничего покупать.
Не беспокоят ли вас какие-нибудь враги?
Нет, {reg59?госпожа:господин}, врагов окрест уже давно не видать.
Хм-м... Дайте-ка подумать...
Нет, {reg59?госпожа:господин}. Ни одного воинского отряда в здешних местах уже давненько не видать.
Ну, я думаю, это всё.
{reg59?Госпожа:Господин}, я могу пытать и мучить ваших врагов, если вы пожелаете, даже вражеских лордов. Например, можно заставить вражеского лорда дать согласие на ухаживание за его дочерью или сестрой, если он ранее противился этому. Или можно выбить из лорда согласие, что вы будете получать часть налогов с его феодального владения в течение некоторого времени в обмен на свободу. Ха-ха! А если лорд - язычник, и женат, вы можете попытаться вынудить его развестись со своей женой, и затем она станет свободной женщиной, за которой, после, во всю можно будет ухлёстывать.
Спасибо, за информацию.
{reg59?Госпожа:Господин}, чем могу помочь вам?
Палач? Что ты можешь сделать?
Я хочу, чтобы с тобой познакомился один пленник.
Ничего, просто проверил{reg59?а:}, как обстоят дела в тюрьме.
С кем вы хотите, чтобы я поработал, хи-хи? Кому выдрать пару зубов, {reg59?госпожа:господин}?
Неважно.
Хорошо, что сделать с человеком по имени {s10}?
Набери ведро воды, и приведи его в чувства.
Врежь ему пару раз по морде, только осторожней, не убей, за него ещё не внесли выкуп.
Побей его... немного, но не сильно.
Раскали ка до красна тот железный прут. Погреем человека, а то, небось, замёрз бедолага.
Неважно.
Хорошо, ща всё сделаю.
Хорошо, ща всё сделаю. Буду бить аккуратно, но сильно.
Хорошо, ща всё сделаю. Он на долго запомнить ваше гостеприимство.
Ааааааааааааааааааааааааааааа
Аааааааааааааааааааааааааааааа!!!!!!!!
Вжииик!!!!!!!!
Кажется, что он ещё жив... надо прерваться, пока он не придёт в себя для дальнейших бесед.
Похоже, что это не получилось. Может, попробуем что-нибудь ещё?
Что-то ещё?
Я думаю, что пленник без сознания.
Я хочу, чтобы вы устроили большой пожар на окраине этой деревни.
{reg59?Госпожа:Господин}, мы уже дали своё согласие. Сделаю всё, что смогу, уж не сомневайтесь.
Пожар? {reg59?Госпожа моя:Господин мой}, пожары очень опасны! Зачем вам такое понадобилось?
{reg59?Моя госпожа:Мой господин}, думаю, мы всё это уже обсудили.
{reg59?Госпожа:Господин}, мы уже говорили об этом. Вы обещаете слишком мало, а ждёте слишком много.
У меня на то свои причины, а кошель серебра, думаю, заставит вас расстараться. Так вы берётесь за дело или нет?
Учитывая, какой опасности вы подвергаетесь, я не могу отказать вам в ответе.
Я собираюсь вызволить из темницы {s4} одного пленника. Когда вы запалите огонь, стражники {s4} увидят дым. Часть охраны побежит узнавать, что происходит.
Как пожелаете, {reg59?госпожа:господин}. Вы всегда хорошо относились к нашей деревне, так что пусть дело и опасное, но должок вам мы вернём.^Когда желаете запалить пожар?
Прошу прощения, {reg59?госпожа:господин}. Не обессудьте, но у нас нет причин вам верить. Да и пожар - слишком опасное дело.
Как скажете, {reg59?госпожа:господин}. Но это здорово опасное дельце. С чего бы это нам рисковать?
Я дам вам 100 пенингов.
Я дам вам 200 пенингов.
Я дам вам 300 пенингов.
Забудьте.
Это безумие. Я не пойду на такой риск.
А если ваша награда увеличится до 200 пенингов?
Что если ваша награда увеличится до 300 пенингов?
Что если ваша награда увеличится до 300 пенингов? Это моё последнее предложение.
Не берите в голову.
Хорошо. Вы просите меня пойти на большой риск, но я не против. Когда пускать петуха?
Я не стану ввязываться в такую авантюру за 200 пенингов.
Готовьтесь пока, а через час поджигайте.
Начинайте ровно в полночь. Я буду ждать ровно час.
Хорошо, {reg59?госпожа:господин}. Мы всё подготовим, как следует. Остальное дело за вами.
Хорошо, {reg59?госпожа:господин}. Да хранят вас небеса.
Есть тут в деревне парни, которые бы рискнули поискать удачи на войне?
Я могу оградить деревню от напастей - за плату. Вы же не хотите неприятностей?!
Ах, только не причиняйте нам вреда! Ради наших семей я заплачу вам.
Вы приняли правильное решение. Во благо ваших семей.
Ха, да, вы {reg59?шутница:шутник}. Я... чуть не купился на ваши слова! \x20
Есть в этом месте бродячие собаки?
Да, шаталась тут одна собака. Ждала, что её кто-то накормит, но никому не нужна новая псина. Осмотритесь в деревне, она где-то здесь должна быть.
Нет, здесь в последнее время я не видал бездомных собак.
[Уйти]
У нас {reg5} голов скота по {reg6} пенингов за каждую. Сколько хотите купить?
Боюсь, что животины у нас в деревне уже нет, {reg59?госпожа:господин}.
1
2
3
4
5
6
7
8
Неважно.
Я велю пастухам согнать скотину к вам, {reg59?госпожа:господин}. Будьте спокойны, отличнейшая выйдет сделка.
Забудьте об этом! Вы считаете, что я должен помогать врагам нашего королевства?
Забудьте об этом! Вам здесь не рады.
К сожалению, я не знаю никого, кому может быть это интересно.
Конечно. Добро пожаловать!
Я о вас ничего не знаю, и не слышал о вас. Вы {reg59?обычная страница :обычный странник}, каких много шастает в этих землях, которые лишь обещают золотые горы и славу людям. Так почему я должен помогать вам, найти людей?
Говорят, что вы слабы духом. И я уверен, что к робкому предводителю не многие люди захотят присоединиться.
Что тут скажешь...
Могу ли я набрать тогда тех людей, которые не важны для этого поселения.
Я {playername}. Многие наслышаны о моём имени. Вы же не хотите, чтобы ваши люди пострадали? Дайте добро на набор людей.
Вот 300 пенингов за какие-либо неудобства, которое я, возможно, причинил{reg59?а:} вам.
Я вижу, что прибыл{reg59?а:} сюда не в самое подходящее время. Поговорим об этом в другой день. Прощайте.
Давайте ближе к делу. Теперь, слушайте внимательно.
Мне кажется, на этом разговор закончен. Прощайте.
Звук вашего серебра в мешочке, как сладкие стоны женщины для моих ушей. Теперь, можно и поговорить.
Вы же пытаетесь меня подкупить? Я - честный человек. На этом наш разговор окончен. Прощайте.
Да, кажется, я слышал о вас, и о вашей несправедливости в отношении людей... Пойдёмте, посмотрим.
Я очень влиятельный здесь человек. Многие меня слушают, и делают то, что я говорю или предлагаю. Я не позволю вам забрать мужчин, которые работают на полях, но есть другие... Бездельники и пьяницы, которые приносят только проблемы для нашего поселения. Я могу попросить их, чтобы они присоединились к вам... Но, посмотрев на вас, могу сказать, что с таким предводителем отряда они долго не протянут, и они вряд ли когда-нибудь вернутся домой. Хотя, даже такие люди, как они, не заслуживают такой судьбы.
Конечно, вы будете вознаграждены за потраченное время и помощь.
Я понимаю, к чему вы клоните, старейшина. Вот 500 пенингов.
Я вижу, что прибыл{reg59?а:} сюда не в самое подходящее время. Поговорим об этом в другой день. Прощайте.
Хорошо, теперь поговорим об этом.
Не вижу смысла в дальнейшей нашей беседе. Я впустую трачу своё время. Прощайте.
Считайте, что, получили моё разрешение нанять этих оборванцев. Они сами хотят изменить свою жизнь, и готовы пойти с вами на поиски приключений.^Отправляйтесь в центр деревни и забирайте любого слоняющегося там.^За каждого новобранца, которого возьмёте из деревни в свой отряд, причитается небольшая плата мне.
Ну как, {reg59?госпожа:господин}, получилось у вас что-нибудь?
Конечно. Вот вам {reg5} мешков пшеницы.
{reg59?Госпожа:Господин}, вы спасли нас от голода и отчаяния. Мы не можем как следует отблагодарить вас, но будем вечно молить за вас бога. {s13} не забудет вашей милости.
Чем я могу помочь вам, {reg59?госпожа:господин}?
Дело пока не сделано.
Боюсь, что не смогу закончить это дело.
Благодарю вас, {reg59?госпожа:господин}. Мы каждый день молимся за вас!
Жалко, жалко... Ну ничего, глядишь, ещё что-нибудь придумаю.
Вы и так уже нам помогаете, не пристало бы просить вас о большем.
Нет, {reg59?госпожа:господин}, других просьб пока нет.
Задание?
{reg59?Госпожа:Господин}, наша деревня в последнее время столько вытерпела... Был неурожай, а недавно ещё и разбойники забрали зерно для посевной. Если пшеницу в ближайшее время не найти, нам будет нечего сеять, и в деревне начнётся голод. Если бы вы нам подсобили...
Хм-м-м... сколько пшеницы вам нужно?
У меня нет на это времени. Попросите кого-нибудь ещё.
Я думаю, {reg5} мешков пшеницы для посева нам бы хватило. А остальным уж добрые люди с нами поделятся...
Хорошо, я найду вам пшеницу.
Мне некогда заниматься этим. Ищите помощи у людей своего круга.
Благодарю вас, {reg59?госпожа:господин}. Мы будем молиться за вас денно и ношно.
Да, {reg59?госпожа:господин}, конечно. Прошу прощения, что потревожил вас нашими проблемами.
{reg59?Моя добрая госпожа:Мой добрый господин}, у нас возникла небольшая проблемы в деревне. Нынче урожай очень хороший, и мужиков много, которые могут трудиться. Но вот баб в нашей деревне очень мало, и Бог его знает, почему так. Вот и получается, что работать мужичьё не хочет, кто своих стережёт, чтобы сосед не позарился, кто в пьянку ударился, да, морды друг другу чистят. Жён им подавай. Эх, а по хозяйству работать и урожай убирать некому... Вижу вы {reg59?воительница, умеющая:воин, умеющий} держать меч, и сможете захватить и привести нам молодых девок, тогда хоть мужики образумятся. Ну, что скажите, поможете нам?
Я не занимаюсь похищением людей. Попросите кого-нибудь другого.
Да, {reg59?госпожа:господин}, конечно. Я прошу прощения, если надоедаю вам нашими проблемами.
Почему бы вам не пойти к лорду вашей деревни?\x20
Ого, захватывающее дельце предстоит, я готов{reg59?а:}...
Кажется, вам ведомо, что без женщин никуда, мой друг. Понимаю вас, разумное решение, природу не обманешь.
Признаюсь, волнительная миссия, я готов{reg59?а:}...
Чувствую, дело пахнет хорошей наградой для меня.
Может мои девы-воительницы сгодятся в жёны?
Какая будет награда?
Признаю, широко мыслите, дело того стоит.
Вашим мужикам не хватает силы воли, хотя, они, ведь, простые крестьяне. Им мало, что надо: работу, пиво, да бабу.
Извините, но всё сказанное вами, как-то не убедило меня помочь вам.
Хорошо, мы будем вам очень благодарны за помощь, {reg59?госпожа:господин}, но о какой награде вы говорите?
Хорошо, я рад, что вы смотрите на ситуацию ясным взглядом. Мы будем вам очень благодарны за помощь, {reg59?госпожа:господин}.
Да, вы правы, {reg59?госпожа:господин}, такие вот они слабые, и подвержены искушениям, как выпивка, а главное женщины. И вы считаете, что нет смысла помочь им найти умиротворение в этой жизни? Мы будем вам очень благодарны за помощь, {reg59?госпожа:господин}.
Извините меня, {reg59?госпожа:господин}, но нашим мужикам вряд ли подойдут жёны, владеющее копьём и мечом. Им нужны женщины, которые смогут работать в поле, заботиться о хозяйстве, а не те, кто приставят нож к горлу при первой ссоре или отрубят руку, за то, что он подвыпивший хлопнул соседку по заду.
Ну, вы сами должны понимать, {reg59?госпожа:господин}, что лорд не будет долго с ними церемониться, просто перережет пол деревни, чтобы другим не повадно было ерундой страдать, а тогда вообще некому будет урожай собирать, что очень отразится на нашем благосостоянии. Лучше будет, если всё-таки вы поможете нам, а мы вас вознаградим за это.
Вам всегда будут рады в нашей деревне, {reg59?госпожа:господин} особенно если вы поможете нам в столь деликатном деле. Я уверяю вас, наша благодарность не будет ограничена только этим.
{reg59?Моя госпожа:Мой господин}, я стар и многое поведал в этой жизни, и знаю, как устроен наш мир. Женщины играют очень важную роль в жизни мужиков, вдохновляя и ведя их. Если вы поможете нам в этом деликатном деле, мы найдём способ отблагодарить вас.
Да, {reg59?госпожа:господин}, по вам видно, что вы взволнованы. Судя по тому, как искриться ваши глаза, вы действительно, понимаете возникшую ситуацию, не так ли? Мы тоже, ваше высочество, поскольку, это поможет мужикам найти своё место в этой жизни. Конечно, мы должным образом будем оценим вашу помощь.
{reg59?Моя госпожа:Мой господин}, чутьё вас не подводит. И какую награду вы чувствуете?
Мешочек с серебром, мой друг. Где-то {reg25} пенингов, может чуть меньше, может чуть больше.
Возможно, вы правы. Что мне будет с этого?
Я знаю, что вы будете очень благодарны, но меня более интересуют деньги.
Да, я помогу вам, но мне нужно что-то звенящее в мешочке, чем просто благодарности.
Извините, но всё сказанное вами, как-то не убедило меня помочь вам.
О, я понимаю, {reg59?моя госпожа:мой господин} желает получить мешочек с монетами. И сколько вы хотите?
Я думаю, {reg25} пенингов, будет достаточно.
Я думаю, что сумма составит {reg25} пенингов.
Я думаю, что вы неправильно поняли меня, деньги не нужны, сколько девушек вам надо?
Я думаю, что ваша деревня наскребёт {reg25} пенингов.
Хм, хорошо, за {reg25} пенингов я возьмусь. Сколько девушек вам надо?
Хм, всего {reg25} пенингов?! Слишком мало, у меня есть дела поважнее, чем это. Хорошего дня.
Я думаю, что {reg5} девушек будет пока достаточно.
Хорошо, я приведу вам девушек.
Мне некогда, найдите кого-нибудь другого, кто вам поможет.
Спасибо, {reg59?госпожа:господин}. Да, пусть все пути ведут вас к тем девушкам.
Собственно. Вот {reg5} девушек, как вы и просили.
О, {reg59?моя великая госпожа:мой великий господин}. Вы истинный спаситель нашей деревни. Мы даже не представляем, как отблагодарить вас в полной мере, но мы всегда будем молиться о вашем здравии. Мужики деревни {s13} никогда не забудут того, что вы сделали для нас.
{reg59?Моя госпожа:Мой господин}, что ещё я могу сделать для вас?
Один из наших рабов напал на хозяина и сбежал. Вижу вы {reg59?воительница, умеющая:воин, умеющий} держать меч, и сможете поймать его и возвратить обратно в деревню. Далеко уйти он не мог, скорее, скрывается где-то рядом с деревней. Что скажите, поможете нам?
Я найду его и верну обратно.
Я не {reg59?охотница:охотник} за рабами.
Мне некогда.
Вы согласны? О, прекрасно! Спасибо, {reg59?госпожа:господин}. Ищите раба около нашей деревни.
Да, конечно, {reg59?госпожа:господин}. Что ж, мы найдём кого-то другого для этой работы.
Приветствую, {reg59?страница:странник}.
Привет. Что ты делаешь в этом забытом Богом месте?
Я сбежал из соседней деревни, и скрываюсь здесь, обдумываю, что делать дальше.
Что ещё вы хотите знать?
Почему ты сбежал?
Мой хозяин начал избивать меня сильнее, чем обычно. Я не выдержал это и сбежал.
Я здесь, чтобы вернуть тебя обратно хозяину.
Прошу вас, {reg59?госпожа:господин}. Всё что угодно, но только не это. Там только смерть ждёт меня.
Меня мало волнует твоя судьба. Следуй за мной.
Раз тебе всё равно не жить, то чего тянуть, я прикончу тебя прямо здесь.
Тогда я буду защищаться.
Вступай в мой отряд, и я не верну тебя хозяину.
Давай, беги отсюда. Я сделаю вид, что не видел тебя.
Огромное спасибо, {reg59?госпожа:господин}!
Банда разбойников докучает нам... Они отбирают нашу пищу и скот, а тех, кто не подчиняется им, убивают на месте. Народ злится, что мы не можем защитить себя, но что с нас взять - мы люди простые! Вот если бы нам кто помог, то, может, что-то и вышло бы... Нам бы бойца опытного, который растолковал бы, что к чему.
Я научу вас защищаться.
Нечего крестьянам браться за оружие. Откупитесь от разбойников, и все дела.
Правда? Вот радость-то! Уж мы такой доброты не забудем, не сомневайтесь! Я пойду позову народ, велю всем прийти сюда. Коли научите нас обороняться, мы отдадим вам всё, что у нас есть - в благодарность!
Да, конечно, {reg59?госпожа:господин}. Спасибо за совет.
Разбойники угнали нашу скотину. Наши пастбища пусты. Будь у нас хоть несколько голов скота, мы могли бы снова взрастить стадо.
Сколько вам нужно?
У меня нет на это времени. Попросите о помощи кого-нибудь другого.
Я думаю, {reg5} голов будет достаточно для небольшого стада.
Я приведу вам скот.
Мне некогда заниматься этим. Надеюсь, вы всё же сумеете найти помощь.
Благодарю вас, {reg59?госпожа:господин}. Мы будем молиться за вас денно и ношно.
Да, {reg59?госпожа:господин}, конечно. Прошу прощения, что потревожил вас нашими проблемами.
Спасибо, {reg59?госпожа:господин}, но сейчас мы ни в чём не нуждаемся. Бог милостив.
{reg59?Моя госпожа:Мой господин}, вы почтили мою скромную лавку своим присутствием.
Добро пожаловать, {reg59?госпожа:господин}. Чем могу служить?
Что-нибудь ещё?
Хогни, глава порта Рибе послал вам эти меха.
Наконец! Я несколько недель ожидал этой поставки. Спасибо, но не ждите платы. Груз доставлен слишком поздно.
Один человек, по имени Регинхард, послал меня, чтобы встретиться с вами.
Я знаю, кто такой Регинхард, и это имя мне меньше всего хотелось бы услышать. У меня нет времени для людей, прибывших от него.
Подождите! Я только хочу сделать пожертвование для вдов и сирот этого города.
{s2}^^Э-э, я не ожидала этого от Регинхарда. Сколько вы хотите пожертвовать? Мы принимаем 100, 300 и 600 пенингов.
Дети заслуживают лучшей жизни. Вот 600 пенингов.
Я думаю, что 300 пенингов помогут многим семьям пережить следующую зиму.
Я пожертвую 100 пенингов.
У меня нет денег на пожертвования, я вернусь позже.
{s2}^^Многие люди будут благодарны вам и Регинхарду. Да благословит вас Господь.
Мне хотелось бы кое-что продать... и, возможно, кое-что купить.
Конечно-конечно... вот, взгляните на мои товары...
Что-нибудь ещё?
Какие товары мне стоит купить тут для торговли с другими городами?
Ничего. Спасибо.
Это лучше всего спросить у караванщиков и бродячих торговцев. Если хотите, я объясню, как их найти в нашем городе. Походите там, послушайте разговоры, так можно многое узнать о том, что покупать и где продавать.
Тогда я пойду, покручусь среди торговцев.
Мне сейчас не до этого.
Добрый день. Если вы хотите посмотреть на турнир, то вам не повезло. В ближайшее время никаких турниров не будет.
Так значит, тут проводят турниры...
Да. И вы бы видели, что здесь тогда происходит - все кричат, волнуются. Сюда стекаются все жители города и окрестных деревень. Впрочем, следующий турнир у нас будет не скоро, и смотреть особенно не на что. Разве что официальные поединки время от времени проходят и, конечно, рукопашные бои. Они у нас почти каждый день.
Расскажите мне о рукопашных боях.
Бойцам и воинам надоедает ждать следующего турнира, вот они и изобрели тренировочные стычки. На самом деле, идея очень проста: бойцы заходят на арену с оружием, нет ни правил, ни команд - каждый сам за себя. Бой идёт до последнего человека. Забавно, правда?
А награда за победу есть?
А как же, богатые горожане поощряют призами отличившихся бойцов.^Победив {reg1} бойцов - получишь {reg11} пенингов.^За {reg2} противников - {reg12} пенингов.^За {reg3} - {reg13} пенингов.^А {reg14} пенингов полагаются тому кто победит {reg4} противников.^Последний боец, оставшийся на арене, получает награду в размере {reg15} пенингов.^^Неплохой заработок, а?
А как же, богатые горожане поощряют призами отличившихся бойцов.^Победив {reg1} бойцов - получишь {reg11} пенингов.^За {reg2} противников - {reg12} пенингов.^За {reg3} - {reg13} пенингов.^А {reg14} пенингов полагаются тому кто победит {reg4} противников.^Последний боец, оставшийся на арене, получает награду в размере {reg15} пенингов.^^Неплохой заработок, а?
Можно мне присоединиться?
Ха-ха. Разумеется! Было бы глупо этого не сделать: рукопашные бои открыты для всех. Как раз начинается очередная схватка - присоединяйтесь, если хотите.
Приветствую. Кажется ты тут впервые. Как тебя называть?
Я {playername}.
Приятно познакомиться, {playername}. Я распорядитель турниров города {s1}. Если захотите подраться, скажите мне.
.
Ха-ха, вот так синяки у вас! Не расстраивайтесь: каждому время от времени достаётся. Важно собраться, отряхнуться - и снова в бой. Так и поступают настоящие победители.
Итак вам удалось победить {reg8} соперников. Неплохо, но призовых вам это не принесло. А теперь я бы на вашем месте вернулся и показал всем!..
Вы неплохо выступили. У вас хорошая техника. Итак, вы поразили {reg8} соперников и получаете {reg10} пенингов в награду.
Вы хорошо дерётесь! Сейчас вы победили {reg8} человека и заслуживаете награды. Вот вам {reg10} пенингов.
Великолепное выступление! Без сомнения, вы очень умелый боец. Не каждый может положить {reg8} противников. Конечно, вы заслуживаете награды. Вот вам {reg10} пенингов. Неплохо, да?
Вы чертовски хорошо сражались, {playername}. У вас очень хорошая техника, и вы отлично подготовлены. За победу над {reg8} соперниками вы получаете награду в размере {reg10} пенингов.
Поздравляю победителя! Ваш бой войдёт в историю этой арены. Вы продержались на арене до последнего, и теперь именно вам достаётся главная награда этого состязания - {reg10} пенингов.
Приветствую, {playername}. Рад вас снова видеть.
Хотите подраться? Или что-нибудь ещё?
Кстати, насчёт подраться...
Нет ли новостей о турнирах в соседних городах?
Мне пора. До свидания.
{reg2?Никаких состязаний в ближайшее время не ожидается.:{reg1?Турниры намечаются:Турнир намечается} в {s15}.}
У нас скоро бой начинается. Если хотите, присоединяйтесь.
Отлично. Воспользуюсь вашим предложением.\x20
Благодарю за предложение, но сперва мне надо подлечить старые царапины.
Вот и {reg59?умница:молодец}. Очень умно с вашей стороны.
Собственно, не могли бы вы снова рассказать мне про награды?
Приветствую, {reg59?девушка:юноша}. Если у вас есть пленные, я с удовольствием их у вас куплю.
Доставайте кошель. У меня есть пленные на продажу.
В другой раз. До свидания.
Посмотрим, что тут у вас...
Захватите ещё пленников - приводите ко мне. Я хорошо заплачу.
От меня ты только клинок под ребро получишь!
Не нужно драться. Я могу заплатить за проход.
Звонкая монетка без особой мороки - это нам по нутру! Так, посмотрим, кто тут у нас... Похоже, тебе не будет жалко расстаться с {reg5} пенингов. Давай деньги и иди куда хочешь.
Хорошо, вот деньги.
У меня нет таких денег.
Да, не повезло тебе. Придётся нам продать тебя в рабство. Ребята, хватай {reg59?её:его}!
Эй, так я ж тебя знаю! Убиваешь нашу вольную братию, как вонючих собак, а мы должны пропускать тебя за несколько паршивых монеток? Ну уж нет! Нам от тебя спуску не было, вот и ты пощады не жди!
Видишь, всё совсем просто! Давай, вали отсюда.
А? Что такое?
Настало время, чтобы отдать тот кошелёк, не так ли?
Удача твоя уже кончилась, сейчас кончится и жизнь!
Почему бы тебе не отдать свой, мразь?
Знаешь, с кем ты разговариваешь? Я пощажу вас, если присоединитесь к моему отряду.
Меня мало волнует, кто ты. Настало твоё время умереть.
Да, я слышал о тебе. Говорят о множестве тобой награбленных сокровищ, и твои воины всегда получают хорошие трофее. Прости нас, мы будем рады присоединиться к жестокому лидеру, не знающего страха и жалости.
Ну, скажем за {reg0} пенингов, мы готовы рассмотреть твоё предложение.
Деньги уходят быстрее, чем приходят хорошие воины. Ладно, добро пожаловать в отряд.
У меня недостаточно денег...
Теперь я понимаю, почему вас называют бандитами. Забудь.
И я приветствую таких отважных мужчин!
Вообще-то, если подумать, то мне нужны воины, которые верно будут служить мне, а не отбросы. Забудьте.
Ха! Я всегда мечтал, чтобы меня называли «Убийца». Пора заработать себе такое имя.
А я отвечу тебе так: сейчас, я заставлю тебя жрать мою сталь!
Ничего, не обращай внимания.
Вы хотите, чтобы мы следовали за вами?
Да. Поедем вместе.
Нет, на этот раз нет.
Какая жалость - у вас в отряде нет места для нас.
Мы в вашем распоряжении.
Больше ты меня не поймаешь.\x20
У тебя нет никаких шансов против меня. Сдавайся.
Сдамся, когда станцую на твоей могиле!
Умоляю, оставьте нас в покое!
Думаешь, будто можешь от меня убежать? Выбор лишь один - плен или смерть!
Хорошо, на сей раз мы оставим вас с миром. Но больше не попадайтесь.
Неужели вам не знакомо сострадание? Тогда мы будем сражаться до последнего!
Хм-м... по 10 пенингов за каждого грабителя - это получается {reg1} за {reg0}.
Давайте-ка посчитаем. Вы привели {reg0} разбойников, по 20 пенингов за каждого. Выходит, всего {reg1} пенингов.
Так-так, вы поймали {reg0} разбойников. Каждый стоит 30 пенингов, так что за всех них вы получите {reg1} пенингов.
Тогда, я полагаю, это всё.
Да, {reg59?госпожа:господин} {s1}?
{s1}, не гневите Одина, искупите себя в его глазах, отрекитесь от слабого христианского Бога!
{s1}, покайтесь в своих грехах, и примите истинного Бога, нашего спасителя, Иисуса Христа!
Прекрасная новость, вы свободны!
Поразмышляв, я решил{reg59?а:}, что вы останетесь моим пленником.
Конечно, так выгоднее тебе!
Я не забуду этого проявления чести!
Вы останетесь моим пленником, пока ваши родственник не заплатят мне выкуп.
Воистину, это ниже вас.
И я надеюсь, что вы станете более понятливым, когда я выслежу вас как пса, которым вы и являетесь!
О, ваша {s11}, {s33} так прекрасна, только разрешите ухаживать за ней, и вы свободны.
Полагаю, что смерюсь с этим. И приму ваше предложение.
Да, вы просто сумасшедш{reg59?ая:ий}, раз предложили мне такое!
Смотрю, у вас прекрасный доспех и оружие в отличном состоянии...
Да, и что?
Ничего, просто восхищаяюсь.
Возможно, пора поделиться этим с кем-то, кому это более необходимо.
Э-э?
Хм, {s13}, я хочу примерить это.
Хм, {s13}, я думаю, что это вам ещё долго не понадобится.
Хм, {s13}, я думаю, что это вам ещё долго не понадобится.
Хм, {s13}, я думаю, что это вам ещё долго не понадобится.
Хм, {s13}, я думаю, что это вам ещё долго не понадобится.
Ничего, просто шучу.
Ха! Я думаю, вы думаете о том, чтобы повеселиться за мой счёт.
О, {s13}, я не шучу, отдавайте это мне!\x20
Ты {reg59?обычная воровка:вонючий вор}, {playername}! Я запомню это!
Эй, ты!
Я освобожу тебе и твоих людей, если ты нападёшь на моих врагов.
И не пытайтесь сбежать или сделать что-то не обдуманное. Мой человек проследит за тобой.
Мне надоела твоя морда. Ты сдохнешь!
Обычно, я так поступаю, когда переберу медовухи, но сегодня у меня просто возникло желание освободить тебя.
О, спасибо, ваше высочество. Да благословит вас Господь!
Я хочу предложить тебе место в моей стене щитов.
Да, {reg59?госпожа:господин}. Клянусь могилой своей матери, я буду служить вам, {reg59?моя госпожа:мой господин}!
Лучше бы ваше высочество позволило мне идти домой, мне не интересно ваше предложение.
Понятно...
В стене щитов мы все равны. В остальном я требую полнового повиновения, но также доверия мне.
Я буду повиноваться вам, {reg59?госпожа:господин}. Клянусь!
О! Видно, в моём отряде сейчас нет места для вас. Я вернусь, когда оно освободится.
Отлично. Скажите в обозе, чтобы вас накормили и выдали снаряжение. Впереди у нас жестокая борьба.
Не стану, клянусь!
Извини, но я не марионетка!
Дельное предложение, и что за враг?
Неважно, я передумал{reg59?а:}.
Хорошо, что нужно сделать?
{s34} - ваша цель. Вперёд, атакуйте...
{s34} - ваша цель. Вперёд, атакуйте...
Ничего. Я передумал{reg59?а:}.
Хорошо, мы попытаемся!
Хорошо, мы попытаемся!
Я покажу тебе в следующий раз, как должным образом использовать оружие, когда не будешь сдаваться, как трус!
Прошу, {reg59?госпожа:господин}, не убивайте меня. Я беззащитный пленник. Уверен, вы не так жестоки!?
Понимаю, что поступок не заслуживает чести, но я буду чувствовать себя спокойнее, когда снесу тебе голову с плеч! (Убить пленника)
Вы правы, мне надо тренироваться на тыквах.
(Пленник отчаянно пытается сорвать свои путы, чтобы освободиться и бежать, но бесполезно. Вы заносите топор... Удар! И голова катится по земле.)
Вы свободны.
Прощайте.
Добрый день, {reg59?госпожа:господин}. Могу ли я чем-нибудь помочь?
Добрый день. Могу ли я чем-нибудь помочь?
Я хочу купить новое оружие. Покажите, что у вас есть.
Я ищу кое-какое снаряжение. Покажите мне, что у вас есть.
Я подумываю прикупить коня.
О, конечно, {reg59?госпожа:господин}. Это лучшее оружие, которое только можно найти!
Конечно, {reg59?госпожа:господин}. Доспехов лучше во всех северных землях не найдёшь!
Вы неплохо разбираетесь в лошадях, {reg59?госпожа:господин}. Лучше коней, чем здесь, вы нигде не найдёте.
Я хочу улучшить оружие.
Какое?
Неважно.
Хм, позвольте мне посмотреть... {s7} «{s8}». Я думаю, что буду в состоянии сделать «{s9}» за {reg1} пенингов. {s10}
Хм, позвольте мне посмотреть... {s7}. Нет, я ничем не могу вам помочь, это нельзя улучшить.
По рукам!
Я передумал{reg59?а:}.
У меня нет денег.
Вот {s7}. Всё сделано.
Я хочу улучшить доспех.
Какой?
Неважно.
Что-нибудь ещё?
Расскажите мне, о чём в последнее время люди толкуют меж собой?
Да как-то в последнее время ничего нового... Цены, погода, война - вечные темы..., кто кого отымел, кто кого прибил, в общем повседневная болтовня.
Ну, ничего нового в последнее время. Цены, погода, война, всё те же старые темы.
Прощайте.
{reg59?Моя госпожа:Мой господин}?
Добрый день, {reg59?госпожа:господин}.
Я ищу человека по имени {s4}. Мне сказали, что он, возможно, скрывается здесь.
Чужаки приходят и уходят, {reg59?госпожа:господин}. Если он где-то здесь, вы непременно найдёте его, коли поищете.
Вы видели стражника, а при нём {s22}?
Незнакомцы приходят и уходят, {reg59?госпожа:господин}. Коли он скрывается в нашем городе, вы обязательно найдёте его, если осмотритесь.
Незнакомцы приходят и уходят, {reg59?госпожа:господин}. Хотя... ходят слухи, что такой тип появлялся здесь время от времени, но ничего не могу утверждать... Хм... Возможно, он покинул это место?
Я ищу кое-кого, возможно, он может быть призраком, а может и не быть им.
Призрак? Ха-ха! Кто днём ищет призрака?! Даже детям известно, что они появляются ночью!
Призрак? Призраки не появляются просто так! Обычно их вызывают.
А? Что за вздор?
Не берите в голову.
{s4} послал меня, чтобы взять у вас отчёты. Они у вас с собой?
Я ждал вас. Вот, держите. {s4} должен получить их без промедления и в полной сохранности.
Прощайте.
Что вы мне можете рассказать об этой деревне?
Что вы мне можете рассказать об этом городе?
Где я могу найти Адду?
Она живёт у причала, {reg59?госпожа:господин}, где и торгует. Вон, то высокое здание.
Как тут живётся?
Несчастье обрушилось на мою семью, {reg59?госпожа:господин}. Мор уничтожил урожай на наших полях, и мои дети ложатся спать голодными и обессиленными. А соседи мои сами слишком бедны, чтобы помочь мне.
Жалка моя жизнь, {reg59?госпожа:господин}. Уже не первый месяц я не могу найти работы, и мои бедные дети голодными ложатся спать каждый вечер. Соседи же мои слишком бедны, чтобы помочь.
Вот, возьмите эти 300 пенингов. Надеюсь, это поможет вам и вашей семье.
Тогда убирайтесь отсюда или займитесь чем-то другим.
Да, {reg59?госпожа:господин}. Я поступлю, как вы говорите.
{reg59?Моя добрая госпожа:Мой господин}. Вы так добры и щедры. Я всем расскажу, как вы помогли нам!
Благодарю вас за щедрость, {reg59?госпожа:господин}. С вашей помощью наша жизнь наладится. Я буду ежедневно молиться за вас.
Тяжёлые нынче времена, {reg59?госпожа:господин}. Мы тяжко трудимся день-деньской, и всё же частенько ложимся спать голодными.
Тяжёлые нынче времена, {reg59?госпожа:господин}. Но мы должны радоваться тому, что есть.
Мы не так уж и бедствуем, {reg59?госпожа:господин}. Мы должны быть благодарны провидению.
Чем вы занимаетесь?
Какие слухи тут ходят в последнее время?
Ничего такого, что могло бы вас заинтересовать.
Ни о чём интересном в последнее время не было слышно.
[Уйти]
Да, {reg59?госпожа:господин}?
Доложите о дежурстве.
Всё спокойно, {reg59?госпожа:господин}. Докладывать не о чем.
Хорошо. Не теряйте бдительности.
Добрый день. Для меня честь присутствовать здесь в {s10}.
Жду ваших указаний, {reg59?моя госпожа:мой господин}.
Мы не должны болтать во время стражи, {reg59?госпожа:господин}.
Только один вопрос. Вы знаете, где ваш лорд?
Ну, мне пора идти.
{s1}^^Теперь простите, но мне нужно вернуться к своим обязанностям.
Мы не должны болтать во время стражи, {reg59?госпожа:господин}.
Оставайся на посту и дай мне знать, если кто-то придёт ко мне.
Да, {reg59?моя госпожа:мой господин}. Как пожелаете.
Гррр! Ненавижу...
Благодарю вас за помощь против этих ублюдков.
Я из твоего черепа сделаю кубок для вина!
Жду ваших указаний, {reg59?госпожа:господин}.
Расскажите мне о себе.
Да, конечно, {reg59?госпожа:господин}. Позвольте, я расскажу вам о себе.
Что-нибудь ещё?
Бран, расскажите о себе?
Бран, вам нравится в моём отряде?
Что вам сказать... У Калиакаса, моего отца, девять детей, и я самый последний из них. Мой отец очень влиятельный, но, в тоже время, очень бедный человек. И я не хотел бы повторить его судьбу. Но отец, есть отец. Он дал мне два варианта: пойти с вами или в монастырь. Честно говоря, я решил, что лучше стоять в вашей стене щитов, чем сидеть за каменными стенами монастыря. И вот я здесь!
Ничего. Идите...
У вас нет никаких шансов. Сдавайтесь немедленно, или мы всех вас перебьём...
Мы будем сражаться до конца!
Не атакуйте! Мы сдаёмся.
Чего вы хотите?
Сдавайся или умри!
Ничего. Мы оставим вас в покое.
Вам надо в Доккингу. Деревня находится рядом. Там поговорите с Тонкриком.
{s3}{s2}
Да даруют нам небеса победу.\x20
Рад видеть, что вы живы.\x20
Да, да... Сейчас капитан сидит у меня в задней комнате, а парочка моих ребят держит нож у его горла. Осталось привести этого мерзавца к {s5} и рассказать ему всё по порядку. Но с этим мы справимся и без вашей помощи. Давайте вот что сделаем: если всё будет благополучно, я встречусь с вами в медовом зале и расскажу, что да как. Если меня там не будет, а мою голову выставят на пике над городской стеной, думаю, вам лучше на время покинуть город и забыть всё, что здесь произошло. Ну что же, надеюсь, ещё свидимся!
Кто вы? Как я оказал{reg59?ась:ся}? Где я?
Голова раскалывается! Я ничего не помню после того, как упал{reg59?а:} за борт корабля.
Вы были на волосок от смерти в течение двух недель. Рыбаки Доккинга нашли вас в море недалеко от побережья на обломке корабля. Вы еле дышали, и всё ваше тело было в тяжёлых ранах. Потом вас принесли ко мне. Я целитель этой деревни.
Доккинга? Значит, я во Фризии. А вы тот великий целитель, который лечит все болезни?
Всё понятно. Теперь пойду в Доккингу и поспрашиваю о других людях с корабля, на котором был{reg59?а:} я. Прощайте.
Нет. Только один человек был так велик и известен. Люди со всего мира прибывали к нему на лечение. Их приходило так много, что не зарастали тропы к Доккинге! Но, к сожалению, тот человек умер год назад. Я - Эббе, его сын, простой целитель.
Год назад говорите? Чёрт, всё было зря! И зачем я только отправил{reg59?ась:ся} с матерью сюда!
Всё ясно. Теперь пойду в Доккингу и поспрашиваю о других людях с корабля, на котором был{reg59?а:} я. Прощайте.
После смерти моего отца, многие, как вы, приходили искать здесь помощь, но я не обладаю тем даром, как мой отец. Мне очень жаль...
Рыбаки находили ещё кого-нибудь, кроме меня? Возможно, моя мать ещё жива...
Мне нужно поговорить с рыбаками, возможно, они что-то знают о других людях с корабля «Воден Рик». Прощайте.
Ко мне принесли только вас. Я ничего не знаю больше. Вам надо пойти в Доккингу, деревня недалеко отсюда. Поговорите там с Тонкриком
Раз вам так не терпится! Вам надо пойти в Доккингу, деревня недалеко отсюда. Поговорите там с Тонкриком.
Спасибо за всё, целитель. Я поговорю с Тонкриком в Доккинге. Прощайте.
{s1} рядом. Удачи, {reg59?страница:чужеземец}. Тонкрик - хороший человек. Он поможет вам.
Сдавайтесь или умрите. Выбор за вами.
После боя вы будете молить о пощаде.
Знаете, с кем вы разговариваете? Я пощажу вас, если присоединитесь к мне.
Меня мало волнует, кто вы. Настало ваше время умереть.
Мне плевать, кто вы. Пришло ваше время умереть.
Да, я слышал о вас. Говорят о множестве вами награбленных сокровищ, и ваши воины всегда получают хорошие трофеи. Простите нас, мы будем рады присоединиться к жестокому лидеру, не знающего страха и жалости.
Скажем за {reg0} пенингов мы готовы рассмотреть предложение.
Что? Такой пустяк не испортит нашу дружбу. Добро пожаловать в мои ряды.
У меня недостаточно денег...
Не бери в голову. Вы ребята просто сумасшедшие.
Такие типы, как вы, мало чем отличаются от тех, что у меня в отряде. Добро пожаловать!
Мне честь не позволяет за такую сумму. Забудьте.
Тогда, это оскорбление, которое можно смыть только твоей кровью!
Надо думать не о чести, а о своей голове на плечах, которую мне придётся отрезать, {reg59?девка:сопляк}!
Привет. Чем могу помочь?
Расскажите мне о себе.
Отлично, послушайте вот что...
Что-нибудь ещё?
[Готово]
Бросайте оружие и сдавайтесь, если хотите остаться в живых.
Сначала мы попытаемся с вами сразиться.
Да, {reg59?госпожа:господин}. Какое послание вы хотите отправить?
Я хочу начать новую кампанию. Давайте соберём здесь армию.
Я хочу завершить эту кампанию и распустить всех по домам.
Я хотел бы пригласить наших подданных на пир в {s4}.
Ничего.
Вы хотите пригласить подданных на пир?
Да. Настало время укрепить связи, которые объединяют нас.
Нет, сейчас не время.
Вот и чудесно. Я пошлю гонцов с приглашениями на пир в {s4} к нашим «друзьям».
Вы хотите собрать всех военачальников для новой кампании?
Да, надо собрать все наши силы, прежде чем мы выступим на врага.
Думаю, всё-таки нет необходимости призывать всех и каждого.
Ладно. Я разошлю гонцов с приказом каждому прибыть сюда.
Вы хотите закончить текущую кампанию и отпустить со службы армии?
Да. Все силы здесь нам больше не требуются.
Думаю, лучше пока держаться вместе.
Хорошо. Я дам всем знать, что они могут быть свободны.
В целом, как известно, самый богатый город в северных землях {s4}. Здесь в {s5}, мы беднее чем {reg4} городов в сумме, и богаче чем {reg5} городов.
Что касается местной промышленности, как известно самый продуктивный город в северных землях {s4}. Здесь, в {s5}, мы производим меньше чем в {reg4} городах, и больше чем в {reg5} городах.
С точки зрения окрестных деревень, город {s4} является самым богатым в северных землях. Здесь, в {s5}, деревни производят меньше, чем внутренние районы в {reg4}, и производит больше, чем {reg5}. Богатство города, конечно, сильно зависит от военных действий. Грабежи и мародёрство, и изменения в территории, могут внести серьёзные последствия.
Насчёт торговли. Город {s4} - самый часто посещаемый караванами в течении нескольких последних месяцев. Нас в {s5} караваны посещают реже чем в {reg4} городах и чаще чем в {reg5} других.
Что касается нападения на путешественников, город {s4}, считается наиболее опасным. Здесь, в {s5}, мы в меньшей степени страдаем от бандитов и налётчиков, чем {reg4} городов, и больше страдаем чем в остальных {reg5}.
До свидания.
\x20[Уйти]
file\factions.txt
Нет фракции
Простолюдины
Преступники
Нейтралы
Мирные
Торговцы
Норманны
Саксы
Англы
Бритты
Гэлы
Пикты
Фракция игрока
Сторонники игрока
ДАНИЯ
НОРДВЕГР
ЛОХЛАН
ФРИЗИЯ
ЗАПАДНЫЕ САКСЫ
ВОСТОЧНЫЕ АНГЛЫ
МЕРСИЯ
НОРТУМБРИЯ
ГВИНЕД
БРИХЕЙНИОГ
АЛЬТ КЛУТ
КОРНУБИЯ
ГЛИВИСИНГ
ОЛЬСТЕР
ЛАГИН
МУМА
КОННАХТ
АЙЛЕХ
МИД
АЛЬБА
ОСРАЙГЕ
Христиане
Язычники
Охотники за головами
Дезертиры
Морские разбойники
Лесные бандиты
Нейтралы
Искатели приключений
file\game_menus.txt
Добро пожаловать в Viking Conquest.
Далее...
Пропустить обучение.
Назад.
Выберите сценарий:
Назад
Вы подходите к месту, где местные жители практикуются с оружием. Пожалуйста, можете тоже поучаствовать, чтобы улучшить ваши боевые навыки.
Далее...
Известность: {reg5}^Уважение: {reg6}^Боевой дух отряда: {reg8}^Р Максимальный размер отряда: {reg7}^
\x20В путь\x20
Назад
Далее...
Бой окончен. {s1} ваш отряд уничтожил {reg5} врагов и потерял {reg6} бойцов. Вы лично поразили {reg7} человек.
Добро пожаловать в Viking Conquest.
Добро пожаловать в Viking Conquest.
Уйти?
Вам нужно сделать определённый выбор, который вы не сможете изменить, начав игру. Хотите продолжить?
Назад.
Вы разбили лагерь. Что вы хотите предпринять?
Заняться делом.
Отдохнуть некоторое время.
В лагере ваши воины отдыхают, лечат свои раны и охотятся, добывая продовольствие, увеличивая их запасы, что особенно полезно, когда вы действуете на вражеской территории, где трудно купить провиант.
Воины ждут вашего приказа на строительство убежища. У вас есть материал, а если чего-то не хватит, то можно купить в соседней деревне.^^Стоимость строительства: 1000 пенингов.^Время строительства: 6 часов.
Начать.
Выбор чита:
Найти вещь...
Применить быстрый чит.
Вернуться в меню лагеря.
Выбор чита:
Выбор чита:
Выберите задачу:
ВКЛЮЧИТЬ Чит Меню.
ВЫКЛЮЧИТЬ Чит Меню.
Вы предлагаете пленным свободу в обмен на присоединение к вашему отряду. {s18}
Принять их.
Принять половину их.
Отказать им.
Вам некого вербовать.
Укажите книгу:
Прошло {reg0} дней. Текущая удача равна {reg1}. Вы уверены, что хотите уйти на покой?
Да.
Нет.
Жребий брошен, вы решаете отказаться от дальнейших приключений и уйти на покой. Распродав со скидкой оружие и доспехи, собрали пожитки и медленно растворились в предзакатном тумане...
Прощайте.
Вы повстречали стадо коров.
Гнать стадо.
Остановить стадо.
Забить на мясо.
Уйти
Сколько голов скота хотите забить?
Одну
Две
Три
Четыре
Пять
Двадцать
Поединок - серьёзная вещь, особенно когда дело касается вашей жизни. Двое входят в круг, но только один вернётся...^^Нужно сосредоточиться, но мысли беспорядочно летают в голове, всё тело напряжённо. Холодный пот исходит от тела, нервы на пределе.^^И всё это говорит о том, что вы готовы.
{s2}^У вас {reg10} боеспособных солдат против их {reg11}.^^{s7}
Напасть из засады!
Защищаться в засаде!
Атаковать.
Начать битву, удерживая позиции.
Приказать войскам сражаться без вас.
Распоряжения командующего.
Отступить, оставив несколько солдат для прикрытия
Сдаться
Как лучший тактик отряда ({reg2}), {reg3?вы составляете:{s3} составляет} план отступления, но при этом придётся оставить {reg4} солдат для сдерживания противника. Вечная им память.
Принять план. Сейчас не время для соплей.
Отказаться от плана. Мы своих не бросаем.
Вы оставляете {reg4} солдат в арьергарде и отступаете вместе с остальным отрядом.
Ваше войско готово напасть на врага.
Приказать начать битву.
Отозвать войска.
{s4}^^Вы потеряли: {s8}^^Потери противника: {s9}
Приказать продолжить битву.
Приказ на отступление.
{s11}^^Ваши потери: {s8}{s10}^^Вражеские потери: {s9}^^{s3}
Вы не должны это читать... {s9}
Перед вами битва, где сражаются {s2} и {s1}. Вы решили...
Прийти на помощь {s2}.
Ринуться на подмогу {s1}.
Не вмешиваться.
Вы и {s2} объединились на время сражения, противник - {s1}.^Ваши {reg10} готовых к бою воинов против - {reg11} врага.
Напасть на врага.
Приказать войскам сражаться вместе с союзниками без вас.
{s4}^^Вы потеряли: {s8}^^Союзник потерял: {s9}^^Враг потерял: {s10}
Вы прибыли в город Зендар.
\x20
Войти в город.
\x20
Войти в таверну.
\x20
Войти в лавку.
\x20
Войти на арену.
\x20
Вы прибыли к соляным шахтам.
Осмотреть.
Вы прибыли на постоялый двор «Четыре пути».
Вы входите в тестовую сцену.
Вы оказались в каменоломнях. Слышны скрипы тачек, каменная пыль стоит столбом... здесь трудятся свободные люди.
Вы прибыли в рабочее поселение. Слышны скрипы телег, совков, на губах появляется привкус соли, воздух наполнен её... здесь трудятся свободные люди.
Вы прибыли в лагерь лесорубов. Слышны стуки топоров, приятный запах древесины стоит в воздухе... здесь трудятся свободные люди.
Вы приближаетесь к ферме. Именно здесь выращивают овощи, зерновые и скот, и отсюда всё идёт на рынки более крупных поселений, а значит, на ферме многие продукты могут быть дешевле.^^{s10}
Взять некоторых из вашего крупного рогатого скота.
Вы оказались на развалинах Адрианова Вала.
Перед вами странное место... вокруг, как будто, всё наполнено какой-то невидимой энергией. Магической энергией...
Вы оказались в непонятном месте... похожем на римские развалины.
Исследовать
{s2} осадил {s1}.
Подойти к лагерю осаждающих.
Пройти через осаждающих и войти в {s1}.
Вам позволяют беспрепятственно подойти к воротам замка.
{s1} осаждён. Флаги {s2} развеваются над лагерем осаждающих, которые приветствуют вас и ваших людей.
Поговорить с командиром лагеря.
Участвовать в следующем штурме.
Послать войска на следующий штурм.
Перед вами {s2}.^{s11} {s3}^{s4}
Подойти к воротам и приветствовать стражу.
Прокрасться через городские ворота.
Осадить {reg6?город:замок}.
Вы приближаетесь к воротам. Люди на стенах внимательно за вами следят.^^{s10}
Попросить разрешения войти в замок.
Потребовать встречи с кем-нибудь.
После небольшой задержки стража открывает ворота и пропускает ваш отряд.
Правитель замка запретил вам входить внутрь, а привратник предупредил, что в случае неповиновения стража готова стрелять.
Кого вы хотите видеть?
Отменить решение.
Ваше требование передают дальше и, наконец, {s6} появляется во внутреннем дворе для переговоров с вами.
Вы атакуете порт поселения {s1}. У вас {reg10} боеспособных воинов против их {reg11}.
Повести воинов в битву.
Приказать войскам сражаться без вас...
Отменить атаку.
Вы осадили {s4}. {s2} ^^{s15} {s16} {s17} {s18} {s19} {s20} {s21} {s22}
Вызвать на переговоры командира замка.
Осада (поготовка плана).
Осада ( подготовка атаки).
Ваш осадный лагерь.
Ждать до завтра.
Снять осаду.
Вы и советники планируете осаду поселения {s4}, которое хотите попытаться захватить с наименьшими потерями. Можем использовать стратегию: морить их голодом, ведя длительную осаду, тем самым, ослабив их боевой дух.^^{s15} {s17} {s18} {s19} {s20}
Окружение: строить пропуск. посты, и осадные укреп. в {s4}.
Фортификационная линия готова. (Закрыть её)
Проникнуть внутрь, и изучить укрепления. (Навык выслежения)
Найти предателя среди защищающих {s4}.
Нашлись ли предатели в рядах противника?
Внедрить людей для проведения диверсий.
Есть новости от воинов, посланных для диверсии?
Построить выгребные ямы!(предотвратить болезни)
Сжечь посевы и разорить фермы!(ради фуража и оскудения запасов посел.)
Как проходит разорение ферм?
Время дорого и в любой момент может прибыть подкрепление к врагу. Но если напасть сейчас, то вы понесёте большие потери, но таково ваше решение.^^{s17} {s18} {s19}
Позвать разведчиков. Информация о {s4}.
Передовым отрядам выставить мантелеты! Готовится к атаке!
Приказать передовым отрядам подготовить всё для атаки основными войсками.
Повести воинов в атаку лично!
Построить мантелеты.
Построить осадное снаряжение и расчистить подходы для атаки.
Построить осадную башню и доп. снаряжение. Могут быть большие потери воинов.
Защитники делают вылазку для контратаки.
Голод, наступивший в поселении {s4}, вынуждает защитников на вылазку в попытке прорвать осаду.
Оставшиеся защитники поселения {s4} больше не могут сопротивляться. Еды нет, люди истощены, самые слабые умерли от голода и болезней, даже были случаи людоедства.^Поселение {s4} готово сдаться...
{s4}^^Ваши потери:{s8}^^Потери противника: {s10}
Под покровом ночи вы проникаете в поселение {s4}. Пора оценить их оборону.
Очистные ямы предотвратят появление крыс в лагере и эпидемии. Также отводятся места под уборные и копаются канавы, чтобы было меньше грязи от дождя. И нужно обеспечить подвоз чистой воды, дабы воины не хлебали с луж.^На обустройство лагеря уйдёт 4 часа.
Сделать.
Осадные укрепления вокруг поселения защищают ваши войска от вражеских стрел, а окружение препятствует подвозу провианта и небольших подкреплений в него, что снижает боевой дух защищающихся, и влияет на их решение о сдаче поселения.^^Будучи лучшим инженером в отряде ({reg2}), {reg3?вы прикидываете:{s3} прикидывает}, что сооружение фортификационной линии вокруг поселения займёт {reg4} часов.
Сделать.
Ваши осадные приготовления деморализуют защитников. Часть воинов вступит в контакт с гарнизоном и жителями {s4} и узнает, не захотят ли они переменить сторону и поспособствовать сдаче. Необходимо выделить 500 пенингов на расходы.
Отправить людей на поиски перебежчиков.
Они говорят, что никто не захотел стать предателем.
Что ж, не повезло.
{reg59?Госпожа:Господин}! Наших людей раскрыли на подходах к стенам, и они пытаются выбраться из {s4}. Смотрите, они бегут через задние ворота, но их окружили...
Распорядиться отправить отряд на подмогу.
Ничего не предпринимать. Они знали, на что шли.
Ваши люди вернулись. Перебежчик поджёг амбары и скоро присоединится к вашим войскам. Теперь запасы противника сильно истощены.
Хорошая работа.
Ваши люди вернулись. Они докладывают, что перебежчик знает распорядок дня гарнизона и предлагает устроить засаду на пути к колодцу, расположенному за стенами.
Отправиться только с вашими верными компаньонами.
Отправить на встречу к перебежчику отряд и организовать засаду.
Меня это беспокоит. Забудь об этом.
Пробираясь через высокую траву, вы застаёте своих врагов врасплох, они явно не ожидали такого. Теперь они дважды подумают, прежде чем посылать людей.
Победа!
Ваши люди как можно незаметнее добираются до назначенного место, но там никого нет. Предатель был раскрыт либо передумал. Отряд разочарованно возвращается.
Ничего, в другой раз.
Тревога! Предатель привёл ваших людей прямо в засаду. Они сражались храбро, положив многих врагов на поле боя.
Этого стоило ожидать.
Ночью перебежчик ведёт ваших людей до холма у тропы к колодцу. Отряд безмолвно занимает позиции. На рассвете появляются идущие за водой бойцы гарнизона. ^^Боевой клич оглашает долину, когда ваши люди как вихрь бросаются на врага... Враги понесли большие потери.
Вернувшись, ваши люди докладывают, что договорились с человеком, отвечающим за распределение припасов. Он обещал поднять цены на продукты, и кое-что припрятать, чтобы возмущённые жители решили покинуть поселение.
Идеально!
У подножья стены идёт смертельный бой, и все складывается не в вашу пользу. Вы видите, как ваши войска отступают, оставляя тела убитых позади.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Ну, никто не остался позади.
Они не смогли проникнуть в поселение.
Просто не повезло, я думаю.
{reg59?Госпожа:Господин}! Наших людей раскрыли в поселении {s4}. К сожалению, никто не вернулся. Скорее всего, они убиты или попали в плен.
Ужасная новость.
Получилось! Они сожгли часть амбаров. Защитники деморализованы. Возможно, пора предложить им сдаться.
Хорошо, дайте им бочку мёда.
Получилось! Они перерезали практически весь скот и отравили колодец. Защитники деморализованы. Возможно, пора предложить им сдаться.
Хорошо, дайте им бочку мёда.
Ваши люди вернулись. Они докладывают, что многие жители испытывают недовольство, и некоторых удалось переманить на вашу сторону. Если вы пожелаете, они покинут город под покровом ночи и присоединятся к вашим силам. Прежде чем уйти, они обещали учинить беспорядки и поспособствовать скорейшей сдаче.
Мы примем их.
Ваши люди вернулись. Они отравили колодцы и близлежащие источники воды. Теперь многие долго будут мучаться от отравления, что сильно ослабит защитников, а может, кто и помрёт.
Хорошая новость, чем меньше защитников, тем лучше.
{reg59?Госпожа:Господин}, враг прислал головы наших людей. Кое-кто видел это, и в лагере растёт беспокойство.
Трусы! Как пара голов может напугать целую армию? Люди они или скот?
Это месть за ваши оскорбления!
{reg59?Госпожа:Господин}, пашни и фермы сгорели, а так как сейчас время сбора урожая, добыть провиант невозможно.
Хорошая работа, не беспокойтесь.
{reg59?Госпожа:Господин}, пашни и фермы сгорели, но так как сейчас время сбора урожая, мы нашли достаточно провианта.
Хорошая работа, припасы нужны всегда.
{reg59?Госпожа:Господин}, пашни и фермы сгорели, но зерно ещё не дозрело, но вполне съедобно. Так что, мы нашли достаточно провианта.
Молодцы, еда всегда приветствуется.
{reg59?Госпожа:Господин}, пашни и фермы сгорели, хоть сейчас и время сбора урожая, но мы не нашли зерна. Однако, фермеры оставили часть своего скота.
Припасы нужны всегда.
У нас проблемы. Мы пожгли поля, но люди из гарнизона поселения пришли на подмогу крестьянам. ^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Проклятье!
Авангард продвигается вперёд благодаря лестницам, таранам и прочим осадным орудиям... Вдруг на стенах появляются вражеские стрелки и накрывают вас градом стрел. Сердце бьётся в груди: каждая битва кажется первой.^Это всегда страх, ужас и пот. Вы заметили, что ваши люди встали в защитный строй и преодолели стену...^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Ваши люди вступили в схватку, теперь ваша очередь...
Авангард продвигается вперёд благодаря лестницам, таранам и прочим осадным орудиям... Вдруг на стенах появляются вражеские стрелки и накрывают вас градом стрел. Но под защитой мантелетов, воины тихо продвигаются дальше и дальше. Сердце бьётся в груди: каждая битва кажется первой.^Это всегда страх, ужас и пот. Вы заметили, что ваши люди встали в защитный строй и преодолели стену...^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Ваши люди вступили в схватку, теперь ваша очередь...
Появившийся разведчик докладывает: «{s11}^{s12}{s1}{s5}{s17}»
Спасибо. Это важная информация!
Будучи лучшим инженером в отряде ({reg2}), {reg3?вы прикидываете:{s3} прикидывает}, что подготовка мантелетов к штурму займёт {reg4} часов.
Сделать.
Будучи лучшим инженером в отряде ({reg2}), {reg3?вы подсчитали:{s3} подсчитал}, что подготовка штурмовых лестниц займёт около {reg4} часов.
Строить лестницы
Будучи лучшим инженером в отряде ({reg2}), {reg3?вы подсчитали:{s3} подсчитал}, что строительство осадной башни займёт около {reg4} часов.
Строить башню
{s4}^^Вы потеряли: {s8}^^Потери противника: {s10}
{s4}^^Вы потеряли: {s8}^^Союзник потерял: {s9}^^Враг потерял: {s10}
Битва при {s60} почти окончена, {reg2?город:форт} вот-вот падёт. Воины яро бьются, предвкушая победу.{s10}^Вы можете просто набить свои мешки золотом, а поселение оставить врагу. Наконец, можете полностью разорить это место, получив как можно больше добычи, поработить жителей, и сжечь поселение, оставив одни руины.
Оставить {reg2?город:форт} и запретить грабить.
Оставить {reg2?город:форт} и разграбить.
Разграбить {reg2?город:форт} и уйти.
Полностью опустошить {reg2?город:форт} и уйти.
{reg2?Город:Форт} разграблен. Вы получаете {reg7} пенингов.
{reg2?Город :Форт } {s3} пал под натиском ваших воинов и теперь полностью контролируется вами.^{reg1? Вы можете разместить здесь воинов для обороны от врагов, которые будут пытаться его отвоевать.^Также, нужно решить сейчас, оставить {reg2?город:форт} себе или пожаловать его верному вассалу...:}
{reg2?Город :Форт}{s3} пал под натиском ваших воинов и теперь вы полностью контролируете его.^Воины устремились на улицы, разрушая всё на своём пути. Кругом слышны крики местных жителей, вперемешку с ругательствами ваших служивых, стоны не добитых защитников. Победители хватают всё, что только могут унести.^Позже, собрав всё награбленное, вы получаете {reg7} пенингов.^{reg1? Вы можете разместить здесь воинов для обороны от врагов, которые будут пытаться его отвоевать.^Также, требуется решить сейчас, оставить {reg2?город:форт} себе или пожаловать его верному вассалу...:}
Защитники пали под натиском ваших войск и теперь {s3} полностью под вашим контролем. Самое время выслать гонца, чтобы {s9} узнал о вашей победе. {s5}
Подать прошение оставить {s3} себе.
Просить, чтобы {s3} дали в награду {reg59?вашему мужу:вашей жене}.
Ничего не просить.
Поселение было разграблено.
{s3} прислал ответ на ваше прошение.^^«Я наслышан о вашей храбрости в битве за {s2} и очень доволен этой победой. Однако, ваше прошение не может быть удовлетворено, поскольку вы уже владеете землями в моём королевстве. Поэтому я посылаю {reg6} пенингов в качестве компенсации ваших усилий, но право на {s2} получает {s5}.»
Принять вердикт повелителя.
Долой узурпаторов! [бунт]
Ваш повелитель {s3} шлёт вам сообщение.^^«Нас весьма обрадовала весть о том, что вы захватили {s2}. Эта победа греет наши сердца. Однако мы не можем удовлетворить вашу просьбу пожаловать крепость вашему супругу, ибо владения его и без того обширны. Мы даруем вам {reg6} пенингов на покрытие расходов, но {s2} получит {s5}.»
Принять решение.
Наказание за нарушение присяги. Ваш повелитель осуждает предательство и конфисковывает все владения. Однако, если вы по своей воле отдадите ему свои земли и замки, то он может вас простить.
Я отдаю все владения и отказываюсь от присяги.
Я оставляю себе всё, включая {s2}, и отказываюсь от присяги.
Я раскаиваюсь и отдаю все владения.
В ходе краткой церемонии вы получаете официальные права на собственность. Теперь {s2}{reg3? и прилежащее поселение {s4}:} под вашей властью, что существенно расширит ваши владения. Вы можете получать все доходы с этих земель и вербовать солдат среди населения. Кроме того, вы обязаны поддерживать здесь правопорядок и защищать поместье от врагов и мародёров.
{s1} брал вас на службу только на определённый срок. Теперь это время истекло. Что будете делать?
Продлить на месяц.
Закончить службу.
{s1} начинает нападение на {s2}. Вы имеете {reg10} готовых к бою воинов против {reg11} вражеских. Вы решаете...
Вступить в битву.
Послать в бой войска без вас.
{s4}^^Вы потеряли: {s8}^^Союзник потерял: {s9}^^Враг потерял: {s10}
{s10} {s12}^{s11}^{s6}{s7}^^{s15}
Управление поселением.
Набрать добровольцев.
Выйти на площадь.
Выйти на площадь.
Встретьтесь с лидером.
Выйти на площадь.
Купить провиант.
Купить скот.
Атаковать разбойников.
Ждать некоторое время.
{reg5?Продолжить сбор налогов:Собрать налоги}.
Обучить поселенцев.
Предпринять враждебные действия.
Уйти...
Какие действия предпринять?^(Вам понадобится более 20 воинов)
Принудить крестьян принять новую веру.
Отобрать провиант у населения.
Угнать скот.
Поработить крестьян.
Разграбить и сжечь поселение.
У меня нет денег.
Принять их ({reg6} пенингов).
Тяжёлый удар беглеца отправляет вас на землю и мир погружается во мрак. Открыв глаза, осознаёте, что избиты и окровавлены. Но, к счастью, ни одна из ран не смертельна.
Тяжёлый удар крестьянина отправляет вас на землю и мир погружается во мрак. Открыв глаза, осознаёте, что избиты и окровавлены. Но, к счастью, ни одна из ран не смертельна.
Тяжёлый удар призрака отправляет вас на землю и мир погружается во мрак. Открыв глаза, осознаёте, что избиты и окровавлены. Но, к счастью, ни одна из ран не смертельна.
Тяжёлый удар его напарника отправляет вас на землю и мир погружается во мрак. Открыв глаза, осознаёте, что избиты и окровавлены. Но, к счастью, ни одна из ран не смертельна.
В битве, достойной пера поэта, вы изгоняете разбойников. Поселение снова в безопасности. У жителей мало что осталось после набега, но всё это они предлагают вам.
Вы снисходительно принимаете их подношения.
Вы отказываетесь, потому что им это нужнее.
{s19}^{reg6?^^Сейчас строится: {s7}.^Дней до завершения: {reg8}.:}
Построить медовый зал.
Построить мельницу.
Построить сторожевую башню.
Построить школу.
Построить голубятню.
Построить тюрьму.
Построить христианский монастырь (влияет на изменение веры).
Построить храм Одина (влияет на изменение веры).
Построить христианскую церковь (влияет на изменение веры).
Построить святыню скандинавских богов (влияет на изменение веры).
Построить кузницу.
Построить дом торговой гильдии.
Построить скрипторий.
Построить невольничий рынок.
Разрушить невольничий рынок.
Построить пивоварню.
Вы точно хотите разрушить невольничий рынок и запретить торговлю рабами в пределах поселения? Имейте в виду, что данное действие временно уменьшит поступление пошлин и процветание поселения.
Приступить.
{s19}^^Как лучший инженер в отряде ({reg2}), {reg3?вы подсчитали:{s3} подсчитал}, что {s4} будет стоить:^{reg5} пенингов,^строительство займёт {reg6} дней.
Строить {s15}
На это не хватает денег.
Враги падают перед вами как скошенная трава! Вскоре вы остаётесь в одиночестве, поскольку большинство врагов лежат мёртвыми или умирающими, а остальные со всех ног удирают из города. Обыскав тела, Вы находите кошелёк, принадлежавший одной из предыдущих жертв этих скотов. Или тому, кто их нанял, чтобы покончить с вами.
Попытаться узнать, кто хотел вашей смерти.
Вам понадобится 5 часов, чтобы обыскать деревню, и найти еретиков, которых вы хотите заставить отречься от их веры.
Приступить.
Будучи самым опытным мародёром в отряде ({reg2}), {reg3?вы прикидываете:{s1} прикидывает}, что вы можете угнать {reg4} голов скота.
Угнать скот.
Силой и угрозами принудить жителей расстаться со своим добром будет непросто. Вы полагаете, что на это потребуется как минимум один час.
Начать грабёж.
Жители неохотно приносят кое-какое барахло.
Забрать припасы.
Не делать этого.
Некоторые поселенцы хватают вилы и готовятся к сопротивлению. Видимо, без боя продолжить грабёж не удастся.
Проучить обнаглевшую чернь.
Оставить поселение в покое.
Устроить охоту на крестьян, как на дичь, с целью порабощения?
Взять всех крестьян в плен!
Нет. Отмените приказ!
Крестьяне немногочисленны и напуганы, они быстро разбегаются, завидев вас, но вашим людям удаётся поймать несколько жителей. Деревня в вашем распоряжении.
Разграбить деревню, а затем уничтожить её.
Поработить жителей деревни.
Забрать припасы.
Все крестьяне сбежали из поселения, завидев вашу армию. Деревня в вашем распоряжении.
Разграбить деревню, а затем уничтожить её.
Возьмите припасы.
Оставить эту деревню в покое.
По вашему приказу воины обыскивают поселение, забирая всё, что представляет хоть какую-нибудь ценность, и сжигая остальное. Ваша доля в награбленном составляет {reg1} пенингов.
Храбро сражаясь, жители прогнали вас взашей.
Продолжить разграбление поселения?
Ничего.
Войти в зал.
В Медусельд.
Принять участие в турнире.
Войти в зал лорда.
В Медусельд.
Прогуляться по улицам.
В город.
Посетить медовый зал.
В медовый зал.
Поговорить с торговцем.
В лавку.
Выйти на арену.
Вход на арену.
Чит: Вход в темницу
В темницу.
Осмотреть место.
Уйти.
Посетить свою ферму.
Посетить ваше предприятие.
Попытаться посетить леди.
В сад.
На рынок.
Отправиться в другой порт.
Снарядить ваш отряд.
Управление {reg0?городом:замком}
Переместить ваш двор сюда.
Разместить гарнизон...
Встать на постой {s5}
Ложе.
Поиск новобранцев.
Посмотреть корабли.
Устроить пир воинам в {reg0?городе:поселении}. Медовухи и еды!
Отплыть.
Поднять парус, отплываем.
Отплыть.
Уйти...
Покинуть это место.
Правитель устроил пир, но ваш статус недостаточно высок, чтобы принять в нём участие. Возможно, вас пригласят, если вы станете достаточно известны -- или проявите себя на сегодняшнем турнире...
Кого вы хотите увидеть?
{s12}
{s12}
{s12}
В сад.
{s12}
{s12}
{s12}
{s12}
{s12}
Вы выбыли из турнира. {s8}
Турнир в {s3} выигран!^Вас переполняет чувство гордости, когда толпа скандирует ваше имя {playername}.^В дополнение к почестям вы получаете призовые {reg9} пенингов. {s8}
Как единственный непобеждённый {reg3?боец:человек}, {s1} получает всю славу и награду турнира.
{s1}^^Вы на {reg0} туре состязаний с {reg1} соперниками.^^В следующем раунде встретятся {reg2} команды с {reg3} {reg4?бойцами:бойцом} в каждой.
Показать участников.
Поставить на себя.
Вступить в битву.
Выйти из турнира.
Вы действительно хотите выйти из турнира?
Да, это пустая затея.
Нет, я могу победить!
Ставки против вас {reg5} к {reg6}.{reg1? Вы уже поставили на себя {reg1} пенингов и в случае победы получите {reg2} пенингов.:} Сколько будете ставить?
100 пенингов.
50 пенингов.
20 пенингов.
10 пенингов.
5 пенингов.
Если поставите {reg1} пенингов, то получите {reg2} пенингов, если выиграете турнир. Согласны?
Принять ставку.
Отменить ставку.
Вы спрашиваете у одного из глашатаев имена участников турнира. Это:^{s11}
Как лучший торговец отряда ({reg2}), {reg3?вы подсчитали:{s1} подсчитал}, что сбор налогов займёт {reg4} дней...
Начать сбор налогов.
Собрать их позже.
Вы собрали {reg3} пенингов с {s3}. {s19} с нетерпением ждёт эти деньги.
Вы успешно подавили мятеж. Даже последний дурак теперь дважды подумает, прежде чем выступить против вас.
Вы собрали {reg3} пенингов с {s3}, пока не начался бунт. {s1} будет не слишком рад, но это всё-таки лучше, чем ничего...
Жители {s3} оскорблены вашими требованиями и считают их вымогательством. Если вы продолжите их обирать, то могут произойти беспорядки.
Продолжить сбор налогов, нечего слушать их нытьё.
Ограничиться половиной. ({s1} будет недоволен).
Внезапно {s3} прекращает выплату налогов. К вам приближается большая группа обозлённых {reg9?жителей:горожан}, воинственно размахивая оружием и факелами. Похоже, сейчас вам будет несладко!
Как лучший тренер отряда ({reg2}), {reg3?вы подсчитали:{s1} подсчитал}, что подготовка жителей займёт {reg4} часов.
Начать тренировку.
Временно отложить.
Вы обучили жителей основам военной службы, строю и дисциплине. По вашему мнению, {reg0} из них уже {reg1?освоили:освоил} теорию и {reg1?готовы:готов} перейти к практическим занятиям.
Приступить к практике.
Вы собрались продолжить тренировку, как появился часовой и поднял тревогу. На горизонте замечены разбойники, готовящиеся напасть на {s3}. Староста умоляет вас собрать только что обученных ополченцев и дать им отпор.
Готовиться к бою!
Бандиты разгромлены! Немногие из оставшихся в живых удирают, поджав хвосты, напуганные поселенцами и их новым командиром. У жителей осталось мало ценного после этого испытания, но всё найденное они предлагают вам в знак благодарности.
Сражение закончено. Что вы хотите сделать с трофеями?
Приказать разделить трофеи, как и положено.
Заявить о праве {reg59?первой:первому} осмотреть и выбрать трофеи.
Отдать все трофеи своим воинам.
Не трогать трофеи. Воздать почести павшим и похоронить их.
Вы хотите сойти на берег?
Вы хотите взойти на корабль?
Перевозчик доставит вас на другую сторону за {reg7} пенингов.
Вы прибыли в порт поселения {s2}. {s3}
Атаковать.
Объединить флоты.
Название города: {s1}^Доход от земельной ренты: {reg1} пенингов^Доход от сборов и пошлин: {reg2} пенингов^Припасов: на {reg3} дней
Показать цены и товары.
Перечень производимых товаров:^(Внимание: база/модификатор сырья/изменённые материалами и благосостояние)^{s1}^^{s1}^^Факторы, определяющие цену:^{s2}
Вы направляетесь к рынку.
Проверить цены на товары.
Продать трофеи от битв.
Продать королевские трофеи.
К продавцу оружия.
К продавцу брони.
К продавцу лошадей.
К продавцу припасов.
Назад в меню города.
Обменять хорошие трофеи на деньги и опыт.
Обменять трофеи от битв.
Обменять трофеи войны.
Обменять эпические трофеи.\x20
Королевские трофеи – самый востребованный товар, так как ими владеют только влиятельные люди, которые ведут людей под своими знамёнами и имеют во владении землю. Вы можете обменять их на большое количество денег и опыта.
Обменять трофеи скандинавского конунга.
Обменять трофеи Короля (Vrenhin Lloegr).
Обменять трофеи Верховного Короля (Ard Ruire).
Обменять трофеи Правителя всей Британии (Brytenwalda).
Вы подслушиваете несколько разговоров о ценах на товары в данной местности. Вы внимательно слушаете, пытаясь выбрать лучший вариант.
Как лучший торговец отряда ({reg2}), {reg3?решаете выбрать:{s1} решает выбрать} самый выгодный товар. {s2}
В одеждах паломника вы обманули стражу и вошли в город.
Вы переоделись, но один из привратников вас узнал и поднял тревогу! Вам надо скрыться, пока сюда не сбежалась вся городская стража.
Прорываться с боем!
Сдаться.
Вы пробиваетесь через охрану и, предварительно запутав следы, легко теряете своих преследователей в лабиринте улиц.
Вы оставляете город позади и бежите прочь к безопасным холмам.{s11}
{s2} предлагает {reg12} пенингов, если на то будет ваша воля отпустить {s1}.^Просим проявить благосклонность к нему!
Принять предложение.
Отклонить предложение.
Вы входите в учебный лагерь, который служит для развития военных навыков. Какой вид тренировки вас интересует?
Поговорить с тренером.
Рукопашный бой.
Бой с оружием.
Верховую езду.
Выберите количество противников.
Один.
Два.
Три.
Четыре.
Отмена.
Выберите соперника #{reg1}:
Случайный выбор.
Выберите вид оружия.
Одноручное.
Древковое.
Лук.
Метательное.
Укажите вид дистанционного оружия.
Лук и стрелы.
Метательное.
Метательные ножи.
Укажите дистанцию тренировки.
10 ярдов.
20 ярдов.
30 ярдов.
40 ярдов.
50 ярдов.
60 ярдов.
70 ярдов.
{s7}{s2}
{s15} скоро будет выбирать нового маршала {s23}. Некоторые лорды предложили вас в качестве кандидата на эту должность.
Сообщите {s15}, что вы готовы стать маршалом.
Скажите всем, что в настоящее время вы слишком заняты.
Пенёк
Пенёк
Вы попали в плен.
Пенёк
Пенёк
Вы попали в плен.
{!}Чит! - увеличить право на правление.
пенёк
После нескольких ужасных дней плена вам удалось сбежать от своих тюремщиков!
Стражники окружили вас и обезоружили. С проклятиями и оскорблениями они бросили вас в темницу, где вы будете влачить жалкие дни плена.
Вы стараетесь как можно дольше остаться {reg59?неузнанной:неузнанным}, пока обман не раскрылся. Стражники избивают вас и бросают назад в камеру...
stub
После долгого заключения вы обрели долгожданную свободу, когда ваши пленители обменяли вас на другого заключённого.
Вы уже так долго сидите в сырой темнице, что даже время для вас остановилось. Внезапно перед вашей камерой останавливается один из тюремщиков, он предлагает освободить вас за выкуп в {reg5} пенингов. Вы решаете...
Принять их предложение.
Ждать удобного случая.
Тянутся бесконечные дни плена. Вы отбываете срок в тёмной камере, где вам приходится терпеть нужду и презрительные насмешки надзирателей, и видеть, как ваше измождённое тело худеет всё больше и больше...
{s8} желает, чтобы вы присоединились к его новому походу, и требует иметь в отряде как минимум {reg13} воинов.^При необходимости, вам следует как можно быстрее нанять их и обучить.
{s8} желает дать вам важное и срочное поручение. Следует явиться к нему как можно скорее.
{s8} желает, чтобы вы присоединились к осаде {s9} для подготовки общего наступления.^Ваши воины должны взять {s9} любой ценой.
Вы нарушили приказ следовать за {s8}. В гневе он выгнал вас из армии и строго предупредил, что не забудет ваш поступок.
Вам предложено поступить на службу!^^{s8} из {s9} посылает королевского глашатая вручить грамоту вам лично в руки.^Вам предоставлена честь стать {reg59?подданной:подданным} короны {s9}.^В ответ {s8} просит вас дать ему клятву верности и биться под его знамёнами, однако не предлагает никаких владений и титулов.^Несомненно, он будет оскорблён, если вы ему откажете...
Принять.
Отклонить.
Вам предложено поступить на службу!^^{s8} из {s9} посылает королевского глашатая вручить грамоту вам лично в руки. Вам предоставлена честь стать {reg59?подданной:подданным} короны {s9}. В ответ {s8} просит вас дать ему клятву верности и биться под его знамёнами, и предлагает вам поместье {s2} за верную службу. Несомненно, он будет оскорблён, если вы ему откажете...
{s3} ждёт вашего прибытия, чтобы принять присягу верности. Вы должны разыскать его и принести свою клятву лично. {s5}
Вам предлагают мирный договор^^{s1} предлагает вам заключить мир. Каков будет ваш ответ?
Принять.
Отклонить.
Замечен враг: недалеко от стен {s4} замечены войска противника. {s5} и другие защитники готовятся к вылазке. Вы можете к ним присоединиться.
Королевство не приняло ответных мер^^{s1} не отреагировало на провокации {s2}, что пошатнуло репутацию {s3} в глазах {reg4?её:его} более воинственных подданных...^
Измена: {s4} {reg4?покинула:покинул} {s5} и {reg4?перешла:перешёл} в {s7} со всеми владениями
Обвинение в измене^^{s9}
Происшествие на границе^^До вас дошли слухи о том, что {s9}. Доподлинно неизвестно, правда это или вымысел, но ясно одно: это, казалось бы незначительное событие взбудоражило {s4}, и может послужить основанием для начала войны против {s3}, если они этого хотят...
Теперь у вас есть собственные земли, не принадлежащие ни одному королевству. Таким образом, вы считаетесь полноправным правителем, а {s12} -- ваша нынешняя столица. Однако прочие сильные и влиятельные люди северных земель воспримут вас как угрозу: если любой полководец может взойти на трон, законность их собственных прав окажется под вопросом.^^Возможно, вы пожелаете войти в состав уже существующего государства. Если же вы хотите сохранить независимость, в первую очередь необходимо обеспечить свои права на трон. Этого можно достичь разными способами -- жениться на знатной невесте, заполучить несколько влиятельных и богатых подданных, мудро править своими владениями, заключать договоры с другими правителями или отправить своих спутников с дипломатической миссией.^^В любом случае, вы должны назначить одного из своих компаньонов главным советником и поручить ему государственные дела. Умения и таланты всех компаньонов различны, помните об этом.^Вы можете время от времени назначать новых советников. Перенести столицу можно, поговорив с советником.
Назначить вашу супругу, {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить {s10}
Назначить почтенного местного жителя...
{s9} теперь при вашем дворе в {s12}. Вам следует регулярно беседовать, чтобы важные дела не накапливались. Помните: нерешённые вопросы могут подорвать ваш авторитет...
Ваше королевство больше не имеет какой-либо земли.
{s8} хочет рассказать, что подготовка к вашей свадьбе в {s10} завершена. Вам следует срочно туда явиться.
{s2} ({s3}) осадил {s1}!
Враги разорили феод^^{s2} ({s3}) разграбил {s1}!
На вашу деревню напали!^^{s2} ({s3}) разоряет {s1}.
Северные земли объединены. ^^{s1} разбило всех врагов. ТЕПЕРЬ ВЫ БРУТЕНВАЛДА!
Ваша прежняя фракция потерпела поражение^^Вы выиграли сражение против {s1}! Это завершение вашей борьбы, начавшейся в тот момент, когда вы отреклись от данной клятвы.
Потеря владения^^{s2} захватил у вас {s1}.
Предательство!^^{s1} покинул {s2} и объединился с {s3}.
Хорошие новости!^^{s1} покинул {s2} и объединился с {s3}.
Война!^^{s1} объявило войну фракции {s2}.^{s57}^^Меч вынут из ножен и щит снят со стены. Теперь заговорит сталь!
Мирный договор!^^{s1} и {s2} заключили мир.^^{s57}^^Два народа прекратили войну -- на время. Возможно, кто-то из них уже точит нож, чтобы пронзить сердце врага...
Союз!^^{s1} и {s2} объединились!^{s57}^^Два королевства решили пойти одной дорогой, изменив судьбу многих своих поданных. Теперь королевства стали намного сильнее.
{s1} предлагает вам заключить союз. Каков будет ваш ответ на их предложение?
Принять
Отклонить
Восстание!^^Народ побеждённой фракции - {s13} ^воружился, и захватил {s14}^принадлежавший фракции - {s12}^^Королевство {s13} восстало из пепла!^Да здравствует Король!!!
Местное восстание!^^Жители поселения {s12} силой вернули себе власть, и вновь в составе фракции -- {s11}.
Фракция уничтожена^^{s1} больше её не существует!
Успешное восстание^^Ваше восстание победоносно завершилось! Теперь ваша фракция единственный претендент на главенство в {s11}, а {s12} - единственный правитель.
Ваш советник пишет, что в королевстве много неразрешённых проблем, которые угрожают подорвать вашу власть. Вы должны обсудить это с ним при первой возможности.
Вы приказываете свои людям оставить оружие, и приглашаете их в Великий зал на пир. Самые верные и близкие воины располагаются ближе к вам за большим столом.^Появляются девушки, которые накрывают стол яствами и кувшинами с медовухой. Вы потратили много серебра на пир, показывая вашим воинам, что они заслужили это.^Они те, кто проливал за вас свою кровь, те, кто помог вам завоевать всё, что у вас есть. И вы, поднимая рог, говорите: «За великие победы! Пейте и веселитесь, друзья мои!»^Вот уже поздний вечер, многие пьяны, но очень довольны, слышны песни, тосты и речи. Разгулявшиеся воины заигрывают с девицами, пару уже спят за столом, а кто-то и под столом. Пир удался на славу!^А бард, что стоит позади вас, воспевает в своей песне ваше величие. О том, {reg59?какая вы великая воительница:какой вы великий воин, и предводитель, их «Наставник»}!
Вы пьёте, смеётесь и голосите вместе со всеми.
Вы сохраняете трезвую голову и пьёте не больше, чем необходимо.
Вам могут предложить {reg5} голов скота, по {reg6} пенингов за каждую.^Сколько вы будете брать?
Одну
Пять
Забудь
К вашей группе подошла старуха и передала одному из воинов запечатанное воском письмо. Оказалось, что послание предназначено вам.^Сломав печать, вы узнали почерк {s15}.^^«Прошлый раз был великолепен. {s14} Сейчас я в {s10}. {s12}»
Матушка, сообщите своей хозяйке, что я прибуду в ближайшее время.
Матушка, сообщите своей хозяйке, что мне нездоровится.
Отправиться с нянькой
Ждите к весне
Вы замечаете свою жертву и начинаете преследование. Ни о чём не подозревая, он сворачивает за угол в тёмную аллею. У вас появляется отличная возможность для нападения.
DEBUG ALERT: {s65}
stub
Напасть на убежище...
Продать испорченное бандитам.
Уйти.
Продолжить...
Продолжить...
Посовещавшись с приближёнными, {s10} решает, что {s12} получит {s11}.
Посовещавшись с приближёнными, {s10} решает, что {s11} достанется вам.^Вы можете отказаться от этой чести, но тогда вы ещё долго не получите наделов.{s12}
Принять честь.
Отклонить честь.
Выбор {s4} двором потребует небольших восстановительных работ. В частности, необходимы инструменты и немного серебра. Может также потребоваться немного времени для некоторых спутников, чтобы переехать сюда.^^Желаете продолжить?
Расположить свой двор в {s4}.
Отложить это дело...
{s4} сообщает, что снимает вас с должности главнокомандующего. Однако за ваши храбрые действия во благо государства в течение последних {reg4} дней, {reg8?она:он} дарует вам вознаграждение: {reg5} пенингов.
Вы прибыли в монастырь. На его обширных землях расположена церковь, кельи монахов и послушников, большие сады и стойла. Несомненно, это очень богатое место!^^{s13}
Посетить аббата
Пройти к аббату.
Посетить монастырь
Выйти.
Набрать рекрутов
Пожертвовать на развитие (500 пенингов)
Обучаться чтению (4000 пенингов)
Перейти в христианство
Отдохнуть (0 пенингов)
Разграбить монастырь
Вы прибыли в хоф. В этих местах поклоняются старым скандинавским богам. Несомненно, это очень богатое место!^^{s13}
Посетить хоф.
Уйти.
Попытаться нанять берсерков.
Сделать пожертвование хофу (500 пенингов).
Стать последователем скандинавских богов.
Отдохнуть некоторое время.
Ограбить хоф.
Кровь и сокровища. Часть ваших людей, не отличающихся набожностью, по вашему приказу атаковала {s3}, убивая всех на своём пути и присваивая имущество. Огонь и смерть бушуют в этом месте. Вы оцениваете свою добычу в {reg3} пенингов.^^{s4}^
Покинуть это место.
Кровь и сокровища. Часть ваших людей, не отличающихся набожностью, по вашему приказу атаковала {s3}, убивая всех на своём пути и присваивая имущество. Огонь и смерть бушуют в этом месте. Вы оцениваете свою добычу в {reg3} пенингов.^^{s7}^^{s4}^
Покинуть это место.
Несколько вдов и сирот хотят начать новую жизнь, прибившись к вашему войску.
Нанять их (20 пенингов).
Никто не захотел пойти с вами.
Несколько пастухов и землепашцев хотят присоединиться к вам.
Нанять их. (60 пенингов)
Несколько клириков и молодых воинов хотят присоединиться к вам.
Нанять их. (400 пенингов)
Два ульфхеднаров хотят присоединиться к вам.
Добро пожаловать!
Берсерк хочет присоединиться к вам.
Добро пожаловать!
Берсерки не хотят присоединиться к вам.
Вы похожи больше на нищего, чем на предводителя отряда. Нужно обладать большей известностью (> 150), чтобы берсерки присоединились к вам.
Перед началом сражения вы решаете...
Воодушевить людей пламенной речью.
Вызвать противника на поединок.
Отправить застрельщиков саботировать продвижение противника.
Принести жертву богам.
Ничего не делать.
{reg59?Госпожа:Господин}, вражеский командир разгадал нашу тактику, и его стрелки неожиданно напали на нас.^^Ваши потери:{s8}
Чёрт!
Наши застрельщики атаковали противника с дальней дистанции и нанесли ему тяжёлый ущерб.^^Потери противника: {s8}
Хорошая работа.
Вражеский командир расположил часовых по периметру лагеря. Наши люди предпочли не начинать атаку и вернуться без потерь.
Правильно.
Кажется, никто не хочет вступить с вами в поединок.
Один из людей со стороны врага решил ответить на вызов. На его шее намотаны овечьи кишки. Он бросает их на землю и начинает разминаться. Сняв накидку и ботинки, он остаётся полуголым, держа в руках только копьё и щит.^Этот грозный воин демонстрирует готовность к поединку.^Прежде, чем вы произнесли хоть слово, вперёд выходит какой-то мальчишка из вашего войска. Он не слишком опытен, но храбрости ему не занимать.^Ваш боец, принявший вызов, приближается к противнику, и они двигаются по кругу, изучая друг друга. Юнец не выдерживает и наносит удар копьём, чуть опустив щит. Его противник использует шанс, целясь прямо в сердце...^^Вы проиграли поединок.
Ваш человек выходит навстречу врагу, задрав накидку так, чтобы продемонстрировать зад. Раненый противник бросает джавелин, но промахивается. Тогда он достаёт меч и с воплем бежит на вашего защитника.^Тот принимает боевую стойку, держа в руке копьё.^Бойцы прикрываются щитами, пытаясь ранить друг друга.^Вы заметили, как пролилась первая кровь и последняя, когда ваш воин пробивает копьём горло противнику. Тяжело дыша, он поворачивается в вашу сторону и кричит: «Я встал ему поперёк глотки!»^^Вы выиграли поединок.
Предводитель вражеской армии выходит из строя и указывает пальцем на вас, показывая, что принимает ваш вызов.
Начать поединок.
Боги не отвечают на ваши молитвы и жертвоприношения.
Во внутренностях убитых животных копошатся черви. Плохой знак.^Возможно, сражение лучше перенести на завтра.
Когда потекла кровь животного, один из ваших людей увидел на горизонте орла, несущего в когтях змею. Поистине хороший знак.^Самое время для битвы.
Когда вы перерезали горло ягнёнка, он вырвался из ваших рук и пробежал несколько шагов, упав головой в сторону вражеской армии. Плохой знак.^Возможно, сражение лучше перенести на завтра.
В кишках убитого животного вы находите серебряное кольцо. Хороший знак.^Вы готовы к битве.
Вы выступаете вперёд и пытаетесь отвечать оскорблениями, но нервы сдают, и у вас не получается произнести ни слова.
Вы обходите войска перед боем. Произнося речь, вы смотрите им в глаза, пытаясь передать всю важность момента:^^«С этого дня и до скончания веков о нас будут складывать песни; и пусть нас немного, но мы одержим победу, братья мои! Ибо каждого, кто встанет сегодня рядом со мной, я назову братом!»
Отличная речь. Назад.
Вы обходите войска перед боем. Произнося речь, вы смотрите им в глаза, пытаясь передать всю важность момента:^^И когда дома зелёные юнцы и прекрасные девушки спросят вас, как вы получили эти шрамы, вы ответите им: «Сражаясь под началом великого полководца, в самом славном войске, что видела Британия и Гибернии!»
Нормальная речь. Назад.
Вы обходите войска перед боем. Произнося речь, вы смотрите им в глаза, пытаясь передать всю важность момента:^^«По всей Британии трусы и старики пасут коз, пашут землю и трудятся в поте лица ради пропитания! И сегодня нам, вольным людям, тоже предстоит нелёгкий труд, и мы тоже изойдём потом и кровью -- но ради чести! Ради славы! Ради богатства!»
Хорошая речь. Назад.
Вы обходите войска перед боем. Произнося речь, смотрите им в глаза, пытаясь передать всю важность момента:^^«Со всего света мы шли навстречу судьбе, и встретим её сегодня на поле боя! И после нашей смерти люди будут петь об этом великом сражении, которое принесло нам славу!»
Хорошая речь. Назад.
Вы обходите войска перед боем. Произнося речь, смотрите им в глаза, пытаясь передать всю важность момента:^^«Братья! Когда-то вы были детьми, но превратились в зрелых мужей. Вчера мы двигались вперёд. Сегодня мы будем сражаться! Сегодня мы прольём кровь врагов и разорим его земли. Сегодня мы расколем его щиты. Всю нашу жизнь мы мечтали об этом. Сегодня мы победим или погибнем как братья. Сегодня мы будем пировать в домах наших врагов!»
Хорошая речь. Назад.
Вы обходите войска перед боем. Произнося речь, смотрите им в глаза, пытаясь передать всю важность момента:^^«Воины! Братья мои! Мы прошли много лиг, но ваша награда ждёт вас. Враги будут петь вам славу в предсмертном стоне! Вперёд! Навстречу судьбе! Сражайтесь! Сражайтесь храбро!»
Вы обходите войска перед боем. Произнося речь, смотрите им в глаза, пытаясь передать всю важность момента:^^«Друзья мои! Услышьте! Сегодня песня в наших сердцах будет записана кровью врагов! Вы вольные люди, и никто не может безнаказанно вторгаться в ваши земли. Против нас целая орда, но они хотят сжечь ваши дома, а не защитить свои, и потому они будут разбиты! Наточите мечи! Бейте их и не думайте отступать! Мужчина не уступит свою землю и свою славу трусливым налётчикам! Сражайтесь! Лучше умереть, но отступить -- никогда! Никогда!»
Хорошая речь. Назад.
Вы обходите войска перед боем. Произнося речь, смотрите им в глаза, пытаясь передать всю важность момента:^^«Мы стоим перед врагом, готовые к битве. Выньте мечи! Поднимите копья! За этой стеной щитов -- наши дома. Так поприветствуем врага! Позволим ему прийти! Пусть распадётся этот строй щитов! Мы голыми руками одолеем их. Сейчас вы за стеной, братья мои. И я знаю, что сердце каждого из вас пылает так ярко, что стена эта защищает не нас, но наших врагов! Нам предначертана слава, но мы должны заслужить её.»
Хорошая речь. Назад.
Вы обходите войска перед боем. Произнося речь, смотрите им в глаза, пытаясь передать всю важность момента:^^«За мной, воины! Встретим врага лицом к лицом на поле брани! С такими защитниками, как вы, наши стены никогда не падут под напором этих трусливых псов! Как в старых легендах мы разнесём вражьи силы, и каждый из нас -- герой, каждый -- истинный воин! Сегодня мы досыта накормим воронов телами захватчиков!»
Хорошая речь. Назад.
Вы обходите войска перед боем. Произнося речь, смотрите им в глаза, пытаясь передать всю важность момента:^^«Вспомните о своих детях и жёнах. Вспомните о своих домах и предках. Вспомните богов и всё, за что мы сегодня бьёмся. Мы здесь, чтобы построить новый мир! Те, кто противостоят нам, знают об этом и страшатся нашей решимости. Они не могут держать в руках копья, потому что их руки дрожат от ужаса. Воины! Вот я, с мечом и щитом, проливаю кровь и пот, как и вы, и я горжусь тем, что стою плечом к плечу с вами! Бойцы! Наша судьба ждёт нас, и мы должны встретить её, как подобает славным воинам!»
Хорошая речь. Назад.
Вы обходите войска перед боем. Произнося речь, смотрите им в глаза, пытаясь передать всю важность момента:^^«Покинем стены этой крепости и встретим врага в открытом бою. Кто погибнет, встретится с нашим Богом. Кто выстоит, заслужит почёт и славу. Я поведу вас в бой, и вы следуйте за мной. Господь свидетель, я никогда не оставлю вас, братья мои и тэны!»
Вы обходите войска перед боем. Произнося речь, смотрите им в глаза, пытаясь передать всю важность момента:^^«Этой ночью звезда наших врагов зайдёт, и ярко воссияет наша. Пусть ваши руки дрожат, но у них уже подкашиваются колени. Наши противники -- палые листья, а мы -- могучая буря, что развеет их навсегда. Мы -- гром, что расколет крону их дерева. Эта земля принадлежит нам, и эти леса, эти холмы, эти поля... Так будет и завтра, и через год, и через тысячу лет!»
Отличная речь. Назад.
К вам приближается фермер, лупя своего мула, чтобы скотина двигалась быстрее. И вот он практически перед Вами, глубоко вздыхает, и начинает кричать: ^^«Свен Бычья Шея плывёт в Доккингу на трёх короблях! Тонкрик послал меня, чтобы предупредить вас. {s4} не появится, он оставил нас на произвол судьбы!^Я доставил сообщения об этом другим ярлам, но датчанам плевать на дела во Фризии. Пожалуйста, нам нужна ваша помощь. Спасите наших людей!»^^Фермер, обкладывая своего мула браными словами, разворачивает его ногой и едет обратно. Его отчаянные слова «Спасите наши людей», до сих пор звучат в вашей голове, как эхо о страшном бедствии.
Далее...
Посыльный, приближающийся на полном скаку, останавливает перед вами коня, ставя его на дыбы, и взволновано кричит вам:^^«Тонкрик ждёт вас в Доккинге, {playername}. Он захватил пленного викинга из людей Свена Бычьей Шеи в недавнем сражении.^Он считает, что вы захотите допросить его. Вам надо к нам, прибудьте, как только сможете... Но Тонкрик не знает, сколько времени он ещё сможет удерживать пленника у себя, так как король и ярл требуют выдать его им.»
Скажите Тонкрику, что сообщение получено.
С холма вы наблюдаете, как жители Доккинги бегут на берег. Некоторые из более храбрых людей и несколько воинов короля пытаются сформировать стену щитов на берегу, готовых защищать свои дома или, в худшем случае, прикрыть уход из деревни своих любимых детей и жён.^^Далеко, в море, вы видите очертания трёх боевых кораблей викингов, и не трудно предположить, что они полны воинов.^^И вы невольно вспоминаете то сражение на корабле, когда Свен Бычья Шея напал на вас. Вас охватывает небывалая злость, душой вы уже на том берегу. Наконец, этот викинг рядом.^^Вы замечаете, что из Доккинги к вам направляется человек, на вид, как воин...
Вперёд на встречу воину и на помощь деревне Доккинга.
Вы решаете, что вам нужно набрать ещё людей.
Вернуться позже. Доккинга подождёт помощи.
Сейчас ночь, и вашим людям нужен отдых. Вернитесь утром.
Далее...
В вашем отряде слишком много воинов, и люди боятся, думают, что хотите напасть на них. Вы можете на время разместить часть воинов в гарнизоне своего владения.
Далее...
Вы приближаетесь к деревне, и видите тянущуюся колонну беженцев, покидающих Доккинга, которая еле движется, так как жители собрали всё имущество, нагрузив полные телеги. Если не сдержать викингов на берегу, то беженцы не успеют уйти в безопасное место, и погибнут от мечей налётчиков.
Посетить Доккингу.
Ваши руки по локоть в крови, которая медленно стекает и капает на землю. Вокруг множество тел, королева-смерть устроила пир и забрала всех этих людей. Стоны умирающих единственное, что вы слышите сейчас.^^Побеждённые викинги возвратились в море, оставив много своих мёртвых и раненных, но и вы с жителями деревни заплатили за это высокую цену.^^Среди врагов не было Свена Бычьей Шеи, и это поразило вас, хотя корабли точно были его. Где тогда ваш кровный враг?^^Вы сразу вспоминаете слова Тонкрика. Возможно, пора посетить Ярла из Кеннемера. Может он кое-что объяснит.
Далее...
Время, данное Ярлом из Кеннемера, чтобы покинуть Доккингу, вышло. Теперь на вас клеймо {reg59?преступницы:преступника}, и любой во Фризии волен расправиться с вами по своему усмотрению.
Далее...
Битва было не из лёгких. Люди Тиадерда сражались, как львы, но вашим воинам удалось одолеть их. Вы видите труп Тиадерда среди тел его воинов. Хотели вы этого или нет, но дело сделано, осталось лишь собрать трофеи в лагере Тиадерда. Всё равно ему уже вещи ни к чему.\x20
Далее...
Битва неизбежна. Тиадерд, увидев Регинхарда, сразу пришёл в бешенство и приказал своим людям атаковать.
Сражаться!
Поговорить с воинами.
Убейте всех, сожгите лагерь и заберите всё у них.
Ограбьте лагерь, но не трогайте жителей.
Мы не убийцы! Уйти с миром.
Мне нужно набрать больше воинов.
Морские волны, встречаясь с камнями, разбрызгивают мелкие капли воды, приятно охлаждая ваше лицо. Крики чаек, мерцание воды, чувствуется привкус соли на губах, всё это действует успокаивающе на вас. И тут Вы видите силуэт корабля, стоящего в укромной бухте. Именно о нём говорил Тонкрик... это ваш корабль.
Спуститься к пляжу.
Вернуться позже.
На берегу реки видите форт викингов. Укрытие Свена найдено!^Место очень удобное с небольшим портом для кораблей, и его легко защищать. За стенами, между постройками, замечаете несколько воинов, которых можно спокойно пересчитать, кажется, их где-то несколько дюжин там.^{s4}
Просить встречи с командующим форта.
Посетить форт и купить пленных.
Напасть внезапно.
Сразу атаковать!
Люди Свена заметили ваш отряд. Нужно вернуться позже.
Захватить укрытие Свена!
Мне нужно набрать больше людей в отряд.
Укрытие Свена Бычьей Шеи остаётся позади вас. Вы решили достигнуть целей мирным путём, чтобы предотвратить жертвы среди ваших людей.^^Теперь в вашем отряде старый друг, Кантабриец, Бодо, который настоял покинуть это место, потому что он хочет поговорить с вами подальше от укрытия Свена. Бодо хочет рассказать, что произошло после нападения Свена на «Воден Рик».
Поговорить с Бодо.
Произошло ожесточённое сражения, но вы с людьми победили викингов, защищающих укрытие. В одном из зданий находите трёх заключённых: две женщины и одного мужчину. Женщин видите впервые, возможно, пленницы с других набегов викингов, но мужик знаком, да это же - Бодо, Кантабриец, который был с вами на корабле «Воден Рик».^^Бодо, вступает в отряд. Старый друг вернулся. Он просит, чтобы вы покинули это место, чтобы поговорить о том, что произошло после нападения Свена на «Воден Рик». Но сначала вы должны решить, что сделать с укрытием Свена.
Хорошее место. Нам пригодится. Приказать воинам очистить его.
Приказать разграбить и сжечь.
Судьба играет с вами. Сначала всё указывало на то, что мать мертва. И вы выживали для того, чтобы отомстить Свену Бычьей Шеи, пытаясь найти его и убить. Но, теперь, зная, что мать всё ещё жива и в руках врагов, ваша цель найти и спасти её.
Вперёд!
Произошло ожесточённое сражения, но вы с людьми победили викингов, защищающих укрытие. Теперь вы должны решить, что сделать с укрытием Свена.
Хорошее место. Нам пригодится. Приказать воинам очистить его.
Приказать разграбить и сжечь.
Грунтовая дорога приводит вас к высокой изгороди, за которой виднеются величественные дома. Видно, что место принадлежит богатому и влиятельному человеку.^Подойдя ближе, замечаете несколько мужчин, но кругом всё, кажется, спокойно.
Посетить ферму.
К ферме приближается отряд, волнение среди ваших людей нарастает, на Эгил, засевший на холме, как наблюдатель, кричит, что можно не переживать, так как те воины идут под знамёнами короля.^^Король Хорик послал подкрепление!
Поговорить с их командующим.
Вы понимаете, что ферма - хорошее место, ведь, уйдёт лишь день, чтобы добраться до этого места и отдохнуть от войны, от жизни лидера, которому всегда приходится принимать тяжёлые решения. На мгновение вы задумались, как хорошо выращивать урожай, присматривать за рабами, и жить так день за днём в спокойствии и без суеты. {s2} Вы представляете, как сидите на скамейке у двери своего дома, провожая закаты или встречая рассветы... А этого ли вы хотите? Или всё это слишком хорошо для вас? Но пока рано мечтать о тихой жизни, ведь, у вас ещё есть не законченное дело.^На второй день, пока вы размышляли о жизни, вдалеке от фермы появляется большой отряд, о чём дозорный прокричал с холма. Воины идут под знамёнами Сигурда Змееглазого. Вам даже не пришлось отдавать приказ, как ваши люди уже надели доспехи, взяли оружие и построили стену щитов на входе у фермы.
Начать обмен.
Вы осматриваете людей, которые прибыли на ферму. Их больше чем шестьдесят человек, и они хорошо вооружены. Они ведут перед собой кого-то с мешком на голове...
После зверского боя ферма Ульфа усеяна трупами. Ваши воины бродят меж тел, добивая раненых и собирая всё, что может представлять ценность. Вы видите, как Эгил отрезает палец умирающего воина, ради золотого кольцо, как Брюнхильда, стоит онемевшая, с ужасом наблюдая последствия резни, как Регинхард смеётся, сидя на трупе. Но вы опустошены, и ничего не чувствуете. Кто-то однажды сказал, что война меняет людей, что она – это жадный демон, который пожирает вашу душу. Изменила ли она вас? Так ли это?^^Вы не можете сосредоточиться, мысли беспорядочно путаются в голове, вдруг, два ваших воина бросают перед вами тело ещё живого Олвира, но, судя по его состоянию, жить ему осталось не долго. Кровь хлещет из его ран...\x20
Поговорить с Олвиром.
В дороге вас настигает человек, он приближается к вашему отряду на расстояние в несколько ярдов, перевешивает своё оружие на лошадь и показывает, что у него в руках ничего нет. О, и тут вы признаёте его. Это тот самый человек, капитан викингов, которого вы допрашивали в Доккинге, и даровали ему жизнь.
Выслушать его.
Двое людей Сигурда подходят, чтобы увести Бодо, который и не думает сопротивляться, после того, как вы объяснили ситуацию. Идя под стражей, он останавливается, смотрит на вас, и видно, что на его глазах наворачивается слеза. Брюнхильда и Регинхард не довольны вашим решением.
Поговорить с Бодо.
Вы следуете за королём в ближайшую рощу, подальше от любопытных глаз и ушей.
Поговорить с Королём Хориком.
Вы следуете за королём в ближайшую рощу, подальше от любопытных глаз и ушей.
Поговорить с королём Хориком.
Несколько людей прибыли, чтобы встретить вас у ворот Снотингахама. Хотя они вооружены, но своим видом дают понять, что не угрожают вам, кажется, они рады видеть вас здесь.
Поговорить с ними.
Вы получили свой первый корабль, на котором можно пересечь море, торговать и обогатиться за счёт этого, совершать быстрые набеги и приносить ужас в сердца людей. На корабле можно завоёвывать новые земли, если вы решите стать правителем обширных территорий. А Скандинавы верят, что корабль доставит вас в новую жизнь после вашей смерти.^^Но помните, что не всё даётся так просто. Путешествие на корабле не безопасное мероприятие. Море, как большая могила, не дай бог оказаться за бортом корабля вам и вашим людям. Зимние штормы не знают пощады, они будут разрушать ваш корабль, но и не лучше, когда на море тишь, да гладь, такая погода на море вынуждает ваших людей грести. И не стоит мучить команду днями на пролёт, если такое затишье. Не забывайте, что им тоже нужен отдых, хотя бы ночью, и желательно на земле.^^Корабль - это ценная вещь, за которой нужен уход его владельца.^^Возвращайтесь сюда, как только захотите отправиться в плавание на своём корабле...
Далее...
Вперёд.
Вы приказываете вашим людям оставить оружие на входе, приглашаете их в большой зал и располагаете за столом подобающе положению. Рядом с вами садятся самые близкие из них.^Служанки подносят мясо и мёд в огромных количествах. Вы хорошо потратились на этот пир, ведь ваши люди заслужили это.^Они проливали за вас кровь, и им вы обязаны своими завоеваниями. Это ваши верные последователи.^Пир продолжается, многие, напившись, кричат и поют песни. Во дворе кто-то извергает содержимое желудка, а другие лезут из кожи вон, чтобы привлечь внимание служанок.^Бард поёт о ваших славных подвигах. Вы ведёте себя как {reg59?госпожа:господин}, вы и есть {reg59?властительница:властитель}, «наставни{reg59?ца:к}» этих людей.
Пьёте, смеётесь и голосите вместе со всеми.
Сохраняете трезвую голову и пьёте не больше, чем необходимо.
Даруете своим людям: драгоценные кольца и браслеты (2000 пенингов).
{s10} – это ваше собственное убежище, куда можно отступить, где нет врагов. Где можно скрыться, когда дела идут совсем ужасно, отдохнуть от странствий, или припрятать свои сокровища.^^{s11}^^{s13}
Устроить пир для воинов.
Переименовать место.
Посетить зал.
Врата в убежище.
Посетить медовый зал.
В медовый зал.
Поговорить с капитаном.
Врата в убежище.
Нанять штат.
Осмотреть убежище.
На площадь.
Управление гарнизоном.
Разрушить убежище.
Отдыхать здесь.
Посмотреть на свои корабли.
Отплыть на корабле.
Уйти.
Покинуть это место.
Вы уверены, что хотите разрушить полностью убежище?
Да ({reg1} пенингов).
Назад.
Во время отдыха к вам подходят компаньоны во главе с Брюнхильдой. Она кое-что вам хочет сказать.
Выслушать Брюнхильду.\x20
Во время кратковременного отдыха на пути к вам подходят компаньоны, по лицам которых видно, что они чем-то обеспокоены.
Выслушать их.\x20
Во время отдыха к вам подходят компаньоны во главе с Бодо. Он кое-что вам хочет сказать.
Выслушать Бодо.\x20
Ваши люди сообщили вам, что кто-то хочет увидеться с вами. Один долговязый мальчик, на вид очень счастливый. Конечно, это же сын старого римлянина.
Далее...
Ваши люди сообщили, что кое-то прибыл к вам. Он появился здесь, не скрываясь, и очень уверено ведёт себя. Мужик высокого роста, здоровый и с гордой осанкой. Он показывает всем, что в его руках ничего нет. Среди людей он глазами ищет кого-то, и когда ваши взгляды встретились, человек сразу же начинает идти к вам, но ваш воин останавливает его копьём...\x20
Далее...
Двигаясь по дороге, вы видите, как на большой скале сидит человек. Худой, высокий, и одетый в бедные одежды. Никакой опасности он точно не представляет. Незнакомец спокойно ждёт, когда вы приблизитесь ближе. Он глазами осматривает всех людей перед ним и останавливает свой взгляд на вас, после чего спускается со скалы и идёт к вам.
Поговорить с ним.
Что-то случилось! Вы слышите крики и видите, как Эгил идёт к вам.
Выслушать Эгила.
Перед вами лежит тело Эгила, ушедшего в вечный сон. Ваши люди уносят его тело, чтобы похоронить. Вам нравился этот человек, и его смерть ощутима для вас в большей степени, чем гибель другого воина.\x20
Присоединиться к людям, которые хоронят Эгила и оплатить затраты на его похороны.
Позволить им похоронить Эгила.
Не позволяйте своим людям хоронить Эгиля. Оставь его труп воронам!
Эгил идёт к вам. Люди разделяются, одни щитами закрывают вас, другие его. Теперь - вы или он...
Поединок.
Далее.
Море, посылая огромные волны, которые, ударяясь об утёсы, создают небывалый грохот, будоражащий душу. Словно раскат грома ударяет по вашему слуху. Вы видите очень узкую дорожку со следами на берегу. Принимаете решение, что в это место, опасно идти всем, лучше отправиться туда {reg59?одной:одному}.^^Вы приказываете своим людям ждать, а сами тем временем направляетесь дальше. (Встреча с 10 бойцами)
Подойти
Похоже здесь кто-то есть. Проверить.
Лучше как следует подготовиться.
Уйти
С фермы вы отправляетесь к расчищенному месту, где рабы Ульфа выложили ритуальный круг из камней для поединка. Вокруг вас встают ваши люди и подбадривают своими речами.^^В это время Орм Черный разогревает мускулы. Он выглядит уверенным. Возможно, учитывая его прошлые победы, можно сказать, он смотрится слишком уверенным. Ваши компаньоны дают вам советы и желают удачи. Все, кроме Регинхарда, к происходящему здесь он относится пессимистично и говорит, что нанесёт руны на ваш могильный камень. Внезапно, Эгиль показывает на Орма. Берсерк закончил с разминкой, его тело сразу забилось в неудержимых конвульсиях, изо рта пошла белая пена. Он резко поднял голову и посмотрел на вас налитыми кровью глазами, прокричав что-то неразборчивое. Ринулся к вам, как гадюка, такой скорости и прыти вы сами не ожидали от такого крупного человека...
Ринуться в поединок.
Труп Орма Чёрного валяется у ваших ног. Руки гудят и мышцы, как скованные, от блокирования сильных ударов. В голове пролетают все моменты этого страшного поединка. До сих пор вы не можете поверить, что сделали это, победили этого зверюгу. Немного придя в себя, вы задаётесь вопросом, как Орм обладал такой яростью, и не чувствовал боли, ведь, у него не один мускул не дёрнулся на лице, когда вы наносили ему глубокие раны. Удача сопутствовала вам, поскольку вы только что выжили в поединке с берсерком!
В поединке вами побеждён {s1}. Скальды сложат стихи и прославят вашу победу. И весть об этом разлетится по всему свету.
В поединке вас одолел {s1}. Скальды сложат об этом человеке стихи, чем прославят этот поединок, о вас вряд ли кто вспомнит.
Принять вызов.
Противник, напуганный вашим видом, отказывается от поединка. Когда он уходит, ваши воины дразнят его и называют трусом.
Поединок закончен. Побеждённый враг лежит на земле, и всё благодаря вашему умелому владению оружием. Вы надеетесь, что это послужит предупреждением для других, кто осмелится пойти против вас. Теперь вам надо восстановить доверие и поднять боевой дух своих людей.
На полном скаку к вам приближается посыльный, хлестая свою лошадь. Когда он останавливается перед вами, то быстро начинает говорить, попутно набирая воздух:^^«Мой Король Дании, Хорик, приглашает вас на Ассамблею, которая пройдёт около Рибе, на которой рассмотрят ваше обвинение, затрагивающее Свена Бычью Шею и Сигурда Рагнарссона. Вы должны скорее прибыть туда, или решение будет принято без вас, и точно не в вашу пользу.»^^Посыльный резко разворачивает лошадь, и направляется в обратный путь.
Далее...
Большой отряд вооружённых людей приближается к вам. Во главе их - Харальд Харальдссон, правая рука короля. Он напоминает о вашем обещании, которое вы дали на Ассамблее. Пробил час, когда вы должны отправиться на Хольмганг. Ваш противник уже ждёт на Коротком Острове. Они окружают ваш отряд и ведут к берегу, где хилый старик уже ожидает вас в маленькой лодке. Садясь в лодку, следом за вами прыгают два воина Харальда, отталкивая лодку от берега. Старик молча начинает грести к острову на горизонте...
Далее...
Вода, как нежная дева, ласкает взгляд. Хлюпанье вёсел, единственный звук, который вы слышите. Приглядевшись, вы видите, что старик не настолько стар, но морщины тяжёлой жизни на море прибавили ему годков, его одежда пропитана солью, а кожа тверда, словно её долго сушили на солнце, глаза голубые, которые постоянно смотрят куда-то вниз. Впереди вас ждёт противник, который однажды был компаньоном. Так решили на Ассамблее. Два человека отправятся на Короткий Остров, но только один вернётся. Лодка останавливается у берега, и после того, как вы сходите, старик сразу отплывает на много метров назад в океан, где он будет ждать победителя.
Поединок.
«Два человека встретились на безлюдном острове, но только один должен остаться.»^^Вы победили, убив своего старого компаньона. Вспоминаете слова которые так часто любил повторять Регинхард: Gaed a wyrd swa hio scel!^^Судьба непреложна!^^Старик начинает грести туда, где вас ждут ваши воины. Вы доплыли, воины, ничего не говоря, молча собирают свои вещи. Зная что, в такие моменты лучше просто молчать. Скоро они будут готовы продолжить путь вместе с вами. Харальд и его люди уже ушли. Пора найти судью с Ассамблеи - Асбьёрна, который должен быть в медовом зале Риба.
Путешествие.
Огромные камни напоминают о минувших временах, которые воздвигли скорее в дань павших или во славу богов, но кем были эти люди, а может и не люди... Вас встречает Ассамблея. Подойдя чуть ближе, вы слышите сотни голосов, видите палатки, и чувствуете запах еды от торговых лавок. Ведь, на собрании не только встречаются для решения проблем, но и для того, чтобы обсудить дела, узнать новости, а более предприимчивые, могут пополнить свой кошелёк, продавая продукты и вещи, как на большом рынке. Собственно, Ассамблея собирает всех и старейшин, и знать, и простых людей, у которых свои интересы здесь.
Посетить.
После вашего прибытия, в порту началось подготовка кораблей к плаванию. 800 викингов готовилось отбыть в поход. В порту было очень шумно, рабы грузили корабли, которые по мере заполнения уходили дальше из гавани. Вы заметили, что большинства кораблей Кнорры, но два десятка добротные суда.^^Все ночи вы проводите на корабле, а днём помогаете чем можете, пока ваши воины, убивая время до отплытия, пользуются гостеприимством местных жителей и весёлых вдов. Шанса подобраться к Свену Бычьей Шее не было, точнее пробраться на его корабль, но вы слышали, как Харальд и Свен спорили по пустякам, и о том, как нескольких людей Харальда подрезали на улице. Великий флот, и два предводителя, каждый со своими замашками и целями...^^И, наконец, после длительной подготовки для дальнего путешествия, флот отплывает из Рибе, оставляя позади, оставив позади Данию.
Присоединяйтесь к экспедиции.
Теперь ясно одно, что Дания как бы разделена на две стороны, с одной Сигурд Рагнарссон, поддерживающий своих, в том числе Свена Бычью Шею, и Король Хорик, поддерживающий своих, и первым Харальда Харальдссона. Два влиятельных человека. И многое зависит, кто за кого.^^Но сейчас не время об этом думать. Море гонит ветер и волны, ваш корабль направляется в Англию, где реки несут серебро, и многие находят свою славу. Самое главное, что вы как никогда ближе к Свену Бычьей Шее, и ждёте своего шанса убить его и спасти вашу мать... Судьба всегда вознаграждает настойчивых!
Продолжайте путь в Англию.
Путь от Рибе до Эофорика или, как называют его датчане, Йорвика составляет три дня при хорошей погоде, но, учитывая смену ветров и другие погодные явления, можно прибавить ещё день или два. Корабли разбрелись, но это обычное явление, когда плывёшь в открытом море, ветер не так-то просто укротить, парой он сам решает, куда направить ваш корабль. Корабли соберутся ближе к назначенному месту, где вам предстоит высадка.^^На корабле, как обычно, люди заняты рутинными делами, периодически меняя друг друга на определённых постах, так как даже ночью корабли продолжают плаванье, потому что флот никогда не останавливается, когда идёт далеко от берега. Люди, находясь в небольшом пространстве, источают просто ужасный запах, вода и еда отвратительны на вкус, и возникают моменты, когда хочешь от этого всего освободиться, и невольно посматриваешь за борт...^^Смотря на происходящее, вы понимаете, что разлад между Харальдом и Свеном нарастает. Каждый теперь отдельно встречается с капитанами, именно с теми, кто предан им. Один флот разделился, можно сказать, на два и держатся друг от друга на расстоянии. Харальд призвал вас и других капитанов на экстренный совет на его корабле. Очевидно, один из капитанов, преданный Свену Бычьей Шее, изменил свои взгляды, и решил сообщить Харальду какие-то новости.^^Вы с нетерпением ожидаете этой встречи. Возможно, появятся, наконец, новости о вашей матери.
На совет капитанов.
Отчаянное сражение, душераздирающие стоны раненых, крики воинов, орущие капитаны, лязги мечей, - всё это остаётся позади вас. Вы покидаете армию Харальда Харальдссона, в то время как люди Свена Бычьей Шеи уничтожают её. Теперь ваша миссия добраться до Англии, чтобы найти Ратбарта Рагнарссона, и сообщить ему о произошедшем событии, а именно, что Свен предал короля и его людей.\x20
Сбежать.
Вы собираете флот, воины отталкивают корабли и тянут фалы, поднимая паруса, которые наполняются утренним бризом, а капитаны кричат команду «Вёсла! На воду!» и команда начинает грести. Под парусами флот покидает гавань, уходя в открытое море.
До Дуар-ан-Энеса.
Снова вы оказались в открытом море на корабле, где нет пространства и куча народу, всё та же еда, всё те же условия: запах пота, мочи и кожаного сала, и так вам предстоит плыть много дней.^В этих водах климат умеренный: нет штормов, нет сильных ветров, несмотря на раннее появление тумана. При такой погоде флот идёт медленнее, что очень огорчает вас, так как ещё больше времени займёт этот путь.^^Наконец, после долгих, еле тянувшихся дней на соседнем корабле дозорный кричит: «Земля!», и показывает на горизонт, где виден Дуар-ан-Энес. В заливе деревни стоят больше 40 кораблей, многие из них, связаны канатами, формируя строй для сражения. Один корабль покидает строй и направляется к вам...
Отправиться на переговоры.
Уходя, позади себя вы слышите бурное обсуждение в деревне. Кажется, в лагере Астурийцев возникли разногласия. И тут же становятся слышны звоны мечей и крики.^^Но сейчас вам уже не важно, что там происходит. На полном парусе корабль Кантабриан несёт вас к вашему кораблю. Вы видите, что ваш флот уже рядом и готовится противостоять нападению. Рядом с вами находится Гундинсалво. Он серьёзен, очень серьёзен, хотя на переговорах он был веселее, и много шутил. Он наблюдает, как два флота с помощью вёсел маневрируют и пытаются занять выгодную позицию. Гундинсалво стоит с железным лицом, и это говорит о том, что он закалённый воин, который не боится смерти. Корабль совсем близко к вашему флоту, воины садятся на вёсла, чтобы подойти вплотную. Пора взять командование на себя...
В бой!
Море стало похоже на ад, кругом пылающие корабли, обломки, кровь и смерть. Победа! Вы разбили врага, но многие уже не услышат этих победоносных кличей ваших людей, и в их числе Кантабриец, Гундинсалво, удары мечей оборвали их нить судьбы.^^Морское сражение было безумным, и теперь ваши враги бегут. Они стремятся укрыться в Дуар-ан-Энесе, но ваши воины преследуют их, разжигая новое сражение в небольшой деревне. Бодо, пытается объединить воинов Астурии и скоординировать их действия.^^Настала ваша очередь присоединиться к битве...
Высадиться.
Дуар-ан-Энес уже не похож на то место, которым оно было раньше. Кругом огонь, развалины и смерть... Его жители погибли в страшных муках, и вы сомневаетесь, что кто-либо когда-нибудь захочет поселиться в этом проклятом месте.^^Вы слышите жалобные крики ваших раненых людей, а те, кто стоит на ногах, блуждают, проходя мимо вас, оглядывая с расстояние последствия битвы, потрясённые невиданным ужасом этого сражения. Вы вспоминаете, что Бодо, скорее всего, погиб в ходе сражений. Он не выполнил свою миссию, возможно, так было предначертано судьбой. Теперь больше нет флота Королевства Астурии, осталось только несколько кантабрийцев, которые присоединились к вам, так как их лидер, Гундинсалво, мёртв. Некоторые из ваших воинов занялись добиванием врага и сбором их вещей.
Потребовать свою часть трофеев.
Оставить все трофеи своим людям.
На холме датчане разбили небольшой лагерь. Подсчитав палатки, вы прикидываете, что там может расположиться где-то 250 - 300 воинов. На одной из палаток развивается знамя Бьёрна, одного из самых известных сыновей Рагнара.^^Стражники останавливают вас, но пропускают, когда вы говорите с какой целью прибыли.
Посетить лагерь.
Осмотреть.
Посмотрев вниз с холма, вы видите возле Снотингахама разбито два лагеря, осаждающих его Саксов и Англов. Скорее в таких больших лагерях около 1000 воинов и к ним прибавить, замеченные вами, не маленькие отряды, расположенных в укреплениях вокруг города. На стенах города чуть различимы силуэты датчан, бродящих по стенам города. Положение у них не самое лучшее, и провиант у датчан не бесконечен.
Отправиться в город, минуя патрули Мерсии.
Кажется, мне нужно набрать ещё людей.
Снотингахам позади и вы возвращаетесь в лес...
Отправиться в Снотингахам, минуя патрули Мерсии.
Вы приближаетесь к Снотингахаму, заметив вас, патрули Саксов окружают, но не нападают, видя мирный флаг посла. В течении долгого часа вам пришлось ждать, пока они найдут Альфреда.^^Наконец, группа всадников приближается к вам...
Далее.
Пока ваши люди отдыхают, уставшие от длительного пути, вы решили отлучиться по нужде, покинув лагерь.^^Устроившись удобно за камнями, вы хотели приступить к делу, как вдруг недалеко услышали шум...
Натянуть штаны и схватить оружие.
Поселение {s3} было под вашим правлением 20 дней, вы справились со своей задачей. Пора узнать новости о Свене Бычьей Шее и решить, что делать с письмом Бодо.
На полном скаку к вам приближается посыльный, хлестая свою лошадь. Когда он останавливается перед вами, то быстро начинает говорить, попутно набирая воздух:^^«Мне велено передать сообщение человеку по имени {playername}, Если вы хотите узнать новости о матери, отправляйтесь в Кабанью рощу около Доммока и найдите там дом дровосека.»^^Посыльный резко разворачивает лошадь, и направляется в обратный путь.
Далее...
Вы замечаете, что это какое-то загадочное место, появившееся в древние времена. И находясь здесь, забываешь обо всём, словно переносишься в другое время.
Вперёд.
Приблизиться.
Перед вами бурная река, сметающая всё на своём пути, что не представляет возможности перейти её. Сама река так и не имеет имени, но мост, через неё, очень известен, и люди называют его «Мост Тролля».\x20
Перейти мост.
Перед вами дом, невысокая ограда, выложенная из камней вокруг жилища. Здесь царит идиллия, словно попадаешь в мир счастья и полной гармонии, где нет борьбы, тяжёлых забот. Где по утру встаёшь, неспешно потягиваясь, и приступаешь к мирным заботам о домашнем скоте и урожае... Образ этого мира далёк от вашего мира, наполненного опасностями и странствиями.
Рядом с дорогой, по которой вы неспешно двигались, вы заметили руины древнего римского форта, которые часто встречаются в других землях старой Британии.
Осмотреть.
Перед вами небольшая деревня. Дым неспешно идёт из трубы, но снаружи никого нет.
Посетить.
Вы прибыли в рощу. {s4}
Подойти к хижине.
Подойти к хижине.
Войско западных Саксов отступила в это место, чтобы перегруппировать силы после поражения при Редингаме. Они укрепились на холме, копя силы, и подкрепления прибывают к ним каждый день понемногу. Здесь хорошее место, откуда они смогут выдвинуться, чтобы вступить в противостояние с датчанами, дабы остановить их продвижение на запад, и не дать им вступить на земли Западных Саксов.^^Место называется Эсцедун.^^{s4}
Посетить лагерь.
Лагерь почти пустой. Людей здесь осталось немного, после того как великое войско выдвинулось для сражения.
Сыновья Рагнара укрепились в саксонской деревне под названием Редингам. Это место очень удобное для обороны, и они обнесли его рвом. Ещё видны следы более раннего сражения, когда Саксы пытались выдворить Датчан. Прекрасная позиция, как для сдерживания врага, так и для продвижения войск.^^{s4}
Посетить лагерь.
Присоединиться к ним.
Войско Датчан, великое Летнее войско, достигло Эсцедуна.^^Король Этельред разделил свою армию на две: одну возглавил сам, а другую передал под командование молодого брата, Альфреда. Разделившись, они встали по обе стороны Риджуэйской дороги.^^В то время как викинги развёртывают силы, Этельред решает помолиться перед сражением и отказывается сдвинуться с места, пока служба не будет закончена. Но датчане быстро формируют построение, и их войско тоже раскалывается на два...
Битва при Эсцедун.
Войско Саксов расположилось на двух холмах, разделившись на две армии. Одной командует Король Этельред, другой его брат Альфред. Датчане начали быстрое продвижение на врага, моментально перестраивая строй и меня формации. И этого Этельред явно не ожидал. Он продолжал молитву, и приказал, что нельзя начинать пока молитва не будет закончена. Датчане не медлят. Они делят свою армию также на две. В одной армии такие предводители, как Ярл Хальфдан и Король Багсег, идущие на Этельреда, в другой пять Ярлов, которые готовы атаковать Альфреда. Они начинают захватывать высоту на холме выше саксонских положений. Если датчане успеют развернуться, то у них будет преимущество в высоте перед их врагами...^^{s2} и вы готовы к битве. Вы имеете {reg10} готовых к бою воинов против {reg11} вражеских.
Вперёд! В бой! Победа будет нашей при Эсцедуне!
Спускаясь с холмов после битвы, вы видите множество оружия, валяющегося и торчащего из тел, трупы, которыми усеяна земля, части тел, ползущих и лежащих раненых воинов, издающих истошные крики, священников, молящихся на коленях за души погибших, мародёров, собирающих трофеи. Вы чувствуете некую эйфорию, которая плавно перерастает в опустошения вашего внутреннего мира. И вы задаётесь одним и тем же вопросом, всё снова и снова: почему? Почему я жив{reg59?а:}?! Почему погиб этот или тот?^^Но ваши мысли никак не могут повлиять на судьбу, они идут разными дорогами. {s4}
Поговорить с ним.
Сражение закончено, но гром щитов, мечей, крики людей, и стоны раненных всё ещё звучат в вашей голове. Сжав сильно оружие, вы чувствуете напряжённость всего тела, и какое-то внутреннее волнение, на мгновение страх охватывает вас всё больше и больше при виде последствий битвы. Вы выжили в кровавой резне, как это удавалось вам не единожды, полагаясь на своё мастерство и меч. Вы победили сегодня, но вы знаете, что удача может однажды изменить вам, и тогда прервётся ваша линия судьбы, прославя того, кто переломит эту линию.^^Теперь Эсцедун не только место, где прошла великая битва, но место, где пали более сотни воинов. Битва при Эсцедуне! Это событие войдёт в историю, и будет из поколения в поколение передаваться в рассказах, и поэмах бардов...
Далее...
С ростом вашего войска всё больше к вам прибиваются священники и весёлые девицы, и даже появляются мелкие торговцы, которые просят вашего разрешения следовать за вами.^^В итоге это даёт лёгкий доступ ко многим услугам, которые улучшают боевой дух воинов, но замедляют продвижение вашего войска.^^Услуги последователей становятся доступны в самом лагере.
Конечно, все будем рады.
Нет, это войско, а не местный балаган.
Произошедшие события и сокращение числа воинов, привело к тому, что последователи вашего войска разбежались...\x20
Вы действительно хотите разогнать всех последователей вашего войска? Это сильно снизит боевой дух воинов.
Место очень удобное для обороны, и обнесено рвом. Ещё видны следы более раннего сражения, когда Саксы пытались выдворить Датчан. Прекрасная позиция, чтобы укрепиться.^^{s4}
Поговорить с ним.
Приблизиться к Редингаму.
Атаковать!
Мне нужно набрать ещё людей.
Битва в Редингаме продолжается, ваши воины рубят остатки войск Свена, но это не то сражение, в котором вы хотите продолжать участвовать. Свен Бычья Шея забаррикадировался в меловом зале Редингама, забрав с собой вашу мать и несколько приближённых воинов. Пора закончить эту партию...
Ворваться в медовый зал.
Окровавленное тело Свена Бычьей Шеи валяется на грязном полу в медовом зале. Вы достигли своей цели, отомстили Свену. Но... горький привкус крови появился во рту, вы окаменели, увидев тело вашей матери, лежащей недалеко от Свена. Женщина, которая дала вам жизнь, которая отдала половину своей жизни, воспитывая вас. Она самое ценное сокровище, которое было в вашей жизни. Вы пытаетесь просто сказать, но вашу грудь разрывает отчаянье, и вы кричите: «Мааама!». Её последние слова о любви к вам, как эхо звучат в голове...^^Цели больше нет, мать мертва, Свен тоже. Внутри вас пустота, вы сидите на коленях у тела матери. И всё, что у вас осталось - это только воспоминания...\x20
Провести похороны.
На полном скаку к вам приближается посыльный, хлестая свою лошадь. Когда он останавливается перед вами, сразу сообщает:^^«Кто здесь {reg59?дева:воин} по имени {playername}. Мой наставник, аббат из Финиана, послал меня. Он много слышал о вас и хочет поговорить с вами о важной миссии. Он просит, чтобы вы навестили его в монастыре Финиан около Бал Эчадх. Аббат заплатит вам 1000 пенингов только за то, что вы прибудете и выслушаете его.»
Передайте аббату, что сообщение получено.
На полном скаку к вам приближается посыльный, хлестая свою лошадь. Когда он останавливается перед вами, сразу сообщает:^^«Кто здесь {reg59?дева:воин} по имени {playername}. Мой командующий, Олчобар мак Кинаеда, и его компаньон Аэд мак Айнмерех послали меня. Они нашли укрытие Морриган на западе и ждут вас, чтобы атаковать её.»
Передайте им, что скоро буду.
Вы знаете со слов Калиакаса, что сожжённая хижина старика не далека от деревни, но её не видно. Глубокий, холодный и неестественный туман заполнил всё пространство, видимость около метра, а дальше мрачная, белая стена. Вой волков где-то поблизости нагоняет ещё больше мрачных мыслей... и каждый раз всё ближе, и ближе.^^И в следующий момент... Вы слышите мелодичное пение. Морриган нашла вас!
В бой!
Ваши враги бегут при звуке рожка. И теперь вам кажется, что туман вокруг исчезает, или, возможно, когда вы более сосредоточились, ваши глаза просто стали видеть лучше в нём. Враг ушёл, но странно то, что не осталось трупов. Не может быть, что мечи ваших людей не затронули их.^^Скорее, показалось, что их было много, так как звуки рожков слышны были везде. Один из ваших воинов приводит их предводителей вам.
Поговорить с ними.
В бой!
Идти к героям.
Бежать!
В бой!
На противоположной стороне реки разбросаны небрежно постройки, на заднем плане которых виднеется небольшой форт, построенный в стиле, тех зданий. При виде вооружённых воинов сразу сбежались все крестьяне.\x20
Посетить.
Покидая форт Маела Бресаила, Морриган обращается к вам и просит выслушать её.
Поговорить с Морриган.
Один из ваших советников говорит вам, что видел крыс на продуктах и там, где трапезничают ваши люди. Крысы переносчики заразы, нужно провести чистку.
Это ужасно! Уничтожьте загрязнённые запасы.
Я не могу оставить людей без еды. Убейте как можно больше крыс.
Пока, истребляли всех крыс, многие из ваших воинов заболели и умерли.^^Ваши потери: {s8}
Готово.
Из-за грязи в лагере началась эпидемия дизентерии. Повсюду умирают люди. Нужно провести чистку.
Позвать лекаря для борьбы с болезнью (1000 пенингов).
Я ничего не могу поделать.
Помолиться своему богу.
Я или кто-то из моих компаньонов может вылечить их.
Смерть бушует в вашем лагере. Многие из воинов больны и есть умершие.^^Ваши потери: {s8}
Лекарь спас множество жизней. Но кое-кто всё же умер.^^Ваши потери: {s8}
Назад к осаде.
Смерть лютует в вашем лагере. Многие люди уже при смерти, а кто-то умер. Возможно, божественное вмешательство спасло несколько жизней.^^Ваши потери: {s8}
Готово.
Ваши познания в медицине спасли множество жизней. Но кое-кто всё же умер.^^Ваши потери: {s8}
Назад к осаде.
Лагерь погряз в нечистотах, и стал похож на свинарник. Появились крысы, и другие паразиты. Воины недовольны. Нужно провести очистку.
Я произнесу вдохновляющую речь, чтобы выиграть время.
Я посмотрю, что я могу сделать.
Ночью враг проник в лагерь и поджёг припасы. Часть провианта уничтожена.
Провести показательную порку часовых.
Ничего не делать!
Ночью ваши люди поймали вражеских шпионов, пытавшихся проникнуть в лагерь и поджечь припасы, и казнили на месте.^^Потери противника: {s8}
Похвалить их.
Наградить каждого воинским браслетом (300 пенингов).
Отправить их на ночь в увольнение и дать денег на шлюх (200 пенингов).
Ничего не делать. Вы сильный лидер и не проявите слабость.
Господин, пути снабжения в опасности.^Разведчики обнаружили в тылу - людей врага.
Отправить бойцов.
Попытка убедить не совершать нападений (500 пенингов)
Потерять часть провианта, сохранить воинов!
Вы отправляете воинов для прикрытия тылов. Ваши люди зажимают врага в углу и полностью уничтожают его. С небольшими потерями им удаётся обезопасить пути снабжения.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Молодцы!
Хорошая работа.
Разведчики выяснили, что вода отравлена. Вы хотите покупать воду, которую будут доставлять торговцы?
Да (600 пенингов).
Нет. Выдавать воду порциями и рыть колодцы.
Мы не можем обойтись без воды. Снять осаду.
Запасы воды кончаются. Обезумев от жажды, некоторые пьют отравленную воду и умирают. Наконец колодец вырыт, и вы можете продолжить осаду.^^Ваши потери: {s8}
Судьба непреложна.
{reg59?Госпожа:Господин}, плохие новости: один из воинов переметнулся на сторону врага то ли из-за низкого боевого духа, то ли из-за денег. Как бы то ни было, теперь враг узнает наши планы.
Проклятье! Выплатить 400 пенингов. Дезертиры мне не нужны!
Дать 800 пенингов, чтобы свести к минимуму соблазн.
Не волнуйтесь. Я всегда могу изменить планы.
{reg59?Госпожа:Господин}, перебежчик из стана врага сообщает, что {s2}.
Ему рады в наших рядах.
Мне не нужны дезертиры в армии. Убить его.
Это шпион. Отправьте его обратно.
{reg59?Госпожа:Господин}, наши люди уже не испытывают ненависти к противнику и даже общаются с его бойцами. Это может повлиять на их боевой дух при сражении. Что вы предпримете?
Пусть болтают. Противник тоже теряет боевой дух.
Что? Запретить общение и наказать нарушителей.
Холодная зима всегда берёт свою дань. Несколько воинов умерло от простуды.^^Ваши потери: {s8}
Покойтесь с миром.
Крестьянин утверждает, что один из ваших людей изнасиловал его дочь. Он хочет получить вергельд (компенсацию) в размере 100 пенингов.^Что вы предпримете?\x20
Заплатить вергельд.
Оплатить вергильд и наказать своего воина.
Отказываю. Некоторые с врагом поступают ещё хуже.
Убить фермера и его дочь.
Жители соседних деревень объединились, чтобы отомстить и напали на ваших фуражиров.^^Ваши потери: {s8}
Вражеский отряд неожиданно напал на нас и быстро скрылся.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Атаки прекратятся, если построить линию осадных укреплений.
Во время фуражировки вражеский отряд неожиданно напал на нас.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Атаки прекратятся, если построить линию осадных укреплений.
Вражеский отряд напал, когда мы разоряли деревню неподалёку. Крестьяне встали на их сторону и убили многих наших воинов.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Атаки прекратятся, если построить линию осадных укреплений.
Ваши воины, посланные за водой, столкнулись с противником у реки. В разыгравшемся сражении сильно пострадали обе стороны.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Атаки прекратятся, если построить линию осадных укреплений.
Используя потайные ходы, противник напал неожиданно и быстро отступил за стены.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Атаки прекратятся, если построить линию осадных укреплений.
Ваши люди увели деревенских женщин в лагерь, позабавиться.
Взять себе самую красивую.
Приказать отпустить женщин, и наказать похитителей.
Противник пытается прорваться через осадные укрепления.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Подкрепление. Тем временем вы организуете контрудар.
Бросить всех людей на защиту этого участка укреплений.
Не беспокойтесь, защитники справится.
Противник всё же прорвался и теперь разрушает осадные укрепления.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Мы должны заново построить укрепления.
Мы выстояли, и противник отступил за стены.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Молодец.
С новыми силами враг прорвался и разрушает другой участок осадных укреплений.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Противник пытается разрушить осадное снаряжение.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Подкрепление. Тем временем вы организуете контрудар.
Бросить всех людей на защиту осадного снаряжения.
Их охраняет достаточно людей.
Охрана разбита, и наше осадное снаряжение уничтожено.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Мы должны попробовать ещё раз.
Мы выстояли, и враг отступил за стены.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Молодец.
Другой отряд врагов окружил наши позиции и сжёг осадное снаряжение.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Стража поймала несколько человек, пытавшихся сбежать ночью через осадные укрепления.
Позволить им уйти.
Убить всех.
Ночью вы узнаёте, что сейчас на реке несколько бойцов противника набирают воду для осаждённых. Они маскируются с помощью овечьих шкур.
Напасть на них с любыми компаньонами, которые захотят пойти с вами.\x20
Устроить на них засаду.\x20
Ничего не делать.
Ваши люди окружили врагов в овечьих шкурах и неожиданно атаковали.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Прекрасно!
Это ловушка! {reg59?Госпожа:Господин}, люди в овечьих шкурах оказались приманкой, и наш отряд попал в засаду. Многие были убиты прежде, чем мы отступили к защитным укреплениям.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Какой ужас...
Наш отряд произвёл много шума. Люди в овечьих шкурах заметили нас и быстро вернулись в поселение.
Ну, в следующий раз.
Сегодня у наших укреплений появился наёмник. Он говорит, что его изгнали из осаждённого поселения, и он жаждет отомстить.
Принять его на службу.
Нам больше не нужны люди.
{reg59?Госпожа:Господин}, мы собрали головы врагов и мёртвых крестьян. Хотите забросать ими стены поселения? Разразится эпидемия, а боевой дух защитников будет подорван.
Что?! Ты безумен. Даже не думай об этом!
Конечно. Переговоры об условиях сдачи пройдут легче.
Вы слышите крики и рыдания жителей, узнавших головы своих близких. Война не знает жалости. Пусть они узнают, что вы страшнейший из противников.
Теперь они быстрее сдадутся... или умрут.
Торговец предлагает вашим людям услуги танцовщиц, которые развлекут их даже ночью.
Не стоит, люди будут уставшие и рассеянные, а они должны быть в любой момент готовы к бою.
Развлечься самому. (100 пенингов)
Воины имеют право расслабиться. Заплатить торговцу (500 пенингов).
Группа бандитов приближается к лагерю.^Ваши люди достают оружие, но бандиты говорят, что пришли с миром. Их главарь хочет присоединиться к вам.
Конечно! Нам нужны кровожадные люди!
Среди нас нет места таким, как вы.
Разграбьте деревню и принесите мне голову старейшины!
Убить их!
Через два часа бандиты возвращаются с награбленным и чьей-то головой...
Отлично сработано! Офицер покажет вам ваше место.
Несколько торговцев хотят продавать свои товары в лагере, расположенном рядом с вашим военным лагерем, в котором расположились воинские жёны, дети, шлюхи, беженцы и разные оборванцы.
Мы будем рады им (и их деньгам).
У нас уже достаточно торговцев.
Убить их и забрать деньги. Не дело платить золотом, когда есть железо.
Чтобы растянуть запасы пищи, осаждённые выгоняют за стены жён, детей и стариков. Они просят вас накормить их.
Убить детей и стариков, а женщин забрать в лагерь.
Закупить еды и раздать им (400 пенингов). Потом позволить им уйти.
Ничего не давать им. Пусть подыхают с голоду.
Разозлённый долгой осадой, воин изнасиловал жену командира.
Не обращать внимания на происшествие.
Наказать воина.
Казнить воина. Этак дойдёт и до ваших девок...
Заплатить командиру вергельд (компенсация 500 пенингов).
Командир убил воина, и друзья убитого устроили драку.^^Потери: {s8}
Это ужасно.
К вам на полном скаку подлетает посыльный. Он резко останавливает коня, ставя его на дыбы, и сообщает вам:^^«Мой господин послали меня, чтобы сказать вам, что посыльный, которого вы отправили, был найден мёртвым возле дороги. Я вынужден сообщить вам, что {s9} не получит ваше сообщение. Мы будем в вашем распоряжении, как только вам это потребуется. Вы знаете, где найти нас.»
Далее...
К вам на полном скаку подлетает посыльный. Он резко останавливает коня, ставя его на дыбы, и сообщает вам:^^«Мой господин послали меня, чтобы сказать вам, что посыльный, которого вы отправили, был найден мёртвым возле дороги. Я вынужден сообщить вам, что {s9} не получит ваше сообщение. Мы будем в вашем распоряжении, как только вам это потребуется. Вы знаете, где найти нас.»
Проклятье.
К вам на полном скаку подлетает посыльный. Он резко останавливает коня, ставя его на дыбы, и сообщает вам:^^«Мой господин послали меня, чтобы сказать вам, что посыльный, которого вы отправили, был найден мёртвым возле дороги. Я вынужден сообщить вам, что {s9} не получит ваше сообщение. Мы будем в вашем распоряжении, как только вам это потребуется. Вы знаете, где найти нас.»
Несчастье...
Благодарю за службу.
Хорошо.
Хорошо.
Хорошо.
Хорошо.
Благодарю вас за службу.
Спасибо вам за вашу службу.
Благодарю вас за вашу службу.
Благодарю за вашу службу.
У меня своя война.
События
Два крестьянина, один худой и долговязый, а второй приземистый и крепкий, просят рассудить их. Бык высокого крестьянина покрыл корову низкорослого. Коротышка утверждает, что телёнок принадлежит ему. Длинный крестьянин требует или телёнка, или его стоимость в золотых.
Прав владелец коровы. Раз корова принадлежит тебе, то и телёнок твой.
Прав владелец быка. Раз бык принадлежит тебе, то и телёнок твой.
Владелец коровы оставит себе телёнка и выплатит компенсацию хозяину быка.
Вы оба неправы, а мои воины сегодня поужинают телятиной!
Вы оба неправы, зарезать телёнка и поделить мясо между фермерами!
{reg59?Госпожа:Господин}, мы поймали человека, напавшего на вашего гонца в поселении {s4}. Гонец сейчас лежит тяжело раненый, но он был под вашей защитой и это подрывает ваш авторитет. Кстати, тот человек хочет поговорить с вами перед казнью.^^Арестованный говорит: «Я бы никогда не напал на вашего человека, но он хотел позабавиться с моей дочерью. Конечно, я ему отказал, ведь мы не варвары! Он с тремя дружками ворвался в мой дом, и изнасиловал мою дочь, а потом, смеясь, заявил, что {reg59?повелительница:правитель} никогда не поверит словам простолюдина. Я не выдержал... Мне жаль, что я покалечил человека, находившегося под вашей защитой, но долг отца -- защитить своё дитя! Прошу вас, проявите милосердие!»
На рассвете тебя и твою семью казнят, а имущество отберут.
Гонец нёс важное послание! Повесить, семью не трогать.
Любой родитель поступил бы так, ты свободен. Я {reg59?вынесла:вынес} решение!
Повесить гонца. Использовать положение в своих интересах нельзя!
Вы решаете спор между двумя людьми. Один из них благородный человек, а второй фермер, который арендует у него землю.^^Фермер говорит, что урожай был бедным, и он не может заплатить аренду. Похоже, дворянин был не слишком щедр, он взял его дочь для утех и прислуживать ему. Дворянин – влиятельная фигура в местах около {s4}.\x20
Наказать фермера. Он должен заплатить арендную плату дворянину.
Наказать дворянина. Он не имел права брать дочь фермера.
Убить дворянина, а фермера призовите на службу, тогда вы простите ему долг.
Дать компенсацию дворянину и вернуть дочь фермеру.
Заплатить вергильд фермеру, за изнасилование дочери.
Не довольный вашим решением, фермер вытаскивает сакс и бросается на дворянина, убивая его прежде, чем ваши воины успевают что-либо сделать. Он быстро поворачивается к вам и говорит: «Вот, справедливый суд, {reg59?чертовка:ублюдок}!». Потом убивает себя.
Продолжить.
Командир, в ваших войсках зреет недовольство.^Вас считают слишком мирным правителем, поэтому пенингов и славы у вас на службе не заработаешь.
Заплатить воякам пенингов.
Освободить от клятвы, раз они настолько кровожадны и глупы.
Убить его у всех на глазах за подстрекательство к мятежу.
Прислушаться к их словам. Следующий налёт не за горами!
Из местечка {s4} перед вами предстал человек. Ваш советник сообщает, что он отказывается платить налог королевству, а человек говорит, не будет платить, пока ему не вернут его мальчиков, которые все погибли в последних войнах.
Этот человек и так достаточно потерял. Простить ему налоги.
Казнить его, если он не заплатит.
Заплатить ему вергельд за смерть сынов.
Вдруг, зал, где вы вели приём, наполнился людьми, чьи сыновья тоже погибли на войне, требуя равного отношения ко всем.
Раздать мешки денег среди людей в качестве компенсации (2000 пенингов).
Не имея денег на всех этих людей, вы приказываете своим людям разогнать толпу.
Бежать от толпы пытаясь скрыться, в сопровождении охраны.
Вы решаете спор между двумя людьми, которые готовы убить друг друга. Первый из них срубил старые дубы, которые мешались ему на пути, и сделал он это практически на границе своей земли.^^- Я убрал те деревья, потому что моя телега не проходила по дороге меж них! - восклицает первый. Это ведь просто деревья. Не понимаю мотива обвинения.^^- Те деревья были на моей земле, и посажены моим отцом, ушедшим не так давно на покой! - кричит второй человек.
Первый срубивший деревья, должен заплатить компенсацию второму.
Деревья мешали проезду, первый правильно сделал, срубив их.
Срубивший должен дать деньги второму и вам, в наказанье.
Засуха в этом году уничтожила урожай. Многие боятся, что не переживут эту зиму. Что мы будем делать?
Купить несколько телег зерна в другом месте (1000 пенингов).
Нет пенингов, чтобы купить зерно в другом месте.
Пусть умирают, раз не смогли уберечь урожай!
Купить пару мешков зерна, чтобы как-то облегчить жизнь людей (500 пенингов).
У одного из ваших подданных есть любимый бастард, который хотел бы служить капитаном в вашей армии. Не имея причин отказывать дворянину, вы соглашаетесь встретиться с мальчиком. С первого взгляда ясно, что он не создан для битвы. Глядя на этого пухлого улыбающегося молодого человека, вы...
Принять его на службу капитаном.
Попросить позолотить руку, чтобы вы дали согласие.
Отказать. Только лучшие достойны быть капитанами.\x20
Два просителя появляются перед вами. Один из них - шепелявый молодой учёный по имени брат Осберх. Он предлагает построить монастырь в {s4} и выделить деньги на закупку книг и их хранение. Взамен он обещает повысить ваш интеллект. Вперёд выходит рослый бородатый воин, и Осберх словно съёживается в его тени. Воин предлагает вложить деньги в тренировочный лагерь, взамен он разовьёт вашу силу.
Выделить деньги Осберху (увеличение интеллекта).
Выделить деньги воину (увеличение силы).
Одобрить оба предложения (3000 пенингов).
Ха! У вас достаточно интеллекта, чтобы не верить пустым обещаниям.\x20
Яркая вспышка была замечена в ночном небе. На следующий день поселение {s4} судачит о знамениях. Жители считают, что только жертвоприношение отведёт божественный гнев от королевства. И они вспоминают, что раньше во время праздника урожая было принято сжигать чучело плетёного человека. Они сразу находят прекрасную девушку, с которой до этого дня будут обходиться как с богиней. Вам сообщили об этом, и вы понимаете, что жители вернули традиции, потерянные много столетий назад.
Позволить сжечь девушку в соломенном чучеле.
Запретить жертвоприношение и забрать девушку для безопасности к себе.
Вам нет до этого дела.
Запыхавшийся гонец принёс ужасные вести, он начинает тараторить: «Господин, деревня в опасности! Страшная болезнь поразила жителей. Они с трудом двигаются, страшно потеют, и их постоянно рвёт. Местная знахарка не знает лекарства от этой заразы. Местный староста запретил покидать деревню и ждёт ваших распоряжений!»
Ужас! Никого не выпускайте из деревни. Я отправлю лучшего лекаря (500 пенингов).
Ужасные вести! Никого не выпускайте из деревни. Когда болезнь уйдёт, мы осмотрим выживших.
Вы встречаете двух монахинь, которые обращаются к вам: «{reg59?Госпожа:Господин}, у дочери, одного знатного господина, роды проходят очень тяжело. Мы испробовали всё, но молодая госпожа просто не предназначена для этого. Остаётся только молиться!» Что нам делать?»
Преклоним колени и помолимся!
Ха! От христиан никакого толка. Стражи, немедленно приведите деревенскую знахарку!
Ваш преданный подданный говорит:^«Я сейчас в тяжёлом положении, потратил все деньги на подготовку войска, достойного служить вам.^Моя старшая дочь собирается выйти замуж, а я не могу обеспечить ей достойное приданое».
Возьми эту скромную награду за верную службу (800 пенингов).
Надо было подумать о приданном, зная что пора выдавать дочь замуж. Держи(400 пенингов)
Следовало отложить немного пенингов, а не растрачивать на ерунду.
Священик радостно говорит:^^«Прекрасные новости! В город прибыл торговец из Иерусалима в {s4}, и он предлагает продать частицу Креста Господня!^Не могу поверить, что на нашей земле появится такая святыня!»
Частица Креста Господня? Мы не станем покупать фальшивку!
Здесь покланяются другим богам!
Хорошее предложение, но сейчас в казне нет пенингов.
Упустить такую возможность! Покупаем! (5000 пенингов)
Когда вы пировали со своими товарищами, в зал вошёл гонец с сообщением от цеховых мастеров.^«Городу нужен ваш совет».^Вы выходите наружу, прихватив с собой меч.^^Шум в толпе стихает с вашим появлением. Некий старик кланяется вам и просит разрешения говорить.^«Господин, только правитель в мудрости своей разрешит этот спор. Две женщины называют себя матерью этого ребёнка, и ни одна не хочет уступить».^Вы обращаетесь к толпе: «Пусть обе они предстанут перед своим повелителем».^Женщины выходят из толпы. Одна одета просто, а вторая в обносках.\x20
Отдать ребёнка бедной женщине.
Отдать ребёнка богатой женщине.
Разрезать ребёнка пополам и дать каждой женщине половину.
С криком взмолилась нищенка: «Прошу тебя, господин, отдай его другой женщине!» Глядя на неё, вы отвечаете: «Ты настоящая мать этого младенца».^^Старик, стоящий около вас восклицает: «Значит она - законная мать и этот ребёнок, принадлежит ей!»^^Богатая женщина сразу забеспокоилась и сказала: «Но я могу устроить этому ребёнку лучшую жизнь, чем она, обрекая его на бедное существование».
Отдать ребёнка бедной женщине, а богачку наказать за ложь.
Отдать ребёнка бедной женщине, а богачку кинуть на растерзание толпе.
Отдать ребёнка богатой женщине.
Отдать ребёнка богатой женщине, а нищенку своим воинам для веселья.
Советник, оценивавший урожай, сильно загорел, объезжая ваши земли. Он говорит вам: «Год выдался неурожайный. Если мы не снизим налоги, многие умрут от голода этой зимой».
Сначала я снижу налоги, потом освобожу воинов от клятвы, а в результате нас захватят враги. Лучше пустое брюхо, чем вскрытая глотка.
Так и сделаем. Я восполню недоимки в казне (1000 пенингов).
Покрытый кровью и воняющий горелой соломой крестьянин из близлежащей деревни рассказывает, что вооружённые люди напали на его ферму, украв женщин, скот и зерно.
Нанять патруль для охраны тех земель (800 пенингов).
Тут уже ничего не поделаешь. Прочь, чернь!
Значит, будет война. Возьми деньги и восстанови свою деревню.
Шлюху обвинили в колдовстве после того как нескольким бойцам вашего подданного стало больно облегчаться. Он поддерживает обвинение. Вы полагаете, что у него та же проблема, но он предпочитает не озвучивать её.
Изгнать шлюху во вражеские земли.
Ведьма будет сотрудничать с моими жрецами! Во имя одина!
Убить ведьму и всякого, замеченного в колдовстве! С нами Бог!
Монах сообщает вам, что в одной из деревень, куда он принёс милость Божью, на него напали. В тот момент он рубил дерево, которому крестьяне поклонялись, как поганые язычники.
Монах прав. Надо срубить это языческое дерево.
Монах неправ. Сжечь его вместе с последователями во имя старых богов!
Монах неправ. Христиане должны оставить деревню в покое.
Крестьянка из соседней деревни говорит, что один из недавно погибших воинов был её мужем. Она просит помочь ей с похоронами.
Дать ей денег и послать за священником.
Ничего не делать. Это не моя проблема.
К несчастью у меня нет денег.
Местный уважаемый старейшина обращается к вам: «Господин, вы проявите великое милосердие, помогая тем, кто пострадал на вашей службе. Множество калек и стариков просят милостыню на улицах. Многие семьи потеряли отцов и мужей в сражениях. Вы должны наградить и взять под защиту ваших верноподданных, иначе люди неохотно встанут под ваши знамёна в будущем».
Это не моя проблема. Пусть воины заранее копят деньги для своих семей.
Соглашусь. Мы должны помогать бывшим бойцам и их семьям (800 пенингов).
Откройте мои сундуки. Все семьи должны получить поддержку (2000 пенингов).
У меня нет денег на непредвиденные расходы.
Кажется, это не слишком запутанное дело. Вчера обвиняемый вломился в дом жертвы и обокрал его. Тому есть много свидетельств, а украденные вещи обнаружились в его доме. Но потерпевший оказывал поддержку бывшему правителю и был его главным советником. Обвиняемый же всегда был на вашей стороне и помогал вам деньгами.
Не беря в расчёт доказательства, вы решаете дело в пользу обвиняемого.
Доказательства явны. Обвиняемому отрубят обе руки за кражу!
Вы отправляете обоих в изгнание и забираете вещественные доказательства себе.
Кажется, это не слишком запутанное дело. Вчера обвиняемый вломился в дом жертвы и обокрал его. Тому есть много свидетельств, а украденные вещи обнаружились в его доме. Но потерпевший оказывал поддержку бывшему правителю и был его главным советником. Обвиняемый же всегда был на вашей стороне и помогал вам деньгами.
Не беря в расчёт доказательства, вы решаете дело в пользу обвиняемого.
Доказательства явны. Обвиняемому отрубят обе руки за кражу!
Вы отправляете обоих в изгнание и забираете вещественные доказательства себе.
Ваше отношение с жителями поселения {s4} очень плохие. Кода вы идёте по его улицам, люди смотрят ненавистными взглядами, плюя вам вслед. Вы скрываетесь за углом дома, и думаете, что в безопасности, но вдруг откуда-то выходят несколько человек. Они так разгневаны вашим правлением, что начинают, открыто осыпать вас бранными словами. Не думая о последствиях, один из них, почувствовав смелость, достаёт нож и кидается на вас.
Защищаться.
Стражники, патрулирующие поселение, подверглись нападению разъярённой толпы, выкрикивающей ваше имя. Они обвиняли вас и их во всех бедах. В итоге с воинами жестоко расправились. Вы должны улучшить свои отношения с жителями поселения {s4}, и чем скорее, тем лучше.
Приказать убить всех участников мятежа и забрать их имущество.
Запугиванием это не решить. Нужно улучшить отношения другим способом.
Вырезать всё население этого места, и поселить более верных жителей.
События
События
Холодным утром прибывает разведчик. Он сообщает, что на побережье, потерпел крушение корабль чужестранцев говорящих на непонятном языке.^Что вы будете делать?
Отправить отряд на поиски ценностей. Выживших убить!
Отправить отряд на поиски. Выживших взять на службу!
Ничего не предпринимать.
Продолжить.
Бард сочинил песнь о ваших благородных деяниях.
Отлично!
Заплатить ему 300 пенингов. Пусть эту песню поют по всей земле.
Рассказы о вас ходят по всей стране. Куда бы вы ни отправились, за вами плетутся попрошайки.
Выделить 200 пенингов на милостыню.
Не обращать внимания.
Попрошайки? Выпустить псов!
Молодой дворянчик распускает слухи о вашей матери, в которых самое мягкое определение -- «потаскуха».
Я вызову его на поединок!
Мне нет до этого дела.
Жена одного из ваших воинов просит отпустить его домой. В этом году был плохой урожай, а на его жалование семью не прокормить. Но если муж вернётся и будет работать в поле, они могут выжить.\x20
Не может быть! Вот 200 пенингов.
Вы отпускаете её мужа домой.
Местный скептик распускает о вас слухи. Хотя большая их часть -- полная чушь, рано или поздно кто-нибудь в это поверит.
Пусть говорит, что хочет. Каждый имеет на это право.
Подкупить его. 100 пенингов заткнут ему рот.
Заставить его замолчать навсегда.
В лесу вы видите дикого зайца, попавшего в силки. Что вы будете делать?
Выпустить животное.
Сцепить ловушку и убить животное!
Пройти мимо животного и не обращайте на него внимания.
Вы прославленный лидер. Вы узнаёте, что группа воинов-ветеранов желает присоединиться к вам. Но они требуют оплату для себя больше, чем другие воины.
Вы приглашаете их присоединиться.
Вам не нужны воины.
Убить их. У них найдётся, чем поживиться.
Вам сообщили, что многие женщины интересуются вами, и хотят последовать за вами.
Вы приглашаете их присоединиться.
Мне не нужны такие помощницы.
Вы известный человек, и несколько музыкантов, хотят следовать с вашим отрядом и ублажать ваш слух балладами.
Вы приглашаете их присоединиться.
Вам не нужны лишние рты.
Над вашим отрядом пролетел журавль.
Сказать, что журавль - символ войны, и в следующей битве вы выйдете победителями!
Не обращать внимания.
Сказать, что журавль - дурной знак, но вы верите в мечи своих людей!
На вашем пути оказывается землепашец с плачущей девушкой. Он обвиняет одного из ваших людей в изнасиловании его дочери и требует справедливости.
Поставить клеймо, и выгнать с позором насильника!
В нашем жестоком мире люди берут то, что могут взять.
Разбив лагерь около деревни, и спокойно устроившись в своей палатке, вы решили отдохнуть. Ночью к вам пришла жена священника, и попросила приласкать её, пока муж где-то странствует.
Согласиться.
Пошла вон, дьяволица.
Вы прославленный лидер. Вы узнаёте, что молодые скандинавы желают присоединиться к вам.
Вы приглашаете их присоединиться.
Вам не нужны воины.
По дороге вам встретился усталый бедняк. Вы отправляете одного из ваших людей спросить, что он делает в такой глуши один. Бедняк отвечает, что его ограбили и ему нечего есть. Когда-то он служил в армии и может быть верным бойцом.
Жизнь несправедлива. Пройти мимо.
Дать ему немного денег на пропитание (10 пенингов).
Дать денег на несколько дней (200 пенингов).
Заплатить ему и предложить присоединиться к вам.
Группа бандитов приближается к лагерю. Ваши люди достают оружие, но бандиты говорят, что пришли с миром. Их главарь и его люди хотят присоединиться к вам.
Конечно! Нам нужны кровожадные люди!
Среди нас нет места таким как вы.
Разграбьте деревню и принесите мне голову беременной женщины!
Убейте их всех!
Вы видите могильный курган давно забытого вождя.
Разграбить курган! Мёртвым золото ни к чему.
Покинуть это место.
Почтить память вождя.
Вы видите стадо коров, пропавшее из близлежащей деревни.
Вернуть животных и не просить награды.
Вернуть животных... за вознаграждение.
Ужин! Произведите облаву и убейте животных.
Вы прославленный лидер. Вы узнаёте, что два берсерка желают присоединиться к вам.
Принять их.
Мне не нужны воины.
Вы прославленный лидер. Вы узнаёте, что два ульфхеднаров желают присоединиться к вам.
Принять их.
Мне не нужны воины.
Во время застолья несколько сильно пьяных воинов начинают делить последнюю кружку медовухи, и вот они уже готовы достать свои мечи, чтобы покрошить друг друга в капусту.
Пусть делят дальше жалкий глоток медовухи.
Запретить пить во время похода, а тех отчаянных пьянчуг казнить.
Разнять и отхлестать плетью при всех воинах.
В дороге вы встречаете человека, одетого в длинный халат. Он предлагает купить вам у него Каледвулх, легендарный меч Артура за 8000 пенингов.
Купить меч.
У вас нет таких денег.
Мне не интересно.
Путешествуя, вы наталкиваетесь на ферму. Вместо того, чтобы показать своё гостеприимство, фермера и рабы хватают вилы, палки, дубины, перекрывая вам путь в деревню. Но вы понимаете, куда им тягаться с вашими воинами...
Напасть и сжечь ферму. Пусть знают своё место.
Уходим. Оставим их в покое.
Два мужика останавливают ваш отряд. Они говорят, что вы окружены пятьюстами бойцами, готовыми напасть в любой момент, если вы не заплатите им 2000 пенингов.
Заплатить им.
Атаковать!
Просто продолжить путь.
Вы видите одного из ваших разведчиков, который тащит на спине увесистый мешок. Вы не хотите показаться подозрительным, но для готового к борьбе воина он точно с этим мешком не похож. Походу... мешок набит монетами.
Забрать мешок и наказать разведчика.
Пусть тащит, он заслужил это, рискуя своей жизнью ради вас.
Приказать разделить добычу со всем отрядом.
Стражники приводят старика. После долгой беседы он признаёт, что его группа хочет присоединиться к вашей армии и покинуть их деревню. Принятие их может создать проблемы с их лордом. Подумав, вы решаете...
Не поднимать местный мятеж, забрав этих людей.
Убить старика и послать его труп в деревню.
Они пригодятся в отряде.
Разбив лагерь у деревни, к вам приходит толпа жителей. Они говорят, что урожай нынче очень плохой, и они просят деньги на еду детям.
Дать им 4000 пенингов.
Дать им 1000 пенингов.
Вы говорите, что у вас нет денег.
Не обращать на них внимание.
Разбив лагерь у деревни, к вам приходит толпа жителей. Они говорят, что хотят получить ваш совет. На них напали викинги и разграбили деревню, а лорд не защитил их. Сейчас он требует уплаты налога, а так как он бросил их в трудный момент, они не хотят ему платить. Так стоит им пойти против лорда, и бороться с ним, или отдать последнее, что у них есть и обречь свои семьи на голод?
Дать им 8000 пенингов, чтобы заплатили налоги и купили еды.
Дать им 4000 пенингов, чтобы заплатили налоги.
Выступите против лорда.
Вы должны заплатить, или лорд перебьёт больше людей, чем унесёт голод.
Не обращать на них внимание.
На обочине дороги Вы находите женщину, её кожа жёлтого тона, и она постоянно кашляет. Жители соседней деревни, откуда она родом, принесли её сюда, так как их знахарь не знал, как это лечить, и они подумали, что кто-то из проходящих путников поможет ей.
Дать ей 1000 пенингов на хорошего лекаря.
Как лучший лекарь в отряде, {reg3?вы делаете:{s3} делает} ей кровопускание.
Пройти мимо, вдруг её болезнь заразна.
Вы разбили военный лагерь, тут можете оставить часть своих воинов.^Здесь будет что-то вроде Аванпоста. Придётся выплачивать плату вашим бойцам каждую неделю. Так же как и тем что находятся в вашем отряде.^^(Выберите воинов, которых хотите переместить в лагерь и нажмите кнопку «Отдать»)\x20
Осмотреть войско.
КОНЕЦ
Вы можете захватить один из кораблей врага -- {s2}. Но в сражении корабль «{s1}» сильно пострадал, и находится в плохом состоянии. Хотите добавить корабль в свой флот?
Да.
Оставить корабль.
Перейти в «Песочницу»?
Вы отправляетесь в морское путешествие.\x20
Боевой дух некоторых воинов низок. Они подняли мятеж.
После мятежа ситуация нормализовалась.
Руки ноют, спина не разгибается, вы устали от монотонной работы, но надо отработать один день.
Смахивая пот со лба, и оглядываясь назад, вы видите, как заходит солнце, вы честно отработали целый день. Посмотрев на пару монет, находящихся на ладони, вы понимаете, что оплата слишком мала за такой тяжёлый труд.^^{s7}
Вы, как маршал, приказываете высадиться на берег. {s1} {s2}^^Вы уверены?
Высадка.
Подождите.
Вы, как маршал, приказываете взойти на корабли. {s1} {s2}^^Вы уверены?
Отправится на корабль.
Подождите.
О, {s1}, вот это удача. Что вы будете делать?
Вперёд, на охоту.
Вы наткнулись на укрытие. Что вы хотите сделать?
Не сейчас.
Выбрать новую цель.
Это сохранение, было сломано в v2.049. Мы рекомендуем восстановить игру из последнего сохранения backup.sav в файлах вашего компьютера. Вы хотите попробовать перестроить игру, вместо этого?
Да, попробовать восстановить игру.
Нет, я поищу игру, сохраненную до v2.049.
file\game_strings.txt
Да
Нет
\x20
ни одного
{s50} и {s51}
{s50} и {s51}
{s5}
Учитывая, через {s1} в {s2}
Учитывая, через {s1} пока
{s7} Налётчики
Бандиты были уничтожены другими.
ПОБЕДА! НАЖМИТЕ КЛАВИШУ TAB, ЧТОБЫ ВЫЙТИ...
Перед вами карта местности. Щёлкните по нужной точке левой кнопкой мыши, чтобы переместить ваш отряд, войти в город или догнать выбранный отряд.^Когда вы не движетесь - чего-то ждёте или отдыхаете - время на карте останавливается. Вы можете остановиться в любом месте, для этого нажмите и задержите клавишу Пробел.^Теперь самое время сохранить игру! Нажмите клавишу ESC и выберите «Сохранить как» или используйте клавишу F12 для быстрого сохранения.^^Удачи!
Теперь у вас есть достаточно людей в отряде. Вернитесь к ярлу за дальнейшими указаниями.
Случайно
Атака
Цвет
Перевернуть по горизонтали
Перевернуть по вертикали
Не стрелять
Стой! / Не стрелять
Боезапас пополнен.
В этот раз вы проиграли, но расстраиваться не стоит. Точно следуйте инструкциям, и в следующий раз всё получится. Нажмите клавишу Tab, чтобы вернуться в меню и пройти обучение ещё раз.
Давайте изучим основы движения, взаимодействия, и боя в Viking Conquest.^^Используйте мышь, чтобы осмотреться, и клавиши W, A, S, и D для перемещения вашего героя. Ваша первая задача... ^^Цель: доберитесь до центра корабля.
Прекрасно! Далее вы изучите, как взаимодействовать с объектами и людьми. Рядом стоит человек по имени Бодо. Для того чтобы узнать имя персонажа подойдите к нему поближе, пока не появится его имя. Для разговора с Бодо, после того как вы найдёте его, нажмите клавишу F.^^В дальнейшем используйте F, чтобы поговорить с другими персонажами и для взаимодействия с объектами (двери, сундуки, поднять вещь и другое).^^Цель: поговорите с Бодо.
Превосходно! Далее изучим обращение с оружием. ^^Для смены оружия и убираниие/достование щита прокрутите колесо мыши или используйте клавиши Numpad 1, 2, 3, 4.^^Выбрав оружие, приготовьте его к атаке, нажмите и удерживайте левую кнопку мыши, затем отпустите. Если удерживать левую кнопку мыши на некоторое время, прежде чем отпустить, ваша атака будет более мощной.^^Цель: Поговорите с Ветераном, чтобы попрактиковаться в бою
Отлично! Теперь вы изучили, что надо знать на начальном этапе игры Viking Conquest. Далее, можете продолжить свои исследования, разговаривая с персонажами, поучаствовать в учебном бою с моряком, и когда вы будете готовы продолжить приключение, поговорите с капитаном.
(Закончено)
Нанесённый урон {reg60}
Дистанция: {reg61}. Очки: {reg60}
Во время боя вы можете брать вещи из сундука (он находится на начальной позиции около вашего знамени).
Вещи сейчас недоступны.
На арене пользоваться вещами нельзя.
Вы замаскированы и не можете пользоваться вещами.
В тренировочном лагере нельзя пользоваться инвентарём.
1 пенинг
{reg1} пенингов
Январь {reg1}, {reg2}
Февраль {reg1}, {reg2}
Март {reg1}, {reg2}
Апрель {reg1}, {reg2}
Май {reg1}, {reg2}
Июнь {reg1}, {reg2}
Июль {reg1}, {reg2}
Август {reg1}, {reg2}
Сентябрь {reg1}, {reg2}
Октябрь {reg1}, {reg2}
Ноябрь {reg1}, {reg2}
Декабрь {reg1}, {reg2}
\x20Сейчас поздняя ночь, и честных людей на улице не встретишь.
Дверь заперта.
Похоже, этот форт никем не занят.
У этого города нет защитников.
Это место занято вашими войсками.
Это место занято вражескими войсками.
Это место занято дружественными войсками.
Вы действительно хотите отступить?
Оставить поединок?
Прекратить обучение?
Сдаться?
Отступать нельзя, рядом враги!
{s1} присоединяется к битве на стороне врага.
{s1} присоединяется к битве на вашей стороне.
Городские стражи высматривают лазутчиков. Вы замечены и вас пытаются схватить.
Городская стража поднята на ноги. Вы не сможете проскользнуть мимо, как бы вы ни таились.
ВЫ ВЫИГРАЛИ БОЙ!
ВЫ ПРОИГРАЛИ БОЙ!
В кровавом бою ваши доблестные бойцы отогнали врага от стен.
Ваши бойцы гибнут один за другим, бросаясь на стены. Немногие выжившие после штурма беспорядочно отступают, ступая по трупам и поскальзываясь на кишках и крови своих товарищей.
В этой кровавой битве обе стороны сражаются с равной силой. Несмотря на все усилия ваших войск, крепость остаётся у врага.
Ваши люди храбро сражались и победили врага.
Вы в отчаянии смотрите, как враг убивает ваших людей и оттесняет горстку выживших.
Хотя стычка переросла в довольно крупное сражение, вашим войскам не удалось одержать победу.
Ваши люди сражались бок о бок с союзниками и победив врага, разделили с ними славу.
Вы в отчаянии смотрите, как враг убивает ваших людей и оттесняет горстку выживших.
Несмотря на крупную стычку, ни вашим, ни союзным войскам не удалось одержать победу.
Гарнизон храбро и умело удерживает стены, отбивает атаку врага и превращает своё поражение в полноценную победу.
Нападение быстро переходит в кровавую бойню. Отважный отпор не даёт результатов: гарнизон слишком мал, чтобы удержать стены, и все защитники вскоре погибают от мечей врага.
Очередная попытка захватить поселение так ни к чему и не приводит, но врагов слишком много, чтобы защитники могли праздновать победу. Осада продолжается.
{s1} из {s3} взят в плен {s2}.
{s1} из {s3} освобождён из плена {s2}.
{s2} взяли {s1} из {s3}.
{s1} улучшает мнение {reg1}, {reg2}.
{s1} ухудшает мнение {reg1}, {reg2}.
{s1} улучшает мнение {reg1}, {reg2}. {s2}
{s1} ухудшает мнение {reg1}, {reg2}. {s2}
Ваш отряд получает {reg1} очков боевого духа.
Ваш отряд теряет {reg1} очков боевого духа.
{s1} получает {reg1} единиц боевого духа.
{s1} теряет {reg1} единиц боевого духа.
Шпион заметил вас! Он убегает!
отец
{s3} {s2}
{s5} в {s51}
{s5} правит в {s51}.
{s5} - дворянин из {s6}.\x20
Мстительные -100
Мстительные -90
Мстительные -80
Ненавистные -70
Ненавистные -60
Враждебные -50
Сердитые -40
Возмущённые -30
Неприветливые -20
Подозрительные -10
Безразличные 0
Отзывчивые +10
Гостеприимные +20
Благосклонные +30
Поддерживающие +40
Дружелюбные +50
Любезные +60
Тёплые +70
Верные +80
Преданные +90
{s60} ваш заклятый враг -100
{s60} хочет вам отомстить -90
{s60} хочет вам отомстить -80
{s60} ненавидит вас -70
{s60} ненавидит вас -60
{s60} ненавидит вас -50
{s60} злится на вас -40
{s60} возмущается вашим поведением -30
{s60} относится к вам неприветливо -20
{s60} относится к вам подозрительно -10
{s60} относится к вам равнодушно 0
{s60} относится к вам с отзывчивостью +10
{s60} относится к вам гостеприимно +20
{s60} относится к вам благосклонно +30
{s60} оказывает вам поддержку +40
{s60} относится к вам дружелюбно +50
{s60} относится к вам любезно +60
{s60} относится к вам тепло +70
{s60} ваш надёжный союзник +80
{s60} ваш преданный друг +90
\x20Отношение: {reg1}
^Население отчаянно ненавидит вас
^Население очень сильно ненавидит вас
^Население сильно ненавидит вас
^Население ненавидит вас
^Население испытывает к вам ненависть
^Население настроено к вам чрезвычайно враждебно
^Население настроено к вам очень враждебно
^Население настроено к вам враждебно
^Население против вас
^Население противостоит вам
^Народ безразличен к вам
^Население принимает вас
^Население относится к вам с отзывчивостью
^Население в чем-то вас поддерживает
^Население вас поддерживает
^Население поддерживает вас во всём
^Население верно вам
^Население верно вам во всём
^Население преданно вам
^Население отчаянно преданно вам
^Город {s60} нестерпимо беден.
^Нищий город {s60} практически опустел.
^Город {s60} выглядит пустым и обветшалым.
^Город {s60} выглядит бедным и заброшенным.
^Город {s60} с трудом борется за существование.
^Город {s60} ничем не примечателен.
^Город {s60} процветает.
^Город {s60} преуспевающий и активный.
^Город {s60} выглядит зажиточным и благоустроенным.
^{s60} - состоятельный, процветающий город.
^В городе {s60} жизнь бьёт ключом.
^Форт {s60} нестерпимо беден.
^Нищий город {s60} практически опустел.
^Форт {s60} выглядит пустым и обветшалым.
^Форт {s60} выглядит бедным и заброшенным.
^Форт {s60} с трудом борется за существование.
^Форт {s60} ничем не примечателен.
^Форт {s60} процветает.
^Форт {s60} преуспевающий и активный.
^Форт {s60} выглядит зажиточным и благоустроенным.
^{s60} - состоятельный, процветающий форт.
^В форте {s60} жизнь бьёт ключом.
^Деревня {s60} нестерпимо бедна.
^Нищая деревня {s60} практически опустела.
^Деревня {s60} выглядит пустой и обветшалой.
^Деревня {s60} выглядит бедной и заброшенной.
^Деревня {s60} с трудом борется за существование.
^Деревня {s60} ничем не примечательна.
^Деревня {s60} процветает.
^Деревня {s60} преуспевает.
^Деревня {s60} выглядит зажиточной и благоустроенной.
^Деревня {s60} выглядит богатой и процветающей.
^Деревня {s60}, окружённая обширными плодородными полями, выглядит невероятно богатой.
Даже редкие оставшиеся в лавках товары не по карману здешним обитателям. Люди истощены, их животные больны и умирают, инструменты и предметы обихода пришли в негодность. На улицах пусто, слышны лишь жужжание мух, да вой бродячих собак. Кое-где сидят больные старики и отощавшие дети. Везде ощущается зловоние и дух нищеты.
На рынке ворчат о непомерных ценах на обычные вещи, да и сами лавки полупусты. Люди исхудали, их животные истощены, а здания и предметы обихода разваливаются от ветхости. Многие из местных уже покинули отчий дом в надежде на лучшее будущее.
На рынке порой ворчат о высоких ценах на повседневные вещи, но товаров в лавках довольно много. Иногда взгляд натыкается на закрытые магазинчики, заколоченные дома и брошенные телеги, но жизнь идёт своим чередом.
Здешние люди выглядят сытыми и относительно неплохо одеты. Ремесленники трудятся над новыми изделиями, а в город из окрестных сёл в поисках лучшей доли стекается народ.
Дома, улицы и даже стены этого города чисты и опрятны. На рыночных площадях полно заезжих покупателей, прибывших сюда в поисках товаров и работы. Несмолкаемый перестук молотков и стрекотание ткацких станков говорят о благополучии горожан.
Лишь самые сильные землепашцы ещё могут выйти на заросшие бурьяном поля. Остальные селяне больны и голодны. Те, кто ещё мог передвигаться, предпочли уйти из этих мест. Тощие животные еле дышат и скоро погибнут от голода или будут съедены хозяевами. У окраины и вдоль дорог солнце выбеливает скелеты павшего скота.
На полях у деревни можно увидеть малочисленный скот и редкие фигурки селян. Даже пришлому сразу становится ясно, что большинство местных ушли куда глаза глядят. Плуги и бороны покрыты ржавчиной, а земля родит больше сорняков, чем пшеницы.
На полях и в садах в бесконечных заботах трудятся люди. Селяне выглядят сытыми, а их животные - здоровыми. Впрочем, некоторые земельные наделы пустуют, а часть домов покосилась. Видно, в деревне не хватает рук, чтобы сделать всю накопившуюся работу.
На полях и в садах деревни полно людей, которые трудятся от рассвета до заката. Амбары ломятся от зерна, а риги - от душистого сена. Земля даёт хороший урожай, скот тучен, а жители готовы к завтрашнему дню.
На полях и в садах деревни полно людей, земельные угодья тут и там прорезают оросительные каналы. Похоже, у здешних жителей хватает времени и сил на то, чтобы облагораживать свои наделы. Вокруг много наёмных работников, что только приумножает богатства этой деревни.
Огороды практически не плодоносят. Горстка жителей сидит удручённая и недовольная на окраине деревни. Рабочий скот уже давно был съеден.
Мало кто из жителей деревни ходит около фруктовых рощ, а в некоторых местах лес поглощает их. Кустарники и сорняки вторгаются во все огороды. Скот одичал, и несколько его останков лежат на окраинах, их кости уже обглоданы волками.
Мужчины и женщины работают в садах и срезают вереск, который вторгается на пастбища. Стада выглядят здоровыми, но многие фермы нуждаются в некотором уходе.
В рощах и садах бродят занятые фермеры, которые радостно приветствуют друг друга, ухаживают за деревьями, стригут овец и доят коров. Отголоски строительства новых заборов для скота говорят о процветании этого участка.
Фруктовые сады наполнены шумом работы, поскольку фермеры загружают корзины яблок и мешки пшеницы для продажи на рынке. Мужчины и женщины усердно работают, расчищая лес и вспахивая новые поля, чтобы создать новые сельскохозяйственные угодья.
акров хлебных полей
акров огородов и садов.
акров орошаемых садов
станков
лодок
голов коров
голов овец
мельниц
печей
чанов
амбаров
ульев
пивоварен
давилен
кузниц
наземных караванов
ловушек
садиков
дубильных чанов
Главный мельник
Главный пивовар
Главный давильщик
Главный кузнец
Главный дубильщик
Главный ткач
Главный красильщик
мы почти проиграли войну
положение незавидное
наши дела идут не очень хорошо
мы можем победить, если соберёмся
наши и вражеские силы равны
у нас есть все шансы выиграть войну
дела идут хорошо
мы с лёгкостью победим их
мы почти выиграли войну
Вы делаете всё возможное, но {s50} не желает вас слушать. Вперемешку с разумными доводами вы приводите неубедительные и чувствуете, что повторяетесь. По окончании беседы вы понимаете, что не добились ровным счётом ничего, но выставили себя на посмешище. Неудивительно, что {s50} не впечатлён.
Вы пытаетесь убедить {s50}, но {reg51 она: он}. В итоге ваши самые веские доводы перестают казаться убедительными даже вам. {s50}, ясное дело, остаётся при своём мнении.
{s50} искушён в спорах и на всякий ваш аргумент находит логичное возражение. В итоге разговор ни к чему вас не приводит.
Вы не лезете за словом в карман и приводите веские аргументы, так что {s50} приходится с вами согласиться. Однако {reg51?у неё:у него} ещё остались некоторые сомнения касательно вашей просьбы.
Вы произносите пламенную речь, которая музыкой льётся в уши слушателей. Кажется, весь мир затих и внимает вам. {s50} растроган вашими словами и соглашается вам помочь.
Шкаф пляшет в ночи...
Я продаю лучшие византийские гобелены. Не желаете взглянуть?
Знакомый моего друга прислал...
С востока дует сильный ветер, и река становится красной...
Он танцует для шкафа или для подсвечника?
Да, синий есть?
Но, друг мой, у знакомого вашего друга никогда не будет такого друга, как я.
Вы заболели?
Аэлл
Олдьини
Бёрдан
Кэдмон
Карл
Конрад
Эдбалд
Орфей
Ифа
Апвольд
Хагест
Хорса
Осред
Тридвольф
Виктрид
Воффа
Сини
Канедог
Иднаф
Дойфриг
Трини
Кадфан
Кадвоген
Ривалон
Хьювил
{s50} из Лунденвик
{s50} из Дорк Сестер
{s50} из Беббанбур
{s50} из Каэр Вендолеу
{s50} из Эмай Махи
{s50} из Киррен Сестер
{s50} из Дин Дридхау
{s50} из Лисидфельт
{s50} из Каэр Ллоэв
{s50} из Кёльн Сестер
{s50} из Дин Эрас
{s50} из Норвик
{s50} из Каер Ридэрч
{s50} из Двин Оллай
{s50} из Денисбурн
{s50} из Дун Бисед
{s50} из Сванавик
{s50} из Водетун
{s50} из Бадун
{s50} из Лейм ан Эйх
{s50} Длинный
{s50} Тощий
{s50} Длинобородый
{s50} Воробей
{s50} Бедняк
{s50} Шрам
{s50} Огонёк
{s50} Зелённый
{s50} Рыжий
{s50} Чёрный
{s50} Хвастун
{s50} Ясноглазый
{s50} Бравый
{s50} Смельчак
{s50} Лис
{s50} Трусливый
{s50} Весельчак
{s50} Быстрый
{s50} Певец
{s50} Лысый
{s50} Горячая голова
фамилии окончены
Убито: {reg1}
Ранено: {reg1}
Убито дружественных воинов: {reg1}
Ранено дружественных воинов: {reg1}
Отступаем!
Бой продолжается...
Ваши потери: {s10}^Потери врага: {s11}{s12}
^Вы ранены и потеряли {reg1} очков здоровья.
Журнал заданий обновлён.
Вам выпала честь нести стяг, который будет отражать ваш статус и принесёт вам славу. Какой вы выберете?
Слишком поздно вы осознаёте, что ваших денег не хватит на безбедную старость. Скудные сбережения быстро тают и вы вновь отчаянно кидаетесь на поиски приключений. Вы оканчиваете свою жизнь в {s9}, влача нищенское существование и живя за счёт подаяний.
Слишком поздно вы осознаёте, что ваших денег не хватит на безбедную старость. Скудные сбережения быстро тают, и вам ничего не остаётся, кроме как стать преступником в тёмных переулках {s9}, где вы грабите женщин и бедных горожан, отбирая у них жалкие гроши.
Слишком поздно вы осознаёте, что ваших денег не хватит на безбедную старость. Скудные сбережения быстро тают, и вы отправляетесь бродяжничать по тавернам. Сердобольные посетители порой угощают вас выпивкой, чтобы послушать ваши рассказы о войне. Впрочем, вам уже давно никто не верит.
Ваши сбережения невелики, но их хватает на покупку небольшого участка земли возле деревушки {s7}. Вы становитесь свободным фермером, и скоро на вас обращают внимание потенциальные {reg59?женихи:невесты}. Со временем селяне начинают почитать вас, как местного героя: вам всегда достаётся почётное место за праздничным столом, а о ваших приключениях рассказывают в пивных и тавернах. Вся окрестная детвора знает о ваших подвигах.
Ваши сбережения невелики, но их хватает на покупку маленькой таверны в {s9}. Сначала местные относятся к вам недоверчиво, но постепенно принимают вас. Со временем ваша таверна становится очень популярной, в ней проводится множество праздников. Ради того чтобы поужинать или переночевать в вашем заведении и чтобы послушать рассказы о вашем героическом прошлом, некоторые люди специально приезжают к вам из другого города.\x20
За время вашей карьеры вы постоянно откладывали деньги, а после сумели распорядиться нажитым богатством с умом. Купив несколько магазинов и складов в {s9}, вы вскоре стали одним из самых процветающих купцов города. Вы приумножали своё состояние, и вскоре вы прославились не только ратными подвигами, но и процветающей торговой империей.
У вас были земельные владения, пускай и небольшие, поэтому ваше будущее было более-менее предопределено. Вы обосновались в своём поместье {s7}, следили за деревней и полями, играли роль мирового судьи и выполняли обязанности перед сеньором. Вы были во главе его войск во время нескольких успешных кампаний, но к приключениям своей молодости вы так и не вернулись. У вас есть своя надёжная твердыня, земли и достаточно денег, так что вы можете позволить себе практически всё, чего только пожелаете.
Вы отлично сумели позаботиться о себе. Ваши обширные владения и собранные в приключениях деньги позволят вам провести остаток жизни в богатстве. Вернувшись в своё имение {s8}, вы обращаетесь к политике и скоро становитесь значительной фигурой в государстве. Вы плетёте интриги, охотитесь, пируете в роскошных залах, рассказывая гостям многочисленные истории о войне. Словом, все последующие годы проходят для вас просто отлично.
За верную службу вам пожаловали наследственный титул, так что, вы вошли в ряды высшей знати. Вы получили во владение {s7} и стали одним из самых близких и доверенных советников. Ваша известность принесла вам влияние и немалую политическую власть. Теперь вы проводите свои дни в делах управленческих, распоряжаетесь имениями и вспоминаете старые дни, полные приключений и славы.
Вы начинали службу с самых низов, но вас высоко ценили, и многие были несказанно удивлены, когда вас пожаловали наследным титулом и землёй {s9}. Теперь в вашем распоряжении огромные владения и капиталы. Вы быстро становитесь доверенным лицом своего правителя и почти сравнялись с ним по силе и влиянию. У вас даже есть свой собственный трон, и вы по праву являетесь одной из самых значительных фигур Британии и Ирландии
напасть на беззащитных селян
украсть у бедных селян
ограбить торговый караван
продать людей в рабство
сидеть без еды
сидеть без жалованья
превратить битву в кровавую бойню для своих
сдаться врагу
сбежать с поля боя
откупиться от бандитов
провалить задание, за которое дано слово чести
потерять честь
провалить дело
промотать доверенные деньги
совершить хладнокровное убийство
поймать рабов по приказу\x20
Мы разделились в пылу сражения
Меня ранили и оставили умирать
Удар врага лишил меня чувств
За меня требовали выкуп
Меня пленили, но мне удалось сбежать
Мне {s6} ваш выбор спутников, {s7} ваш способ ведения дел и {s8} расклад вещей в целом.
очень нравится
нравится
не нравится
совсем не нравится
отвратителен
\x20Боевой дух: {reg1}
\x20 люди в восторге
\x20 люди довольны
\x20 люди устали
\x20 люди недовольны
\x20 люди в отчаянии
тут
Приветсвую вас, {reg59?дева-воительница:предводитель}. Меня зовут Кайо. Меня послал к вам мой отец.
Приветствую! Меня зовут Эгиль.
{reg59?Кто вас послал? Я никогда не вернусь назад!:Не приближайтесь ко мне! Я не выдержу этого! Я не хочу! Не делайте этого...}
Да?
Здравствуй {reg59?страница:странник}. Может присядешь рядом и мы вместе выпьем пинту отличного вина?\x20
Мне нужно кое-что вам сказать важное. Выслушайте меня.
Что вам надо? Не приближайтесь.
Что вам надо?
Эй, {reg59?баба:мужик}, принеси мне ещё вина.\x20
Приветствую вас, {reg59?госпожа:господин}! Пусть сгорят народы Уэльса!
\x20Приветствую, {reg59?красавица:красавчик}. Я наблюдала за тобой...
Приветствую, {reg59?госпожа:господин}. Рад знакомству.
Чего ты хочешь?
Приветствую тебя, {reg59?страница:странник}. Я Эйлчу. Воин племени Гэлов. Вы точно должны были слышать обо мне.
О! Йа сою. Моё имя Агатинос. Скажи, тебе не нужно в город?
Я вижу ты много бился. Я вижу твою судьбу. Но, я её не скажу всю... Лишь то, что смерть придёт к тебе во сне и то, что ты после себя оставил будет прекрасно. Заручись поддержкой Богов. Дай я окроплю тебя.
Да, я в курсе. Расскажи мне о себе.
Говори, Эгиль.
Успокойтесь. Я не причиню вам вреда. С чем связан ваш страх?
Что-то вы не очень разговорчивы?
Конечно. С кем имею честь набить брюхо?\x20
Что ж, я {reg59?вся:весь} во внимании, друг.
Мои извинения. Но вы выглядите так, словно вас постигла неудача.
Просто поболтать, что бы скоротать время иноземец.\t
Вы должно быть путаете меня с кабачником, господин.
Почему вы так говорите, {reg59?госпожа:господин}?
Кто ты, и зачем ты следила за мной?
Приятно познакомиться.
Просто, скоротать время с попутчиком, если позволите.
Гм... Не думаю.
Я... Можно спросить, что вас беспокоит?\x20
Добро. Расскажите вашу историю?
Да, я в курсе, кто послал тебя, но мне не нужны больше люди в отряд. Прощай.
Мне не до вас сейчас.
Исчезни с моих глаз, девчонка. У меня без тебя дел хватает, и я точно не собираюсь делать то, чего ты так боишься.
Да.
У меня нет на это времени.
А у меня есть важные дела, и мне сейчас не до этого.
Право ваше. Я не буду вас беспокоить.\x20
Ничего. Хорошего дня вам.
Выбирайте сами!
Этот разговор ни к чему хорошему не приведёт. Доброго дня...
У меня нет времени на болтовню.
Извините, но мне не ло вас сейчас.
Ничего. Мои извинения.\x20
Нет. Да и я не могу сказать, что очень хочу с вами познакомиться.
Я был бы очень признателен, если вы не будете совать нос, куда не просят.
Следи за собой священник.
{reg59?Воительница:Предводитель}, я - младший сын старого римлянина. О нашей семье ходят легенды в этих землях. Мы хранители истории наших предков, которые стояли на страже Адрианова вала.
Я не отниму у вас много времени, {reg59?госпожа:господин}. Просто выслушайте меня, уверяю, это в ваших интересах.
Я... Я сожалею, но, пожалуйста, поймите. Моя жизнь превратилась в настоящий кошмар, когда Ярл из Кеннемера насильно увёз меня из семьи.
Я привык дела делать, а не болтать. Если вы хотите поговорить, найдите для этого священника.
Я – Моргант из Босвегена, но мне пришлось уйти из родных земель...\x20
Мне, как сказал бы любой, повезло - я жив, хотя должен был умереть, а кто должен был жить - мертвы. Я здесь чтобы отыскать корабль «Воден Рик» или то, что от него осталось, он был моим домом, а команда семьёй. В тот злополучный день на нас напали викинги, взяв меч и щит, я приготовился защищать команду и корабль, не страшась умереть за них.^^Кантабрийцы - христиане, но некоторые до сих пор помнят старых богов. Один из которых Эрудино, ведущий воинов в сражении, и я кричал его имя, когда ринулся в битву против викингов.
Неудача? Можно сказать и так.
A... Ну, если вы хотите поговорить, то я начну первым. Мало желающих здесь выслушать старого, доброго Регинхарда.\x20
Мои извинения. Иногда бывает трудно признать народ в дыму и мраке здесь. Я до сих пор не могу поверить, что мой дом тут...
Это долгая история. Но если купишь нам выпивку, я расскажу.
Успокойся, {reg59?красавица:красавчик}. Ещё успеешь поблагодарить судьбу, за то что встретил{reg59?а:} меня. Позволь представиться, меня зовут Сольвейг Олафсдоттир, и я не просто женщина, великая воительница - дева со щитом.
Сейчас, думаю, самое время рассказать о себе больше, ведь не зря наши пути пересеклись. Я Асбьёрн при Одинсве, простой лекарь, и только недавно вернулся в Данию из Франкии.
Что ж, я не против. Меня зовут Хельги, убийца данов и славян.
Нет? Тогда наверно ты слышал о моём коне, быстрому, как луч света? Или о мече, знатоке благородной крови Гибернии?
Я инженер, специализируюсь в фортификации. Если надо сломать стену, я могу, только дай немного времени. Если стену надо отстроить, я это тоже могу, хотя это займёт больше времени и будет стоить дороже. И не надо жадничать, если не хочешь, чтоб постройка под тобой обвалилась.
Ну, {reg59?госпожа:господин}, я божий человек, рьяно следующий учениям Христа. Моё имя Беда. Однажды ангел явился мне во сне и поведал, что это божья воля, что я должен скитаться по северным землям и проповедовать слово божье каждому, будь то: бритт, сакс, пикт или ирландец.
О себе могу сказать, что я не плохой разведчик. Я всегда шёл впереди, когда мы покидали пещеры, оберегая мою семью. Отец, послав меня к вам, сделал вам большое одолжение.
Я - сын Короля Хорика, но, к сожалению, не законный. Король всегда был не равнодушен к симпатичным девушкам, и, ну, в общем, он приметил однажды мою мать среди служанок его жены. Вот так я и появился на этот свет. У меня было прекрасное детство в Рибе, но, когда я стал постарше, король отправил меня на воспитание к одному из своих хускарлов.^^О, этот человек был жёстким, нет - очень жестоким. Он целыми днями на пролёт обучал меня владению копьём, мечом и щитом. Запрещал пить медовуху или ограничивал моё пребывание в обществе девочек. Не кому не пожелаю побывать в моей шкуре...
Жила я спокойно в Доккинге, и радовалась каждому новому дню. Мой отец Тонкрик нежно заботился обо мне, ведь я всё, что у него осталась, когда умерла мама. Но, однажды, Ярл из Кеннемера остановился в нашей деревне, тогда он и увидел меня. Будь он проклят! Ярл вынудил моего отца отдать меня в служанки для его жены. Он пообещал отцу, что будет оберегать меня, но этот ублюдок лгал. Мне сложно говорить об этом... И с тех пор я стала служанкой, нет - рабыней в его доме. Он взял меня силой, а потом ложил под других мужчин.
Знайте, моё имя Доннчад из Дал Риада и я шотландских корней.
Сколько все себя помнят, наша семья враждовала с другим соседним кланом. В войне погибли два моих брата. Правитель Корнубии приказал нам прекратить распри. Но я знаю свои права и кровь братьев звала об отмщении. Я убил врага и той же ночью сбежал. Как узнал позже, он лишил меня всех прав и привилегий и изгнал из страны. Так что теперь я бродяга.\x20
Но я прекрасно понимал, что мы обречены. Они превосходили нас в численности и вооружении, но я молил Эрудино дать мне силы, чтобы я отправил на тот свет как можно больше налётчиков, перед тем как погибну сам. Была надежда, что своим поступком я отвлеку или напугаю викингов, чтобы хоть кто-то смог сбежать, но этих дикарей даже не пугает ярость богов, метающих молнии. Всё было напрасно, меня окружили полдюжины из них и быстро расправились со мной, а остальные викинги уже вырезали экипаж «Воден Рика», не щадя никого...
Это был мой провал. Мне не повезло, что тупой пиктский военачальник приказал разведать лес ночью. Не повезло, когда мы попали в засаду, а враг превосходил нас численностью. Не повезло, что я единственная выжила в этой мясорубке. Не повезло, что военный совет признал меня предательницей, и мне пришлось сбежать, покинув своё племя ночью. И мне вновь не повезло, когда вы заставили меня всё это вспоминать...\x20
Я родился в Дорестаде, жизнь была не из лёгких, но я был счастлив со своей семьёй, но всё изменилось, когда моя жена и двое детей умерли от чумы. У меня было небольшое хозяйство и земля, я всё продал, так как не мог находиться там, всё напоминало о них. Теперь моё счастье в вине и никто не обращает внимания на старого дурака... но тут появились вы.
Я франк, старший сын и наследник. Но моя мать умерла, а отец вступил в повторный брак. Его новая жена думала, что её сын должен наследовать всё. Она не могла выступать против меня открыто, но однажды я скормил горшок с варёным салом, которое предназначалось для меня, одной из моих собак и она, отравившись, издохла. Я обвинял мачеху, но мой отец, околдованный её женскими прелестями, отказывался верить мне, и приказал мне покинуть дом.
Я саксонский воин, всю жизнь воюю против валлийцев и англов. Эти земли теперь наши и они не имеют права высылать нас, саксов из Британии. Это их высокомерие и ненависть препятствует объединению этих земель под единым руководством. На мой взгляд, только правление саксов или, по крайней мере, человека который не будет так высокомерен как они, сможет принести мир на эту землю.
Судя по твоему недоумевающему лицу, ты понятия не имеешь, о чём я говорю. Да, таких как я осталось мало, поэтому о нас многие ничего не знают. Девы щита – непорочные воительницы, которые, беря оружие в свои руки, обрекают себя идти по дорогам войн. Ну, я ещё немного пишу стихи, чтобы как-то отвлечься во время простоев, ведь война и поэзия неотъемлемые части друг друга.
Возвращаясь в Одинсве, я остановился в Рибе, где надолго задержался занимаясь больными, помогая, как знатным, так и простым жителям поселения. Со временем ко мне пришла слава, я стал узнаваем и меня очень ценят в Рибе, даже пригласили на Альтинг, состоявшийся несколько дней назад.\x20
Я второй сын Хэрсира, что живёт в землях к востоку от Нордвегр. В отличии от собратьев, которые отправились на восток, в поисках удачи в землях Руси, я приехал в Англию, чтобы искать свою судьбу, обучать людей искусству боя, но местные люди презренный сброд недисциплинированных бойцов. К сожалению, ярл здесь такой же. Я сказал местному правителю, что было бы разумнее пороть их сейчас, чем похоронить их позже. Но он не слушал и мне сказали, что мои услуги здесь не нужны.
Я больше воин, чем фермер. Но, возможно, вы также слышали о моём мастерстве, как барда, который может повергать девиц в обморок, или о моих успехах в постели. Мне нравится в этих землях, я посетил много городов, фортов и деревень, осчастливив немало козочек, а некоторым и дитятко подарил.
Я простой, несчастный грек, родом из Константинополя, который варяги называют Миклагард. Много лет назад эти варвары похитили меня и привезли сюда на север, сделав меня рабом, которого они продали Ярлу из Хордаланда. Я долго работал на него, но только несколько дней назад мне удалось выкупить свою свободу.
Извините... Я идиот. Позвольте мне представиться, я Беда. И так, я вступил в ряды служителей святой Церкви и стал священником. Считаю, что и самый жёсткий воин найдёт место для Христа в своём сердце и среди них я успешно выполню миссию которую Бог дал мне.
Также хочу добавить, я давно мечтал отправиться в путешествие и поведать мир, и благодаря вам у меня появилась такая возможность. Когда мой отец спросил братьев и меня, кто заплатит его долг, я сразу вызвался добровольцем. Я очень рад, что всё так сложилось.\x20
Но те нелёгкие времена прошли, теперь я служу в королевской страже, что меня не особо радует, так как нахожусь в тени более славных воинов, которые заслужили это в битвах, а не как я - пристроенный сынок короля.
Я так мечтала убежать. И это случилось. Сейчас я хочу начать новую... свободную жизнь. Например, с вами! Вам ведь нужны помощники в отряде? Я могу лечить раны ваших воинов, и сама готова стать воительницей, если это понадобится, ради свободы я готова на многое. Ну, вы возьмёте меня с собой, {reg59?госпожа:господин}?
Следущее обо мне, что я не перевариваю Пиктов. И не упоминайте, что нашим народом правит Король Альбаны, я это знаю. Их это не делает лучше. Мы - гэлы, а они все крысы.
Как человек лишённый наследства, я ищу любые возможности заработать мечом в бою.
Лёжа на палубе корабля, и находясь ещё в сознании, я видел как сперва пал наш капитан, потом одним за одним моряки, лучники, которые защищали корабль... и я вряд ли кто-то выжил. Очнулся я уже на корабле викингов, связанный по рукам и ногам. Не знаю почему, но они не убили меня. Я стал их пленником, а позже, слава богу, мне удалось сбежать. Я должен был умереть, а мои друзья жить.^^Почему Эрудино обрёк меня на это. Я до конца своих дней буду носить этот тяжёлый груз на душе. Теперь я должен искупить свой грех...
Но я не считаю свою судьбу неудачной, {reg59?незнакомка:незнакомец}, не больше других жителей Британии, этого зловонного болота, выгребной ямы народов, населённой обезьянами и шакалами, которые только и видят, как прожить ещё один день, чтобы убить ненавистного врага. Всё же путь следопыта и охотницы лучше, чем невежественного воина.\x20
«Регинхард Дурачок» так кличут меня здесь. Вот дерьмо, и как я только мог докатиться до такой жизни.
Надеюсь служить достойному вождю, это единственная благородная работа для человека моего происхождения, находящемуся вдали от родной земли и вынужденного делить свою постель с ворами, бродягами и прочим сбродом в дороге.
Теперь, если найду подходящего человека, я буду стоять с мечом и щитом под его знамёнами.
Главное, посмотрев на тебя со стороны, я поняла, что с {reg59?такой предводительницей:таким предводителем} можно идти в бой, и тебя ждёт большое будущее, если моя интуиция не подвела меня. Я готова присоединиться к тебя.
По правде говоря, мне уже не хочется возвращаться в Одинсве. Я молод, полон сил, и желаю повидать мир. Норны, плетя нити, не просто так свели наши дороги, значит судьба. Вам нужен лекарь, чтобы поправить здоровье раненых воинов, а мне нужен покровитель, с которым я буду чувствовать себя в безопасности, и смогу много путешествовать, дабы познать что-то новое.
Если вы знаете командира, чья цель выигрывать сражения, а не баловать бойцов, пожалуйста, направьте меня к нему.
Что подсказывает мне -- где-то там в городе притаился враг в тенях желающий заключить в темницу мою свободную судьбу -- злой, подлый неудачник муж. А также, отец. Думаю даже мать, и дядя. Не поможешь ли мне покинуть город?
Я планировал остаться при дворе ярла, но он узнал, что между его сыном и мной завязались близкие отношения. Как он был разъярён, меня прогнали, и оставаться здесь мне не безопасно. Вижу вы с ватагой. Буду премного благодарен, если вы возьмёте меня с собой, я не заменимый человек во время осад, кои вам точно придётся устраивать.
Я родом из Мерсии, большую часть жизни прожил в Витан Сестере, что в центре Зап. саксов. Служил несколько лет при дворе Короля Этельреда, но он не имел такой страсти к познаниям и книгам, как его брат Альфред. Позже я оказался в Доммоке, что в королевстве Восточных Англов, но там появились Даны, и место стало не безопасным для людей веры. Когда-нибудь, вся эта земля станет христианской и каждый воин будет заботиться о душе -- попадёт она в Ад или в Рай. Моя работа и мои слова достигнут каждого воина и человека в этих землях, и я достигну этого славного дня быстрее чем кто-либо может ожидать. Ответь мне, вам нужен проповедник, который поможет тебе и твоим войнам спасти свою вечную душу?
Ну, как вы считаете? Хороший разведчик всегда пригодится в отряде, не так ли?
Я когда-нибудь говорил вам, что не терплю людей, которые предлагают кислое молоко, когда их кладовые набиты медовухой?
Воспоминания об ужасной жизни в Кеннемере не оставляют меня. Для чего вы здесь, {reg59?госпожа:господин}? Вернуть, или попользоваться мной, как делали многие, когда я стала рабыней, {reg59?госпожа:господин}?\x20
Теперь ближе к делу. Решил стать наёмником и хочу присоединиться к какому-нибудь отряду. Может, знаете предводителей, которые набирают людей? Надоело прибывать в этом месте, которое похоже на большую навозную кучу. Пора заняться делом и заработать прилично серебра на нормальную жизнь.\x20
Я бродил по этой истерзанной войной земле, глядя на вождя, который стоит за всем этим. Теперь я стыжусь своей клятвы ему. Я всё ещё ищу достойного лидера за которым смогу последовать.\x20
Я бродил по эти землям и не мог найти искупление. Возможно, в бою я найду забытьё, от греха. Если бы я мог, убил бы каждого викинга...
Я в поисках работы следопыта, но пока безуспешно. Бритты и саксы в основном невоспитанные, вшивые и невежественные, нелегко работать с такими людьми. Не то чтобы мы пикты намного лучше. Я, безусловно, исключение, вы должны уже были заметить это.
Я ищу военачальника, за которого бы сражался, не щадя живота своего. Я не хочу вспоминать прошлое, а единственное, что поможет забыться - просто почаще смотреть в глаза смерти, стоя в стене щитов рядом с братьями по оружию.
Я предлагал свой меч нескольким властителям. Но чаще всего меня гоняли с письмами туда-сюда, приказывали тренировать крестьян или заставляли делать другие дела, недостойные знатного человека.
Я много путешествовал, но не нашёл человека подходящего быть моим господином. Хорошо хоть на днях я прикончил несколько бриттов.\x20
Так что скажешь? Твоё будущее со мной выглядит более радужным... в смысле, если я буду работать на тебя, {reg59?красавица:красавчик}...\x20
Я лекарь, и люди везде нуждаются во мне, но пока я знаю, что моя судьба не здесь. Мне ещё многое нужно познать...
Я путешествую от двора к двору, но ещё не встретил повелителя, который был бы мне по душе.
Путешествуя по землям я уже устал соблазнять девушек и оставлять обманутых мужей и хочу попытать счастья в более воинственном времяпровождении.
Годы, проведённые в Нордвегр, для меня были очень тяжёлые. Ранее в Константинополе я строил всё из камня, а здесь всё из дерева. Но и тут мой навык инженера не подвёл меня, я понял, что с деревом работать ещё проще, чем с камнем, и можно из него построить великолепные здания. Стиль строительства варяг тоже по-своему интересен, начиная от ложе в жилище, и кончая пристанью, где конечно, стоят их кормильцы – корабли.
Моя миссия на этой земле не менялась. Каждый день я привожу новых овец к нашему Пастырю.
Конечно, мне всегда нужны такие люди в отряде.
Наверно, я найду тебе занятие. Умеешь драться?
Я сожалею, у вас была не лёгкая жизнь. Присоединяйтесь ко мне, вы лечите воинов, а я буду защищать вас.\x20
В моей стене щитов нет пиктов, и лишний меч не помеха.
Вот это дух! У меня найдётся дело для вас.
Присоединяйся ко мне. Обещаю много битв и реки крови.\x20
Хм-м... Ищешь работёнку?\x20
Могу предложить место в стене щитов и хоть какое-то будущее, и не как «Регинхарда Дурачка».\x20
Возможно, вы вступите в мой отряд.
Если ищешь работу - мне нужны опытные бойцы.
А почему бы и нет, присоединяйся.
Лекарь? Милости просим.
Лишний боец в моей стене щитов не повредит.
Лишний боец мне не помешает.
Думаю, такой человек пригодится в моём отряде.
Быть может. Что ты можешь?
Увы, но я не хочу брать на себя ответственность за тебя.
Терпи, друг. Хорошего дня вам. Прощайте.
А ты думала всегда будет, как в сказке. Вернись назад, девчонка, и прими предначертанное, ты – рабыня.
Извините, но я не знаю.\x20
До тех пор, пока знать воюет клан на клан не будет мира на этих землях.
Увы, нам не по пути. Прощайте.
Вообще-то мне нравятся эти места. Доброго дня, прощай.
Пора вам завязать с выпивкой и тогда может найдёте новую жену или дело. Прощайте.
Некоторые мои лучшие друзья являются сбродом, значит нам не по пути. Доброго дня, прощай.
Ты без сомнения найдёшь Саксонского правителя. Или, быть может, бритт убьёт тебя. Удачи.
Вот чёрт, а я и не знал{reg59?а:} что такое skjaldmo - дева со щитом, но мне такое не по нраву!
Мне не нужны новые люди в отряде.
Если что-то узнаю, то дам знать. Прощайте.
Ничего не могу помочь тебе.
В моём отряде нет свободных мест.
Священник -- твои речи могут наставить бойцов на неверный путь. Прощай.
Не сомневайтесь, я верно буду служить вам.
Меня обучал сам Торгил. Вы только посмотрите на меня, я уложу здесь любого хоть копьём, иль мечом. Да, я стою пяти ваших воинов.
Я? Вы серьёзно? Вы укроете меня и защитите? У меня нет причин отказать вам! Я буду рада присоединиться к вам во имя своей свободы.
Добро. Много говорить не стану, просто дайте мне щит и топор, это всё что мне нужно для исполнения своих обязанностей в вашем отряде.
Это великодушное предложение.\x20
Судьба пишется кровью и сталью, и только через это я заслужу своё искупление.
Может быть. Надеялась найти безопасное место, затеряться в народе, обрести силу молясь древним богам, но местный друид, дылда, просто сумасшедший! Он убивает людей ради забавы, тем самым, призывая богов, о которых, по-моему, он ничего не знает. Хотелось бы быстрее покинуть это злачное место.
Спасибо, {reg59?госпожа:мой друг}! Я знаю, что порой бываю груб. Но слава Богу, что есть такой человек, как вы, который даёт мне ещё один шанс.\x20
Конечно, с превеликим удовольствием {reg59?госпожа:господин}.
Я дам тебе шанс доказать свою достойность. Буду драться за тебя.
Ох, как оценить то, что невозможно увидеть, например – счастье, так и моя ценность неведома. В этом жестоком и суровом мире робкие умирают молодыми, {reg59?красавица:красавчик}, а смелые раньше времени.
Я рад, надеюсь, путешествуя с вами, я приумножу свой опыт целителя.
Буду рад странствовать с вами, по крайней мере какое-то время, за еду и долю в добыче.
Да ну? Ты поступишь правильно, если возьмёшь меня в свой отряд.
Рад это слышать! Я буду счастлив странствовать с вами и смогу больше узнать о севере, а то долгие годы я видел лишь это место.
Ну, {reg59?госпожа:господин}, я вам так скажу. Даже если моя миссия исключительно духовного свойства - принести мир в сердце каждого члена отряда, я так же, могу сражаться бок о бок с вашими воинами, ибо Господь не отвергает насилия ради справедливости и дела Христова.
Я много знаю о этих землях. Я хорошо ориентируюсь на местности. Что скажете?\x20
А также могу перепить любого, кто захочет потягаться со мной в этом. А после выпивки меня часто тянет на поэзию, скальд просыпается во мне и многие лестно отзывались об моих выступлениях. Ну, вам нужен такой, как я?
Не сомневаюсь, что вы сочтёте меня полезной. Я буду рассказывать поэмы и стихи моего народа у костра, готовить вашим воинам и помогать раненым.
И ещё, мне нужна командная должность и держите подальше от меня любого Пикта, если они есть в вашем отряде.
Я не предам вас до тех пор, пока вы меня кормите, платите, и не отправляете в безнадёжный бой. Клянусь в верности.
Эрудино ответил на мои молитвы, послав вас мне! Поверьте, вы не найдёте более верного компаньона или близкого друга, чем я.
Но, доведи до сведения своих людей - я не потерплю хамства. Кто будет вести себя неподобающе - вытащит стрелу из своего горла.
Я заслужу кровью ваше уважение и доверие.\t
Я предпочитаю сражаться мечом и копьём. Хоть вы и низшего происхождения, чем я, нет ничего зазорного для меня воевать под руководством искусного командира - надеюсь твои воины не будут слишком фамильярны со мной и не будут завидовать моей храбрости. Это ведь не будет проблемой?\x20
\x20Вы не пожалеете взяв меня, {reg59?госпожа:господин}. Я опытный воин, особенно люблю потрошить валлийцев. И я обучил больше новичков, чем вы видите звёзд на небе.
Но я skjaldmo – дева со щитом. Я словно Валькирия, которая реет на крылатом коне над полем битвы, и бессмертна, как Бальдр, а также хитра, как Локи. Ярлы Нордвегр и Дании отдали бы огромные деньги и отрезали бы себе даже большой палец ради того, чтобы я служила им. А мой выбор пал на тебя, {reg59?моя красавица:красавчик}!
Предстовляете, некоторое время назад, незадолго до Альтинга, я думал вернуться в Одинсве, чтобы до конца своих дней лечить насморк и ссадины. Но норны уготовили мне другую участь, они свели меня с вами, и я понял, что это встреча изменит мою судьбу.
Я опытный мечник, a ещё могу обучать бойцов. Но предупреждаю, что не буду воевать за того, у кого в отряде нет дисциплины.
Меч, копьё, лук -- всем этим я владею так мастерски, что можно писать стихи. Вместе мы совершим такие подвиги, о которых будут рассказывать на фестивалях, у костров, в немытых тавернах и залах правителей, многие поколения после нас.
Осадные работы - моя специализация, хотя я неплохо дерусь и в поле, при необходимости. Здешние крепости не чета тем, что строят у меня на родине. Я уверен, что смогу помочь захватить тебе любую какую захочешь.
В любой битве я буду полезен -- в земной, духовной и возможно даже против орд Ада.
Добро. Будешь полезен нам.\x20
Всё с вами ясно, Эгиль. Надеюсь, от вас не будет много проблем.
Что ж, пора начинать. Мне ещё нужно представить вас своим людям. Поспешите - я собираюсь вытащить вас прямо сейчас.\x20
Хорошо. Рад{reg59?а:} видеть вас в своих рядах.\x20
Определённо. Это мои обязательства перед всеми людьми в отряде.
Хорошо. Давай бери вещи и уходим.
Хорошо, но постарайся не засадить стрелу кому-нибудь из своих, хотя бы в первый день.
Что ж, собирайте свои вещи и пора в путь.
Вобщем-то, нет. Я поговорю с ними.
Хорошо. Только будь по сдержаннее и уважай бриттов, пока те, служат мне.\x20
Хорошо, ты принята, но перестань называть меня «{reg59?красавица:красавчик}».
Тогда, добро пожаловать в отряд, лекарь.
Ладно. Нанят. Надеюсь ты сможешь превратить наших неумёх в воинов.
Добро. Готовься к выходу.\x20
Мне это подходит, нанимаю тебя.
Ты теперь в отряде.\x20
Извини, дружок, но нет. Ты не пригодишься в моём отряде. Прощай.
Извени, но мне не нужны такие компаньоны в отряде. Прощайте.\x20
Вообще то, считаю тебя бесполезной. Возвращайся к своему хозяину, рабыня.
Мне не нужны такие, как вы. Прощайте, господин.
Что тут скажешь, стараюсь не принимать изгоев. Прощай.\t
Извините, но мне пока не нужны люди в отряд.
Чувствую хлопот с вами не наберёшься. Так что, прощайте.
Хм, вам лучше поискать чем занять себя в другом месте. Прощайте.
Вы исходите из неверных предпосылок. В бою уважают мастерство больше, чем происхождение. На словах все смелые.\x20
Не хочу, чтоб кого-то из моих людей убили только потому, что они не саксы.\x20
Извини, но стихоплётов у меня хватает в отряде.
Извините, но мне кажется, что походная жизнь не для вас. Прощайте.
Не хочу провоцировать мятежи в отряде. Мои воины достаточно дисциплинированы. Удачного дня.
Подумав я решил, воин, жаждущий славы и женщина в одном лице - это слишком опасно для отряда.
Мне нужен другой человек. Мои извинения.
Честно, я бы предпочёл не видеть у себя религиозного фанатика.
Я буду очень полезен вам, {reg59?воительница:предводитель}. Я хочу попросить вас только об одной вещи, перед тем как мы уйдём: не могли бы вы одолжить мне {reg3} пенингов? Мне очень стыдно просить вас, но я задолжал трактирщику за несколько недель, и он уже не верит, что у меня полно серебра, в чём я так долго пытался его убедить. Если увидят, что я ухожу с вами, не заплатив, могут возникнуть большие проблемы.\x20
Настала пора закрепить твёрдой монетой наше соглашение. 300 пенингов и считайте я уже собрал вещи.
Значит, теперь ваши враги – это мои враги!
Добро. Перед тем как мы отправимся, я хочу получить авансом {reg3} пенингов? Мне пришлось заложить одну семейную реликвию, и мне хотелось бы её выкупить, пока мы не уехали из {s20}.
Спасибо. Чтобы закрепить соглашение прошу {reg3} пенингов, я куплю оружие и доспехи для похода.\x20
Но мне нужны 300 пенингов, я тут кое-кому задолжал.
Хорошо. Я пойду с вами. Но сначала заплатите мне {reg3} пенингов. Вы же не думаете, что я буду работать бесплатно, а?\t
Пусть трепещут ваши враги, я буду яростно биться с ними!
Хорошо. Выдайте мне {reg3} пенингов, чтоб я мог купить подходящую одежду и не выглядел как попрошайка с улицы.\x20
Хорошая весть. Ещё одно. Тут в {s20} есть весёлая вдова – роскошная, распутная девка, правда Бритонка. Она беременна от меня и надо подкинуть ей немного пенингов. Ведь она может родить хоть и полусакса, но всё равно от сакса, чем нас больше, тем лучше. Думаю, {reg3} пенингов ей хватит на первое время.
Отлично, {reg59?моя красавица:красавчик}, но перед тем как уйти с тобой мне необходимо {reg3} пенингов, таков мой долг здесь, который накопился пока я следила за тобой и познавала тебя.\x20
Прежде чем пойти с вами мне надо вернуть 300 монет.\x20
A напоследок перед уходом мне понадобится {reg3} пенингов, я не работаю без предоплаты.
Я задолжал тут {reg3} пенингов. Нехорошо уходить не расплатившись по обязательствам.
Отлично. Кстати, как инженер высокой квалификации я ожидаю достойную оплату. {reg3} пенингов хватит.
Мне надо отдать долг в 200 монет.
Хорошо, возьмите {reg3} пенингов и присоединяйтесь к остальным.\x20
Договорились. Держите монеты.
Хорошо.
Конечно. Вот {reg3} пенингов.
Хорошо... вот {reg3} пенингов, ваши первые деньги.
Держите. Вот 300 пенингов.
Нет, разумеется нет. Вот вам {reg3} пенингов.\x20
О, я не {reg59?нищенка:нищий странник}, собираю{reg59?щая:щий} банду. Я - {reg59?знатная предводительница:знатный предводитель}. Вот {reg3} пенингов для вас.
Конечно, вот {reg3} пенингов.
Ха, ха, конечно. Держи {reg3} пенингов.
Хорошо, вот {reg3} пенингов. Готовься к выходу.
Хорошо, держите монеты.
Добро, держи {reg3} пенингов и добро пожаловать в нашу стену щитов.
Конечно, вот {reg3} пенингов. Скоро выходим.
Держи {reg3} пенингов. Рад, что ты с нами.
Держите.
{reg59?Воительница:Предводитель}, пожалуйста, поймите меня правильно, это плохо, что пришлось {s21}. Уделите этому внимание в дальнейшем.
Возможно, это не моё дело, что нам пришлось {s21}. Никто, с репутацией труса, не будет уважаем его воинами.
Возможно это не моё дело, но меня шокирует, что пришлось {s21}. Да я понимаю, что война жестока, но не надо ужесточать её сверх надобности.
Прошу внимания - меня беспокоит, что пришлось {s21}. Это нехорошо, если так будет продолжаться дальше.
Простите меня, {reg59?миледи:командир}, нехорошо, что пришлось {s21}! Ваш главный долг - это долг перед людьми, которые приняли от вас соль. Самое малое, чего они могут ожидать - это еда, жалование, право на добычу и то, что вы не будете без надобности рисковать их жизнями.\x20
Как ты знаешь, я защищаю слабых, убиваю врагов, пытаюсь искупить грехи. А пришлось {s21}, мне это не нравится.
{reg59?Госпожа:Командир}, мне не нравится видеть такие вещи. Нам пришлось {s21}. Так поступают бандиты.\t
Мне совсем не понравилось то, что вы решили {s21}. Пасть в бою - это честь, но идти в бой вместе с трусом - это позор.
{reg59?Госпожа:Господин}, {s21}, это не мой путь. Могу принять смерть, но не бесчестие.
Мне не приятно лицезреть, что нам пришлось {s21}. Это простые люди, пытающиеся выжить.\x20
Извини меня, {reg59?моя красавица:красавчик}, но это нехорошо, что нам пришлось {s21}. Я знаю точно, что воины ждут от своего лидера еды, платы и того, что он будет изо всех сил беречь их пропащие шкуры.
\x20Не нравится мне, что пришлось {s21}. Я готовился стать хирдманом, но не бандитом. Давайте проявим больше сострадания.
Меня беспокоит, что пришлось {s21}. Никто, с репутацией труса, не будет уважаем его воинами.
{reg59?Госпожа:Командир}, нам пришлось {s21}. И я бы предпочёл, чтобы больше не было такого. Не хочу, чтоб об этом судачили на улицах и в кабаках.
Ни один достойный командир не позволит чтобы пришлось {s21}. Надеюсь, не возражаешь, что я говорю прямо.
Мне не нравится, что пришлось {s21}, это нехорошо.^Бог не одобряет такого поведения, этот путь ведёт в ад.
{reg59?Воительница:Предводитель} - хочу, чтоб вы знали, нет проблем в ваших поступках. Иногда нужно и {s21}. Вы правы, не нужно жить одним днём, нужно подумать и о будущем.\x20
Знаете, {playername}, это не слишком обнадёживает, видеть это. Ведь {s21} плохо. Если вы не сдержали слово по отношению к ним, то можешь не сдержать его по отношению ко мне.\x20
{reg59?Госпожа:Господин}, я не одобряю того, что пришлось {s21}. Нет ничего постыдного в том, чтобы избегать кровопролития.
Что бы ни говорили, я одобряю ваши действия. Иногда нужно и {s21}, чтобы выжить в эти трудные времена. И можно пойти на любые хитрости.
{reg59?Миледи:Командир}, это было смелое решение. Ведь {s21} иногда приходится. Не стыдно избежать никому ненужного кровопролития.
Мы смогли {s21}, но я бы предпочёл не участвовать в этом. Это не искупление и не смерть врагам.
Это было смелое решение, ведь {s21} иногда необходимо. Не постыдно избежать никому ненужного кровопролития.
Это было смелое решение, ведь {s21} иногда необходимо. Не зазорно избежать никому ненужного кровопролития.
{reg59?Госпожа:Командир}, меня ужасает, что пришлось {s21}. Такой, как вы должны поступать в соответствии с кодексом чести в любом случае.
{reg59?Сестра:Брат} - мне не по нраву, что пришлось {s21}. Люди платят добром за добро.\x20
Мне не по нраву твоё решение: {s21}. Меня учили, что так поступать нельзя. Я - потеряна, надеюсь, что такое происходит первый и последний раз, верно?
{reg59?Госпожа:Господин}, это было храброе решение. Иногда нужно и {s21}. Я считаю, что нет в ваших действиях ничего плохого. Лучше остаться в живых сегодня и продолжить борьбу завтра, но с новыми силами.
{reg59?Госпожа:Предводитель} - тебе не следует беспокоиться по поводу того, что пришлось {s21}. Армии заставляют лидеров отдавать приказы, трудности являются частью жизни воина.
{reg59?Госпожа:Командир} -- тебе не следует беспокоиться по поводу того, что пришлось {s21}. Мы делаем, что должны.
Вы знаете, {reg59?госпожа:стратег}, это не слишком обнадёживает, видеть, как только что пришлось {s21}. Если ты не сдержал слово по отношению к ним, то можешь не сдержать его по отношению ко мне.
Это было мужественное решение. Иногда нужно и {s21}. Не зазорно избежать никому ненужной резни.
{reg59?Воительница:Предводитель}, - без обид, но я устал от {s11}, которая постоянно важничает и говорит, что она лучше, чем ваш верный слуга, Кайо.
{reg59?Миледи:Дружище}, надеюсь, вы помните, я из Рибе, где всегда есть чем и кем развлечь себя. Я уважаю мужиков, которые обожают медовуху и девочек, а не таких, как {s11}. Таких нудных людей я давно не встречал.\x20
{reg59?Госпожа:Господин}, по моему мнению, {s11} ужасный человек. Он пытался соблазнить меня много раз, и я уже видела, как он крадётся за мной в ночи, когда я одна. Говорю вам, я очень боюсь его.
{s11} открыто выказывает мне неуважение. Если так будет продолжаться дальше, то я просто убью. Считайте, я вас предупредил, а что вы с этим будете делать, решать вам.
Немного времени, {reg59?миледи:командир}. {s11} кажется, думает, что я бандит, только потому, что я получал законные военные трофеи от караванов, проходящих через земли моей семьи.\x20
Не могу дольше молчать. Эта шлюха, {s11} - когда видит меня, наводит на меня пять пальцев - крестьянский знак защиты от зла.
{reg59?Госпожа:Командир}, я, как могу, стараюсь терпеть грубости и дурные привычки ваших людей, но этот {s11} просто невыносим!\x20
{reg59?Госпожа:Командир}, {s11} просто наглец, он ещё называет себя «философом», эта южная крыса несёт какую-то тарабарщину, называя её «латынью» и надсмехается надомной за моей спиной, ведь чёрт его только поймёт о чём он говорит. Меня это сильно раздражает.
{reg59?Госпожа:Господин} - {s11} обыкновенный хвастун, человек, который так же уважает чужую храбрость, как и франки. Я устал слушать о том, как он и его товарищи могут победить любого на поле брани, только потому, что он мастер воинской дисциплины.
Ненавижу беспокоить тебя, {reg59?госпожа:командир}, такими мелочами, но этот {s11} просто не выносим, он говорит, что он какой-то сквайр.
Прошу прощения, {reg59?красотка:красавчик}, не могу дольше молчать. Тот человек, {s11} – глупый, наглый жирдяй, а ещё считает себя великим скальдом. Он кровожаден и опасен...
{reg59?Госпожа:Господин}, этот наглец, {s11}, распространял ложь, что я трусливый ублюдок, не способный драться.
{reg59?Госпожа:Предводитель}, {s11} просто идиот, я уже готов голыми руками убить его. Эта пародия на воина несёт какую-то чушь про дисциплину.
Грязная девчонка {s11} негативно влияет на бойцов. Жалуется, что я её соблазняю, но я даже не выношу её запаха. Я скорее буду спать с овцой, чем с этой потаскушкой.
Надеюсь ты не против, если я выскажусь. По-моему, {s11} представляет опасность для отряда. Его заботит только ад и рай, и ему незнакомы даже основы военного искусства.
Чтобы ты знал -- есть что-то демоническое в {s11}. Он что-то непонятное бормочет перед боем и очень странно смотрит вокруг.
Она что какая-то особенная, а потому не имеет права приказывать мне держаться от неё подальше - а она только что так и сделала!
{s11} постоянно всех наставляет, говорит о каких-то смертных грехах, целомудрии, жить надобно, не уподобляясь демонам и ещё много чего. Мне плевать на его святых, я - воин, стремящийся заслужить дорогу в Валгаллу.
Я понимаю, что мужчинам нужны женщины, и в походах им не хватает их внимания, но я не чья то шлюха. Пусть уважают меня как соратницу. Надеюсь, вы не разгневаетесь за мои слова на меня.
Этот сакс, {s11}, точно желает сдохнуть. У меня всё.
Я сказал ему, что если его так беспокоит путь воина, то пусть идёт становится нищим или монахом.
Она просто ведьма, клянусь вам.
Мне не нравится, как он смотрит на меня у костра, ковыряясь в зубах и попивая своё вонючее пиво. Меня он очень раздражает, слишком высоко задирает свой молодой сопливый нос, утверждая, что он более опытный следопыт, чем я. Он - просто тупица и невежа. Я не хочу путешествовать с таким, как он.
Да, я не знаю, как читать и писать, не понимаю латынь, но я знаю намного больше о жизни и сражениях, чем {s11}. Не пристало какому-то зазнайке надсмехаться над великим воином. Только из уважения к вам я не перерезал ему глотку, когда он отпускал свои шутки в мою сторону. Я посчитал нужным предупредить вас, а дальше вам решать...
Тогда я спросил его, если он и его люди такие, почему они не смогли одолеть своих врагов – Данов, а он даже сбежал в земли Саксов, тех, кого он так призирает. На этот вопрос я так и не получил ответа, его лицо покраснело, и он проклял меня и всех моих предков, после чего чуть не вызвал меня на поединок. Думаю, вам стоит усерднее поработать над его дисциплиной.
Все знают, что среди валлийцев нет людей благородной крови, эти два не совместимых случая. Любой валлиец, говоря такое, однозначно глупец. На его слова я ему ответил: «Если он знатных кровей, тогда его отец точно Сакс». Он, кажется, был очень недоволен услышать такое.
Я уверена, он доставит нам хлопот, несчастье и печаль, постигнет нас, если он останется с нами. Также я сказала ему, что как skjaldmo – дева со щитом, я девственна, такая судьба у воительниц, а если ответить мужчине взаимностью, то становишься обычной женщиной, и теряешь божественный дар. Но он тупо продолжает говорить о любви. Я ненавижу его... Извини, что беспокою тебя, {reg59?красотка:красавчик}.
\x20Этот глупый варвар не верит в силу медицины. Готов умереть от заражения, но не перестаёт спорить. {reg59?Госпожа:Командир}, я устал мериться с невежеством и неблагодарностью этого человека.
Эта выскочка {s11} не верит в мою боевую доблесть. Да ещё и распускает слухи, мол я сбежал в Англию, испугавшись Данов.
Она всё время шныряет вокруг с хитрой рожей. Скажи ей, что я не собираюсь иметь дела с подобными ей.
Достали уже всех его проповеди не к месту.
По-моему он дьяволопоклонник.
{reg59?Воительница:Предводитель}, я особой чувствительностью не отличаюсь, но мне не понравилось то, как {s11} продолжает говорить, что я - сумасшедший, тупой идиот, которому заказана прямая дорога к чёрту.\x20
{reg59?Миледи:Дружище}, мне хотелось бы, чтобы {s11} держался от меня подальше, а то у меня возникает желание принести его в жертву своим богам.\t
{reg59?Госпожа:Господин}, я много стараюсь, и хочу стать настоящей девой-воительницей, и на ровне со всеми стояла в стене щитов, но кое-кто не уважает меня в отряде как равную.
Я же вас предупреждал, что ненавижу Пиктов. {s11} одна из них и она в наших рядах. Как же так! А-а, плевать, раз вы так захотели, но скажите этой пиктской подстилке, чтобы она не приближалась и не разговаривала со мной - истинным шотландцем.
{reg59?Миледи:Командир}, эта {s11} дождётся, я вырежу ей язык и в кровь высеку спину хлыстом!\x20
{reg59?Миледи:Командир}, вы видели в последнем бою {s11}? После битвы он смеялся над лежащими ранеными врагами на поле, издевался, оскорблял их, а только потом добивал. Мы должны уважать отвагу воинов, хоть они и враги.
{reg59?Госпожа:Командир}, Я сделала всё возможное, чтоб примириться с хамством других воинов. Но тот, кто зовётся {s11} за пределами моего терпения. Он женщин не воспринимает, как воинов, и всячески пытается подколоть, и говорит, что мне не место на войне, но у пиктов другие взгляды на жизнь, и у женщин есть больше выбора, чем у дев в других землях.
{reg59?Госпожа:Командир}, {s11} просто наглая девка. Думает раз с нами, то уже не рабыня, а воин, тьфу.
{reg59?Госпожа:Господин}! Надеюсь, вы не рассердитесь на мои слова, но, по-моему, {s11} просто ублюдок, не знающий своего места! Во время битвы он бросился мне наперерез и атаковал врага, на которого я хотел напасть!\x20
{reg59?Госпожа:Командир}у меня есть вопрос. Нашим отрядом управляешь ты или {s11}?
{reg59?Красотка:Красавчик}, мне не нравится этот {s11}! И я считаю, что ему не место в твоём отряде. Пожалуйста, прислушайся к моему совету, так поступить мне велит сердце.
{reg59?Госпожа:Командир}, {s11} и его распущенность становятся просто нестерпимыми! В прошлом бою, когда я оказывал раненым помощь, он позволил себе оскорблять меня, потому что я применил настойку опия, которая снижает боль при хирургической операции, и медовые припарки.
{reg59?Госпожа:Предводитель}, {s11} и его присутствие здесь оскорбляет меня. Он - Дан, враг моего народа. Они победили нас, и он явно надсмехается надо мной, вспоминая прошлое.
{reg59?Госпожа:Командир} {s11} просто придурок и недостоин быть в нашей доблестной армии.
{reg59?Госпожа:Стратег}, он не лекарь, а шарлатан.
Побойтесь кары божьей и повесьте эту дьяволицу {s11}.
Я не собираюсь менять свою веру, и мне на христиан по барабану. Вот увидите, он доставит нам ещё хлопот. Может просто сжечь его.
На нас несётся враг, а он в это время снова за своё и говорит мне: «Великие воины не пьют перед сражением, они не поддаются страху!» В следующий раз лучше отойду, пусть его проткнут копьём!\x20
После прошлого боя я обыскивала убитых и решила подобрать хороший меч. Но тут выскочил мерзавец, Регинхард, выбил меч у меня из рук и сказал, что рабыня не имеет права собирать трофеи. Но я тоже стояла в стене щитов, рискуя своей жизнью, и считаю, что как все заслуживаю свою часть добычи.
Общайтесь и командуйте ей сами. Главное, чтобы она знала своё место или я отхлестаю её.
Эта рабыня отказалась принести мне вчера поесть, что она о себе возомнила?\x20
Вы должны прогнать этого ублюдка из нашей стены щитов. Настоящие воины так не поступают с поверженным противником. А лучше разрешите перерезать горло этому идиоту, ради этого, я даже согласен взять ещё один грех на свою душу.
Он настаивает, чтобы я называла его «Господином», вообразил себя высокородным, тюфяк! Однажды, когда я соберу свой отряд, выслежу его и всажу ему топор в голову, а потом спрошу, кто из нас лучший воин, он или я.
Мы чистили наше оружие после последнего сражения, я сидел рядом с ней и сделал ей щедрое предложение, так как она привлекательная особа. Хотел купить себе ферму и предложил ей делить со мной ложе, в обмен на то, что она будет жить там и заниматься хозяйством, жениться на ней не могу, она ведь рабыне, а если и найду новую супругу то только из свободных. Хорошего будущего этой голодранке всё равно не видать, а я ей хотел устроить прекрасную жизнь, она должна была благодарить меня за это, но в ответ она просто отвернулась от меня, словно меня нет. Только из уважения к вам я не отхлестал её плёткой за то, как она оскорбила меня...
Я очень ценю то, что он рискует своей жизнью в бою, но одно это ещё не делает его благородным. Он низкого происхождения и может помогать нам в бою, но не должен пытаться урвать кусок славы истинных воинов.
Этот шут горланит свои песни, восхваляя себя, после каждого сражения так, будто это он выиграл бой, а не ты. Если так будет продолжаться дальше, то мне придётся покинуть твой отряд.
Его изгнали из своих земель, а почему? Он пошёл против своего ярла, и не подчинился ему. Так он может и поступить с тобой, плюнуть на твои приказы, что может стоить всем нам жизней, не так ли? Такой человек представляет большую опасность для всех нас. Лучше бы тебе от него избавиться!
{reg59?Госпожа:Командир}, если бы этот человек хоть что-нибудь понимал в медицине, он бы знал, что никогда нельзя подрывать веру пациента в лекаря, особенно во время сложной операции. Если бы вы исключили его из отряда, то сделали бы всем нам огромное одолжение.
Этот говнюк говорит мне следить за спиной, иначе когда-нибудь он воткнёт копьё в моё яростное сердце. Я должен предупредить тебя, что не буду больше терпеть его угрозы и насмешки.
Этот человек не понимает всей легендарности наших подвигов. Обзывает меня фантазёром и говорит мне держать моё «высокомерие» на замке.
{s11} просто невежа. Он назвал бредом учение великих врачевателей прошлого.
Это ужасный человек. Она назвала мои проповеди бредовыми. Да, гореть ей в аду.
{reg59?Воительница:Предводитель}. В прошлом бою {s11} вёл себя не так уж плохо... Как знать, может, он чего-то и стоит.
{reg59?Миледи:Дружище}, я только хочу сказать, что {s11} порой ведёт себя отвратительно и напрашивается на драку, прям как я, когда переберу медовухи, но вообще я горжусь тем, что служу вместе с ним.\t
Здравствуйте, {reg59?госпожа:господин}! Я хочу сказать, что {s11} - истинный воин. Вы видели, как он сражался в прошлом бою?
Я только хотел сказать, что {s11} отлично сражался в последнем бою.
Вот это битва, {playername}! {s11} – прекрасный компаньон, который показал себя в битве с лучшей стороны, прикрыв мне спину.
{reg59?Миледи:Командир}, иногда я очень устаю от этого постоянного кровопролития. Но я понимаю, что гордых военачальников нужно ставить на место, а бандитов - усмирять, иначе мира в этих землях не будет никогда.
{reg59?Госпожа:Командир}, {s11} только что говорил со мной. Меня радует, что у него нет предубеждений, будь я из пиктов или женщина, для него это не имеет значение.\x20
{reg59?Госпожа:Командир}, {s11} отлично показал себя в прошлом бою! Он прекрасный воин и силён духом.
{reg59?Госпожа:Командир}, {s11} отлично показала себя в прошлом бою! Она чудесная, очень достойная девушка.
Привет, {reg59?госпожа:друхтен}! Радостной тебе победы! Кстати, а {s11} не так уж плоха и мне нравится её компания, она не хуже других опытных воинов держится в стене щитов.
Ох {reg59?красотка:красавчик}, {s11} заслуживает похвалы. И мне без разницы, что говорят мол она Фризка, слаба и бывшая рабыня данов.
Кровавое, очень кровавое дело, командир, но делать его всё равно надо. Да и {s11}, кажется, разделяет мои двойственные чувства насчёт этих постоянных драк.
{s11} говорил со мной после боя. Должен признаться, что рад такому соратнику.
Отличный бой. {s11} был хорош. Мне нравиться этот человек, а ещё он знает греческую поэзию.
{s11} говорил со мной после боя. Должен признаться у него есть голова на плечах.
Несмотря на то, что он похож на дикого варвара, я вижу, что в душе он неплохой христианин.
{s11} всё больше удивляет меня! Он всегда весёлый, в тоже время гордый и храбрый, и знает, как обольщать девушек, поверьте мне. Я рад видеть его в нашем отряде.
Памятуя о том, как он сражался в последний раз, я без раздумий доверю ему свою жизнь. И он замечательный рассказчик, его легенды у огня просто потрясающи. Я уже пообещал ему, что когда-нибудь приглашу его в скандинавию, где для него устрою великий пир в одном из медовых залов.
Надо признать, что он отличный товарищ - умный и благовоспитанный. Да, наверное... Ах, ладно, не буду болтать лишнего. Доброго вам дня, {reg59?госпожа:господин}.
Вы правильно поступили, что приняли его к нам! Он умеет сражаться и уважает товарищей по оружию, в отличие от некоторых.\x20
Исходя из его действий в бою, он доказал, что он истинный потомок великих воинов.\x20
Должен сказать, что {s11} очень утешил меня. Я рассказал ему о своём грехе, а он ответил, что небеса простят меня, если я искренне покаюсь и заслужу прощение. Он очень мудрый, и я рад, что он теперь с нами.
Он сказал, что бог смотрит не на боевые татуировки, а в душу. Хоть я и не нуждаюсь в комплиментах, как какая то служанка, но вижу, что он искренен и это мне нравится.
Мы - два ветерана, и непобедимы в одной стене щитов. Меня радует, что такой человек в нашем отряде.
Жаль что она рабыня, так бы может у нас с ней что и сложилось, но разговор с ней на привале весьма интересен.
Она очень преданна. А преданная женщина может быть важнее ста воинов.
Видно, как она яростно сражается, чем определено заслуживает моё уважения, надеюсь, и твоё тоже. Вот если бы все воины в твоём отряде были такие напористые... Не лёгкая судьба сделала её жёсткой, и она явно не хочет вернуться к такой жизни, как в Кеннемере.
Его очень печалит необходимость лишать жизни своих собратьев, но он старается держаться. Мы с ним говорили о будущем, о том, как хорошо было бы объединить все эти мелкие королевства Англии, чтобы здесь мог наконец наступить мир.
Он отличный вояка, толковый тактик и отличный друг.
Мне нравится слушать его рассказы о военных походах прошлого, о Троянской войне, и может быть наша стена щитов скоро станет легендой, как герои Илиады Гомера во времена Агамемнона.
Несмотря на то что он кажется чрезмерно гордым, он отличный стратег и тактик.
Он готов впитать учение Христа.^Мы много беседуем с ним у костра.^Вам стоит присоединиться к нашим интересным дискуссиям.
Я немного устал от постоянных походов, устал проливать кровь за кого-то другого. Добыча, конечно, хороша, но, думаю, с меня хватит. Я отправляюсь назад, в свои пещеры, к размеренной жизни с моим отцом около Адрианова вала. Извините, но для меня такая жизнь, наполненная опасности и приключений, оказалась слишком тяжёлой.
Что-то мне надоела эта воинская жизнь. Я хочу хорошенько гульнуть на заработанное серебро, северянки ждут, не дождутся меня. Желаю вам всяческих удач!\t
Мне нужно вам кое-что сказать. Я решила, что военная жизнь - не для меня. Я вам очень благодарна за то, что вы вернули мне свободу в день, когда я встретила вас, но мне хочется мирной жизни. Пожалуй, я вернусь к отцу, Тонкрику, и у меня хватит денег, чтобы заняться торговлей. Надеюсь, вы не будете держать на меня зла, {reg59?госпожа:господин}.
Я честно сражался бок о бок с вами, но, как лидер, вы мне не подходите. Прощайте.
{reg59?Госпожа:Господин} - с тех пор, как я принял от вас соль, я сражался за вас храбро и преданно. Но вы не всегда были справедливы ко мне. Поэтому я возвращаюсь домой. Надеюсь, король уже про всё забыл.\x20
Я присоединился к вашему отряду в надежде, что вы выведете меня из тьмы, и здесь я и вправду обрёл некий покой. Однако мне не слишком нравится ваша манера командовать, и я решил, что найду свой путь искупления где-нибудь ещё.
Я устала от этой жалкой жизни, вечных сражений, от людей, снедаемых страхом, алчностью, похотью и сотнями других грехов. Деньги у меня есть, так что я отправляюсь на север в Альбан, соберу отряд из пиктов и шотландцев, и не дам покою ни бриттам, ни саксам, но с вами, надеюсь, мы останемся друзьями. Прощайте.
Спасибо вам за всё, {reg59?госпожа:друг}. Вы {reg59?прекрасная предводительница:отличный командир} и я многому научился. Теперь хочу попробовать создать свой отряд и возможно, когда-нибудь, стану правителем.
Мы отлично сражались вместе и заработали много славы. Но кое-что в вашем командовании мне не нравится. В любом случае, пришло время вернуться на родину и убить эту ведьму- мачеху. Я покидаю вас. Возможно, мы встретимся снова когда-нибудь.
{reg59?Сестра моя:Друг мой}, я хочу покинуть службу и заняться фермерством. Достаточно крови, пора созидать.
Всё это время ты был{reg59?а:} добр{reg59?а:} ко мне, но я... Я не в состоянии сдерживать {reg59?зависть:любовь}, находясь рядом с тобой.{reg59?: Кроме того, как дева со щитом, я должна хранить девичий цвет, и это терзает меня, ведь я ничего не могу дать тебе.} Извини, но я должна покинуть отряд. Прощай, {reg59?красотка:красавчик}.
\x20{reg59?Госпожа:Командир}, я отлично пополнил с тобой свой кошелёк, получил много опыта в медицине. Теперь хочу найти писарей, на латыни и написать медицинские труды для блага людей. В этих землях вряд ли сыщешь грамотных писарей, поэтому я отправляюсь в Рим.
{reg59?Госпожа:Предводитель}, мне сделали хорошее предложение о найме. Работёнка в землях славян. Без обид, но я хотел бы попробовать принять его. Удачи вам всем.
{reg59?Госпожа:Командир}! Блеск твоей славы затмевает всё вокруг. Я же желаю сам вершить свой путь и иметь собственную славу. Прости, но я вынужден уйти. Желаю тебе удачи!\x20
{reg59?Госпожа:Стратег}, я ценю то, как мы бились с тобой. Но мне нужно покинуть эти земли.
{reg59?Госпожа:Господин}! Ты и твои люди одержимы дьяволом. Да половина у тебя вообще язычники. Я не хочу более идти с вами.
{reg59?Воительница:Предводитель}, рад снова видеть вас! Да, я знаю, что в прошлом у нас возникали разногласия, но всё равно служба в вашем отряде для меня была одной из самых лучших. Отдохнув дома, я понял, что мне не хватает всех тех дней, которые довелось нам пережить. Так что, если вы хотите принять меня снова, я с радостью присоединюсь.
{reg59? Madame:Sir}! Рад снова видеть вас. Если честно, как раз вас-то я и разыскиваю. Я промотал все деньги, и как-то тяжко последнее время с работёнкой. Должно быть, мне суждено всю жизнь сражаться за своё благополучие... Может, примете меня обратно?\t
Рада видеть вас, {reg59?госпожа:господин}! Много воды утекло со времени нашего расставания. На заработанные деньги я открыла лавку, но дела шли не шатко не валко. Всё чаще я смотрела на свой меч и мне снились наши с вами битвы. Да, и страх одолевал меня дома, что меня снова заберут в рабство. Видать, плохая я торговка, воительница из меня вышла куда лучше. Возьмите меня к себе снова!
Давно не виделись. Говорят, дела у вас идут очень даже неплохо? Я знаю, у нас с вами были кое-какие проблемы, но всё равно почту за честь сражаться за вас снова.
{playername}! Гром твоей славы достиг даже моих земель. Осточертело мне быть только слушателем. Возьми меня назад, возможно и мне достанется искорка твоей славы.
Рад снова видеть вас, {playername}! Куда бы я ни пошёл, все только и рассказывают о ваших подвигах! Но у меня дела идут не очень хорошо. Где бы я не был, мои демоны следуют за мной и терзают мне душу. Я не знаю почему, но в вашем отряде мне было куда как спокойнее, пусть мне и не всегда нравилось ваше командование. Не примете ли меня на службу ещё раз?
Ах, {reg59?госпожа:командир}! Даже имея много заработанных с вами денег, я не смогла восстановить свою репутацию. Многие до сих пор считают меня предательницей, и поэтому мне не удалось собрать свой отряд, чтобы восстановить своё честное имя, уничтожая врагов пиктов. Мне некуда податься, возьми меня к себе снова.
Рад видеть, {playername}. После того как я ушёл от вас, я попытался создать свой отряд, но всё как-то не сложилось. Те люди, которых я набрал только и могли, что пропивать мои деньги.И я понял, что не стать мне таким командиром, как вы, лучше просто служить вам. Можешь ли ты взять меня снова?
{reg59?Госпожа:Командир}! После вас я служил у разных господ, но все они в сравнении с вами - дурачьё. То работай на них, как посыльный, то лупи беззащитных крестьян по их приказу. Один даже пытался дать мне, честному воину, задания тайно убить конкурентов. Омерзительно! Возьмите меня в свою армию в память о прошлых заслугах, прошу вас.
Эх, не вышло у меня заняться своим делом. Я слишком прямолинеен для этого, обворовали меня эти лжецы. Возможно ли снова встать под твои знамёна?
Эй, {reg59?подруга:красавчик}! Я о многом размышляла после нашего расставания. И поняла, что дорога моя с тобой. Могу ли я вернуться к тебе?
{reg59?Госпожа:Командир}! Я долго путешествовал, даже ездил в Рим и писал там научный труд. Но никому не нужна настоящая медицина, а кошель мой истощился. Я могу быть снова полезен тебе?
Здравствуй. С тех пор как мы расстались я много слышал о твоих подвигах. Прими меня в свою армию снова, я буду предан тебе, до смерти.
Привет тебе о доблестный. Я надеялся встретить тебя вновь и признаться, что был не прав. Я могу и снова вступить в отряд и идти к славе рядом с тобой?
Здравствуй, {playername}. Я так и не нашёл судно чтобы отправиться на материк. Не могу сказать, что был счастлив у тебя, но должен признаться, что монеты попадали в мой кошелёк регулярно. Я могу вернуться к тебе?
Я готов снова присоединиться к вам. Ангел пришёл ко мне во сне и рассказал о величии вашей души. Возможно цель моей жизни оберегать её.
{reg59?Воительница:Предводитель}, возможно вы слышали об Адриановом вале. Недалеко есть пещеры, где я и родился восемнадцать лет назад. Это – очень интересное место, которое мы обязаны посетить, оно пропитано историей. Когда-то здесь жили легендарные римские воины.
Рибе! Здесь я родился двадцать лет назад. Сын короля и в тоже время раб, но я лучший скальд во всей Дании.
Вы чувствуете тяжёлый воздух? Воздух, который пропитан злом. Кеннемер! Я ненавижу это место! Годы унижений, годы жизни в аду. Находясь рядом с ним, меня сразу начинает подташнивать.
Скорее, вы не слышали о Дун Онлаиге, великолепном форте Дал Риада.
О, возможно, вы слышали о Дин Тагелле, одном из самых мощных фортов в Корнубии. Там я и служил своему предводителю, как друхтен, до изгнания.
Возможно, вы слышали о Кентербуре, город в королевстве Западных Саксов. Туда мы направлялись на корабле «Воден Рик», но планам не суждено было сбыться, так как около берегов Фризии на нас напали викнинги, и это изменило мою судьбу навсегда.
{reg59?Госпожа:Командир}, мы в Королевстве Альбан, около местечка под названием Дан Таруо, в одном из самых сильных королевств севера. Земли не безопасные, здесь нужно быть осторожнее и поглядывать по сторонам. Именно из Дан Таруо мне пришлось в прошлом бежать...
Посмотрите вокруг, мы в землях Королевства Фризия, где самый важный город Дорестад. Несколько лет назад фризы были под властью Франков, но сейчас нами правит Дан по имени Хорик, Король Дании. Ну, он не совсем наш король, и не все признают его, как правителя, но подчиняются его власти, так как все хотят жить.\x20
Там на горизонте видны укрепления Рендельхема, твердыни правителей Восточной Англии.
Взгляните, мы приближаемся к торговому городу Лунденвику, дому саксов Восточной Саксонии. Это прекрасное место имеет славное прошлое и, готов поспорить, светлое будущее.
Вы чувствуете лёгкий запах соли и пота людей, которые работают в море. Веет теплом домашнего очага... Тунсберг.
Слышали о Хейдабуре, могу рассказать, если вас это интересует.
Если пойти на восток мимо земель норвежцев, мы окажемся в местах, где живёт мой народ – шведы, воинственные и сильные люди. Наша судьба -повелевать другими.
Aх, Кесел! Что за дивный уголок ирландской земли. Мума, или Мюнстер, без сомнения, самое поэтичное и прекрасное место, которое римляне называли Гибернией.
Видите, вон там, небольшое поселение? Это городок, известный как «Хордаланд».
О, Боже! Это Витан Сестер, я родился недалеко от этого места, в деревне. Мои родители были странниками, и не имели ничего, поэтому они меня отдали монахам Вита Кеастера.
Моё имя, Кайо, передавалось из поколения в поколение. Первым носителем имени был мой предок, а его отца величали Вирио, а он был внуком римлянина, который защищал Адрианов вал.
Люди говорят, что датчане - кучка кровожадных мужиков, но не все мы воины, среди нас есть те, кто знает, как мирным путём можно озолотиться. Торговцы, которые ходят по рекам и морям, торгуя изделиями, как глиняная посуду, текстиль и кожа, которые делают наши ремесленники. О, а какие девушки в Рибе! Хе-хе, ну, вы понимаете о чём я.
Кеннемер – это форт Датчан, но так было не всегда. До них им владели Франки, откуда они и правили. Но Фризов не устраивали их порядки, так как они навязывали свою религию, христианство, и их лорды делали всё, чтобы изменить верования людей, порой даже пугали расправой с неверными. Поэтому, когда появились Датчане, Фризы особо не возражали, ведь они дали им больше свободы, конечно, не просто так. Фризия платит дань за неё.\x20
Хоть и не люблю болтать просто так, но скажу, что я горд быть шотландцем из Дал Риада. О шотландцах говорят много, но в основном о том какие мы плохие, образ пиратов навис над нами, а соответственно и все проклятья, не случись что на побережье. Ха, но ситуация изменилась, когда появились норвежцы.
Корнубия была когда-то сильным королевством, и называлось Думнония. Жители Думнонии обычно называли себя «Дефнас», что значит просто, «люди Думнонии». Наша земля славится оловом, которое добывают на множестве шахт -- Метал так хорош, что купцы со всех концов света прибывали в Думнонию, увозя товары на большую землю. Но теперь наше королевство стало меньше и слабее...
Вы знаете, что Кентербур когда-то был основным городом королевства. Об этом мне поведал учёный монах, прибывший в Астурию из Англии. Мы зовём их «Саксами», но ранее на их землях жили Юты.
Королевство Альбан возродилось при слиянии двух народов: жителей Дал Риада, которые несколько поколений назад мигрировали из Гибернии, и нас Пиктов. Кровь знати и королей всех племён настолько перемешалась, что теперь трудно утверждать, где пикты, а где скотты, гэлы, мы просто живём все в одном Королевстве Альбан. Хотя простой народ до сих пор старается придерживаться своих укладов, и своих племён, при продолжении своего рода. Виной тому многолетние войны между нашими племенами.
Фризы – разумные люди. Им нравится, когда они предоставлены сами себе, они просто платят дань и принимают власть Данов, чтобы их только оставили в покое. Говорят, что Фризам лучше правитель Дан, чем Франк.\t
Правители Восточной Англии из рода Вуффингов, чьё название происходит от легендарного правителя Вуффы. Они происходят от геатов, тех, что упоминаются в сказании о Беовульфе, и они были самыми могущественными из всех англов и саксов, пока не появились викинги.
Тут некогда стоял Лондиниум, римская столица Британии. Лунденвик находится неподалёку от развалин Лондиниума - от которых остался только форт, именуемый Лунденбургом. Это означает «торговый город Лондиниум», или, как говорим мы саксы, «Лондон».
Вы знаете, я из этих краёв. Мне кажется, что я стала таким сильным воином, благодаря тому, что родилась здесь, в Нордвегр, где люди живут войной, которая закаляет их, делает грубыми и бесстрашными.
Хейдабур - одно из древнейших мест в Дании, и очень важное. Его основали несколько поколений назад торговцы Рерика, сбежавших в эти земли после того, как Король Готрик разрушил их город.
В то время как даны и норвежцы сосредоточились на западе, шведы смотрят на восток, там где земли славян и всё что за их пределами. А всех больше наших людей интересует богатый город Миклагард.
Это родина самых прекрасных песен и лучших бардов в этих землях. Даже малые дети тут поют лучше, чем все прочие барды мира. Многие люди тут всё ещё уважают древние традиции и богов, и поэтому Мума самый благополучный край во всей Эрин.
Хордаланд расположен в одном из самых маленьких королевств в Нордвегр, которым правит Конунг Эйрик, он то и был моим хозяином. Он жестокий, крепкий воин и не представляет жизни в подчинённом королевстве. Он очень недоволен стремлением Харальда Прекрасноволосого объединить Нордвегр и провозгласить единого короля.
Витан Сестер – это столица Королевства Западных Саксов, и их король самый влиятельный человек в Британии, а может и во всей Англии, как многие говорят о этой земле. Мерсия слаба, получается Саксы единственные, кто могут противостоять Данам.
С тех пор, имя передавалось от отца к сыну. Моего отца, старого римлянина, тоже зовут Кайо. И даже если со мной что-то случится, останутся братья. Догадайтесь как их имена? Конечно, всех зовут Кайо. Моя мама дала нам имена Кайо Майор, Кайо Секундо, и Кайо Младший, чтобы хоть как-то отличать нас.
Когда-нибудь я куплю ферму около Рибе, женюсь на двух или трёх девицах и будем мы делать детишек всеми ночами. Хотя... такая жизнь мне быстро наскучит.
Но сейчас ситуация изменилась. Многие Фризы восстали против своего короля. Датчане – это люди, которые берут то, что они захотят, и им плевать на законы Фризов. Я ненавижу их! Они виновны в том, что я стала когда-то рабыней!
Правда в том, что многие гэлы, становясь шотландцами, находили в этом спасение от бедности, в этом маленьком мире, как Эрин. Мы присоединились к братству и отправились покорять море. Да, большая часть встала на путь грабежа, но это мало отличается оттого, что сегодня делают другие. Только вот мы не были столь жестокими, как норвежцы.
Остались лишь воспоминания и история. Вы знаете, что в Дин Тагелле родился Артур, которого барды воспевают в песнях?
Юты завоевали эти земли у Бриттов после того, как римские легионы покинули Британию. Интересно то, что датчане, имеют одни корни с Ютами, и, возможно, те даже были их потомками, а теперь они их враги, которые пытаются присвоить земли Ютов. Наше общение с монахом растянулось на многие дни, он всё поведал мне о своей земле, ведь, мне предстояло отправиться туда. Кстати, его звали Беда, добрый малый.
Пикты - отличные пастухи и охотники, а натаскивать собак и соколов для охоты никто лучше нас не умеет. Выходцы из Дал Риада сильно отличаются от нас, эти шотландцы только и могут грабить, да разорять чужие земли. Считайте, что вы этого не слышали, ведь мы с ними теперь на одной стороне, и нами правит один король.
Но есть и те, кто хочет жить в независимом королевстве, не платя податей Данам или Франкам. Увы, фризы не сплочённы и не способны собрать великое войско, чтобы защищать свои земли. Наш правитель и знать предпочитают приклоняться перед Данией, чем даровать свободу своему народу от гнёта иноземцев, а у простых жителей и почётных граждан не хватит средств и способностей для проведения кампании за освобождения Фризии. Возможно, нам навсегда суждено подчиняться власти иноземцев.
Они люто ненавидят своих заклятых врагов, близь находящиеся королевства. Это странно, но их земля - одно из немногих мест в Британии, где редко идут дожди и почти всегда сухо. Так что даже не знаю, будете ли вы сражаться с ними за этот кусок земли - стоит ли оно того.\x20
Устье реки Флит служит Лунденвику гаванью, как для торговли, так и для рыболовства, купцы со всех концов Европы постепенно стекаются в Лунденвик, ища хорошей торговли. А старые боги тут всё ещё почитаемы, но об этом больше ни слова...
Человек по имени Харальд Прекрасноволосый правит Тунсбергом. Я думаю, что он скоро будет править всем Нортвегром, ведь он самый сильный, умный и безжалостный ярл, как и ты, {reg59?моя красотка:мой красавчик}! Он говорит, что женится на гиде Эйриксдоттир, правда он мог бы убить её отца, чтобы стать правителем... О поселении, Тунсберг - важный торговый центр, где ты сможешь найти много чего и узнать новости с разных уголков мира. Идём?
Ну, о Короле Готрике вы точно слышали, не так ли? Он прославился тем, что построил вал Данавирки для предотвращения вторжения Франков с юга. Вал – важнейший оборонительный рубеж, построенный поперёк перешейка Полуострова Дании.
Ладно, не буду утомлять вас длинными рассказами, ведь у нас ещё много времени до падения Мидгарда и наступления Рагнарёка, ха!
Их знать, к которой, должен признаться, отношусь и я - наизнатнейшая. Это оттого, что в каждом из нас есть хотя-бы капля крови девяти богинь что благословляют нас изнутри. Эти богини: Ананн, Айне, Гриан, Клиодна, Айменд, Мор Муман, Бебинн, Айбелл и бесстыдная, но необычайно прекрасная Повелительница Монгфинд. Поселитесь тут, о наиотважнейший, и однажды, одна из этих богинь может оказаться на вашем ложе, во тьме ночи, как Монгфинд оказалась на моём, двенадцать зим назад.
Эйрик отец красивой девушки по имени Гида. Именно она внушила Харальду эту мысль об объединении Нордвегр. Теперь этот глупый мальчик не позволит расчесать свою голову до тех пор, пока он не добьётся её руки и сердца. Девушку можно сравнить с Еленой Троянской, хи-хи. Вам стоит посетить это место, чтобы увидеть её.
Да, я вырос в этом городе. Сейчас вспоминаю, как играл на его грязных улицах, бегал по рынку... Во времена Римской империи Витан Сестер был важным городом, я читал об этом в свитках, хранящихся в церкви, но после их ухода был почти заброшен. Но Король Кенвал возвёл здесь свою первую церковь, зародив новую жизнь в этом городе, он был первым, кто признал христианство в Королевстве Западных Саксов, и даже ради этого отверг свою супругу - язычницу, сестру Пенды Мерсийского.
Ого, мы рядом с Адриановым валом, где я восемнадцать лет жил в пещере.
Я родился в Рибе, по сути, вся Дания мой большой дом. Я - воин, сын короля и рабыни.
\x20Меня держали как рабыню в месте под названием {s20}, но большую часть своего детства я провёл в деревушке Доккинга. Главное, чтобы мой отец, Тонкрик, не узнал, что мне пришлось пережить в рабстве, его бы убило это. Родители не должны знать, если их дети пали так низко. Но я ничего не могла изменить в отношении себя в доме ярла, иначе меня просто бы прирезали, как овцу...
Я - шотландец из Дал Риада.
Я родился в Корнубии, но был навсегда изгнан со своей родины. Только с вашей милостью я смог попасть сюда, и то, скрывая своё настоящее имя.
Я из Кантабрии, что в Королевстве Астурия. Моя провинция расположена на севере Испании. Мы – воинственный народ, и не можем жить без войн, если мы не убиваем мусульман, так начинаем убивать друг друга, все междоусобные распри в борьбе за престол. Сейчас наш Король Алдефонсо, сын Ордонио. Ордонио был великим королём, надеюсь его сын станет достойным преемником.
Я родилась в Дан Таруо, что в землях Королевства Альбан.
Я родился и вырос во Фризии. Мой отец был из свободных и имел свой клочок земли, которая перешла мне по наследству, где я жил со своей семьёй пока они не покинули меня навсегда. После мне пришлось продать ферму, так как всё напоминало о них там. Теперь у меня есть только мои сильные руки, которые легко могут управляться с мечом.
Я с большой земли, а мой народ называет себя франками.
Я - сакс, не англ, родом из Лунденвика.
Зачем, {reg59?моя красотка:красавчик}? Я из Тунсберга, что в Нордвегр.
\x20Я младший сын Херсира при Одинсве. Я странствую по свету в поисках знаний о человеческом теле. Бывал в Риме и Франкии. Это мой способ познать философию окружающего мира.
Я - швед. И моему народу суждено править востоком. Мы уничтожим Данов, если их король позарится на наши земли.
О, я из Кесела - самого прекрасного уголка, что на юге Ирландии, земли бардов и богинь.
Я родился в Константинополе, самом великом и большом городе на земле, северные города по сравнению с ним мелкие деревушки. Чего только стоит Собор Святой Софии! Вы обязательно должны побывать там.
Я жил в Витан Сестере много лет. Ох, сколько воспоминаний связано с ним...
{reg59?Воительница:Предводитель}
{reg59?Миледи:Дружище}
{reg59?Госпожа:Господин}
{reg59?Госпожа:Господин}
{reg59?Госпожа:Господин}
{reg59?Миледи:Вождь}
{reg59?Госпожа:Командир}
{playername}
{reg59?Добрая госпожа:Добрый господин}
{reg59?Госпожа:Друхтен}
{reg59?Красотка:Красавчик} -- То есть, Вождь
{reg59?Госпожа:Предводитель}
{reg59?Госпожа:Предводитель}
{reg59?Госпожа:О, наиотважнейший}\x20
{reg59?Госпожа:Стратег}
{playername}
Отличная идея, {reg59?воительница:предводитель}. Все эти знатные землевладельцы, что сейчас правят, со своими темницами виселицами и плахами, избивающие, клеймящие и вешающие любого, кто стащит буханку хлеба или кобылу, потому что его дети плачут с голоду – это земля достойна лучшего.\x20
Ну, {reg59?миледи:предводитель}
Что ж, {reg59?госпожа:господин}, - мне за вас будет неспокойно. Наша история показывает, что власть портит людей. Но, в конце концов, меня успокаивает ваша милость и справедливость, которые вы проявляете, командуя нашим отрядом.\x20
Что ж, думаю вы были бы {reg59?такой королевой:таким королём}, за которым благородные люди, вроде меня с гордостью пошли бы в битву...
Прекрасная идея - вы показали, что знаете, как управлять людьми. Похоже, вы управляете ими справедливо, хотя...\x20
Я не смею определять законность ваших притязаний, но могу сказать точно - в отличие от других претендентов у вас достанет сил объединить эти земли. Вы можете положить конец бесконечным войнам между государствами, наделами, воинами и братьями благородных кровей. Вы можете порадовать небеса, что давно со скорбью смотрят на деяния людей.
Айе -- это будет хорошо. Вы знаете, как правильно обращаться с охотниками, пиктами и женщинами.
В Саге о Беовульфе говориться, что человек, который творит великие дела, непосильные для прочих людей его времени имеет право потребовать престол. Я сказал бы, что вы можете его потребовать.\x20
Очень хорошо, {reg59?госпожа:друхтен}. Я франк по крови, но Дагоберт I для меня никто, после того как он обманом лишил меня моего наследства. Я ничем ему не обязан и был бы счастлив видеть вас {reg59?своей королевой:своим повелителем}.
Что ж, {reg59?госпожа:предводитель}. Полагаю, в северных землях и вправду нужен сильный властитель, особенно после того, как валлийцы и англы показали себя слабовольными глупцами, а саксы так и не могут, кажется, подчинить себе все острова...
Отчего же, это отличная идея, {reg59?красотка:дорогуша}! Полагаю, я смогу научиться называть тебя «{reg59?Королевой:Королём}» или «Конунгом», тогда... меня осчастливит то, что ты будешь относиться ко мне, как к «{reg59?королевскому стражнику:королевской супруге}».
Уверен, из вас выйдет хороший правитель. Тешу себя надеждой, что хорошо разбираюсь в людях. Вы показали, что способны сострадать, и в этом вы намного выше тех других, что именуют себя правителями.
Ну, {reg59?госпожа:господин}, власть даётся правителям свыше и в другом случае, я бы не одобрил узурпацию. Но я так же вижу, что большая часть вождей северных земель слабы и жалки, недостойны своих титулов, что делает право получить власть лучшему правителю, такому как вы.
Это было бы прекрасно, {reg59?госпожа:господин}! Есть много сказаний о правителях, которые доказали своё право на власть мужеством и доблестью. Надеюсь, вы слышали историю Кухулина, чьей храбрости и подвигам нет равных ни в Британии, ни в Ирландии. Замечательная история!
Ну, вы платите своим людям вовремя, когда можете, говоря в общем. Как по мне, так это главная добродетель правителя. Вы также проявляете некоторое уважение к правам других людей.
Мне кажется, что вы внемлите моим словам и что душа ваша стремится постичь учение Христа. Да, я уверен, что Господь не только одобряет, но и готовит ваше возвышение, как законного правителя грешных людей северных земель.
Это конечно хорошо, {reg59?воительница:предводитель}. Но позвольте мне сказать, что привлекло бы на вашу сторону других - особенно нас, людей бедных. Говорят в старину, великие римские владыки - их называли губернаторами, или может сенаторами, не помню - приходя к власти, объявляли амнистию для всех, даже для заключённых в земляных ямах, давая людям вторую возможность сделать что-то со своей жизнью, так дайте же людям второй шанс.
Большинство здешних правителей - ну, давайте просто скажем не получили ни единого пенингов, если только не от ренты или грабежа. У вас же, наоборот, имеется кое-какой опыт в делах и торговле. Вы знаете, насколько трудно и опасно устроить так, чтобы люди в одном поселении не голодали, когда в другом есть излишки зерна, к примеру... Если пожелаете, господин, думаю, я мог бы найти некоторую поддержку для вас среди торговцев и деловых людей этого королевства.\x20
А как же, {reg59?госпожа:господин}. Но я бы попросила вас даровать хотя бы некоторые права рабам, а именно, признать их право и установить правила, что бы они могли выкупить свою свободу. Знаете, я была рабыней, и это самые бесправные и притесняемые люди на земле. Рабам очень нужна защита справедливого и честного правителя.
Конечно, {reg59?госпожа:господин}. Теперь хитрость в том, как привлечь на вашу сторону остальных. Как вы знаете, происхождение - для многих показатель достоинства. Возможно, у вас есть предки, о которых вы мне не сказали?
Да, конечно. Но я кое-что должен вам сказать от имени людей, с которыми обошлись несправедливо, как со мной. Должен быть способ для знатных кровников, решать их споры по праву, без кровопролития. Я лишился всего самого заветного в жизни из-за того, что мой правитель не оставил мне иного достойного выхода, как только убить моих врагов. Должно быть что-то вроде закона... всеобщего закона, что бы улаживать такого рода споры, или, может, вообще любые споры. И основан этот закон должен быть на обычаях и традициях страны.
Я поддержу. Я расскажу всем, кто слышит, слабым и беспомощным о ваших деяниях, о вашей способности вести людей сквозь бури к победе. Скажу, что если вы станете правителем, придёт один закон и наступит один мир - от пиктских гор до ирландских лесов, от низин до южного берега. Ну, а далее можно подумать и о воссоединении всего мира, и создание империи, по образу когда-то могущественного Рима.
Да, {reg59?госпожа:предводитель}, поддержу. Долг правителя, достойно относится ко всем мужчинам и женщинам, что собрались под его знаменем. Вы доказали, что можете это. Для вас охотник, следопыт, женщина, пикт так же важны, как воин, мужчина и бритт.
Да - при одном условии. Вы будете править всеми землями, какими только пожелаете, но после того, как займёте свой зал, а власть ваша станет неоспоримой по всем землям, вы поможете мне освободить Фризию.
Я поддержу вас, предводитель, и остальные тоже. Но вот что я думаю - вы должны показать знатным людям, что защитите их древние права. Нынче в Британии беспорядок - знать владеет землёй, кроме леса, которым владеет правитель, но город имеет право брать пошлину у ворот или в гавани, а общины могут пользоваться пастбищами по нечётным вторникам, кроме страны пиктов, где вообще мало порядка. Так что я призываю вас всё упростить, как это было в старину, ещё даже до римлян - сперва правитель, потом знать, потом все остальные.\x20
Непременно, {reg59?госпожа:друхтен}. Но я хотел бы просить вас принять во внимание моё намерение. Если вы станете {reg59?правительницей:правителем}, я буду просить вас брать ко двору только благородных людей из саксов и повыгнать всех англов и валлийцев. Они слабы и трусливы, а их удел быть крестьянами, слугами или рабами.
Конечно! Вы так ведёте себя, командуете, сражаетесь, а так же ходите, говорите, любите... как {reg59?единственная достойная стать тем:единственный достойный стать тем}, кем был когда-то Артур: «Penteyrnedd yr Ynys hon» , или «Правителем правителей этого острова».
Конечно, {reg59?госпожа:предводитель}. Но если я что-то и понял, странствуя по этим землям, так это то, что викинги, саксы, франки и все остальные - упрямо держатся традиций. Эти традиции видоизменяются от одной к другой, но все принимают что-то о старой Римской империи, особенно франки, которые, как говорят, являются её наследниками.
Я то уж точно, {reg59?госпожа:господин}. Думаю, вы сможете объединить земли, и тогда мы сможем собрать войско, какого северные земли ещё никогда не видели -- саксы, англы, пикты, юты, гойделы, бритты и даже норманны, все вместе в одном сильном и непобедимом войске. Мы отправимся на континент на крепких морских судах, чтобы подчинить все земли Франков, а может и те, которыми когда-то правили римские императоры!
Конечно, {reg59?госпожа:господин}. Кроме того, когда претендуешь на престол, не помешает стать героем эпической поэмы, которую будут пересказывать сидя вокруг лагерных костров и домашних очагов. Как вы без сомнения знаете, я считаю себя честным сочинителем. Вы могли бы стать знаменитым, как Кухулин, если бы только позволили мне петь о ваших деяниях.
Я согласен. Люди могут сказать, что в ваших венах, возможно, не течёт благородная кровь. Но насколько я смог увидеть, благородная кровь делает вас скрягой. Правители и знать погрязнут в долгах, затевая строительства, при этом даже на пол мгновенья не задумываясь, чем они будут рассчитываться с простыми работниками, которым нужно поесть после дня честного труда. Если вы спросите меня - честный язык делает {reg59?деву правительницей:мужчину правителем}, а не придуманная родословная.
Конечно. Я вижу, что вы стремитесь отыскать и уничтожить любые пережитки ереси и язычества в этих землях. И только тогда обретёте покой, когда ни следа демонов не останется в сердце ваших владений, когда каждый мужчина, женщина и ребёнок будут в жизни своей ведомы только Святой Библией и направляемы духовенством. Так ли чиста ваша душа, как и намерения, о которых я говорю?
Прошу, продолжай...
Прошу, продолжайте...
Прошу, продолжайте...
Конечно! Позвольте мне рассказать всё о нём...
Пожалуйста, продолжайте...
Здорово, так я и думал{reg59?а:}.
Ну, да, я стараюсь быть честным со всеми...
Довольно честно.
Это кажется достаточно разумным...\x20
Конечно - всем известно, что только саксы достойны быть знатью.
Расскажи мне больше.
Интересно. Прошу, продолжай...
Прошу, продолжай...
Отчего же, да, ты великий бард.
Хорошо сказано, уважаемый.
Конечно - ведь мы ничто более, как орудие Господне.
Забудь.
Я не прошу их поддержки, так как они, несомненно, хотят получить прибыль от сделки.\x20
Я не собираюсь больше помогать рабам, прости.
К сожалению, нету ни одного.\x20
Нет, я уверен{reg59?а:}, что знатные люди должны улаживать свои споры кровью и только кровью. Законы нужны лишь слабым.\t
Сожалею, но моё будущее королевство не будет вмешиваться в дела на континенте.
Прости, я уважаю твои умения, но всё же, воины мужчины, бритты более достойны, чем все прочие.
Это очень тяжёлое условие – к тому времени, пока я пытаюсь стать {reg59?королевой:королём}, Фризия сама освободится от власти Данов.\x20
Я не уверен, что осуществить вашу идею будет так «просто», как вы думаете.\x20
Ты не в своём уме. Доблестные и благородные люди есть в каждом народе.
Я не Артур. Забудь об этом.
Довольно, уважаемый. Я не позволю издеваться над нашими традициями.
Вообще то, я думал немного отдохнуть после того, как стану правителем, и я не хочу иметь ничего с остальной Европой, будь она проклята!
Хм-м. Я не уверен в этом. Смерть Кухулина была ранней и трагичной. Я не хочу сравнивать себя с ним и навлекать на себя его судьбу.
{reg59?Владычица:Повелитель} слабых и нищих, может быть. Довольно таких разговоров.
Не обижайся, но думаю, что это не по мне, видишь ли, возможно, Боже сам не хочет этого.
Если бы я мог несколько недель поездить по этим землям и рассказать в народе, что вы даруете амнистию их родичам, как римские... Ммм, консулы, я думаю в старину ну, о вас начнут говорить как о законном правителе, и это откроет вам путь к престолу. Мне заняться этим, {reg59?госпожа:господин}?\x20
Если хотите, {reg59?миледи:предводитель}, за несколько недель я могу посетить некоторых места, где у меня есть свои люди, и рассказать им, что став {reg59?правительницей:королём}. Вы прижмёте хищных дворян с их поборами и налогами, которые душат торговлю ради нескольких дополнительных пенингов на их войны и их праздники. Что вы на это скажете?
Если вы защитите несчастных рабов, даже рабынь, я уверен, что большинство простых людей будут видеть в вас {reg59?добрую и справедливую королеву:доброго и справедливого короля}. Так что, если вы дадите мне несколько недель, я поеду по деревням, рассказывая беднякам, которые боятся попасть в рабство за долги или быть захваченными в плен, что при вашем правлении у них всё равно останутся права и будет защита.
Да, думаю, я слышал о таком роде. И уж точно смогу сочинить всю родословную. Если вы позволите мне отлучиться, я поеду по сёлам и городам, и за несколько недель разнесу слова о вашем благородном происхождении. Конечно, я буду надеяться, что вы не забудете своего верного подданного, когда будете раздавать наделы, после того как вы станете {reg59?полновластной правительницей:полновластным и могущественным правителем}.
В любом случае, {reg59?госпожа:господин}, если бы у меня было несколько недель, я бы дал знать людям в этих землях, что, если вы станете {reg59?владычицей:правителем}, вы введёте общие законы, основанные на традициях и обычаях. Дабы разрешать споры внутри страны, будь то между знатью или простолюдинами. Я уверен, все будут счастливы поддержать ваши требования, ведь вы принесёте одинаковую справедливость для всех подвластных вам земель.
Очень хорошо. Хотя сейчас я чужак для своей семьи, следуя за Вами я побывал во многих залах знатных людей, и рассчитываю побывать снова. Я пойду по этим землям и скажу знати, что будучи {reg59?правительницей:правителем}, вы приложите все силы, что бы защитить слабых и пресечь смуту, чтоб никто не мог поднять руку на другого безнаказанно. И однажды, быть может, Британия будет править всеми землями.
Вот что я вам скажу, {reg59?госпожа:предводитель}. Дайте мне несколько недель и я поеду по деревням - по этим вонючим лачугам, и буду говорить людям, что когда вы объедините эти земли, каждый мужчина и каждая женщина, каким бы ремеслом они ни занимались, будут одинаково ценимы и уважаемы служа вам. Так все будут считать вас {reg59?женщиной:мужчиной} чьи права на престол подкреплены честностью и справедливостью.
Хорошо! Тогда дайте мне несколько недель и я объеду дворы всех правителей этих земель, дам знать им всем, что вы подобны легендарным воинам древности, и что ваших силы, мужества, доблести и умений, более чем достаточно, чтобы подкрепить ваши притязания на престол. Все будут говорить о вас как о новом Беовульфе, преемнике самого Артура, единственном, кто способен принести мир в эти неспокойные края.
Это очень разумно, {reg59?госпожа:господин} - мы избавимся от этих проклятых купеческих посольств, прошений, свитков, что занимают всё моё, да и ваше время, когда нам обоим нужно сражаться за славу вашей страны. Дайте мне уйти и я разнесу слова среди знатных людей этих земель, что вы восстановите старые порядки. Готов побиться об заклад, многие последуют за вами в битву.
Что ж, {reg59?госпожа:друхтен}, отпустите меня на несколько недель и я смогу обойти эти земли, и сказать каждому саксонскому эрлу, что Англия будет принадлежать им, и только им, когда вы станете их {reg59?провительницей:Провителем}. Уверен, многие из них будут счастливы присоединиться к вашему делу, что бы поддержать такого здравомыслящего и благородного человека.
Тогда, хоть это и ранит меня больше всего на свете, позвольте мне покинуть вас на некоторое время. Я буду странствовать и рассказывать о ваших великих деяниях, и в войне и в любви. Я буду говорить, что вы как сам Артур, и никто кроме тебя не заслуживает быть «Penteyrnedd yr Ynys hon» или, как говорят, Бретвальдой. Дайте мне несколько недель -- даже если это тяжко и для вас тоже, я знаю -- многие ждут, что вы станете их следующ{reg59?ей правительницей:им правителем}.\x20
Но знаете что? Нет «имперского» закона о передаче власти. Иногда императоры передавали империю своим сыновьям. Иногда делили её между своими военачальниками. Иногда императором становились убив предыдущего императора. Нет «Римского» правила передачи власти правителю или правительнице, а это означает, что власть должна переходить к самому способному правителю -- которым, конечно, являетесь вы. Дайте мне пару недель, и я напишу трактат в доказательство этого и найду переписчика, чтобы свиток этого трактата оказался в каждой таверне. Что скажете об этой идее, {reg59?госпожа:предводитель}?
Позвольте мне отлучиться на несколько недель, {reg59?госпожа:господин}, и я сообщу всем достойным людям этой земли, что вы единственный, кто объединит не только Англию, но и весь мир. Как по-моему, никто не должен быть {reg59?правителем или правительницей:правителем} здесь, пока не буде способен править всем миром, и только вы проявляете такие способности, {reg59?госпожа:господин}.
Тогда позвольте мне оставить вас на несколько недель, {reg59?Госпожа:о наидоблестнейший}, и я заверчу такую историю, которая заставит колотиться даже самое чёрствое сердце, восхищаясь вашими добродетелями, сочувствуя вашим лишениям, и возмущаясь теми, кто встал на вашем пути -- пути нового Кухулина, готового весь мир подчинить своей воле. Я полагаю, конечно, что вы позволите мне допустить некоторые поэтические вольности, вроде того, что на днях вы в одиночку справились с армией Фоморов?
Рад что вы так думаете. Вот что я предлагаю. Я знаю людей, которые зависят от жалованья, которым доводилось часто и изрядно поволноваться, прежде чем они хоть что-либо получали. Вот что я им скажу -- вы честный. Вы уважаете купцов. Вы будете платить свои долги. Вы не хотите обобрать своих подданных.
Дайте мне отлучиться на несколько недель, и я пройдусь по всем церквям, аббатствам и монастырям северных земель. Все духовенство узнает, что вы собираетесь рассеять раз и навсегда тьму, что окружает свет христианства. Каждый истинно богобоязненный человек и каждый добрый христианин будет поддерживать вас, как Богом помазанного правителя. Что скажете на это?
{reg59?Воительница:Предводитель}, вы отправили кое-кого сказать знати, что теперь у них будет право на пастбище, рынок и лес? Не скажу, что мне это по душе. Дайте ему волю, так он в каждой деревне поставит по виселице, на которой будет болтаться бедолага, вроде меня, который решил, что может взять лук, сходить в лес и принести немного мяса к своему столу.
Хм, {reg59?миледи:предводитель}. Уверен, вы сказали кое-кому, что после того, как станете {reg59?правительницей:королём}, то поможете ему с чем-то, что он хотел. Не думаю, что это хорошая мысль. Жутковатый он тип. Как говорят: «Что у трезвого на уме то у пьяного на языке», а он никогда не пьёт в компании, только в тишине - где он и бутыль.
{reg59?Госпожа:Господин}, этот тип отправился в какое-то путешествие, как он сказал, с вашего одобрения. Он говорил, что пойдёт по деревням, рассказать бедным селянам, что если однажды вы станете {reg59?правительницей:правителем}, вы намерены одинаково ценить мужчин и женщин, владеющих разными ремёслами. Тогда я спросила, как быть с рабами, а он ответил, что рабы никому не ровня, и не заслуживают ничего, кроме пинков и побоев. Я очень надеюсь, что вы ничего похожего ему не говорили, ведь так?
У меня создаётся впечатление, что вы играете со мной! Для чего вы послали этого умалишённого грека распространить о вас слово, как о {reg59?королеве:короле}?
{reg59?Госпожа:Командир} - я прослышал, что вы сказали Брюнхильде. Но я удивлён - если вы дадите слишком много прав и защиты рабам, никто не захочет иметь рабов. Конечно, можно прекрасно обойтись и без них, но большинство богатых людей предпочитают держать парочку рабов, чтоб помогали по хозяйству. Знатные господа тоже держат много рабов и рабынь для разных нужд. Так что лучше не ждите, что богачи и знать вас в этом поддержат. А это, как по мне, очень опасно для того, кто хочет стать {reg59?королевой:королём}.
Как я понимаю, вы отправили Эгила подделать доказательства ваших претензий на власть. Должен вам сказать, я не думаю, что Небеса улыбнутся тому, кто пытается заполучить престол путём обмана, хоть даже и с благими намерениями.
Я слышала, вы говорили кое-кому, что поделите Британию и Ирландию только лишь между саксонской знатью. Особенно хорошо я расслышала слова о том, что пикты хороши только как крестьяне или рабы. Это смешно - пиктские воины разорвут вашу страну в клочья за считанные дни, если вы откажетесь поделиться с ними землёй. Я очень надеюсь, что вы на такое не согласитесь.\t
{reg59?Госпожа:Предводитель} - вы сказали, что когда станете правителем, первая ваша война будет против ваших врагов. Это не правильно. Сначала вы должны помочь мне освободить Фризию от Данов. Тогда, может быть, ваш народ и Фризы вместе выступили бы против основных ваших недругов.
{reg59?Госпожа:Господин}, с огромным сожалением я услышал, что вы обещали Фриоку ввести какие то общие законы, что бы по закону улаживать споры в ваших владениях. Но в этом вовсе нет смысла, общеизвестно, что только римское право годится для просвещённого управления страной. Даже слабый Дагоберт I, правитель франков, пытается всегда и повсюду использовать римские законы. Вы должны следовать его примеру.\x20
Слышал, вы говорили о Агатиносе, что когда станете {reg59?провительницей:провителем} вы соберёте войско из воинов всех племён, что бы восстановить границы старой Римской Империи. Это совершенно бессмысленно. Только истинное и чистое саксонское войско сможет вернуть славу древних римлян. Ни одно войско, если в нём будут бритты, не сможет покорить континент. Не ожидайте моей помощи в вашей «имперской» войне, если решите поставить саксов и бриттов плечом к плечу.
Слышала, другой компаньон отправился петь и сочинять истории о твоей славе, чтобы сделать тебя известн{reg59?ой, милая:ым, милый}. Но никто лучше меня не сделает этого, только я своим голосом и славой воительницы смогу прославить тебя в залах великих людей.
{reg59?Госпожа:Предводитель}. Слышал, вы отправили монаха посланником к людям. Этот проповедник просто безумец и фанатик. Он всё время твердит мне, что когда наступит ваша власть, медицина будет запрещена, как того требует Ветхий Завет, ибо изучение человеческого тела противоречит Воле Божьей. Если вы последуете его совету, эти земли непременно ждут тёмные века невежества и страха. Довольно, я сказал своё слово.
Как я понимаю, вы послали своего человека, объявить всей Англии, Гибернии и Скандинавии, что собираетесь освободить всех грешников после того, как займёте престол. Что за скверная мысль... Людьми нужно править кнутами, цепями, а если нужно, то и петлёй. Вы это поймёте, если станете {reg59?владыкой:провителем}, точно говорю.
{reg59?Госпожа:О, наидоблестнейший} -- я слышал, что вы позволили скандинавской девке составить некий будоражащий текст, подрывающий все устои этих земель и обвиняющий древних императоров в убийствах и узурпации. Предводитель -- как бард, я знаю, что людям нужны герои для подражания и золотой век, который нужно вернуть. Неужели при вашем правлении циники и грамотеи будут указывать, во что нам верить? Не вижу ничего более серого.
Как я понимаю, вы позволили кое-кому разносить всякие глупости, о том, что вы новый «Penteyrnedd yr Ynys hon». Я просто хочу сказать, {reg59?госпожа:господин} - как человека учёного, меня беспокоит ваше обращение к легендам и суевериям, что бы подкрепить свои требования. Селяне сегодня верят в одно, завтра в другое. Вот гороскоп, правильно составленный астрологом с высокой репутацией, мог бы сказать вам то, что достойно знания, но где же его найдёшь в наш век страха и невежества.
Я слышал, Асбьёрн отправился петь народу свою прекрасную песню, о том, как вы преподнесёте им Англию на серебряном блюде, что бы они на нём пировали, чмокали губами, и высасывали мозг из костей. Надеюсь, это всего лишь сказка, которую вы для них сочинили. Асбьёрн – язычник и колдун, какими силами он лечит больных и раненых? Если такой человек разносит ваше слово, то что могут подумать люди о вас? Конечно, что вы язычник и демон!
Ну, предводитель, так случилось, что у меня есть парочка двоюродных братьев в {s17}, и, в отличие от других моих родичей, мы иногда видимся с ними. Они занимаются мехами - я даже пополняю их запасы время от времени - так что до них доходят некоторые сплетни из покоев и великих залов господ {s18}. Я мог бы отправится туда на несколько дней и поразузнать кое-что.
{reg59?Миледи:Предводитель}, если вы хотите узнать о делах {s18}, я могу связаться со своими давними друзьями из местечка {s17}. Обычно они хорошо знают обо всех политических дрязгах.
{reg59?Госпожа:Господин}, хотя прошло много времени, как я оставила окрестности {s17} вместе с моим отцом, но я всё ещё могу разыскать некоторых старейших и мудрейших тамошних жителей, которые уважают моего отца. Это бывшие купцы, зажиточные крестьяне и скотоводы, такие себе «добрые люди», которые кое-что смыслят в местных делах, и могут рассказать нам о делах - {s18}.
{reg59?Госпожа:Предводитель}, если вы дадите мне несколько дней, я мог бы навестить старого боевого товарища в {s17}, который время от времени возглавлял небольшой отряд за деньги {s18}. Он хороший человек, из тех, что говорят мало, а слышат много. Уверен, за чаркой, другой он откроет нам, что за ветры дуют в тех краях.
Если хотите, предводитель, я попробую отыскать кого-нибудь из моей семьи на границе {s18}. Мои собственные родственники не выдадут меня, а я смогу узнать от них все новости {s18}. Они всегда знают все сплетни о вражде и склоках местной знати, если это будет вам интересно.\x20
Перед тем, как мне предстояло отбыть к Саксам, моим повелителем были отправлены письма важным людям {s17}. Если вы дадите мне несколько дней, я, быть может, смогу узнать для вас кое-что интересное о {s18} от тех людей. Уж они то в местных делах хорошо смыслят.
{reg59?Госпожа:Предводитель}, когда я оставила свой дом в {s17}, я пообещала самой себе, что никогда не вернусь, разве что отомстить тем, кто меня обидел. Возможно, я поспешила. Мне иногда интересно, как поживает моя семья. Я бы могла привезти им подарки и рассказать, кем стала! Они, конечно, бедные люди, но подобно беспородному псу чутко держат ухо по ветру и могут иметь полезную информацию о {s18}. Если бы вы дали мне несколько дней, чтобы позволить посетить их.
Если вам интересно то, что творится в {s18}, мой бывший товарищ по оружию вышел на покой и держит ферму рядом с {s17}. Он часто видится с некоторыми другими старыми воинами. Я мог бы погостить у него несколько дней и разузнать получше, что там творится.\x20
{reg59?Госпожа:Господин}, некоторое время тому назад я отведал прелестей {s17}, где благородные мужи, вроде меня имеют привычку пользоваться гостеприимством самого могущественного и великодушного господина. Если пожелаете, я мог бы, пожалуй, отправиться туда и дать вам знать кое-что о том, какие мысли занимают головы знатных людей {s18}.
{reg59?Госпожа:Друхтен} - я подумал, что некоторые из моих старых приятелей из гарнизона в {s17} будут рады меня видеть. Они хорошие парни, и не предадут город, но, как и я они отличные саксонские воины, которые ненавидят бриттов, и быть может сболтнут парочку сплетен о глупости наших элдорменов и их взаимных распрях. Знать часто ссорится по разным мелочам, вместо того, чтобы убивать бриттов, но парни должны знать, если будет назревать серьёзная междоусобица.\x20
{reg59?Красотка:Красавчик} - я подумала, что уже давно не видела свою родню в {s17}. Так что, мне бы хотелось поделиться с ними своей новой удачей. А они будут счастливы посмаковать подробности того, что происходит в {s18}, если это вам интересно.
Если пожелаете, предводитель, я не раздумывая нанесу визит своему ученику, который сейчас служит при дворе правителя {s17}. Я возлагал на него большие надежды, но в последнее время до меня доходят слухи, что он стал применять дыню для лечения паралича, обосновывая это тем, что её холодная жёлтая мякоть избавляет от излишка желчи. Это искажение медицины, и я должен поскорее отправится туда, чтобы исправить это. И пока я там буду, если пожелаете, я расспрошу его о последних событиях внутри {s18}, которые, могут вас заинтересовать.\x20
{reg59?Госпожа:Предводитель}, как вы знаете, я помогал обучать гарнизон {s17}. Один из них недавно предложил мне, если я наведаюсь к нему, он расскажет мне, что происходит в {s18}. Я так и сделаю, если вы меня отпустите. Хотя быть предателем, большой позор, а пользоваться его предательством - неблагородное занятие.
{reg59?Госпожа:О, наидоблестнейший}! С вашего позволения, я мог бы отправиться в долины возле {s17}. Я не пытаюсь вернуться к старым пастбищам, хотя, должен признаться, интересуюсь, как там поживает одна моя знакомая хорошенькая молодая пастушка. По дороге, я могу попытаться остановиться в форте. Подозреваю, с моим очарованием будет не особенно трудно проникнуть в зал правителя, и суметь разузнать для вас последние новости из {s18}. Уверен, его жена расскажет мне всё.
{reg59?Госпожа:Стратег}, как вы знаете, я несколько раз собирался попасть в {s17}, и изучить искусство обработки древесины, с которым я сам почти ранее не был знаком. Так случилось, что один мой коллега был приглашён туда, чтобы отремонтировать наружную стену. Он конечно же не станет мне рассказывать о слабых местах защитных строений, но поболтать об общем состоянии дел в {s18}, пожалуй, не откажется. Возможно это будет вам интересно.
Я должен посетить монастырь неподалёку от {s17}, где знаю некоторых мудрых монахов и священников. Будучи передовым отрядом Церкви и носителями Воли Божьей, эти люди хорошо осведомлены о ситуации внутри {s18}. Уверен, от меня у них секретов не будет, если это поможет нам распространять Святую Библию по всей Британии, Ирландии и Скандинавии.
{reg59?Воительница:Предводитель}, Вы собираетесь передать мне в правление {s17}? Это... Это самая отрадная весть из всех слышанных мной за долгое-долгое время. Эх! Уж будьте уверены, я буду править наделом как следует. Правда, не знаю, что на это скажут другие лорды королевства. Может, они и не обрадуются появлению столь молодого Кайо в их тёплой компании.
{s17} мне в надел? Хм, да у меня же на уме одни бабы, да выпивка, но править? Но раз уж вы так расщедрились, то и я попробую извлечь выгоду из мирного времени. Благодарю вас, {reg59?миледи:милорд}. Вы оказали мне знак величайшего внимания
{reg59?Миледи:Милорд}, это очень щедро с вашей стороны, предложить мне {s17}. Мне, бывшей рабыне. Я буду счастлива этому и приложу все свои силы, чтобы приумножить достаток и благочестие местных жителей. И я не потерплю рабства в своём владении.
С вашей стороны очень щедро и великодушно передать мне в правление {s17}. Это дальновидный поступок.
{reg59?Госпожа:Повелитель} - для меня великая честь получить во владение {s17}. Я пошлю весть в Корнубию, своей семье, родственникам и бывшим слугам, и дам им знать, что они получат уважение и золото, если будут служить под моим началом в вашем войске - и они придут, чтобы сражаться за вас, а не бежать в Бретань!
{reg59?Миледи:Вождь} - я удивлён, что вы сочли меня достойным управлять людьми, когда я только-только начал учиться управлять собой. Но раз вы этого и правда желаете, я с гордостью приму во владение {s17} от вашего имени, и посвящу себя защите тамошних жителей.
Айе, я получу {s17} - и докажу всей Британии, что пикты способны управлять землями и людьми. Благодарю вас, {reg59?госпожа:господин}, за такую возможность.
Вы сделаете меня Ярлом? Ну, думаю, что смогу ненадолго отложить свои дела по освобождению Фризии, и устроить свой великий зал в {s17}. Когда-нибудь, я переплыву море, чтобы исполнить своё предназначение, но это подождёт. Я буду рад привести под вашу руку отряд закалённых воинов, чтоб биться на вашей стороне.
{reg59?Миледи:Милорд}, я обманом был лишён наследства, но теперь, предложив мне владения, вы исправили то, что было нарушено. Для меня огромной честью будет служить вам, сражаться за вас, и держать эту землю для вас.
Вы сделаете меня эрлом? Ну, что ж, думаю, вы правы - саксонские воины рождены, чтобы править Британией, и, если наши нынешние глафорды не в состоянии победить другие племена, то сильнейшие воины, вроде меня, по праву должны возглавить нашу знать и заменить нынешних слабых правителей.
Эй! Вы даруете мне знатный титул? Может так ты хочешь показать, как сильно любишь меня? Эх как же хитро порой складывается жизнь... Я дева щита и правительница!
Ну, {reg59?госпожа:господин}, думаю, вы знаете, что я не уверен в необходимости вмешательства конунгов в управление земельными наделами. Крестьяне и землевладельцы сами должны управляться с собственными делами, а конунг должен только издалека присматривать за ними. Но это, конечно, всё благие пожелания. Северные земли видели слишком много крови, чтобы прямо сейчас поставить все порядки с ног на голову. Дайте мне те земли, и я попытаюсь подготовить их к наступлению лучшего будущего -- если не в этом поколении, то, возможно в следующих.
Вы оказываете мне большую честь, {reg59?госпожа:повелитель}. Я буду верно служить вам и каждый день своей жизни посвящу насаждению организации и хоть какой-то дисциплины среди наших воинов. Скоро, с помощью этого войска, мы завоюем все северные земли.
Как благородно и щедро с вашей стороны, {reg59?госпожа:господин}. Позвольте выразить все возможное почтение к вашей мудрости за выбор меня. Воистину, ваша проницательность превосходит самого Царя Соломона, который мог узнать характер человека по одному волоску с его головы. Справедливость же ваша превосходит самого Императора Марка Аврелия, которому наизнатнейшие патриции доверяли решение своих споров. Как бы то ни было, я согласен.
Вы оказываете мне великую честь, {reg59?госпожа:стратег}. В Константинополе, младшие сыновья, такие как я, имеют мало возможностей получить собственное имение. Но тут, в северных землях, ещё осталась возможность мечом получить то, в чём человеку отказано по праву рождения! Я буду держать {s17} как ваш тэн, и поднимать войско, чтобы сражаться за вашу славу и за себя.
Вы истинно богобоязненны и уважаете его Волю. Это хорошо. {s17} станет средоточием веры и истины, и будет ярким путеводным огнём во тьме язычества и ереси, что всё ещё обитают в Британии и Гибернии. Мир вам и да пребудет с вами Господь.
Госпожа, если не возражаете, я скажу -- Я думаю, вы уже доказали себе, что являетесь одной из величайших воительниц этой земли. Но, как ни странно, ещё не один правитель не дошёл до того, чтобы предложить вам имение. Возможно, потому что вы женщина. Не имеет значения - лично я верю, что вы займёте достойное место среди знатных людей страны, даже если для этого вам придётся сражаться в два раза дольше и в два раза упорнее!
Предводительница. Если вы не возражаете, я скажу, что вы долго и упорно бились против разных врагов, а побеждая их, снискали себе великую славу. Вы заслуживаете того, чтобы владеть собственным имением - думаю, если бы вы не были женщиной, правитель прямо сейчас бы предложил вам какое-нибудь. Таковы мужчины в этих угрюмых землях: они позволяют нам стоять рядом с ними во время битвы в первых рядах, но когда дело доходит до дележа добычи, они оставляют нас позади.
Моя красавица, я просто не могу ничего поделать, всё думаю -- вы уже достаточно прославили своё имя, ведь так? Сражаясь и скитаясь по всей стране. Мне, кажется, если бы вы были мужчиной, какой-нибудь правитель уже давно предложил бы вам имение. Что ж, вы должны добиться того, чего заслуживаете, доказать себе, что заслуживаете большего. А я всегда буду на вашей стороне.
Жаль, что мы встретились при таких обстоятельствах, {reg59?моя воительница:мой старый предводитель}. Я не отрицаю, что моё высокое положение - ваша заслуга. Вы наверняка считаете меня неблагодарной скотиной. Но ведь каждый следует зову судьбы, верно?
Мы встретились в печальный день. Кто мог знать, что мне придётся сражаться против {reg59?былой предводительницы:былого предводителя}былого командира? Даже победа не принесёт мне должной радости.
O, {playername}, что за роковой поворот судьбы! Я только надеюсь, что водоворот войны, который сделал нас врагами, однажды снова сделает нас друзьями.
Хм, ну... даже не знаю, что и сказать. Если нам суждено сражаться, давайте покончим с этим.
{playername}! Жаль, что сегодня мы должны биться, после стольких славных общих побед. Как бы там ни было, сегодня я пришёл к вам с поднятым мечом. Но, надеюсь, однажды мы поднимем кубки, за возрождённую дружбу.
Более всего на свете я огорчён тем, что мы встречаемся как противники, {playername}. Я не буду подробно рассказывать, какие силы свели нас в этом месте. Я только надеюсь, что однажды мы примиримся.
Что ж, {reg59?госпожа:старый предводитель}. Вы сделали из меня великую женщину и за это я вам благодарна. Но как бы там ни было, меня не купить, и сейчас наши пути пересеклись. Я с чистой совестью встречусь с вами в бою. Но, надеюсь, однажды всё может измениться и, даже несмотря на ваше поражение, мы сможем снова встретиться как друзья.
Так значит теперь мы встретились врагами и скоро края наших щитов столкнутся. Паршивый день. Временами, ткачи нашей судьбы мрачно шутят.
Моей вины нет, в том, что судьба сделала нас врагами. Хочу, чтобы вы знали, моя совесть чиста, хотя на сердце тяжело.
Ну, это похоже на перст судьбы, что завёл меня на войну с моим бывшим друхтен. Может, всё пошло не так, когда вы дали мне землю. Сдаётся мне, я никогда не годился для того, чтобы быть верным слугой. Как бы там ни было, мы здесь и сейчас. Готовьтесь к поражению.
Великий Тор, моё сердце сейчас треснет, как стекло. Похоже, мы с вами враги. Не говорила ли я, что жизнь и любовь творят с нами необъяснимые вещи? Судьба иногда любит жестоко пошутить - обращая любовь в ненависть.
Итак, мы должны биться. Я хочу, чтобы вы знали, {reg59?госпожа:господин}, что я не предавал вас. Я никогда не служил вам, как человеку, я служил принципам, которые вы соблюдали. Но раз вы их более не блюдёте, мне лучше будет вам помешать. Но я не желаю вам зла, и, надеюсь, однажды мы снова встретимся как друзья.
Что ж, {playername}. Мы встретились как враги. Признаюсь, мои чувства смешались. Мне горько воевать против вас, но если мы встретились в битве и преимущество будет на моей стороне, я одержу победу над достойнейшим противником и буду знать, что моё военное мастерство - совершенно!
Грустно встречать вас, как врага, но, с другого боку, встретится в бою с таким великим воином, как вы - большая честь. Воистину, наша сегодняшняя схватка обеспечит бардов и поэтов всех северных земель мёдом и серебром на долгие месяцы вперёд, как думаете?
Ох... Я не предвидел этого дня. Скажу только, что на мой взгляд, если бы вы продолжали в меня верить, до такого никогда бы не дошло. Но, не сомневаюсь, что вам всё видится по-другому.
Теперь я вижу - всё время, что мы вместе путешествовали, вы пытались использовать и обманывать меня. Ваша душа принадлежит Дьяволу, а страсть к старым богам накрепко засела в вашем сердце. Ради Христа, я должен победить вас в бою. Не сомневайтесь, что Господь сегодня на моей стороне, а вас не ждёт ничего, кроме полного разгрома.
Мне сказали, что вы присягнули одному из моих противников - претенденту на корону Британии. Но поговорить мы можем.
Ваша слава бежит впереди вас!^Возможно, вам следует поискать себе достойных подданых.
Ваша слава бежит впереди вас!^Возможно, нам следует сразиться на турнире, а то и на поле боя!
А я вас знаю. Вот только я не мастак плести разговоры, так что если есть, что сказать - говорите!
Ваше имя мне знакомо, оно вселяет в людские сердца ужас. Это хорошо. Может, нам есть о чём потолковать.
О, да! Наконец-то мы встретились. Похоже, вы {reg59?добрая женщина:добрый человек}. Думаю, время от времени нам стоит встречаться, чтобы перекинуться парой слов?
Ваше имя мне знакомо - и, насколько знаю, его знают также многие безутешные вдовы. Ну да это не моё дело.
Мне про вас рассказывали! Как приятно, наконец, встретить вас лично!
Мне говорили, что вы якобы из самых отважных воинов. Надеюсь, чести и сострадания у вас столько же, сколько и смелости.
Вижу, у вас благородное знамя, хотя оно мне и не знакомо. Знайте же, что я всегда ищу умелых воинов для своего отряда, но сперва им нужно проявить себя.
Вижу, у вас благородное знамя, хотя оно мне и не знакомо. Возможно, нам стоит сойтись в битве на турнире или даже в настоящем бою!
Первый раз вижу такое знамя, видно, заморское - как будто нам своих не хватает.
Вижу, у вас благородное знамя, хотя оно мне и не знакомо. Ещё один стервятник решил поживиться плодами войны!
Вижу, у вас благородное знамя, хотя оно мне и не знакомо. Впрочем, всегда полезно познакомиться с {reg59?женщиной, которая:мужчиной, который} однажды может стать {reg59?легендарной воительницей:легендарным воином}.
Вижу, у вас благородное знамя, хотя оно мне и не знакомо. Вы его украли? Или вы {reg59?дочь:сын} очередного нувориша?
Вижу, у вас благородное знамя, хотя оно мне и не знакомо. Простите мне моё невежество, {reg59?госпожа:господин}! Очень приятно познакомиться.
Вижу, у вас благородное знамя, хотя оно мне и не знакомо. Должно быть, вы приехали в Британию за богатством и славой. Раз так, то я прошу вас проявлять милосердие к несчастным, которые пострадали от войны.
Даже если вы из простолюдинов, я всегда ищу хороших людей, которые сражались бы на моей стороне - если, конечно, они сумеют себя проявить.
Пусть вы и неблагородной крови, но если вы честны и отважны, то я с радостью сойдусь с вами на турнире или даже на поле боя.
Говорите быстро, если есть, что сказать! У меня нет времени на пустую болтовню со всякими искателями приключений.
Вы похожи на наёмника. Ещё один стервятник пришёл поживиться плодами войны.
Что ж... Я не знаю вас, но вы внушаете доверие. Наверняка вас ждёт достойное будущее.
Обычно я перерезаю глотки всяким простолюдинам, которые лезут ко мне ни с того ни с сего, но сегодня у меня хорошее настроение.
Что ж, вы выглядите неплохо.
Мир вам, и не забывайте украшать свою славу снисходительностью, а смелость - честью.
О ваших подвигах ходит множество слухов. Некоторые мужчины боятся женщин, знакомых с военным делом. Но мне неважно, держали ли ваши руки меч. Лишь бы сердце ваше было верным и отважным.
Слухами о ваших делах земля полнится. Говорят, что вы не уступаете храбрейшим из мужчин и блестяще владеете оружием. Быть может, когда-нибудь я испытаю вашу удаль, сойдясь с вами на турнире или в бою!
О вас вовсю судачат. Мол, женщина, которая умеет сражаться, как мужчина.
Мне знакомо ваше имя. Оно вселяет страх в сердца мужчин. Это хорошо. Думаю, позже нам будет о чём поговорить.
О, да-а. Наконец-то мы встретились. Вы весьма известная особа. Давайте не будем забывать друг о друге.
Мне доводилось о вас слышать. И если люди говорят правду, ваше имя на устах у многих безутешных вдов. Но лично меня это не заботит.
Да я вас знаю! До чего же приятно в конце концов свести с вами знакомство!
Мне знакомо ваше имя. Говорят, что вы - самая доблестная из воинов. Остаётся только надеяться, что ваши честь и сострадание не уступают воинскому искусству.
Не так уж часто можно встретить женщину, которая решается вести мужчин на битву. Но времена сейчас тёмные и мрачные. В такие дни грех отказываться от рук, которые умеют держать меч. Конечно, если это руки верного храбреца.
Я не разберу герб на вашем знамени, но вы явно дама не из последних. Прошу, примите моё почтение как одного из ваших верных слуг.
Я не разберу герб на вашем знамени. Вы явно не из этих земель. Иноземка, со своими странными обычаями и устремлениями.
Вижу, что у вас есть дворянский стяг, но я не разберу герба на его поле... Знаете, в Британии принято оставлять поле брани мужчинам. Если же вы хотите изменить заведённый порядок вещей, то потеряете голову, как и всякий излишне прыткий бунтарь!
Как необычно, даже неслыханно, чтобы в Британии женщина искала себе славу на полях сражений. Я с удовольствием буду следить за вашими делами.
Вы явно из знатных дам, хоть я не разберу герб на вашем стяге. Стало быть, ещё одна иностранка в наших пенатах. Наверняка в ваших краях мужчины слабы, вот женщинам и приходится ходить на войну!
Я не разберу герб на вашем знамени, но вы явно дама не из последних. Прошу простить моё невежество... госпожа! Очень приятно с вами познакомиться.
Не каждый день увидишь женщину в одеждах воина. Прошу, не сочтите за дерзость. У вас есть полное право защищать себя, но я не слишком жалую мысль о том, чтобы женщины отправлялись на войну. Как бы мне хотелось, чтобы ужасы войны не касались милых дам. Чтобы они оставались островками спокойствия и хранительницами тех крох нежности и внимания, что посеяны в суровых мужских сердцах.
Не так уж часто можно встретить женщину, которая вдохновляет мужчин идти на битву. Но времена сейчас тёмные и мрачные. В такие дни грех отказываться от рук, которые умеют держать меч. Конечно, если это руки верного храбреца.
Здравствуйте, милая дама. Хоть по вашей выправке я и вижу, что встретил не обычную деву, всё же позвольте засвидетельствовать вам своё почтение и назвать себя вашим верным слугой.
Хе, ну и номер - дамочка в боевых доспехах. Невиданное дело, но вот ведь странность - вас эти доспехи делают только краше.
Нечасто у нас можно увидеть женщину, одетую для боя. Осторожнее, моя госпожа. Мир жесток. Будет ужасно жаль, если такое личико испортит удар меча.
Приветствую, госпожа. Прошу, не сочтите за дерзость, но моя первая мысль была о том, что в наши дни редко встретишь женщину в одеждах воина. Тешу себя надеждой, что когда-нибудь стану отцом столь же отчаянной дочурки.
Кто это тут у нас? Женщина, нарядившаяся воином! Осмелюсь сказать, что вас не спутать с мужчиной даже под слоем брони и кольчужным хауберком.
Госпожа, если вы умеете обращаться с мечом не хуже, чем вести себя на людях, вашим врагам не позавидуешь!
Приветствую вас, госпожа. Даже сквозь пыль дорог на вашем одеянии я вижу, что вы не лишены красоты и грации, присущей слабому полу.
Не так уж часто можно встретить женщину, которая решается вести мужчин на битву. Но времена сейчас тёмные и мрачные. В такие дни грех отказываться от рук, которые умеют держать меч. Конечно, если это руки верного храбреца.
Госпожа, позвольте дать вам совет. Странствуя по нашим неспокойным землям, будьте начеку. Если вы ищете более... оседлой жизни, лучше смените меч на зеркальце и подыщите себе достойного мужа.
Кстати, девонька! А ваш муж знает, чем вы тут занимаетесь? Голову даю на отсечение, что по возвращению домой вас ждёт хорошая выволочка!
Что за чёрные времена переживает наша страна! Даже женщины стали браться за меч, наживаясь на горестях войны.
Как необычно, даже неслыханно, чтобы в Британии женщина снискала себе славу на полях сражений. Я с удовольствием буду следить за вашими делами.
Женщина, нарядившаяся воином! Думаю, женского в вас теперь осталось не больше, чем мужского в воинах, идущих за вами.
Кажется, вы умеете постоять за себя. Но всё-таки я советую вам поостеречься.
Не каждый день увидишь женщину в одеждах воина. Прошу, не сочтите за дерзость. У вас есть полное право защищать себя, но я не слишком жалую мысль о том, чтобы женщины отправлялись на войну. Как бы мне хотелось, чтобы ужасы войны не касались милых дам. Чтобы женщины оставались островками спокойствия и хранительницами тех крох нежности и внимания, что посеяны в суровых мужских сердцах.
Своё оружие я заслужила в бою. Хотите его попробовать?
Не судите о моей стране. Похоже что здесь, в Британии, людей на войну ведут и вовсе псы.
А вы, мой господин, страшнее моей лошади.
Да, вернуть обычный порядок вещей не помешало бы. Тогда мне не пришлось бы говорить с идиотами.
Времена сейчас и правда тяжёлые. Всякий гад норовит назвать себя благородным.
Может, мне забрать ваш стяг? А заодно ваш скот, да и жизнь в придачу.
Я с удовольствием подпорчу ваш милый носик.
Хотите проверить, насколько нежна моя сталь?
Хотите проверить, насколько нежна моя сталь?
Если уж искать себе мужа, то не в такой конуре.
Разумением вы могли бы поспорить с лошадиной сбруей, но вот выиграть спор?
Если вас так беспокоит мой внешний вид, я могу выколоть вам глаза.
Вы напали на беззащитных фермеров в деревне {s51}. Они были под моей защитой, и я накажу вас за это!
Вы напали на мою деревню, на {s51}, уничтожили мою собственность и убили людей! За это вы заплатите кровью!
Вы напали на {s51}, мою деревню, уничтожили мою собственность и убили людей! В следующий раз вы не сможете так легко лишить меня имущества.
Вы напали на {s51}, мою деревню, уничтожили мою собственность и убили людей, находившихся под моей защитой! Вы заплатите за своё преступление!
Вы напали на мою деревню {s51}. Нападёте ещё раз, и я выпотрошу вас, как рыбу!
Вы напали на мою деревню {s51}! Теперь нашей дружбе конец!
Вы напали на мою деревню {s51}. Если так пойдёт дальше, мы станем врагами.
Говорят, вы похитили скот у невинных крестьян из деревни {s51} под моей защитой. Я накажу вас за такую дерзость!
Говорят, вы похитили скот у моих крестьян из деревни {s51}, а ведь это их собственность. Вы заплатите за этот бесчестный поступок!
Говорят, вы похитили скот у моих крестьян из деревни {s51}! В следующий раз вы дважды подумаете, чтобы решаться на такое!
Говорят, вы похитили скот у моих крестьян из деревни {s51}, а ведь это их собственность. Вы заплатите за этот бесчестный поступок!
Говорят, вы похитили скот у моих крестьян из деревни {s51}! Ещё раз такое повторится, и я выпотрошу вас как рыбу!
Говорят, вы похитили скот у моих крестьян из деревни {s51}! Теперь нашей дружбе конец!
Говорят, вы похитили скот у моих крестьян из деревни {s51}! Если такое будет продолжаться и дальше, то мы станем врагами!
Вы ограбили моих людей в деревне {s51}. Я принимаю это как личное оскорбление!
Вы ограбили невинных фермеров в деревне {s51}, а они находятся под моей защитой! Я накажу вас за это злодеяние!
Мне сказали, что вы взяли немного еды у моих подданных в деревне {s51}. Что ж, не стану осуждать вас за эту мелочь, но всё же помните, что их жалобы приходится выслушивать именно мне.
Мне сказали, что вы изъяли некоторые припасы у моих людей в деревне {s51}. Вряд ли вы поступили бы так без крайней нужды.
Вы ограбили моих людей в деревне {s51}. Если так пойдёт и дальше, мы скоро станем врагами!
Вы нападаете на караваны, находящиеся под моей защитой, но скоро вашим грабежам придёт конец.
Вы нападаете на караваны, находящиеся под моей защитой. Я требую немедленно это прекратить.
Мне сказали, что вы помогли моим людям в деревне {s51}. Признаться, я пренебрегаю своими обязанностями господина и защитника, поэтому высоко ценю ваш поступок.
Мне сказали, что вы помогли моим людям в деревне {s51}. Спасибо, конечно, но всё же не стоит больше подрывать мой авторитет.
Мне сказали, что вы помогли моим людям в деревне {s51}. Сейчас трудные времена, и вы сделали это с добрыми намерениями, так что я не возражаю против вашей помощи.
Мне сказали, что вы помогли моим людям в деревне {s51}. Я полагаю, что вы просто хотите втереться в доверие к моим людям, поэтому прошу вас не лезть не в свои дела.
Мне сказали, что вы помогли моим людям в деревне {s51}. Я - господин и защитник этих людей, и помогать им в нужде - моя обязанность. Может, вы хотели как лучше, но такие действия подрывают мой авторитет, поэтому попрошу вас оставить их в покое.
Мне сказали, что вы помогли моим людям в деревне {s51}. Сейчас трудные времена, и вы сделали это с добрыми намерениями, но всё же не заводите такой привычки. Я не хочу, чтобы они просили о помощи незнакомцев.
Вы не пожалеете о решении передать {s51} мне. Теперь поселение под моей защитой, можете на меня рассчитывать.
Мне сказали, что вы осадили и захватили {s51}. Отличная работа, я вами горжусь!
Мне сказали, что вы осадили и захватили {s51}. Отличная работа! Скоро мы разграбим все их крепости, заберём их сокровища, а их безутешные вдовы будут подавать нам вино!
Мне сказали, что вы осадили и захватили {s51}. Ну что ж, как говорится, на каждой улице бывает праздник. Наслаждайтесь победой, пока можете: скоро такие же, как вы, вышибут вас обратно в грязь, откуда вы выползли!
Мне сказали, что вы осадили и захватили {s51}. Что бы там ни было между нами в прошлом, поздравляю вас с победой!
Мне сказали, что вы осадили и захватили {s51}. Поделом же им!
Говорят, вы вторглись в мои владения в {s51}. Надеюсь, вы любите темницы, потому что вам предстоит провести там ближайшие несколько лет.
Вы заняли {s51}, а это моё владение. Надеюсь, вы дадите мне шанс отвоевать его обратно!
{s51} принадлежит мне, и я непременно отвоюю свою собственность!
Думаю, вы не откажетесь выпить за нашу победу над {s54}? Впрочем, чтобы смыть ваши предыдущие злодеяния, вина будет мало.
Я всегда буду помнить нашу совместную битву против {s54}, но я не забуду и прочего, что было между нами.
Кто бы мог подумать, что {s54} потерпит такое сокрушительное поражение? Теперь на останках его армии пируют вороны.
Я никогда не забуду, как мы разгромили {s54}!
Я всегда буду помнить нашу замечательную победу над {s54}. Давайте ещё раз поблагодарим небеса и помолимся о том, чтобы не возгордиться сверх меры.
Мы разбили {s54}! Для меня было большой честью сражаться рядом с вами.
Помните {s51}? Думаю, вы не откажетесь выпить за нашу победу. Хотя, чтобы смыть ваши предыдущие злодеяния, вина будет мало.
Я всегда буду помнить штурм {s51}, но я не забуду и прочего, что было между нами.
Я никогда не забуду, как мы пробились через стены {s51} и предали защитников мечу. Чудесное воспоминание!
Помните, как кричали враги, когда мы захватили стены {s51}? Они думали, что им ничего не грозит, но мы быстро их в этом разубедили.
Я всегда буду помнить штурм {s51}. Давайте же ещё раз поблагодарим небеса и помолимся о том, чтобы не возгордиться сверх меры.
Я всегда буду помнить взятие {s51}! Для меня было большой честью сражаться рядом с вами.
Помните нашу победу при {s51}? Думаю, вы не откажетесь за неё выпить. Хотя, чтобы смыть ваши предыдущие злодеяния, вина будет мало.
Я всегда буду помнить великую битву при {s51}, но я не забуду и прочего, что было между нами.
Я никогда не забуду, как мы сломили вражеский строй при {s51}, и противник бежал от нас, очертя голову. Прекрасные воспоминания!
Ах, великая битва при {s51}! Только вспомните, как бежали наши враги!
Я не забуду, как мы сражались бок о бок в великой битве при {s51}. Давайте ещё раз поблагодарим небеса и помолимся о том, чтобы не возгордиться сверх меры.
Мы победили, наш враг разбит наголову! Для меня было большой честью сражаться рядом с вами при {s51}.
Значит, вы сразились с этим негодяем {s54} и вышли победителем? Что ж, это отличная новость!
Мне говорили, что вы разбили {s54}. Радуйтесь, пока можете.
Хм, так значит, вы сразили этого пса {s54} в бою? Отлично! Вот бы послушать, как он молил о пощаде!
Мне сказали, что {s54} проиграл вам бой. Надеюсь, вы сражались честно?
Мне сказали, что {s54} сражён вами в бою. Что ж, поздравляю с победой!
Не стану отравлять вам радость последней победы, но мне не терпится взять реванш!
Я ждал нашей встречи. Второй раз вам не удастся меня обхитрить, и я заставлю вас молить о пощаде!
Когда мы виделись в последний раз {playername}, вы победили.^Но, уверяю вас, больше такого не повторится!^Я учёл свои прошлые ошибки!
Добавки захотели? Сразимся ещё раз, и я скормлю ваши потроха собакам!
Снова решили сразиться со мной, {playername}?
Вернулись? Неужто уроки не идут вам впрок?
Вы упорны, но очень назойливы.
Сколько раз мне нужно отделать вас, чтобы вы оставили меня в покое?
Когда мы виделись в последний раз, на вас напали люди {s54}.^Очень жаль, что вы выжили...
Когда мы виделись в последний раз, на вас напали люди {s54}.^Как я погляжу, вам удалось уцелеть...
Когда мы виделись в последний раз, на вас напали люди {s54}.^Не волнуйтесь, мы найдём его и заставим пожалеть о своей победе.
Когда мы виделись в последний раз, на вас напали люди {s54}.^Хорошо, что с вами всё в порядке!
До меня дошёл слух, что {s54} задал вам жару. Но не волнуйтесь, друг мой - я найду его и принесу вам его голову.
До меня дошёл слух, что {s54} перерезал ваших людей как овец. Но вы передо мной - и живы. Какая жалость!
Мне сказали, что {s54} растоптал вас, как муравья. Ха! Нечего лезть во взрослые игры, {reg59?девочка:мальчик}.
Мне сказали, что {s54} победил вас и разбил вашу армию. Очень жаль...
Говорили, что {s54} победил вас. Возможно, вам стоит задуматься - а ну как сами небеса наказывают вас?
Мне сказали, что {s54} победил вас. Послушайте, вообще-то людей надо беречь, понимаете?
Мне сказали, что {s54} победил вас. Но мужайтесь - скоро всё изменится!
Мне сказали, что вы спасли {s54} от поражения. Каким бы ни было моё мнение о вас, за это я могу только похвалить.
Мне сказали, что вы спасли моего подданного {s54} от верного поражения.
Мне рассказывали, как вы примчались на помощь к {s54}. Думали, он сам бы не разобрался? Не переживайте, многие допускали эту ошибку.
Мне сказали, что вы спасли {s54} от позорного поражения... Думаю, вы должны были позволить ему получить этот урок.
Мне сказали, что вы поддержали {s54} в трудную минуту. Очень благородно с вашей стороны.
Мне сказали, что вы поддержали {s54} в трудную минуту. Большое спасибо!
Ничтожество! Бросили нас на растерзание {s54}! Вы - мразь!
Если мне не изменяет память, вы бросили меня в бою с {s54}. Надеюсь, вас похоронят как предателя.
Вы исчезли в самый разгар боя с {s54}! Надеюсь, у вас есть достойное объяснение. Что, поджилки затряслись? Оружие от страха уронили?
В чём дело? Вы пропали из виду в самый разгар боя с {s54}! Надеюсь, вы были тяжело ранены, иначе вас на всю жизнь заклеймят позором.
В чём дело? Вы пропали из виду в самый разгар боя с {s54}! Думаю, вы были ранены, хотя всё равно это выглядит подозрительно.
В чём дело? Сначала вы сражались вместе с нами против {s54}, а потом просто исчезли!
Когда мы виделись в последний раз, вы сбежали от меня, поджав хвост.^Вернулись снова тявкать на меня, или молить о пощаде?
В прошлый раз вы сбежали от меня. Научитесь уже вести себя достойно!
Когда вы сбежали от меня в последний раз, во мне затеплилась надежда, что мне не придётся сражаться с вами снова.
В прошлый раз вы сбежали от меня - это было очень умно с вашей стороны.
В прошлый раз вам удалось от меня сбежать, но больше вам такой удачи не выпадет.
Говорят, что вы сбежали от {s54}, бросив всех своих людей. Молю, чтобы это оказалось ложью, потому что иначе позор ляжет на всех нас.
Говорят, что {s54} заставил вас бежать с поля боя, бросив людей. Обычно я не верю в подобные сплетни и знаю, что в отчаянных ситуациях люди идут на отчаянные меры. Однако я прошу вас беречь своё доброе имя, потому что воины не станут сражаться за того, кто бросает их в бою.
Кстати, говорят, что вы сбежали от {s54} как побитый пёс, оставив своих людей на растерзание. Вот бы посмотреть на это!
{s54} вам, может, и не соперник, но всех нас вам не победить!
Мне сказали, что {s54} как соперник вам не ровня, и с тех пор мне не терпится скрестить с вами мечи.
Ваша слава бежит впереди вас, {playername}.^Возможно, какие-то фокусы помогли вам победить {s54}, но, я - куда более опасный соперник.
Говорят, что вы победили {s54}, но я всё равно хочу испытать вас в бою.
Говорят, что вы взяли в плен {s54}. Надеюсь, вы выжали из него все до последней монеты.
Говорят, что вы взяли в плен {s54}. Должно быть, ваши сундуки теперь ломятся от добычи, но простолюдинам не купить себе благородства ни за какие деньги! Как был ты чернью так ей и сдохнешь, пусть и богатой чернью
Говорят, что вы взяли в плен {s54}. Это хорошо. Полагаю, что с ним обращались в соответствии с его статусом?
Говорят, что вы взяли в плен {s54}. Это хорошо. За него можно получить отличный выкуп.
Мне сказали, что {s54} попал к вам в плен, но вы его отпустили. Такое благородство нам только на пользу.
Мне сказали, что {s54} попал к вам в плен, но вы его отпустили. Очень достойный поступок, но также и опасный.
Мне сказали, что {s54} попал к вам в плен, но вы его отпустили. Очень благородно с вашей стороны, но войны выигрываются отнюдь не благородством.
Мне сказали, что {s54} попал к вам в плен, но вы его отпустили. Какое благородство! Несомненно, вдовы и сироты, которых он оставит на своём пути, захотят поблагодарить вас лично.
Мне сказали, что {s54} попал к вам в плен, но вы его отпустили. Что ж, вам решать, как поступать с собственными пленными.
Во время нашей последней встречи вы сжалились надо мной и отпустили на свободу. Надеюсь, вам понравилось играть со мной в кошки-мышки, но в следующий раз унижать вас и решать вашу судьбу буду уже я!
Во время нашей последней встречи вы сжалились надо мной и отпустили на свободу. Это было очень благородно с вашей стороны, и я этого не забуду. Но моя клятва господину в силе, а наши государства, к сожалению, воюют.
Во время нашей последней встречи вы сжалились надо мной и отпустили на свободу. Но мы с вами до сих пор враги, и я не могу обещать, что отплачу вам тем же.
Во время нашей последней встречи вы сжалились надо мной и отпустили на свободу. Вы очень добры, но между нами до сих пор война, не забывайте.
Во время нашей последней встречи вы сжалились надо мной и отпустили на свободу. Вы очень добры, и, слава богу, наши страны больше не воюют.
Говорят, что вы присягнули на верность нашему правителю {s54}.^Прошу, не опозорьте нас трусливыми поступками.
Говорят, что вы присягнули на верность нашему государству.^Мне не терпится пойти с вами в бой на врагов!
Говорят, что вы присягнули на верность нашему правителю {s54}.^Тьфу.^Будьте любезны, держитесь от меня подальше.
Говорят, что вы присягнули на верность нашему правителю {s54}.^Сражайтесь с врагами, уважайте вышестоящих, не ссорьтесь со мной - и всё у вас будет отлично.
Говорят, что вы присягнули на верность нашему правителю {s54}.^На его месте я бы вас и посуду помыть не пустил.
Говорят, что вы присягнули на верность нашему правителю {s54}.^Сражайтесь храбро - и получите награду.^Предайте нас - и мы на вашем примере покажем всем, как выглядит щит обтянутый человеческой кожей.
Говорят, что вы присягнули на верность нашему правителю {s54}.^Мне это не нравится. Но думаю, лучше вы будете с нами, чем против нас.
Говорят, что вы присягнули на верность нашему правителю {s54}.^Это хорошо.^Чем больше опытных бойцов будет у нас в это сложное время, тем лучше. Я буду наблюдать за вами.
Говорят, что вы присягнули на верность нашему правителю {s54}.^Несомненно, скоро вы предадите его, а я с удовольствием посмотрю, как вас казнят за измену.
Говорят, что вы присягнули на верность нашему правителю {s54}.^Отлично... Думаю, мы с вами быстро станем добрыми друзьями.^Но помните - если вы нас предадите, это станет самой большой ошибкой в вашей жизни.
Говорят, что вы присягнули на верность нашему правителю {s54}.^Что ж не могу сказать, что я вам доверяю, но нашему главе виднее.
Говорят, что вы присягнули на верность нашему правителю {s54}.^Знайте же, что наш господин - очень благородный человек, и за преданность он платит добротой и щедростью!
Говорят, что вы присягнули на верность нашему государству.^Увы, я знаю о вас слишком много, чтобы относиться к вам хорошо.^Впрочем, надеюсь, что у меня ошибочные сведения на ваш счёт.
Говорят, что вы присягнули на верность нашему правителю {s54}.^Сражайтесь с нашими врагами без страха, не забывая о чести и милосердии.^Доброе имя так же ценно, как острый меч и быстрая лошадь.
Говорят, что {s54} наградил вас и дал вам во владение {s51}. Не забывайте, пожалеете кнута - испортите крестьян!
Говорят, что {s54} наградил вас и дал вам во владение {s51}. Желаю вам всяческого процветания, но будьте осторожны! Люди злы, завистливы и жадны до чужого богатства. Держитесь поближе ко мне, и будете в безопасности.
Говорят, что {s54} наградил вас, и {s51} теперь ваше имение. Желаю вашим новым землям всяческого процветания!
Говорят, что {s54} наградил вас и дал вам во владение {s51}. Но прошу не забывать, что гордость - первый предвестник падения.
Говорят, что {s54} наградил вас и дал вам во владение {s51}. Однако я думаю, что богатство даётся вам лишь для того, чтобы за ним последовало болезненное унижение, когда господин швырнёт вас обратно в грязь, из которой вы вылезли.
Говорят, что {s54} наградил вас и дал вам во владение {s51}. Будем надеяться, что вы и впрямь заслужили такую милость.
Говорят, что {s54} наградил вас и дал вам во владение {s51}. Вижу, дела у вас идут неплохо.
Говорят, что вы отказались от присяги нашему господину {s54}, и мы теперь враги. Мне горько от того, что нам придётся сойтись на поле боя.
Говорят, что вы отказались от присяги нашему господину {s54}, и мы теперь враги. Будем надеяться, что до войны дело не дойдёт.
Мне всегда казалось, что вы предадите {s54} - так оно и вышло! Надеюсь, вы готовы принять позорную смерть!
Говорят, что вы отказались от присяги нашему господину {s54}, и мы теперь враги. Я полагаю, вы совершили подлость.
Говорят, что вы что-то не поделили с нашим господином. Увы, старые друзья нередко становятся врагами.
Говорят, что вы и наш господин {s54} теперь враги. Что ж, это ваше личное дело, но на поле боя от меня пощады не ждите.
Мои осведомители сообщают, что часть населения этой страны считает вас будущим правителем. Думаю, что вы быстро положите конец этим досужим и опасным разговорам.
Мои осведомители сообщают, что люди из вашего окружения рассказывают крестьянам о ваших правах на трон. Я искренне надеюсь, что они действуют по собственному почину, без ваших на то указаний.
Многим известно о том, что {s54} в ссоре со мной, а {s50} заручился милостью моего врага.
Многим известно о том, что я оспариваю решение, которое принял {s54} о назначении {s50} маршалом.
Многим известно о том, что я не жалую {s54} за его благосклонность к {s51}. Ведь это приведёт к поражению в войне с {s56}.
Многим известно о том, что я злюсь на {s51} за то, что {s54} получил земельный надел. Ведь земля должна была стать моей!
Многим известно о том, что {s51} оказывает различные знаки внимания {s54}, а ведь я тоже за ней ухаживаю. Он не стоит внимания дамы и получит от меня урок хороших манер.
Ходят слухи, что вы ухлёстываете за {s54}. Я не считаю вас человеком, достойным этой дамы. Очень советую вам прекратить её преследовать.
Ходят слухи, что вы ухлёстываете за {s54}. Позвольте сказать вам вот что, я положил на эту даму глаз ещё с босоногого детства. Эта госпожа - достойная дочь наших земель. Ей не пристало якшаться со всякими варварами. Держитесь от неё подальше, не то я отрежу вам то место коим вы претендуете на неё
Благодарю, ваше предложение оказалось весьма кстати.
Ваше предложение обернулось сущим бедствием. Это вы во всём виноваты.
Как я понимаю, вы отдали {s51} этому простолюдину {s54}. Будьте осторожнее, научиться искусству правления не так уж и легко. Лучше всего такие уроки передаются по наследству, от отца к сыну. Советую не разрушать привычный нам уклад правления.
Как я понимаю, вы отдали {s51} этому простолюдину {s54}. Разве древние не говорили, сколь вредно метать бисер перед свиньями?
Как я понимаю, вы отдали {s51} этому простолюдину {s54}. Будьте осторожны! Собака легко может укусить своего хозяина.
Поздравляю со свадьбой! Соединив свою судьбу с моей {s11} {s50}, вы стали частью семьи!
Поздравляю, вы и {s50} связали себя нерушимыми узами брака. Это будет во благо вам обоим.
Что ж, вы и {s50} всё-таки решились связать свою жизнь. Она всегда была глупышкой и плохо разбиралась в людях.
Хм-м... Вам как-то удалось уговорить мою {s11} {s50} выйти за вас замуж. Уж не знаю, как вы этого добились, но наша семья не простит вам подобного унижения.
Говорят, что вы сбежали вместе с {s50} вопреки воле её семьи. Не скажу, что эта весть мне приятна. Её семейство принадлежит к одному из лучших родов моей страны, а мне не нравится, когда такие люди оказываются в дураках.
Говорят, что вы нарушили моё перемирие и напали на {s55}. Вы хоть понимаете, что обесчестили меня в глазах других домов? Сказать, что вы действовали по моему указу - значит покрыть своё имя позором. Признаться, что напали сами по себе - значит объявить себя слабым. Я подумываю обвинить вас в измене.
Говорят, что вы напали на {s55}. Теперь у них есть повод напасть на меня... Посмотрим, что из этого выйдет. Да уж, сегодня вы потрудились на славу!
Преданный правителю
Воинственный
Склочный
Не знает жалости
Хитрец
Садист
Доброй души
Честной души
Плут
Благодетель
Корыстолюбец
Сдавайся или умрёшь!
Сегодня вам не повезло. Можете продолжать бой, но если вы сдадитесь, это также будет достойным поступком.
Выхода у вас нет. Сдавайтесь, или умрёте, как собака!
Вам меня не победить, а если попытаетесь, я проучу вас как следует. Сдавайтесь!
Вы сегодня явно в меньшинстве. Сдавайтесь - не о себе, так о людях своих подумайте!
Сдавайся, или выпотрошу, как рыбу!
Нас больше. Сдавайтесь, и мы пощадим вас.
Можете сражаться, но многие из ваших будут убиты, а вы с большой вероятностью потерпите поражение. Сдавайтесь, не нужно бессмысленно проливать кровь.
Стойте! Я сдаюсь!
Стойте! Я сдаюсь!
Хватит! Ладно, сегодня вы победили! Тьфу, чтоб вас!
Сдаюсь, вы победили. Проклятье!
Хватит! Сдаюсь!
Сдаюсь, сдаюсь! Отзовите своих псов!
Сдаюсь! Поздравляю с победой, {reg59?госпожа:господин}.
Сдаюсь! Обойдитесь со мной по чести!
Сожалею, но мне придётся драться с вами
Сожалею, но вы вынуждаете меня с вами драться.
Ха! Я собираюсь малость подпортить твою халённую харю!
А мне-то что? Я хочу с вами сразиться.
А-а. Экая незадача... Я вас вызываю.\x20
Попридержите язык! Он вам вскоре понадобится, чтобы лизать мои сапоги, прося о пощаде.
Простите, но я не могу просто взять и отпустить вас. Без обид?
Хотелось бы, но у меня есть обязательства перед господином. Придётся драться.
Благодарю, {reg59?госпожа:господин}. Я не забуду вашей доброты.
Вы невероятно благородны, {reg59?госпожа:господин}. Я не забуду этого!
Отпускаете? Ну что ж... До свидания.
Спасибо. Когда вы проиграете, я попрошу о быстрой и лёгкой смерти для вас. Если, конечно, вы не перейдёте на нашу сторону. А пока - прощайте!
Да? Вы очень добры, {reg59?госпожа:господин}. Я обязательно отблагодарю вас.
Да? Вы настолько жестоки, что предпочитаете унизить меня свободой, чем заковать в кандалы? Что ж, торжествуйте!
Вы невероятно благородны, {reg59?госпожа:господин}. Я не забуду этого!
Вы невероятно благородны, {reg59?госпожа:господин}. Я не забуду этого!
Кто вы, собственно, что идёте на меня войной?
Как вас зовут, {reg59?госпожа:господин}? Хотелось бы знать ваше имя на случай, если предстоит сразиться.
А вы ещё кто?
Кто вы?^Говорите, я хочу знать, кого убиваю.
Назовите своё имя, я хочу знать своего врага.
Кто вы?^Отвечайте, а не то я выбью ответ железом!
Как вас зовут {reg59?госпожа:господин}?^Хотелось бы знать ваше имя на случай, если предстоит сразиться.
Кто позволил себе, мешать нашему праведному делу с оружием в руках?
Сегодня вы показали себя как самый верный союзник!
Нет большего счастья, чем как следует проявить себя на поле боя!
Ха! Знатно мы проучили этих скотов, а?
Вместе мы вселим ужас в сердца врага, и он будет выть от страха при нашем появлении!
Теперь мы должны закрепить успех, чтобы сегодняшнее кровопролитие не было напрасным.
Теперь надо обобрать их мертвецов и оставить на съедение воронью - пусть знают, как воевать с нами!
Отличный был бой! Нет ничего слаще победы, правда же?
Возблагодарим же небеса за победу и оплачем судьбу всех павших.
Сегодня вы помогли изменить ход боя. Каково бы не было моё мнение о вас, за это я не могу вас винить.
{playername}, несмотря на все ваши прошлые прегрешения, сегодня вы проявили себя как истинно верный союзник!
Хм. Не скажу, что мне приятно видеть вас, но, думаю, надо поблагодарить вас за помощь.
Ваша помощь неоценима. Мне никогда бы не пришла в голову мысль о том, что вы способны прийти мне на помощь, но, тем не менее, спасибо.
Думаю, надо бы поблагодарить вас за то, что помогли мне в трудную минуту, так что... Спасибо.
О, как трогательно - {playername} спешит на помощь!
{playername}! В прошлом мы не очень-то ладили, но сегодня вы сражались отменно. Примите мою благодарность!
Возможно, моё мнение насчёт вас было ошибочным... Вы пришли как раз вовремя, спасибо за это.
О, вы здесь. Что ж, лучше поздно, чем никогда.
В прошлом мы не очень ладили, но сейчас давайте просто порадуемся победе!
Если ждёте благодарностей, то ждите себе дальше. Ваша помощь была не особо нужна, да и у вас не было других дел, правда?
Вы пришли сюда как шакал на труп льва! Ну что ж, угощайтесь, не буду вам мешать.
{playername}... Что ж, думаю, вы тут не помешаете, хотя не могу сказать, что мне приятно видеть вас.
Прочь, стервятник! Это моя победа, и не думай даже украсть хоть малую часть моей славы!
О, это вы. Ну что ж, думаю, надо поблагодарить вас за помощь.
Спасибо, что пришли ко мне на помощь. Пожалуй, я пойду, а то ещё наговорю лишнего...
Мне нужен кто-то как вы, чтобы привести их в форму.
Им нужен тот, кто объяснит им всю значимость славы.
Жирные лентяи. Меня от них тошнит!
Они боятся врага больше, чем меня, а это не дело.
Люди, как и мечи, закаляются только в огне!
Им нужен кто-то со стержнем внутри, чтобы сделать их смелее или убить на пути к этому.
Они неплохие ребята, но, боюсь, пока не готовы к битвам.
Вести их в бой в таком состоянии равносильно самоубийству.
Что? Зачем ты нападаешь на нас? А ну говори!
Я не возражаю против боя, но хочу спросить, зачем вы на нас напали?
Ты совершаешь большую ошибку, {reg59?девочка:мальчик}. Что это ты затеваешь?
Правда? Если вы решили сегодня умереть, я вам с радостью помогу, но мне любопытно, что же вы задумали?
Да ну? Вы поступаете очень глупо. Чего вы надеетесь этим достичь?
Что это? Любишь, когда тебе глаза выкалывают?
Зачем вы это делаете? Нам ведь незачем ссориться, {reg59?госпожа:господин}.
Я считаю это незаконным нападением и пожалуюсь вашему правителю. Зачем вы это делаете?
Если придётся, я убью вас без колебаний, но сперва дам вам шанс спастись.
Я с удовольствием приму ваш вызов, {reg59?госпожа:господин}, но всё же дам вам время передумать.
Тьфу! У меня нет времени на ерунду! А ну с дороги!
Сегодня у меня хорошее настроение, и я притворюсь, что вы ничего не сказали.
Не знаю, зачем вы ищете со мной вражды. Может, вам лучше просто уехать?
Я не собираюсь тратить на тебя время, ничтожество. Прочь с дороги!
Не знаю, зачем вы ищете со мною драки, {reg59?госпожа:господин}. Лучше уезжайте.
Если вы хотите боя, {reg59?госпожа:господин}, то вы его получите, но сперва подумайте как следует.
Как хотите. Готовьтесь к смерти!
Так и быть. Защищайтесь!
Дерзкий червяк! Сейчас получишь!
Если вы так хотите умереть, то я не стану вам в этом отказывать.
Что ж, вы не оставляете мне выбора...
Грязное ничтожество! Сейчас ты пожалеешь о своём появлении на свет!
Хорошо. Жаль, что нам не удалось избежать этого, но выбора у меня нет.
Так и быть. Жаль, что убедить вас мне не удалось.
Вы меня разочаровали, но у вас будет ещё много шансов оправдаться.
Проваленное дело не делает вам чести, но я приму ваши слова на веру.
Не вышло? Тьфу. И чего только от вас ожидать?
Не получилось? Очень плохо... Вы меня разочаровали, и очень зря.
Вы разочаровали меня, но это ничего. Неудачи со всеми случаются.
Правда? Те, кто подводят меня, не всегда доживают до того момента, когда могут об этом пожалеть.
Ох. Ну, особой надежды у меня и не было. Спасибо за старания!
Ничего страшного. Думаю, вы старались изо всех сил.
Следовать за вами? Вы забываетесь, {reg59?госпожа:господин}.
Если когда-нибудь вы увенчаете себя воинской славой, я последую за вами. Но не сегодня.
Следовать за кем-то вроде вас? Нет уж.
Благородные люди, вроде меня, не следуют за такими как вы, {reg59?госпожа:господин}.
Сначала докажите, что не заманите меня в ловушку, а потом я, может, и пойду с вами.
Нет уж! Лучше вы идите за мной, как дворняжка за хозяином.
У меня сейчас много дел. Давайте потом.
Сначала докажите, что за вами и впрямь стоит идти, а там посмотрим.
сука
змея подколодная
трусливая задница
безродная тварь
холопская подстилка
вонючая псина
чумная крыса
тупая скотина
низкая тварь
тупица
вздорная душонка
оплот жестокости
хитрая лиса
бесчестная паскуда
наивный человечек
неприятный человек
наша погибель
нападает на врагов без плана и подготовки, зря подставляя людей под удар
вечно затевает свары с другими правителями, оставляя нас слабыми и разобщёнными
ссорится с народом, вечно нарываясь на бунты и волнения
заключает сделки с врагами за нашей спиной
покрывает позором нашу страну и наши идеалы
вечно жалеет врагов вместо того, чтобы драться с ними
ставит свою воспалённую честь выше нужд собственной страны
{s45} не заслуживает этого. Хотя я присягал {s46}, я не стану поддерживать его, если он занял трон незаконно.
Хм-м. {s46} никогда не платил мне, так что я ему особо и не обязан. Но и {s45} может оказаться не лучше, а {s46} хоть как-то проявил себя.
Хм-м. {s45} утверждает, что трон по праву принадлежит {reg3?ей:ему}. Это освобождает меня от присяги, данной {s46}. Но мне всё равно нужно это обдумать.
Хм-м. {s46} принял у меня присягу верности, однако те, в чьих руках власть, не так сильно связаны клятвами, как простые люди. Мы должны только править, приказывать и не допускать войны.
Хм-м. В этом жестоком мире нужно заботиться о себе, потому что больше никто этого не сделает. Так что там для меня?
Я не знаю, что сказать. Я присягал на верность {s46}, но раз он правит незаконно, то такая клятва не имеет силы.
С этим будут проблемы. Я не могу просто так отказаться от присяги, данной {s46} - после этого вся страна впадёт в анархию! Но от меня требуется поддерживать право наследования, а {s45} более чем законный претендент на трон.
Но с другой стороны, {s46} не бросает своих людей ни в военное, ни в мирное время, и мне очень неприятно нарушать свою клятву.
Скажите, с чего бы мне предавать известного мерзавца ради {reg3?неизвестной мерзавки:неизвестного}?
Это опаснее всего - отвечать на вопрос, кто, по-моему, достоин править этой землёй. С другой стороны, это прекрасная возможность заранее заручиться милостью будущего правителя!
{s46} принял брошенный вызов, и он уже не сможет править так же надёжно как тот, в чьей власти никто никогда не сомневался. Однако если {s45} захватит трон силой, {reg3?её:его} правление будет не так надёжно - получать власть лучше мирным путём.
Возможно, если {s45} примет меня к себе, пока {reg3?её:его} власть слаба, впоследствии {reg3?она:он} наградит меня. Но если я принесу вашу голову {s46}, моя награда может быть ещё выше!
{s46} всегда обращался со мной достойно, в отличие от {s46}. Мне трудно нарушить данную клятву, но поддерживать беззаконие тоже не хочется.
Думаю, мне нужно сделать то, что я считаю правильным, чтобы страна не была ввергнута в гражданскую войну и не стала лёгкой добычей для врагов.
Мой меч всегда к услугам законного владыки, пока тот выполняет свои обещания.
Ха! Они все - просто кучка отбросов. Уж я прослежу, чтобы они поняли, с кем связались. И пожалели об этом.
Люди всегда пытаются обдурить других своими притязаниями. Доверие у нас не в чести, а потому каждый должен бороться за собственные права.
Это жестокий мир, вот нам и приходится принимать жестокие решения. Порой ради сохранения мира приходится служить тирану, а иногда восстание может приструнить правителя. Всё зависит от обстоятельств.
Мои взгляды просты: лучше жить волком, чем прозябать овцой.
Нужно выполнять свои обещания и не судить других. Пусть порой это приводит к разладу - главное держаться людей, которым ты веришь. Думаю, только так можно удержаться на истинном пути.
Феодальная система позволяет поддерживать мир и не грызть глотки всем и каждому. Но и она допускает проявления несправедливости.
Хм-м... По мне, так быть правителем - рай земной.
Хороший правитель следит за тем, чтобы всё было по справедливости. Лично я использую власть во благо жителей моей страны.
Добрый правитель создаёт условия для преуспевания своих подданных. Я лично собираюсь использовать моё богатство, чтобы нажить ещё больше - и для себя, и во благо народа.
Мне уже называли причины, по которым стоит поддержать вашего претендента на трон, и я, пожалуй, соглашусь с ними.
Мне уже называли причины, по которым стоит поддержать вашего претендента на трон, и я, пожалуй, соглашусь с ними.
Мне уже называли причины, по которым стоит поддержать вашего претендента на трон, но они для меня неубедительны.
Мне уже называли причины, по которым стоит поддержать вашего претендента на трон, но с большинством из них я не могу согласиться.
{s49} ваш союзник, {s44}, однажды усомнился в моей чести и отваге. Нечасто выпадает возможность сразиться с ним в бою и заставить его пожалеть о своих словах.
{s49} вы тесно общаетесь с {s44}. Он очень хитёр, и я ни капли ему не верю.
{s49} вас, кажется, поддерживает {s44}, мягкий и слабый человек, который не способен даже управлять поместьем. Я презираю его.
{s49} {s44}, который к вам уже присоединился, отличается упрямством и вздорностью. К тому же, на него нельзя положиться.
{s49} вы взяли в союзники {s44}, а я не желаю сражаться рядом с тем, кто напускает на себя такой тошнотворно-праведный вид.
{s49} мне бы не хотелось сражаться вместе с {s44}: слава о его жестокости гремит по всей стране.
{s49} ваш союзник {s44} - опасный, ненадёжный и совершенно беспринципный человек.
Ваши аргументы вполне логичны
Ваши аргументы довольно убедительны
Меня не убеждают ваши аргументы
Вы ясно выражаете свои мысли
Ваши мотивы мне понятны
Вам не удаётся меня убедить
Яиспытываю к вам глубочайшее уважение
Я знаю вас лично и уважаю
Я знаю вас не так хорошо, как мне бы хотелось.
Я вам не верю
И, более того,\x20
Однако,\x20
, и\x20
, но\x20
. К тому же,\x20
. Но тем не менее,\x20
Решение принято. Я поддержу {s45} как законного претендента на престол.
Хорошо, решение принято. {s46} никогда мне не нравился. Пойдёмте, отберём у него трон.
Тебе повезло. Я решил присоединиться к вам. Прошу вас, не дайте мне повод пожалеть об этом решении.
Это самые опасные решения которые я принимал, но после тщательного обдумывания, я решил, что я присоединюсь к вам. Будем надеяться, что это к лучшему.
Я принял решение. Я поддержу {reg3?эту женщину: этого человека}, имя {reg3?которой:которому}{s45}. Но вам бы лучше всего убедиться, что {reg3?она: он} наградят!
Хорошо. Я думаю, ваш{reg3?а женщина: мужчина} будет хорошим правителем. Я присоединюсь к вам.
Пусть будет так. Моя первая обязанность состоит в том чтобы спасти {s45} от беззакония и отказаться от моей дани {s46}. Пусть небо простит меня, если я буду не прав!
Простите. {s45} поступает в своём роде правильно, но я пока что не вижу оснований предавать {s46}. Я сохраню верность клятве.
Нет. {s45} всё равно не сможет тут править, так что я не стану перебегать со стороны на сторону.
Нет. Я не присоединюсь к вашему восстанию. На мой взгляд это не более чем обида ребёнка, не получившего безделушку, которую он уже считал своей. Мой повелитель - {s46}, чья способность править уже хорошо проверена.
Извините. Но я не верю в вашу победу. Многие погибнут, и мне не хочется оказаться среди них. Так что откажусь, мой повелитель по прежнему {s46}.
Нет. Я не буду играть в вашу маленькую игру. Вы гонитесь за короной, но я думаю, что эта скачка очень быстро приведёт вас на эшафот, и когда {s46} придёт посмотреть на казнь, я буду в его свите, буду наблюдать как падает топор палача.
Извините. Я не считаю правильным повернуться спиной к моему сеньору, {s46} не заслужил этого. Очень жаль, если нам придётся встретиться на поле боя.
Извините. Претензии, которые выдвигает {s45} недостаточно обоснованы для меня, чтобы ради них принести в эти земли проклятие гражданской войны. Я останусь с моим повелителем, {s46} защитит нас. И пусть небеса простят меня, если я ошибаюсь.
Не время сейчас говорить о политике! Мы пришли на бой, и вам тоже лучше бы подготовиться.
Вы хотите поговорить о предательстве, когда нас со всех сторон окружают враги? Вы за кого меня держите вообще?
Придержите язык! Я не собираюсь обсуждать это сейчас, находясь в сердце нашей армии!
Сейчас не время и не место для такого разговора. Возможно, нам стоит обсудить это позже, но пока что мы всё ещё враги.
Закройте свой рот! Как думаете, что сделаю другие дворяне, увидев, как мы с вами обсуждаем измену?
Хотите обсудить со мной измену? Попробуйте тогда, когда нас не будет окружать армия, и я непременно выслушаю вас.
Что бы там ни было с этим правом наследования, я не собираюсь обсуждать это здесь и сейчас. Если мы встретимся ещё раз и сможем поговорить наедине, я вас выслушаю. Но пока что мы с вами враги.
Говорят, что {s6} не обладает никакими занятными чертами характера.
Говорят, что {s6} ничего не любит так, как войну.
Говорят, что {s6} едва не подрался с другим человеком, потому что тот пошутил насчёт его носа.
Мне говорили, что {s6} приказал казнить знатного человека за то, что тот пристрелил оленя в его лесу.
Говорят, что {s6} отличается невероятной хитростью.
Говорят, что {s6} обожает пытать врагов. Мне совершенно не хочется с ним ссориться.
Говорят, что {s6} - очень хороший человек и достойно обращается с теми, кто живёт на его землях. Редко когда услышишь такое о правителе.
Говорят, что {s6} - очень хороший хозяин. Он добр к своим последователям и награждает их за верную службу.
Последний слух, в котором упоминается {s6}, это:
Впрочем, ваши горячие слова заставляют меня изменить решение.
Но сдаётся мне, что вы всё равно меня втянете. Ладно, я слушаю.
Ну раз уж вы так заговорили, то я могу и передумать.
Да, вы умеете ловко составлять слова. Это впечатляет. Продолжайте, я слушаю.
Раз уж вы так мило заливаетесь о своих делах, я не стану отказывать вам прямо с порога.
Вы приводите разумные доводы, я попробую к ним прислушаться.
Вы складно говорите. Продолжайте, прошу вас.
Я – Торгил из Рибе. Я должен быть Конунгом Дании.
Я Дунгал, сын Фергуса, и мой род из северных шотландцев. Я должен был стать Верховным правителем Эрин!
Моё имя Освин, я изгнанный элдормен из Нортумбрии.
Моё имя Керл и я скоро буду править Западными Саксами.
Я Били, сын Бруде и следующий король Альбаны!
Приветствую тебя, {reg59?иноземка:иноземец}. Я Кадваллон, один из последних наследников правителя Королевства Гвинед.
Мой отец спас наш народ, пока этот подонок, Король Хорик, совершал набеги на чужие земли. Но он не думал о том, что оставляет их без защиты, когда уходил в поход. Мой отец был тем - кто спас Данов на их земле!
Я ждал, что стану наследником к 30 годам, но в прошлом году, эта старая мумия решил, что хочет завести себе новую молодую леди, чтобы «освежить» его жизнь, ну, вы понимаете о чём я.
Даны правят в моих землях. А трусливый король Восточных Англов пропустил их с юга, наивно пологая, что они хотят поквитаться только с Королём Эллом, каждый в этих землях только и думает, как защитить свою вотчину. Но Данам нужно всё!
Мой отец был Королём Кента, а нынешний король, его брат. Он чтил своего отца - Этельвульфа, в отличие от его следующего брата - Этельбальда, который поднял мятеж и разделил королевство на два государства, вдобавок Этельбальд после смерти отца женился на овдовевшей мачехе, 14-летней Юдифе, благо их брак аннулировали...
Пятнадцать лет я странствую по этим землям со своими людьми, защищая деревни лишь за пару монет и еду. Они платят нам, столько сколько они считают нужным...
Я - тёска моего предка Кадваллона, который разбил войско Эдвина в битве при Хэтфилде в 633 году. Но позже, в 634 году, Освальд разбил армию моего предка в битве при Кад-ис-Гуале, где валлийский король пал смерть храбрых в местечке под названием «Ручей Дионисия». С тех пор, моей семье пришлось держаться подальше от верховной власти...
Когда король вернулся из похода со множеством серебра и этими странными крестами, он понял, что совершил ошибку, и побаивался нас, так как многие теперь больше доверяли моему отцу, который отразил нападение разбойников. Этот трус выгнал нас из нашего дома, мол по праву он принадлежал ему, так он решил приспустить моего отца, и он добился своего. Через несколько месяцев отец покончил жизнь самоубийством, не в силах жить, как раб, как крестьянин, потерявший свою честь. С тех пор я живу с людьми, верными нашему делу, те, кто знал, что настоящий лидер нашего народа был мой отец.
К великому сожалению для меня, эта молодая королева оказалась плодовитой, и у них родился ребёнок, отцу – королю, которому стукнуло 62 года... сколько я пытался покончить с его женой и её... Похоже, что мой отец предпочитает поддержать этого ребёнка, как наследника, чем ублюдка - взрослого наследника.
Все, кто ещё не присоединились к ним, были изгнаны со своих исконных земель. Вот так просто, королевства, которые создавались веками исчезли. Нашим предкам было бы стыдно за нас.
Лишь об одном я сожалею, что мой отец погиб, защищая королевство при первом вторжении Данов, ещё под предводительством Рагнара Лодброка. Всё это произошло шестнадцать лет назад... А Этельбальд насладился победой, прибрав власть, но этот кровосмеситель сдох в 860 году, не оставив наследников. Я был слишком молод, чтобы занять трон, поэтому мои дяди приняли права наследников. Этельберт, взошедший на трон Кента, и Этельред I, ставший Королём Зап. саксов.
Но в больших городах, мы получили отказ. Они сказали, что мы – те, кого надо бояться, обозвав нас вымогателями. Они лгут, нагло лгут! Настоящие воры - это те, кто называют себя «тиарна», ненасытная знать и владельцы земли, а самый главный среди них король-узурпатор.
Королевство сильно пришло в упадок за последние несколько лет с таким узурпатором у его руля. Я думаю, что народ натерпелся уже достаточно. Они поддержат меня в борьбе за престол.
Существование королевства – это заслуга моего отца. У меня есть люди, чтобы захватить столицу, но мне нужен человек, достойный и храбрый, который поддержит меня, и поможет завоевать оставшиеся твердыни королевства. Вместе мы сможем вернуть то, что по праву принадлежит мне, а не Хорику.
Но его клан долго не продержится, с таким сопляком во главе. Многие члены династии уже оспаривают власть. Сильный король мог бы не дать им объединиться против наших врагов! Мне нужна ваша помощь, чтобы поддержать мои права на корону, ибо мой отец никогда не примет меня за своего последнего сына. Будущее королевства за нами!
Но сейчас я объединил многих под своими знамёнами, и смело могу гордиться численностью войска, такое никому не удавалось собрать здесь. Но мне нужны опытные военачальники, и по вам видно - что вы один из них. Многие в последнее время погибли в противостоянии с Данами. Я предлагаю вам возглавить одну из моих армий, а если мы достигнем наших целей, то вы получите собственный феод, где будете спокойно править.
Теперь ясно одно, что род деда ослаб после смерти моего отца, ведь остался Этельред I – слишком благочестивый, и Альфред – книжный червь. Они показали свою несостоятельность при появлении новых орд Данов. Я, как отец, храбрый и сильный, я тот, кто может избавить эти земли от иноземцев. С вашей помощью, мы вернём мир в эти земли, а может и во всю Британию!
Мы планируем выдворить вора из его замка и положить конец его безжалостному правлению. Люди этой земли будут платить только нам за защиту, я не потерплю конкуренции. Присоединяйтесь ко мне и моим людям, и я осыплю вас золотом и серебром с головы до ног. Вы разбогатеете, присоединившись ко мне!
Мне просто нужны хорошие командиры в моей армии и, желательно, в придачу сразу с хорошими воинами. Вместе мы возродим честь моей семьи и получим трон, который по праву принадлежит мне. Пойдёмте со мной, соберите своих солдат, и наши имена войдут в историю. Поклянитесь мне в верности. Я уверен, вы не пожалеете об этом.
Что? Мальчишка снова возомнил себя истинным Конунгом моих земель... Нужно было сослать его подальше, когда был шанс. Если бы я тогда знал, что на мои земли вторгнутся разбойники, я бы никогда не взял так много воинов с собой.\x20
Молодой человек всё никак не может угомониться и найти своё место в этом мире... Он бастард! Никогда он не получит прав наследия, даже если мой малыш умрёт.\x20
Кто? Я не слышал о таком. Даны помогли мне овладеть троном, а те, кто потерял свои земли, значит потерял своё право на них, теперь они никто, и звать их никак.
Мой племянник хороший воин, но связался с бывшими соратниками его отца. Они вбивают ему всякую ерунду в голову, им, как и многим нужна власть и земли, которые им может дать только король...
Били? Да, он простой вымогатель, обирает деревни, крадя моё серебро. Он говорит, что защищает их от бандитов, так он сам и есть самый настоящий «бандит»!
Да, времена сейчас не лёгкие, но люди знают причину упадка королевства. Постоянные налёты на торговых путях, грабежи деревень в разных местах этих земель, и теперь я догадываюсь, кто виновник всего этого. Теперь то я точно смогу обвинить его в измене!
Да, эти крестьяне могут попытаться напасть на нас, но у них не достаточно людей, чтобы захватить даже одну из моих деревушек, ха! Послушайте мой совет: не обращайте внимания на этого недоросля. Он ничего не может, лишь только трепать своим языком.
Если он придёт ко мне и падёт на колени, прося прошения за свои проступки, может только тогда я позволю ему жить где-нибудь подальше от моего законного сына.
Я не потерплю претендентов на мою корону. Он и все, кто их поддерживает, будут объявлены вне закона. А если они поднимут восстание, то я вынужден буду защищать свои земли и свой народ! Мы подавим мятежников!
Я не желаю вязать его по рукам, но мне придётся это сделать, если он появится. Перед нами большая угроза в лице Данов, и я не потерплю того что мне ещё могут ударить в спину. Он не понимает, что не мы виноваты в произошедшем с его отцом, что не мы контролируем ход событий. И он не пытается осознать то, что по праву наследия я должен был унаследовать трон отца, что и произошло. И пусть он приводит тысячи нелепых аргументов, но трона ему не видать!
Я раздавлю его, как муху, только попадись он мне! Он и его люди ещё не раз пожалеют, что пошли против меня, и уверяю вас - они ответят за содеянное в моих землях кровью.
Мой долг - защитить свой народ от любой опасности в моём королевстве. Я поймаю его, и у нас будет о чем с ним поговорить. Так не может больше продолжаться...
благовоспитанная особа
неплохой человек
сама вежливость и обходительность
не хватает напора, но это, вероятно, пройдёт
добрая душа
мало
мало
ни то ни сё
приличный
отличный
замечательный
Для гостей и челяди было припасено слишком мало провизии. Им пришлось покупать собственную еду по всей округе, да ещё и по диким ценам. Среди приглашённых бытует общее мнение, что вы не смогли проявить должного гостеприимства. Ваша репутация сильно пострадала, да и доверием окружающих вы больше не пользуетесь.
Вы запаслись провизией и напитками, однако все запасы вышли ещё до конца праздника. Гостям пришлось отправлять слуг, чтобы по возможности разжиться едой и питьём. Часть приглашённых предпочла рано разъехаться по имениям. Люди посчитали, что виной скорее всего послужила ваша неумелость как организатора, чем жлобтство, но всё равно репутация ваша пострадала.
Еды и питья хватило на всех знатных гостей, но их челядь не всегда проводила праздник в сытости и достатке. Вы прослыли скупердяем, который блюдёт свои обязанности, но не раскошеливается сверх меры.
Вы запаслись достаточным количеством еды и питья, не позабыв и о развлечениях. Вино лилось рекой, и в сей непринуждённой обстановке гости были не прочь поговорить о делах ваших земель. Теперь они считают вас радушным хозяином и достойным доверия человеком.
Вы заставили столы ломиться от вин и яств. Не только благородные дамы и господа да их прислуга, но даже дворовые псы смогли утолить голод и жажду. Ваши гости искренне возносили вам хвалу за радушие и следование традициям. За столами велись непринуждённые беседы, что пошло на пользу вашим связям с другими домами.
В стране ещё долгие месяцы будут говорить об этом великом празднике. Он станет эталоном, мерилом того, как стоит устраивать пиры. Вы накормили не только высокородных гостей и их слуг, но даже нищих, которые позволили себе роскошь стать разборчивыми.
©2010 TaleWorlds Entertainment. Mount & Blade: Warband^©2014 Brytenwalda S.L. Viking Conquest^^Переработка и обновление перевода:^DragonZH
BRYTENWALDA S.L.^^Game Design^Alberto Fuentevilla^Matthias Grohmann^Michael «Motomataru» Richter
Программирование^Alberto Fuentevilla^Matthias Grohmann^Michael «Motomataru» Richter^Slawomir Libura^Michael Lyubchenko^^Особая благодарность за боевой GUI^Alexander Souslov (Snowbird Studios)
Сцены^Asbjorn Lindegaard Moller^^Модели^Cesar Inarrea^Leyre Ramirez^Miguel Egana Silva^^2D художники^Yeyo Balbas^^Текстуры^Miguel Egana Silva^Sebastian Wunnicke
Шейдеры^Marc Natta^^Анимация^Slawomir Libura^^Концепт-художник^Yeyo Balbas
Скрипт^Alberto Fuentevilla
Музыка^Marcus Bressler - Viking Raid^CrystalMoors - Antiqvam Exqvirite Matrem, Nabia Orebia, The Unconquered Land^Juha-Matti Koppelomaki - Viking War Horns^Symphony of Specters - Day of War^Mike Sea - Go Vikes.^KlepatoDesign - The Ancients^Darius Sobolewski - Nordic Orchestra^Logan Epic Canto - Celtic Spirit^Allegro120 - Celtic^Cinemonia - Celtic Legend^^Tim Donovan - Solemn Funeral Pyre, Fallen Warrior^MrHumble - Ballad of a Hero.^^External support^Yughues Nobiax^Stephen Pollington
Тестеры и спонсоры^^Kalarhan^Kraggrim^Hunta^Ragnarson^Takeda Shingen^YourStepDad^Nijis^Krisvk^Dowdpride^Arch3r^Kazzan^Rurin^Fredelios^Blivandefar^Cleric Johnson^AZAN^Mitchell^M^Ozan Celik^Reiksmarshal^Hrotha^^Особая благодарность игрокам и бета-тестерам оригинального модуля Brytenwalda за многолетнюю ценную обратную связь и идеи, которые мы успели реализовать.^^Marketing Assets^Miguel Egana Silva (KreativLandschaft)
TALEWORLDS ENTERTAINMENT^^Ведущие программисты^Cem Çimenbiçer^Şahin Serdar Koçdemir^^Программисты^Mustafa Korkmaz^Gökhan Uras^Dündar Ünsal
Ведущий художник^Özgür Saral^^Художники^Andaç Bingöl^Deniz Köklü^Fatma Nadide Öcba^Fırat Murat Çebi^Gökalp Doğan^Oğuz Tunceli^Sten Oom
TaleWorlds Management^^Founder/Chief Executive Officer^Armağan Yavuz^^Chief Operating Officer^Ali Erkin^^Producer/Business Development^Vishnu Vijayakumar^^PR/Community Manager^Frank Elliott
Live Action Video^^Daniel Renger^Martin Unglert^Josef Becker^Jan Jaegers^Markus Beck^Jurgen Bonisch^Chris Czichowsky^Florian Dosch^Michael Exner^Fryzel Hans-Jurgen^Alexandra Gorner^Alexander Gorner^Franz Hauser^Jenna Klein^Claudia Klingner^Marcus Langer^Hans Lendorf^Markus Mickel^Patrick Mouka^Corinna Oppitz^Sibylle Oppitz^Bernd Rohde^Volker Schlott^Benjamin Schuler^Michael Schuler^Rebekka Schuler^Julia Schuster^Alexander Seufert^Susan Sumer^Johannes Werth^Bernd Wolfsteiner^Sabine Wudy^Sebastian Wudy^Stefan Wudy^^Location^Geschichtspark Barnau^^Logotype^Jason Brown^^Cover Art^Piotr Fox Wysocki^^Layout^Christian Sabe^Melina Grundel^^Poster^Piotr Fox Wysocki^^Concept Art^Ganbat Badamkhand^^Manual Editing & Digital Wordsmithing^Ryan Newman^Nick Stewart^^Web^Martin Ericsson^^Marketing Assets^2Coats^^Локализация^S&H Entertainment Localization^Переработка и обновление перевода^DragonZH^^Начальная сборка^VETER15^^Перевод^Evgantroo^Constantayn^Shurik_eu^Торгейр^vampopik^Forg[32]^readthemanual^sektor_gaza^Marksman1231^Андрей Лапшин^Александр Зименков^GreenStar^Simply Grey^VitimskyPlay^yurickov.sanya^Ckoba88^Аналиус^^Особой благодарности заслуживают за больший вклад:^-МАРАТ-^sevenman^Ckoba88^Simply Grey
Ад Кандидам Касам
Дин Тагелл
Дун Тарво
Адрианов Вал
Место действия 5
Место действия 6
Дин Арт
Двин Оллай
Дин Бих
Римский Форт
Среди деревьев
Случайные равнины
Случайный лес
Случайная степь
Случайная снежная сцена
Кранног
Катар на Стиг
Морская
Кпепость Махдаар
Адрианов вал
Форт Саксов
Дин Буч
Форт Мунув
Броч
Равнины
Лес
Зима
Тихое море
Морской Шторм
Нападение на порт
Нападение на порт (гроза)
конец мульти сцены
Бой до смерти
Командный бой до смерти
Битва
Осада
Поединок
Морское сражение
Чемпион Тора
Вторжение викингов
Битва лордов
Налёт
конец типов мульти-игр
^Каждый за себя!^^Заработай серебро и славу за каждого отправленного в Вальхаллу.^^
^Две команды; бесконечное возрождение.^^Заработай серебро и славу за каждого отправленного на тот свет.^^
^Две команды; без возрождения.^^Командная игра, защитите спину товарища и поддержите свою команду.
^Первая команда защищает свой флаг, другая пытается его захватить (замедленное возраждение защитников).^
^Подойдите к другому игроку.^^Представьтесь.^^Сразите его или он вас! Второго не дано.^
^Сражение на кораблях! Учитесь плавать, так как из твердыни под ногами только палуба корабля.^^^^
^Найти и сразить Чемпиона, чтобы завоевать расположение Тора!^^Очки даются только за победу над Чемпионом Тора.^^^
^Объединитесь с другими игроками и защищайтесь от полчищ врагов!^^^
^Такой боевой режим позволяет игроку вести и управлять армией ботов.^^
^^^ Спец. Возможности ^^ -- Знамя: вдохновляет ближайших соратников (10%) ^^--Священник: лечит ближайших соратников ^^--Рог (Кнопка атака): исцеляет и вдохновляет товарищей на расстоянии^^-- Берсерк (Клавиша B): временно увеличивается наносимый урон^^-- Провокация щитом (ПКМ + клавиша Q): показать презрение к врагу^^
{s0} устраивает голосование, чтобы удалить игрока {s1}.
{s0} устраивает голосование, чтобы изгнать игрока {s1}.
{s0} устраивает голосование, чтобы сменить карту на {s1}.
{s0} устраивает голосование, чтобы сменить карту на {s1} и заменить фракции на {s2} и {s3}.
{s0} устраивает голосование, чтобы изменить число ботов с {reg0} до {reg1}.
Удалить игрока {s0}: 1 = Да, 2 = Нет
Изгнать игрока {s0}: 1 = Да, 2 = Нет
Сменить карту на {s0}: 1 = Да, 2 = Нет
Сменить карту на {s0} и фракции на {s1} и {s2}: 1 = Да, 2 = Нет
Изменить число ботов на {reg0} для фракции {s0} и {reg1} для фракции {s1}: 1 = Да, 2 = Нет
(осталось {reg0} сек.)
Большинство проголосовало за.
Большинство проголосовало против.
стоимость: {reg0}
Имя сервера:
Пароль игры:
Карта:
Тип игры:
Максимум игроков:
Число ботов в команде {reg1}:
Фракция команды {reg1}:
Античит Valve (требуется действующий аккаунт Steam)
Стрельба по своим
Удары по своим
Урон по себе (%):
Урон по своим (%):
Камера зрителя:
Указание управляющего блока:
Ограничение по времени (в минутах):
Ограничение раунда по времени (в секундах):
Переключение на бота после смерти:
Лимит командных очков:
Командные очки за флаги (%):
Очки за захват флагов:
Время возрождения (в секундах):
В официальный список серверов
Скорость боя:
Минимальная
Низкая
Средняя
Высокая
Максимальная
Выкл.
Вкл.
Число возрождений защитников:
Бесконечное
Автоматическое
По движению мыши
Свободное
Закреплено за игроком
Закреплено за членами команды
Закреплено за видом членов команды
Сделать фракции объектами голосования
Исключать игроков голосованием
Закрывать доступ на сервер голосованием
Добавлять ботов голосованием:
Менять карты голосованием
Необходимое количество голосов (%):
Порог автобаланса команд (разница):
Приветственное сообщение:
Начальное золото (%):
Бонус пенингов в бою (%):
Бонус пенингов за раунд (%):
Разрешить личные флаги
Обязать ношение брони
Появление через {reg0} сек...
Жизни на этот раунд израсходованы
(Осталось жизней: {reg0})
(Это ваша последняя жизнь)
(Ждите следующего раунда)
Да
Нет
У нас не осталось сил для продолжения боя. Мы сдаёмся на вашу милость, {playername}.
Я не хочу умирать сегодня, я сдаюсь.
{s1} - игроки вернули флаг на свою базу!
{s1} - флаг автоматически вернулся на базу!
{s1} - игроки захватили чужой флаг!
{s1} - игроки забрали чужой флаг!
{s1} - игроки обезвредили флаг стороны {reg0}.
{s1} - игроки захватили флаг стороны {reg0}!
{s1} - игроки начали перемещать флаг стороны {reg0}.
{s1} - игроки уничтожили цель 1!
{s1} - игроки уничтожили цель 2!
{s1} - игроки уничтожили катапульту!
{s1} - игроки уничтожили требушет!
{s1} - игроки уничтожили все цели!
{s1} - игроки сберегли одну цель.
{s1} - игроки сберегли все цели.
{s1} - игроки защитили свой замок!
{s1} - игроки захватили замок!
Автобаланс: будет выполнен за 20 секунд.
Автобаланс: будет выполнен в следующем раунде.
Команды автоматически сбалансированы.
{s1} - победа в раунде!
Время вышло. Раунд завершился ничьей.
Все погибли. Раунд завершился ничьей.
Не мешкайте! Захватите поле боя!
К настройкам по умолчанию
Имя игрока
Жертв
Смертей
Пинг
Труп
Трупы: {reg0}
Боты: {reg0}
Бот
Счёт: {reg0}
(Флаги: {reg0})
(Игроки: {reg0})
(Игрок {reg0})
Открыть ворота
Закрыть ворота
Открыть дверь
Закрыть дверь
Поднять лестницу
Опустить лестницу
Закончить
Продолжить
Готово
Назад
Запуск карты
Выберите настройку:
Выберите тип голосования:
Выбор фракции
Выберите фракцию:
Выбор класса войск
Выберите класс войск:
Выбор снаряжения
Настройки
Изменение управления
Создание голосования
Панель администратора
Удалить игрока
Изгнать игрока
Лишение голоса
Наделение голосом
Выход
Другая карта
Другая карта и фракции
Другое число ботов в командах
Удаление игрока
Изгнание игрока
Выберите игрока:
Выберите карту:
Выберите фракцию для команды {reg0}:
Выберите число ботов для команды {reg0}:
Зритель
Зрители
Счёт
Команда:
Выберите флаг из своего профиля:
Использовать флаг фракции
Боевой дух некоторых бойцов упал!
Еженедельный отчёт
покидает группу.
покидают группу.
\x20
МЫ\x20
СОЮЗ\x20
ВРАГ\x20
СБЕЖАЛО
Недельная смета
Доход от {s0}:
Наёмники ({s0}) получают:
{s0} и компания
Потери из-за неэффективного сбора налогов:
Плата для {s0}:
Прошлые долги:
Изменение доходов:
Казна раньше:
Казна сейчас:
Новые долги:
Команда {reg0}, количество ботов: {reg1}.
Максимум секунд на раунд: {reg0}.
Период возрождения в секундах: {reg0}.
Верхний предел ботов для голосования: {reg0}.
За карту можно голосовать.
За карту нельзя голосовать.
За фракции можно голосовать.
За фракции нельзя голосовать.
Игроки возрождаются в телах ботов.
Игроки не возрождаются в телах ботов.
Игроков можно удалять голосованием.
Игроков нельзя удалять голосованием.
Игроков можно блокировать голосованием.
Игроков нельзя блокировать голосованием.
Игроки могут использовать свои флаги.
Игроки не могут использовать свои флаги.
Обязать ношение брони.
Ношение брони необязательно.
Процент голосов для успешного голосования: {reg0}%.
Порог автобаланса команд: {reg0}.
Стартовый уровень пенингов: {reg0}%.
Бонусное золото в бою: {reg0}%.
Бонусное золото за раунд: {reg0}%.
Командные очки за флаги: {reg0}%.
Командные очки за захват флагов: {reg0}%.
Предел времени игры на карте (в минутах): {reg0}.
Предел командных очков: {reg0}.
Число возрождений защитников: {s1}.
ОШИБКА СИСТЕМЫ!
Пленника принимают как гостя
Пленника не принимают как гостя
^Возраст: {reg1}
^Семья:
{s49} {s12} ({s11}).
{s49} {s12} ({s11}), REL: {reg0}),\x20
{s49} {s12} ({s11}),\x20
{reg6?:{reg4?{s54} - правитель страны {s56}.^:{s54} - подданный {s55} из {s56}.^}}Известность: {reg5}. Разногласия: {reg15}.^Религия: {s29}^{reg9?{reg3?Она:Он} правитель в {s58}.:{reg3?Она:Он} не имеет наделов.}{s59}^{s49}^Отношения: {reg0}
Внешние отношения: ^
{s21}^{s5} в состоянии войны с {s14}.
{s21} {s5} одерживает верх в бою.
{s21} {s5} терпит поражение в бою.
{s21} Сражения стихли, вскоре война может завершиться перемирием.
{s21} Бои начались не столь давно, война ещё только разгорается.
\x20Впрочем, перемирие более не связывает {s14}
{s21}^^Из-за перемирия {s5} не может атаковать {s14}.{s18} Это перемирие истечёт через {reg1} дней.
{s21}^^{s5} и {s14} союзники.{s18} Союз прекратит своё существование через {reg1} дней.
{s21}^^{s5} и {s14} объединились и создали союз.{s18} Союз прекратит своё существование через {reg1} дней.
{s21}^^Недавно жители {s14} пострадали от провокаций со стороны {s5}, страна находится на грани войны.^
{s5} принадлежит {s6}.^Владения: {s8}.^Подданные: {s10}.^^{s21}
Убито: {reg4}, ранено: {reg5}, сбежало: {reg6}
Убито: {reg4}, сбежало: {reg5}
Убито: {reg4}, ранено: {reg5}
Ранено: {reg4}, сбежало: {reg5}
{s4} переходит {s5}
Расчёт похода для {s4}, сила {reg3} против {reg4} у врагов.
Текущее богатство: {reg1}. Последние налоги собраны с {s4}.
нет семейных уз
жена
муж
отец
мать
дочь
сын
сестра
брат
племянница
племянник
тётя
дядя
двоюродная родня
невестка
зять
свекровь
свёкор
свояченица
шурин
распечатать введённых членов группы
число групп спутников = {reg10}
некто
Я, {reg59?милостивая госпожа:милостивый господин}, берусь за любую работу, какую дадут. Воду ношу, помогаю торговцам с товарами, строить тоже могу, если нужно. Могу копать, а могу не копать.
Я, {reg59?милостивая госпожа:милостивый господин}, ничем особенным не занимаюсь. Последнее время у нас тут вовсе работы не стало.\x20
Я, {reg59?милостивая госпожа:милостивый господин}, ничем особенным не занимаюсь. Земли у меня нет, а работы в последнее время не найти.\x20
А что, я по-прежнему живу из вашей милости, {reg59?милостивая госпожа:милостивый господин}. Остаётся надеяться, что в скорости у вас найдётся кое-какая работёнка.
Я работаю на полях, сразу за стенами - там хлеб растят. Но своего зерна нам никогда не хватает - приходится привозить его из соседних деревень.\x20
Я обычно работаю в поле, зерно сею. В городе его мелют и делают хлеб и эль, а мы ещё и кашу из него, понятное дело, варим.\x20
Я на пивоварне работаю - делаю эль. Простой народ частенько его пьёт, он же много дешевле вина. А зерно для эля мы покупаем по деревням.
Я на мельнице работаю - муку молю для хлеба. Хлеб дешёвый, хранится неплохо и брюхо наполняет только так.\x20
Я скотом занимаюсь: мы вялим и солим мясо, а шкуры отправляем в город - там их обрабатывают. Ещё мы сыр из молока делаем и масло.\x20
Я скотом занимаюсь: мы вялим и солим мясо, а шкуры отправляем в город - там их обрабатывают. Ещё мы сыр из молока делаем и масло.\x20
Я держу овец. Мы отправляем шерсть в город - там её прядут и ткут. А часть баранов забиваем на мясо: делаем из них колбасу и всё такое.\x20
Я тку шерстяные ткани. Дешевле шерстяной одежды ничего не найдёшь, а она ведь и самая тёплая!
У меня есть лодка, и мы рыбачим. Мы солим и коптим рыбу, а потом отправляем её в далёкие края.
Я добываю соль с отмели. Соль - она всем нужна, кроме того, без неё ни мясо, ни рыбу не сохранишь.\x20
Я добываю железо из жилы в соседних холмах. Без железа ни инструментов, ни оружия, ничего не сделаешь.\x20
Я делаю горшки - в них можно хранить зерно и держать воду.\x20
Я работаю в кузне, {reg59?госпожа моя:господин мой}, могу выковать всё, что только можно сделать из железа: ножи, топоры, горшки, орала, косы, молоты, наковальни, клещи, тёсла, пилы, иглы, подковы, огнива, жаровни и, разумеется, гербы и доспехи для вашей милости.\x20
Я работаю на смоловарне, где из древесины получают смолу, которую используют для обработки кораблей и кожи.
Я пряду лён из кудели, которую собирают со всех окрестностей. Ткань получается прочная, лёгкая, она хороша для летней одежды, для парусов и всего такого.\x20
Я работаю в кузнице, где работают с серебром, из которого делаю прекрасные драгоценности. Наши изделия знамениты далеко за пределами этого города. Мы используем драгоценный металл, добываемый в германии на серебряных рудниках Гор Гарца, чтобы сделать самые великолепные и самые дорогие украшения, продающихся в этих землях.
Я занимаюсь сбором мёда, таская его из ульев, и делаю прекрасную медовуху, которая дешевле, чем вино, и более славится, чем пиво. Пир не пир без этого божественного напитка!
Я как раз иду из яблоневого сада. Мы сушим яблоки, чтобы они долго хранились, а ещё из них можно гнать сидр или уксус.\x20
Я работаю в поле, зерно сею. Выращиваю в основном ячмень, которым кормят скот и делают из него пиво для ненасытных жителей города.
Я охочусь на далёком севере, моя добыча это – моржи, которых можно встретить на ледяных берегах, где заканчивается океан. И всё ради их двух клыков, прекрасные, как слоновая кость. Дома резчики делают драгоценные фигурки и разного рода вещи, цена на которые меня радует.
Я работаю в дубильне сразу за стенами города - делаю из шкур отличную, мягкую кожу. Работа тяжёлая, запах страшный, но без этого не было бы у вас, {reg59?госпожа моя:господин мой}, ни башмаков, ни седла, ни узды.\x20
Я сею лён, жну, мочу, а потом делаю кудель. Вот откуда берутся все ваши льняные одежды, {reg59?госпожа моя:господин мой} - из вонючей ямы на краю поля.\x20
Я работаю в карьере, где добывают стеатит, в народе его называют мыльный камень, который поставляют в другие земли. Так как он легко подаётся обработке из него делают скульптуры, посуду, печати, и ещё много чего.
Я охочусь на оленей в лесах и работаю в коптильне, где готовлю вкуснейшее копчёное мясо. И хранится такое мясо намного дольше не только зимой, но в тёплое время года. Из оленины получаются самые прекрасные блюда, я вас уверяю.
{s14} Я слышал, что Вы можете продать это за хорошую цену в {s15}.\x20
Восстание {s2}
Политическое предложение
Рост напряжённости: {reg0}% подданных выражают недовольство, {reg1}% неспокойны
{reg1?Она:Он} заложник {s1}.
{s39} (соперник)
{s41}, {s39} (соперник)
Вы знаете, что он воинственный человек.^
Вы знаете, что он развратный человек.^
Вы знаете, что он безжалостный человек.^
Вы знаете, что он расчётливый человек.^
Вы знаете, что он сварливый человек^
Вы знаете, что он добродушный человек^
Вы знаете, что он прямой человек^
Вы знаете, что он приличный человек^
Вы знаете, что он рисковый человек^
Вы знаете, что он романтик^
Вы знаете, что он моралист^
Вы знаете, что он амбициозный человек^
любовный интерес
помолвка
Другие отношения:^{s40}^
Отношения с правителем: {reg0}^
Уверенность в собственной безопасности: на войне - {reg1}, при дворе - {reg3}^
Детали политики:^{s47}^
{s55}
путников на дороге
некоторое время назад
один день назад
два дня назад
на этой неделе
с неделю назад
недели две назад
несколько недель назад
неизвестные нападающие
Бритты
Викинги
Саксы
Англы
Гэлы
Пикты
разбойники
дезертиры
ваши последователи
До нас дошли слухи, что {s46} {s39} напали на путников на дороге\x20
До нас дошли слухи, что {s46} {s39} напали на путников на дороге\x20
Путники из {s40} продавали здесь {s46}
Караванный сезон только начинается, так что торговать пока что почти нечем.{s42}
В последнее время торговля тут почти заглохла.{s42}
В последнее время тут торговали, но очень неактивно.{s42}
В последнее время тут торговали, но дороги сейчас очень опасны.{s42}
Дороги здесь очень опасны.{s42}
В этом городе собирается множество торговцев, хотя дороги тут небезопасны.{s42}
В этом городе собирается очень много торговцев.{s42}
О торговых путях у городов {s44} и в соседних районах нет никаких особенных новостей. Впрочем, их отсутствие - это уже хорошо. Будем считать, что там сравнительно безопасно.
{s47} Таким образом, дороги к деревням {s44} и другим лежащим на отшибе деревушкам сравнительно безопасны.
Тем не менее, дороги к деревням {s44} и другим лежащим на отшибе деревушкам сравнительно безопасны.
Нам не хватает следующих товаров:^^
У нас всех товаров в достатке.
{s33} и некоторых других товаров.
На дорогах сейчас полно мерзавцев, но это имя мне ничего не говорит. В любом случае, доброй вам охоты.\x20
меньше года назад
около {reg3} часов назад
{reg3} дней назад
Вам повезло - мы видели этих подлых {s16} неподалёку от {s17}. Если поторопитесь, успеете отыскать их по горячим следам.
Вы собираетесь претендовать на престол. Отлично. Что может быть лучше, чем добрая битва за правое дело.\x20
Вы собираетесь претендовать на престол. Понятное дело, ничего лучше битвы за правое дело быть не может, но ваши претензии на корону довольно безосновательны.
Приятно слышать, что вы готовы поддержать мои законные притязания - в наши горестные времена немногие готовы пойти на это.
Я рад, что вы говорите о поддержке моих древних прав. Но иногда люди делают заявления прежде чем они станут правителями, и забывают их, как только они берут трон.
Вы говорите о защите простолюдинов. Пожалуй, это благая цель, но порой простолюдины переходят границы. Меня более беспокоит то, насколько обоснованны ваши притязания с точки зрения законности: если они незаконны, я не смогу поддерживать вас без угрызений совести.
Вы собираетесь подарить мне землю. Неплохо. Мне не нужно больше чем то, что должно быть моим по праву.
Вы собираетесь подарить мне землю. К сожалению, ходят слухи, что вы не слишком спешите выполнять подобные обещания.
Вы собираетесь объединить Британию. Что ж, раз уж мы и без того постоянно сражаемся, лучше биться за правое дело.
Вы собираетесь претендовать на престол, но я считаю, что спорить из-за наследства - это, скорее, дело сутяг и крючкотворов.
Вы говорите о справедливом правлении. Хм! В справедливых властителей я поверю, только если увижу хотя бы одного своими глазами.
Вы говорите о защите прав знати. Если вы действительно защитите их, вы станете первым за долгое время правителем, который пошёл на это.
Вы собираетесь подарить мне землю. Ну что ж, посмотрим, как вы выполните своё обещание.
Вы собираетесь подарить мне землю. Вопрос только в том, насколько вы верны своим обещаниям...
Вы собираетесь объединить Британию. Что ж, вы немало сделали, чтобы правители склонились перед вами, так что, пожалуй, это не пустые слова.
Вы собираетесь объединить Британию. Если бы я был уверен в ваших силах, меня бы это впечатлило. Но я, к сожалению, не уверен.
Вы собираетесь претендовать на престол. Что ж, объявить себя незаконнорожденым сыном властителя может любой крестьянин.
Что ж, раздавать обещания простолюдинам - это неплохо, но что вы готовы предложить мне?
Вы говорите о защите прав знати. Если мои права будут уважать, то это уже неплохо.
Вы говорите о защите прав знати. Если мои права будут уважать, то это уже неплохо. Однако легче раздавать обещания, пока вы слабы, нежели выполнять их, когда вы придёте к власти.
Вы собираетесь подарить мне землю. Я потомок старинного, благородного семейства, так что вы обещаете то, что уже принадлежит мне по праву. Впрочем, я ценю ваше обещание.
Вы собираетесь подарить мне землю. Но раздавать обещания легко, и меня они не впечатляют.
Вы собираетесь объединить Британию. Что ж, перед вами склонилась большая её часть, так что, пожалуй, это не пустые слова.
Вы собираетесь объединить Британию, но в в данный момент вы возглавляете лишь одну из многочисленных группировок, спорящих за власть.
Вы претендуете на многое. Не в обиду будет сказано, но без реальной силы из притязаний редко выходит что-то дельное.
Вы говорите о защите простолюдинов. Пожалуй, так действительно можно создать процветающую страну. Я всегда старался обращаться со своими крестьянами достойно - так можно меньше опасаться бунтов и поджёгов.
Вы говорите о защите простолюдинов. Превосходно. Но помните: крестьяне охотнее бунтуют, когда данные им обещания не выполняются, чем когда им вообще ничего не обещают.
Вы говорите о защите прав знати. Это хорошо - люди сражаются охотнее за того правителя, который уважает их права.
Вы говорите о защите прав знати. Это неплохо. Но помните - не выполнив обещаний, гораздо легче свалиться с трона, чем взбираться на него, раздавая эти обещания.
Вы собираетесь подарить мне землю. Неплохо. Но я слишком часто видел, как в борьбе за власть люди раздавали обещания, а потом, достигнув своей цели, их не выполняли.
Вы собираетесь объединить Британию. Многие думают, что вы именно тот человек кто это сделает.
Вы собираетесь объединить Земли. Все правители говорят об этом. Не думаю, что именно вам должно повезти, тогда как другие потерпели неудачу.\x20
Вы говорите о своих притязаниях. Вы и в самом деле полагаете, что меня интересуют какие-то интриги?
Вы говорите о защите простолюдинов. Как мило! Пожалуй, мне следует рассказать об этом своему свинопасу. Не сомневаюсь, что он станет самым верным вашим подданым.
Вы говорите о защите прав знати. Красивые слова! Но знаете что единственное уважаемое право в этом мире - это право властвовать слабыми и подчинять сильных.
Вы собираетесь подарить мне землю. Очень хорошо! Но лучше вам выполнить обещание...
Вы собираетесь подарить мне землю. Ха! А все остальные, кому вы уже наобещали того же, просто потеснятся?
Вы собираетесь объединить Британию. Надеюсь, вам и в самом деле удастся подчинить остальных правителей этой земли. И в таком случае не забывайте, что я всегда был вам верен.
Вы собираетесь объединить Британию. Но вы слабы, и, боюсь, останетесь слабыми.
Вы говорите о притязаниях. Неплохо, когда у властителя сильная поддержка, хотя лучше было бы, чтобы он просто действовал по закону. В любом случае, ваши притязания кажутся мне обоснованными.
Вы говорите о притязаниях, но они не кажутся мне такими уж обоснованными.
Вы говорите о защите простолюдинов. Мне это по нраву. Мои крестьяне не бедствуют, но я слышал, что в других поместьях дела обстоят не настолько благополучно.
Вы говорите о защите простолюдинов. Рад был услышать такие слова. Но окажите услугу - не обещайте простолюдинам того, чего не сможете выполнить. Это прямая дорога к бунту, а мне будет неприятно их усмирять.
Вы говорите о защите прав знати. Вроде бы неплохо. Но знайте, что мы, знать, можем и сами о себе позаботиться. Мне кажется, что сильный правитель прежде всего нужен простолюдинам.
Вы говорите о защите прав знати. Вроде бы неплохо. Но знайте, что мы, знать, можем и сами о себе позаботиться. Мне кажется, что сильный правитель прежде всего нужен простолюдинам.
Вы собираетесь объединить Британию? Может, у вас и получится собрать эти земли мечом. Но я не уверен, что из вас выйдет хороший правитель.
Вы говорите о притязаниях. Чтобы в стране не воцарился хаос, у правителя должна быть неплохая законная поддержка, и она у вас есть.
Вы говорите о притязаниях. Чтобы в стране не воцарился хаос, у правителя должна быть неплохая законная поддержка, но её у вас нет.
Вы говорите о защите прав знати. Конечно, важно, чтобы правитель уважал права своих подданных, но, боюсь, тот, кто сам занял трон не по праву, не способен к справедливому правлению.
Вы говорите о защите прав знати. Конечно, важно, чтобы правитель уважал права своих подданных. Но я хотел бы знать, что вы и в самом деле выполните свои обещания.
Вы говорите о защите простолюдинов. Мне было бы приятно служить правителю, уважающему своих подданных, хотя, боюсь, тот, кто занял трон не по праву, неспособен править справедливо.
Вы говорите о защите простолюдинов? Мне было бы приятно служить правителю, уважающему своих подданных. И мне хотелось бы верить, что вы действительно выполните свои обещания.
Моё мнение не изменить обещаниями награды
Вы собираетесь объединить Британию. Было бы чудесно вернуть мир в страну, и вы, полагаю, достаточно сильны для этого.
Вы собираетесь объединить Британию? Было бы чудесно вернуть мир в страну, но при текущем состоянии дел, я боюсь, что вы только усилите раздоры.
моего {s11} {s15}
моего {s11} {s15}
Так называемый {s11} {s18}
{s18} обманом лишил бы меня наследства. Клянусь небом, я знаю свои права и не собираюсь отступать!
{s18} однажды усомнился в моей чести и в моей доблести. С тех пор я мечтаю встретиться с ним в бою и заставить взять его слова обратно.
{s18} однажды усомнился в моём решении в бою. Он что, желает уклониться от обязанности уничтожать врагов нашего правителя?
Похоже, что {s18} считает, будто обладает правом на мою собственность, хотя это не так.
{s18} однажды обиделся на моё высказывание. Вот упрямец - он всё пытается добраться до меня, чтобы я взял свои слова обратно.
{s18} - ловкий проныра, и я не верю ему ни на каплю.
{s18}? Ненавижу его. Вечно ходит с тошнотворно-добродетельным видом и не задумываясь оскорбляет тех, кто лучше его.
{s18} заключил со мной одну небольшую сделку, а теперь пытается отвертеться от неё.
{s18} однажды выполнил для меня поручение, и теперь считает, что я ему что-то должен. Ничего я ему не должен.
{s18} слаб, мягок и недостоин управлять поместьем, я всегда презирал его. Он некое подобие блевотины и милого котёнка.
{s18} ни на что не годится, кроме как спорить и мешаться под ногами, и я ясно сказал ему об этом.
Мне неприятно говорить об этом, но {s18} слишком мягок для человека его положения. Со своим благородным поведением он отпустит врага, который рано или поздно вернётся, и это будет стоить жизней преданных мне людей. Это явно ни от мира сего, в своих тошных иллюзиях пусть витает наедине, а не применяет их в жизни.
Похоже, что {s18} по какой-то причине затаил на меня злобу. Мне не нравится говорить о людях плохое, но иногда он ведёт себя как кусок собачьего дерьма.
{s18} всегда относился ко мне с презрением, хотя я не сделал ему ничего плохого.
{s18} совершенно бесчестный ублюдок, который, как я боюсь, вовлечёт нас в войны или вызовет бунт.
{s18} разочаровал меня. Я однажды упрекнул его за безрассудство в бою, и он обиделся. Я не намерен извиняться за попытки сохранить жизнь ему и его людям.
{s18} швыряется деньгами направо и налево и ведёт разгульный образ жизни, неподобающий дворянину. Своим поведением он бесчестит всех нас.
{s18} отзывался обо мне дурно за моей спиной - по крайней мере, мне так докладывали.
{s18} - сплошной позор. Путается с купцами, ссужает деньги под проценты, использует непристойные выражения и не демонстрирует ни малейшей склонности оправдать оказанную {reg3?ей:ему} честь.
{s18} осудил меня за занятия коммерцией. Не пойму, что в этом плохого.
{s18}, как говорят, распространяет бунтарские идеи среди крестьян - глупость, которая угрожает всем нам.
{s18} осудил меня за то, как я обращаюсь со своими крестьянами. И что? Если говорю им, что они равны тем, у кого в жилах течёт так называемая «благородая кровь», то {reg3?ей:ему} какое дело?
галантнейший кавалер, знающий, как нужно обращаться с дамой.
откровенный грубиян
человек, который относится ко мне как к ровне, что встречается не часто
человек, который ценит меня, считая своё поместье и скакуна достойной наградой
немного глуповат, но чего ещё ожидать от воина получающего по голове ежедневно
человек, предназначенный мне судьбой.
мне не подходит - не могу сказать почему, но от него у меня мурашки по коже
человек, который определённо намерен оставить свой след в истории
наивный бездельник, лёгкая добыча для тех, кто умнее его
человек с твёрдым характером
человек, как мне кажется, морально неустойчивый
походит на человека, которому не хватает внутренней дисциплины
Разбойники напали на какой-то обоз, так что, вероятно, за них назначена награда.
{s11} переходит в {s10}
\x20Я должен разобраться с этим, прежде чем беспокоиться о общих делах.
Другие дела важнее.
Я не могу покинуть крепость сейчас, поскольку она под осадой.
В конце концов, мы под осадой.
Мы недостаточно сильны, чтобы сражаться с врагом в открытую.
Пожалуй, я поищу убежища за прочными стенами.
Говорят, что враги поблизости, так что мы должны либо разместить людей на стенах, либо совершить вылазку.
Враг поблизости.
Как главнокомандующий я собираю всех под одно знамя.
Как главнокомандующий я собираю армию. Мы отправляемся в края {s10}, чтобы сообщить это как можно большему числу господ.
Я пытаюсь собрать всех под знамя.
Как маршал я возглавляю осаду.
Я намерен начать осаду.
Как главнокомандующий я возглавляю рейд.
Я намерен совершить набег.
Как маршал я возглавляю войска в поисках врага.
Я намерен возглавить наши войска в поисках врага.
Как главнокомандующий я возглавляю войска с целью вовлечь врага в сражение.
Я намерен возглавить наши войска и вовлечь врага в сражение.
Мне не хватает войск, необходимо подкрепление.
Численность моих отрядов сокращается.
Мы следуем вашим приказам.
Мне нужно сделать распоряжения по поводу вашего бракосочетания.
В конце концов, мне нужно сделать распоряжения по поводу вашего бракосочетания.
Я направляюсь к месту нашего бракосочетания.
В конце концов, мы собираемся пожениться!
Я возглавляю тамошний праздник.
Мне нужно возглавить праздник.
Я должен быть там женихом.
День моего бракосочетания приближается.
У меня слишком много добычи и пленников, надо обеспечить их сохранность и немного облегчить обоз.
Нужно подумать о том, чтобы избавиться от части пленников.
Мне нужно укрепить это место, его плохо охраняют.
В нашей обороне есть дыра.
Я следую приказам командующего.
Этот приказ отдал мне командующий.
Я отзываюсь на призыв командующего.
Моей земле нужна моя помощь. Враг разоряет деревню, находящуюся неподалёку отсюда. Я направляюсь туда.
Командующий призывает к сбору.
товарищи по оружию.
Я поддерживаю {s11} {s10}.
Мне кажется, одному из моих товарищей нужна помощь.
Крепость уязвима.
Мне кажется, враг уязвим.
Мне нужно проведать свои владения и собрать дань.
Давно я не навещал своих владений.
Мои люди устали, поэтому мы возвращаемся домой.
Мои люди начинают уставать.
Мне нужно разобраться с тамошним правителем.
Я намерен разобраться со старым делом.
Мне не хватает денег, а там, как я слышал, много богатств.
Мне нужно пополнить кошелёк, и лучше всего деньгами врага.
Возможно, мне удастся выманить врага на бой, нанеся удар по его богатейшим землям.
Я собираюсь пойти в атаку.
Если я нанесу ещё один удар, то, пожалуй, мы завершим эту войну на наших условиях.
Ещё несколько удачных нападений, и мы завершим эту войну.
Я хочу посетить тамошний праздник.
Там проводится праздник, который я желаю посетить.
Там находится прекрасная дева, за которой я хочу приударить.
Мне хочется поухаживать за прекрасной дамой.
Согласно донесениям, в этом крае находится враг.
Согласно донесениям, враг вторгся на нашу землю.
Мне необходимо некоторое время провести в своих землях.
Я давно не занимался своими землями.
Я охраняю границы.
Я могу потребоваться для охраны границ.
Я буду охранять границы у моего дома...
Наверное, дома сейчас ждут моей помощи.
Не могу представить себе более уместного дельца...
Я завершаю то, что было начато.
У меня даже нет дома, куда было бы можно вернуться.
\x20Я действую самостоятельно, поскольку главнокомандующий не назначен.
\x20Я действую самостоятельно, поскольку наш главнокомандующий в настоящее время недееспособен.
\x20Я действую самостоятельно, потому что моя страна не вовлечена в войну.
\x20Я не сопровождаю командующего, поскольку считаю, что он безрассудный тупица и олух.
\x20Я не сопровождаю командующего, поскольку не доверяю его решению.
\x20Я не сопровождаю командующего, поскольку могу совершить нечто более великое.
\x20Из-за {s16} мы слишком долго ведём эту войну, а ведь у меня имеются и другие дела.
\x20Я не участвую в кампании главнокомандующего, потому что не знаю, где находится наша главная армия.
\x20Я действую самостоятельно. У наших границ были замечены вражеские отряды, но они немногочисленны, и местные войска вполне могут справиться с ними сами. Или не справятся, но это мы узнаем потом...
\x20Потребности страны превыше всего.
Скорее всего мы будем разгромлены {s9}. Пусть каждый защищается сам по себе.
Мы доведём эту осаду до конца.
Мы должны подготовиться к защите {s21}, но для этого нам потребуется собрать достаточно сильные войска.
Мы должны подготовиться к защите {s21}, но для начала мы должны собрать армию.
Нам нужно совершить налёт и снять осаду {s21}.
Мы должны совершить набег на врага, находящегося поблизости от {s21}.
Мы установили местонахождение армии {s21}, и нам нужно пощипать её.
Эта война должна скоро закончиться, чтобы господа смогли заняться своими делами.
Дворяне устали от войны. Мы должны предоставить им время на отдых.
Дворянам всё ещё нужно время для того, чтобы разобраться со своими делами.
Пора переходить в наступление, но для начала мы должны собрать армию.
Мы собрали лишь несколько командующих с отрядами. Нам нужно собрать армию побольше, и только затем переходить в наступление.
Не обязательно сражаться у границ, ведь мы можем захватить один из главных городов врага.
Мы должны упрочить свои успехи, захватив у {s21} одну из крепостей.
Мы оставим кровавый след в сердце вражеских земель, по возможности нанося удары по богатым поселениям.
Армия будет распущена, потому что мы слишком долго ждали без цели.
Пора празднику закончиться.
Если нет чрезвычайных обстоятельств, то мы должны продолжать праздник.
Мне захотелось провести праздник.
День вашего бракосочетания приближается, моя госпожа.
День вашего бракосочетания приближается.
{s22} и {s23} пожелали пожениться.
Давно господа этих земель не собирались на праздник.
Обстоятельства, требовавшие этого решения, изменились, так что нам следует остановиться и принять новое решение.
{s15} воюет с {s16}.^
В ближайшее время {s15} заключает мир с {s16}. Это вопрос общей политики.
Недавно {s16} спровоцировал {s15}, вынуждая его объявить войну. Что же касается общей политики,\x20
{s12}{s15} не может вести переговоров с {s16}, поскольку это подорвёт {reg4?её:его} собственные притязания на трон. Эта гражданская война определённо закончится поражением одной из сторон.
{s12}^^{s15} считает {s16} опасным и недостойным доверия.^^{reg59?Она:Он} хочет подчинить себе {s16}.
{s12}^^{s15} желает завладеть своими старыми землями, такими как {s18}, ныне находящимися в руках у {s16}.
{s12}^^{s15} считает, что {reg4?она:он} побеждает в войне против {s16}, и не видит причин прекращать её.
{s12}^^{s15} слишком часто сталкивается с внутренним недовольством, чтобы не обращать внимания на недавние провокации подданных {s16}.
{s12} Даже сражаясь на два фронта, ради своей чести {s15} {reg4?намерена:намерен} продолжать войну против {s16} ещё некоторое время.
{s12}^^{s15} полагает, что ради своей чести {reg4?ей:ему} необходимо продолжать войну против {s16} ещё некоторое время.
{s12}^^{s15} в настоящее время нападает на {s17}, находящегося под защитой {s16}, и отказывается вести переговоры.
{s12} {s15} тревожит растущая власть {s16}.
{s12}^^{s15} не доверяет {s16} и опасается, что любая договорённость между двумя землями будет нарушена.
{s12}^^{s15} ведёт войну сразу на несколько фронтов и желает заключить мир с {s16}.
Похоже, что {s12}^^{s15} считает, что у {s16} с {reg4?нею:ним} общий враг в {s17}.
{s12}{s15} укоряет себя в неспособности нанести решающий удар {s16}.
Война {s12} {s15} c {s16} принесла много страданий и слишком мало побед, так что теперь пришло время мирным переговорам.
{s12} {s15} хочет заключить длительное перемирие с {s16} в ответ на угрозу со стороны {s17}.
{s12}{s15} желает заключить мир с {s16}, чтобы вести войну против {s17}.
Похоже, что {s12}{s15} принимает всерьёз угрозы {s16} и желает избежать военных действий.
У {s12} {s15} нет особых причин продолжать войну с {s16}, и при подходящих условиях возможно заключение мира.
Похоже, что {s12}{s15} желает улучшить отношения с {s16}.
Простите, что?.. И как вам только пришло в голову, что вы достойны стать членом нашего семейства?!
Хм... Её милости мы ищем жениха, занимающего определённое положение в обществе. Доблестно сражайтесь, копите золото и возможно, однажды мы ещё вернёмся к этому вопросу, уважаемый!
Хм... Её милости мы ищем жениха, занимающего определённое положение в обществе.
Сейчас ещё рано говорить об этом. Вы ещё не показали, на что способны.
Вы не служите {s4}, поэтому я скажу нет. Может случиться так, что мы станем воевать друг с другом, а я, по возможности, не желаю убивать своих родственников.
Поскольку вы не подданный {s4}, я должен отказать вам. Превратности судьбы таковы, что однажды нам придётся скрестить мечи, а я не желаю видеть вдовой женщину, которую обязан защищать.
Вы не давали клятву нашему правителю и не имеете права владеть землёй, поэтому я должен отказать вам в просьбе руки представительницы нашего семейства.
Послушайте, уважаемый!, {s14} уже некоторое время ухаживает за {s16}, и вы сами должны признать, что ей он более подходящая пара, нежели вы. Так что не будем больше заводить речь об этом, договорились?
Мне нет до вас никакого дела, и я считаю своей обязанностью охранять дам моего семейства от посягательства нежелательных ухажёров...
Хм-м... Молоденьким девушкам легко вскружить голову, так что из чувства долга по отношению к дамам моего семейства я должен узнать вас получше. Можем поговорить об этом позднее.
Вы и в самом деле подходящая пара для молодой госпожи.
«Мадам», учитывая наши отношения в прошлом, это весьма неожиданное предложение. Мне кажется, что вы не из тех, кто склоняется перед волей мужа, и мне бы не хотелось, чтобы наша совместная жизнь была постоянным источником раздражения.
Мне бы хотелось взять в жёны истинную даму, которая подчиняется своему мужу и не способна разрубить ему голову мечом.
Госпожа, я восхищаюсь вашей доблестью, но, надеюсь, вы простите меня за то, что вы не соответствуете моему идеалу женственности, деликатности и чистоты.
Ну уж нет. Мне нужна спокойная женщина, которая выполняет всё, что ей говорят. Мне не кажется, что вы из таких.
Госпожа, вы невероятно очаровательны, но, к сожалению, лишены собственности. Пока вы не получите владений, жениться на вас было бы проявлением неблагодарности по отношению к моим предкам и к моей родословной.
Госпожа, вы женщина неизвестного происхождения, без владений - короче говоря, никто. Вы и в самом деле считаете, что достойны войти в моё семейство?
Госпожа, прошу простить меня, но природа наших отношений не того рода, который, как утверждают поэты, необходим для счастливого брака.
Сдаётся мне, что если я хочу сохранить хорошие отношения с {s4}, мне лучше не жениться на вас.
Вы служите другому правителю. Не думаю, что {s4} благословит наш союз.
Мадам, в настоящее время моё сердце принадлежит {s4}.
Моя госпожа, вы женщина великой чести и доблести, вы обладаете красотой, грацией и умом. Я обдумаю ваше предложение.
Моя госпожа, вы женщина великой чести и доблести, вы обладаете красотой, грацией и умом. Я сочту за честь, если вы станете моей женой.
Ах, «Орфей и Каллиопа», грустная история! В моей семье её часто читали бродячие поэты, посещавшие наш дом. И всякий раз у нас на глазах выступали слёзы.
«Орфей и Каллиопа», триста строф жалобных соплей - так я полагаю. Если Орфей не хотел умереть от разрыва сердца, то ему следовало довольствоваться тем, что у него есть, и не желать недостижимого.
«Орфей и Каллиопа», в чём вообще смысл такой поэмы?^Если бы Орфею и Каллиопе было суждено остаться вместе, их любовь преодолела бы все преграды!
Ах, «Орфей и Каллиопа» Старомодное произведение, но по-своему трогательное.
«Сага о Беовульфе»? Наши предки жили в такие счастливые времена! Женщины вроде Кары могли смело исследовать мир наряду с мужчинами и имели возможность заслужить себе славу, не прячась в тени мужа.
Ах, сага о женщине! Вот была дама, которая знала, чего хочет, и не боялась получить этого.
«Сага о Беовульфе»? Ужасная история, но она повествует о поистине великой любви, ведь ради неё Кара была готова пойти войной против своего семейства.
«Сага о Беовульфе»? Насколько я помню, жена Хротгара ставила свои низменные страсти выше долга перед своим семейством, вплоть до того, что пошла войной на отца. Я не хочу тратить своё время на поэму, прославляющую такую женщину!
«Сага о Беовульфе»? Почему!!!???
«Эзопика»? Не понимаю я дамы из этой поэмы. Если она любит мужчину, то зачем ей его так дразнить?
«Эзопика»? Так, посмотрим - морали нет, прославляет обман, в конце женщина поддаётся своим низменным страстям... Но всё же я нахожу её очаровательной. Наверное потом, что она говорит о том, что любовь не обязательно должна быть трагической.
«Эзопика»? Такую поэму каждая дама должна выучить наизусть, чтобы познать все хитрости обольщения.
«Эзопика»? Смешная, полагаю, - хотя в ней нет ничего, что тронуло бы моё сердце.
«Дидона и Эней»? Ах, да. Дама сидит и ничего не делает, пока мужчина чего-то добивается и получает. Мне этого хватает и в повседневной жизни. Зачем ещё слушать об этом?
«Дидона и Эней»? Ах, да. Воодушевляющее произведение, которое говорит о том, что добродетель мужчины и добродетель женщины различны.
«Дидона и Эней»? Ах, да. Изящная история о добродетели, но о страстях там ни слова!
«Дидона и Эней»? А... Проповедь под маской любовной поэмы - таково моё мнение.
«Путешествие Брана»? Прекрасное повествование о совершенной любви! Любовь такого рода - истинное просветление души!
«Путешествие Брана»? По-моему, просто глупость. Если поэт мечтает о даме, то ему нужно попытаться завоевать её, а не скрывать свои желания под маской благочестия!
«Путешествие Брана»? Хм-м... интересное исследование о любви земной и любви небесной. Оно повествует о духовных поисках, подчёркивающих в человеке всё самое лучшее. Только вот интересно, не перепутал ли поэт желание обрести просветление со своими низменными страстями?
«Путешествие Брана»? Ах, да... очень достойная философическая поэма. Но если я хочу, чтобы бард тренькал на своей лютне передо мной часа три, то лучше бы там было побольше событий.
{reg3} единиц {s4} для {reg5} гостей и свиты
Будет использовано {reg3} мер специй {reg5}
Будет использовано {reg3} мер масла {reg5}
Что до самой насущной пищи, то её нужно {s8}
{s9} и разнообразие {s8}.
{s9}^Что до напитков, которых гости ожидают немало, то их количество - {s8}
{s9}^Что до ювелирных украшений, которыми мы покажем нашу щедрость и благостостояние, то их количество {s8}.
{s9}^Что до мехов, которые необходимы для удобства, то их количество - {s8}.
{s9}^^В целом наш стол оценят как {s8}.
повстанец
разбойник
отношение тюремщика с пленником: {reg0}
{s5} страдает от истощения: {reg3} x {s4}
{s10} сказал {s1}: {s11}^^
Подсчёт потерь, понесённых при выполнении задания...
Удаление {s4} из {5}
{s4} присоединяется к побегу из тюрьмы
объявляется помощник.
Покидает область в ходе побега
Поговорить с тренером.
женщина
мужчина
дворянин
простолюдин
может счесть, что вы способны относительно быстро занять место среди великих людей
может с некоторым трудностями стать в один ряд с великим мира сего\x20
столкнётесь с большими трудностями, чтобы быть причисленныму к высшему обществу
Текущий боевой дух отряда: {reg5}.^Текущие модификаторы боевого духа отряда:^^Основной боевой дух: +50^Размер отряда: {s2}{reg1}^Руководство: {s3}{reg2}^Разнообразие пищи: {s4}{reg3}{s5}{s6}^Недавние события: {s7}{reg4}^ВСЕГО: {reg5}^^^
{s1}Дополнительный боевой дух для войск {s9}: {reg6}^
Текущее ухаживание:^
{s1}^{s2}, отношение {reg3}, последний визит {reg4} дней назад
{s1}^^Известные поэмы:
{s1}^«Дидона и Эней» (аллегорическая)
{s1}^«Орфей и Каллиопа» (трагическая)
{s1}^«Эзопика, беседа в саду» (комическая)
{s1}^«Беовульф» (эпическая)
{s1}^«Путешествие Брана» (мистическая)
На службе нет спутников
Увеличение прав на престол
Ожидается скорое возвращение
Ожидается возвращение примерно через {reg3} дней
Сбор информации
С посланием в землях {s9}
Служит в качестве посланника
При вашем дворе в {s9}
При оружии
В вашей группе
Атакует вражескую армию у {s11}
Проводит праздник в {s11}
{s9}{s10}^Текущее состояние: {s11}^Часов в текущем состоянии: {reg3}^Главнокомандующий: {s12}^Со времени последнего наступления: {reg4} ч.^С последнего решающего события: {reg10} ч.^C последнего отдыха 18 и более часов: {reg9} ч.^С последнего закончившегося праздника: {reg5} ч.^Процент недовольных господ: {reg7}%^Процент беспокойной знати: {reg8}%^^
^Право на трон: {reg12}.
Сделано политических аргументов:^Законность: {reg3}^Права господ: {reg4}^Объединение/мир: {reg5}^Права простолюдинов: {reg6}^Клятвеников: {reg7}
Известность: {reg2}.^Рейтинг чести: {reg3}.{s12}^Друзья: {s8}.^Враги: {s6}.^{s9}
Некоторое время вы лежите, не в силах пошевелиться, затем медленно пытаетесь подняться и видите над собой {s10}. Вы проиграли в поединке.
{s10} некоторое время лежит в пыли арены, затем, пошатываясь, поднимается на ноги. Вы выиграли поединок!
\x20Этот форт временно подчиняется правителю.
\x20Похоже, что форт никто не контролирует.
\x20Этот город временно подчиняется правителю.
\x20Похоже, что жители города объявили о своей независимости.
вашему мужу, {s11}.
\x20Над городскими воротами вы видите знамя {reg59?мужа:жены}, {s7}.
\x20Над городскими воротами развевается знамя {reg59?мужа:жены}, {s7}.
^В настоящее время в этом зале правитель проводит праздник.
\x20(присоединиться к празднику)
Пьяница в {s4}
Пьяница не найден
Персонаж-грубиян в {s4}
Персонаж-грубиян не найден
. Однако вы достаточно прославились, чтобы вас пригласили на праздник в чертог господина.
{s8}. Вас также приглашают на праздник в главный зал.
{s11} К сожалению, {s12} был ранен, и его пришлось оставить.
{s11} Также {s12} был ранен, и его пришлось оставить.
с {s10}
покинул эти земли
Вас обвинили в предательстве {s7}. Ваши владения конфискованы, и вам настоятельно посоветовали спасаться бегством.
По приказу {s6} {s4} из {s5} обвинили в предательстве и лишили владений, так что {reg4?ей:ему} пришлось спасаться бегством. Говорят, что он удалился в изгнание {s11}.
Местные из {s1} (претендент - {s4}) недовольны управлением хозяев {s3}, пришли к {s5} за защитой.
деревенские жители из {s1} похитили скот в {s2}
жители деревни {s1} похитили женщину известного семейства из {s2}, чтобы выдать её замуж за одного из своих.
жители деревни {s1} убивают крестьян из {s2} в споре за поворот русла ручья
Ваш новый советник\x20
{s10} - ваш новый советник, и\x20
После упадка {s10} ваш двор переместился в {s11}
После упадка {s10} ваш верный подданый {s9} приглашает ваш двор в {s11}
После падения {s11} вашему двору некуда перемещаться
{s8} сообщает что господа из {s9} собираются на праздник в его большом зале {s10} и приглашает вас к этому высокочтимому обществу.
Посовещайтесь с {s11} при вашем дворе в {s12}
Несмотря на то, что с момента последней нашей встречи прошёл небольшой срок, страстное желание увидеть вас снова превратило его в вечность.
Хотя вы уехали лишь недавно, мне было бы приятно увидеть вас вновь.
Некоторое время вы не посылали мне известий, но я полагаю, что вы были весьма заняты, так что ваше отсутствие ни в коем случае не свидетельствует о неискренности вашего интереса к моей персоне.
Я верю, что в течение нашей долгой разлуки вы вели себя как благородный человек, и не сильно брюхатели простушек из попутных поселений.
Прошло много дней с тех пор, как вы уехали, и мне было бы радостно увидеть вас вновь сердце так и трепещет, да и не только сердце...
\x20Мне следует спросить разрешения у {s11} {s16}, но у меня нет причин полагать, что он не позволит нам встретиться.
. Для начала вы должны спросить разрешения {s11} {s16}
Увы, как вы знаете, мой {s11}, {s16}, не позволяет мне видеть вас. Тем не менее, я полагаю, что мне удастся сделать так, чтобы вы пришли ко мне скрытно.
Поскольку мои родители уже дали разрешение на нашу встречу, я ожидаю вашего скорейшего прибытия.
Посетить {s3}, которая в последний раз находилась у {s4} {s18}
Стражам у ворот было приказано пропустить вас. Возможно, вам лишь показалось, но один из них подмигнул вам
Стражи пристально смотрят. ^Вы понимаете, что лучше не спрашивать у них разрешения войти. Но когда вы направляетесь к своему жилищу, к вам приближается пожилая женщина, одетая в чёрное.^^«Я нянька {s11}» - шепчет она настойчивым тоном.^«Облачитесь в эти одежды и прикройте лицо капюшоном. Я проведу вас в покои на встречу с ней под видом судомойки.^Стражники их не особо досматривают. Но прошу вас, ради всего святого, не выдавайте себя!»
Стражи пристально смотрят.^Вы понимаете, что лучше не спрашивать у них разрешения войти. Но когда вы направляетесь к своему жилищу, к вам приближается пожилая женщина, одетая в чёрное.^^«Я нянька {s11}» - шепчет она настойчивым тоном.^«Подождите немного у колодца за стенами. Я выведу госпожу на встречу с вами, переодев её пастушкой. Но прошу вас, ради всего святого, не выдавайте себя!»
Стражи пристально смотрят.^Вы понимаете, что лучше не спрашивать у них разрешения войти. Но когда направляетесь к своему жилищу, к вам приближается пожилая женщина, одетая в чёрное.^^«Я нянька {s11}» - шепчет она настойчивым тоном.^«Моя госпожа просила передать, что она страстно желает увидеться с вами, но вы должны немного подождать.»^Она утверждает, что было бы опасно встречаться с ней тайком сейчас, спустя так мало времени после последней встречи.
Стражи пристально смотрят.^Вы понимаете, что лучше не спрашивать у них сейчас разрешения войти.
Несогласованность отряда с командиром - проверьте детали в логе
Расчёт политики для {s9}
Текущее состояние: {reg1}
Странно. Он не похож на обычного задиру. И много не пил - просто тихо стоял там, не сводя глаз с дверей. Нет ли у вас каких недругов, которым известно, что вы в городе?.. Жаль, что в моём заведении пролилась кровь...
Вы не позволили ему обнажить своё оружие... И всё же, похоже, что он собирался убить вас. Возьмите его оружие и кошелёк. Он доставлял немало хлопот, но для заведения было бы нежелательно прославиться как место убийства.
Ну что ж... Пожалуй, он начал первый. И это, наверное, даёт вам право на его оружие и кошелёк. Выпейте за счёт заведения, поскольку, похоже, вы сохранили черепа одному-двум завсегдатаям. Хотя я надеюсь, что пульс у него ещё прощупывается. Для заведения было бы нежелательно прославиться как место убийства.
Немедленно прекратите! Никаких смертоубийств!
Э... постою-ка я в стороне!
{s12} - скопище соперников и недовольных ворчунов. Дворянишки не отвечают на призыв своего властителя, многие из них готовы изменить ему.
{s12} - неустойчивое образование. Многие дворяне отказываются друг с другом сотрудничать, другие готовы переметнуться к правителю, которого считают более достойным.
{s12} - довольно прочное образование. Некоторые господа затаили обиды на других, но все они стараются держаться вместе против внешних врагов.
{s12} - оплот политической стабильности. Что бы дворяне ни думали друг о друге, все они сражаются против общего врага.
Трибун {s12}
Леди {s12}
Лорд {s12}
Разрешите спор между {s11} и {s12}
Поступив так, вы нарушите перемирие. Вы действительно этого желаете?
Если вы нападёте без повода, некоторым из ваших подданных покажется, что вы слишком воинственны. Вы действительно этого желаете?
Наши люди готовы выступить по вашему приказу. Вы действительно этого желаете?
добиваться признания
добиваться подданнства
добиваться перемирия
\x20(обещанный надел)
{s11} (нет наделов) {s12}
{s11} (наделы: {s0} {s12})
Прошу вас, {s65},\x20
\x20{s15} также удерживают здесь, и если вы пожелаете {reg4?она:он} может присоединиться к нам.
Единственное, что в нашу пользу, так это то, что влияние {s12} покоится на шатком основании. Он правит сборищем соперников и недовольных засранцев. Людишки при нём часто отказываются сотрудничать друг с другом, и многие готовы найти себе другого повелителя.
Хорошо, что влияние {s12} невелико. Многие господа отказываются сотрудничать друг с другом, и некоторые готовы найти себе другого повелителя.
К сожалению, влияние {s12} довольно велико. Пока мы не ослабим его, нам придётся долго искать себе сторонников.
К сожалению, влияние {s12} очень велико. Пока мы не ослабим его, нам будет трудно найти себе сторонников.
{playername}... Ты здесь, чтобы опять мучить меня, ведь так?
А, это опять вы...
Ну что ж, {playername}?
рог мёда
бурдюк сурунга
кружку эля
чашу вина
Вы намерены бросить вызов {s13}? Чтобы заставить его извиниться за оскорбление.
Тогда тебе нужно поговорить со мной в какое-нибудь другое время.
Сейчас не время болтать!
Конечно, жена моя.
Наверное, нет. Наш брак становится немного натянутым, не кажется?
А почему так, жена моя? Наш брак стал таким, что я предпочитаю беседовать при свидетелях.
Ну ладно. Что вы хотите сказать? Давайте, выкладывайте.
Нет, я не в настроении шептаться по углам.
Нет, мне это не нравится. Я не собираюсь шептаться с вами по углам и плести заговоры.
Ну что, какие будут предложения?
Пытаемся плести интриги, да? Не выйдет.
Ха! Верить вам всё равно, что верить гадюке.^Не выйдет.
Я не желаю вести свои дела в тени, но что-то нужно сделать. Так о чём вы?
Я предпочитаю вести наши дела в открытую.
Не поймите неправильно, но я предпочитаю вести наши с вами дела в открытую.
Хм. Меня это заинтересовало. Так что вы хотите сказать?
Ээ... Давайте пока вести наши дела в открытую.
Это разумно - в мире полно тварей, сующих свой нос в дела окружающих. А теперь скажите, что у вас за предложение.
За кого вы меня принимаете? За интригана?
Ну, обычно я веду дела в открытую, но я уверен, что кто-то вроде вас не {reg59?стала:стал} бы говорить со мной наедине без веской причины. В чём дело?
Мы же можем обсуждать всё, что вам нужно, не скрываясь, не так ли?
Я человек простой и не люблю интриги, но похоже, что вам и в самом деле есть, что сказать. В чём суть дела?
Простите меня, но я не из тех, кто шепчется по углам и устраивает заговоры.
Пожалуйста, не поймите меня неправильно, но я вам не доверяю.
Конечно, {playername}. В чём дело?
Простите, но я предпочитаю вести разговоры не скрываясь.
Пожалуйста, не поймите меня неправильно, но я не уверен, что между нами всё осталось по-прежнему
Действительно? В первый раз об этом слышу. Пока ваши притязания не будут обеспечены солидным основанием, вам будет трудно найти союзников. Тем не менее, если вы готовы объявить себя правительницей, я сочту за честь стать вашим супругом.
Да... Я что-то слышал об этом. Это хорошо, что вы обеспечили себе поддержку, но не думаю, что вы готовы объявить себя правительницей. В любом случае, судить об этом вам самим, и когда вы примете решение, я сочту за честь стать вашим супругом.
Да... и многие в этих землях думают так же. Возможно, настало время для того, чтобы вы объявили себя правительницей, и вместе мы бы взошли на трон. Сочту за честь стать вашим супругом.
Меня тревожит выбор спутников моего правителя {s15}.
Ну, если говорить начистоту, то иногда мне кажется, что {s15} забывает о моих правах и защищает недостойных.
Ха! Всё, что я могу сказать о {s15}, так это то, что у него при дворе настоящий рассадник нечистых на руку ублюдков.
Что ж, приходится признать, что иногда я сомневаюсь в том, насколько верны суждения {s15} в отношении его придворных.
{s15} - слабый человек, его легко сбить с толку недобрым советом, а в результате он защищает некоторых из тех, кто был ко мне несправедлив.
Признаюсь, что меня беспокоят суждения {s15}, особенно в отношении его советников.
Что я думаю? Я думаю, что {s15} - подлый притворщик, друг лизоблюдов и паршивых сук которые лижут зады своих хозяев.
Ну, {s15} не как вы. Этого, кажется, достаточно.
{s15}? Да здравствует он многие лета!
Он мой правитель. Это всё, что я могу сказать по этому поводу.
Что вы законный наследник трона?
Что {s14} - законный правитель?
Что {s14} будет править справедливо?
Что {s14} защитит наши права знати?
Что {s14} объединит эту землю и покончит с этой войной?
Что {s14} наградит меня наделом?
он
правитель
она
правительница
правитель
Я
Согласно древнему закону и местным обычаям {s45} законный {s47}.
Потому что {s44} - полноправные {s47} {s46}
Вы говорите о притязаниях и законности, но другим рассказываете о принуждении к миру силой.
Вы говорите о принуждении к миру силой, а другим - о своих законных притязаниях.
Одним вы говорите о правах простолюдинов, другим - о правах знати. А что, если эти права противоречат друг другу?
Вы говорите о том, что готовы поддержать мои права дворянина, но другим рассказываете о правах простолюдинов. А что, если эти права противоречат друг другу?
Прежде чем говорить о притязаниях, необходимо серьёзное обоснование.
Прежде чем говорить о притязаниях на трон властителю несомненно следует доказать свою доблесть.
Вы должны показать себя великим воином, и только после этого люди последуют за вами как за повелителем.
Прежде чем настаивать на этом, необходимо серьёзное обоснование.
Действительно. Но чтобы люди последовали за человеком как за повелителем, он также должен показать себя великим воином.
Объявить себя правителем может и мой свинопас, если ему в голову придёт такой каприз. Мне кажется, вам следует разбить побольше голов на поле брани, прежде чем люди последуют за вами.
Если не желаете закончить жизнь на виселице, как многие претенденты до вас, ваши притязания должны иметь более прочную основу - только так люди последуют за вами.
Если не желаете закончить жизнь на виселице, как многие претенденты до вас, вам нужно показать свою доблесть на поле боя - только так люди последуют за вами.
Разговоры - для герольдов и правоведов. Настоящие правители доказывают свою правоту мечом.
На вашем месте я бы сначала постарался показать, на что я способен, и только потом настаивал бы на своих притязаниях.
Конечно. Прошу вас, продолжайте.
меня
Меня беспокоят те, кого вы выбрали и приблизили к себе.
Между мною и некоторыми из ваших подданных имеются кое-какие нерешённые дела.
У моего повелителя есть свои недостатки, но мне наплевать на ваших подхалимов.
Мне кажется, вы хороший человек, но меня беспокоит то, что некоторые люди из вашего окружения могут подтолкнуть вас в неверном направлении.
Я не желаю сражаться бок о бок с вами, пока вы окружаете себя свиньями, псами, баранами и другой дворовой скотиной.
Скажу начистоту - если вас окружают такие люди, то мне было бы спокойнее сражаться против вас, чем рядом с вами.
По моему мнению, о человеке можно судить по его окружению, а вы окружили себя гадюками и стервятниками.
Вы знаете, что у меня всегда были проблемы с кое-кем из ваших спутников.
С политической точки зрения, мне лучше оставаться при дворе своего нынешнего повелителя, а не переходить к вам.
Мне приятнее находиться рядом с вами и вашими приближёнными, чем рядом с моим нынешним повелителем.
С военной точки зрения вы не сможете защитить меня, если на меня нападут. Я не желаю присоединяться к вам, пока вы не обеспечите такую защиту.
Приняв во внимание текущую ситуацию, я пришёл к мнению, что поклянись я вам на верность сейчас, это поставило бы под угрозу безопасность моих слуг и моего семейства.
С военной точки зрения вы не сможете защитить меня, если на меня нападут. Я не против хорошего сражения, но мне нравится, когда у меня побольше шансов на победу.
Судя по военной ситуации, после присоединения к вам я останусь в одиночестве посреди моря врагов.
С военной точки зрения вы не сможете защитить меня, если на меня нападут. Боюсь, вы не будете возмущаться, даже когда меня прирежут как собаку.
Исходя из военной ситуации, с вами мне не будет безопаснее.
Что касается военной ситуации, то с вами мне будет безопаснее.
Наконец, нужно всегда как следует подумать, прежде чем менять «хозяина», даже если на то есть веские причины: тому, кто с лёгкостью меняет повелителей, трудно завоевать себе доброе имя. В данном случае цена моей репутации будет весьма высокой.
Наконец, нужно всегда как следует подумать, прежде чем менять «хозяина», даже если на то есть веские причины, ведь тому, кто с лёгкостью меняет «хозяев», трудно завоевать себе доброе имя. В данном случае цена моей репутации будет значительной.
Наконец, нужно как следует подумать, прежде чем менять «хозяина», даже если на то есть веские причины: тому, кто с лёгкостью меняет «хозяев», трудно завоевать себе доброе имя. Впрочем, в данном случае меня многие поймут.
Я не дам повода называть меня предателем. Это моё окончательное решение. Мне больше нечего сказать на этот счёт.
Я дал клятву защищать {s14}. Прошу извинить меня. И хотя мы можем встретиться на поле брани, надеюсь, что мы останемся друзьями.
Я и в самом деле не могу отвернуться от {s14}, прошу извинить меня. Пожалуйста, не будем больше об этом говорить.
Тем не менее, я решил, что сохраню верность {s14}. Прошу простить меня.
Тем не менее, я не дам вам повода подтолкнуть меня к предательству. Не говорите больше со мной об этом.
Будет плохо, если я заслужу репутацию предателя своего правителя. Таково моё решение. Давайте больше не будем говорить об этом.
Я буду держаться {s14}. Не хочу больше об этом говорить.
Вызываете меня на поединок? Смешно! Как пожелаете, {playername}! С превеликим удовольствием расколочу вашу голову.
Называете меня трусом? Прекрасно, вы не оставляете мне выбора.
{reg3} часов.
час.
Однако с тех пор, как мы приняли это решение, обстоятельства изменились, и вскоре я могу передумать. {s16}
Желаю сочетаться браком с {s11}, {s10}. Прошу вашего благословения.
Желаю сочетаться браком с {s11}, {s10}. Прошу вашей помощи.
Вы собираетесь сочетаться браком с {s3} на празднике, проводимом {s4} в {s5}. Вам сообщат о празднике сразу, как только он начнётся.
ваша {s11},\x20
Я спрашиваю снова,\x20
Могу\x20
Превосходно. Что до меня, то она может видеться с любым, кто ей нравится - в пределах разумного, конечно.
Превосходно. Союз с вами будет весьма полезен. Поговорите с ней и выясните, насколько сможете ей понравиться. Если вы ей не понравитесь, то я попробую её переубедить.
Даю вам своё благословение на ухаживание - пока ваши намерения благородны, разумеется. В зависимости от того, как будут развиваться ваши отношения, позже мы сможем обсудить это ещё раз.
Война едва началась, поэтому рано говорить о том, кто побеждает и кто проигрывает.
Мы наносили им удар за ударом, оставляя мало шансов на восстановление.
Сражение было тяжёлым, но мы определённо одержали верх над ними.
Они наносили нам удар за ударом и причинили немалые страдания.
Сражение было тяжёлым, и, боюсь, мы не одержали победу.
В сражении пострадали обе стороны.
В бою ещё не определился победитель, но, похоже, мы одерживаем верх.
В бою ещё не определился победитель, но, похоже, удача не на нашей стороне.
В бою ещё не определился победитель.
В настоящее время мы не с кем не воюем.
Мы собираем армию.
Мы намерены взять крепость {s8}.
Мы совершаем набег и сейчас нацелились на {s8}.
Мы пытаемся найти и разбить {s8}.
Мы направляемся на защиту {s8}.
Мы собираемся на праздник в {s8}.
\x20Однако это вскоре может измениться. {s14}
В наших обычаях закреплять подобные союзы браком, и к тому же моя {s11}, {s14}. достойна хорошего жениха, возможно у вас есть шанс.
снова
Чит - предложение брака
Вы собираетесь сочетаться браком с {s4}. Поскольку у вас нет семьи в этих землях, то устраивать праздник будем мы.^^Вы прибудете в город, либо форт, когда всё будет готово для проведения торжества, о чём вам сообщат. И только тогда ваша вторая половинка будет с вами, которую через 30 дней вы сможете попросить переехать в другое поселение.
{s43} Знайте - если вы нападёте на меня, то нарушите перемирие, подписанное вами и {s34}
Превосходно - теперь вы мой муж и господин, и на вас лежат все соответствующие обязательства.
Благодарю вас, {reg39?госпожа:господин}.
Кое-кто может утверждать, что не дело женщинам руководить отрядом наёмников, но мне кажется, что вы опровергли такое мнение. Что скажете?
Как насчёт того, чтобы поступить на службу к {s9} капитаном наёмников? Я не сомневаюсь, что эта задача вам по плечу.
{s9} попросил спасти {s13}, которого удерживают пленником в {s24}.
{s9} попросил вас напасть на деревню или на какой-нибудь караван, чтобы спровоцировать войну с {s13}.
{s9} просит вас поймать три группы сбежавших невольников и вернуть их в {s4} живыми. Он сказал, что эти людишки направляются к {s3}.
Вы собираетесь доставить товары в {s9} в ходе подготовки к празднику - он будет устроен, как только всё будет готово.
День добрый, {playername}!
\x20Ах, {playername}. Как же мне приятно вас видеть!
\x20{playername} - как же радостно видеть вас снова! Признаюсь, я завидую вашей свободе скакать куда хочешь и исследовать мир.
\x20{playername} - приятно вас видеть. Полагаю, вы вели себя достойно с тех пор, как мы встречались в последний раз.
\x20{playername} - хорошо, что вам удалось прийти.
Мне нравится беседовать с вами. Но, полагаю, вы понимаете, что люди любят посудачить о девушке, которая разговаривает с мужчиной, не принадлежащим её семейству. Хотя - видят небеса - такого мужчину нельзя в чём-то обвинить.
Я рада поговорить с вами, и мне нет дела до пересудов завистниц, которым недостаёт моей грации и красоты.
Мне очень нравится беседовать с вами. Но как дочь одного из самых влиятельных семейств этой земли, я должна оставаться примером добродетели.
Мне очень нравится беседовать с вами. Но как дочь благопорядочного семейства я должна беречь свою репутацию.
С вашей стороны очень любезно, что вы уделяете мне так много внимания, но, подозреваю, вы можете найти других дам, более расположенных отвечать вам взаимностью.
Я польщена вашим вниманием, но, пожалуй, вам будет лучше поискать другую даму... имеющую... как бы сказать... другие вкусы.
Я польщена вашим вниманием, но я дочь добропорядочного семейства и должна беречь свою репутацию. Мне не приличествует беседовать слишком долго с одним мужчиной. Надеюсь, вы понимаете. А теперь, если вы извините меня...
Превосходно. Я позволю вам выбрать время.
Хорошо! Я рада, что вы оставили мысль добиваться моей руки до тех пор, пока я не буду готова.
Я...
{s12} {s11} {s14}
{s12}. Я по приглашению на праздник.
Ещё одно посвящение во время турнира? Ах, полагаю, это всегда так льстит...
Правда? Очень любезно с вашей стороны.
Хм-м... не могу сказать, что одобряю такую легкомысленность, но признаюсь, что слегка польщена.
Ну... спасибо. Очень любезно с вашей стороны.
Вы очень учтивы, а учтивость это немалое достоинство.
Хм-м... Весьма смелы, и это мне нравится.
Ах, да, все так говорят. Но не важно. По крайней мере, хороший комплимент - это неплохое начало.
Ах! Вы действительно так считаете? Как любезно с вашей стороны!
Вы самый галантный кавалер.
\x20Можете прийти и повидать меня ещё раз.
Вы собираетесь спросить у {s12} разрешения жениться на {s15}.
Вы собираетесь попросить {a12}, чтобы они склонили {s10} выйти за вас замуж.
Будьте осторожны! Я в долгу у вас за это...
Ну что ж, идите - увидим, кто из вас победит...
Вздох... Я никогда не понимала мужчин с их безрассудными поступками...
Вы собираетесь бросить вызов {s13} и заставить его отказаться от ухаживания за {s11}.
Прощайте!
Прощайте, {playername}!
\x20Мы полагаем, что можно заработать пенингов, продавая\x20
\x20Мы везём разные товары. И хотя разница в ценах для каждого невелика, мы надеемся получить некоторую прибыль от всех сразу.
{s14}и другие товары.
\x20Разве вы не заключили перемирия с нашим господином?
пароль
\x20Тем временем {s51} удерживают в темнице, но он поклялся не сбегать, и поэтому его перевели в более удобные помещения.
Должно быть, вам известно, мой господин, о ссоре между {s4} и {s5}, угрожающей единству этих земель и подрывающей ваш авторитет. Если бы вы могли уговорить дворян примириться, то тем самым упрочили бы своё положение. Однако при этом есть риск, что один решит, будто вы встали на сторону другого.
Должно быть, вам известно, мой господин, о ссоре между {s4} и {s5}, угрожающей единству этих земель и подрывающей ваш авторитет. Если бы вы могли уговорить дворян примириться, то {s7} остался бы весьма доволен. Однако при этом есть риск, что один решит, будто вы встали на сторону другого.
\x20Конечно, на этой земле сейчас царит мир, так что вы можете попытать счастья в других государствах.
тут
неподалёку,\x20
{s8} в {s12}
\x20собрал награду за нескольких бандитов, нападающих на путников в этой области.
\x20ищет возможности избежать нависшей угрозы войны.
\x20может нуждаться в помощи по спасению члена семьи из плена.
\x20искал кого-нибудь для работы. Правда, я бы держался с ним поосторожней.
город
форт
\x20Но его удерживают там как пленника в темнице.
Говорят, что {s9} - самая обычная девушка, уважающая свою семью, добрая и послушная, настоящая молодая госпожа.
Говорят, что {s9} - в какой-то степени романтическая мечтательница, спокойная, но непредсказуемая. Скорее всего, она может поддаться своим страстям и причинить семейству некоторое беспокойство.
Говорят, что {s9} желает удачно выйти замуж и добиться славы. Для мужа это будет неплохое приобретение - при условии, что ему удастся удовлетворить её тщеславие!
Говорят, что {s9} любит охоту и верховую езду. Наверное ей хотелось родиться мужчиной! Кто бы на ней ни женился, ему будет довольно трудно держать её в узде.
Говорят, что {s9} - дама высочайших моральных устоев. Это, конечно, замечательно и достойно всяческого поощрения... Но, боюсь, очень трудно сделать так, чтобы она осталась довольна.
{s9} сейчас помолвлена с {s11}. Полагают, что скоро будет свадьба!
Я не слышал никаких новостей о ней.
Говорят, что {s9} выказала своё расположение {s11}. Возможно, в скором времени будет помолвка, если её семья позволит.
Говорят, что семья вынудила {s9} заключить помолвку с {s11}.
Говорят, что {s9} согласилась ответить на ухаживания {s11}, и сейчас они помолвлены.
Говорят, что {s9} под давлением семьи согласилась на помолвку с {s11}.
Говорят, что {s9} отказала {s11}.
Говорят, что {s9} устала от настойчивости {s11}.
Говорят, что семья вынудила {s9} отказать {s11}, которого она так любила.
Говорят, что {s9} сбежала с {s11}, чем доставила своей семье немало горя.
Говорят, что {s9} и {s11} поженились.
Говорят, что {s9} недавно посещал {s11}. Кто знает, к чему это приведёт!
Говорить пока особенно не о чем, хотя сейчас ещё начало сезона.
{s12} {s4}, там сейчас в разгаре праздник, он идёт уже несколько дней и скоро закончится.^
{s12}В {s4} в разгаре праздник {s3}, и он должен продлиться хотя бы ещё один день.
{s12} В {s4} только что начался праздник {s3}.
В настоящее время нет.
{s12}Дворяне привозят по таким случаям своих дочерей и сестёр, ведь это прекрасная возможность вывести их в свет и найти им подходящую пару.
Вы не будете разочарованы, {reg59?госпожа:господин}. Во всём мире вы не найдёте лучших воинов.
ваше превосходительство
{s10} и {s11}
ваши верные подданные
верные подданные {s10}
\x20
мы
Найдите {s7} и заставьте отказаться от войны с {s11}.
{s9} нападают на путников у {s8}, выследите их, а затем сообщите об этом в город.
^^Желаете даровать его одному из своих подданых?
Кому вы желаете даровать это?
{reg59?Госпожа:Господин}, мы захватили {s1}. {s2}
{s12}Я хочу оставить {s1} себе. {s2}
(наделов: {s0})
Мы покупаем сырьё на рынке.
Мы используем только сырьё со склада.
Мы кладём свою продукцию на склад.
Мы продаём свою продукцию непосредственно.
Мы не смогли провести праздник как было запланировано. Скорее всего, виной тому были раздоры между землями или другие события. Но при желании вы можете попробовать повторить праздник.
приисков и рек с янтарём
охотничьих угодий и коптилен
акров льняных полей
{reg59?Госпожа:Господин}, вы не считаетесь врагом этого государства. Но мы не можем вам позволить приобрести здесь землю.
Вы решаете скрытно обвинить {s14} перед лицом {s13} по поручению {s12}
Вы решаете открыто бросить обвинения в лицо {s14} по поручению {s12}
Вы решаете привезти бархат и меха {s12}, чтобы {reg4?она:он} {reg4?попыталась:попытался} примирить вас с {s14}
Мы соберём армию, но не выдвинемся в путь, пока у нас не будет цели.
Мы собираем наши войска у наиболее уязвимой крепости врага.
Мы собираемся нанести врагу удар, который причинит ему наибольший урон.
Мы собираемся захватить крепость, которую нам будет легче всего оборонять.
Мы оставляем огненный след в самых богатых землях врага, чтобы он вызвал нас на бой.
Я полагаю, что эта слишком поспешная стратегия ставит наши войска под удар.
Я полагаю, что это слишком осторожная стратегия и что наши войска умрут со скуки, не добившись какого-либо успеха.
\x20У меня были кое-какие дела, но я не могу вспомнить подробности.
Конунг {s0}
Ярл {s0}
Хэрсир {s0}
Кунинг {s0}
Элдормен {s0}
Друхтен {s0}
Король {s0}
Гуледик {s0}
Вождь {s0}
Король руир {s0}
Король тиарна {s0}
Маел {s0}
Герцог {s0}
Военачальник {s0}
Как будет называться ваше королевство?
Королевство {s0}
Отступники: {s1} отказал в верности {s3} прибыл к {s2}
Отступники: {s1} отказал в верности {s3}, прибыл к вашему двору. Посетите двор, и примите его присягу.
Отступники: {s1} отказал в верности {s3}, прибыл к вашему двору. Посетите двор, и примите его присягу.
По приказу {s6} {s4} из {s5} обвинили в предательстве и лишили владений, {reg4?ей:ему} пришлось спасаться бегством. Теперь {reg4?она:он} желает присоединиться к вам, и ожидает при вашем дворе. Разыщите {reg4?её:его}, если хотите получить такого подданного.
Приветствую вас, {reg59?госпожа:господин}! Должно быть, вы наслышаны о том, как со мной плохо обращался {s10}. Говорят, что вы с уважением относитесь к своим дворянам, и если вы не против принять мои услуги, я сочту за честь присоединиться к числу ваших подданных.
И я сочту за честь принять вашу клятву верности.
Извините, но ваши услуги нам не требуются.
В самом деле? Что ж, возможно, ваша репутация преувеличена. Всего хорошего, {reg59?госпожа:господин}, я постараюсь подыскать другого правителя, который бы по достоинству оценил мои таланты.
\x20беспокоится по поводу бандитов, которые обосновались рядом с ним.
{s9} следует найти и уничтожить, а затем доложить об этом {s11}.
Кто-то хочет вашей смерти. Вы находите свёрток в котором написано, что деньги убийцы получат в поселении {s3}, если желаете, то можете узнать кто послал их.
Вам поведали, что {s9} заказал{reg4?а:} ваше убийство. Пора поговорить с этим человеком лично.
Вы приближаетесь к убежищу {s4}. Похоже, что вас не заметили и вы ещё можете вернуться назад. Трудный доступ к этому месту, {s5}, означает, что присоединиться к нападению сможет лишь маленькая группа воинов из вашего отряда, и они не смогут провести своих лошадей. Если ваша первая атака будет не удачной, бандиты могут с лёгкостью совершить бегство и разбрестись. Желаете ли вы напасть на убежище или подождёте другого случая?
Банда {s4} отражает вашу атаку. Вы перегруппировываетесь и собираетесь нанести очередной удар, как вдруг обнаруживаете, что они разбежались в разные стороны и скрылись. Понятно, что ваше нападение не помешало им нападать на беззащитных путников.
Пути к отступлению перерезаны и бандиты один за другим падают под вашим натиском.^Убежище {s4} и их добытые нечестным образом пожитки ныне ваши.
спускаться по узкому проходу
через сосновое болото
через непроходимые заросли\x20
верх по крутому утёсу
вдоль потока мимо скалистых утёсов
В этом случае надел должен перейти к дворянину, у которого нет ни земель, ни доходов.\x20
В этом случае крепость должна перейти тому, кто захватил её.\x20
В этом случае мне было достаточно оглядеть всех моих друзей и приспешников и решить, кто из них более всего достоин этого надела.\x20
В этом случае мне пришлось мысленно представить всех местных дворян и решить, кто более всего достоин получить надел.
В отсутствии других достойных кандидатов я выбираю себя.
Я выбираю наиболее доблестного из наших дворян, кому я могу доверять и чьё имя не запятнано в раздорах.
больше, после того, как захватчики побеждены в бою. Я считаю, что ваш друг скоро объявится.
Крестьянский дом
Оазис
Перевал Тульбук
Том Тун Бурх
Скагеррак
Северное море
Порт Кеннемера
Сцена битвы 6
Сцена битвы 7
Сцена битвы 8
Сцена битвы 9
Бодо, доверенное лицо короля Астурии. Выполняет секретное задание в северных землях.
Свен, правая рука Сигурда Змееглазого. Известен как великий воин, беспощадный и жестокий. Занимается работорговлей и сборами податей с завоёванных королевств.
Кербалл мак Дунлайнге -- король Осрайге в 842—888 годах, упоминающийся в генеалогиях ряда знатных персонажей «родовых саг» как «король ирландцев Кьяваль». Кербалл унаследовал власть от отца, Дунгалла мак Фергайле, в 842 году. Его сестра была замужем за верховным королём Ирландии Маэлсехнайллом, а Кербалл был женат на его дочери. В 846 году Кербалл отражал набег викингов на северную часть своего королевства. После смерти короля Мунстера Федлимида Кербалл стал одним из самых влиятельных правителей Ирландии, хотя и находился по-прежнему в зависимости от Мунстера.
Арторий, один из лучших воинов Родри ап Мервин. Родри Великий -- валлийский правитель из династии Гвинеда, властвовавший на большей части территории Уэльса. Он первый из валлийских правителей, получивший титул «Великий», в ирландских «Анналах Ульстера» называнный «королём бриттов». Арторий, вместе с его королём, противостоял англосаксам и растущему давлению викингов. В 856 году они победил армию скандинавов под началом некоего Горма или Хорма.\x20
Кеннет, простой воин, которого родителя назвали в честь великого короля Шотландии. Кеннет I Смелый, Кеннет мак Альпин — король Дал Риады с 841 года, 1-й король Альбы (Шотландии), король Пиктов с 848 года, сын Алпина II, короля Дал Риады, родоначальник династии Макальпин. Кеннет объединил земли королевства скоттов (Дал Риаду), располагавшиеся в Аргайле, с землями пиктов. Мать его отца, Алпина, скорее всего, была пиктской принцессой, а у пиктов корона наследовалась по женской линии. Поэтому после смерти пиктского короля Бриде VI Кеннет заявил свои притязания на пиктский трон. Около 843 года (это общепринятая дата, приводимая в «Хронике Мелроза», но в других источниках встречаются даты от 841 до 856 года) Кеннет объединил королевства пиктов и скоттов. Однако ему пришлось сражаться против других претендентов на пиктский трон, но Кеннету их удалось победить. Через некоторое время наименование «пикт» вышло из употребления. Официально Кеннет носил титул Righ nan Albannach — король Альбы, но в литературе вместо титула «король Альбы» используется более поздний — «король Шотландии».
Освальд – один из тенов короля, они слой военно-служивой знати в поздний англосаксонский период истории Британии (VIII—середина XI века). За свою службу тэны обеспечивались королём земельными владениями, что превращало тэнов в предшественников рыцарей феодальной Англии.
Хильд – дева со щитом, и так звали одну из валкирий в Германо-скандинавской мифологии. Упомянута в Младшей Эдде как дочь Хёгни и жена Хедина Хильд упомянута в легенде о вечной битве. Хильд обладает даром воскрешения и использует его, чтобы битва между Хёгни и Хедином длилась вечно. Также наравне с другими валькириями Хильд упомянута в «Прорицании вёльвы» и других скальдических поэмах.
Посмотреть бой, в котором армиями будет управлять искусственный интеллект. Чтобы наблюдать за битвой используйте клавиши «w, a, s, d» – перемещение камеры «+/ –» – зум, «F и V» – вверх и вниз, «Q» – (вкл/выкл) камера следит за рельефом местности, «Y» – (вкл/выкл) инвертировать ось, «R» - (вкл/выкл) панорамный поворот, а также мышь и клавиши со стрелками для вращения камеры.
Камера следует за игроком. Можно изменить расстояние с помощью клавиш F и V, numpad +/- отвечает за зум и скорость игры (когда включён чит-режим), колесо мыши используется для изменения скорости камеры.
Походите по лагерю и поговорите с воинами - они помогут вам освоиться с различными особенностями боя. Передвигаться можно с помощью клавиш A-S-D-W. Чтобы поговорить с человеком, подойдите к нему так, чтобы на экране появилось его имя, а затем нажмите клавишу F. С помощью той же клавиши F можно подвигать предметы, открывать двери и взаимодействовать с объектами. Выйти из режима обучения можно в любое время, нажав клавишу Tab.
Доккинга -- небольшая рыбацкая деревушка на побережье Фризии. Народ здесь трудолюбивый, поселение выглядит процветающим, хоть сейчас здесь и не бывает так много иноземцев как раньше, которые приходили к, покинувшему этот мир, местному целителю. Кроме трудящихся сельчан, видны воины, которые упорно тренируются, возможно готовясь к новым походам за море. Может и вам стоит попрактиковаться... (Не забывайте: Передвигаться можно с помощью клавиш W-A-S-D. Чтобы поговорить с человеком, подойдите к нему так, чтобы на экране появилось его имя, а затем нажмите клавишу F. С помощью той же клавиши F можно подвигать предметы, открывать двери и взаимодействовать с объектами. Покинуть Доккингу можно в любое время, нажав клавишу Tab.)
Карта
Тип игры
Захват
Осада (нападение)
Осада (оборона)
Персонаж
Происхождение
Игрок
Враг
Культура
Состав армии
Размер армии
{reg0} человек
Начало
Чтобы делать что-то ещё, мне нужно собрать больше людей.
Сейчас между нами мир.
командующий
вы
я
моего друга {s15}
Настройки боя
Мне сказали, что вы готовы оспорить мои притязания на корону. Понятно, что эти новости мне не по нраву. Однако мы всё ещё можем поговорить.
{s21} {s8} объявляет войну из личной вражды.
{s21} {s8} объявляет войну в ответ на провокации на границе.
{s21} {s8} объявляет войну, чтобы ослабить другое государство.
{s21} {s8} объявляет войну, чтобы вернуть утраченные земли.
Сначала мы разведаем местность, а затем решим, что делать.
не наша цель, потому что у нас нет предводителя.
не наш враг.
уже под осадой.
- это место уже разорено
- место обитания простолюдинов. Именно они больше всех пострадают от разорения земли.
уже под осадой, так что было бы ошибкой переходить в другое место.
уже близко, мы должны взять, что сможем унести, и уничтожить остальное.
НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ
- это слишком далеко даже для разведки.
- это слишком далеко даже для разведки.
{s6} дальше, чем {s5}, от нашего центра, поэтому удержать его будет довольно сложно.
{s6} ближе, чем {s5}, к нашим границам, но некоторые другие причины удерживают нас от атаки на {s6}.
- это место защищают вражеские войска, которые, как мы полагаем, сильнее наших.
- это место защищает вражеская армия, которая, как мы полагаем, слишком сильна.
- осада этого места была бы слишком расточительным и рискованным занятием.
- это место слишком хорошо защищено.
- это место не обладает особой ценностью - нападение на него не стоит усилий.
- это место можно взять, и оно стоит тех усилий, которые мы на это потратим.
- это место слишком далеко от других наших крепостей, и его будет нелегко оборонять.
Мы ожидаем выборов главнокомандующего.
Учитывая численность наших войск, наилучшая стратегия - это нападение на земли врага.
Мы полагаем, крепость стоит возможных усилий по её захвату.
Мы соберём войска для защиты осаждённой крепости.
Врагу удалось временно взять под контроль поле боя, так что нам нужно отступить в укрытие.
\x20- это место ещё не было разведано, но мы можем отправиться туда и решить, что делать, уже на месте.
Мы собрали некоторых из подданных, но подождём, пока к нам не прибудут остальные, и лишь затем вторгнемся в земли врага.
Мы ждём, когда к нам прибудут люди.
Мы направляемся к {s11}, где всем командующим будет удобнее присоединяться к нам, прежде чем мы выступим дальше.
Мы ещё не разведали это место, и не знаем, насколько оно защищено.
Мы полагаем, что это место хорошо защищено.
Мы полагаем, что это место умеренно защищено.
Мы полагаем, что это место слабо защищено.
ближе к нам, чем к основной армии врага, местонахождение которой нам известно. Лучше всего напасть на это место и уничтожить его, прежде чем враг успеет среагировать.
+
-
Эй, а тебе не кажется, что сперва нужно взять в руки оружие? Вон там должно что-нибудь валяться. Возьми, что тебе понравится.
Сначала нужно опустить щит. Щит опускается, если прокрутить вниз колесо мыши.
Для этого упражнения нужно взять в руки оружие ближнего боя.
Чтобы взять в руки оружие, прокрутите колесо мыши вверх. Так вы возьмёте следующее оружие, а если крутить вниз, то следующий щит.
Количество удачных атак: {reg0} / 5^Количество неудачных атак: {reg1}^{s0}
Сделайте выпад! (Сдвиньте мышь вниз, удерживая левую кнопку).
Нанесите удар сверху! (Сдвиньте мышь вверх, удерживая левую кнопку).
Нанесите удар слева! (Сдвиньте мышь влево, удерживая левую кнопку).
Нанесите удар справа! (Сдвиньте мышь вправо, удерживая левую кнопку).
Количество удачных блоков: {reg0} / 5
Количество удачных рипостов: {reg0} / 5
Количество точных выстрелов: {reg0} / 3^{s0}
Количество стрел восстановлено специально для учебного курса.
Приблизьтесь к {s0} и нажмите F, чтобы подобрать.
Теперь стреляйте в цель.
Размер прицела соответствует точности. Удерживайте нажатой левую кнопку мыши, пока прицел не сузится до минимального размера, и только после этого отпускайте кнопку. Если вы прождёте слишком долго, то прицел снова начнёт расширяться - вы устанете.\x20
Чтобы переключиться на вид от первого лица, нажмите клавишу R. Так вам будет легче целиться, держа в руках оружие дальнего боя.
Вы поразили все цели. Теперь снова поговорите с учителем.
Подойдите к {s0} и нажмите F, чтобы подобрать.
Подойдите к лошади и нажмите F, чтобы сесть на неё.
Подскачите к следующей точке.
Поразите следующую цель со стрелкой наверху!
Выстрелите по цели со стрелкой наверху!
Вы успешно завершили тренировку. Теперь возвращайтесь к учителю и поговорите с ним.
Знать вашего государства готова собраться в ваших залах в {s10} на праздник.
ваш предыдущий двор некоторое время назад,\x20
дождаться, пока крепость, которая могла бы стать вашим двором, не будет отвоёвана обратно.
\x20Я ценю ваш совет, но если всё пойдёт наперекосяк, в этом будете виноваты именно вы.
\x20Я понимаю, что у вас хорошие отношения с {s4}, но всё это делается на благо нашего государства.
Я понимаю, что у вас хорошие отношения с {s4}, но это означает лишь то, что удар, нанесённый вами, будет ещё больнее!
Купец приглашает вас в дом. С порога он выглядывает на улицу и лишь затем, убедившись, что за вами не следят, запирает дверь и начинает разговор...
Вас оглушили. Прежде чем потерять сознание, вы слышите крики и топот... Вы приходите в себя в незнакомой комнате: вас мутит, но вы всё-таки живы.\x20
Выйти сейчас невозможно.\x20
Нажмите клавишу Tab, чтобы выйти. При помощи этой клавиши вы можете выйти из любой локации.\x20
Найдите бандитское логово неподалёку от {s9} и освободите брата купца. {s10} щедро вознаградит вас за это.
{reg59?Госпожа:Господин}, если вы хотите оправдать возложенные на вас надежды, я бы советовал вам поторопиться. Отправляйтесь собирать отряд - я не знаю, сколько времени у нас ещё есть.\x20
Слушайте, вам нужно больше людей: у вас сейчас только {reg0}. Если вы нападёте на разбойников слишком слабыми силами, вас просто зарежут, вы и пикнуть не успеете. Не стоит так рисковать. Походите по деревням и найдите ещё кого-нибудь, а потом уже будете сражаться с разбойниками.\x20
Очень, очень хорошо. Людей у вас предостаточно. А теперь - проучите этих разбойников так, чтобы они сами вам всё рассказали про своё логово.\x20
Очень вас прошу, {reg59?госпожа:господин}, не тратьте время попусту. Идите-ка лучше спасать моего брата.\x20
{s9} говорит, что все ответы на вопросы я найду в поселении {s1}. Мне нужно поговорить со старейшиной, по имени Тонкрик.
Тонкрик поведал мне, что Ярл из Кеннемера может знать где Свен Бычья Шея. Это поселение недалеко от Доккинги.
Спасите брата купца из бандитского логова, которое находится недалеко от {s9}.\x20
Вы получили ваше первое задание. Чтобы просмотреть журнал заданий, вы можете нажать клавишу Q в любой момент игры.^^Чтобы покинуть это место или любое другое нажмите клавишу Tab.
Наша текущая цель имеет большую ценность.
Нападение на {s8} создаёт большую опасность для нашего государства.
Мы полагаем, что {s8} угрожает куда большая опасность.
Это может быть из-за размера вражеских сил в области.
Я не могу сказать с уверенностью.\x20
Мы не знаем, несколько хорошо это место защищено.
Мы полагаем, что это место очень хорошо защищено.
Мы полагаем, что это место неплохо защищено.
Мы полагаем, что это место защищено скверно.\x20
решает, что атаковать крепость
Это скорее стоит усилий, принимая во внимание ценность, расстояние и возможное количество обороняющихся.
решает оборонять крепость
Прежде чем наступать, мы должны защитить свои земли перед лицом возможной угрозы. По этой причине маршал решает оборонять {s4}.
А, вы очнулись! Хорошо, что вы уже на ногах. Вам очень повезло, {reg59?страница:иноземец}. Бог не покинул вас, ведь когда вас привезли сюда, вы скорее были мертвы, чем живы.
А, вы очнулись! Хорошо, что вы уже на ногах. Вам очень повезло, {reg59?страница:иноземец}. Бог не покинул вас, ведь когда вас привезли сюда, вы скорее были мертвы, чем живы.
Спасите {s9} от разбойников.
Ха! Отличная работа! Вы достали по крайней мере троих. Продолжайте в том же духе, и вы станете великолепным бойцом.
А вы молодец! Говорят, вы достали одного или двоих мерзавцев - и всё ещё живы! При таком раскладе вам просто повезло.\x20
Ну что же, враги бежали, а вы остались на ногах. Это самое важное в любом бою.
А-а, вот вы и очнулись. Вас здорово ударили, но у меня есть и хорошие новости - мы победили. Кстати, вы здорово сражались. Не будь вас, нам бы пришлось туго. Я очень вам признателен.\x20
О! Вы живы! Благодарение небесам. Вас крепко огрели по голове. Не уверен, что вы сами сумели кого-то достать, зато с вашей помощью мы их победили. Теперь осталось вас подлечить как следует...
Пусть злодеи трепещут!
А-а, приятно, что мне удалось вам помочь.\x20
Представляете - только я замахиваюсь, чтобы ударить одного мерзавца, как тут же поскальзываюсь в луже крови...
А-а. За правое дело и по голове схлопотать не жалко.
Точно. Думаю, мне нужно быть осторожнее.
\x20К сожалению, несколько моих парней были ранены. Пойду их проведаю.
\x20К сожалению, одному моему парню крепко досталось. Пойду его проведаю.
\x20Так что никто из наших не пострадал, и это хорошо.\x20
Вы выходите из дома и отправляетесь бродить по улицам. Почти на каждом углу вы замечаете нервных молодых людей, от них веет смесью страха, нетерпения и гордости. Похоже, под одеждой у них спрятаны кинжалы и дубинки. Молясь, чтобы ваших врагов не спугнули эти недотёпы, вы ещё раз проверяете оружие и готовитесь начать бой.\x20
Несколько уцелевших разбойников разбегаются по узким проулкам города, и их тут же хватают горожане. Убедившись в том, что победа осталась за вами, и позаботившись о раненых, вы вместе с торговцем отправляетесь к нему домой обсуждать события прошедшего дня.\x20
От последнего удара вы падаете на землю, не в силах пошевелиться и стараясь не потерять сознание. Очень скоро звуки боя сменяются радостными возгласами, и вы понимаете, что сегодня победа на вашей стороне. Когда кто-то осторожно поднимает вас с земли, вы наконец проваливаетесь в глухую темноту. Через несколько часов вы приходите в себя в доме торговца.\x20
Вы капитан корабля! Дайте команды:^>клавиша backspace вход в тактический режим^>однократное нажатие клавиши «вверх» приводит к движению корабля вперёд, двойное (второе) нажатие «вверх» повышает скорость^>«налево» или «направо» заставляет команду поворачивать в соответствующую сторону^>клавиша enter поднять/отпустить парус^>само движение корабля реализовано инертным способом (клавиши не требуется удерживать)^^В правом верхнем углу вы сможете посмотреть последнюю данную команду и информацию о корабле.
Бодо кричит, «{playername}! Сражайтесь! Я ещё с вами!».
Вы добрались до Кентербурга, что в землях восточных англов. Когда вы проходите по улицам, вы видите, что люди очень подозрительные и нервные, многие держат руки на рукоятях мечей... ^^Живущими здесь англами правит конунг Аннан Энинг. Люди страдают от постоянных нападений и грабежей воинов Мерсии, которые считают эту землю своей. Аннан Энинг - христианин, хороший христианин, но он видел, что его братья умирают от мечей мерсийского правителя Пенды, что вызывает у него желание мстить.
Ваши пути приводят вас на холодный Север. Эта страна, известная как Альт Клут, страна снега и лесов. Страна населена бриттами, сильными и жёсткими людьми, одинаково хорошо владеющими и плугом и копьём... ^^Правит эти землями ри Били мап Неитон, хотя ему уже и 50, но он также силён и мужествен, как и в молодости.
Добро пожаловать в Клохер, в зелёные земли Ирландии. Вы находитесь в Аргиалле, государстве выкованном мечом и огнём из земель Улаида, молодыми правителями назваными тремя Коллами. Страна погрязла в постоянных междоусобицах с землями Улаида.^^Страной правит рирэ Маел Огар Кэйх, человек высокомерный и агрессивный, только его воинственность и безжалостность к врагу держат эту страну на плаву, но что же будет когда он умрёт..?
Вы добираетесь до Кентербурга, земель Кантваре, где правит конунг Эдбальд Этельбертинг- Правитель носившей звание Бретвальда, которое отнял у него правитель севера Освольд из Бернации. Эдбальд Этельбертинг - влиятельный и сильный человек имеющий связи и поддержку великих людей Британии и даже франков. Земли эти мирные и богатые, это подходящие место, что бы обосноваться завести семью и коротать свой век...
Вы прибыли на корабле в Гвинед в его столицу Дин Гонуи, в сторону чьи горы омывает бурное море. Страна всё ещё оплакивает своего великого правителя Кодвалона- воина, умершего два года назад. Он оставил сына, Кадваладра, но он ещё ребёнок и страной управляет ри Кадваил Кадомед мап Кинведд надеясь привести страну к былому величию и славе.
Вы находитесь в Дун Эсгах - сильнейшем городе Мума , что на юге Ирландии. Это богатая земля, изобилующая лесами и реками полными рыбой. Это могло быть прекрасное место, чтобы жить, но Ирландия - земля войны, где кланы воюют друг с другом из-за земли, женщин и пищи ^^Мума правит рирэ Фельве Фланн мак Адо честолюбивый захватчик претендующий на земли Лагина.
Последний удар пьянчуги сражает вас наповал: вы медленно сползаете на пол. Кажется, нападавший немедленно успокаивается: он опускается на стул неподалёку от вас и почти с сожалением что-то бормочет. Посетители с трудом ставят его на ноги и выпроваживают за дверь. Кто-то склоняется над вами и осматривает ваши раны. Вскоре вы снова на ногах. Вас покачивает, но вы живы - и это хорошо.
Последний удар сражает вас наповал. Медленно и целеустремлённо ваш противник направляется к вам, доставая из-под одежды длинный нож. Но прежде чем он наносит удар, трактирщик выпрыгивает из-за стойки, успевает ударить его и отвести нож. Потеряв шанс убить вас, ваш противник вскакивает на ноги и бросается к двери. Тем временем посетители трактира перевязывают ваши раны и переносят вас в заднюю комнату, где вы можете прийти в себя.
Вы приходите в себя довольно быстро и видите, что похитители отпраздновали победу, откупорив бочку вина, и совершенно позабыли о любой осторожности: они даже не связали вас. Вам удаётся ускользнуть из пещеры. Судя по звукам, которые доносятся до вас из убежища, вы понимаете, что ещё успеете набрать ещё людей и повторить нападение.\x20
Поскольку вы больше не управляете независимыми землями, вы больше не имеете столицы и двора.
Рента от {s0}:
Пошлины с {s0}:
\x20Мы придерживаемся разных взглядов, поэтому, и возникли разногласия по ряду вопросов.^Много споров было за эти годы, и враждебность росла постоянно.
поле
горы
кустарник
лес
холмы
побережье
Моя леди, есть другие девы, которые захватили моё сердце.
Моя леди, я так понимаю, что вы влюблены в другого.
попытка воссоединиться с отрядом.
отделённый от отряда.
местонахождение неизвестно.
Глава отряда
Так у вас больше нет независимого государства, ваш двор потерян.
\x20Я не сопровождаю командующего, потому что подозреваю, что наш правитель вскоре назначит другого на эту должность.
Возможность использования убеждения. ^ Уровень отношений необходимый для автоматического успеха: {reg4} ^ Текущие отношения: {reg5} ^ Вероятность успеха: {reg7}^ Вероятность потери {reg9} очков отношения: {reg8}
Вы не пошли к {s1}. Но, и наказания не будет.
\x20Дело сделано. Вы можете следовать за армией {s9}, если хотите получить дальнейшие поручения.
\x20Я рад вас видеть. Надеюсь, что вам повезло в ваших странствиях и удалось прославить своё имя.
\x20Могу ли я предполагать, что {s4} был выбран вами, поскольку знать спорила о том, кого вы хотите назначить.
\x20Могу ли я предполагать, что вы ждёте, пока не выбрали командующего, поскольку это даст время подданным, для того чтобы решить, кого они желают поддержать.
\x20{s4}, между прочим, уже получил поддержку {reg4} ваших подданных.
\x20(неназначенный)
{s43} поскольку вы - правитель своего государства, вы должны знать, что это нападение будет объявлением войны.
Пропали после битвы
\x20(Войска не могут уйти)
{s12}{s15} могут напасть на {s16} без повода, и у их будет шанс захватить всю Британию и Ирландию.
\x20улучшить моё положение, предлагая подарок.
\x20улучшить моё положение путём урегулирования спора.
\x20Если невеста и её семья присутствуют, то это может стать возможностью для вас отпраздновать свадьбу.
{s21}. {s8} объявляет войну -- это маленький шаг к тотальному завоеванию Британии и Ирландии.
Винодел
{s54} ушёл из области.
Чистые поступления из {s5} в {s0}
мельница
пивоварня
смолокурня
винный погреб, где хранят вина поставляемые из Франкии.
кузница
сыромятня
льняная мастерская
шерстяная мастерская
красильня
Под арестом
\x20В дополнение вы должны купить {s11} за {reg10} пенингов.
прибыль
убыток
Сервер: {s0}
Карта: {s0}
Тип игры: {s0}
Оставшееся время: {s0}{reg0}:{s1}{reg1}
Вы {reg59?леди:лорд} {s18}.^{s19}
Вы {reg59?правительница:правитель} {s18}.^{s19}
Вы {reg59?леди:лорд} {s18}.^{s19}
Вы {reg59?правительница:правитель} {s18}.^{s19}
\x20для (s4)
\x20Все вопросы решены, у меня больше нет для вас подходящих заданий.
Вызов на поединок {s0}.
{s0} вызывает вас на поединок.
Ваш поединок с {s0} отменён.
поединок между вами и {s0} начнётся через 3 секунды.
Вы проиграли поединок.
Вы победили в схватке!
[Сервер]: {s0}
Запретить оружие дальнего боя
Оружие дальнего боя запрещено.
Оружие дальнего боя разрешено.
поединок начнётся через {reg0} сек.
>>Поселение не окружено, и может получать подкрепления и провиант.
Ваши люди могли бы бросить мёртвых крыс в колодцы, явно в поселении поубавиться жителей и воинов в гарнизоне.
Ваши люди могли бы забрать скот в ближайших деревнях, что уменьшит их запасы продовольствия.^^Кроме того, это ударит по престижу и доходу лорда этой деревни.
Ваши люди могли бы подорвать боевой дух защитников, внести разлад в их ряды, оставляя каждую ночь трупы жителей на площади, также это может привести к появлению перебежчиков.
Ваши люди могли бы сжечь их амбары, что приведёт к уничтожению их продовольственных припасов.
Так что прикажете
Вам не хватает денег!
Бросить якорь здесь...!
Перестрелка с врагом!
Занять вражеское судно!
{reg60}
Вы медлите, отходите и выжидаете выбирая лучшее решение ^Ваши воины ворчат^И даже называют трусом, когда они думают, что вы не можете услышать их.
Вы приказываете своим войскам отступить ^Отступить в недосягаемость вражеских стрел, а враги в это время рушат осадные сооружения ^Ваши люди расстроены тем, что все усилия на подготовку потрачены впустую.
Вы отступаете пока ситуация не стала безнадёжной ^Ваши войска терпят поражение, ваши воины недовольны, они в открытую высказывают недовольство вашим командованием. Вы принимаете меры чтобы поставить их на место.
Пиктские разведчики
Отряд фуражиров
Налётчики пикты
Сельские жители {s1} счастливы! Здание таверны улучшило их отношение к вам
Рассвет
Закат
Полдень
Полночь
Человек, известный под именем Иниау, оскорбил правителя ри Ройд мап Рун. Он служил в отряде господина и был очень умелым воином. Ри Ройд мап Рун хочет что бы вы нашли его, убили и принесли как доказательство его рог. Скорее всего он скрывается в Ллан Хеледд.
Буссе
Скей
Карви
Шнека
Кнорр
Бурдинг
Дуб
Сосна
Ясень
Тиран
Мелкий змей\x20
Большой змей\x20
Бизон
Охотник
Морской волк\x20
Великая пятница
Южанин\x20
Грозный бобёр\x20
Чёрный ворон
Победа
Гроза морей
Дракон
Весёлый мельник
Невинный
Летящий шмель
Разящий ворон\x20
Нежданный гость\x20
Гром
Свальбард
Ураган
Небесная звезда
Бегущая лань
ship names end
Вы не можете поднять паруса и отплыть. На ваших кораблях нет места для воинов, а точнее для {reg3}.
В данном уроке вы узнаете, как управлять кораблём, что поможет вам в дальнейшем быстрее действовать в быстро развивающихся морских сражениях.^^(Нажмите *K* для продолжения)
В морском сражении управление флагманом осуществляется вручную из тактического режима.^^(Для этого нажмите *backspace*, чтобы получить обзор.)
C помощью мыши вы можете осмотреться вокруг, а также нажатием на клавишу *backspace* вернуться снова на корабль.^^(Нажмите *K* для продолжения)
После входа в тактический режим выбор направления движения определяется стрелками на клавиатуре. Движение корабля реализовано инертным способом (клавиши не требуется удерживать). Однократное нажатие *вверх* приводит к движению корабля вперёд, двойное (второе) нажатие *вверх* повышает скорость, *налево* или *направо* заставляет команду поворачивать в соответствующую сторону, *вниз* приводит к медленному движению назад. Скорость также зависит от количества команды на корабле.^^Вся информация о корабле находится в правом верхнем углу экрана. Попробуйте дать разные приказы команде!
После входа в тактический режим выбор направления движения определяется стрелками на клавиатуре. Движение корабля реализовано инертным способом (клавиши не требуется удерживать). Однократное нажатие *вверх* приводит к движению корабля вперёд, двойное (второе) нажатие *вверх* повышает скорость, *налево* или *направо* заставляет команду поворачивать в соответствующую сторону, *вниз* приводит к медленному движению назад. Скорость также зависит от количества команды на корабле.^^Вся информация о корабле находится в правом верхнем углу экрана. Попробуйте дать разные приказы команде!^^(Нажмите *K* для продолжения)
Для смены направления движения корабля используйте клавиши стрелки *налево* или *направо*.^^Вся информация о корабле и данной команде находится в правом верхнем углу экрана. Попробуйте дать разные приказы команде!
Для смены направления движения корабля используйте клавиши стрелки *налево* или *направо*.^^Вся информация о корабле и данной команде находится в правом верхнем углу экрана. Попробуйте дать разные приказы команде!^^(Нажмите *K* для продолжения)
При благоприятном ветре вы можете дать команду клавишей *enter* поднять парус, и этой же клавишей опустить его, если понадобится. Направление ветра относительно вас показывает голубой флажок. Попробуйте дать команду поднять и опустить парус!
При благоприятном ветре вы можете дать команду клавишей *enter* поднять парус, и этой же клавишей опустить его, если понадобится. Направление ветра относительно вас показывает голубой флажок. Попробуйте дать команду поднять и опустить парус!^^(Нажмите *K* для продолжения)
Теперь вам известны все команды управления кораблём. Если вы захотите захватить вражеский корабль, то для этого вам надо будет догнать его, а остальное сделает за вас команда.^^Пока не торопитесь, попрактикуйтесь ловить ветер, и отдавать приказы команде. Когда пожелаете закончить, отправляйтесь на корабле к берегу, туда - откуда вы отплыли!
Берсерк
Вдохновитель
Варвар
Альтруист
{s12} {s15} проявляет агрессию по отношению к более слабому соседу {s16}
{s12}{s15} пытается действовать против населения {s16} пытаясь выжить их с Островов!
нет
Враг в лагере!
Враги в лагере и они нашли ваш сундук с драгоценностями. Вас ограбили! ^{s4} пенингов беследно исчезли.
Раунд Исследователь: Осмотрите местность, займите её и победите вражеского воина-профессионала. В следующем раунде ваши войска присоединятся к вам.
Боевой раунд. Ведите войска к победе!
Приобретите тяжёлую броню - Обеспечит среднюю и тяжёлую пехоту в составе вашего отряда в меню инвентаря.
Приобретите лошадей - Обеспечит среднюю и тяжёлую кавалерию в составе вашего отряда, в меню инвентаря.
Командующий, выберите вашу армию:
Вы не дворянин или капитан и...^ Вы не можете выбирать войска.
Количество воинов для набора:
Основное золото обеих команд (%):
Команда 1 Дополнительное золото для оплаты отряда (%):
Команда 2 Дополнительное золото для оплаты отряда (%):
Выберите класс воинов:
Нажмите Esc для начала игры.^^В этой игре вы сможете выбрать один из двух видов воинов.^^Капитаны и дворяне представляют лидеров армий. Имеют доступ к качественному оружию и армии. Тем, кто хотят быть лидерами следует назначить правителя, чтобы вести их в бой.^^Элитные воины являются самыми престижными войсками армий. Выбирая из возможностей, вы можете быть: знаменосцем, музыкантом, следопытом (исследователем), посыльным и охранником или советником капитана кроме всего остального.
Ваши люди снимают осаду с поселения {s10}, чтобы последовать за вами.\x20
Осада с поселения {s10} будет снята, если вы слишком далеко уйдёте от этого места.
В поселении {s4} построено: {s0}.
{s5} посылает сообщение о том, что помолвка разорвана!
У вас не достаточно денег, чтобы продолжить обучение воинов в {s10}.
В {s10} получило повышение воинов: {reg5} ({reg6?{s8} до {s9}:{s6} до {s7}}).
Хорошие новости! Наши фуражиры добыли много мяса.
Фуражиры вернулись, получив продукты в ближайших деревнях, чем вызвали недовольство местных жителей.
Плохие новости! Наши фуражиры ничего не нашли сегодня.
Плохие новости! На наших фуражиров напали разгневанные жители поселения, и мы потеряли где-то около 2 или 4 воинов.
Ваши разведчики исследуют территорию врага.
Плохие новости! На наших разведчиков напали, и мы потеряли где-то около 2 или 4 воинов.
Ходят слухи, что среди ваших людей нарастает недовольство. Нужно что-то предпринять, чтобы повысить их боевой дух.
У меня нет таких денег.
Забудьте.
Нужно улучшить убежище.
Вы получили травму
Последствия будут действовать в течении {reg1} дней.
Травма заживёт через {reg1} дней.
Посетить зал лорда{s1}.
{s9} хочет, чтобы {s11} и вы встретились в их лагере к северу от {s3}. Помогите им, чем можете. Между тем, {s9} будет расследовать предательство Свена Бычьей Шеи.
Выбрать всех
Пехота: {reg1}
Стрелки: {reg1}
Кавалерия: {reg1}
Отменить
Атака
Перестроиться в...
Использовать любое оружие
Использовать оружие для ближнего боя
Использовать оружие дальнего боя
Лейсинг (Ауксилии)
Гестр (Лучн.)
Бонд (Лёг.П.)
Дренг (3-ий Ранг)
Тэн (2-ой Ранг)
Херсир (1-ый Ранг)
Хирдманн (Защитник Хирды)
Реккр (Поддержка Хирды)
Хускарл (Передовик Хирды)
Хеймтег (Элит. лучн.)
Аллт (Ауксилии)
Бвейдд (Лучн.)
Сэтидд (Лучн.)
Бонеддур (Лёг.П.)
Педит (3-ий Ранг)
Гурда (2-ой Ранг)
Учелур (1-ый Ранг)
Кадур (Защитник)
Кампивр (Поддержка)
Теулу (Передовик)
Мархок (Лёг.К.)
Гебур (Ауксилии)
Шотанд (Лучн.)
Котсетла (Лёг.П.)
Гегут (Ср.П. 3-ий Ранг)
Дугут (Тяж.П. 2-ой Ранг)
Тэн (1-ый Ранг)
Генит (Защитник)
Гезит (Поддержка)
Хертверу (Передовик)
Ридвига (К.)
Петта (Ауксилии)
Фуидир (Мет.)
Сайгтёр (Мет.)
Критне (Мет.)
Бахлэх (Лёг.П.)
Окхингер (2-ой Ранг)
Дьюберр (1-ый Ранг)
Креч Слуаг (Защитник)
Бруйд (Поддержка)
Гасгид (Передовик)
Эч Рейд (Лёг. К.)
Тойсех (Вождь)
Гебур (Ауксилии)
Шотанд (Лучн.)
Котсетла (Лёг.П.)
Гегут (Ср.П. 3-ий Ранг)
Дугут (Тяж.П. 2-ой Ранг)
Тэн (1-ый Ранг)
Генита (Защитник)
Гезит (Поддержка)
Хертверу (Передовик)
Ридвига (Лёг. К.)
Сенхлейт (Ауксилии)
Фер Мидбот (Мет.)
Кейхерн (Мет.)
Фианайг (Мет.)
Ботах (Лёг. П.)
Окар (3-ий Ранг)
Боар (2-ой Ранг)
Эир (1-ый Ранг)
Койсиг (Защитник)
Кеур (Поддержка)
Мархок (Лёг.К.)
Дийсбард (Вождь)
Побережье
Фьорд
Острова
мой собственный
Известный налётчик
Известный воин
Железный лорд
Могущественный король
Прочное королевство
Вы выбрали путь.
Налёт на поселение. Выследите жителей. Никто не должен скрыться от вас. Используйте быстрые корабли для путешествия в дальние страны и обратно домой.
Вы хотите стать известным и великим воином? Сражайтесь на турнирах. Защищайте жителей. Побеждайте бандитов и сопровождайте караваны. Для вас найдётся много работы в городах и сёлах, но никогда не забывайте, что слава зарабатывается в битвах.
Обычная жизнь не для вас. Вы хотите стать дворянином, возглавить великую армию и быть великим лордом и правителем в своих землях.\x20
Нет предела вашим амбициям. Борьба за славу, власть и золото. Кругом враги, приготовьтесь к противостоянию, вам будут угрожать со всех 4-х концов света.
Вас не устраивает небольшой форт на холме? Вы хотите владеть большими землями и стать Верховным Королём. Точите мечи и собирайте войска. Грядёт война!
Известность: каждый желает славы и вы не исключение. Сражайтесь и побеждайте в битвах, участвуйте в турнирах. Выполняйте задания. Этим вы завоюете уважение знати и лучшие наёмники последуют за вами!^
Репутация: стать героем или злодеем?! Ваши поступки будут влиять на это. Что в дальнейшем будет определять ваши взаимоотношения с фракциями и шансы на вступление в брак.^
Армия: желательно держать сбалансированное войско, так как лучшие воины требуют больше расходов на содержание и тренировки. Попробуйте сформировать армию с 25% тяжёлых воинов (высокоуровневые бойцы). Так будет легче содержать армию.^
Брак: даст дополнительные возможности, как проведения пиров, управление королевством и повысит ваше право на правление!^
Право на правление очень важно, если вы хотите стать королём или уже им стали. От этого будет зависеть как будут формироваться ваши дипломатические отношения с другими фракциями.^
Благосостояние: война дорогое удовольствие. Плата воинам, их обучение, снаряжение, да ещё ведь они постоянно хотят есть и пить вино, не забывайте и о лекарях, которые понадобятся после тяжёлых сражений.^
Новый мир, полный приключений ждёт вас!^^Для тех кто играет первый раз в^Viking Conquest (песочница) желательно^прочитать концепции игры.^^(Войти в меню «задания», далее нажать «концепции игры»)
(Вы уже сделали это!)
(Вы из знати или наёмник, поэтому^не можете отказаться от клятвы!)
Выбрать цель
Посмотреть цель
Цель, поставленная вами, достигнута!^^Нет такой задачи, которую вы бы не смогли выполнить!^^^Радуйтесь достижению и приготовьтесь^к новым испытаниям в этом мире!
У вас ещё много задач перед тем как вы достигнете поставленной цели!
Вы очень близки к выполнению поставленной цели!
Цель, поставленная пользователем, не предусматривает наград!
Вы стали известным налётчиком: к вам присоединился отряд наёмников!
Вы стали известным воином: увеличился ваш навык владения оружием!
Вы стали железным лордом: дружественные лорды боятся, но в тоже время уважают вас (+ в отношениях), кроме того, {reg0?жрец:священник} присоединился к вашему отряду и вы получаете корову, прекрасное масло будет получаться в походах из её молока!
Вы стали Верховным королём: отряд наёмников присоединился к вам, и вы получаете в награду особенную книгу!
Прочное королевство: дружественные королевства впечатлены вашим правлением, и вы получаете награду - редчайший меч!
Компаньоны:
Обзор компаньонов
{s0}
Char picture for npc = {s0}, id =\x20
Click for troop: {s1}, id =\x20
Персонажи
{s1}^^Боевой дух: {reg0}
{s1}^^Отношения: {reg12}
{s1}^^Религия: христианство
{s1}^^Религия: язычник
Используйте клавиши с цифрами для выбора группы. Нажмите 0 для выбора всех войск.^^Используйте F1-F4, чтобы отдавать приказы выбранным группам. Вы можете командовать своим воинам занять определённое место, зажав клавишу F1, тем самым можно направить группу на врага.^^Нажатие клавиши ENTER включает стратегическую камеру.^^Нажатие клавиши BACKSPACE включает командный интерфейс в бою и карту.
При направлении ОДНОЙ группы в определённую точку шеренга расположится по центру этой точки.^^Когда вы выберете все группы и направите их в определённое место, то они встанут так как стояли перед началом боя. ^^Можно изменить размещение отдельных групп по отношению к игроку, нажав клавиши F2, F7. По умолчанию пехота слева, кавалерия справа и выстраиваются в один ряд.
Сложные формации в боевом меню:^^- Ряды - лучшие воины впереди^- Стена щитов - воины со щитами впереди, а длинным оружием позади^- Клин - лучшие войны по фронту^- Квадрат - в произвольном порядке^- Нет построения^^Даже в последнем случае игрок может сформировать до четырёх рядов, отдав приказ «Сдвинуться плотнее» достаточное количество раз.
Отчёт создан. Пожалуйста, проверьте rgl log.txt!
{s30}^Конец ЛОГА.
{reg1} товаров для {reg2} и {reg3} других вещей для {reg4}
^Крестьяне пытаются защитить свой дом от налётчиков!^^Жители имеют численное преимущество, но налётчики значительно лучше вооружены и экипированы.^
Легко
Средне
Трудно\x20
Найм новобранцев:
Уровневый рост:
Бюджет:\x20
Выносливость:
Влияние экипировки на навыки:
Отдых улучшает боевой дух:
Сверхтрудно:
Кровожадность:
Отключить сцены в меню:
Удар щитом:
Отключить сложные формации:
Авто. построение на противника:
Противник сразу атакует:
Отключить музыку в битвах:
Урон игроку:
Урон союзникам:
ИИ сражения:
ИИ кампании:
Передвижение:
Размер битвы:
Настройки сложности:
Реалистичность
Специальные настройки
Настройки формаций
Настройки производительности
Если вы столкнулись с низкой производительностью, ограничьте размер войск в сражении. Также вы можете снизить настройки графики, доступ к которым вы можете получить из главного меню игры (Настройки>Опции видео) или нажав Esc, находясь на карте мира (Опции видео).
Данные настройки влияют на игрока и всех игровых персонажей.
^^Итак, вы получили небольшой опыт играя в Viking Conquest. Для тех кто играет первый раз желательно прочитать концепции игры, куда сейчас вас и перенаправят.^^Вы всегда можете вернуться к этой странице на карте кампании, для этого войдите в меню «задания», далее нажать «концепции игры».
Ранения:
Кровопотеря:
Отряды бандитов:
Внимание! Сверхсложная игра
При данном уровне ИИ кампании, {s1} из бандитских шаек будут сильнее, чем игрок на старте игры. Численность их отрядов будет составлять до {reg1} воинов. ^^Изменить уровень сложности ИИ компании вы можете в меню игры, нажав клавишу Esc. Данные настройки не влияют на шайки дезертиров и различных морских разбойников, которые возрождаются, как минимум, на одном корабле с 30-ю головорезами на борту.
Группа игрока:
Задержка в создании голосования (секунды)
Голосования отключены на {reg1} секунд.
Задержка по времени создания голосования установлена на {reg1} секунд.
{s0} устраивает голосование, чтобы сменить тип игры на {s1}.
Сменить тип игры на {s0}: 1 = Да, 2 = Нет
Менять тип игры голосованием
Менять тип игры голосованием
Не менять тип игры голосованием
Повреждаемое снаряжение:
Вы не можете думать о том, чтобы жениться на ком-то в моей семье, потому что вы даже не верите в тех же богов! Сначала поменяйте веру, затем мы снова обсудим эту тему.
\x20
file\info_pages.txt
Размер армии
Размер вашей армии (как и армий лордов) зависит от нескольких факторов:^^Лидерство: каждое очко увеличивает максимальный размер вашей армии на 5. Спутники с навыками лидеров помогают увеличить размер вашего отрядом.^^Харизма: каждое очко увеличивает максимальный размер вашей армии на 1. Это талант - привлекать людей к вашему делу.^^Известность: каждые 9 очков увеличивают максимальную численность вашей армии на 1. Слава привлекает последователей.^^Владения: каждый город добавляет 80 чел. и каждый форт 40 чел. к максимальному размеру вашей армии. Эти пункты будут представлены людьми, которых вы можете нанять, когда объявлен национальный сбор ополчения (фирд).^^Помните, что размер отряда в море ограничен вместимостью корабля. Дополнительные войска всегда могут быть оставлены в гарнизоне поселения, в убежище игрока (строится один раз) или в военных лагерях (становищ, можно только два).
Боевой дух
Боевой дух - это способность и готовность членов отряда переносить трудности, подчиняться дисциплине и проявлять мужество в боях и походах. Это не тоже самое, что «удовлетворённость» отряда. Элитные воины могут ворчать и жаловаться на тяготы участия в кампании, но при этом встать плечом к плечу как один, когда засвистят стрелы над головой. С другой стороны, командир, выполняющий все пожелания подчинённых, может столкнуться с их неустойчивым поведением и отказом выполнять приказы в бою.^^Боевой дух - это основной фактор, определяющий поведение войск в сражении, их агрессивность и их готовность обратиться в бегство, если сражение будет складываться не в их пользу. Боевой дух также влияет на скорость передвижения отряда на карте, поскольку воины с меньшей мотивацией будут идти медленнее, не желая утруждать себя сверх меры, и отряду придётся чаще останавливаться, поджидая отставших. Наконец, в отряде с очень низкой моралью будет расти количество дезертиров.^^Некоторые факторы, влияющие на боевой дух, понятны интуитивно. Например, харизматичный командир с высокой репутацией за выигранные сражения внушает уверенность и своим подчинённым. Командиры, которые снабжают своих солдат достаточным и разнообразным питанием и вовремя выплачивают им жалование, демонстрируют готовность заботиться о благополучии воинов и меньшую вероятность поставить своих людей в тяжёлые условия.^^Другие факторы не столь очевидны - особенно связь боевого духа со сплочённостью отряда. Например, в небольшом дружном отряде воины будут упорно сражаться, даже имея спорные шансы на победу, чтобы не показать себя трусами перед товарищами по оружию. В больших отрядах, напротив, сплочённость ниже, так как у командира меньше времени, чтобы уделять внимание отдельным воинам: выслушивать их жалобы и решать споры. Частые сражения укрепляют связи между воинами, тогда как длительные периоды бездействия заставляют их скучать и провоцируют ссоры.^^Нажав на кнопку «Информация об отряде» в окне «Персонаж», вы можете просмотреть данные о боевом духе вашего отряда и узнать, какие факторы на него влияют.
Экономика
Населению городов и деревень Северных земель для повседневной жизни требуются самые разнообразные товары. Прежде всего, это пища. Основной с/х культурой здесь является зерно, но людям также нужны жиры и белки в виде мяса, рыбы и сыра. Для того чтобы сохранить мясо, требуется почти столько же усилий, сколько и для его производства, так что спрос на соль также весьма высок. После пищи идёт одежда: плотная шерсть, более лёгкий лён или роскошный бархат. Наконец, людям нужны инструменты и снаряжение: скобяные товары, гончарные и шорные изделия и, конечно же, оружие, доспехи и боевые лошади.^^Основная часть с/х продукции производится в деревнях, тогда как городские мастера специализируются на производстве промышленных или кустарных товаров: таких как ткань или изделия из железа. Кроме этого, в разных частях страны встречаются разные ресурсы. Следовательно, ключ к процветанию в Северных землях - это торговля, как между деревней и городом, так и между крупными городами.^^Когда торговые связи налажены, товары имеются в наличии и доступны по цене, население поселения будет здоровым и энергичным, и будут прибывать переселенцы из соседних регионов. Поселение будет больше производить, больше потреблять и будет в состоянии платить больше налогов своему лорду. Когда же торговля приходит в упадок, население городов и деревень уезжает на заработки в другие места, а экономическая активность заходит в тупик. Таким образом, правители заинтересованы в защите торговых путей от опасностей войн и бандитизма. Но расчётливого торговца зачастую привлекают отдельные изолированные поселения, поскольку он может получить хороший доход, воспользовавшись повышенным спросом и разницей в ценах.^^Поскольку деревенские жители обычно продают свои товары в городах, деревенские рынки довольно немноголюдны, здесь покупают дёшево и дорого продают. Серьёзные купцы отправляются за прибылью в город, хотя некоторые отряды сочтут полезным сделать короткую остановку в деревне, чтобы пополнить необходимые запасы.^^Если игрок захочет узнать о том, какие факторы оказывают влияние на благосостояние региона, ему нужно поговорить с цеховым мастером местного города. Другие сведения можно узнать у прохожих, хотя они не всегда знают то, что не касается их непосредственной сферы деятельности.
Ухаживание
Вы можете породниться с каким-нибудь влиятельным семейством Северных земель. Для достижения власти и высокого положения в обществе брак вовсе не обязателен, хотя он даёт возможность улучшить свои отношения с лордами и выдвинуть притязания на трон.^^Требования для вступления в брак для персонажей разного пола различны. Мужскому персонажу, как правило, придётся пойти традиционным путём сватовства. Он должен заслужить себе репутацию в аристократическом обществе, установить хорошие отношения с родителями или опекунами невесты, а затем ухаживать за дамой согласно местным обычаям. Если вам это надоест, вы можете попытаться ускорить процесс - но это будет иметь последствия в отношениях с другими лордами.^^Играя за мужского персонажа не забывайте о том, что другие лорды будут соперничать с ним за влияние на дам королевства. Кроме того, вкусы дамы непредсказуемы, и вполне может оказаться так, что избранница не ответит вам взаимностью. Романтика в Северных землях, как и везде, не обязательно означает прямой путь к успеху. Конечно, вы можете прибегнуть к менее благородным способам завоевания сердца дамы, но, опять-таки, это нанесёт серьёзный удар по вашей репутации.^^Чтобы начать ухаживать за дамой, вам придётся принять участие в светской жизни аристократии Северных земель, посещая праздники и турниры. Странствующие трубадуры и поэты также могут служить ценным источником сведений об ухаживании, а заодно и пересказывать последние слухи.^^Женские персонажи могут выходить замуж, но следует иметь в виду, что общество Северных земель - очень консервативно, и, играя в качестве искательниц приключений, они выбирают чрезвычайно нетрадиционную стезю для женщины. Женскому персонажу придётся подыскивать себе лорда с довольно непредвзятыми взглядами, позволяющими ему жениться на ней.^^С другой стороны, женскому персонажу не нужно следовать замысловатому ритуалу ухаживания, да и из самого брака женщина может извлечь гораздо больше выгоды. Для искательницы приключений брак может стать самым быстрым путём к власти, и беспринципный женский персонаж может при помощи мужа осуществлять свои политические амбиции.
Политика
ВНИМАНИЕ! Если вы видете не весь текст, откройте, что бы прочесть его полностью, файл расположен тут:^(C\D\E\...)\Игра\Modules\Viking Conquest\languages\info_pages.^Несмотря на то, что государства Северных земель различаются по своей культуре, они все используют базовую политическую систему, которая предшествовала феодализму. На вершине германской социальной иерархии был король, избранный советом знати из представителей королевского дома. Все земли в государстве принадлежат королю, который распределяет их среди знати и особо отличившихся воинов. Однако эта земля не становились их собственностью и в случае смерти короля или вассала возвращались правителю. Дворянство управляло каждым графством от имени короля, будучи ответственным за исполнительную власть и суд, а также рекрутируя и ведя солдат на войну. Для этой цели дворяне делили свою землю на меньшие участки среди полноправных граждан, которые являлись основой сельского хозяйства в королевстве. Эти фермеры и домовладельцы платили ренту своему сюзерену и/или выполняли определённые обязанности для него: такие как строительство укреплений или работа на сюзерена в период жатвы в течении нескольких дней в неделю.^^Такая система зависимых отношений практиковалась и между дворянами, создавая иерархии вассалитета и политической поддержки. Всё больше и больше крупных монастырей становились независимыми церковными учреждениями со своими собственными землями и клиентурой.^^Характерной чертой кельтских обществ (гэльских, валлийских и пиктских) было придание важности общей родовой группе - клану. Большая группа родственно связанных людей, предположительно ведущими род от одного общего прародителя, действовала как независимая социальная и узаконенная общность.^^Когда в Северных землях государства воюют между собой, то политическое единство в королевстве также важно для успешного исхода войны, как и количество и опыт его солдат. В сплочённом государстве представители знати выступают против врага единым фронтом. В государстве, раздираемом мелкими склоками, лорды нехотя отвечают на призывы маршала или пытаются уклониться от своих обязанностей, если кампания проходит не очень удачно. Политическая сплочённость фракции влияет и на военные действия вне кампаний. В разобщённом государстве лорды не так охотно объединяются для набегов и патрулей, и не спешат прийти друг другу на помощь.^^Если кажется, что лорды действуют только себе во вред, ссорясь между собой, когда на горизонте видны вражеские войска, не забывайте о том, что главная цель каждого дворянина - его личная выгода и благосостояние его семьи, а не благосостояние государства. Если лорд видит, что государство трещит по швам, или если его сюзерен не обращает внимания на его требования, то он обычно отказывается от клятвы верности и переходит на другую сторону. Помните, что вы можете воспользоваться недовольством своих бывших врагов, превратив их в своих союзников.
Биография персонажа
Игрок может выбрать персонажа самого разного социального происхождения. От выбора биографии персонажа зависят не только его умения и его снаряжение в начале карьеры, но и общий ход событий в жизни искателя приключений.^^Войной и политикой в Северных странах традиционно занимаются мужчины-аристократы. Персонаж-дворянин, выбранный игроком, может получить приглашение в высшее общество довольно быстро, тогда как выбранным персонажами женщинам и простолюдинам придётся столкнуться с дополнительными препятствиями на своём пути. Начало игры за мужского персонажа благородного происхождения можно даже в определённой степени назвать «лёгким уровнем сложности». Начинать игру за благородную женщину или мужчину-простолюдина окажется не так легко, а начинать игру за женщину-простолюдинку - вероятно самый трудный вариант начала игры.^^Однако свои стартовые преимущества есть и у женских персонажей. Женщина привлекает к себе внимание уже просто взяв в руки оружие, и поэтому, заслужить репутацию ей легче, чем мужчине. Кроме того, женщинам традиционно легче взбираться по социальной лестнице посредством замужества, и получают они от стратегического брачного союза больше, чем их коллеги-мужчины.^^И, наконец, не забывайте о том, что в игре нет ограничений по продвижению персонажей по социальной иерархии, связанных с их происхождением. Дворянин или простолюдин, мужчина или женщина, состоящий в браке или нет - любой может стать правителем Северных земель, если он будет достаточно отважным, находчивым, или ему просто повезёт.
Военные кампании
ВНИМАНИЕ! Если вы видете не весь текст, откройте, что бы прочесть его полностью, файл расположен тут:^(C\D\E\...)\Игра\Modules\Viking Conquest\languages\info_pages.^Когда королевства Северных земель воюют между собой, у их армий имеется два основных варианта наступательных действий. Во-первых, они могут нападать на деревни и разорять их окрестности, нанося урон престижу и экономике врага. Во-вторых, они могут захватывать и удерживать замки или города, тем самым подчиняя себе новые территории. Второй вариант подразумевает долгие и кровавые осады, но и результат в таком случае более ощутим.^^Важно иметь в виду, что государства Северных земель не содержат регулярных армий, которые сохраняют свою боеготовность, пока этого желает их правитель. Вместо этого государства защищают своего рода отряды ополчения под руководством крупных землевладельцев и членов их свиты. Иногда эти дворяне предпринимают самостоятельные действия, вторгаясь на территорию врага, но самые решающие события произойдут, когда соберётся многочисленное войско. Маршал королевства - человек благородного происхождения, назначенный королём - созывает войско в начале кампании и ведёт его в сражение. Однако, ему следует быть осмотрительным и не держать войско под ружьём слишком долго. В этом случае войско начнёт разбегаться, так как отдельные вассалы будут разъезжаться по своим делам, и армия станет уязвимой перед контратакой противника.^^По этой причине ритм боевых действий в Северных землях напоминает ритм поединка между двумя соперниками. Одна сторона собирается с силами и вторгается на территорию врага. Если маршал тратит слишком мало времени на сбор вассалов, он не сможет нанести врагу ощутимый удар. Если же он тратит слишком много времени, то кампания может закончиться, так и не начавшись. У крупного государства такое же преимущество перед более мелким, как и у физически более сильного противника перед слабым, но политическая сплочённость также играет важную роль, подобно тому, как более выносливый противник может одолеть того, кто быстрее устаёт. Иногда армии двух государств сталкиваются лоб в лоб друг с другом, и в результате начинается большое сражение, исход которого зависит как от численности войск, так и от боевого духа.^^Государствам всегда не хватает сведений о том, что происходит в стане врага. Прежде чем отправляться в завоевательный поход, лордам нужно высылать разведчиков, чтобы те определили, какая из крепостей наиболее уязвима перед атакой. Армия, защищающая свою территорию, находится в более выигрышном положении, поскольку сведения о продвижении врага поступают из затронутых войной замков и городов. Но в любом случае эти сведения неточны, особенно когда дело касается цифр. Войска, отправляющиеся на снятие осады или на защиту деревни, могут либо разбить неподготовленного врага, либо сами стать очередной его жертвой. В свою очередь, атакующая сторона должна с опаской продвигаться вглубь вражеской территории.^^От игрока ожидают участия к военной кампании его фракции в результате соединения с основным войском, или в результате проведения передовой разведки вражеской территории. Некоторые игроки могут посчитать своего маршала слишком осторожным или слишком агрессивным. В этом случае, они могут интриговать с другими лордами с целью смены маршала, или создать себе поддержку, чтобы их персонаж в будущем сам стал маршалом.^^Большинство войн ограничены временными рамками. Король, который начинает войну, ради чести обязан завершить конфликт за короткое время. Однако, несмотря на его громкие победы над врагом, он может вскоре начать искать пути выхода из конфликта, чтобы не оказаться уязвимым перед атакой третьей стороны. Правители Северных земель прекрасно знают, что тот, кто сегодня является союзником, завтра может оказаться врагом и наоборот.
Осадное дело
Viking Conquest предлагает ведение осад в соответствии с периодом Тёмных веков. В случае осады поселения у игрока есть два варианта его захвата: окружение, длительная осада (истощение врага: голод, болезни...) или штурм.^^В первом случае целью игрока является блокада поселения с целью нарушить его снабжение провизией и не допустить подхода подкреплений. В тоже время могут быть предприняты различные действия для подрыва боевого духа противника: распространение болезней или уничтожения запасов продовольствия в поселении. Этот вариант занимает больше времени, но позволяет избежать больших потерь.^^Во втором случае предпринимаются прямые действия по подготовке штурмовой техники или предварительные действия, такие как ослабление рядов защитников или сжигание их домов и стен. Эту опцию следует использовать, если игрок считает себя в силах развернуть полномасштабный штурм для захвата поселения. Преимущество штурма в более быстром достижении успеха, но обычно он сопровождается большими потерями.^^Кроме того, если в поселении есть порт, то игрок может снарядить флот и штурмовать порт, возглавляя атаку с моря.^^Новая осадная система имеет слишком много тонкостей, чтобы описать их здесь детально. Лучший вариант - это найти и развивать свою собственную стратегию осад.
Морские путешествия
ВНИМАНИЕ! Если вы видете не весь текст, откройте, что бы прочесть его полностью, файл расположен тут:^(C\D\E\...)\Игра\Modules\Viking Conquest\languages\info_pages.^Паромы на карте мира перевозят ваш отряд между двумя пристанями. Эта услуга дешева, пока ваш отряд невелик, и она становится более дорогой с количественным ростом вашего отряда.^^Чтобы совершать дальние морские путешествия, необходимо отправляться из одного портового города в другой. Эта опция может быть инициирована из меню города или в разговоре с корабелом в портовой части города. Как и в случае с паромами эта услуга становится более дорогой с количественным ростом отряда.^^Если у вас есть своё собственное судно, вы можете отправиться из порта, в котором оно находится, выбрав в меню города опцию «Отплыть». При этом вы вернётесь на карту, но уже будучи в море на своём корабле. После этого, морское путешествие проходит подобно наземному.^^Имеется два разных способа, чтобы высадиться с корабля на землю. Вы можете или кликнуть по порту или использовать точку высадки. Чтобы найти точку высадки, путешествуйте вплотную к берегу или щёлкните правой кнопкой мыши по вашему отряду и выберите пункт «Найти точку высадки». Как и в случае с портами, кликните по точке высадки, чтобы высадиться на берег. В любом случае ваши корабли останутся у места вашей высадки.^^Если численность вашего отряда больше, чем вместимость ваших кораблей, вы не сможете погрузить все войска. В этом случае, вы можете оставить часть войск разбив военный лагерь, зайдя в меню «Становище», на вашей текущей позиции, таким образом, транспортировать вашу армию поэтапно.^^Во время путешествия по морю на карте кампании, вы всегда можете проверить текущее состояние погоды. После нажатия на кнопку «Лагерь», погодные условия отобразятся слева. Если погодные условия меняются, сообщение в левом нижнем углу экрана уведомит вас об этом.^^С одной стороны, ветреная погода хороша для увеличения скорости ваших кораблей на карте кампании и в морских сражениях. С другой стороны, увеличиваются шансы на то, что сильный ветер повредит и ваши корабли. Повреждения ухудшают состояние судна, замедляя его или даже уничтожая, когда состояние корабля становится «Развалюха». Вы можете проверить состояние ваших кораблей, нажав на кнопку «Лагерь», а затем «Флот».^^Наконец, погода также определяет поведение судов в бою. Это всегда можно проверить заранее, нажав на кнопку «Лагерь», а затем «Осмотреться».^^Морские путешествия опасны и могут понизить боевой дух ваших войск. Если это произойдёт, то вы будете уведомлены соответствующим сообщением. Солдаты особенно не любят проводить ночь на воде. Поэтому, планируйте свой маршрут с ночёвками на берегу. Если мораль становится слишком низкой, войска могут взбунтоваться.^^Некоторые войска, такие как моряки и определённые норвежские воины, являются опытными мореходами и увеличивают скорость ваших кораблей на карте кампании. Вы можете это проверить в меню «Лагерь» слева.^^Если в вашем флоте больше одного корабля, скорость флота определяется скоростью самого медленного корабля. Тем не менее, как только в вашем флоте появляется второй корабль и более, вы можете разделить флот. Для того, чтобы сделать это, подойдите к берегу. Затем нажмите на кнопку «Лагерь», «Флот» и, наконец, на «Оставить корабль на берегу», чтобы оставить там более медленный корабль. Чтобы объединить корабли снова, нужно привести их все в порт. Чтобы просмотреть все ваши корабли и их места расположения, щёлкните по кнопке «Персонаж», а затем «Суда».
Морское сражение
Через некоторое время после начала плавания по морю, вы примете участие в морском сражении.^^Прежде всего, вам нужно знать, как управлять кораблём. Вы можете дать команду вперёд, полный вперёд, назад, или стоять на месте. Эти команды переключаются клавишами стрелка вверх/стрелка вниз. Вы также можете дать команду идти прямо, право руля, круто вправо, лево руля или круто влево. Эти команды переключаются клавишами стрелка влево/стрелка вправо.^^Текущие команды представлены стрелками вокруг изображения вашего корабля в правом верхнем углу. Нажмите Enter, чтобы установить парус и Backspace, чтобы получить тактический обзор места действия. Тренируйтесь в применении этих команд, чтобы почувствовать, что значит управлять кораблём и использовать эффект ветра.^^Как только вы окажетесь достаточно близко к вражескому кораблю, начнётся абордаж. Корабли сцепливаются друг с другом и начинается бой.^Если вам повезёт, вы можете захватить вражеский флагманский корабль после победы в бою.^^Если в морском сражении участвуют несколько ваших судов, то вы можете отдавать команды «Стоять» или «Атаковать» вашим кораблям, которые приписаны к группе 9. В списке вашей армии первыми указаны те части, которые находятся с вами на флагмане. Прочие войска будут на оставшихся судах. Вы можете назначить флагманом другой корабль, находясь в порту или во время остановки в море (меню Лагерь).^^С достатчно большим флотом, можно атаковать города со стороны моря. Чтобы сделать это, просто кликните по вражескому портовому городу, и у вас появится опция атаковать как только вы достигнете его без высадки на берег.
Корабли
Через какое-то время вы захотите приобрести корабль. Для этого есть несколько причин. На протяжении долгого времени это будет самый дешёвый вид передвижения по морю. Корабль даёт вам полную свободу в перемещении по морю. Он даёт вам новые возможности для торговли и пиратства.^^С другой стороны, в этом есть и минусы. Прежде всего, корабль стоит дорого, и вам придётся накопить определённую сумму для его приобретения. Кроме того, судно может перевозить только ограниченное количество войск.^^Ещё одним важным фактором является скорость. На более быстром судне вы будете более успешно догонять другие корабли или уходить от них. Скорость корабля определяется его типом и состоянием.^^Наконец, тип древесины, используемый для строительства судна, влияет на его прочность. В то время как корабли, сделанные из дуба, очень долговечны, корабли, сделанные из бука, придётся отправлять в ремонт чаще.^^Когда вы решите, что готовы купить корабль, нажмите на кнопку «Показать суда» в меню портового города или поговорите с корабелом. В портовых городах могут выставляться на продажу до трёх кораблей, а иногда ни один не доступен для покупки. Тип и количество продаваемых кораблей меняются с течением времени. В то время как во всех портовых городах предлагают корабли для продажи, самые лучшие корабли находятся в норвежских и фризских портах. Чтобы увидеть свой корабль, вы можете кликнуть на «Осмотреть суда» в меню города или прогуляться до городского причала.^^В порту можно модифицировать парус или окрасить любое судно, сделанное из дуба. Существует один специальный парус, который зарезервирован для кораблей игрока. Он может быть изменён в специальном графическом редакторе (не входящем в Viking Conquest). Для получения дополнительной информации см. папку «Настройка парусов» среди файлов этого DLC.^^Если у вас есть корабль, корабел будет взаимодействовать с вами по-другому и станет давать советы. Корабелы также предлагают строить суда на заказ. Для лучших судов могут потребоваться специальные материалы, которые вам необходимо приобрести. Постройка лучших кораблей требует больше времени и участия более талантливых корабелов в норвежских портах. Для судов, которые вы построили, можно выбрать названия в меню настроек судна.^
Ранения
Игрок может получить специфические тяжёлые раны в бою. Лекари в крупных городах обработают эти раны за деньги, после чего они будут заживать в течение нескольких дней. Любые негативные последствия ранения будут устранены. Если рану не лечить, то через некоторое время она зарубцуется, и негативные последствия этого станут постоянными.
Черты
Когда вы достигнете 13-го уровня, вы можете получить один из этих трейтов в зависимости от выбранных навыков:^^Берсерк: став берсерком в пылу сражения вы на короткое время увеличите скорость и силу. Эта жестокая свирепость сделает ваше видение красным.^^Вдохновитель: приобретение этого навыка увеличит ваше лидерство в бою, так как ваш боевой клич усилит ярость ваших солдат в сражении.^^Варвар: это умение заставит ваши войска двигаться быстрее и повысит их подвижность в бою.^^Альтруист: ваше внимание к уходу за бронёй и щитами ваших воинов уменьшает шанс их ранения в бою.^^Используйте клавишу Т, чтобы активировать эти трейты на поле боя.
Вербовка солдат
Вербовка в Viking Conquest зависит от ряда факторов.^^Во-первых, для того, чтобы набирать рекрутов в деревне, форте или городе, вы должны получить разрешение местного лорда. Для этого вам необходимо иметь достаточную известность (150+) и хорошие отношения с лордом и его фракцией.^^В деревнях вы также можете получить разрешение от местного старосты. В этом случае вы можете использовать высокую известность (150+) и высокий уровень отношений (15+), или можете просто попробовать дать взятку. Подкуп может сработать или не сработать, так что вам, возможно, придётся попробовать подкупить старосту более одного раза.^^После того, как разрешение получено, вы можете набирать солдат до тех пор, пока ваши отношения с поселением остаются положительными. В деревнях вы можете набирать войска 1-го уровня. Если уровень отношений достаточно высок (60+), вы можете нанять войска 2-го уровня. Если деревня будет принадлежать вам, вам нужны отношения только 20+, чтобы сделать это.^^В замках и городах вы сможете набирать солдат 2-го уровня. Если уровень ваших отношений с замком или городом достаточно высок (30+), существует 30% шанс, что вы сможете получить войска 3-го уровня. Максимальное количество войск, которое вы можете набрать, определяется вашим уровнем отношений с поселением, вашим лидерством, харизмой, вероисповеданием, доминирующей религией в поселении, а также этим: принадлежит ли вам это селение или нет.^^Есть и другие варианты. Если вы являетесь христианином, вы можете найти некоторых отчаянных беженцев в монастырях. Всегда есть шанс найти людей, которые ищут работу в деревнях.
Жалование
На сумму выплат солдатам в Viking Conquest, прежде всего, влияет лидерство игрока. Для воинов более высокого уровня значение навыка «убеждение» у игрока может стать плюсом или минусом (чем выше, тем лучше). Для солдат вне закона, таких как Грабители и Викинги, важна репутация игрока, дающая скидку на выплаты жалования, если репутация игрока ниже, чем «печально известный».
Навыки и характеристики
При создании и развитии персонажа в Viking Conquest, следует обратить внимание на многие навыки и характеристики. Такие навыки, как убеждение и лидерство, весьма важны для ведения торговли, выплаты жалования, взаимодействия с лордами и леди и принудительного обращения в свою религию. Характеристики, такие как интеллект и харизма, также имеют важное значение в этих мероприятиях, но и влияют на вашу способность вступать в брак или вести за собой людей.^^Есть три важных навыка для действий на море: «Повелитель морей», «Навигация» и «Сбор трофеев».^^Уровень навыка «Повелитель морей» определяет количество судов, которыми может командовать игрок. Уровень 1 позволяет командовать двумя кораблями. Семь судов - это максимум для уровня «Повелитель морей», который равен 4.^^Навык «Навигация» позволяет плыть по морю быстрее. Это морской эквивалент сухопутного навыка «Поиск пути» (который, кстати, бесполезен в море).^^Чем выше уровень навыка «Сбор трофеев», тем больше шанс захвата вражеских судов.
Управление на тактике
Используйте клавиши с цифрами для выбора группы. Нажмите 0 для выбора всех ваших войск.^^Используйте F1-F4, чтобы отдавать приказы выбранным группам. Удерживайте клавишу F1, чтобы определить места для выбранных групп. Таким способом можно и нацелится на любую вражескую группу.^^Нажатие клавиши ENTER инициирует включение стратегической камеры.^^Нажатие клавиши BACKSPACE включает Дисплей боевых команд и радар.^^Нажатием клавиши Н вы можете подозвать своего коня (требуется навык верховой езды от 4 и выше).^^Нажатие клавиши Z позволит вам полуприсесть.^^Удерживая клавишу действия и нажимая клавишу защиты, вы можете насмехаться над врагом.^^Удерживая клавишу защиты и нажимая клавишу действия, вы выполните удар щитом.^^В мультиплеерном режиме, удерживая клавишу Q и нажимая клавишу защиты, вы можете насмехаться над вашим оппонентом.
Развёртывание групп
При направлении ОДНОЙ группы в определённую точку шеренга расположится по центру этой точки.^^Когда вы выберете все группы и направите их в определённое место, то они встанут так как стояли перед началом боя. ^^Можно изменить размещение отдельных групп по отношению к игроку, нажав клавиши F2, F7. По умолчанию пехота слева, кавалерия справа и выстраиваются в один ряд. Все построения отменяются, если игрок возглавил лично группу через меню (Группа игрока).^^Если вкл. опция «Авто. построение на противника» группы игрока будут перестраиваться в направлении к центру вражеских сил. Без этой опции группы будут направлены взором в туже сторону, что и игрок, когда давал приказ на перемещение группы в определённую точку для удержания позиций.
Сложные формации
Сложные формации в боевом меню:^^- Ряды - лучшие воины впереди^- Стена щитов - воины со щитами впереди, а длинным оружием позади^- Клин - лучшие войны по фронту^- Квадрат - в произвольном порядке^- Нет построения^^Даже в последнем случае игрок может сформировать до четырёх рядов, отдав приказ «Сдвинуться плотнее» достаточное количество раз.
Собака-компаньон
Во время путешествия в раздумьях, вы вдруг услышите собачий лай. К счастью, у вас есть кусок колбасы/сосиски. Это начало дружеского общения. Собака не оставит вас, даже на поле боя, и вскоре получит имя. (В бою ваша собака находится в группе 9.) Кормите собаку хорошей едой и увеличивайте её навыки и умения.
Рента
С каждого поселения, которым вы владеете, уплачивается рента. Рента выплачивается в среднем каждую неделю на протяжении длительного срока, но частота выплат варьируется. Вы можете получать выплаты на протяжении нескольких недель, а можете ничего не получать по истечении других сроков. Если выплата не была произведена в назначенный день, запись в вашем бюджете будет показывать, что рента не выплачена. Если деревня, или форт, или город разграблены, запись в вашем бюджете покажет, что рента недоступна. Как только деревня/форт/город вернётся в нормальное состояние, с него начнёт выплачиваться рента. На величину ренты также влияет благосостояние поселения, наличие специальных построек, религиозный состав, налоговая ставка и настройки сложности. Специальные постройки будут генерировать ренту, даже если поселение разграблено.
Становище
Позволяет вам разбить военный лагерь, где вы сможете оставлять часть ваших войск в определённом месте на карте. Вы можете поставить два таких лагеря.^^Существует несколько сценариев, которые делают этот лагерь полезным:^- Если вам необходимо плыть на корабле, но вы не можете заплатить за переправу всех ваших войск^- Если вместимость вашего флота недостаточна для транспортировки всех ваших войск одновременно^- Если вы желаете пробраться в город незаметно^- Если вы желаете быстрее перемещаться по карте.
file\item_kinds.txt
ОШИБКА ПРЕДМЕТА
ОШИБКА ПРЕДМЕТА
Копьё
Копьё
Дубина
Дубина
Боевой колун
Боевой колун
Стрелы
Стрелы
Болты
Болты
Длинный лук
Длинный лук
Арбалет
Арбалет
Дротики
Дротики
Верховой пони
Верховой пони
Круглый щит
Круглый щит
Посох
Посох
Посох
Посох
Меч
Меч
Топор
Топор
Сакс
Сакс
Конина
Конина
Меч
Меч
Гойдельский меч чемпиона
Гойдельский меч чемпиона
Сакс
Сакс
Топор
Топор
Топор
Топор
Меч
Меч
Гойдельский меч чемпиона
Гойдельский меч чемпиона
Копьё
Копьё
Посох
Посох
Копьё
Копьё
Тренировочный щит
Тренировочный щит
Длинный лук
Длинный лук
Праща
Праща
Дротики
Дротики
Дротики
Дротики
Дротики
Дротики
Дротики
Дротики
Верховой пони
Верховой пони
Стрелы
Стрелы
Камни для пращи
Камни для пращи
Стрелы
Стрелы
Стрелы
Стрелы
Тренировочные болты
Тренировочные болты
Сапоги
Сапоги
Красная туника
Красная туника
Синяя туника
Синяя туника
Зелёная туника
Зелёная туника
Белый доспех
Белый доспех
Шлем
Шлем
Шлем
Шлем
Шлем
Шлем
Шлем
Шлем
Лёгкий круглый щит
Лёгкий круглый щит
Лёгкий круглый щит
Лёгкий круглый щит
Лёгкий круглый щит
Лёгкий круглый щит
Лёгкий круглый щит
Лёгкий круглый щит
Белая туника
Белая туника
Красная туника
Красная туника
Синяя туника
Синяя туника
Зелёная туника
Зелёная туника
Жёлтая туника
Жёлтая туника
Белая туника
Белая туника
Красная туника
Красная туника
Синяя туника
Синяя туника
Зелёная туника
Зелёная туника
Жёлтая туника
Жёлтая туника
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шлем с наносником
Шапка
Шапка
Шапка
Шапка
Шапка
Шапка
Шапка
Шапка
История пелопонесских войн, Фукидид
История пелопонесских войн, Фукидид
Rhetorica ad Herennium
Rhetorica ad Herennium
Жизнь Александра Великого
Жизнь Александра Великого
Paedeia
Paedeia
Oeconomica, Аристотель
Oeconomica, Аристотель
Constitution of Sparta, Ксенофон
Constitution of Sparta, Ксенофон
De architectura, Витрувий
De architectura, Витрувий
De Materia Medica, Диоскорид
De Materia Medica, Диоскорид
Epitoma Rei Militaris
Epitoma Rei Militaris
Synopsis, Элий Гален
Synopsis, Элий Гален
The Cathach of Colum Cille
The Cathach of Colum Cille
Медовуха
Медовуха
Соль
Соль
Cмола
Cмола
Ювелирные изделия
Ювелирные изделия
Лён
Лён
Льняная ткань
Льняная ткань
Шерсть
Шерсть
Шерстяная ткань
Шерстяная ткань
Янтарь
Янтарь
Моржовые кости
Моржовые кости
Серебро
Серебро
Железо
Железо
камень
камень
Инструменты
Инструменты
Шкуры
Шкуры
Древесина
Древесина
Мыльный камень
Мыльный камень
Меха
Меха
Вино
Вино
Эль
Эль
Копчёная рыба
Копчёная рыба
Сыр
Сыр
Мёд
Мёд
Сосиски
Сосиски
Овощи
Овощи
Вяленое мясо
Вяленое мясо
Фрукты
Фрукты
Ячмень
Ячмень
Кабанина
Кабанина
Зерно
Зерно
Говядина
Говядина
Хлеб
Хлеб
Курятина
Курятина
Свинина
Свинина
Сливочное масло
Сливочное масло
Припасы
Припасы
Вино
Вино
Эль
Эль
лошадь
лошадь
лошадь
лошадь
пони
пони
пони
пони
лошадь
лошадь
лошадь
лошадь
пони
пони
пони
пони
Корова
Корова
Корова
Корова
стрелы
стрелы
прокалывающие стрелы
прокалывающие стрелы
колющие стрелы
колющие стрелы
пронзающие стрелы
пронзающие стрелы
болты
болты
прокалывающие болты
прокалывающие болты
колющие болты
колющие болты
пронзающие болты
пронзающие болты
маскировка пилигрима
маскировка пилигрима
капюшон пилигрима
капюшон пилигрима
кожаные перчатки
кожаные перчатки
кожаная обувь
кожаная обувь
карбатины
карбатины
кожаная обувь
кожаная обувь
кожаная обувь
кожаная обувь
карбатины
карбатины
кожаная обувь
кожаная обувь
карбатины
карбатины
кожаная обувь
кожаная обувь
карбатины
карбатины
кожаная обувь
кожаная обувь
ботильоны
ботильоны
ботильоны
ботильоны
ботильоны
ботильоны
качественные карбатины
качественные карбатины
ботильоны
ботильоны
ботильоны
ботильоны
кожаная обувь
кожаная обувь
карбатины
карбатины
карбатины
карбатины
сыромятные сапоги
сыромятные сапоги
сыромятные сапоги
сыромятные сапоги
ботильоны
ботильоны
качественные карбатины
качественные карбатины
ботильоны
ботильоны
качественные карбатины
качественные карбатины
карбатины
карбатины
ботильоны
ботильоны
карбатины
карбатины
карбатины
карбатины
качественные карбатины
качественные карбатины
сыромятные сапоги
сыромятные сапоги
карбатины
карбатины
ботильоны
ботильоны
качественные карбатины
качественные карбатины
кожаная обувь
кожаная обувь
кожаная обувь
кожаная обувь
качественные карбатины
качественные карбатины
качественные карбатины
качественные карбатины
качественные карбатины
качественные карбатины
качественные карбатины
качественные карбатины
качественные карбатины
качественные карбатины
дешёвая обувь
дешёвая обувь
сыромятные сапоги
сыромятные сапоги
лёгкие ботильоны
лёгкие ботильоны
кожаная обувь
кожаная обувь
лёгкие ботильоны
лёгкие ботильоны
гойдельская обувь
гойдельская обувь
гойдельская обувь
гойдельская обувь
гойдельские сапоги
гойдельские сапоги
обычная обувь
обычная обувь
обычные ботильоны
обычные ботильоны
обычная обувь
обычная обувь
обычные ботильоны
обычные ботильоны
обычные сапоги
обычные сапоги
обычные ботильоны
обычные ботильоны
обычная обувь
обычная обувь
обычная обувь
обычная обувь
фриский лёгкий доспех
фриский лёгкий доспех
сакский лёгкий доспех
сакский лёгкий доспех
туника троля
туника троля
мантия священника
мантия свяшенника
мантия священника
мантия свяшенника
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
ряса
обычная англская туника
обычная англская туника
англский лёгкий доспех
англский лёгкий доспех
англская туника
англская туника
англская туника
англская туника
обычная англская туника
обычная англская туника
англская туника
англская туника
подбитая англская туника
подбитая англская туника
подбитая англская туника
подбитая англская туника
англский лёгкий доспех
англский лёгкий доспех
англская туника
англская туника
англская туника
англская туника
англский лёгкий доспех
англский лёгкий доспех
плащ
плащ
штаны
штаны
норская туника
норская туника
норская туника
норская туника
норская туника
норская туника
норская туника
норская туника
норская туника
норская туника
обычная норская туника
обычная норская туника
обычная норская туника
обычная норская туника
обычная норская туника
обычная норская туника
норская туника
норская туника
норский лёгкий доспех
норский лёгкий доспех
норская туника
норская туника
норская туника
норская туника
норский лёгкий доспех
норский лёгкий доспех
норский лёгкий доспех
норский лёгкий доспех
туника
туника
туника
туника
туника
туника
туника
туника
туника
туника
туника
туника
туника
туника
капюшон
капюшон
штаны
штаны
сакский лёгкий доспех
сакский лёгкий доспех
сакский лёгкий доспех
сакский лёгкий доспех
обычная сакская туника
обычная сакская туника
обычная сакская туника
обычная сакская туника
сакская туника
сакская туника
сакская туника
сакская туника
дублёная сакская туника
дублёная сакская туника
сакский лёгкий доспех
сакский лёгкий доспех
сакская туника
сакская туника
сакская туника
сакская туника
сакская туника
сакская туника
сакская туника
сакская туника
добротная фриская туника
добротная фриская туника
пиктский лёгкий доспех
пиктский лёгкий доспех
туника
туника
туника
туника
обычная англская туника
обычная англская туника
плащ
плащ
штаны
штаны
бритская туника
бритская туника
обычная бритская туника
обычная бритская туника
обычная бритская туника
обычная бритская туника
обычная бритская туника
обычная бритская туника
бритская туника
бритская туника
бритский лёгкий доспех
бритский лёгкий доспех
бритская туника
бритская туника
бритская туника
бритская туника
бритская туника
бритская туника
бритская туника
бритская туника
бритская туника
бритская туника
бритская туника
бритская туника
пиктская туника
пиктская туника
пиктская туника
пиктская туника
пиктская туника
пиктская туника
пиктская туника
пиктская туника
пиктский лёгкий доспех
пиктский лёгкий доспех
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника
гойдельская туника
гойдельская туника
гойдельская туника
гойдельская туника
гойдельская туника
гойдельская туника
гойдельская туника
гойдельская туника
гойдельская туника
гойдельская туника
гойдельская туника
гойдельский длинный плащ
гойдельский длинный плащ
гойдельские штаны
гойдельские штаны
гойдельские штаны
гойдельские штаны
гойдельский роскошный плащ
гойдельский роскошный плащ
гойдельский роскошный плащ
гойдельский роскошный плащ
гойдельский лёгкий доспех
гойдельский лёгкий доспех
гойдельский лёгкий доспех
гойдельский лёгкий доспех
пиктская туника
пиктская туника
пиктская туника
пиктская туника
англская туника
англская туника
англская туника
англская туника
гойдельская туника с плащом
гойдельская туника с плащом
гойдельская туника с плащом
гойдельская туника с плащом
гойдельская туника
гойдельская туника
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельская туника с капюшоном
гойдельский лёгкий доспех с капюшоном
гойдельский лёгкий доспех с капюшоном
норские штаны
норские штаны
норские штаны
норские штаны
норский плащ
норский плащ
бритский лёгкий доспех
бритский лёгкий доспех
бритская туника
бритская туника
штаны
штаны
штаны
штаны
фриские штаны
фриские штаны
Пиктская раскраска
Пиктская раскраска
Пиктская раскраска
Пиктская раскраска
Пиктская раскраска
Пиктская раскраска
Пиктская раскраска
Пиктская раскраска
пиктский плащ
пиктский плащ
пиктский плащ
пиктский плащ
пиктский капюшон
пиктский капюшон
пиктский капюшон
пиктский капюшон
пиктский капюшон
пиктский капюшон
пиктский капюшон
пиктский капюшон
пиктский капюшон
пиктский капюшон
пиктская туника с плащом
пиктская туника с плащом
пиктская туника с плащом
пиктская туника с плащом
пиктская туника с плащом
пиктская туника с плащом
пиктская туника с капюшоном
пиктская туника с капюшоном
пиктская туника с капюшоном
пиктская туника с капюшоном
пиктская туника с капюшоном
пиктская туника с капюшоном
пиктская туника с капюшоном
пиктская туника с капюшоном
пиктский лёгкий доспех
пиктский лёгкий доспех
пиктская туника
пиктская туника
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
роскошное сакское платье
королевское сакское платье
королевское сакское платье
роскошное платье
роскошное платье
роскошное платье
роскошное платье
роскошное платье
роскошное платье
роскошное платье
роскошное платье
платье
платье
платье
платье
платье
платье
платье
платье
платье
платье
платье
платье
норское платье
норское платье
норское платье
норское платье
норское платье
норское платье
норское платьеа
норское платьеа
норское платье
норское платье
норское платье
норское платье
роскошное норское платье
роскошное норское платье
роскошное норское платье
роскошное норское платье
роскошное норское платье
роскошное норское платье
роскошное норское платье
роскошное норское платье
туник
туник
англский лёгкий доспех
англский лёгкий доспех
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
англский туник
англский туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
обычный туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский лёгкий доспех
фриский лёгкий доспех
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
фриский туник
туник из медведя
туник из медведя
туник из медведя
туник из медведя
туник из медведя
туник из медведя
туник из медведя
туник из медведя
туник из волка
туник из волка
туник из волка
туник из волка
туник из волка
туник из волка
туник из волка
туник из волка
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
роскошная вуаль
сакский гамбезон
сакский гамбезон
сакский гамбезон
сакский гамбезон
сакский гамбезон
сакский гамбезон
норский гамбезон
норский гамбезон
норский гамбезон
норский гамбезон
сакский гамбезон
сакский гамбезон
сакский гамбезон
сакский гамбезон
норский гамбезон
норский гамбезон
сакский гамбезон
сакский гамбезон
англский гамбезон
англский гамбезон
англский гамбезон
англский гамбезон
бритский гамбезон
бритский гамбезон
норский гамбезон
норский гамбезон
норский гамбезон
норский гамбезон
сакский длинный гамбезон
сакский длинный гамбезон
бритский гамбезон
бритский гамбезон
англский гамбезон
англский гамбезон
сакский длинный гамбезон
сакский длинный гамбезон
фриский гамбезон
фриский гамбезон
фриский гамбезон
фриский гамбезон
гамбезон
гамбезон
гамбезон
гамбезон
гамбезон
гамбезон
гамбезон
гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
пиктский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
гойдельский гамбезон
фриский гамбезон
фриский гамбезон
фриский гамбезон
фриский гамбезон
норский длинный гамбезон
норский длинный гамбезон
англский длинный гамбезон
англский длинный гамбезон
норский длинный гамбезон
норский длинный гамбезон
англский гамбезон
англский гамбезон
норский длинный гамбезон
норский длинный гамбезон
длинный гамбезон
длинный гамбезон
длинный гамбезон
длинный гамбезон
сакский длинный гамбезон
сакский длинный гамбезон
фриский длинный гамбезон
фриский длинный гамбезон
англский длинный гамбезон
англский длинный гамбезон
норский гамбезон
норский гамбезон
бритский длинный гамбезон
бритский длинный гамбезон
бритский гамбезон
бритский гамбезон
бритский длинный гамбезон
бритский длинный гамбезон
англский длинный гамбезон
англский длинный гамбезон
бритский длинный гамбезон
бритский длинный гамбезон
бритский длинный гамбезон
бритский длинный гамбезон
бритский гамбезон
бритский гамбезон
норский длинный гамбезон
норский длинный гамбезон
фриский длинный гамбезон
фриский длинный гамбезон
англский гамбезон
англский гамбезон
фриский длинный гамбезон
фриский длинный гамбезон
длинный гамбезон
длинный гамбезон
длинный гамбезон
длинный гамбезон
фриский бюрни
фриский бюрни
бюрни
бюрни
пиктская лорика
пиктская лорика
бюрни
бюрни
пиктская лорика
пиктская лорика
пиктская лорика
пиктская лорика
пиктская лорика с плащом
пиктская лорика с плащом
пиктская лорика с плащом
пиктская лорика с плащом
добротный бритский бюрни
добротный бритский бюрни
добротный бритский бюрни
добротный бритский бюрни
фриский бюрни
фриский бюрни
пиктская лорика
пиктская лорика
бюрни
бюрни
бюрни
бюрни
фриский бюрни
фриский бюрни
пиктская лорика
пиктская лорика
добротный бритский бюрни
добротный бритский бюрни
добротный сакский хальсберг
добротный сакский хальсберг
хальсберг
хальсберг
хальсберг
хальсберг
хальсберг
хальсберг
хальсберг
хальсберг
добротный сакский хальсберг
добротный сакский хальсберг
сакский хальсберг
сакский хальсберг
сакский хальсберг
сакский хальсберг
добротный сакский хальсберг
добротный сакский хальсберг
хальсберг
хальсберг
фриский лорика
фриский лорика
хальсберг
хальсберг
бритский бюрни
бритский бюрни
сакский хальсберг
сакский хальсберг
бритский бюрни
бритский бюрни
добротная фриская лорика
добротная фриская лорика
добротный фриский хальсберг
добротный фриский хальсберг
гойдельская лорика
гойдельская лорика
гойдельская лорика
гойдельская лорика
гойдельская лорика с плащом
гойдельская лорика с плащом
гойдельская лорика с плащом
гойдельская лорика с плащом
бритский бюрни
бритский бюрни
бритский бюрни
бритский бюрни
бритский бюрни с плащом
бритский бюрни с плащом
норский хринсерк
норский хринсерк
норский хринсерк
норский хринсерк
норский хринсерк
норский хринсерк
норский хринсерк
норский хринсерк
фриский хальсберг
фриский хальсберг
сакская лорика
сакская лорика
сакский хальсберг
сакский хальсберг
англский хальсберг
англский хальсберг
англский хальсберг
англский хальсберг
англский хальсберг
англский хальсберг
англский хальсберг
англский хальсберг
англский хальсберг с плащом
англский хальсберг с плащом
англский меховой хальсберг
англский меховой хальсберг
англский хальсберг с плащом
англский хальсберг с плащом
англский меховой хальсберг
англский меховой хальсберг
норский хринсерк с плащом
норский хринсерк с плащом
норский хринсерк
норский хринсерк
норский меховой хринсерк
норский меховой хринсерк
норский меховой хринсерк
норский меховой хринсерк
фриский хальсберг
фриский хальсберг
гойдельская лорика
гойдельская лорика
гойдельская лорика
гойдельская лорика
гойдельская лорика
гойдельская лорика
лорика Орма
лорика Орма
пластинчатая лорика
пластинчатая лорика
туника из мешковины
туника из мешковины
капюшон
капюшон
капюшон
капюшон
фригия
фригия
фригия
фригия
фригия
фригия
фригия
фригия
фригия
фригия
фригия
фригия
качественная фригия
качественная фригия
качественная фригия
качественная фригия
качественная фригия
качественная фригия
качественная фригия
качественная фригия
качественная фригия
качественная фригия
качественная фригия
качественная фригия
качественная фригия
качественная фригия
украшенная фригия
украшенная фригия
украшенная фригия
украшенная фригия
украшенная фригия
украшенная фригия
украшенная фригия
украшенная фригия
обычный шлем
обычный шлем
обычный шлем
обычный шлем
старый обычный шлем
старый обычный шлем
старый обычный шлем
старый обычный шлем
обычный шлем c кожаной вставкой
обычный шлем c кожаной вставкой
обычный шлем c кожаной вставкой
обычный шлем c кожаной вставкой
старый обычный шлем c кожаной вставкой
старый обычный шлем c кожаной вставкой
старый обычный шлем c кожаной вставкой
старый обычный шлем c кожаной вставкой
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
шлем с наносником
шлем с наносником
шлем с наносником
шлем с наносником
шлем с наносником
шлем с наносником
старый шлем с наносником
старый шлем с наносником
старый шлем с наносником
старый шлем с наносником
старый шлем с наносником
старый шлем с наносником
шлем c кожаной вставкой
шлем c кожаной вставкой
шлем c кожаной вставкой
шлем c кожаной вставкой
шлем c кожаной вставкой
шлем c кожаной вставкой
старый шлем c кожаной вставкой
старый шлем c кожаной вставкой
старый шлем c кожаной вставкой
старый шлем c кожаной вставкой
старый шлем c кожаной вставкой
старый шлем c кожаной вставкой
шлем с бармицей
шлем с бармицей
шлем с бармицей
шлем с бармицей
шлем с бармицей
шлем с бармицей
шлем с бармицей
шлем с бармицей
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
обычный шлем
обычный шлем
обычный шлем
обычный шлем
старый обычный шлем
старый обычный шлем
старый обычный шлем
старый обычный шлем
обычный шлем с бармицей
обычный шлем с бармицей
обычный шлем с бармицей
обычный шлем с бармицей
старый обычный шлем c кожаной вставкой
старый обычный шлем c кожаной вставкой
старый англосакский шлем
старый англосакский шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
старый англосакский шлем
старый англосакский шлем
старый англосакский шлем
старый англосакский шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
добротный англосакский шлем
добротный англосакский шлем
добротный англосакский шлем
добротный англосакский шлем
сакский шлем
сакский шлем
шлем с наносником
шлем с наносником
шлем с наносником
шлем с наносником
шлем с наносником
шлем с наносником
шлем с наносником
шлем с наносником
старый шлем
старый шлем
старый шлем с наносником
старый шлем с наносником
шлем c кожаной вставкой
шлем c кожаной вставкой
шлем c кожаной вставкой
шлем c кожаной вставкой
шлем c кожаной вставкой
шлем c кожаной вставкой
старый шлем c кожаной вставкой
старый шлем c кожаной вставкой
старый шлем c кожаной вставкой
старый шлем c кожаной вставкой
сакский шлем c кожаной вставкой
сакский шлем c кожаной вставкой
шлем с бармицей
шлем с бармицей
шлем с бармицей
шлем с бармицей
старый шлем с бармицей
старый шлем с бармицей
старый шлем с бармицей
старый шлем с бармицей
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
знатный англосакский шлем
знатный англосакский шлем
знатный англосакский шлем
знатный англосакский шлем
старый норский шлем
старый норский шлем
старый норский шлем
старый норский шлем
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый шлем
старый шлем
старый шлем
старый шлем
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с наносником
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый закрытый норский шлем
старый закрытый норский шлем
старый закрытый норский шлем
старый закрытый норский шлем
старый закрытый норский шлем
старый закрытый норский шлем
старый закрытый норский шлем
старый закрытый норский шлем
старый закрытый норский шлем
старый закрытый норский шлем
старый закрытый норский шлем
старый закрытый норский шлем
обычный норский шлем
обычный норский шлем
обычный норский шлем
обычный норский шлем
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем
норский шлем
норский шлем
норский шлем
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с бармицей
норский шлем с бармицей
норский шлем с бармицей
норский шлем с бармицей
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
норский шлем с наносником
закрытый норский шлем
закрытый норский шлем
закрытый норский шлем
закрытый норский шлем
закрытый норский шлем
закрытый норский шлем
закрытый норский шлем
закрытый норский шлем
закрытый норский шлем
закрытый норский шлем
закрытый норский шлем
закрытый норский шлем
старый норский шлем
старый норский шлем
старый норский шлем
старый норский шлем
старый норский шлем
старый норский шлем
старый норский шлем c кожаной вставкой
старый норский шлем c кожаной вставкой
старый норский шлем c кожаной вставкой
старый норский шлем c кожаной вставкой
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
старый норский шлем с бармицей
роскошный норский шлем
роскошный норский шлем
роскошный норский шлем
роскошный норский шлем
норский шлем
норский шлем
норский шлем
норский шлем
норский шлем c кожаной вставкой
норский шлем c кожаной вставкой
норский шлем
норский шлем
норский шлем c кожаной вставкой
норский шлем c кожаной вставкой
норский шлем c кожаной вставкой
норский шлем c кожаной вставкой
норский шлем с бармицей
норский шлем с бармицей
норский шлем с бармицей
норский шлем с бармицей
норский шлем с бармицей
норский шлем с бармицей
добротный норский шлем
добротный норский шлем
добротный норский шлем c кожаной вставкой
добротный норский шлем c кожаной вставкой
добротный норский шлем с бармицей
добротный норский шлем с бармицей
знатный шлем
знатный шлем
шлем c кожаной вставкой
шлем c кожаной вставкой
шлем с бармицей
шлем с бармицей
шлем с бармицей
шлем с бармицей
старый закрытый шлем
старый закрытый шлем
закрытый шлем
закрытый шлем
эльфийский шлем
эльфийский шлем
знатный шлем
знатный шлем
хэрсирский шлем
хэрсирский шлем
Корона
Корона
Без головного убора
Без головного убора
Мешок
Мешок
деревянная палка
деревянная палка
дубина
дубина
топор троля
топор троля
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
Рагнарский длинный сакс
Рагнарский длинный сакс
эльфийский длинный сакс
эльфийский длинный сакс
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
меч
меч
роскошный меч
роскошный меч
меч Ульфберт
меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
роскошный меч
роскошный меч
меч Ульфберт
меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
роскошный британский меч
фальшивый меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
меч Ульфберт
меч Ульфберт
роскошный меч
роскошный меч
роскошный меч
роскошный меч
роскошный меч
роскошный меч
гойдельский знатный длинный меч
гойдельский знатный длинный меч
гойдельский знатный длинный меч
гойдельский знатный длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский короткий меч
гойдельский короткий меч
гойдельский короткий меч
гойдельский короткий меч
гойдельский короткий меч
гойдельский короткий меч
гойдельский меч чемпиона
гойдельский меч чемпиона
гойдельский меч чемпиона
гойдельский меч чемпиона
Вдоводел
Вдоводел
Меч короля бандитов
Меч короля бандитов
Песня сирены
Песня сирены
Меч Ольвира
Меч Ольвира
Нэд
Нэд
Драгуандил
Драгуандил
Блинюпитр
Блинюпитр
топор
топор
топор
топор
топорик
топорик
топорик
топорик
колун
колун
колун
колун
боевой топорик
боевой топорик
боевой топорик
боевой топорик
боевой топорик
боевой топорик
боевой топорик
боевой топорик
боевой колун
боевой колун
боевой колун
боевой колун
одноручный колун
одноручный колун
одноручный топор
одноручный топор
одноручный топорик
одноручный топорик
одноручный топорик
одноручный топорик
одноручный топор
одноручный топор
одноручный топорище
одноручный топорище
гойдельский топор
гойдельский топор
гойдельский топор
гойдельский топор
гойдельский колун
гойдельский колун
гойдельский колун
гойдельский колун
пиктский топор
пиктский топор
пиктский топор
пиктский топор
пиктский топор
пиктский топор
пиктский топорик
пиктский топорик
пиктский топорище
пиктский топорище
пиктский топорище
пиктский топорище
гойдельский томагавк
гойдельский томагавк
гойдельский томагавк
гойдельский томагавк
гойдельский короткий томагавк
гойдельский короткий томагавк
гойдельский короткий томагавк
гойдельский короткий томагавк
гойдельский длинный томагавк
гойдельский длинный томагавк
гойдельский длинный томагавк
гойдельский длинный томагавк
знатный гойдельский топор
знатный гойдельский топор
знатный гойдельский топор
знатный гойдельский топор
топор лесоруба
топор лесоруба
франкскай боевой топор
франкскай боевой топор
посох
посох
короткий посох
короткий посох
Вилы
Вилы
пастуший посох
пастуший посох
лёгкое копьё
лёгкое копьё
лёгкое копьё
лёгкое копьё
лёгкое копьё
лёгкое копьё
лёгкое копьё
лёгкое копьё
военное копьё
военное копьё
военное копьё
военное копьё
военное копьё
военное копьё
тяжёлое копьё
тяжёлое копьё
тяжёлое копьё
тяжёлое копьё
тяжёлое копьё
тяжёлое копьё
лёгкое длинное копьё
лёгкое длинное копьё
лёгкое длинное копьё
лёгкое длинное копьё
длинное военное копьё
длинное военное копьё
длинное военное копьё
длинное военное копьё
тяжёлое длинное копьё
тяжёлое длинное копьё
тяжёлое длинное копьё
тяжёлое длинное копьё
Рэй
Рэй
Гунгнир
Гунгнир
Военное знамя
Военное знамя
Знамя с драконом
Знамя с драконом
Горн
Горн
Горн
Горн
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
сыромятный щит
сыромятный щит
сыромятный щит
сыромятный щит
сыромятный щит
сыромятный щит
сыромятный щит
сыромятный щит
сыромятный щит
сыромятный щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
сыромятный круглый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
выпуклый щит
щит берсерка
щит берсерка
щит берсерка
щит берсерка
щит берсерка
щит берсерка
круглый щит
круглый щит
сыромятный щит
сыромятный щит
сверский щит
сверский щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
сыромятный щит
сыромятный щит
сыромятный щит
сыромятный щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
круглый щит
датский щит
датский щит
нортманский щит
нортманский щит
круглый щит
круглый щит
гэль круглый щит
гальский круглый щит
гальский круглый щит
гальский круглый щит
гальский круглый щит
гальский круглый щит
гальский круглый щит
гальский круглый щит
гальский круглый щит
гальский круглый щит
гальский круглый щит
гальский круглый щит
гальский круглый щит
гальский круглый щит
эльфийский щит
эльфийский щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный выпуклый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
покрашенный круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
малый круглый щит
Н образный щит
Н образный щит
Н образный щит
Н образный щит
Н образный щит
Н образный щит
Н образный щит
Н образный щит
Н образный щит
Н образный щит
Н образный щит
Н образный щит
прямоугольный щит
прямоугольный щит
прямоугольный щит
прямоугольный щит
прямоугольный щит
прямоугольный щит
прямоугольный щит
прямоугольный щит
прямоугольный щит
прямоугольный щит
прямоугольный щит
прямоугольный щит
простые дротики
простые дротики
простые дротики
простые дротики
дротики
дротики
дротики
дротики
метательные дротики
метательные дротики
метательные дротики
метательные дротики
тяжёлые дротики
тяжёлые дротики
тяжёлые дротики
тяжёлые дротики
конные дротики
конные дротики
конные дротики
конные дротики
метательные копья
метательные копья
метательное копьё
метательное копьё
метательные копья
метательные копья
метательное копьё
метательное копьё
камни
камни
длинный лук
длинный лук
добротный длинный лук
добротный длинный лук
превосходный длинный лук
превосходный длинный лук
пиктский арбалет
пиктский арбалет
Тёмный охотник
Тёмный охотник
Око-ритма
Око-ритма
камни для пращи
камни для пращи
свинцовые снаряды для пращи
свинцовые снаряды для пращи
Праща
Праща
Праща
Праща
Праща
Праща
Военная праща
Военная праща
Фустибал
Фустибал
Фустибал
Фустибал
Военный фустибал
Военный фустибал
Факел
Факел
Лира
Лира
Лютня
Лютня
Instruments End
Instruments End
Одежда судьи
Одежда судьи
Осадые камни
Осадые камни
Боевой трофей
Боевой трофей
Военный трофей
Военный трофей
Эпический трофей
Эпический трофей
Горн Иниау
Горн Иниау
Туника
Туника
Связка ключей
Связка ключей
Свадебное платье
Свадебное платье
Корона из цветов
Корона из цветов
Свадебные туфли
Свадебные туфли
Длинный лук
Длинный лук
Стрелы
Стрелы
Осадые камни
Осадые камни
Рубашка
Рубашка
Рубашка
Рубашка
Шлем Тора
Шлем Тора
Доспех Тора
Доспех Тора
Сапоги Тора
Сапоги Тора
Молот Тора
Молот Тора
Смертоносный лук
Смертоносный лук
смертоносные стрелы
смертоносные стрелы
Мёд
Мёд
Шкуры
Шкуры
Меха
Меха
Шерстяная ткань
Шерстяная ткань
Масло
Масло
Бархат
Бархат
топор
топор
Кирка
Кирка
Вилы
Вилы
Корзина
Корзина
Факел
Факел
Кабан
Кабан
Свинья
Свинья
Поросёнок
Поросёнок
Овца
Овца
Овца
Овца
Пёс
Пёс
Пёс
Пёс
Странная метла
Странная метла
камни
камни
Kejserens nye Klaeder
Kejserens nye Klaeder
Укус
Укус
вюрни из медведя
вюрни из медведя
вюрни из волка
вюрни из волка
лорика из медведя
лорика из медведя
лорика из волка
лорика из волка
пластинчатая лорика
пластинчатая лорика
Трофеи скандинавского конунга
Трофеи скандинавского конунга
Vrenhin Lloegr трофей
Vrenhin Lloegr трофей
Трофей верховного короля руир
Трофей верховного короля руир
Brytenwalda трофей
Brytenwalda трофей
Туника эмиссара
Туника эмиссара
Эльдорманская туника
Эльдорманская туника
Туника торговца
Туника торговца
Прекрасное пиктское платье
Прекрасное пиктское платье
Королевское саксонское платье
Королевское саксонское платье
Знатное норское платье
Знатное норское платье
Дротики Тора
Дротики Тора
Без головного убора
Без головного убора
топор
топор
Кирка
Кирка
старый сакс
старый сакс
старое копьё
старое копьё
пиктский арбалет
пиктский арбалет
болты
болты
Items End
Items End
топор троля
топор троля
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
охотничий нож
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
широкий сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
длинный сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
сакс
длинный сакс рагнара
длинный сакс рагнара
эльфийский длинный сакс
эльфийский длинный сакс
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
короткий меч
меч
меч
роскошный меч
роскошный меч
меч Ульфберт
меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
роскошный меч
роскошный меч
меч Ульфберт
меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
роскошный бритский меч
фальшивый меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
фальшивый меч Ульфберт
меч Ульфберт
меч Ульфберт
роскошный меч
роскошный меч
роскошный меч
роскошный меч
роскошный меч
роскошный меч
гойдельский знатный длинный меч
гойдельский знатный длинный меч
гойдельский знатный длинный меч
гойдельский знатный длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский длинный меч
гойдельский короткий меч
гойдельский короткий меч
гойдельский короткий меч
гойдельский короткий меч
гойдельский короткий меч
гойдельский короткий меч
гойдельский меч чемпиона
гойдельский меч чемпиона
гойдельский меч чемпиона
гойдельский меч чемпиона
Вдоводел
Вдоводел
Меч короля бандитов
Меч короля бандитов
Песнь сирены
Песнь сирены
Меч Ольвира
Меч Ольвира
Нэд
Нэд
Драгуандил
Драгуандил
Блинюпитр
Блинюпитр
боевой топорик
боевой топорик
боевой топорик
боевой топорик
боевой топорик
боевой топорик
боевой топорик
боевой топорик
боевой колун
боевой колун
боевой колун
боевой колун
топор франков
топор франков
посох
посох
короткий посох
короткий посох
Вилы
Вилы
пастуший посох
пастуший посох
лёгкое копьё
лёгкое копьё
лёгкое копьё
лёгкое копьё
лёгкое копьё
лёгкое копьё
лёгкое копьё
лёгкое копьё
военное копьё
военное копьё
военное копьё
военное копьё
военное копьё
военное копьё
тяжёлое копьё
тяжёлое копьё
тяжёлое копьё
тяжёлое копьё
тяжёлое копьё
тяжёлое копьё
лёгкое длинное копьё
лёгкое длинное копьё
лёгкое длинное копьё
лёгкое длинное копьё
длинное военное копьё
длинное военное копьё
длинное военное копьё
длинное военное копьё
тяжёлое длинное копьё
тяжёлое длинное копьё
тяжёлое длинное копьё
тяжёлое длинное копьё
Рэй
Рэй
Гунгнир
Гунгнир
Военное знамя
Военное знамя
Знамя с драконом
Знамя с драконом
простые дротики
простые дротики
дротики
дротики
метательные дротики
метательные дротики
тяжёлые дротики
тяжёлые дротики
конные дротики
конные дротики
метательное копьё
метательное копьё
метательное копьё
метательное копьё
Факел
Факел
Вилы
Вилы
Укус
Укус
старый сакс
старый сакс
старое копьё
старое копьё
file\item_modifiers.txt
Прост. %s
Треснут. %s
Ржав. %s
Погнут. %s
Зазубрен. %s
Изношен. %s
Некачествен. %s
Груб. %s
Древн. %s
Бесцен. %s
Превосход. %s
Хорош. %s
Остр. %s
Сбалансирован. %s
Закалён. %s
Смертоносн. %s
Изящ. %s
Великолеп. %s
Тяжёл. %s
Проч. %s
Мощн. %s
Изорван. %s
Поношен. %s
Груб. %s
Проч. %s
Плот. %s
Упрочнён. %s
Усилен. %s
Роскош. %s
Благород. %s
Хром. %s
Слаб. %s
Норовист. %s
Робк. %s
Послуш. %s
Горяч. %s
Породист. %s
Свеж. %s
Вчераш. %s
Позавчераш. %s
Вонюч. %s
Гнил. %s
Большой комплект: %s
file\parties.txt
Главный отряд
Зендар
Кентербур
Киппанхамме
Эдинбург
Рибе
Тунсберг
Дун Бретанн
Дуб Линн
Киррен Сестер
Каэр Дуф
Йорвик
Дорестад
Лунденвик
Инис Мон
Дунвик
Скуин
Витан Сестер
Босвенег
Келл Канниг
Келл Ригмонд
Рат Келтэр
Мейсту
Каэр Мэгваид
Томтун
Кесел
Айлех
Брихеиниог
Беббанбур
Круэган
Темар
Кар Лигуальд
Мам Сестер
Донн Сестер
Мидделбурх
Денисбурн
Ад Геврин
Дин Баэр
Викстун
Снотингахам
Линкулейн
Хам Туне
Хрепандун
Оксенафорда
Кельн Сестер
Гегнесбург
Дин Тагелл
Норвик
Хейгелсдун
Рендесбур
Грантербург
Хрофа Сестер
Довара Сестер
Серобурх
Дорк Сестер
Вилтун
Хем Тун
Бадон
Эскен Сестер
Тован Блустер
Дин Тагелл
Котерс
Куил Нарм
Каер Карадев
Гобанн
Дун Дурин
Дун Фозер
Дун Таруо
Дун Аверте
Дун Онлаиг
Арт Мурчол
Дин Буч
Динас Бран
Дин Арт
Дин Эрт
Каэр Сенионт
Каэр Свес
Мейген Кил Кенкоед
Каэр Вент
Скуфа
Вебёрг
Хахелстат
Хейдабур
Скиринссар
Хордаланд
Агдир
Каэр Карадуг
Каэр Регхед
Дун Батте
Янус Манав
Бьёрнарой
Оркнеджар
Вэсёрд
Кеннемер
Влес Инге
Дун Себьёр
Маг Рат
Маг Кобха
Друн Мор
Рет Клочер
Фир Фермхайг
Ард Меча
Маг Дурнай
Ат Мор
Ард Эчадх
Ард Брекайн
Лагор Креннок
Катхар Хомайн
Лугне Коннахт
Фихрач Эдн
Ат Берчна
Грен Арбх
Лес Мор
Кайрраг Лухра
Мускрейх
Дун На Мбарк
Келл Дара
Лиамхайн
Дун Болг
Рос Мик Треон
Марг Лайген
Лигуальд Хем
Мам Хем
Донн Хем
Миддел Хем
Денис Хем
Ад Геврин Хем
Баэр Хем
Викс Хем
Южный Снотингахам\x20
Линкулейн Хем
Хем
Хрепан Хем
Оксена Хем
Кёльн Хем
Гегнес Хем
Стан Хем
Нор Хем
Хейглс Хем
Рендельхем
Грантер Хем
Хрофа Хем
Довара Хем
Серо Хем
Дорк Хем
Вил Хем
Хем Тун Хем
Бадон Хем
Эскен Хем
Треф Тован
Треф Тагелл
Треф Котерс
Треф Куил
Треф Карадев
Треф Гоб
Бал Дурин
Бал Фозер
Бал Тауро
Бал Аверте
Бал Онлаиг
Бал Мурчол
Треф Буч
Треф Бран
Треф Арт
Треф Эрт
Треф Сенионт
Треф Свес
Треф Кенкоед
Треф Вент
Скуфа Бу
Вебёрг Бу
Хахелстат Бу
Хейда Бу
Скиринссар Бу
Хорда Бу
Агдир Бу
Рогаланд Бу
Треф Регхед
Бал Батте
Треф Манав
Бьёрнарой Бу
Оркнеджар Бу
Вэсёрд Бу
Кеннемер Терп
Влес Инге Терп
Бал Себьёр
Бал Маг
Бал Маг Кобха
Бело Мор\x20
Бал Клочер
Бал Фермхайг
Бал Меча
Бал Дурнай
Бал Южный Мор
Бал Эчадх
Бал Брекайн
Бал Креннок
Бал Хомайн
Бал Лугне
Бал Фихрач
Бал Берчна
Бал Грен Арбх
Бал Лес Мор
Бал Лухра
Бал Мускрейх
Бал На Мбарк
Бал Дара
Бал Лиамхайн
Бал Болг
Бал Рос Мик Треон
Бал Марг Лайген
Бал Тара
Северный Кентер Хем
Южный Кентер Хем
Восточный Киппан Хем
Западный Киппан Хем
Восточный Эдин Хем
Западный Эдин Хем
Северный Рибе Бу
Южный Рибе Бу
Восточный Тунс Бу
Западный Тунс Бу
Восточный Треф Бретанн
Западный Треф Бретанн
Северный Дуб Линн Бу
Южный Дуб Линн Бу
Восточный Треф Дуф
Западный Треф Дуф
Восточный Эофорвик Хем
Западный Эофорвик Хем
Восточный Доре Хем
Западный Доре Хем
Северный Лунден Хем
Южный Лунден Хем
Восточный Треф Мон
Западный Треф Мон
Восточный Дун Хем
Западный Дун Хем
Восточный Бал Скуин
Западный Бал Скуин
Северный Витан Хем
Южный Витан Хем
Восточный Треф Босвенег
Западный Треф Босвенег
Северный Бал Канниг
Южный Бал Канниг
Северный Бал Ригмонд
Южный Бал Ригмонд
Восточный Бал Келтэр
Западный Бал Келтэр
Восточный Бал Мейсту
Западный Бал Мейсту
Восточный Треф Мэгваид
Западный Треф Мэгваид
Восточный Том Хем
Южный Том Хем
Восточный Бал Кесел
Западный Бал Кесел
Восточный Бал Айлех
Западный Бал Айлех
Восточный Треф Брихеиниог
Западный Треф Брихеиниог
Северный Беббанбур Хем
Южный Беббанбур Хем
Восточный Бал Круэган
Западный Бал Круэган
Северный Бал Темар
Южный Бал Темар
Восточный Киррен Хем
Западный Киррен Хем
Доккинга
Соляные шахты
Четыре пути
тестовая сцена
поля сражений
Берег Фризия
Ферма Ульфа
Кабанья роща
Редингам
Эсцедун
Великое Летнее Войско
Ряд камней
Поместье
Римский форт
Мост Тролля
Мистический круг
Древние камни
Необычные руины
Каменоломня
Каменоломня
Каменоломня
Каменоломня
Соляные шахты
Соляные шахты
Соляные шахты
Соляные шахты
Лагерь лесорубов
Лагерь лесорубов
Лагерь лесорубов
Лагерь лесорубов
Ферма
Ферма
Ферма
Ферма
Ферма
Ферма
Ферма
Ферма
Ферма
Адрианов Вал
Лагерь Бьёрна
Осаждённый Снотингахам
Пещера Одина
Каменный монумент
Лесное сражение
Ассамблея
Твердыня Дорак
Тренировочная площадка
Тренировочный лагерь в поле
Тренировочный лагерь в деревне
Тренировочный лагерь в поле
Тренировочный лагерь на озере
Тренировочный лагерь
Аббатство Ад Кандидам Касам
Аббатство Виллиброрд
Аббатство Доммок
Аббатство Линдисфарн
Аббатство Апоркросан
Аббатство Петрюс
Аббатство Абернети
Аббатство Святого Теулиддога
Аббатство Бардси
Аббатство Эвесхоме
Аббатство Индервуд
Аббатство Хегусталдес
Аббатство Брейдун
Аббатство Гудлек
Аббатство Уокингес
Аббатство Клофесхо
Аббатство Уербург
Аббатство Дерхуст
Аббатство Изэн
Аббатство Петрокстоу
Аббатство Медесхамстеде\x20
Аббатство Кочехам
Аббатство Патрик
Аббатство Дубовая роща
Аббатство Финиан
Аббатство Рейтен
Аббатство Карах
Аббатство Скеллиг-Майкл
Аббатство Глендалох
Моё убежище
Убежище Тиадерда
Развалины убежища Тиадерда
Развалины логова Свена
Поле битвы Эсцедун
Лагерь последователей
переправа
переправа
переправа
переправа
переправа
переправа
переправа
переправа
побережье
побережье
Суссекс
река
побережье
горы
сельская местность
сельская местность
сельская местность
сельская местность
сельская местность
побережье
побережье
сельская местность
сельская местность
сельская местность
сельская местность
сельская местность
сельская местность
сельская местность
русло
Южная бухта
Ирландское море
Фёрт-оф-Форт
Скагеррак
Ферт-оф-Клайд
Место высадки
Флот
Перевозчик
Становище воинов
Становище воинов
Хоф Одина
Хоф Тора
Хижина старого язычника
Логово Морриган
Ферма Маела Бресаила
Форт Маела Бресаила
file\party_templates.txt
нет
Спасённые узники
Враг
Отряд героя
Защитники деревни
Стадо коров
Воры
Младые воины
Норманны
Викинги
Ветераны отступники
Разбойники
Ренегаты
Вольные бойцы
Викинги Даны
Фианнские отступники
Франкские воры
Франкские налётчики
Дезертиры
Торговый караван
Надоедливые бандиты
Бандиты ожидающие выкуп
Похищенная девушка
Крестьяне
Неприметные путники
Беглые рабы
Простой горожанин
Казнённый гонец
Разведчики
Гонец
Налётчики
Узники налётчиков
Караван
Конвой
Упущенные пленники
Обращённый в бегство враг
Подкрепления
Военный отряд
Береговой форт норманнов
Береговой форт викингов
Лагерь ветеранов отступников
Логово разбойников
Лагерь ренегатов
Лагерь бойцов
Береговой форт Данов
Укрытие похитителей
Банда грабителей
Христианские проповедники
Языческие жрецы
Франкские пираты
Викинги Даны
Викинги
Норвежские викинги
Шведские викинги
Налётчики
Дым
Величественный флот викингов
порт
порт
ваш корабль
Рыбаки
Странники
Работорговцы
Повелитель морей
Владыка морей
Охотники на моржей
Викинги налётчики
Засада
Корабль
Налётчики Свена
Убежище Свена
Налётчики
Воины Сигурда
Фуражиры саксы
Патруль саксы
Воры
порт
Стадо кабанов
Военный отряд
Убежище
Новобранцы
file\quests.txt
Доставить сообщение для {s13}
{s9} попросил вас доставить сообщение для {s13}. {s13} был в {s4} когда вы получили это задание.
Доставить сообщение для {s13}
{s9} попросил вас доставить сообщение для {s13} из {s15}. {s13} был в {s4} когда вы получили это задание.
Обучить {reg1} новобранцев до {s14}
{s9} попросил вас обучить {reg1} новобранцев до {s14} и привести их к нему.
Сопроводить {s13} до {s14}
Спасти деревню {s15} от разграбления
{s13} попросил вас разобраться с бандитами, которые укрываются в его деревне {s15} и затем доложить ему.
Собрать налоги с {s3}
{s9} попросил вас собрать налоги с {s3}. Он предложил оставить вам пятую часть от суммы, которую вы там соберёте.
Выследить {s4}
{s9} попросил вас выследить беглеца по имени {s4}. В настоящее время он должен быть в {s3}.
Убить местного торговца в {s3}
{s9} попросил вас убить местного торговца в {s3}.
Вернуть беглых крепостных
{s9} попросил вас вернуть три группы беглых крепостных в {s2}. Он сказал, что эти три группы направляются в {s3}.
Проследить за шпионом
{s11} попросил вас проследовать за шпионом, который отправится из {s12}. Вы должны быть осторожны во время этого преследования для того, чтобы шпион не обнаружил вас. Иначе он может что-то заподозрить и вернуться. После того, как шпион встретится со своим нанимателем, вам следует организовать засаду, захватить их обоих и доставить в {s11}.
Пленить лорда из {s13}
Одолжить вашего спутника {s3} для {s9}
{s9} попросил вас одолжить вашего спутника {s3} ему на неделю.
Взыскать долг с {s3} для {s9}
{s9} попросил вас взыскать причитающийся ему долг в {reg4} пенингов с {s3}.
Обвинить командующего {s13}, {s16}\x20
Встретиться со шпионом в {s13}
Привести {reg1} пленных {s3}\x20
{s9} желает чтобы вы привели к нему {reg1} {s3} в качестве пленных.
Одолжить вашего спутника-лекаря {s3} для {s1}
Одолжите вашего опытного спутника-лекаря {s3} для {s1}.
Следовать за армией {s9}
Явиться к маршалу ({s13})
Доставить скот в количестве {reg3} для {s13}
Принять участие в осаде {s14}
Прикрыть наступление армии {s13}
Провести разведку около {s13}, {s14} и {s15}
{s13} должен быть освобождён из {s14}
Доставить сообщение для {s13} в {s14}
{s13} должен быть вызван на дуэль
{s13} должен быть вызван на дуэль (необязательно)
{s13} должен быть вызван на дуэль
Перегнать стадо в {s13}
Гильдмастер {s10} попросил вас перегнать стадо в {s13}.
Сопроводить торговый караван до {s8}
Сопроводите торговый караван в город {s8}.
Доставить {s6} {reg5} шт. в {s4}
{s9} {s3} попросил вас доставить {reg5} шт. {s6} в медовый зал {s4} в течении 7 дней.
Выследить досаждающих бандитов
{s9} из {s4} попросил вас выследить досаждающих бандитов в окрестностях города.
Выкупить девушку у бандитов
Гильдмастер {s4} дал вам {reg12} пенингов для того, чтобы выкупить девушку, похищенную бандитами. Вы должны встретиться с бандитами около {s3} и отдать им выкуп. После этого вы должны привезти девушку в {s4}.
Обеспечить, чтобы два лорда не возражали против мира
Гильдмастер {s4} обещал вам {reg12} пенингов, если вы обеспечите, чтобы {s12} и {s13} более не чинили препятствий мирному соглашению между {s15} и {s14}. Для этого, вы должны или убедить, или пленить их и удерживать до заключения мирного соглашения.
Разобраться с грабителями
Гильдмастер {s4} попросил вас разобраться с несколькими бандами грабителей возле {s4} и вернуть любые товары, которые сумеете отбить.
Разобраться с ночными бандитами
Доставить пшеницу в {s3}
Староста деревни {s3} попросил вас привезти {reg5} мешков пшеницы.
Доставить скот в количестве {reg5} голов в {s3}
Староста деревни {s3} попросил вас привести {reg5} голов скота.
Подготовить крестьян из {s13} к бою с бандитами.
Спасти деревню {s7} от разграбления бандитами
Крестьянин из {s7} попросил вас спасти его деревню от бандитов, которые там укрываются.
Посетить даму
Сделать официальное предложение о браке
Сделать официальное предложение о браке
Сыграть свадьбу
Сыграть свадьбу
{s1} ждёт вашей клятвы верности
{s1} ждёт вашей клятвы верности
Помочь {s13} в притязаниях на трон {s14}
Посоветоваться с Советником
Посоветуйтесь с вашим советником, {s11} в данный момент находится в {s12}.
Устроить праздник
Доставить товары для торжества {reg59?вашему мужу:вашей жене}, {s11} в данный момент находится в {s12}.
Уладить разногласия
Уладить разногласия между {s11} и {s12}.
Доставить дар
Сделайте {s10} дар для того, чтобы обеспечить {reg4?её:его} {s11}, {s12}.
Обвинить лорда
Обвините {s11} публично.
Интриговать против лорда
Раскритикуйте {s11}, оставаясь в тени.
Выследить бандитов
{s9} из {s4} попросил вас выследить {s6}, которые нападают на путешественников возле города.
Выследить провокаторов
{s9} из {s4} попросил вас выследить группу головорезов, нанятых для того, чтобы спровоцировать пограничный инцидент между {s5} и {s6}.
Отплатить за пограничный инцидент
{s9} из {s4} попросил вас одержать победу в сражении над {s5} из {s7}, провоцируя тем самым {s8} развязать войну.
Спровоцировать войну нападением на караван
Дать королевству причину, чтобы напасть на другое
Спасти или выкупить пленника
Уничтожить логово бандитов
{s9} из {s4} попросил вас найти {s6} и уничтожить его.
Месть: Поговорить с ярлом Кеннемера
Месть: Работа на ярла
Задание ярла: Суд в монастыре
Задание ярла: Тиадерд должен умереть
Задание ярла: Убить короля
Просьба Регинхарда: Пожертвование для жертв войны
Задание ярла: Нанять воинов
Атака викингов: Спасти Доккингу от атаки Свена
Атака викингов: Допрос викинга
Атака викингов: Cудно и девушка
Заметки о ваших спутниках
Ваши заметки
Заметки о Фризии
Заметки о Дании
Заметки об Англии
Месть: Волчье логово
Месть: Под крылом короля
Месть: Поговорить с Сигурдом Змееглазым
Задание Сигурда: Набрать армию для Сигурда
Месть: Самое важное письмо
Хольмганг: Кто станет хирдманом?
Месть: Вторжение в Англию
Месть: Свен - предатель
Осада: Фуражиры саксов
Осада: Посланник
Месть: Союз
Завоеватель: Послужить причиной
Быть викингом: «Катах Колума Килле»
Быть викингом: Торговля пушниной
Месть: Ферма
Месть: Добиться расположения фермеров и ярлов
Месть: Ассамблея
Месть: Дуар-ан-Энес
Битва: Эсцедун
Месть: Свен Бычья Шея
Вал Адриана: Спасти голодающих
Viking Conquest системное меню.
Viking Conquest система ранений.
a spawning system.
a spawning system.
a spawning system.
Сопроводить епископа до {s14}.
{s11} попросил вас сопроводить епископа из {s22} до {s14}.
Разграбить {s14}
{s11} попросил вас разграбить {s14} в окрестностях {s34}, и доставить ему {reg33} пенингов.
Найти и уничтожить отряд лиходеев
{s8} попросил вас выследить отряд лиходеев, которые ограбили его деревню {s9}.
Захватить и привести {reg5} женщин в {s3}
Староста деревни {s3} попросил вас привести {reg5} женщин в деревню (в качестве пленников).
Вернуть сбежавшего раба в {s3}
Староста деревни {s3} попросил вас вернуть сбежавшего раба в деревню.
Доставить {reg33} кубков медовухи в {s3}
Священник в {s3} попросил вас привезти ему {reg33} кубков медовухи.
{s9} из {s3} просил вернуть вещь({s13}).
{s9} из {s3} просил вас вернуть украденную вещь({s13}).^^Осмотреть:^{s10}
Доставить {reg33} партий {s33} в {s3}
{s9} из {s3} попросил вас доставить ему {s33} {reg33} шт.
Доставить {reg33} древесины в {s3}
Аббат из {s3} попросил вас доставить ему {reg33} древесины.
Сигнал из прошлого
{s11} попросила вас разобраться с её бывшим любовником-призраком, который предположительно находится в {s33}.
Разоблачить заговор с целью убийства
Кто-то попытался убить вас. Вы можете попробовать выяснить, кто желает вашей смерти, встретившись с доверенным лицом убийц в {s3}.
Разоблачить заговор с целью убийства
Доверенное лицо выдал лорда, который заказал убийство - это {s9}. Настало время встретиться с этим лордом.
Доставить {reg25} шт. {s17} для {s11}
{s11} попросила вас привезти ей {reg25} шт. {s17}.
Доставить продукты для {s11}
{s11} попросила вас привезти ей два сыра и {reg25} {reg1?бут.} вина.
Доставить письмо для {s3}
{s11} попросила вас доставить письмо её любовнику ({s3}).
Стать Конунгом всей Скандинавии
Стать Королём над всеми Бриттами (Vrenhin Lloegr)
Стать Верховным королём руир всей Ирландии (Ard Ruire)
Стать Бретвальдой всей Англии (Brytenwalda)
Последние из Туата Де Дананн (Племена богини Дану)
Змей
Внуки Флатбертаха
Маел Бресаил\x20
Заметки об Ирландии
Месть: Посетить деревню Доккинга
Доставить {reg3} голов скота в {s13}
Напасть на логово бандитов
Спасти город от бандитов
Завершение квеста
file\quick_strings.txt
Лагерь свёрнут...
Стихотворение, которое написал бард для {s33}, кажется не произвело впечатление.
Стихотворение для леди
{s33} кажется понравилось стихотворение, написанное для неё бардом.
Поэма барда о вас разносится по свету.
Слава разносится по миру
Говорят, что {s31} нашёл захороненный клад викингов на земле, принадлежащей {s32}. Лорды подрались из-за права собственности на него.
Говорят, что {s31} или его слуги воруют скот у {s32}. Это привело {s32} в ярость.
Говорят, что {s31} подал одному из телохранителей {s32} рог с отравленным мёдом. {s32} в ярости.
Говорят, что {s31} пытался подкупить некоторых из телохранителей {s32}, чтобы получить доступ в его дом, но {s32} узнал об этом.
Говорят, что слухам, которые распространял неизвестный путешественник, не удалось спровоцировать вражду между {s31} и {s32}.
{s33}
Слухи
Считается, что {playername} стоит за последними уничижительными слухами, касающимися {s32} и {s31}.
Недавняя молва утверждает, что {s32} прячется за спинами своих телохранителей в бою.
Недавняя молва утверждает, что {s32} проводит некие извращённые обряды в своём медовом зале.
Недавняя молва утверждает, что {s32} очень любит свою новую кобылу, если вы понимаете, что я имею ввиду.
Недавняя молва утверждает, что {s32} предпочёл бы рог для питья мечу.
Говорят, что слухам, которые распространял неизвестный путешественник о {s32}, не удалось повредить его репутации.
Считается, что {playername} стоит за последними слухами о неосмотрительности {s32}.
Недавние слухи, распространяемые неизвестным путешественником, утверждают, что {s32} строит козни {s31}.
Говорят, что слухам, которые распространял неизвестный путешественник о нелояльности {s32} как вассала, не удалось спровоцировать вражду между {s32} и {s31}.
Считается, что {playername} стоит за последними слухами о нелояльности {s32}.
По-видимому, {s31} посчитал недавние рассказы о безбожии {s32}, похожими на правду.
Кажется, что {s31} посчитал недавние рассказы о безбожии {s32} ни чем иным, как сплетнями врагов.
По-видимому, {s31} посчитал недавние рассказы о нелояльности {s32} очень правдивыми.
Кажется, что {s31} посчитал недавние рассказы о нелояльности {s32} ни чем иным, как сплетнями врагов.
Кажется, что {s31} не был удивлён, после того как было обнаружено участие {s32} в кражах скота.
По-видимому, {s32} удалось избежать причастности к недавнему убийству, и его отношения с {s31} не ухудшились.
Зима - враг войны! Холод, снег, пищи не хватает. Зимой, воины ищут пристанище у огня. Следите за боевым духом и припасами.
{s40} решил стать авантюристом возле {s39}
Похоже, что ваши солдаты хорошо провели время и угостились некоторыми напитками из вашего инвентаря.
Кто-то порылся в вашем инвентаре, украдено {s33}
{s22}
{s1} из {s2} был освобождён из заточения.
{s33} был избит и брошен в темницу разъярённой толпой в {s34}.
Попытки {s33} повлиять на людей {s34} оказались неудачными.
Люди {s34} ненавидят вас так сильно, что охрана не позволила {s33} войти.
В {s4} эпидемия погубила скот голов эдак {reg4}.
В {s4} эпидемия погубила овец голов эдак {reg5}.
В {s4} эпидемия погубила скот (голов: {reg4}) и овец (голов: {reg5}).
Сообщение от {s1} с требованием земли, чтобы поддерживать их в подобающем состоянии.
Сообщение от {s1} напоминить о обязательствах, обеспечивать ваших вассалов.
Люди сделали вкусное масло из коровьего молока
На ферме возле {s4} эпидемия погубила ваш скот голов эдак {reg5}.
На ферме возле {s4} эпидемия погубила скот жителей, в количестве {reg4}, и ваш скот, в количестве {reg5}.
Ваш отряд замечен у {s1}.
Вашим людям нечего есть!
{reg1} {s1} {reg2?убежал:убежали} из вашего отряда под покровом ночи.
{s1} из {s3} был освобождён из заточения.
В {s1} больше нет бандитов (ночью).
{s1} выиграл турнир в {s2}.
Вы платите за постой.
Навык тактики увеличен на 1 пункт.
Навык убеждения увеличен на 1 пункт.
Навык лидерства увеличен на 1 пункт.
Интеллект увеличен на 1 пункт.
Навык торговли увеличен на 1 пункт.
Навык владения оружием увеличен на 1 пункт.
Навык инженерия увеличен на 1 пункт.
Вы прочли {s1}.^{s2}
Чтение книги
Монастырь
Христианская церковь
святыня скандинавских богов
храм Одина
Население {s24} недовольно вашей религиозной нетерпимостью, и разрушило {s25}.
У вас {reg0} дней до истечения срока задания.
Разведка {s1} завершена.
{s1} перешёл от {s2} к {s3}.
Дом торговой гильдии в {s1} увеличивает его благосостояние.
Христианский монастырь в {s33} усиливает позиции христианской веры в {s34}.
Язычество из {s33} уменьшило христианскую веру в {s34}.
Скрипторий в {s1} увеличивает вашу известность.
Благодаря христианской вере, ваши отношения с {s1} улучшаются.
Христианские монахи поют о вас дурное, отношение с {s1} ухудшается.
{s1} относимся враждебно к вам из-за плохого отношения к христианской религии.
Фракция стала враждебной.
Язычники разносят о вас добрые слова, отношения с {s1} улучшаются.
Язычники разносят о вас дурное, отношение с {s1} ухудшается.
{s1} враждебно к вам из-за плохого отношения к язычникам.
В {s13} слишком много войск в гарнизоне. Маршал может использовать его для набора солдат.
большинство
половина
некоторые
незначительное количество
В вашем Убежище слишком много людей. Несколько человек дезертировало!
Гарнизон Убежища
Известие: тренер из {s1} выполнил задачу.
ТЕСТ: Я переместил лордов к Св. Елене.
ТЕСТ: Я возвращаю лордов.
Лекари в крупнейших городах могут обрабатывать раны за деньги, после чего те заживут в течении нескольких дней. Затем любые негативные эффекты от ран исчезнут.
Вы ранены
{s1}У вас остался только один день на осмотр {reg7} из ваших травм. Для этого посетите лекаря в крупном городе.^^
{s1}{reg7} из ваших травм {reg8?стали неборатимыми:стала необратимой}, так как {reg8?за ними:за ней} не было надлежащего ухода.^^
{s1}{reg7} из ваших ран {reg8?вылечено:вылечена}, и связанные с ними последствия сняты.
{s1}
Отчёт о ранениях
Корабль построен для вас в {s0}.
Корабль построен
{s0} восстанавливается от последствий рейда.
В настоящее время у вас более одного корабля. В морском сражении вы можете отдавать команды «стоять на месте» или «атаковать» вашим судам, которые приписаны к группе 9, подобно тому, как вы отдаёте приказы группам в полевом сражении. Первые войска из списка вашей армии будут находится с вами на флагмане. Остальные войска будут находиться на следующих кораблях. Вы можете назначить флагманом другой корабль, находясь в порту или во время остановки в море (меню лагерь). Если вы находитесь возле берега, вы также можете разделить ваш флот во время остановки в море (меню лагерь) или найти ближайшую точку высадки, щёлкнув правой кнопкой мыши по вашему отряду.
Управление кораблём
Ваши воины недовольны, потому что они ненавидят проводить ночь в открытом море.
Ваши люди обеспокоены путешествием по морю.
Жестокая погода повредила {s1} ({s7}).
Жестокая погода уничтожила {s1} ({s7}).
vSeason
vWindStrength
Погода изменилась на: «Спокойная»
Погода изменилась на: «Лёгкий бриз»
Погода изменилась на: «Умеренный бриз»
Погода изменилась на: «Сильный бриз»
Погода изменилась на: «Сильный ветер»
Погода изменилась на: «Шторм»
Погода изменилась на: «Буря»
Деятельность на рынке рабов в {s33} понизила вашу репутацию.
DEBUG восстание: проверка фракции {s1} в день {reg1}
DEBUG восстание: фракции {s1} возрождение в день {reg1}
(Возможный мятеж) Молва: {s14} новобранцев из вашего королевства, несмотря на ваше лидерство.
(Возможный мятеж) Молва: {s14} непременно попытается восстановить своё королевство.
(Возможный мятеж) Молва: {s14} всё ещё жив.
(Возможный мятеж) Молва: {s14} накапливает оружие и ищет поддержку среди Франков.
(Возможный мятеж) Молва: {s14} тайно встречается со своими приверженцами.
(Возможный мятеж) Молва: народ поддерживает восстановление {s14}.
(Возможный мятеж) Молва: {s14} собирает армию, чтобы отвоевать свой трон.
(Возможный мятеж) Молва: {s14} накапливает оружие.
\x20
Поздравляем! Вам удалось заключить в темницу в {s13} не менее семи лордов. Вы действительно настоящий тюремный мастер.
Достижение «Заплечных дел мастер»
Поздравляем! Вам удалось сделать своими любовницами не менее пяти женщин. Леди должно быть теряют голову из-за вас, поэтому, несомненно, вы гордитесь тем, что пользуетесь такой популярностью у женского пола. Так держать!
Достижение «Бабник»
Поздравляем! Вам удалось отложить не менее 25 бочек вина в ваше домашнее хранилище. Это великий подвиг, учитывая, что вы находитесь в части мира, где более известный мёд и эль. Или у вас проблемы с алкоголем, или вы являетесь настоящим знатоком вин.
Достижение «Знаток вин»
{s33} отклоняет право набирать воинов в {s34} из-за плохих отношений с вами.
Старейшин отклоняет право набирать воинов в {s34} из-за плохих отношений, сложившихся между вами и жителями деревни.
установить флаг; сбросить свой флаг
невозможно восстановить флаг {reg0} назначенный для отряда {reg1}
Пленники взбунтовались! возле {s33}
Ваш подарок, посланный {s13}, кажется улучшит ваши отношения с ним.
Подарок послан лорду
Учебник
Набор воинов
Ваши войска чувствуют себя отдохнувшими после ночного отдыха.
Ваши люди нуждаются в отдыхе, в противном случае их боевой дух упадёт.
Фуражиры
Разведчики
Боевой дух
Осада. Выплаты каждый день: за награды, рытьё уборных, уборку конюшен, воду и еду.
У вас нет пенингов покрывать расходы на осаду. Это значительно подрывает боевой дух.
{reg65?миледи:милорд}
{reg65?миледи:милорд}
{reg65?госпожа:господин}
{reg65?госпожа:господин}
Собака
Добро пожаловать, {reg59?госпожа:сухопутный житель}. Я - здешний корабел.
Добро пожаловать, {playername}.
Добро пожаловать, {reg59?госпожа:господин}.
Добро пожаловать.
Ваш корабль в очень плохом состоянии. Вам следует починить его здесь на моей верфи.
{s7} является самым прославленным кораблём, который я когда-либо видел. Это большая честь, {reg59?госпожа:господин}, что он находится в нашем порту.
Ваше судно низкого качества. Вы можете купить у меня более подходящий корабль.
Там у вас достойный корабль.
Ваше судно, {s7}, изумительно. Мои рабочие могли бы использовать свежий лак и краски, если пожелаете.
{s7} - прекрасный корабль. Я счастлив видеть его в своём порту.
{s2} {s3}
Вы уже в {s1}.
\x20и ваши войска
Этот корабль может доставить вас{s3} в порт {s1} за {reg1} пенингов.
Я передумал.
Для судна такого размера мне не хватает древесины, смолы и шерсти, так что мне нужно, чтобы вы доставили эти дополнительные вещи.
--Он показывает рукой на дальний берег залива.--
Теперь вам необходимо присоединиться к флоту\x20
--Его глаза сияют.--
Глава порта Рибе указал вам местоположение убежища Свена: на юго-восток от {s3}. Направляйтесь туда, чтобы спасти пленников с «Воден Рика».
--Он приближается к вам, пока вы не улавливаете запах дешёвого пива в его дыхании.--
--Он смотрит упрямо.--
Главе порта Рибе нужна книга «Катах Колума Килля», которая находится в Глендалохе, монастыре возле {s3}, в Ирландии.
Глава порта из Рибе указал вам местоположение убежища Свена: на юго-восток от {s3}. Направляйтесь туда, чтобы спасти пленников с «Воден Рика».
--Он странно смотрит на вас.--
Глава порта {s4} желает, чтобы вы доставили меха в {s3}, что в Ирландии, местному торговцу по имени Хогни.
Глава порта из {s4} указал вам местоположение пещеры Одина: возле {s3}. Направляйтесь туда, чтобы возвратить письмо Бодо.
Глава порта из Рибе указал вам местоположение пещеры Одина: возле {s3}. Направляйтесь туда, чтобы возвратить письмо Бодо.
Сядьте на судно, соединитесь в флотом и ведите его в Дуар-ан-Энес.
Возможно, до конца света осталось немного времени. (Флегматик)
Вы правы! Прибытие викингов показывает, что это действительно конец! (Меланхолик)
В Библии также говорится, что король объединит всю землю. Этот король - я. (Холерик)
Изменения в мире просто дают больше возможностей для отважных, это всё. (Сангвиник)
\x20Я ценю ваши обнадёживающие слова, но боюсь, что дата конца света уже предначертана, и ничто из того, что мы делаем или говорим, не изменит её. Всё, что мы можем делать, это ждать и бороться, пока не придут армии Бога.
Верно! Западные саксы являются последним оплотом верующих, но и он падёт перед ордами викингов, несмотря на все их усилия. Мы все умрём! Оставьте меня одного, я не желаю говорить больше ни с кем.
Ваша самоуверенность обнадёживает меня, но я должен сообщить вам, что король будет побеждён армией зла. Только прибытие армии Бога спасёт мир. Однако, если вы когда-нибудь станете королём, мне будет приятно сражаться и умереть рядом с вами.
Я удивлён, что вы видите какую-либо выгоду в несчастье других. Вы, определённо, более безжалостный, чем я думал.
Вам нужно избавиться от высокомерия. (Флегматик)
Я всегда готов учиться. Спасибо, Эгиль. (Меланхолик)
Я думаю, это понятно, что судьба более благосклонна ко мне, чем к вам. (Холерик)
Тихо! Вам не следует проявлять неуважение к моему авторитету! (Сангвиник)
Да, я притворялся скромным. И есть что-то, что я приобретаю, но высокомерие полезно лидеру. Вам следует научиться быть слегка высокомерным, когда это нужно -- это часть моего совета -- и люди должны видеть вашу уверенность. Ваши приказы должны быть чёткими, и любой, кто их не исполняет, должен быть наказан. Это то, что я ценю в лидере, и я рад, что вы выслушали меня. Но довольно разговоров.
Я понимаю. У кого-то похожего на вас нет моего опыта и знаний. И важно, что вы пытаетесь учиться у меня, {playername}. Старайтесь быть похожим на меня, на того, кем люди восхищаются и кого уважают. Я также посоветовал бы вам быть первым в бою, подавая пример своим воинам, и не скупясь делиться серебром со своими людьми. Таковы мои советы. А сейчас мне нужно идти.
Ваши люди видят, как Эгиль относится к вам, и вы теряете авторитет.
И люди говорят, что я высокомерен! Но что я могу сказать? Да, мне это нравится. Это то, что я ценю в лидере больше всего: его способность продемонстрировать уверенность и убедить других с помощью своей харизмы. Вы правы. Мне нечему вас учить.
Я только делал вид, что даю советы, но очевидно, что вы не желаете их слушать. Да, вы отдали приказ, демонстрируя свою власть, но это не значит, что вы хороший лидер. Я подчинюсь, заткнусь и возвращусь к своим делам.
Я всего лишь бедный фермер. Поговорите с управляющим усадьбы вон там.
Я просто обрабатываю поля. Поговорите с управляющим фермы вон там.
Незнакомец, поговорите с управляющим фермы вон там, если вы желаете вести здесь дела.
Отношение: {reg0}
{s12}Я желаю разграбить и сохранить {s1} за собой. {s2}
{s11} (нет наделов)
{s11} (наделы: {s0})
--Ребенок смотрит на вас весёлыми глазами и смеётся.--
Моя мама велела мне не разговаривать с незнакомыми людьми. До свидания!
Бег это весело! Я могу бегать быстрее, чем вы! Хотите посоревноваться в беге со мной?
У нас нет земли, мы бедны и преследуемы. Жизнь довела нас до этого, {reg59?девчонка:приятель}. Не делай резких движений, или мы проткнём тебя.
К счастью для вас, вы застали меня в хорошем настроении. Отдайте нам все ваши монеты, и, возможно, я сохраню вам жизнь.
Это ограбление, ясно? Даю тебе один шанс: отдавай всё что есть или прощайся с жизнью. Уразумел?
много
среднее количество
мало
нет
Заметка 4: {s9} послал людей, чтобы убить вас. Они устроили на вас засаду у реки, и, хотя вы выжили после их нападения, теперь ваш сон стал менее спокойным.
--Большая группа саксов всречается на вашем пути. Их лидер выходит вперёд и поднимает руку.--
Пока мы практически не продвинулись к цели
Мы всё-таки смогли заполучить немного владений, но впереди ещё много работы.
Мы представляем из себя силу, с которой нельзя не считаться и у нас хорошие шансы на победу.
Мы практически победили, но враги ещё строят козни.
Мы в шаге от победы. Оставшиеся противники не представляют угрозы, но их необходимо уничтожить окончательно.
Главнокомандующий
Заметка 5: Вы влюбились в Морриган.
{s21} кажется счастлив. {s21} выглядит довольным.
--Она улыбается.--
--Он что-то бормочет себе под нос, как будто ведёт разговор с кем-то невидимым.--
--Кажется, он испуган и очень нервничает.--
Пожалуйста, успокойтесь. Я не являюсь вашим врагом. Переведите дух и расскажите мне о вашей матери. (Флегматик)
Я начинаю беспокоиться из-за вас... очень беспокоиться... Пожалуйста, успокойтесь и расскажите мне о вашей матери. (Меланхолик)
Успокойтесь! Вы говорите с другом, и я могу защитить вас от любого, кто мог бы причинить вам вред. (Холерик)
Успокойтесь и расскажите мне о вашей матери! В противном случае, клянусь, ваш труп будет отвечать на мои вопросы. (Сангвиник)
Благодарю вас за понимание. Сегодня у меня был тяжёлый день. Теперь мне лучше. Послушайте, я расскажу что-то важное.
Пожалуйста, пожалуйста, не беспокойтесь! Когда Свена тревожили, он отрезал пальцы у тех, кто докучал ему. Послушайте, мне уже лучше, и я расскажу вам кое-что важное.
О, ну да, я верю вам. Она сказала мне, чтобы я доверял вам. Я собираюсь рассказать вам кое-что.
О, мой бог... не убивайте меня! Не убивайте меня! Я совсем безобидный. Я буду целовать землю, по которой вы ходите. Я буду вашим слугой, даже вашим рабом. Я расскажу вам всё, что я знаю.
--Кажется, он успокаивается.--
В Кабаньей роще, вы нашли священника по имени Беда, который был рабом вашей матери. Его освободили для того, чтобы он смог найти вас и напомнить вам о ней. Наконец-то, вам удалось получить сведения о матери. Теперь вы ближе на шаг к тому, чтобы найти её.^^В конце концов, вы готовы отплыть в Дуар-ан-Энес. Поговорите со старым капитаном в порту. Он всегда находится возле судов.
--Он улыбается.--
--Он прикрыл глаза на несколько секунд, как будто подбирая нужные слова.--
--Он сделал глубокий вдох и затем медленно и спокойно ответил.--
Асбьёрн присоединился к вашему отряду, чтобы обеспечить ваше соединение с флотом. Кроме этого, он предложил сопровождать ваш отряд в качестве лекаря. Пора получить разрешение у главы порта {s3} на то, чтобы вас взяли во флот викингов, который отправляется в Англию.
--Кажется, Бодо взволнован.--
--Он улыбается вам.--
--Он берёт письмо из ваших рук.--
--Он отрывает взгляд от страницы и обращается к вам.--
Письмо Бодо попало в ваши руки, и вы решили, что выясните, как с ним поступить, стоит лишь вам разобраться с Ассамблеей и текущими проблемами. Теперь вы расскажете {s9}, что письмо сгорело при нападении на пещеру Одина, чтобы убедить его в том, что {s11} не сможет использовать письмо против него.
Брюнхильда считает вас слабым лидером.
Регинхард считает вас слабым лидером.
Бодо считает вас слабым лидером.
Брюнхильда посоветовала вам обратиться сначала к врагу {s9}, {s11}, за поддержкой, прежде чем вы отдадитесь в руки сына Рагнара.
Я не уверен, что хочу услышать то, что вы скажете. (Флегматик)
Вы беспокоите меня, Бодо. Что вы хотите сказать? Ну, выкладывайте же! (Меланхолик)
Я очень спокоен... Поверьте - вам бы не понравилось увидеть меня раздражённым, Бодо. У меня осталось немного терпения. Говорите, или я поколочу вас. (Холерик)
Рассказывайте всё, что у вас есть рассказать. Я давно подготовился к этому моменту. (Сангвиник)
Я понимаю, мой друг, но вы должны знать... всё.
Пожалуйста, не волнуйтесь. Я расскажу вам всё.
Не нужно проявлять агрессию. Вы знаете, что моя верность друзьям очевидна. Теперь слушайте.
Я восхищаюсь вашим сильным темпераментом. Я всё расскажу вам.
--Он кладёт руку на ваше плечо и грустно улыбается.--
--Он нетерпеливо вздыхает.--
--Он отступает, делает глубокий вдох и смотрит вам в глаза.--
Свен разыскивал вас, но откуда он узнал, где найти вас? Кто предал нас? (Мудрость)
Ваше искупление совпадает с моей целью. (Стойкость)
Я понимаю, что вы являетесь причиной того, что произошло, но это не ваша вина. (Сдержанность)
Вы несёте ответственность за то, что случилось. После смерти Свена вы расстанетесь с жизнью. (Справедливость)
--Он вздыхает с досадой.--
--Он склоняет свою голову в смущении. Его руки беспокойно двигаются.--
--Его лицо вытягивается и он пристально смотрит на вас не мигая.--
Инфо:
Что касается этого вопроса, я думал, что «Воден Рик» был в безопасности, но я был неправ. (Мудрость)
Замечание Бодо: Бодо ощущает косвенно ответственность за смерть людей на «Воден Рике».
Таким образом, наши пути встретились, мой друг. Я скажу вам остальное. Затем мы сможем работать вместе против нашего общего врага. (Стойкость)
Замечание Бодо: Бодо ощущал косвенно ответственность за смерть людей на «Воден Рике», но вы простили его.
Благодарю за доверие. Я думаю, что оправдаю его. (Сдержанность)
Это было бы просто. Я бы заплатил за причинённый ущерб. Когда Свен Бычья Шея умрёт, я положу свою голову под ваш меч. (Справедливость)
Замечание Бодо: Бодо ощущает косвенно ответственность за смерть людей на «Воден Рике». Ваше чувство справедливости подсказывает, что он должен умереть следующим после Свена Бычья Шея, чтобы искупить свою вину. Вы дали себе обещание убить его.
--Он пожимает плечами.--
Наконец, все дороги ведут к Сигурду Змееглазому. Свен Бычья Шея забрал вашу мать к нему, так как Сигурду нужен предмет, который Бодо дал вашей матери, и он хочет получить от неё очень важную информацию, которую Бодо сообщил ей. Свен полагает, что ваша мать - носитель этого предмета вместо Бодо. Поэтому, она ещё жива. Вам нужно поторопиться, прежде чем Свен обнаружит обман и убьёт её.
Наконец, все дороги ведут к Сигурду Змееглазому. Свен Бычья Шея забрал вашу мать к нему, так как Сигурду нужен предмет, который Бодо дал вашей матери, и информация, которую Бодо сообщил ей. Свен полагает, что ваша мать - носитель этого предмета вместо Бодо. Поэтому, она ещё жива. Вам нужно поторопиться, прежде чем Свен обнаружит обман и убьёт её.
--Он подносит кувшин медовухи к губам, долго пьёт, а затем просто смотрит на тебя.--
Вы не доверяете мне. Я понимаю; Я тут новенький. Возможно, мне следует уйти. (Флегматик)
Понимаю... Что-то нервирует вас. (Меланхолик)
Посмотрите на меня. Кто ещё приходит в этот медовый зал посидеть с вами? Никто! (Холерик)
Вы выглядели подобно кому-то, кто был бы признателен другу, но я снова могу уйти. (Сангвиник)
{s21} кажется счастливым.
Пожалуйста, не уходите! Давайте продолжим разговор и выпьем вместе!
Нервничаю? Я? Нет, приятель. Я опасен.
Я только что узнал вас. Как я могу узнать, что вы не посланы кем-то, чтобы выведать информацию?
--Он улыбается, выпивает снова, и вы видите, как медовуха стекает с его губ к подбородку. Он отрыгивает.--
--Он, кажется, не слышит вас. Его лицо выражает радость от того, что у него на уме.--
{s11} желает, чтобы вы сделали пожертвование для фризских вдов и сирот Адде в {s4}. Её лавка прямо на причале.
--Он счастлив услышать ваши слова.--
--Он смотрит на вас с глубокой озабоченностью.--
Вы решили отдать письмо короля Астурии королю Западных саксов. Доставьте его для {s11}.
Вы решили отдать письмо сыновьям Рагнара. Доставьте его для {s11}.
--Кажется, что радость переполняет Бодо.--
Заметка, Бодо: От вашего решения отдать письмо короля Астурии датчанам Бодо почувствовал себя преданным. Кантабриец оставил ваш отряд и грозился убить вас, если вы вернётесь, чтобы найти его.
--Выражение его лица меняется от недоумения к неконтролируемой ярости.--
--Брюнхильда подходит к вам и крепко обнимает.--
--В его глазах бездна печали, и слёзы текут по его щекам.--
--Эгиль скрежещет зубами. Он выглядит сердитым.--
Заметка Регинхард: Регинхард предал вас на Ассамблее, и вам пришлось убить его на Хольмганге, проведённом по указу Ассамблеи. В конце концов, вы исключили Эгиля из отряда, будучи оскорблённым его дерзостью и неуважением.
Ваши люди считают Эгиля сильным лидером.
--Кажется, что он удивлён, но скоро удивление сменяется сильным гневом.--
Ваши люди считают вас сильным лидером, но им будет не хватать харизмы Эгиля.
Замечание Эгиль: Регинхард предал вас на Ассамблее, но вы пощадили его. Однако, Эгиль не согласился с вашим решением, и вам пришлось убить его на Хольмганге по законам Тинга.^В конце концов, вы исключили Регинхарда из отряда, будучи не с состоянии простить ему это предательство.
Замечание Эгиль: Регинхард предал вас на Ассамблее, но вы пощадили его. Однако, Эгиль не согласился с вашим решением, и вам пришлось убить его на Хольмганге по законам Тинга.^В конце концов, вы также убили Регинхарда, будучи не с состоянии простить ему это предательство.
Замечание Эгиль: Регинхард предал вас на Ассамблее, но вы пощадили его. Однако, Эгиль не согласился с вашим решением, и вам пришлось убить его на Хольмганге по законам Тинга.^Вы простили измену Регинхарда и позволили ему остаться в вашем отряде.
--Регинхард собирает свои вещи и уходит.--
Ваши люди считают вас слабым лидером, который не может покарать за предательство.
--Вы подходите к Регинхарду и вонзаете нож в его шею. Вы наблюдаете, как он оседает на землю, теряя кровь, до тех пор, пока его глаза не закрываются навеки.--
Ваши люди считают вас сильным лидером, который жёстко карает за предательство.
--Он счастлив услышать ваши слова.--
Ваши люди считают вас слабым лидером, который прощает измену.
--Он отодвигает кувшин в сторону и опускает голову.--
--Он смотрит на вас со слезами на глазах.--
Регинхард присоединился к вам. Он сообщает вам, что Тиадерд и его люди находятся у подножия гор прямо к востоку от Дорестада. У Тиадерда сильный отряд. Вероятно, вам следует собрать мощный отряд для похода туда.
{s21} выглядит счастливым.
высокий
низкий
средний
Христианство
Скандинавские боги
Подданые нашего королевства официально веруют в {s4}.^Записи из последних документов показывают, что {reg13} населения приняло нашу веру.
Подданые нашего королевства официально веруют в {s4}.^Записи из последних документов показывают, что {reg13} населения отказалось от нашей веры.
{s12}
{s11} и {s12}
{s11}, {s12}
Мы очень счастливы, что ни с кем не воюем.
Мы воюем с {s12}.
--Он выглядит довольным.--
--Он выглядит расстроенным.--
--Он выглядит несчастным.--
--Он смотрит на вас слегка ссутулившись. Он выглядит подавленным.--
--Он смотрит печально.--
--Он плюёт на землю, черты его лица напряжены, печаль сменяется гневом--
Тиадерд мёртв. Сообщите это известие ярлу {s3}.
--Он смотрит вдаль поверх ваших плечей.--
--Он кладёт руку на ваше плечо и улыбается.--
--Он отворачивается от вас с гримасой на лице.--
--Он кивает головой. Вы замечаете настороженность в его глазах.--
{playername}, в начале этого долгого пути практически никто не обладал мужеством, достаточным чтобы поддержать Нас, и ещё меньше было готово отдать за Нас свою жизнь. Но вы ни минуты не колеблясь бросились на Наших врагов. Вместе мы прошли через многое и часто надежда оставляла нас, но с Божьей помощью мы преодолели всё. Теперь для Нас настало время покинуть ваш отряд и взять принадлежащее Нам по праву. Отныне Мы несём ответственность за правление {s3}. Перед Нами стоит множество задач и Мы надеемся на вашу помощь в их решении. И, конечно, вы навсегда останетесь первейшим из Наших почитаемых слуг.
Разыщите и поговорите с {s3} из {s4} для принесения ему присяги.
\x20Естественно, необходимо дождаться окончания кампании
Мне это не нравится, но дела очень плохи. Вы можете дать гарантии?
Ну, я думаю, что могу принять условия сдачи. Вы будете хорошо обращаться с нами, не так ли?
Возможно... Вы даёте слово чести, что с нами будут хорошо обращаться?
Приходит время, когда каждый хороший лидер должен нести ответственность за благополучие своих людей. Вы даёте слово чести, что с нами будут хорошо обращаться?
Этот форт защищали львы, и мы уходим из него с высоко поднятой головой. Вы можете гарантировать нашу безопасность?
Ну, я думаю, что могу принять условия сдачи. Мы уходим из форта, но я хочу, чтобы вы обещали, что ваши войска не атакуют нас.
Мы готовы сдать вам этот форт и уйти, если вы дадите мне слово чести, что позволите нам уйти беспрепятственно.
Приходит время, когда каждый хороший лидер должен нести ответственность за благополучие своих людей. Мы оставляем форт. Я хочу, чтобы вы обещали, что ваши войска не атакуют нас.
Ты просто сволочь. Тебе следует всё бросить и бежать, прежде чем мы убьём тебя.
Вы тратите время попусту. Нападайте -- если у вас хватит смелости.
Вы для этого позвали меня? Да мы бы никогда не сдались такому, как вы.
Сдаться? Ха! Мы можем удерживать эти стены до тех пор, пока мы не умрём от старости, тогда как вас совершенно точно здесь не будет.
8000
5000.
3000
2000.
1000
{s6} присоединяется к вашему отряду.
{s1} мятежники
Я {s4}, правитель {s6}
Я {s4}, дворянин {s6}
{s7} и {s8}
{s9}{reg5? и правитель {s8}.:.
Меня зовут {s4}, и я из {s8}. Я ищу приключений и славы на поле боя.
--Перед вами появляется уродливое лицо улыбающегося человека.--
Фергус, человек Маела Бресаила на ферме, сказал вам, что пир подготовлен для двадцати пяти человек. Вы должны привести больше спутников.
Фергус, человек Маела Бресаила на ферме, сказал вам, что пир подготовлен для двадцати пяти человек. Вы должны распустить или оставить остальных ваших людей в соседнем лагере. Затем вернитесь к нему.
Все вокруг вас на ферме становятся занятыми, как только пир начинается.
Летописец обещал написать о вашей жизни и провозгласить всему миру, что вы являетесь Конунгом Скандинавии, если покорите скандинавские города: {s3}, {s9} и {s11}.
Летописец обещал написать о вашей жизни и провозгласить всему миру, что вы являетесь Королём всех Бриттов, если покорите бриттские города: {s3}, {s9} и {s11}.
Летописец обещал написать о вашей жизни и провозгласить всему миру, что вы являетесь Верховным Королём Ирландии, если покорите гэльские города: {s3}, {s9} и {s11}.
Летописец обещал написать о вашей жизни и провозгласить всему миру, что вы являетесь Бретвальдой всей Англии, если покорите англо-саксонские города: {s3}, {s9} и {s11}.
Маел Бресаил использовал вас, чтобы убить детей Флатбертаха. Сейчас многие из лордов Северной Ирландии ненавидят вас за участие в убийстве представителей королевской крови. Ваши возможности ограничены, но, кажется, что все они связаны со встречей с Маелом Бресаилом недалеко от {s3}. Он обещал дать вам большую сумму денег. Те решения, которые вы примете на этой встрече, будут определять вашу судьбу.
Маел Бресаил использовал вас, чтобы убить детей Флатбертаха. Сейчас многие из лордов Северной Ирландии ненавидят вас за участие в убийстве представителей королевской крови. Ваши возможности ограничены, но, кажется, что все они связаны со встречей с Маелом Бресаилом недалеко от {s3}. Те решения, которые вы примете на этой встрече, будут определять вашу судьбу.
Заметка 4: Вы решили пощадить Маэла Бресаила. Вы оба дали клятву не иметь дел друг с другом более никогда.
Заметка 4: Морриган заставляет вас покончить с Маелом Бресаилом.
Заметка 4: Вы убили Маела Бресаила из чувства мести за засаду на ферме.
Морриган мертва. Возвращайтесь к аббату, чтобы получить вознаграждение и, возможно, ответы на некоторые вопросы.
Заметка 3: Вы решили убить Морриган.
О, я не убийца... Я только пытаюсь помочь Бал Лейни. (Флегматик)
Мой долг лишь защитить людей Бал Лейна. (Меланхолик)
Я - не убийца. Ты напала на Бал Лейни, и теперь я покончу с тобой. (Холерик)
Моя единственная цель - это убить тебя за то, что ты сделала в Бал Лейне, ведьма. (Сангвиник)
Морриган вступила в ваш отряд. Возвращайтесь к аббату, чтобы получить вознаграждение и, возможно, ответы на некоторые вопросы.
Заметка 3: Вы решили пощадить Морриган и получить ответы от Маела Бресаила. Морриган вступает в вашу стену щитов.
Мои родители дали мне имя {playername}. Я - третий герой, которого вы ждали. (Флегматик)
Ну, Я - {playername}, третий герой. (Меланхолик)
Меня зовут {playername}, третий и главный герой. (Холерик)
Я - {playername}. Как третий герой, Я чувствую, что вы оказали уважение, встретившись со мной. (Сангвиник)
A, ну, мы ждали снаружи старого, выгоревшего языческого святилища. Вы заставили нас ожидать очень долго.
Теперь вы решили появиться. Вы приходите поздно.
Да, да, я понимаю, и у вас есть бабушка. Во всяком случае, мы ждали вас несколько дней, и я не так уверен как вы, что это того стоило.
Коротко и вежливо! Прекрасно. Очень жаль, что вы не оставили нам времени для надлежащего ритуала, поздно вы пришли.
После того, как вы потерпели поражение от Морриган, вы встретили двух других героев: Аэда и Олчобара. Поговорив с ними, вы разделились. Они последуют за Морриган, в то время, как вы вернётесь в {s3}. Похоже, что у Калиакаса есть проблемы.
Заметка 2: Несмотря на их трусость и отказ сражаться с Морриган, вы пощадили двух других героев в логове Морриган.
Заметка 2: Вы решили убить других героев из-за их малодушия в логове Морриган.
Заметка 3: Не принимая во внимание принципы Ульфа, вы разрешили поговорить Эгилю и Торе.
Заметка 3: Вы решили отнестись с уважением к принципам Ульфа и защитить достоинство его дочери Торы.
Заметка 3: Не принимая во внимание принципы Ульфа, вы решили закрутить роман с его дочерью Торой.
У {s9} хорошие отношения с вами.
--Ульф выглядит очень счастливым. Он несёт в руках меч и кольчугу Орма Чёрного.--
Спасибо за еду и напитки, Ульф. (Флегматик)
Спасибо за еду и напитки, Ульф. (Меланхолик)
Кисловатое молоко и хлеб с маслом? Нет ли у вас чего-нибудь получше? (Холерик)
Кисловатое молоко и хлеб с маслом? Мы примем ваше скупое гостеприимство, но я ожидал большего от человека вроде вас. (Сангвиник)
--Он выплёвывает еду, которую жевал, и отбрасывает рог со скиром.--
--Она поднимает руки, призывая успокоиться.--
--Он аплодировал.--
Ваши люди считают вас великим лидером.
{s11} считает вас слабым лидером.
{s14}
Ваши люди считают вас слабым лидером.
--Оба останавливаются, удивлённые вашим властным тоном. Эгиль оборачивается к вам, он нервничает.--
{s11} считает вас великим лидером.
--Ульф наблюдает, разинув рот, как Эгиль и Регинхард в сопровождении многих ваших воинов подступают к его складу.--
Вы дрались на дуэли с Ормом Чёрным и убили его, спасая усадьбу Ульфа и его дочь Тору. Ульф обещал, что не будет свидетельствовать против вас на Ассамблее и не будет просить компенсацию за беременность Торы.
Заметка 3: У вашего романа с Торой на ферме Ульфа имеются последствия: у неё будет ребёнок от вас.
Заметка 3: У романа Эгиля с Торой на ферме Ульфа имеются последствия: у неё будет ребёнок от него.
Заметка 3: Тора с фермы Ульфа забеременела от одного из ваших людей.
--Ульф открывает и закрывает рот несколько раз, не зная что сказать. Его лицо краснеет, готовясь взорваться. Глазами он ищет поблизости копьё. Его рабы прекратили свою работу. Их пять или шесть человек, вооружённых ножами и палками, но в доме их может быть больше.--
Не спрашивайте меня, Брюнхильда. Иногда трудно узнать правду, Ульф. (Сангвиник)
Приношу извинения, Ульф. Я сказал, не подумав. Я уважаю вашу дочь. (Флегматик)
Я понимаю, что это важно и заставляет вас беспокоиться. Я извиняюсь. Я прошу прощения. (Меланхолик)
Мы друзья, Ульф. Я прошу прощения. (Холерик)
--Ульф пытается успокоиться, глубоко вздыхает и смотрит вам в глаза.--
--Эгиль смеётся над собственной шуткой, делая непристойные жесты.--
--Регинхард испускает удивлённый свист.--
--Ульф выглядит удручённым, когда он видит, как гигант появляется за вашим плечом.--
--Он сплёвывает на землю возле Орма.--
Заметка 5: Вы решили сразиться с Ормом Чёрным на поединке, чтобы Ульф и Тора могли сохранить свою ферму и свои жизни.
Орм Чёрный пообещал убить Ульфа, чтобы получить его ферму и дочь. Таким образом, вам больше не придётся беспокоиться о том, что Ульф будет свидетельствовать против вас на Ассамблее.
Заметка 5: Вы решили: пусть Орм Чёрный убьёт Ульфа, заберёт его ферму и Тору.
Люди устали слушать всё те же старые проповеди. Стоит оставить их на время.
Священник в {s3} попросил вас принести ему {reg33} рогов медовухи.
Люди устали слушать одни и те же истории о богах. Стоит оставить их на время.
--Она улыбается и смотрит на вас вызывающе.--
--Он прыгает от радости. Наконец, он останавливается и делает глубокий вдох.--
Причалы
--Эгиль прекращает мародёрство, когда к вам приводят Олвира. Он приближается.--
--Олвир отхаркивает кровью и хватается за свой бок. Он выглядит усталым, очень усталым, но всё ещё гордым. Он выпрямляется.--
--Он плюёт в сторону с безразличным видом, прежде чем начать говорить.--
--Его лицо бледно. Ему не долго осталось жить.--
--У него начинается кашель, который заставляет его наклониться. Вы видите, что кровотечение из его бока уменьшилось, и его взгляд начинает затухать.--
Заметка 4: Вы решили, что Олвир Белоголовый, брат Свена Бычьей Шеи, умрёт с мечом в руках.
Вот воин, который храбро сражался, достойный, чтобы попасть в Вальхаллу. Эгиль, дай ему свой меч. (Справедливость)
--Эгиль с осторожностью отдаёт меч в руки Олвира, который смотрит на вас с благодарностью.--
Заметка 4: Вы решили, что Олвир Белоголовый, брат Свена Бычьей Шеи, умрёт без меча в руках. Вы придержали его оружие для себя.
--Он смотрит на вас с ненавистью, когда вы берёте его меч в руку. Олвир закрывает глаза, произносит проклятие, которое не достигает ваших ушей, и затем Олвир Белоголовый, брат Свена Бычьей Шеи, умирает.--
Олвир Белоголовый, брат Свена Бычьей Шеи, погиб в сражении на ферме Ульфа. Эгиль считает, что {s9} использует этот факт, чтобы донести на вас на Ассамблее и потребовать возмещения кровью. Ваш спутник предлагает вам навестить {s11} снова.
--Пленник жадно пьёт. Его жажда не насытна.--
Ты - слабак!
Ты жалок.
Какая боль... Ты умеешь заставить страдать людей...
--Ваши действия успокоили его.--
--Пленник смотрит на вас в смущении, но он выглядит менее напряжённым.--
--Пленник кивает головой.--
--Вы бьёте пленника по лицу, он почти падает.--
--Вы видите, как пленник стискивает зубы, пытаясь вытерпеть боль.--
--Он не отвечает, но вы уверены, что теперь он будет более разговорчив.--
--Пленник пронзительно кричит от боли. Возможно, сейчас он будет более разговорчив.--
--Пленник вопит от боли. Вы убеждены, что сейчас он ответит на ваши вопросы.--
--Вопли пленника ужасны. Вы никогда не слыхали ранее, чтобы человек так кричал.--
--Пытка, которой вы подвергаете пленника, приносит ему страдания, поэтому, он оживляется, когда вы обращаетесь к нему за помощью.--
--Пленник задумчиво смотрит на него, оценивая возможные варианты. Наконец, он кивает головой.--
--Он безуспешно пытается что-то сказать, но только тратит последние силы.--
--Он хватает свою дубину и смеётся.--
--Он жестом показывает недовольство.--
Я Олафр - воин, и я с радостью поимел бы всех ваших сестёр.
Свен Бычья Шея убьёт тебя!
Ты - кретин.
--Он смотрит уставшими глазами.--
Свен Бычья Шея приказал мне сойти на берег в Доккинге с несколькими людьми и создать там укреплённый лагерь. Если бы всё прошло хорошо, наш лорд Сигурд Змееглазый послал бы ещё 100 человек из Дании, чтобы помочь {s11} стать королём. Я знаю немного, но полагаю, что лорд Кеннемера обещал послать пять сотен человек этим летом в Англию, если он станет королём. Однако, это более не актуально. Мы потерпели неудачу, и Сигурд Змееглазый больше не пожертвует своими людьми. Ему необходимо помочь своим братьям в Англии. Вы можете спокойно перевести дух.
{s3}^^{s4}
Все планы {s9} стать королём нарушены вашим вмешательством. Его союзник, датский лорд Сигурд Змееглазый, не пошлёт больше войск, потому что он занят набором пополнения для Англии. Кажется, что викинги оставят в покое Фризию на время благодаря вашим усилиям. Парадокс заключается в том, что теперь вам нужно бежать из страны, которую вы только что спасли.
Я ничего не знаю!
--Он выдавливает улыбку.--
У Свена Бычья Шея есть более важные дела. Сигурд Змееглазый из Дании призвал его несколько дней назад. Если вы хотите узнать, где он сейчас, идите и спросите самого Сигурда. Но я думаю, что вы сделаете это в более любезной форме, чем поступили со мной.
Сигурд Змееглазый позвал Свена Бычью Шею в Данию. Похоже, что у ярла есть какое-то новое задание для него. Было бы неплохо отправиться в Данию и спросить Сигурда Змееглазого. {s6} может быть хорошим местом для отправки.
Я ничего не скажу, ублюдок!
--Он поджимает губы и смотрит на вас с презрением.--
Сигурд Змееглазый является ярлом для Свена Бычья Шея, а Свен - мой хэрсир. Они оба - сильные люди, великие воины, поэтому, держитесь от них подальше, или они отправят вас прямиком в ад.
Свен Бычья Шея, хэрсир, и Сигурд Змееглазый, ярл, известные воины в Дании. Вам следует быть осторожным, если вы собираетесь сражаться с ними.
Мразь!
--Он откидывает голову и пристально смотрит, обдумывая ответ.--
Вы хотите знать о великом Рагнаре Лодброке из клана Инглингов, потомке Одина, да? Ну, он был ярлом, которого боялись все христиане. Он нападал на Англию и Франкию много раз, и он известен своими грандиозными походами. Он знал, как объединить и вести за собой людей.
--Он смотрит прямо на вас своими выразительными голубыми глазами.--
Рагнар был более, чем человек, и его сыновья такие же -- у него было много сыновей от разных жён, в основном от Лагерты и Аслауг. Ивар Бескостный, Бьёрн Железнобокий, Хальфдан, Сигурд Змееглазый, Хубби, и другие... У него было более десяти сыновей и много дочерей.^Если вы так умны, то вы избежите противостояния с ними. Вам даже следует попросить у Сигурда прощение за смерть его людей в Доккинге.
--Он сплёвывает в сторону, прежде чем продолжить.--
К несчастью, в Англии король Нортумбрии Элла пленил Рагнара и бросил его в яму с ядовитыми змеями. Сыновья Рагнара вторглись в Нортумбрию и убили Эллу. Теперь Нортумбрия - датская территория, и скоро вся Англия будет принадлежать датчанам. Сигурд Змееглазый и другие сыновья Рагнара собирают войско в Дании. Они соединяться с братьями Иваром и Хальфданом и начнут наступление на остальную часть Англии, это известно всем.
Заметка 1: У ярла Рагнара Лодброка было несколько жён - главные из них Лагерта и Аслауг - и много детей, некоторых из них зовут: Ивар Бескостный, Бьёрн Железнобокий, Хальфдан, Сигурд Змееглазый и Хубби. Сыновья Рагнара сейчас нападают на Англию в отместку за казнь своего отца королём Нортумбрии Эллой.
--Он задумался на несколько секунд.--
Да, мы напали на несколько судов за последнее время, прежде чем Свен Бычья Шея отправился от нас в Нортумбрию. Я помню «Воден Рик», так ка мне понравилось это название. Воден был важным богом в Англии, до того как все стали христианами. Я помню, как однажды нам повстречалась семья, которая всё ещё поклонялась Водену, в деревне, которую мы грабили. Они были единственными, кому сохранили жизнь. Водена мы зовём Одином.
Они были идиотами. Они остановились при виде остовов кораблей, на которые мы напали ранее, и у нас ушло только несколько часов на то, чтобы догнать их. Ветер был благоприятным, и мы пошли на абордаж. На борту было только несколько воинов, поэтому, это было легко.
--Он сглатывает.--
Очень мало, к сожалению. Обычно мы пытаемся захватить их, чтобы продать в качестве рабов.
--Он поднимает руку, прежде чем вы успеваете ответить.--
Глава порта {s3} может знать, где находится убежище Свена Бычьей Шеи. Поговорите с ним и убедите его всё рассказать вам. Его частенько можно встретить возле причалов.
--Один из капитанов громко смеётся.--
Эй, эй! Хватит смеяться в мой адрес! Пусть Харальд продолжает!
Ты, мудак, оскорбишь моих детей ещё раз, и я раскрою тебя от шеи до пупа.
--Он смотрит на вас с плохо скрываемым негодованием и раздражением.--
--Он сплёвывает за борт, прежде чем останавливает взляд на одном из капитанов Свена, который оказался на вашей стороне.--
--Он откашливается и смотрит на вас.--
Заметка: Теперь ваша мать - жена и сейд Свена Бычьей Шеи. Кажется, её болезнь достигла той точки, после которой она не помнит ничего из прошлой жизни.
--Харальд сохраняет спокойствие, как человек привыкший действовать, и начинает отдавать приказы.--
Свен Бычья Шея атаковал часть флота, который возглавлял Харальд Харальдссон, убив {s9} и многих из его флота. Последним приказом {s9} было сообщить {s11} о предательстве Свена Бычьей Шеи. Найдите и поговорите с {s11}, прежде чем Свен или кто-то из его людей сделает это. Если вы первым поговорите с {s11}, то ваше сообщение будет звучать более правдоподобно.
--Фермер опускает голову и смотрит вниз. В его голосе звучит печаль.--
--Фермер дрожит от страха.--
{reg59?Моя леди:Мой лорд}! Не убивайте меня! Я отдам землю монахам, если необходимо, но сохраните мне жизнь.
Вы угрожаете мне? Послушайте, {reg59?моя леди:мой лорд}, я просто не хочу иметь больше проблем, чем у меня уже есть.
--Фермер смотрит вам в глаза. Вы видите, что он плачет.--
Я знаю, что ничего не могу сделать! Я потеряю свою землю подобно другим в округе. Монастырь требует больше земли, и сейчас я вижу, что ярл поддерживает его. Я устал бороться с ними.
Я не лгу, {reg59?моя леди:мой лорд}!
Что-то странное с этим документом, вам так не кажется? (Осмотрительность)
Эти земли важны для вас, но без них его семья будет голодать. (Стойкость)
Ну, что ещё вы можете сказать об этом документе? (Сдержанность)
Вы - монах, человек, посвятивший себя богу. Я верю тому, что вы сказали об этом документе. (Справедливость)
--Вы видите, как он потирает руки и избегает вашего взгляда.--
Я не знаю. Мне кажется, что он составлен надлежащим образом, {reg59?госпожа:господин}
Нашему монастырю для процветания нужна земля. Мы не можем передвинуть монастырь, но этот фермер может поискать удачу где-нибудь ещё, {reg59?госпожа:господин}.
Я просто писец в монастыре! Я переписываю древние римские тексты. В поисках старого бесполезного пергамента, который можно было бы очистить и подготовить для другого документа, я нашёл это.
Эээ... ну... На это у меня нет ответа.
--Монах дрожит от страха.--
Боже мой, {reg59?госпожа:господин}! Не убивайте меня! Аббат заставил меня подделать акт на собственность. Он хочет получить эту землю, но, пожалуйста, не говорите ему ничего.
Вы бы угрожали святому человеку? Как стыдно!
--Монах опускает голову, съёжившись.--
Я пойду в ад за лжесвидетельство! Аббат заставил меня подделать акт на собственность. Он хочет получить эту землю, но, пожалуйста, не говорите ему ничего.
{s2}^^{s3}
Я не лгу, {reg59?госпожа:господин}. Этот документ составлен корректно.
Я знаю, Один, где твой заложен глаз - у Мимира в чистом источнике...^^Эээ... простите.^^Да?
Многие предпочитают Тора или Одина, но я предпочитаю Локи, он самый умный из всех богов, но, пожалуйста, не рассказывайте это никому.
Глад и Гиллир, Глер и Скейдбримир, Силлфринтопп и Синир, Гисл и Фальхофнир, Гуллтопп и Леттфети. На этих лошадях, боги разъезжают каждый день, когда они направляются на суд у ясеня Иггдрасиль.
{s13} приказал вам найти и доставить ему {reg3} голов скота.
{s9} желает, чтобы вы следовали за его армией до особого распоряжения.
{s9} приказал вам разведать окрестности {s13}, {s14} и {s15}, после чего доложить ему о результатах разведки.
--Он выглядит нетерпеливым, даже разочарованным.--
--Он сплёвывает в раздражении.--
Похоже, что король не окажет вам помощи. Вам придётся поговорить с Сигурдом Змееглазым Рагнарссоном непосредственно.
{s10} не поддержит вас в деле с Сигурдом Рагнарссоном.
{s11} поддерживает вас и обещает свою защиту, в то время как вы попытаетесь получить для него меч Рагнара.
Похоже, что король окажет вам помощь. Пора попытать счастья с Сигурдом Змееглазым Рагнарссоном.
--Бодо хватает вас за руку, чтобы вы задержались, и ждёт, пока король достаточно не отъедет. Затем говорит, глядя вам в глаза.--
--Он, кажется, оскорблён, кладёт руку на сердце и смотрит вам в глаза.--
Бодо солгал о мече короля Рагнара. Письмо об альянсе для Западных саксов, которое он нёс, теперь в руках {s11}.
--Король выглядит нетерпеливым.--
--Он задумывается на короткое время.--
--Он смотрит вам прямо в глаза.--
--Он вздыхает.--
--Его руки двигаются быстро, в то время как он излагает свои мысли.--
{s10} необходимо возвратить письмо Бодо, чтобы Сигурд Змееглазый не смог им воспользоваться на Ассамблее для привлечения ярлов Дании на свою сторону. {s10} рассказал вам, что письмо находится у Атли, человека Сигурда. Но Атли отплыл из {s3} некоторое время назад, и о его дальнейшей судьбе ничего неизвестно. Вам следует расспросить об этом главу порта {s3}.
{s10} предложил, чтобы вы поговорили с Ульфом в его усадьбе, чтобы убедить его не свидетельствовать против вас на Ассамблее. Кроме того, {s10} сказал, что было бы хорошей идеей заиметь хорошие отношения с ярлами Дании, так чтобы они положительно высказались от вашего имени на Ассамблее (отношения >15 для нейтрального свидетельства, >30 для положительного).
--Эгиль на время уходит с королём Хориком, и вы видите, как они тихо разговаривают. Затем король Хорик уходит, а Эгиль возвращается к вам.--
Заметка Эгиль: Вы решили проигнорировать то, что Эгиль был шпионом {s9} среди ваших людей.
Регинхард считает вас слабым лидером, так как вы не наказали Эгиля за предательство.
Ваши люди считают вас слабым лидером, так как вы не наказали Эгиля за предательство.
--Глаза Брюнхильды наполнены слезами.--
--Она убегает от вас.--
--Он, кажется, оскорблён, кладёт руку на сердце и смотрит вам в глаза.--
Заметка Эгиль: Вы предупреждаете Эгиля, что ему придётся оставить ваш отряд после Ассамблеи, так как он был шпионом {s9} среди ваших людей.
Заметка Эгиль: Вы предупреждаете Эгиля, что после Ассамблеи вы будете с ним драться на смертельном поединке, так как он был шпионом {s9} в вашем отряде и разбил сердце Брюнхильды.
--Он смотрит с беспокойством.--
Дела идут как идут, я ничего не могу поделать. (Флегматик)
Понятно. Я не знаю, что сказать. (Меланхолик)
Гутрум мёртв, но мы живы. Верьте мне. Я помогу вам выбраться. (Холерик)
Ничего не потеряно. Мы сорвали все планы Сигурда. (Сангвиник)
Да, Норны, что прядут наши судьбы, играют с нами. Я надеюсь, что их следующие пряди помогут нам.
Не беспокойтесь об этом. Мне не следовало затрагивать в разговоре с вами такие сложные темы.
Я не совсем уверен. Ваше появление в Дании принесло мне пользу в каком-то смысле, но в других, не настолько.
Посмотрим. Сигурд является самым хитрым из всех детей Рагнара.
--Харальд выглядит напряжённым, черты его лица застыли и глаза смотрят внимательно. Он защищает своего господина почти как тень.--
--Свен Бычья Шея, кажется, решительный человек, уверенный в себе, и, по-видимому, прирождённый лидер. Он высок, силён и обладает мощным голосом. В конце концов, вы встречаетесь с ним лицом к лицу. Он выглядит также, как и тогда при нападении на «Воден Рик» и похищении вашей матери. Наконец, перед вами человек, который принёс вам столько бед.--
--У Свена Бычьей Шеи в глазах слёзы, когда он осуждающе указывает на вас.--
Судьи кивают головами, слушая слова Свена Бычьей Шеи. Это усложняет ваше положение.
--Эгиль шепчет.--
--Один судья возле большого камня сначала смотрит на Свена и Ярла Сигурда, затем на вас и короля Хорика. Потом он говорит.--
Судьи кивают головами, слушая ваши слова. Ваше положение, кажется, улучшается на глазах.
--Свен Бычья Шея улыбается.--
--Эгиль выходит вперёд и останавливается перед судьями.--
--Судьи совещаются между собой какое-то время, и затем их представитель говорит.--
Судьи кивают головами, слушая слова Эгиля. Это улучшает ваше положение.
Судьи качают головами. Это улучшает ваше положение.
Знаю {playername}, я бы положил свою руку в огонь за {reg59?её:его} невиновность.
Судьи кивают головами, слушая его слова. Это очень улучшает ваше положение.
По моему мнению, {playername} невинов{reg59?на:ен}
Судьи кивают головами, слушая его слова. Это улучшает ваше положение.
У меня недостаточно информации, чтобы высказаться за или против
По моему мнению, {playername} винов{reg59?на:ен} в убийстве Олвира Белоголового
Судьи кивают головами, слушая его слова. Это усложняет ваше положение.
--Судьи совещаются между собой длительное время, и затем их представитель говорит.--
--Сигурд выходит вперёд, привлекая всеобщее внимание. Его боятся и уважают, и память об нём ещё жива.--
--В то время как Сигурд продолжает свою речь, Харальд подходит к Королю Хорику, его лицо напряжённое, а голос тихий.--
--Эгиль нервно дёргает руками, а его лоб покрылся испариной.--
Ваши люди считают вас слабым лидером, так как, по их мнению, вы приняли на себя роль козла отпущения.
Не спешите действовать, Король Хорик. У Сигурда ничего нет; Атли мёртв. (Мудрость)
Нам будет позволено ответить Сигурду и мы верим в Ассамблею. (Стойкость)
Эгиль, пора показать вашему отцу силу вашего мужества. (Сдержанность)
Я бы принял своё наказание без колебаний, если бы я был виновен, но я не виновен. (Справедливость)
Вы говорите разумно. Я одобряю это и согласен с вашими словами. Мы не должны делать ничего, что стоило бы нам уважения Ассамблеи. Баланс сил - очень деликатная вещь, и здесь мнения ярлов очень важны. Нужно узнать, что у Сигурда есть против нас.
Решение Ассамблеи будет опираться на расстановку сил между сторонами. Следовательно, мы не должны делать ничего, что стоило бы нам уважения Ассамблеи. Баланс сил - очень деликатная вещь, и здесь мнения ярлов очень важны. Нужно узнать, что у Сигурда есть против нас.
Эгиль, слушайте {playername} и учитесь. Мы не должны делать ничего, что стоило бы нам уважения Ассамблеи. Баланс сил - очень деликатная вещь, и здесь мнения ярлов очень важны. Нужно узнать, что у Сигурда есть против нас.
Вы правы. Более того, мы не должны делать ничего, что стоило бы нам уважения Ассамблеи. Баланс сил - очень деликатная вещь, и здесь мнения ярлов очень важны. Нужно узнать, что у Сигурда есть против нас.
--Лицо Сигурда кажется невозмутимым. Движения его тела полностью контролируются, даже когда он произносит речь, что способен лишить трона короля.--
--Все начинают говорить, услышав эти слова Сигурда. Напряжённость заполняет воздух. Наконец, судьи просят спокойствия.--
--Лицо короля Хорика становится синевато-багровым.--
--Кажется, Регинхард испытывает неудобство, когда все устремляют на него свои взгляды. Он особенно старается избежать вашего взгляда.--
--Эгиль страдает от нервного приступа и кричит.--
--Регинхард выглядит унылым.--
Судьи кивают головами, слушая слова Регинхарда. Это очень осложняет ваше положение.
--Регинхард опустил свой взгляд и тихо говорит.--
Я всегда относился к тебе хорошо. Я не понимаю, что произошло. (Флегматик)
Ты знаешь, что у меня не было другого выбора с Тиадердом, Олвиром или кем-либо ещё. (Меланхолик)
Где бы ты ни спрятался теперь, я найду тебя и убью. (Холерик)
Ты предал Тиадерда и теперь предаёшь меня. Ты сволочь, Регинхард. (Сангвиник)
Случилось то, что Тиадерд мёртв, и мне приходится с этим жить. Теперь, по крайней мере, я знаю, что он будет отмщён.
Мне... жаль. Я делаю то, что должен.
Я так не думаю. Мы никогда не увидимся снова. У меня будет ферма жена и защита ярла. А ты будешь мертвецом или преступником.
Я проклят... По этой причине мне нужно начать новую жизнь далеко от вас или от Фризии.
--Король Хорик откашливается.--
--На несколько секунд Сигурд теряет самообладание.--
Судьи кивают головами, слушая ваши слова. Это улучшает ваше положение.
Судьи выглядят раздражёнными.
--Сигурд Рагнарссон толкает Свена назад и берёт слово.--
Ваши люди считают вас плохим лидером, так как вы нуждаетесь в их помощи, чтобы оплатить вергельд.
Ассамблея постановила провести поединок до смерти, чтобы решить, виновен ли Регинхард во лжи или нет. Вы решили бросить вызов Регинхарду вместо того, чтобы наказать его за предательство и за то, что он опорочил ваше имя и имя короля.
Ассамблея постановила провести поединок до смерти, чтобы решить, виновен ли Регинхард во лжи или нет. Вы решили бросить вызов Регинхарду и наказать его за предательство и за то, что он опорочил ваше имя и имя короля.
Ассамблея постановила провести поединок до смерти, чтобы решить, виновен ли Регинхард во лжи или нет. Вы решили защитить Регинхарда и сражаться против Эгиля.
Ваши люди считают вас слабым лидером, так как вы не наказали Регинхарда за предательство.
--Он откашливается.--
Ассамблея постановила, что вы присоединитесь к флоту, который Дания отправит в Англию для поддержки сыновей Рагнара. Как только хольмганг закончится, в случае, если вы окажетесь победителем, вы должны встретиться с Асбьёрном в медовом зале {s3}.
--Другой судья берёт слово. Он переводит взгляд с одной стороны на другую, пока его взгляд на задерживается на вас.--
--Король Хорик быстро берёт под контроль действия Ярла Сигурда.--
--Сигурд Рагнарссон не показывает ни признаков удовлетворения, ни признаков неудовлетворения.--
--Альфред из западных саксов - невысокий человек, костлявый, с прямыми волосами и выступающей челюстью. Он не так заметен, как другие люди, но есть что-то удивительное в его внешности.--
--Он берёт письмо и медленно его читает. Он смотрит на вас, закончив чтение.--
Ваши люди считают, что вы передаёте информацию Саксам в обход вашего соглашения с Бьёрном.
Ваши люди считают, что вы поступили смело в отношении вашего обещания Бьёрну.
--Его лицо, усталое и грязное, светится после этого известия, как будто он получил немного радости.--
Боевой дух защитников повышается после ваших слов.
--Его лицо, тонкое и грязное после столь долгой осады, выглядит ещё более усталым.--
Боевой дух защитников падает после ваших слов.
--Его лицо выражает тревогу.--
--Трое мужчин, хорошо вооружённых воинов, подошли, пока вы разговаривали.--
--Ивар смотрит на вас умными глазами, изучая вас и пытаясь оценить, выгоду или риск вы представляете.--
--Ивар смотрит на вас ледяным взгдядом, оценивая, являются ли ваши слова шуткой. Его рот искривлён в неприятной усмешке, и черты лица напряжены. Похоже, что он что-то хочет сказать, но внезапно замолкает. Вы не знаете, хорошо ли это, или он просто добавил вас в список личных врагов.--
--Ивар смотрит на вас ледяным взгдядом, изучая и оценивая вас.--
--Ивар улыбается, но в его улыбке нет ничего дружеского. Его тонкие губы просто изогнуты кверху, передавая презрение и в тоже время угрозу.--
Вернитесь к {s11} и расскажите ему, что его братья согласились встретиться с Саксами.
--Он отводит вас в сторону, его губы изогнуты вниз, лицо его тёмно-красного цвета, и он с яростью смотрит на вас.--
--Он внимательно смотрит на вас в течении нескольких секунд, наблюдая за вами глазом, окружённым змеёй.--
--Он подозрительно смотрит на вас.--
Наберите более двухсот человек для Сигурда Рагнарссона.
Наберите двести человек для {s11}.
--Он выглядит удивлённым.--
Вы не доверяете мне! Я понимаю, но для меня очень важно увидеть свою мать. Свен Бычья Шея напал на судно, на котором я плыл, и похитил мою мать. Он заблуждается насчёт её личности из-за предмета, который у неё был при себе. (Флегматик)
Я думаю, вы меня неправильно поняли. Я не уйду отсюда без моей матери. Свен Бычья Шея напал на судно, на котором я плыл, и похитил мою мать. Он заблуждается насчёт её личности из-за предмета, который у неё был при себе. (Меланхолик)
Я также не прост. Позвольте мне увидеть Свена Бычью Шею и мою мать, или я стану вашим злейшим врагом. Свен Бычья Шея напал на судно, на котором я плыл, и похитил мою мать. Он заблуждается насчёт её личности из-за предмета, который у неё был при себе. Где она? (Холерик)
Я думаю, что мы начали не с того. Скажите мне, где находится Свен Бычья Шея, и я не буду беспокоить вас больше. Я просто хочу найти свою мать. Свен Бычья Шея напал на судно, на котором я плыл, и похитил мою мать. Он заблуждается насчёт её личности из-за предмета, который у неё был при себе. (Сангвиник)
К вашей матери прикоснулись боги? Да, Свен приводил её ко мне, как я и просил. У неё был предмет - заморское письмо, которое нужно было перехватить. Я разговаривал с ней, да... Она говорила о человеке по имени Бодо, который дал ей это письмо на корабле под названием Воден Рик. Вам знакомо это имя?
Вы разрушили мои планы в Доккинге и теперь угрожаете мне? Вы либо полный идиот, либо сумашедший как ваша мать. Вам повезло, что я по-прежнему заинтересован в ваших ответах. Да, Свен приводил ко мне женщину, к которой прикоснулись боги, как я и просил. У неё был предмет - заморское письмо, которое нужно было перехватить. Я разговаривал с ней, да... Она говорила о человеке по имени Бодо, который дал ей это письмо на корабле под названием Воден Рик. Вам знакомо это имя?
К вашей матери прикоснулись боги? Да, Свен приводил её ко мне, как я и просил. У неё был предмет - заморское письмо, которое нужно было перехватить. Я разговаривал с ней, да... Она говорила о человеке по имени Бодо Вимараниз, который дал ей это письмо на корабле под названием Воден Рик. Вам знакомо это имя?
--Он смотрит на вас. Его глаза, его холодные черты лица, и даже морщины на лице передают крайнюю серьёзность.--
{s9} принял ваше предложение. Вы отдали ему Бодо, и он сказал вам, что пошлёт Свена Бычью Шею и вашу мать на ферму рядом с {s3}.
{s9} предложил сделку: обменять Бодо на Свена Бычью Шею и вашу мать на ферме недалеко от {s3}.
Заметка Бодо: вы решили отдать Бодо {s11} в обмен на вашу мать.
Заметка Бодо: вы решили не отдавать Бодо {s11} в обмен на вашу мать на ферме.
Свен и моя цель тоже. Я хочу участвовать в охоте. (Флегматик)
Свен мой! Я хочу, чтобы он умер! Мне нужно участвовать в охоте. (Меланхолик)
Нет, вы послушайте меня! Я хочу, чтобы Свен заплатил за то, что он сделал. Дайте мне людей! (Холерик)
Да! Это как раз те слова, которые я хотел услышать. Нападите на него на море! (Сангвиник)
Ваша цель? Кто вы? Есть ли у вас корабли и люди?
Ваша? Свен - убийца, но не идиот. Он будет ждать нас, а его люди — это ветераны викинги. Если вы хотите напасть на него, валяйте, но я надеюсь, что у вас много людей и судов.
Осторожно! Вы можете находиться в моём доме, но гостеприимство, которым вы пользуетесь, имеет пределы. Следите за своими словами!^^Теперь вам необходимо найти своих людей и суда для проведения такой экспедиции.
Ваш энтузиазм радует меня. Я хочу, чтобы мои люди думали точно так же, но они слишком боятся Свена. Сколько людей и судов вы можете предоставить для охоты?
--Он смотрит вам в глаза, застигнутый врасплох.--
Эта охота теперь моя жизнь, господин. Я могу быть очень настойчивым. (Флегматик)
Господин, я потерял всё... Теперь у меня осталась только месть... (Меланхолик)
Я не уйду, пока вы не дадите мне шанс. Я буду сидеть в вашем дверном проёме, пока вы этого не сделаете. (Холерик)
Вы просто не понимаете этого сейчас, но я нужен вам, господин. Я не боюсь Свена! (Сангвиник)
Хорошо! Хорошо! Я понимаю... Ну, у меня есть идея. Слушайте.
О, клянусь Тором! В этом нет необходимости, не так ли, {reg59?женщина:мужчина}? Хорошо, Я дам вам один шанс.
Да, да, вы очень серьёзны. Ну, у меня есть идея.
Тот, кто не боится Свена, глупец, но, возможно, я дам вам шанс доказать свою ценность.
Вы предложили свои услуги {s11} в обмен на то, что вам разрешат участвовать в охоте на Свена Бычью Шею. {s11} попросил вас доказать свою ценность.
--Он делает знак Одина, чтобы отогнать неудачу.--
{s11} желает узнать, как проблема земельной собственности решена в соседнем монастыре. Поговорите с аббатом монастыря Виллиброрд недалеко от {s3}.
Заметка: Ярл просит вас решить этот вопрос в своих интересах, и при этом не обидеть монахов.
{s9} послал вас нанять пятнадцать человек в городах и деревнях Фризии. Как только у вас будет такой отряд, возвращайтесь и поговорите с ним.
{s11} желает смерти Тиадерда. Вы должны поговорить с Регинхардом в медовом зале {s3}. Он знает, где скрывается Тиадерд.
--Его глаза выражают радость, и он с уверенностью хлопает вас по плечу.--
{s11} рассказал мне, что Свен Бычья Шея является вассалом Сигурда Змееглазого Рагнарссона. Я должен поговорить с {s9}, если когда-либо окажусь а Дании.
Ваш король не был несправедлив со мной в отличие от вас. Похоже, вы не можете мне помочь с охотой за Свеном. (Флегматик)
Каждый раз, когда я завершаю задание, вы придумываете новое! Между тем Свен всё ещё жив. (Меланхолик)
Ярл? Вы обещаете много, но ваш король дал бы то же самое за эту информацию. (Холерик)
«Ярл?» Мне нравится это, но, если я делаю всю грязную работу, «король» было бы лучше! (Сангвиник)
Я могу помочь вам, если вы поможете мне. Это так просто, но если бы я не был королём, у меня не было бы армии или ресурсов для охоты за Свеном. Вам решать.
Разница в том, что теперь вы заработали моё доверие, и я прошу только об одном: убейте короля и Свен будет вашим.
Король не поверит вам, ибо вы для него чужак. Если вы когда-либо что-нибудь расскажите, я скажу ему, что вы лжец, и он прикажет убить вас.
Я восхищаюсь вашими амбициями, но здесь может быть только один король, и датчане во Фризии могут принять таковым только кого-то вроде меня, кого они знают и кому верят.
{s11} желает, чтобы я убил короля {s9}, его родного дядю, для того, чтобы взойти на трон {s3} и дать мне людей и ресурсы для охоты за Свеном.
{s11} желает, чтобы я убил короля {s9}, его родного дядю, для того, чтобы иметь свободный доступ к престолу {s3} и дать мне людей и ресурсы для охоты за Свеном.
Заметка 3: Вы решили стать врагом {s9} за его предательство и союз с {s11}, покровителем Свена Бычьей Шей. Вы знаете, что он пошлёт за вами убийц.
Я не знал о ваших планах. Доккинга просила меня о помощи, и, поэтому, я поехал. (Флегматик)
Успокойтесь и расскажите мне, в чём проблема. Мы же цивилизованные люди. (Меланхолик)
Есть только один предатель, и это ты. Проклятый стукач! Это будет дорого тебе стоить. (Холерик)
Эти викинги были немногочисленны и слабы. Вы глупец, раз надеялись, что они помогут вам. (Сангвиник)
Заметка 3: Вы решили не становиться открытым врагом {s9} за его предательство и союз с {s11}, покровителем Свена Бычьей Шеи.
Заметка 3: Вы решили стать врагом {s9} за его предательство и союз с {s11}, покровителем Свена Бычьей Шей. Вы знаете, что он пошлёт за вами убийц.
Заметка 3: Вы решили не становиться открытым врагом {s9} за его предательство и союз с {s11}, покровителем Свена Бычьей Шей.
Покинуть Фризию: Ваши отношения с ярлом окончательно испортились. Теперь вы враги. Он пошлёт за вами убийц, и вы не найдёте у него сострадания, если встретитесь на его пути.
Покиньте Фризию. Ваши отношения с ярлом окончательно испортились. Он обвинил вас в разрушении своих планов занять трон. Сейчас для вас лучше всего не встречаться с ним в течении долгого времени - или пока вы не сможете вернуть его дружбу.
Ты был неправ. Эти люди собирались занять и укрепить деревню, а затем дождаться подкрепления из Дании. Теперь это невозможно. Ты покончил с моими мечтами. Сигурд Змееглазый решит, что я - предатель и потребует мою голову вместо твоей. Уходи! Тебе здесь больше не рады. Если мы встретимся снова, я не знаю, смогу ли я сдержаться и не убить тебя.^^Я рекомендую тебе оставить Фризию.
Здесь не о чем говорить. Эти люди собирались занять и укрепить деревню, а затем дождаться подкрепления из Дании. Теперь это невозможно. Ты покончил с моими мечтами. Сигурд Змееглазый решит, что я - предатель и потребует мою голову вместо твоей. Уходи! Тебе здесь больше не рады. Если мы встретимся снова, я не знаю, смогу ли я сдержаться и не убить тебя.^^Я рекомендую тебе оставить Фризию.
Покиньте Фризию. Ваши отношения с ярлом окончательно испортились. Он обвиняет вас в разрушении своих планов занять трон. Сейчас для вас лучше всего не встречаться с ним в течении долгого времени - или пока вы не сможете вернуть его дружбу.
Ты смелый, крысёныш, чтобы говорить так со мной после того, что ты сделал. К счастью для тебя, я дам тебе несколько дней форы. Затем по твоему следу пойдут убийцы, так как я назначу цену за твою голову. Тебе придётся спать с одним открытым глазом и ножом под подушкой.^Если ты не покинешь Фризию, или мы встретимся лично, то я убью тебя голыми руками.
Покиньте Фризию. Ваши отношения с ярлом окончательно испортились. Теперь вы враги. Он пошлёт за вами убийц, и вы не найдёте у него сострадания, если встретитись на его пути.
Нет, ты дурак. Эти люди собирались занять и укрепить деревню, а затем дождаться подкрепления из Дании. Теперь это невозможно. Ты покончил с моими мечтами. Сигурд Змееглазый решит, что я - предатель и потребует мою голову вместо твоей. К счастью для тебя, я дам тебе несколько дней форы. Затем по твоему следу пойдут убийцы, так как я назначу цену за твою голову. Тебе придётся спать с одним открытым глазом и ножом под подушкой.^Если ты не покинешь Фризию, или мы встретимся лично, то я убью тебя голыми руками.
Расследуйте происшествия в {s3}.
Помогите защитить {s3}.
Король не верит вам. Вам нужны доказательства измены. Может быть, Тонкрик из {s3} может помочь вам.
Похоже, что король не поможет вам. Вам необходимо поговорить с Сигурдом Змееглазым непосредственно.
{s10} не поддержит вас с {s9}.
Я не хотел убивать Атли, но у меня не было выбора. (Флегматик)
Я знаю о серьёзности этой опасности. Вам не нужно напоминать мне об этом. (Меланхолик)
Я сделал это для вас. Без меня это письмо было бы у Сигурда. (Холерик)
Да ладно, господин, я не оставил свидетелей. Ассамблее не в чем обвинить меня. (Сангвиник)
Понимаю. Ну, это ваша шея.
Ну, если Ульф не будет свидетельствовать против вас и некоторые ярлы поддержат вас, у вас, возможно, есть шанс.
Запомните мои слова, {reg59?женщина:мужчина}. Если Сигурд займёт трон, то ваша жизнь не будет стоить ничего. Не говорите мне, что вы делаете это для меня, когда в действительности вы защищаете свои собственные интересы.
Помните, что я король, когда обращаетесь ко мне.
Кажется, что всё готово для судебного процесса. {s10} пошлёт гонца, чтобы предупредить вас, как только ваше присутствие потребуется на Ассамблее.
{s9} желает, чтобы вы вернулись с {s11}.
{s9} желает, чтобы вы встретились с {s11} из Западных саксов в {s3} и вручили ему письмо с призывом к перемирию.
--Вы понимаете, что ваши известия глубоко его обеспокоили.--
Я думаю, вы взвесили все варианты, прежде чем принимать решение. (Флегматик)
Так что не всё потеряно! (Меланхолик)
Отступление позорно. Если бы я командовал этой армией, я бы привёл её к победе. (Холерик)
Вперёд, вперёд. Отступление? Вы трус? (Сангвиник)
Мы должны быть реалистами. В противном случае, мы можем потерять всё, чего мы достигли.
Не нужно так драматизировать ситуацию. Ничего не потеряно, чёрт возьми! Я просто предлагаю наиболее логичный вариант стратегии.
Ну, случается, что мне нравятся люди с характером. Слушайте внимательно, потому что я думаю, что это заинтересует вас.
Нет, пусть я лучше буду умным, чем мёртвым. И следи за своими словами! Помни, что ты говоришь с одним из сыновей Рагнара. Если вся Нортумбрия не смогла ответить за оскорбление нашей семьи, то какой шанс, ты считаешь, был бы у тебя?
{s9} желает чтобы вы выследили и уничтожили отряд фуражиров из Западных саксов возле {s3}.
{s9} желает, чтобы вы доставили сообщение его братьям в {s3}, в котором сообщается, что никаких подкреплений из Дании не прибудет, и что Бьёрн потребует встречи с Саксами для подписания перемирия и отступления из Мерсии.
--Вы осознаёте, что ваши известия сильно обеспокоили его. Он фыркает как бык, прежде чем ответить.--
--Он смотрит вам в глаза с глубокой озабоченностью и потом подзывает слугу, чтобы тот дочитал письмо вслух до конца. Затем Ратбарт смотрит на вас и улыбается.--
--Он кусает нижнюю губу в течении нескольких секунд, раздумывая.--
Заметка 1: Вы отдали письмо сыновьям Рагнара. {s9} поблагодарил вас, и теперь вы помогаете ему.
--Он опирается рукой на ваше плечо.--
--Он громко смеётся.--
{s9} желает, чтобы вы нашли и поговорили с {s3} из {s4} для принесения ему присяги. Затем он хочет, чтобы вы вернулись для получения задания.
Так как он возвращается к своим братьям, чтобы решить, что делать с письмом Бодо, {s11} попросил вас отправиться в королевство Альба, захватить {s3} и удерживать его в течении двадцати дней, чтобы ослабить Пиктов и укрепить тыл датчан в Нортумбрии.
--Он делает глубокий вдох.--
--Он выглядит довольным и улыбается.--
Пришло время встретить войска, прибывшие из королевства Астурия. В письме Бодо указано, что они прибудут в {s3}, и {s11} желает, чтобы вы отправились туда и встретили их. Там есть изменник по имени Сило. Испольуйте его, чтобы завоевать благосклонность астурийцев и убедить их принять сторону сыновей Рагнара. Если вам этого не удастся, {s11} хочет, чтобы вы их уничтожили.^^Но перед тем, как покинуть Англию, вы должны отправиться в {s3} и поговорить со старым капитаном в порту, так как {s11} собрал вам в помощь корабли и людей в Дуар-ан-Энес.
Король не желает ничего читать. Вас послали к его брату, по имени {s11}.
--Он берёт письмо из ваших рук, и вы видите, что его пальцы испачканы чернилами. Альфред медленно читает письмо, поглощая с интересом всё его содержимое. Прочитав его и ничего не говоря, Альфред подзывает Бодо и отходит с ним в сторону на несколько метров, там они беседуют продолжительное время.--
Заметка 1: Вы отдали письмо в Западные саксы. {s9} поблагодарил вас, и сейчас вы помогаете ему.
--На мгновение его лицо выражает удивление.--
--Он медленно изучает вас.--
{s9} желает, чтобы вы нашли и поговорили с {s3} из {s4} для принесения ему присяги. Затем он хочет, чтобы вы вернулись для получения задания.
{s11} попросил вас отправиться в земли Валлийцев. Вы должны захватить {s3} и удерживать его в течении двадцати дней.
Пришло время встретить войска, прибывшие из королевства Астурия. В письме Бодо указано, что они прибудут в {s3}, и {s11} желает, чтобы вы отправились туда и встретили их. Там есть изменник по имени Сило. Вы должны разоблачить и уничтожить его дипломатически, не испортив отношения с астурийцами.^^{s11} собрал вам в помощь корабли и людей в Дуар-ан-Энесе. Вы должны отправиться в {s3} поговорить со старым капитаном в порту.
--Он щёлкает пальцами.--
Вы должны наняться на службу {s11} и готовиться к предстоящей битве.
--Он смотрит на вас снисходительно.--
--Он задумчиво чешет подбородок. Он очень худой мужчина всего двадцати лет, но он уже внушает уважение.--
{s13} попросил вас пригнать {reg3} голов скота и доставить его в Эсцедун. Затем вернуться к нему.\x20
{s13} попросил вас пригнать {reg3} голов скота и доставить его в Эсцедун. Затем вернуться к нему.
--Он кладёт руку на ваше плечо и смотрит вам в глаза.--
Вы соединили свою армию с армией {s11}, который ожидает прибытия великой Датской армии. По-видимому, судьба Западных саксов будет решена в ближайшее время.
--Он шлёпает вас по плечу.--
Вы должны наняться на службу {s11} и готовиться к предстоящей битве.
--Хальфдан громко смеётся.--
--Он уверенно ерошит волосы на вашей голове.--
{s13} попросил вас пригнать {reg3} голов скота и доставить его в Редингам. Затем вернуться к нему.
--Он крепко обнимает вас медвежьей хваткой.--
Вы соединили свою армию с армией {s11}, который готов идти на Саксов к Эсцедуну. По-видимому, судьба Западных саксов будет решена в ближайшее время.
{s9} рассказал вам, что Свен Бычья Шея ушёл к Редингаму, где он укрепился. Пора покончить с тем, что началось на «Воден Рике». Свен не сможет сбежать снова. Направляйтесь к Редингаму.
У вас уже есть моё разрешение на это. Пожалуйста, не беспокойте меня тем же вопросом.
Вы - враг моего королевства.
Вы должны заработать моё доверие, если хотите вербовать людей на моей земле. Сейчас мы находимся в плохих отношениях.
Не знаю, стоит ли доверять вам в достаточной мере, чтобы, позволить набирать людей на моей земле и вести их в бой.^Докажите что вы истинный рыцарь, уничтожайте врагов королевства, бандитов, грабителей. А после возвращайтесь, и мы поговорим.^^(известность 150 или больше)
Нет. Вы должны заработать моё доверие, если хотите вербовать людей на моей земле.^^(нужна известность 150 или больше, и отношения 5 или выше)
Ну, я даю вам разрешение и настоящим уведомляю, что, если человек желает поступить к вам на службу, он будет волен так сделать, исключительно при условии, что он свободен от обязательств перед другим господином.
Вы
Вы вызываете меня на поединок? Шут! Впрочем, как пожелаете, {playername}. Я готов размяться с вами, безголовый вы глупец.
{s16} и {s17}
Хорошо, мы вновь примем вас в ряды наших подданных, если вы готовы снова принести нам торжественную клятву.
Мы даруем вам прощение, если вы готовы отказаться от {s17} в нашу пользу. Вы согласны с таким условием?
Никогда! Никогда не бывать миру между нами!.
Я может и помогу вам в такой деликатной ситуации. Есть ли у вас {reg7} пенингов с собой?
Я наслышан о вашем дурном обращении с моими подданными, {playername}. Я вполне уверен, что люди до сих пор помнят об этом...^^Но это всё в прошлом теперь, так что просто передайте мне деньги. Я не ослышался {reg7} пенингов?
{playername}, в прошлом ваше обращение с моими подданными было отвратительным, но это война. Я готов помочь вам в этом вопросе. Передайте мне тот кошелёк с {reg7} пенингов, и я позабочусь об этом деле.
{playername}, мы все совершаем ошибки в нашей жизни, и, несмотря на то, что вы плохо обращались с моими подданными, я не держу обиды. Я помогу восстановить веру народа в вас как в справедливого властителя. Позвольте мне взять тот кошелёк с {reg7} пенингов, и я позабочусь об этом деле.
Ходят слухи, что {s35} просто взял деньги и даже не потрудился поговорить с людьми.
Ходят слухи, что {s35} оставил деньги себе.
{s34}
Вам не удалось подкупить местное население.
Наш командующий, {s1}
В настоящее время мы ни с кем не воюем.
перейти в наступление.
принять меры для защиты наших земель.
необходимо больше времени, чтобы успеть собрать армию.
Вы обещали поддержку {s13} в его претензиях на трон {s14}.
Что вы скажете о службе в качестве капитана наёмников у {s9}? Без сомнения, вы подходите для этой задачи.
{s8} попросил вас выследить группу лиходеев, которые разорили его деревню {s9}.
{s9} просил вас доставить сообщение {s13}. {s13} по всей вероятности находился в {s4} во время получения этого задания.
{s9} просил вас доставить сообщение {s13} из {s15}. {s13} по всей вероятности находился в {s4} во время получения этого задания.
{s11} попросил вас сопроводить епископа из {s22} в {s14}.
{s11} попросил вас разграбить монастырь в {s14}, возле {s34}, и привезти ему {reg33} пенингов.
{s11} просил вас сопровождать его {s17} {s13} в {s14}.
{s13} просил вас разобраться с бандитами, захватившими деревню {s15} и после этого связаться с ним.
{s9} просил, чтобы вы забрали {reg1} {s14} и принесли их ему.
{s9} просил вас помочь в сборе налогов с {s3}. Он предложил вам 1/5 от тех денег, которые вы соберёте.
{s9} просил вас помочь в охоте на беглеца по имени {s4}. По всей вероятности, сейчас он находится в {s3}.
{s9} просил вас помочь в убийстве торговца из {s3}.
{s9} просил вас встретиться с его шпионом в {s13}.
{s11} просил вас проследить за шпионом, который покинет {s12}. Будьте осторожны, чтобы шпион не заметил вас, в противном случае он начнёт подозревать слежку и повернёт обратно. Когда шпион встретится со своим связным, вам необходимо захватить их и привезти в {s11}.
{s11} просил вас захватить одного из господ {s13} (любого) и привезти его к {s11}.
{s9} просил вас воспользоваться услугами вашего соратника {s3} в течение недели.
{s9} просил вас взыскать {reg4} пенингов, которые {s3} должен ему. На момент получения задания {s3} был в {s4}.
{s11} дал вам подложное письмо для {s13}, изобличающее {s16}. Поблизости от {s14}, отдайте это письмо одному из ваших {s15} и пошлите его в город гонцом. Он должен быть твёрдо уверен в истинности ваших намерений.
{s9} просил вас привезти ему {reg1} пленных {s3}.
Послать с ним опытного хирурга {s3} к {s1}.
О, дорогой! У нас мальчик!
О, дорогой! У нас девочка!
О, дорогой! Нам даровали близнецов.
Боже мой {playername}, я так устала. (Она улыбается вам). Будьте терпеливы, ваш наследник появится через несколько месяцев.
Я думаю об имени ребёнка. Если у нас будет мальчик, то его имя будет {playername}, но если у нас будет девочка, то имя у неё будет моё.
Я в порядке. Я не буду обращать внимание на шутку наших слуг. Ребёнок не сын нашего свинопаса.
Время быстро летит от суровости войны и путешествия... Через девять месяцев у вас будет ребёнок.
Примите это вкупе с моей вечной признательностью. Вы благородный человек. Я никогда не забуду, как вы помогли мне в трудную минуту.
Простите меня, {playername}, но я настаиваю, чтобы вы приняли их. Деньги мало значат для меня, а мой долг перед вами высок. Возьмите же и не будем больше об этом.
{playername}, вы прекрасный человек, и я не позволю вам отказаться от награды. Мой долг перед вами больше, нежели возможно выразить в словах, так возьмите эти деньги. Вы распорядитесь ими гораздо лучше, чем я.
Я знаю, что вы воюете с его королевством, поэтому, у вас могут быть проблемы при передаче ему послания, или, может быть, храбрость покинет вас.
{s11} попросил вас передать послание {s3}.
O, {playername}, мой муж слишком занят делами государства. Не могли бы вы привезти мне {s17} {reg25} шт.?
O, {playername}, не могли бы вы сделать небольшое одолжение для меня? На днях я видела торговца, который распродавал у ворот свои товары. К сожалению, я не могу тратить деньги свободно. Не могли бы вы доставить мне {s17} {reg25} шт.?
{s11} попросила вас доставить ей {s17} {reg25} шт.
O, {playername}, мой муж, {s15}, слишком занят делами государства, и я хотела бы сделать ему сюрприз, организовав званный вечер в его честь. Не могли бы вы доставить мне {s17} {reg25} бут. и 2 головы сыра?
O, {playername}, не могли бы вы сделать небольшое одолжение для меня? У меня гостят несколько моих подруг, и я хотела бы организовать небольшой вечер в их честь. К сожалению, я не могу тратить деньги свободно. Не могли бы вы доставить мне {s17} {reg25} бут. и 2 головы сыра?
{s11} попросила вас доставить ей {s17} {reg25} бут. и 2 головы сыра.
{s11} просила вас спасти её {s17}, {s13}, томящегося в {s14}, поменявшись с ним одеждой и оставшись вместо него в тюрьме.
{s11} просила вас спасти её {s17}, {s13}, томящегося в {s14}.
{s12} попросили вас доставить сообщение {s13}, который находится в тюрьме в {s14}.
Вы согласились бросить вызов {s13} в защиту чести госпожи {s11}.
{s11} попросила вас устранить её «призрачного» экс-любовника, который предположительно находится {s33}.
{s5} (сила убеждения: {reg5})
Попытка убеждения
Я думаю, что ваша дилемма может быть решена за {reg22} пенингов.
Благодарю за предупреждение. {reg22} пенингов заставят меня всё позабыть.
Платите {reg22} пенингов за ваше хамство, иначе...
{reg22} пенингов цена моего молчания. В противном случае...
Я понимаю, что вы были вынуждены сделать это, но я имею право на компенсацию, и я думаю сумма в {reg22} пенингов будет приемлема. Не хотелось бы вам говорить, но у меня тоже нет выбора.
Готовься умереть, ты, дерзкий плут!
А, поединок. Ну, если вы настаиваете, {playername}, я окажу вам услугу.
Хм-м, вы уверены? Не думаю, что вы хотели бы погубить наши отношения полностью...
Хм-м, это немного необдуманно, не так ли? Может быть, мы могли бы решить эту проблему более достойным способом...
Я всегда знал, {playername}, что у вас такая слабая моральная устойчивость. Действительно, только самые подлые из подлых попытались бы опорочить и шантажировать кого-то, так явно превосходящего {reg59?его:её}. Но, увы, как бы ни серьёзно было обвинение, оно вряд ли стоит того, чтобы отвечать на него.
{playername}, разве это стоит того, чтобы вступать в схватку? Я признался, что был неправ, поступая таким образом. Что ещё вам нужно?
Я могу заплатить вам {reg22} пенингов за ваше беспокойство и ни пенинга больше!
Из-за моего плохого финансового положения я считаю {reg22} пенингов за ваше беспокойство было бы достаточно.
У меня всего лишь {reg22} пенингов. Возьмите их и оставьте меня в покое.
У меня нет денег, чтобы заплатить вам.
Благословляю вас, {playername}. Это великодушное решение, и я буду помнить об этом.
Это не только великодушное решение, но и знак вашей политической зрелости, {playername}.
Благодарю вас, {playername}. Я несомненно ценю вашу доброту.
Возможно, я был неправ насчёт вас, {playername}. Только время покажет.
Добро пожаловать в Мадельстеде, где чужестранцам рады -- особенно когда они приносят серебро.
Мой медовый зал самый большой в городе. Добро пожаловать!
Устраивайтесь поудобнее. Я предоставлю вам кров и питьё.
обьявил награду за головы некоторых бандитов, которые разорили одну из его деревень.
Это не так просто, но я могу попробовать. Я думаю, что 300 пенингов должно хватить. О какой фракции вы говорите?
Ага, мой любимый. Я думаю, что 150 пенингов должно хватить. Можете ли вы сказать мне, к какой фракции принадлежит этот лорд?
Выполнимо, так как очень многие лорды всегда готовы обнажить свои мечи. Думаю, что 250 пенингов будет достаточно. К какой фракции принадлежит первый лорд?
Вы получаете элитный саксонской меч.
Вы получаете лангсакс.
Вы получаете превосходный длинный топор.
Вы получаете превосходный длинный лук.
Вы получаете дорогую кольчугу.
Вы получаете дорогую кольчугу.
Вы получаете дорогой шлем.
Селянин из деревни {s7} умолял вас спасти её от разбойников, нашедших там пристанище.
Эй, что вы хотите? Мы выпиваем.
Вы ищите людей, готовых рисковать своей головой ради славы и богатства?
Еда и питьё для всех. Хотите присоединиться?
Вы сделали хороший выбор, {reg59?госпожа:господин}. Мои ребята знают, как держать своё слово и отрабатывать свою плату.
Хорошо, {reg59?госпожа:господин}. Держите деньги и вино для нас, и ни один противник в мире не будет вам страшен.
Мы к вашим услугам, {reg59?госпожа:господин}. Просто покажите, кого нужно поучить манерам, а остальное мы сделаем сами.
Ох... ну... я не знаю... Вероятно, я в порядке. (Флегматик)
Даже плохие сновидения разговаривают с нами. Я люблю слушать. Есть вероятность что-то узнать. (Меланхолик)
Да, мне приснился кошмар, но теперь я проснулся. Для меня имеет значение только то, что ждёт впереди. (Холерик)
Всё хорошо. Поверьте мне, это был просто дурацкий кошмар! (Сангвиник)
Не нужно смущаться! В любом случае, это хорошо - видеть вас в добром здравии, друг.
Я предпочитаю не видеть снов. Это наталкивает на многие воспоминания и устремления. Ну, это хорошо - видеть вас в добром здравии, друг.
Да, в конце концов, мы почти во Фризии. Там, после всех этих дней, мы расстанемся, ибо моё путешествие продолжается в сторону Западных саксов. Это хорошо - видеть вас в добром здравии, друг.
Я полностью согласен. К счастью, я, как правило, не помню своих сновидений, когда я просыпаюсь. Ну, это хорошо - видеть вас в добром здравии, друг.
--Ей было несколько лет, когда у неё началась эта болезнь. Она такая хрупкая, что кажется, сломается, если дотронуться до неё. Это не та женщина, которую вы знали ранее, только смутное представление о ней, но она всё ещё ваша мать.--
--Она улыбается и смотрит на вас с любовью--
--Она смотрит мимо вас--
--Она открывает глаза, смотрит на вас. Её руки дрожат--
--Она переводит взгляд на море. Она плачет.--
--Он улыбается и показывает вам руль.--
--Он смотрит на вас в течении секунды, затем хихикает.--
--Он кивает головой.--
--Вы замечаете, что его руки дрожат от волнения.--
--Теперь он выглядит испуганным.--
--Он почёсывает свою спину, а затем улыбается.--
--Он касается рукояти меча.--
После путешествия в течении нескольких дней вы прибыли в Дуар-ан-Энес и встретились с астурийцами. Но в то время, как вы пытались убедить их присоединиться к сыновьям Рагнара, Бодо принял командование и приказал атаковать ваш флот. Вы должны вернуться к своему флоту и сражаться!
После путешествия в течении нескольких дней вы прибыли в Дуар-ан-Энес и встретились с астурийцами. Вы разоблачили предателя Сило, но было слишком поздно! Датчане атакуют ваш флот. Вам нужно спешить, чтобы спасти своих людей!
Теперь вы - христианин.
Священник доволен пожертвованием, но он явно раздражён тем, что вы пытаетесь откупиться от него. Пора оставить его в покое, на некоторое время.
Теперь вы - язычник, последователь Одина и других северных богов.
Священник доволен тем, что зашёл разговор о пожертвовании, но он явно раздражён тем, что вы пытаетесь откупиться от него. Пора оставить его в покое, на некоторое время.
--Аббат смотрит на вас с недоверием.--
Тогда добро пожаловать. Послушайте меня: нам нужна ваша поддержка.
Во имя Отца, ярл оскорбляет нас, посылая язычника. Хорошо, если это так, то он хочет на этом сыграть... Теперь, слушайте.
Тогда добро пожаловать, {playername}. Я объясню, что происходит.
--Аббат, порывшись в своих книгах, вытягивает письмо, чтобы показать вам.--
--Документ представляется вполне правдоподобным, с хорошей каллиграфией, в котором сказано, что человек по имени Фретви отдаёт монастырю несколько участков земли. Он заверен несколькими свидетелями.--^^
--Вы смотрите на текст. Всё очень хорошо, буквы красиво выровнены, но нет сопутствующих иллюстраций, вы ничего не понимаете.--^^
Заметка 1: Вы решили отдать землю монастырю возле {s3}.
Заметка 1: Вы решили не отдавать землю монастырю возле {s3}.
--Аббат смотрит широко открытыми глазами.--
Заметка: Вы вернули «Катах Колума Килле» в Глендалох.
Аббат Финиана сообщил вам, что его покровитель Маел Бресаил, находится в {s3}, ожидая от вас известий о внуках Флатбертаха.
Так вы {playername}. Слышал слышал...^Лично мне не нравятся сообщения о вашей греховности, но не я один принимаю решение.^Здесь одна тысяча пенингов.^^Теперь слушайте...
Так вы {playername}. Слышал о вас.^Тот, кто любит людей и относится к другим с добротой, заслуживает эту тысячу пенингов.^^Теперь к делу, у моего покровителя есть задание для вас...
Так вы {playername}. Не могу отрицать, что ваше доброе имя опережает вас. Слышал его от многих путешественников. Будет лучше или хуже, но вам, кажется, суждено оставить свой след в этом мире. Здесь одна тысяча пенингов.^^Теперь слушайте, у моего покровителя есть задание для вас...
Так вы {playername}. Чуть знаю о вас, и особо не интересуюсь вами. Однако, мой покровитель дал мне список, и в нём есть ваше имя.^Здесь одна тысяча пенингов.^^Теперь слушайте, у моего покровителя есть задание для вас...
Аббат Финиана попросил вас съездить в {s3} и убить человека, именуемого «Змей» Направляйтесь в медовый зал и встретьтесь с ним.
Вы работаете на анонимного покровителя аббата Финиана.
Аббат Финиана попросил вас съездить в {s3} и узнать о местонахождении внуков Флатбертаха у местного гильдмастера по имени Доннгал.
Аббат Финиана попросил вас съездить в {s3} и расследовать, что за бедствие нападает на рыбаков. Направляйтесь в деревню и ищите человека по имени Калиакас.
Вы завершили задания, данные вам аббатом Финиана. Пора поговорить с Маелом Бресаилом, его покровителем, который ждёт вас в {s3}.
Вам нужно узнать о местонахождении Маела Бресаила, но аббат Финиана отказывается назвать его вам. Может быть, вам следует вернуться с большим количеством серебра или увеличить вашу силу убеждения или запугивания.
Аббат Финиана сообщил вам, что его покровитель Маел Бресаил, скрывается в Корнубии, на месте, построенном для его матери около {s3}.
Аббат {s3} попросил вас привезти ему {reg33} ед. древесины.
Конечно, {reg59?моя дочь:мой сын}. У нас в наличии большая партия вина.
У нас всё ещё есть немного вина.
--Огромное существо смотрит на вас сверху вниз, по-видимому, не испуганное ни вашим присутствием, ни вашим снаряжением.--
--Вы видите перед собой низкого, худого человека со странными чертами лица.--
--Шведский Викинг осматривает вас с ног до головы, как бы оценивая.--
--Человек, разравнивающий пол ногами, неожиданно повернулся к вам, когда вы приблизились к нему. Сначала, он, кажется, удивился, но быстро улыбнулся.--
Я просто уходил. (Флегматик)
Я думаю, что мы оба слишком стары для таких игр. (Меланхолик)
Хе, я играл в игры с худшими шансами. Продолжайте. (Холерик)
Очень хорошо, но, если я решу твою загадку, а твои ответы мне не понравятся, я возьму твою душу. (Сангвиник)
Когда вы вновь открываете ваши глаза, вы получаете благословление богов и богинь. Может быть, это только ваше воображение, но вы чувствуете себя более искусным в обращении с оружием.
Когда вы вновь открываете ваши глаза, вы получаете благословление богов и богинь. Может быть, это только ваше воображение, но вы чувствуете себя более привлекательным.
Когда вы вновь открываете ваши глаза, вы получаете благословление богов и богинь. Может быть, это только ваше воображение, но вы чувствуете себя более сильным.
Когда вы вновь открываете ваши глаза, вы получаете благословление богов и богинь. Может быть, это только ваше воображение, но вы чувствуете себя более умным.
Когда вы вновь открываете ваши глаза, вы получаете благословление богов и богинь. Может быть, это только ваше воображение, но вы чувствуете себя более проворным.
Вы вновь открываете ваши глаза, но ничего не происходит. Боги не принимают эту жертву.
Старый Римлянин в {s3} попросил вас привезти ему восемь мешков пшеницы.
У меня в наличии имеется хорошая партия минералов.
У меня есть в наличии партии и минералов, и камня.
У меня в наличии имеется хорошая партия камня.
У меня есть в наличии немного мыльного камня.
Сегодня у меня полно соли.
Пойдёмте со мной. Я покажу вам, что у нас есть.
У меня есть немного соли.
У меня в наличии достаточно древесины.
У меня есть немного древесины.
У меня есть хорошие коровы, огромные и тучные, готовые к продаже в городе. Я был бы рад продать их прямо сейчас.
У меня есть сырьё и изделия.
У меня есть продукты питания для продажи.
Я - управляющий форта {s9}. Я управляю делами здесь от вашего имени, {reg59?моя госпожа:мой господин}
Я - управляющий форта {s9}. Я управляю делами здесь от имени моего лорда.
Ваше Высочество
Разрешите напомнить, что население платит вам нормальные налоги.
Разрешите напомнить, что население платит вам низкие налоги. За это оно вас особенно благодарит.
Разрешите напомнить, что население платит вам высокие налоги. Ваше имя поносят на каждом углу и у каждого торгового прилавка.
Доннгал, гильдмастер {s3}, желает, чтобы вы улучшили отношения с его городом, прежде чем дать вам информацию о внуках Флатбертаха. Вы должны поднять отношения выше 10 пунктов.
Доннгал рассказал вам, что внуки Флатбертаха находятся на ферме около {s3}. Пора вернуться с этим известием к аббату и получить вознаграждение.
Заметка 1: Вы решили убить внуков Флатбертаха.
Дети, которых найдут на ферме, станут невольниками. Доннгал спрячет внуков Флатбертаха в другом месте.
Заметка 1: Вы решили спасти внуков Флатбертаха. Взамен вы пожертвовали жизнями детей рабов.
Доннгал заберёт детей Флатбертаха с фермы близ Динас Брана, поэтому, когда прибудут убийцы, они никого не найдут. Вполне возможно, что из-за этого вы вступите в конфликт с высшей властью в Ирландии, но вы готовы пойти на этот риск.
Заметка 1: Вы решили спасти внуков Флатбертаха.
\x20Разрешите напомнить, что население платит вам нормальные налоги.
\x20Разрешите напомнить, что население платит вам низкие налоги. За это оно вас особенно благодарит.
\x20Разрешите напомнить, что население платит вам высокие налоги. Ваше имя поносят на каждом углу и у каждого торгового прилавка.
город
деревня
Гильдмастер {s13} попросил вас разобраться с грабителями, промышляющими в округе.
{s9} из {s3} просил вас доставить {s6} в количестве {reg5} шт. в медовый зал города {s4} за 7 дней.
Сопроводить караван до {s8}.
Торговец {s9} из {s4} просил вас разобраться с беспокоящими его бандитами, промышляющими в окрестностях города.
\x20Гильдмастер города {s4} передал вам {reg12} пенингов для уплаты выкупа бандитам, похитившим девушку. Вы должны встретиться с бандитами неподалёку от селения {s3} для передачи выкупа. После этого вам необходимо привезти девушку обратно в город {s4}.
Гильдмастер {s4} пообещал вам {reg12} пенингов, если вы сможете обеспечить, чтобы {s12} и {s13} больше не чинили препятствий для заключения мирного соглашения между {s15} и {s14}. Для этого вы должны либо убедить их, либо пленить и держать их в плену до заключения мирного соглашения.
Гильдмастер {s14} попросил вас уладить дело с группой бандитов, терроризирующих улицы {s14}. Они выходят только ночью, и нападают только на одиноких путников.
\x20Гильдмастер города {s10} просил вас перегнать стадо в {s13}. Вы получите {reg8} пенингов за хлопоты.
Да, {playername}, у меня есть деликатное задание для вас. Я был владельцем чудесного музыкального инструмента ({s13}), который был сделан одним из величайших мастеров прошлого, {s50} из... ну, на самом деле не знаю, откуда он был родом. Несмотря на это, похоже, что он был украден местным стражником. Он скрылся, и никто не может его найти. Он, вероятно, затаился в одной из близлежащих деревень. Если вы возвратите мне мою вещь ({s13}), я дам вам {reg33} пенингов.
{s10}^{s11}
{s9} из {s3} просил вас вернуть ему украденную вещь ({s13})^^Осмотреть место: {s10}
Да, {playername}, один из местных торговцев стремится расширить своё дело, и для этого ему необходим камень. К сожалению, из-за боевых действий в округе, он не смог достать камень по приемлемой цене. Может быть, вы можете получить в ближайшей каменоломне камень, партий эдак {reg33}?
Да, {playername}, у одного из местных торговцев очень вырос спрос на соль за последнее время, и она заканчивается. К сожалению, из-за боевых действий в округе, последний груз соли был потерян, и он не смог достать соль по приемлемой цене. Может быть, вы можете получить в ближайшей соляной шахте соль, партий эдак {reg33}?
{s9} из {s3} попросил вас привезти {s33}, партий эдак {reg33}.
--Он широко открывает глаза.--
Он погубил много народу, но он также убил мою мать. Я должен его найти! (Флегматик)
Я знаю, но он должен умереть! Он - мой смертельный враг! Где Свен, Тонкрик? (Меланхолик)
Свен имел наглость напасть на мой корабль. Он дорого заплатит! Где он? (Холерик)
Моя цель сейчас - это Свен. Всякий, кто встанет на моём пути будет моим врагом! Где Свен? (Сангвиник)
--Он выглядит испуганным.--
Заметка 1: Рыбаки из Доккинги вытащили вас из моря. Похоже, что вы - единственный выживший. Свен напал на ваше судно.
{s9} рассказал мне, что {s3}, ярл {s1}, может знать, где находится Свен Бычья Шея.
--Он нервно потирает свои руки.--
--Он указывает на море, где вы можете разглядеть три паруса.--
--Он выглядит взволнованным, но руками не жестикулирует.--
Тонкрик из {s3} рассказал вам, что {s9} может быть в союзе со Свеном Бычьей Шеей в попытке захватить престол Фризии.
Заметка 4: Вы решили убить пленника-викинга в {s3}.
Заметка 4: Вы решили пощадить пленника-викинга в {s3}.
Заметка 2: Пленник-викинг в {s3} рассказал вам, что остались и другие выжившие после нападения на «Воде Рик». Похоже, что их забрали в убежище Свена в Дании.
{s11} рассказал мне, что меня ждёт лодка на берегу возле Доккинги. Единственное условие - я должен взять его дочь с собой. Пора покинуть Фризию.
\x20Разрешите напомнить, что в настоящее время мы платим средние налоги вашей светлости.
\x20Разрешите напомнить, что в настоящее время мы платим низкие налоги вашей светлости. Мы бесконечно благодарны вам за такую щедрость.
\x20Разрешите напомнить, что в настоящее время мы платим высокие налоги вашей светлости. Многие люди бранят вас за вашу скупость.
Старые боги? Это интересно. Я никогда прежде не сталкивался ни с каким «богом». (Флегматик)
Расскажите мне больше об этих «богах», и каким образом они присматривают за вами. (Меланхолик)
Посмотрите на меня. Я здесь с вами и слушаю вас, Калиакас. Расскажите мне больше об этих «богах», которые присматривают за вами. (Холерик)
Да ладно, не нужно грустить. Сейчас я здесь и займусь этим вопросом. Расскажите мне, кто наблюдает за вами? (Сангвиник)
Демоны? Конечно, это может быть серьёзной проблемой. (Флегматик)
Я конечно предвкушаю и {reg59?готова:готов} к встрече с «демоном.» (Меланхолик)
Морриган - приятное имя, даже для «демона.» (Холерик)
Туата де Дананн? Я не боюсь «демонов.» (Сангвиник)
Калиакас рассказал вам, что зло, нападающее на них, это древний демон по имени Морриган, Чёрная Богиня, которая ведёт за собой группу тварей. Вы узнали, что вы не единственный герой, которому суждено победить Морриган, и вы должны встретиться с двумя другими в сгоревшей хижине старика, который поклонялся старым богам.
Кажется, что в деревне всё спокойно. Это была ложная тревога. Теперь вам просто нужно дождаться посыльного от двух героев.
Фирд от {s40}
В настоящий момент у него в подчинении никого нет.
В настоящий момент под его командой {reg0} человек{reg1?, {reg1} из которых ранены:}.
{s33} теряет 1 очко лидерства
{s33} теряет 1 очко харизмы
{s33} не пострадал от каких-либо травм
Я - глава этой области. Это слишком умно с вашей стороны обратиться ко мне.
Ищите людей, готовых рисковать своей головой ради славы и богатства, а?
Интересно. Вы ищите людей и я, по стечению обстоятельств, знаю таких людей здесь.
Вы не доверяете мне. Я понимаю. Может быть, я и новичок здесь, но я хороший человек. (Флегматик)
Мне не нравится то, что вы говорите. Я приехал сюда, чтобы набрать новобранцев. Зачем вы отнимаете у меня время? (Меланхолик)
Поверьте, моё терпение на исходе. Мы можем по-хорошему решить наши вопросы, а можем и по-плохому. (Холерик)
Понимаю. Ну, складывается впечатление, что вы благоразумный человек. Давайте договариваться... (Сангвиник).
Вы, хороший человек? Ха! Судя по вашей репутации, всё как раз наоборот. Даже слишком наоборот.
Я понимаю, куда вы клоните. Ну, я бы предпочёл иметь дело с вами сейчас, чем терять сон в ожидании, когда вы убьёте меня. Ваша репутация полностью оправдана.
Я понимаю, так как молва о вашей репутации опережает вас. Я бы предпочёл договориться, чем быть вашим врагом.
Не может быть никаких переговоров между котом и крысой.
Кажется, что вы порядочный человек. Давайте поговорим.
Вы отнимаете у меня время и терпение.
Угрозами вы ничего не добьётесь.
Отлично. Давайте начнём переговоры.
Я не доверяю вам. Не отнимайте у меня время.
Я понимаю, куда вы клоните. Ну, я бы предпочёл иметь дело с вами сейчас, чем терять сон в ожидании, когда вы убьёте меня.
Да, да, я получил это. Ваш путь - это ваш выбор.
Переговоры? Ха! Найдите другого приятеля, потому что вы не можете рассчитывать на меня как на друга!
Вижу, язык у тебя подвешен. Что ж, давай поговорим.
Да, признаю, вы правы.
Интересно. Но я не говорю с идиотами.
Теперь вы можете набирать людей в этой деревне.
Старейшина деревни {s3} просил вас доставить {reg5} мешков пшеницы.
Староста деревни {s3} попросил вас привести {reg5} женщин в деревню (в качестве пленников).
Ваша проблема ясна, но это будет несправедливо в отношении тех девушек, не так ли?
Хм, почему ваши мужики не возьмут жён из соседней деревни?
Ваши мужики должны научиться, управлять их, э-э-э... инстинктами.
Ваши люди должны взять дело в свои руки, вы так несчитаете?
Вот это дельце и решение весьма интересное...
Одинокие мужики и нет баб? Похоже, не я {reg59?одна такая:один такой}...
Ха, бедолаги, им не перед кем красоваться...
Я сочувствую вашим мужикам. Ваше предложение звучит интригующе.
Ваши мужики - лопухи, но {reg59?славная:славный} {playername} всегда поможет!
Говорите несправедливо? Но наши мужики работящие и при деньгах, и пьют намного меньше, чем в других поселениях. Если вы приведёте девушек из бедной деревни или найдёте беженок, то для них вы ещё сделаете доброе дело. Хороший, заботливый муж, много еды и тёплый дом. Что ещё нужно бабе?
Ну, это - длинная история. Скажу, что издавна наши отношения с соседями не заладились. Над нашими мужиками там просто посмеются, если они начнут ухаживать за женщинами там. Я не могу допустить того, чтобы их высмеяли и оскорбили ленивые мужланы, населяющие то место!
{reg59?Госпожа:Господин}, я полностью соглашусь с вами, но видите ли, сейчас сбор урожая и каждый человек на счету. А кроме работы в поле, нужно ещё ухаживать за скотиной, готовить и много чего ещё. И кто поможет им, если у них нет жён? Честно говоря, мужики более работящи, когда у них есть жена и дети, точнее, когда есть о ком заботиться.
Ах, {reg59?госпожа:господин} даёт превосходный совет! К сожалению, так не получится. Жаль, не так ли? Послушайте, если наши мужчины пойдут и похитят тех женщин, то мне скорее всего потом лорд свернёт шею, раз я допустил то, что может стать поводом для войны. А помирать пока не входило в мои планы.
{reg59?Госпожа:Господин}, кажется в чём-то сомневается. Я могу вас уверить, то что я предлагаю довольно распространено в наше время. {reg59?Её:Его} Высочество не долж{reg59?на:ен} забивать этим голову и вникать в жизнь непритязательных людей, как мы. Ваша помощь будет, несомненно, оценена.
Да, {reg59?госпожа:господин}, {reg59?воительница:воин} как вы, вероятно, проводит больше времени со своими спутниками, чем он желает, но если вы поможете нам в этом деликатном деле, я обещаю вам, однажды, когда вы устанете от сражений и готовы будете уйти на покой, в мирную жизнь, вы можете всегда вернуться сюда. Мы найдём вам хорошенькую женщину, которая согреет ваши старые кости в кровати.
Вы абсолютно правы, {reg59?госпожа:господин}. Мужчинам нужны женщины, дабы наставить их на правильный путь и выполнение вещей, угодных Богу. И это то, что я пытаюсь сделать – направить их верной дорогой. Я надеюсь, вы посчитаете полезным помочь бедным душам, во имя Божьей воли.
Да, {reg59?госпожа:господин}, это будет большим приключением для вас. Кто знает? Возможно, вам так понравится, что вы сможете превратить это в прибыльное дело.
Рад это слышать, о {reg59?наидоблестнейшая:наидоблестнейший}! Возможно, нам следует обсудить этот вопрос более детально...
{reg59?Добрая госпожа:Добрый господин}, я с радостью заплачу вам {reg25} пенингов.
{reg59?Добрая госпожа:Добрый господин}, мы всего лишь бедные крестьяне. Я могу дать только {reg25} пенингов, это всё что у нас есть.
{reg59?Добрая госпожа:Добрый господин}, мы всего лишь бедные крестьяне. Я могу дать только {reg25} пенингов, это всё что у нас есть.
{reg59?Добрая госпожа:Добрый господин}, вы умеете убеждать. Я с радостью заплачу вам {reg25} пенингов.
{reg59?Добрая госпожа:Добрый господин}, трудно отказать человеку с таким убеждением и харизмой. Я с радостью заплачу вам {reg25} пенингов.
Старейшина деревни {s3} просил вас вернуть сбежавшего раба. Скорее, он скрывается где-то рядом с поселением.
Беглый раб вынужден последовать за вами. Отведите его обратно его владельцу, по имени {s13}.
Старейшина деревни {s13} просил вас обучить {reg5} крестьян для противостояния бандитам.
Старейшина деревни {s3} просил вас пригнать {reg5} голов скота.
--Она, кажется, растерялась и удивлена.--
--Она улыбается, радуясь вашему пожертвованию.—
{s16} и {s15}
{s16}, {s15}
Я чую толстый кошелёк за версту.
Какая приятная, неожиданная встреча! Предупреждаю, для {reg59?девушки:паренька} вроде тебя дороги здесь опасны. Но за небольшую мзду мы с моими ребятами проследим, чтобы дорога для тебя была поспокойнее, идёт?
Посмотрите-ка сюда! Лучше начинай доставать из карманов монеты, а не то мы с моими друзьями будем тебя немножко бить.
Проход здесь платный, а мы собираем эту плату. Надеюсь, ты не будешь возражать, если мы немного облегчим твой кошелёк?
Ещё одно тупое создание решило броситься на мой клинок? Прекрасно, к бою!
Ничтожество! Мы не боимся таких как ты и сейчас проломим парочку голов!
Большая ошибка с твоей стороны. Я буду убивать тебя медленно и мучительно.
Храбрые речи. Сможешь подтвердить их делами, тварёныш?
Ваш Бог для слабаков и слюнтяев! Слава Одину, я всегда попаду через мост радуги в Вальхаллу!
Я много думаю в последнее время о религии. Возможно, пришёл тот день, когда я смогу стать истинным христианином. Однако, как меня крестят, если на мне цепи!
Мне всегда нравилось христианство, особенно та часть, когда говорят: «Бог простит». Да, {playername}, я – принимаю христианство. Как только меня освободят, я сразу посещу один из монастырей и буду молиться за грехи свои. Теперь, позвольте мне пойти и покаяться могущественному христианскому Богу!
Не вижу смысла далее обсуждать такие вещи с кем-то вроде вас!
Ваши Боги, что они могут. Один призывает людей, не бояться смерти, и подыхать во славу его! По мне так лучше христианство!
Ох, уж это христианство. Подумав, я прихожу к выводу, что такая религия не для меня! Тратить своё драгоценное время, часами молясь на коленях, по мне лучше махать топором. С этого момента, я отрекаюсь от Христа и преклоняюсь в вере к истинным Богам: Одину, Тору и Фрее!
Вы знаете, {playername}, только недавно меня посветили в христианство, ноя не могу оставить своих старых богов, Одина, Тора и Фрею. Христианство – религия для слабаков, а я не из них. С этого момента, я отрекаюсь от Христа!
Не вижу смысла далее обсуждать такие вещи с кем-то вроде вас!
Простой
Пожалуйста, обратите внимание на то, что с этим улучшением оружие будет наносить больше урона, но скажется на времени нанесения удара (меньше скорость).
Это {reg4?город:деревня} {s5}, {reg59?госпожа:господин}.
{s6} Наше поселение и прилегающие земли принадлежат вам, {reg59?госпожа:господин}.
{s6} {reg4?Нашим городом:Нашей деревней} и окружающими землями владеет {s7} из {s8}.
{s3} и {s5}
^{reg20?В основном мы производим здесь: {s5}:В последнее время производство упало}.^Если вы хотите узнать больше, обратитесь к {reg4?гильдмастеру:старейшине}. Он там, недалеко.
Следи за собой, пока ты внутри и не наживёшь неприятностей.
Убирайся, {reg59?незнакомка:незнакомец}, ты мне загораживаешь вон ту полненькую девчонку, которой я до этого любовался.
Держите ваши руки на виду, и давайте без фокус возле торговых лавок.
Я очень доволен. Вы хороший предводитель, знаете, как скрасить не лёгкую жизнь своих людей!
Я рад быть здесь, всё хорошо. Думаю, скоро у меня будет достаточно серебра, на которое я куплю ферму и выделю на приданое за добротную девку.
Ну... Думаю, могло быть и лучше. Если и далее так пойдёт, придётся подумать о том, чтобы покинуть вашу стену щитов.
{playername}, радоваться не чему. Честно говоря, мне кажется, что вы должны поднять боевой дух отряда, или у вас возникнут серьёзные проблемы в ближайшее время.
{s9} поведал мне, что я могу найти ответы в {s3}. Мне нужно, поговорить с человеком по имени Тонкрик.
{reg1}.0
{reg1}.00{reg2}
{reg1}.0{reg2}
{reg1}.{reg2}
{s1} {s2}
Следующая страница
Морское сражение
Прибрежный штурм (Атака)
Прибрежный штурм (Защита)
Игроки:
Налётчики:
Сложность вторжения (%):
Удар щитом
Урон при падении с лошади
Бонусы от стены щитов
Удалить случайных лошадей после ххх секунд (0 = выкл.)
Заменить всё оружие на смертельно лук.
Режим Бога
-------Игра-------^
Правила:^
0
Игроки: {reg1}
Командовать войсками противника
Налётчики
Бонусное серебро для воинов: {reg2}
{s0} ({reg1})
Чемпион Тора повержен!
Вы победили чемпиона и снискали расположение Тора!
{s1} побеждает чемпиона и заслуживает расположение Тора!
Тор выбрал нового чемпиона, им становится {s1}!\x20
^^Поздравляем!^^Вы выстояли вторжение!
Прибыли новые полчища врага!^Готовьтесь!
{reg0}: {reg1} {reg2} до следующей вражеской волны.
Врагов отступило: {reg1}
Показать правила
Панель Администратора
Сменить тип игры
Все игроки
//NULL
Кандидат №1: {s1}
Кандидат №2: {s1}
{s3} ({s4}) желает выбрать нового маршала и приглашает его вассалов для совещания. {s1} и {s2} - вероятные кандидаты.
Кого вы желаете поддержать?
{s1} поддерживает {s2}.
Количество поддерживающих: {reg0}
{s2} услышал своих вассалов. Им выбран {s1} в качестве маршала {s3}.
Стратегическая камера: нажмите клавишу Enter
Действия
Сесть верхом
Тип атаки
ОТСТУПИТЬ
СТОЯТЬ
В АТАКУ
ЗА МНОЙ
ДЕРЖАТЬ ПОЗИЦИЮ
РАССЫПАТЬСЯ
СДВИНУТЬСЯ
НАЗАД
ВПЕРЁД
СПЕШИТЬСЯ
СТРЕЛЯТЬ
НЕ СТРЕЛЯТЬ
ИСП. ОГЛУШ. ОРУЖИЕ
ИСП. ЛЮБОЕ ОРУЖИЕ
В БОЮ
РАНЕНО
УБИТО
Количество оглушённых: {reg1}
Количество оставшихся: {reg1}
Выведено из строя противников: {reg1}
Противников в строю: {reg1}
В отставку.
На поиски приключений.
Вы ушли в отставку на уровне {reg4} после {reg5} дневных путешествий.
Влияние на счёт
Вы владеете поселениями: {reg0}
Дружественные поселения: {reg0}
Враждебные поселения: {reg0}
Дружественные лорды: {reg0}
Враждебные лорды: {reg0}
Победы: {reg0}
Поражения: {reg0}
Выполненные квесты: {reg0}
Привлечённые спутники: {reg0}
Потерянные/ушедшие спутники: {reg0}
Благосостояние: {reg0} пенингов
Имущество: {reg0} пенингов
Известность: {reg0}
Опыт: {reg0}
Прошло дней: {reg0}
Сложность: {reg0}%
Общий счёт: {reg0}
Нет выплат
Королевский советник:
Королевский налог:
Вы не выплатили жалование. Боевой дух понизился.
{s30}{reg1},{reg2},{reg3},{reg4},{reg5},{reg6},{reg7},{reg8},{reg9},{reg10},{reg11},{reg12},{reg13},{reg14},{reg15},{reg16},{reg17},{reg18},{reg19},{reg20},{reg21},{reg22},{reg23},{reg24}/
F4 – сложные формации
F7 – запомнить расположение^ группы
F8 – расположение группы^ по умолчанию
F4 - Ряды
F5 - Стена щитов
F6 - Клин
F7 - Квадрат
F8 - Без построения
F1 - Движение
F2 - Построение
F3 - Стрельба
Ряды
В пять рядов
Стена щитов
В четыре ряда
Клин
В три ряда
Квадрат
В два ряда
Без построения
В одну линию
Запомните разделение
Стандартное разделение
\x20 Y^Отмена
\x20 X^Черта
\x20 B^Верхом
\x20 A^Ползком
Расширенные формации и ИИ опции
Отключить формации в моде:
Поместить игрока в группу:
Армия разворачивается лицом на врага:
Выключить функцию ИИ, переходить к обороне
867 от Р. Х.
На дворе девятый век.^Давно угасло величие Рима,^поглощённое песками времени,^остаётся несколько столетий до^золотого века рыцарей и принцесс.^Может тогда забудутся эти^жестокие, беспощадные и тёмные^времена, когда каждый человек^пытался выжить как мог, и где ^люди, ложась спать, каждую ночь^молились, чтобы увидеть новый день.
Северные земли^Времена экспансии викингов!^Междоусобная борьба в Ирландии,^Усиление Западных саксов^Появление Королевства Альба.^^Что ждёт вас в этом мире^раннего средневековья...
Подробнее
Тип кампании
КОРОЛЕВСКАЯ КАМПАНИЯ ПЕСОЧНИЦА
КАМПАНИЯ ЛОРДА ПЕСОЧНИЦА
СЮЖЕТНАЯ КАМПАНИЯ
КАМПАНИЯ ПЕСОЧНИЦА
Тип сложности
Невозможно
Реалистично
Пользовательское
Опции
Данные опции можно изменить позже, зайдя в меню «лагерь».
Снижен до 1/4 (легче всего)
Снижен до 1/2 (легко)
Снижен до 1/2 (легче всего)
Снижен до 3/4 (легко)
Очень медленный
Медленный
Быстрый
Очень быстрый
Меньше
Внимание! Вы не сможете более изменить варианты настроек «{s1}» и «{s2}», если нажмёте «{s3}».
Выберите тип кампании!
Сюжетная кампания: стань героем целой истории. Не доступен режим сохранений «Реалистично!», так как игрок может погибнуть в определённых ситуациях.^^Кампания песочница: начните с самых низов и станьте кем вам вздумается, всё как в добром Mount & Blade: Warband.^^Кампания лорда песочница: станьте вассалом одного из королевств.^^Королевская кампания песочница: напяливайте корону и начинайте править в своём королевстве.
Выберите тип сложности!
При лёгком уровне, когда вы хотите набрать новобранцев в деревнях, ответ всегда будет положительный и не требующий затрат (типа подкупа).
При лёгком значении быстрее растёт уровень ваших воинов.
При лёгком значении плата игрока войскам меньше на 40%. Кроме того, сумма награбленного в монастырях и шанс захвата корабля увеличивается.
Выносливость: при расчёте учитывается «здоровье» и «атлетика», влияет на то как вы переносите физические нагрузки во время боя. При падении выносливости персонаж не сможет бежать и урон оружия снижается в два раза.^^{s8}
Тяжёлая броня будет накладывать штрафы на очки навыков, уменьшая их. Данная фукция вносит баланс в игру, ведь чаще приходится использовать лёгкие войска. Другая экипировка может наоборот положительно влиять на очки навыков.^^{s8}
Ваша армия будет нуждаться в регулярном отдыхе в любом поселении, вашем убежище или в лагере. Отсутствие отдыха приведёт к снижению боевого духа, а при стоянках наоборот, к повышению.
Ваши противники наносят в два раза больше урона, а вы только половину.
Добавляет обезглавливание в боях.
Отключает 3D вид в меню поселений, улучшая время загрузки на слабых машинах.
Удар щитом (по умолчанию: удерживайте правую кнопку мыши + нажмите левую кнопку мыши). При нажатии существует небольшая задержка, которая поможет предотвратить ошибочный удар щитом во время боя. ^^Учитывайте то, что, при включении этой опции ИИ так же будет использовать её.
Отключает сложные формации (стена щитов, клин, ряды и квадрат). Кроме того, в меню F4 – их не будет тоже. По умолчанию построение воинов будет в обычный ряд, плечом к плечу.
Расположенные группы игрока будут перестраиваться в направлении к центру вражеских сил. Без этой опции группы будут направлены взором в туже сторону, что и игрок, когда давал приказ на перемещение группы в определённую точку для удержания позиций, но будут и те, кто автоматам всё-таки перестроятся в направлении врага.
Армия противника во время начала боя более не будет держать оборонительную позицию в своё части карты, теперь противник будет сразу идти в атаку на вас и ваших союзников.
Отключите музыку в боях и сразу добавится больше звуков окружающей среды.
Установите какой урон будет получать ваш персонаж в битвах.
Установите какой урон будет получать ваши воины в битвах.
Установите, как хорошо будут сражаться воины в битвах. На начальном уровне «легко» они очень слабы.
ИИ кампании влияет на многие аспекты игры, такие как:^-- размер бандитских шаек^-- потеря/приобретение известности в боях^-- вербовка лордов^-- налоги^-- получение подкреплений лордами^-- реакция лордов на запросы игрока
Установите скорость движения воинов в бою.^^{s8}
{s2} {reg0}
Игрок во время боя может получить ранение, которое в будущем будет досаждать ему. Раны можно вылечить в крупных городах у лекаря, цена будет зависеть от тяжести раны. После лечения раны заживают несколько дней, только после полного исцеления все негативные последствия на ваши навыки будут сняты. Если рану не лечить, она конечно со временем затянется и превратится в шрам, но последствия травмы станут постоянными.\x20
Раненые воины получают дополнительный урон от потери крови.^^{s8}
Отныне, на 33% будет меньше или на 50% больше появляться разных бандитских шаек.
Сделайте игрока командующим одной из групп, которая на старте битвы будет располагаться позади своего командующего, то есть вас (выберите клин и выставьте их на своей точке). Считайте, что они - ваш отряд телохранителей.\x20
Ваше снаряжение изнашивается в боях, что приводит к невозможности его дальнейшего использования. Износ зависит от статистики вещи и навыка оружейник. Но вам смогут починить снаряжение кузницы и оружейники.^^{s8}
По умолчанию
Произвольно
Кто вы?
Будьте осторожны с выбором.^Он повлияет на ваши характеристики, навыки и даже диалоги.
Биография:
Пол:
Рост:
Возраст:
Темперамент:
Достоинства:
Племя:
Фракция:
Профессия отца
Детские навыки
Призвание:
Религия:
Женщина
Мужчина
Средний
Высокий
Низкий
Молодой (от 16-22 годов)
Взрослый (от 23-40 лет)
Старый (от 40 лет и выше)\x20
Сангвиник
Холерик
Меланхолик
Флегматик
Справедливость
Сдержанность
Мужество
Мудрость
Англосакс
Норманн
Фриз
Ирландец
Бритт
Скотто-Пикт
Иноземец
{s0}
Бандит
Крестьянин
Священник
Ремесленник
Торговец
Дворянин
Фермерство
Воровство
Ораторство
Ремесло
Боевые искусства
Раб
Странник
Охотник
Землевладелец
Христианство
Язычество
Данные опции недоступны в Кампании лорда и Королевской кампании.
Королевство
Имя ^{playername}
Уровень:
Здоровье:
Выносливость:
Известность:
Репутация:
Право на трон:
Деньги:
Скандинавские боги
Можете прочитать:
Читаете:
Нет книг.
Черта:
Спец. черта:
Заплечных дел мастер
Бабник
Знаток вин
Шрамы:
{reg1}
Раны:
Убито врагов:\x20
Ранено врагов:\x20
Убито союзников:
Ранено союзников:
История
Навыки
Раны
Задание
Отряд
Отношения
Бюджет
Статистика
Компаньоны
Фракции
Известные лорды
Ухаживания
Корабли
Уровень: {reg1}^Дней проведено в северных землях: {reg5}.
Вы владеете поселениями: {reg0}
Враждебные лорды: {reg0}
Вы должны стать правителем своей фракции для открытия панели управления королевством.\x20
^^^^Информация о ранениях:^^{s3}^^----------^^{s4}^^----------^^{s5}^^----------^^{s6}
\x20 В путь \x20
Ваш лагерь
Вы остановились для отдыха.^Ниже можете использовать возможности лагеря.
РАЗВЕДКА:
^Посылая разведчиков впереди армии, вы увеличиваете шансы на обнаружения неприятеля. Эти войны рискуют своей шкурой, ради всей армии, поэтому продолжительность их жизни низкая.
Нужно 30 чел.
ПРОВИАНТ:
^Поставка провианта подрядчиками. Пока ваша армия движется, вы обеспечиваете себя дополнительным провиантом, который они добывают раз в пол дня.\x20
Нужно 40 чел.
ЛАГЕРЬ:
^Укрепите лагерь, усилив его обороноспособность. Людей, занимающихся этой сложной работой, желательно наградить (200 пенингов). Иначе, из-за недовольства возникнут проблемы.
Нужно 60 чел.
Ваше убежище
Ждать
Древо воинов
Мирный наряд
Чтение книг
В отставку
Вербовка пленных
Цвет на карте
Последователи
Посетить лагерь
Осмотреться
Вы не можете построить убежище так близко к поселению.
Лагерь нельзя ставить слишком близко к поселению.
Вы не умеете читать. Пойдите в монастырь, вас там научат.
Низкий боевой дух у вашей армии!
Никто не заинтересован в этом.
Вернуться к осаде
Ваш осадный лагерь
Вы осаждаете вражеское поселение. ^Здесь вы можете использовать возможности лагеря.
^Посылая фуражиров, рыскать по округе, вы обеспечиваете себя дополнительным провиантом, который они добывают раз в пол дня.
Ваш морской лагерь
Корабль во власти ветра, вы встали на дрейф.^Воспользуйтесь возможностями отдыха в море.
Штиль.^Парус гладок, как и само море.
Лёгкий бриз.^Вы замечаете не большие всплески воды о борт корабля.^Парус начинает оживать.
Умеренный бриз.^Маленькие волны с гребнями, плавно бегут по морю.^Парус наполняется ветром.
Сильный бриз.^Не большие волны, словно тянутся к небу, набирая силу и высоту.^Парус раздулся словно пивное брюхо вашего деда,^похоже придётся зарифливать его.
Сильный ветер.^Корабль бьётся о волны, разбивая их, при этом издавая громкие звуки. Парус зарифлен.^В такую погоду не исключено, что корабль получит повреждения.
Буря.^Море испытывает на прочность ваш корабль и проверяет как крепки ваши нервы.^Парус практически полностью скручен.^Риск повреждения корпуса корабля очень велик.
Сильнейший шторм.^Волны вырастают величиной со скалы, играя кораблём, как ребёнок игрушкой.^Вцепившись кто за что может, и привязав себя, люди молятся наверно всем богам,^каких знают. Чтобы они спасли их души,^и не дали волнам перевернуть судно.
Моряков:
{reg5}
Скорость:
{reg6}%
Флот
Лагерь последователей
С ростом вашего войска всё больше к вам прибиваются последователи из разных слоёв общества.^^В итоге это даёт лёгкий доступ ко многим услугам, которые улучшают боевой дух воинов, но замедляют продвижение вашего войска, но это компенсируется когда вам надо поднять боевой дух воинов, а при этом куда-то надо ехать и кого-то искать, так и вся армия разбежится.^^Услуги последователей становятся доступны в самом лагере. Вы можете увеличивать их число, встречая их во время путешествия, и призывая их пойти с вами. Можете назначить им группу в меню «отряда», так и назовите её «сброд».^^При армии ниже 300 воинов и дальнейшем её снижении, скажем потери в многочисленных битвах, последователи могут начать покидать вас.
Кузнец
Лекарь
Мулы
Работорговец
Выгнать
Королевский отчёт
{reg59?Королева:Король}:
Города {reg59?королевы:короля}:
Форты {reg59?королевы:короля}:
Деревни {reg59?королевы:короля}:
Лорды:
Караваны:
Города королевства:
Форты королевства:
Деревни королевства:
Владения без правителей:
Пленных лордов:
Советник:
Налоги:
Да (стоимость 3000 пенингов/неделя)
Нет (налоги будут ниже)
Армия {reg59?королевы:короля}:
Королевские указы
Краткая информация
Лорды
Дипломатия
Армии
Поселения
Переименовать
Королевские указы:^^Изменения указов будет занимать несколько часов, а посланникам нужно время, чтобы добраться до ваших вассалов.^Выбрав ваш новый приказ, нажмите кнопку «Готово» для подтверждения.
Собрать наши силы
Защищать королевство
Текущий указ:
Вы призвали ваших лордов к себе с их армиями.
Вы приказали защищать королевство.
Вы не можете сделать это сейчас.
НЕТ
МИН.
СРЕД.
МАКС.
Как вы назовёте своё убежище?
Назову как: {s5}.
Из воинов:
{s1} или {s2}
(Нажмите на воина для более подробной информации)
{reg2}
Несколько раз в течении жизни вы видели странные латинские письма, и поэтому быстро учитесь читать. Возможно, вы также скоро научитесь писать! Для этого вам придётся провести неделю в монастыре. Вы точно хотите научиться читать?
Да.
Нет
Никто здесь не принимает вашего предложения.
Один {s3} готов последовать за вами.
{reg5} {s3} готовы последовать за вами.
Принять в отряд ({reg6} пенингов).
Один {s3} пожелал следовать за вами.
{reg5} {s3} пожелали последовать за вами.
Староста этого поселения должен дать разрешение, чтобы вы могли набирать здесь людей.
Мои
На продажу
Нет кораблей для продажи^в этом городе.
Безымянный
{reg7}. Корабль
Флагман
оч. хорош.
хорошее
сносное
плохое
оч. плох.
ужасное
Починить: {reg8} пенингов
Тип: {s7}^Дерево: {s6}^Состояние: {s1}^Скорость: {reg1} узлов^Команда: {reg6} ч.^Цена: {reg7} пенингов^{s2}
Ремонт
Внешний вид
Продать
Купить
Вы уверены, что хотите сделать это?
Оставить корабль
Следующий
Вместимость:\x20
{reg1}/{reg2}
Вы не можете купить этот корабль, так как ваш навык повелитель морей недостаточен.
Вы не можете купить этот корабль, так как вы не имеете навыка повелитель морей.
Вы не можете купить этот корабль, так как нужно иметь более высокий навык повелитель морей, чтобы иметь большой флот.
Вы не можете купить этот корабль, так как у вас недостаточно денег.
Вы не можете оставить свой последний корабль на берегу.
Вы не можете оставить этот корабль на берегу, так как для людей с него не хватит места на других судах.
Корабль ({s1})
Вы должны причалить ближе к берегу, если хотите оставить там корабль.
Вы не можете починить корабль, у вас нет денег.
Нет кораблей для продажи^в этом городе.
Дерево: {s0}^
пользовательское
синий и белый
красн. и белый
благородный
зел. и жёлтый
красный
синий и красн.
зелёный
синий и жёлтый
Парус: {s0}^
смоляной
смоляной и красн.
лаковый
лаковый и фиол.
синий
син. крас. зел.
простой
Отделка: {s0}^
Цена: {reg7} пенингов
{s1}{s2}{s3}{s4}
Поменять отделку
Поменять парус
Применить
Только корабли из дуба заслуживают отделки.
У вас не хватает пенингов.
Применить
Распустить штат
Штат вашего убежища:
^Персоналу нужно платить как за найм, так и за последующую работу. Хорошая репутация и внушительное убежище позволят расширить штат.
Руководство:
Капитан:
Священник:
Бард:
Виночерпий:
Весёлая вдова:
Наставник:
Кузнец:
Оружейник:
Лекарь:
Повар:
Капитан Маркус
Уволить/Без капитана
Священник Беда
Годи Олафр
Уволить/Без священника
Ни один из бардов не хочет служить вам.
Скальд Браги
Бард Сиви
Уволить/Без барда
Кассий
Уволить/Без виночерпия
Нет весёлых вдов.
Суабсех
Танка
Гулла
Эдга
Уволить/Без шлюх
Наставник Харальд
Уволить/Без наставника
Ульфберт
Уволить/Без кузница
Оружейник Благомир
Уволить/Без оружейника
Нет лекарей.
Аврелий
Морган
Александр
Айлиль
Уволить/Без лекаря
Вамба
Уволить/Без повара
{s10}
У вас не достаточно денег, чтобы нанять такой штат. Выберете меньшее число работников!
Аббат приглашает всех пройти в часовню, чтобы выслушать версии сторон.^^А вы, не теряя времени даром, сразу осмотрелись, и заметили писарей за работой, пишущих книги, страницы и переплёт которых богато украшены золотом.
форт
Проникнуть
{s2} падёт быстрее, если несколько ваших людей проникнут в крепость и повредят фортификации, амбары, водохранилища, и внесут разлад в ряды противника. Это сложный и рискованный, практически самоубийственный манёвр. Шансы вернуться невысоки, но в случае успеха оборона врага значительно ослабнет. Необходимо выделить 600 пенингов на расходы. Какие будут ваши распоряжения?
Отравить источники воды {s2}
Вырезать скот {s2}
Сжечь амбары {s2} с провиантом
Подорвать боевой дух {s2}
\x20 \x20
Небольшой отряд собран и готов отправиться на дело.
Небольшой отряд собран и готов отправиться на дело.
Небольшой отряд собран и готов отправиться на дело.
Небольшой отряд собран и готов отправиться на дело.
У вас нет 600 пенингов на оплату данной миссии.
{s1} из {s2}
Послать
Вы наняли посыльного.^Теперь вы можете с помощью сообщений сделать три вещи: дать приказы, повлиять на отношения и решить дипломатические вопросы.
Содержание сообщения
Выберите место, куда будет направлено сообщение:
>> Приказы:^Вы не можете отдавать приказы лорду не вашего королевства.
Приказ: нет распоряжений.
Приказ: Собраться и следовать за вами.
Приказ: Отправиться в заданное место.
Приказ: Патрулировать округу.
Приказ: Осадить заданное место.
>> Отношения:^Данный лорд в вашем королевстве
Отношения: Ничего
Отношения: Оскорбить и спровоцировать.
Отношения: Отправить дар.
>> Дипломатия:^Переговоры возможны только между лидерами фракций.^Вы не король.
>>Дипломатия:^Переговоры возможны только между лидерами фракций.^{s1} не король.
Дипломатия: Ничего
Дипломатия: Предложить союз.
Дипломатия: Предложить мир.
Дипломатия: Объявить войну.
Ваш приказ: пусть {s9} прибудет и последует за вами.
Ваш приказ: пусть {s9} отправляется в...\x20
Ваш приказ: пусть {s9} патрулирует округу...
Ваш приказ: пусть {s9} осаждает...
Вы желаете, чтобы {s9} получил ваше сообщение с оскорблениями, тем самым спровоцировав его агрессию в отношении вас.
Вы желаете, чтобы {s9} получил в дар драгоценности на сумму 2000 пенингов для улучшения ваших отношений.
Вы желаете, чтобы {s9} заключило с вами союз.
Вы желаете, чтобы {s9} заключило мирный договор с вами.
Вы желаете объявить войну фракции {s9}, но помните, если вы с фракцией не были в плохих отношениях, то это может привести к негативным последствиям, в особенности если у вас перемирие или союз с другой фракцией.
Ничего не выбрано.
> Получатель сообщения: {s9}^^> Расстояние: {reg2} км.^^> Стоимость услуги: {reg3} пенингов.^^^> {s10}
Невозможно отправить пустое сообщение, вы ничего не выбрали.
Данное место уже осаждает другая фракция.
Вы в хороших отношениях с этой фракцией. Ваш вассал не желает атаковать их.
Вы и эта фракция уже в мире, незачем отправлять посыльного к ним.
Вам необходимо улучшить отношения с этой фракцией, если вы хотите заключить с ней союз.
Вы и эта фракция уже в союзе, подождите окончания договора и только потом посылайте вновь гонцов с предложением.
Вы уже в состоянии войны с этой фракцией.
Вы не можете заплатить посыльному, у вас нет денег.
Это наисложнейший режим Вторжения.^^Возрождение возможно только в начале раунда.
Пожалуйста, подождите.^Возрождение произойдёт {{reg11? через {rreg10} раундов:в следующем раунде}.
Отправить сообщение администратору:
Отправка сообщений для всех игроков:
*АДМИН*: {s0}
*АДМИН*:
Перезапустить карту
Убрать всех лошадей
Убрать всех ботов
Убрать игрока
Вылечить игрока
Пополнить боезапас игрока
Фиксировать щит игрока
Перевести в другую команду игрока
Сделать игрока зрителем
Дать молот Тора игроку
Метка игрока
Телепортировать игрока
Телепортировать игрока ко мне
Сделать игрока бессмертным
Сделать игрока снова смертным
Сильнейший мастер на поле
Только в игровом режиме Битва!
Вы Чемпион Тора
Победите как можно больше противников
Убить
Вы Чемпион Тора
Вы -- капитан корабля
Управление: используйте клавиши со стрелками и Enter
Корабль капитана
Сменить тип игры:
Создание голосования
Выбрать цвет вашего королевства!
Красный
Зелёный
Синий
{reg11}, {reg12}, {reg13}
Принять скот (макс. {reg22}):
Задать новую цель
(Вы можете выбрать одну из приведённых ниже целей,^за последние будут вознаграждения!)
Позвольте мне выбрать!
{s0}:
Размер армии:
В браке с {reg59?лордом:леди}:
Право на трон:
Благосостояние:
(Сначало вы должны^выбрать цель!)
Да
Нет
Пользовательская цель (наград нет)
(Че налил шары, ты уже король!)
(Сначало вы должны^стать королём!)
{reg1}, {reg2}
Новая цель
Текущая цель: {s1}
Войска:
В браке:
{s3}^-------------------------------^
{s1}^{s2}^
^{s1}
Порт {s1}
vWindDirection
Пополнить запасы
Пополнить запасы камня
{s1} из {s3} терпит поражение, смог сбежать.
{s49}{s12}
Пытается улучшить ваши отношения с {s44}
Находится в темнице {s44}
{s54} является претендентом на трон {s56}.
нигде
{s57} и {s58}
{reg3?Она:Он}
Город {s50}
Деревня {s50} около {s52}
{s51}, владельцем является {s1} из {s2}.^
{s2} не имеет деревень.^
{s2} {reg0?деревни:деревня} {s8}.^
{s2} Благосостояние: {s50}.
{s9} и {s10}
{s12}{s14}
{s12}, {s14}
{s11}{s14}
{s11}, {s14}
{s13}{s14}
{s13}, {s14}
{s21}. {s8} объявляет войну, выполняя условия союза.
Ни с кем не воюет!
Воюет ({reg1}): {s12}
Не состоит в союзе!
Союзники ({reg2}): {s11}
Нет поводов для объявления войны!
Поводы для объявления войны ({reg3}): {s13}
{s12}^{s11}^{s13}^^{s21}
^-------------------------------------------------------------------------------^{s1}^{s21}
{s5} потерпел поражение!
{s7} открыл ворота
{s7} закрыл ворота
Вы получили серьёзный удар, урон {reg5}!
Вы наносите серьёзный удар, урон {reg5}!
Вы получили сильный удар в голову и теряете зрение на несколько секунд, урон {reg5}!
Вы выпускаете на волю всю свою боевую ярость!
Вы опустошены и ослаблены после выплеска ярости!
Вы восстановили силы!
Ваши силы не восстановились, чтобы показать свою ярость!
Звук рога на вашей стороне делает вас сильнее!
Звук рога на стороне врага заставляет вас понервничать!
Вас более не страшат звуки горнов.
{reg1} воинов на вашей стороне подбодрились, услышав звук вашего горна!
Ни один воин на вашей стороне не услышал призыв горна.
Вы должны отдышаться, прежде чем снова использовать горн.
Ваши боезапас пополнены.
Все бродячие лошади убраны администратором
Все боты убраны администратором
Все игроки убраны администратором
Игрок «{s1}» удалён администратором
Админ сделал всех игроков бессмертными
Админ сделал всех игроков смертными
Все игроки исцелены администратором
Админ пополнил боезапас всех игроков
Админ фиксирует щиты всех игроков
Игрок «{s1}» исцелён администратором
Админ пополнил боезапас игрока «{s1}»
Админ фиксировал щит игрока «{s1}»
Админ сделал игрока «{s1}» {reg1?бес:}смертным
Команды изменены админом
Игрок «{s1}» перемещён в другую команду админом
Все игроки перемещены в зрители админом
Игрок «{s1}» перемещён в зрители админом
Игрок «{s1}» получает молот Тора от админа
*АДМИН ГОВОРИТ* [{s1}]: {s0}
+{reg1} к боевому духу отряда
Увеличивает боевой дух во время боя
Тяжёлая броня: высокие штрафы для определённых навыков
Средняя броня: штрафы для определённых навыков
Тяжёлое снаряжение: штрафы в определённых навыках
Священные вещи: дают плюсы для определённых навыков
Улучшает лидерство и убеждение.
Требует {reg1} интеллекта для прочтения
Прогресс чтения: {reg1}%
перевязке ран
обучению
хирургии
убеждение
+1 к {s1} пока находится в инвентаре
Особенный наряд: даёт бонус к определённым навыкам
Бонус к скорости передвижения
Перейти
Заметки
Сопровождать
Найти точку высадки
убито
ранено
{s0}^Всего: {reg3} ({s2})
^{s0}
ничего
{reg0} {reg1?деревень:деревня}
{reg0} {reg1?фортов:форт}
{reg0} {reg1?фортов:форт}
{reg0} {reg1?городов:город}
{reg0} {reg1?городов:город} и {s0}
{reg0} {reg1?городов:город}, {s0}
Ваши враги готовы к сражению.
Старайтесь уничтожить как можно больше целей. У вас две с половиной минуты для того, чтобы очистить путь.
Стойте перед чертой и стреляйте по мишеням. Старайтесь не промахиваться.
Пробное задание {reg1}
Гарнизонные войска
Войска в лагере
Войска в убежище
Несмотря на то, что {s1} поблизости, он не приходит вам на помощь.
Боевое преимущество = {reg0}. Атака {s1}
{s9} хочет, чтобы вы следовали за его армией до его дальнейших указаний.
(Под нападением)
(Разграблено)
(В осаде)
{s2} ограбил деревню {s1}.
{s3} более не находится в осаде.
Малые отряды врага замечены {s1}.
Вражеские патрули замечены {s1}.
Средняя группа врагов замечена {s1}.
Большая группа врагов замечена {s1}.
Вражеская армия замечена {s1}.
Большая вражеская армия замечена {s1}.
Гигантская вражеская армия замечена {s1}.
{s1} осаждён {s2} из {s3}.
({s1}) {s11}: {s14}
{s14} ({s21})
Пиршество завершено
{s1} стал новым командующем {s2}.
Вы получили {reg12} к известности.
Вы потеряли {reg12} известности.
Отношения с {s1} улучшились.
Отношения с {s1} ухудшились.
Вы их разозлили.
Вы их успокоили.
Репутация увеличивается.
Репутация уменьшается.
Репутация сейчас {reg1}
{s1} и {s2} теперь в состоянии войны.
{s15} выполняя условия союза с {s17}, нападает на {s16}.
{s1} и {s2} заключили мирное соглашение.
{s2} {reg3?{reg4?была:был}:находится} в {s3}.
{s2} {reg3?{reg4?направлялась:направлялся}:направляется} в {s3} и{reg3?: на данный момент} {reg3?{reg4?находилась:находился}:{reg4?должна быть:должен быть}} около {s4}.
{s2} {reg3?{reg4?была:был}:находится} в пути и{reg3?: на данный момент} {reg3?{reg4?находилась:находился}:{reg4?должна быть:должен быть}} около {s3}.
{s2} {reg3?{reg4?была:был}:находится} пленником в {s3}.
{s2} {reg3?{reg4?была:был}:находится} в плену у {reg4?её:его} врагов.
{reg3?{s2} находится неизвестно где:Я не знаю, где сейчас {s2}}.
{s2} атакует Саксов.
{s2}защищает королевство Сынов Рагнара.
Вы должны {reg2} пенингов {s1}.
Королевский стражник
{reg8} известности, если одержите победу!
Вы попали в западню!
Вас атаковала шайка разбойников!
Следуют
Обороняются
Атакуют
Продвигаются
Отходят
Сомкнули ряды
Редкой цепью
Стоят
Отступают
Н/Д
Свободно
Любое оружие
Тупое оружие
Получено у: {s62}
Получено: {s60}
Это задание выполнено. {s59} ожидает вас.
Это задание выполнено.
Это задание успешно выполнено. {s59} ожидает вас.
Это задание успешно выполнено.
Это задание провалено. {s59} ждёт ваших объяснений.
Это задание провалено.
Во время начала задания:^{s1}
{s5} располагает армией численностью: {reg1}.
В последний раз, когда вы {reg1?её:его} видели, {s1}
В последний раз, когда вы о {reg1?ней:нём} слышали, {s1}
В настоящий момент гарнизон составляет {reg5} человек.^Запасов еды хватит на {reg6} дней.
Очень бедный
Бедный
Средний
Богатый
Очень богатый
Медовый Зал
Дом в поселении, позволяет вам отдыхать в деревне и плата войскам в это время уменьшается на 50%.
Мельница
Мельница увеличивает благосостояние деревни на 5%.
Сторожевая башня
Сторожевая башня позволяет жителям деревни раньше поднять тревогу. Время необходимое врагам на грабёж деревни увеличивается на 50%.
Школа
Школа увеличивает верность жителей деревни к вам на +1 ежемесячно.
Пост посыльного
Пост посыльного позволяет жителям деревни отправить вам сообщение о находящихся поблизости врагах, даже когда вы находитесь далеко.
Тюрьма
Тюрьма уменьшает шанс на успешный побег пленников. И в ней конечно же есть собственный палач.
Монастырь
Построить это и приступить к труду во славу Христианства.
Храм бога Одина\x20
Построить во славу Одина и для распространения мощи языческих богов.
Христианская церковь
Построить во славу Христа.
Святыня скандинавских богов
Построить для распространения мощи языческих богов.
Кузница
Кузнец делает, продаёт инструмент и оружие.
Дом торговой гильдии
Дом отдыха торговцев, увеличивает благосостояние поселения.
Скрипторий
Знание –- сила, рукописи увеличиваю вашу известность.
Невольничий рынок
Невольничий рынок увеличивает благосостояние поселения и пошлины с портового города, но снижает вашу репутацию.
Пивоварня
Пивоварня увеличивает благосостояние и благонадёжное отношение жителей форта.
Благосостояние {s2} изменилось с {s3} до {s4}.
{s4} огорчается.
ваш отряд
{reg0?Ваш пленник, :}{s1} ({s3}){reg0?, сбежал: сбегает из плена}!
Вы доставили {reg3} голов скота {s1}.
Говорят, что скоро в {s62} будет турнир.
Говорят, что можно дёшево купить товар {s62} в {s63}.
Говорят, что можно дорого продать товар {s62} в {s63}.
Говорят, что Даны уже следующей весной обещают захватить земли Саксов.
Говорят, что очень популярны песни бардов воспевающих о былых героях, таких как: Кадваллон ап Кадване и Пенда, которые объединившись разбили войска Эдвина в битве при Хэтфилде, самой жестокой и кровавой битве того времени, и завоевали всю территорию Нортумбрии. Может это всё связано с недавним вторжениям норманнов.
Говорят, что Папа Римский, послал миссионеров, чтобы проповедовать среди норманнов!
Сыны Рагнара – самые опасные воины в мире. Говорят, они не знают усталости, не чувствуют боли, им чуждо отчаянье и все боятся противостоять им.
Я думаю, что жена моего друга придаётся любовным утехам с его бардом.
Я ненавижу бандитов, кто-то должен убить их всех.
Я хотел бы знать о римских временах.
Многие из дворян Англии очень впечатлены молодой принцессой Хильдой. Она настолько красива и, к сожалению многих, так религиозна!
Путешественники говорят что франки собирают людей для нападения на Фризию.
Даны привели с собой много странных племён со всего мира, и кого только не встретишь в старушке Англии.
Западные Саксы никогда не были так сильны, как сейчас. Вполне логично считать их короля Бретвальдой.
Мир очень опасен, мало мужчин в нём умирает в своей постели, от старости.
Мне сказали, что армия Уи Нейлла дисциплинирована и хорошо обучена, по этой причине они являются самыми сильными в Ирландии!
два дня назад
{s24} становится более известным, посетив пир {s25}
Я здесь, как вы и просили, в {s33}. И так, что от меня требуется?
Я здесь, как вы и просили, патрулирую округу поселения {s33}, защищая эти места от врагов.
Главнокомандующий выбирает {s13}, где желает набрать новобранцев.
Главнокомандующий набирает воинов
Главнокомандующий забирает {reg0} воинов из принадлежавшего вам {s10}.
{s35} из {s34}
{s37} из {s36}
Пивоварня увеличивает благосостояние поселения {s1}.
Вы увеличили права на трон.
Вы потеряли часть прав на трон.
Обновление игры совместимо со старыми сохранениями игры.
{s1} входит в транс!
{s1} неуправляем!
{s1} обессилен!
{s1} стабилен!
Управление поселением.
Набрать добровольцев.
Выйти на площадь.
Поговорить с главой.
Купить провиант.
Атаковать разбойников.
Отдыхать {s5}.
{reg5?Продолжить сбор налогов:Собрать налоги}
Обучить поселенцев
Грабить
Уйти...
Чтобы набрать людей здесь вам нужно получить разрешение старейшины поселения.
(Пир)
Принять участие в турнире.
Осмотреть город.
Поговорить с главой местной власти.
Медовый зал.
Посетить медовый зал.
Арена.
Осмотреть место.
Посетить ферму.
Увидеться с женщиной.
Местные торговцы.
Отправиться в другой порт.
Управление {reg0?городом:фортом}.\x20
Перенеcти столицу сюда.
Управление гарнизоном.
({reg1} пенингов за ночь)
(1 пенинг за ночь)
Поиск новобранцев.
Посмотреть корабли.
Пир для ваших людей.
Отплыть.
Ряды
Стена щитов
Клин
Квадрат
Вверх
Группа {reg1} {s2}, формирует построение «{s1}».
Недостаточно воинов в группе {reg1} {s2}, чтобы сформировать «{s1}»
Группа {reg1} {s2} - {s3}, и группа не может сформировать построение «{s1}».
{s1}: формирование пехоты разрушено.
{s1}: формирование стрелков разрушено.
{s1}: формирование застрельщиков разрушено.
{s1}: формирование кавалерии разрушено.
{s1}: формирование разрушено.
Кавалерия ломает строй.
Располжение в {s1} группы {reg0} запомнено.
Располжение в {s1} группы {reg0} не сохранено.
Ваш навык тактика влияет на каком расстоянии вы сможете развёртывать свои войска!
...и атакуете врага {s1}
{s2}: возвращаются, уничтожив группу врага ({s1}).
пехота
лучники
кавалерия
копейщики
застрельщики
конный лучник
подкрепление
стражники
другие
Хром.
Слаб.
Робк.
Послуш.
Норовист.
Тяжёл.
Горяч.
Породист.
Треснут.
Изношен.
Плот.
Усилен.
Ржав.
Изорван.
Поношен.
Груб.\x20
Проч.
Упрочнён.
Благород.
Сломан.
Погнут.
Зазубрен.
Крепк.
Отбалансир.
Калён.
Великолеп.
Большой комплект
Сила
Владение щитом
Мощный бросок
Мощный удар
Верховая езда
«{s2}» -- {s1} требуется {reg1}.
Вам нужно 5 инструмента для улучшения убежища!
Вам нужно 5 древесины для улучшения убежища!
Для найма персонала в штат выберете его из списка. Если список пуст, значит вам требуется увеличить свою известность или улучшить убежище, чтобы появились те, кто предложат вам свои услуги.
Имя: Маркус.
Род занятий: Капитан уже работает на вас.
Род занятий: Капитан^Стоимость найма: 500^Еженедельная плата: 55^Заметка: помогает управлять убежищем и улучшать его.
Имя: Отец Беда.
Род занятий: Священник уже работает на вас.
Род занятий: Священник^Стоимость найма: 250^Еженедельная плата: 30^Заметка: распространяет христианство среди ваших воинов.
Имя: Олафр.
Род занятий: Годи^Стоимость найма: 250^Еженедельная плата: 30^Заметка: распространяет языческую веру среди ваших воинов.
Имя: Браги
Род занятий: Бард уже работает на вас.
Род занятий: Скальд^Стоимость найма: 200^Еженедельная плата: 40^Заметка: наполнит залы вдохновляющей скандинавской музыкой.
Имя: Сиви.
Род занятий: Бард^Стоимость найма: 200^Еженедельная плата: 40^Заметка: наполнит залы вдохновляющей английской музыкой.
Имя: Кассий.
Род занятий: этот человек уже работает на вас.
Род занятий: Виночерпий^Стоимость найма: 100^Еженедельная плата: 10^Заметка: необходимым для наполнения вашего медового зала.
Имя: Суабсех.
Род занятий: эта женщина уже служит у вас.
Род занятий: Весёлая вдова^Стоимость найма: 300^Еженедельная плата: 25^Заметка: лучший способ сделать счастливыми ваших людей.
Имя: Танка
Имя: Гулла
Род занятий: Весёлая вдова^Стоимость найма: 150^Еженедельная плата: 15^Заметка: лучший способ сделать счастливыми ваших людей.
Имя: Эдга
Имя: Харальд
Род занятий: наставник уже работает на вас.
Род занятий: Наставник^Стоимость найма: 450^Еженедельная плата: 45^Заметка: тренирует воинов.
Имя: Ульфберт.
Род занятий: оружейник уже работает на вас.
Род занятий: Оружейник^Стоимость найма: 400^Еженедельная плата: 40^Заметка: делает новое оружие в убежище.
Имя: Благомир
Род занятий: оружейник уже работает на вас.
Род занятий: Оружейник^Стоимость найма: 400^Еженедельная плата: 40^Заметка: делает новое оружие в убежище.
Имя: Аврелий
Род занятий: лекарь уже работает на вас.
Род занятий: Лекарь^Стоимость найма: 250^Еженедельная плата: 15^Заметка: лечит лёгкие раны.
Имя: Морган.
Имя: Александр
Род занятий: Лекарь^Стоимость найма: 350^Еженедельная плата: 30^Заметка: лечит лёгкие и тяжёлые раны.
Имя: Айлиль
Род занятий: Лекарь^Стоимость найма: 250^Еженедельная плата: 30^Заметка: лечит лёгкие раны.
Имя: Вамба
Род занятий: повар уже работает на вас.
Род занятий: Повар^Стоимость найма: 350^Еженедельная плата: 30^Заметка: устраивает пиры для вас и ваших людей.
{s1} и {s2} вступили в союз друг с другом.
{s15} выполняет союзное соглашение, нападая на {s16}.
Бонус игрока для decap: {reg1}
Беспощадный
Подлый
Печально известный
Недобрый
Неизвестно
Добрый
Достойный
Героический
Инвентарь
Статистика
Показать подробнее^ о вещах
Подробнее о воине
{s1}^
{s1}Уровень: {reg1}^
{s1}Здоровье: {reg1}
{s1}Характеристики: ^ Сила:^
{s2}^{reg1}^
{s1} Ловкость:
{s2}{reg1}
{s1}Основные навыки: ^
{s1} Мощный удар:^
{s2}{reg1}^
{s1} Атлетика:^
{s1} Верховая езда:^
{s2}-^
{s1} Мощный бросок:^
{s1} Мощный выстрел:^^
{s2}{reg1}^^
{s2}-^^
{s1}Оружие:^
{s1} Одноручное:^
{s1} Двуручное:^
{s1} Древковое:^
{s1} Лук:^
{s1} Арбалет:^
{s1} Метательное:^
{s1} Праща:
{s2}-
(Нажмите на воина, чтобы повернуть его)^^Нажмите на вещь^(шлем, доспехи, перчатки и сапоги)^для просмотра.
Высадка около {s2}
{s0}^> {s1}, «{s2}», {s3}, {s4}
Вы потеряли торговцев, прибыв без них.
Вы потеряли торговцев, остановившись без них.
vWaveInfo
vWaveOrigin
vTimer
SHIP {reg8} ERROR: gtbws not the same!
Вы стары, но имеете богатый жизненный опыт. Хоть вы и не так сильны и проворны, как раньше, зато очень мудры.
Вы уже в том возрасте, когда опыта намного больше, чем здоровья.
Вы молоды, полны энергии и готовы изменить мир вокруг вас.
Согласно мировоззрению Галена ваша индивидуальность:
Флегматик – по гуморальному представлению преобладает вода, в шутку или нет, Гиппократ сравнивал со слизью (лат. phlegma - «флегма»). Он не спешен, невозмутим, имеет устойчивые стремления и настроения, внешне скуп на проявление эмоций и чувств.
Меланхолик – по гуморальному представлению преобладает чёрная желчь (лат. melanos chole - «ме-ланос холе»). Он легко раним, склонный к постоянному переживанию событий, а также остро реагирует на внешние факторы.
Холерик - по гуморальному представлению преобладает жёлтая желчь (лат. chole - «холе»). Он быстрый, порывистый, однако неуровнавешенный.
Сангвиник - по гуморальному представлению преобладает кровь (лат. sanguis - «сангвис»). Он живой, горячий, подвижный человек, с частой сменой впечатлений.
{s1}^^{s2} {s3}
По Гесиоду, путь к добродетели тягостен и труден, она не даётся от рождения, а требует постоянных жизненных усилий. Греки различали четыре добродетели, и одну приписывают вам:
Мудрость - свойство человеческого разума, характеризующееся степенью освоения знаний и подсознательного опыта и выражающееся в способности уместного их применения в обществе, с учётом конкретной ситуации.
Мужество - одна из добродетелей, отражающая нравственную силу при преодолении страха. Мужество зачастую выступает как способность переносить страдания, включая физическую боль.
Сдержанность - добродетель, выражающаяся в самоограничении для достижения нравственной цели.
Справедливость - понятие о должном, содержащее в себе требование соответствия деяния и воздаяния: в частности, соответствия прав и обязанностей, труда и вознаграждения, заслуг и их признания, преступления и наказания, соответствия роли различных социальных слоёв, групп и индивидов в жизни общества и их социального положения в нём
Вы - иноземец.
Прибыли издалека, чтобы познать север Европы, где мир усеян множеством мелких королевств и всех держат в страхе викинги.
Вы - Скотто-Пикт,\x20
может пикт, потомок древнейшего из известных народов, населявших земли северной Англии, а может скотт из группа кельтских племён, основавших Дал Риаду. Но Кеннет Мак Алпин объединил все племена, образовав Королевство Альба, вот и поди разберись кто теперь, кто...
Вы - Бритт,\x20
потомок кельтских племён населявших Британию. До римского завоевания Бритты жили общинно-родовым строем. Его пережитки они сохранили и во время римского господства. Мало поддаваясь романизации, бритты часто восставали против римского владычества. В ходе англосаксонского завоевания Британии большая часть бриттов была вытеснена в Уэльс, Шотландию, Корнуолл и на полуостров Арморику.
Вы - Гэл,\x20
потомок кельтских племён населявших Эрин, которую римляне называли Гибернией.
Вы - Фриз,\x20
потомок людей которые принадлежали к континентальным и скандинавским германским племенам. Вы могли быть жителем Фрисланда, Фризских островов или других областей, населяемых германскими людьми, которые мигрировали в Британию в 5-ом веке нашей эры.
Вы - Норманн,\x20
что означает «северный человек», так называли жители западной Европы выходцев из группу народов (шведы, норвежцы, датчане и исландцы), населяющих Скандинавский полуостров и близлежащие к нему острова и принадлежащих по языку к северогерманской ветви.
Вы - Англосакс,\x20
потомок одного из германских племён, величавшихся англами и саксами, к которым примкнули и юты. Эти племена, жившие между реками Эльбой и Рейном (область расселения саксов) и на Ютландском полуострове (область расселения англов и ютов), в середине V века под давлением пришедших тюркских племён гуннов, начали переселяться в Британию, где несколько столетий шли к завоеванию земель, которыми стали обладать позднее.
обедневшим дворянином
Вы родились {reg59?дочерью:сыном} угасающего знатного рода, потомки кторого владели лишь своим собственным домом. Несмотря на все трудности вам дали возможность получить хорошее образование и навыки, необходимые для жизни придворного.
странствующим торговцем
Вы родились {reg59?дочерью:сыном} в чете странствующих торговцев, путешествовавших с места на место в поисках дохода. Несмотря на то, что родители ваши по благосостоянию превосходили большинство людей и дали вам настолько хорошее образование, насколько были в силах, у вас было немного возможностей обзавестись друзьями, поскольку основой жизни было желание продать кому-нибудь что либо.
ремесленником
Он был мастером своего дела, и делал прекрасные и нужные вещи, которые всегда высоко ценили жители поселения, и странствующие торговцы. У отца всегда были деньги, и ваша жизнь не была тяжёлой, можно сказать, что даже была уютной и роскошной, хотя вы можете отличить молот от молотка, получив познания от отца.
священником
Вас младенцем подбросили в монастырь, где вас и воспитали монахи, которые стали вашей настоящей семьёй. Однажды появилась ваша мать, но она ничего не поведала о вашем отце. Но это нисколько не огорчала вас, так как о такой жизни, как в монастыре, мечтали многие дети захудалых поселений, поработав, вас всегда ждал хорошо накрытый стол с яствами.
крестьянином
Вы родились в маленькой деревне, где ваш отец жил и работал на своего лорда не покладая рук. Детство прошло, как у многих деревенских детей, хорошо, лишь мало времени оставалось на игры, ведь времена были тёмные, и каждый с младу должен был работать на ровне со взрослыми, с утра и до позднего вечера, чтобы семья зимой не осталась без хлеба.
бандитом
Будучи {reg59?дочерью:сыном} вора вы не получили никакого упорядоченного образования. Вместо учёбы вы всё время проводили на улице, попрошайничали, научились срезать кошельки у прохожих, а потом и вскрывать замки. Так прошло всё детство и подобный образ жизни открыл вам много городских секретов и потайных путей.
{s1}^^Ваш отец был {s2}. {s3}
Вас крестили в раннем детстве,\x20
и вы были очарованы рассказами священника, который посвятил вас в христианство. С тех пор вы веровали и жили с этой религией. Христианство основано на жизни и учении Иисуса Христа, описанных в Новом Завете.
Ваша семья покланялась скандинавским богам.
С детства вы впитывали потрясающие сказанья, которые старшие частенько рассказывали сидя у огня в поздние вечера. Теперь вы всем сердцем верите в своих богов: Одина, Тора, Фрейю, и всех остальных, кто неустанно следят за Мидгардом и остальными мирами.
{reg59?помошницей:помощником} при дворе дворянина
{reg59?Девушкой:Юношей} вас отослали ко двору одного из знатных людей. Одним из первых уроков, выученных во время служения знатным господам и дамам стало смирение. Но, наблюдая за ними во время игр и развлечений, подслушивая сплетни, внимая стихам о великих свершениях и любви, вы очень быстро осознали, что мир взрослых это мир состязаний и противостояния.
{reg59?ученицей:учеником} ремесленника
Став достаточно взросл{reg59?ой:ым}, вы были отданы в ученики к лавочнику, для постижения секретов ремесла. После нескольких лет тяжёлого труда и учения под руководством наставника вы стали подмастерьем и были приняты на полный рабочий день до тех пор, пока не захотите оставить место, на котором вы научились обращаться с инструментом и делать замечательные вещи.
{reg59?помошницей:помощником} торговца
Став достаточно взросл{reg59?ой:ым}, вы учились у разъезжающего по всей стране торговца, подбирая крохи мастерства через посещение лавок и вождение обозов с товарами. Вскоре вы стали мастером в делах покупки задёшево, продажи втридорога и создания у клиента уверенности в удачной сделке.
{reg59?бандиткой:бандитом}
Став достаточно взросл{reg3?ой:ым}, вы ушли на улицы занимаясь тем, что было необходимо для выживания. Попрошайничество, воровство, сотрудничество с бандами грабителей, всё годилось для получения хлеба насущного. Вы жили так день за днём, постоянно за гранью закона, идя на шаг впереди охотников и оставляя позади проклинавших вас.
фермером
Став достаточно взросл{reg59?ой:ым}, вы нашли работу в богатом хозяйстве у очень зажиточного жителя. Кровью и потом, не разгибая спины, вы зарабатывали себе на еду. Но тяжёлый труд только сделал вас ещё сильнее.
{s1}^^В молодости вы стали {s2}. {s3}
Хотя и не сразу это заметили, но со временем вы повзрослели, но вам была уготована судьбой жизнь {reg59?рабыни:раба}.
полная страданий. Пытаясь выжить, работая как проклятый, вы стали толстокожи, быстры и сильны. Вас не единожды надсмотрщики морили голодом, поэтому вам пришлось добывать пищу в дикой природе {reg59?самой:самому}. Ваш мир был маленьким и однообразным. Дни, казались вечностью. Солнце сжигало спину, дождь и холод вымораживал внутренности. С рассвета до заката, ваша спина не знала отдыху, а ваша единственная награда была каждый раз, это увидеть новый день, другим рабам не так повезло, как вам. В свободное время вы просто бросали камни с помощью простой перевязи, и ваше увлечение переросло в настоящее мастерство, ваш бросок с нескольких метров легко разносил на куски тыкву, насаженную на палку.
Хотя и не сразу это заметили, но со временем вы повзрослели, и стали священнослужител{reg59?ьницей:ем}.
Во времена, когда вы не работали в монастыре и не учились, вы путешествовали по миру, распространяя слово Божье. Проповедуя вы покоряли сердца людей и укрепляли их духовную привязанность. Вы дали клятву на бедное скитание и несения тягот веры, но люди любили вас и всегда давали вам кров и пищу.^^Господь ваш небесный одарил вас также даром целителя, для спасения душ мирских, и избавления их от страданий и мучений. Ничто не страшит людей Божьих, даже за воротами монастыря вы странствуете только с посохом в руках, и с крестом на шее.
Хотя и не сразу это заметили, но со временем вы повзрослели, и стали {reg59?страницей:странником}.
Следуя зову дороги, вы ходили от деревни к деревне, покупая и продавая всё, что могли. Это была не очень сытная жизнь, но постепенно вы научились торговаться и даже самые скупые старосты начали платить за ваш товар хорошую цену. Вскоре вы были готовы открыть собственную торговую компанию...
Хотя и не сразу это заметили, но со временем вы повзрослели, и стали {reg59?охотницей:охотником}.
Движим{reg59?ая:ый} обычным человеческим желанием наскрести монет, вы направились в личные угодья местного правителя и решили поживиться лесной добычей, наплевав на законы. Вы охотились на оленей, кабанов и гусей, и нелегально продавали их ценное мясо. Вы рубили деревья прямо под носом у лесничих и распиливали их на дрова, которыми зимой согревалось немало промёрзлых домов. За некоторую плату, разумеется.
Хотя и не сразу это заметили, но со временем вы повзрослели, и стали {reg59?женой землевлодельца:землевладельцем}.
{reg59?Казалось, что может быть плохого если стать женой свободного человека, да ещё владельца небольшой земли. Но не всё так просто. Муж, всю жизнь работал и платил подати сильным мира сего, а когда начиналась война и господин собирал свои войска, тот служил у него посыльным, хотя так же как и остальные стоял со шитом и копьём на поле боя:Вы всю жизнь работали и были вынуждены платить подати сильным мира сего, а когда начиналась война и господин собирал свои войска, тот служили у него посыльным, хотя так же как и остальные стояли со шитом и копьём на поле боя.}
{s1}^^Благодаря своей настойчивости и удаче, вы узнали, как выслужиться перед одним из местных лордов. В конце концов, он замолвил словечко за вас королю, который наградил вас небольшим владением. Теперь вы должны доказать, что достойны оказанного доверия.
{s1}^^Кажется, вы поймали птицу удачи, выйдя замуж за молодого лорда, хоть советники и отговаривали его не делать этого. К сожалению, а может и нет, вскоре ваш муж получил смертельную рану на одном из состязаний, при этом у него не было более близких родственников, кто мог бы претендовать на его земли, поэтому вы стали единственной наследницей и правительницей этих земель. Правда ваши соседи, местные лорды, считают, что эти земли теперь свободны, а вы никто. Так что вам придётся показать кто здесь хозяин.
{s1}^^Благодаря вашей не бывалой настойчивости и удачи, вы смогли стать лордом, выслужившись перед другим. В ряде событий королевство остаётся без правителя, и тот лорд, что помог вам когда-то предложил взять власть в свои руки и поделить королевство на двоих, что вы и сделали. К сожалению, а может и нет, соправитель внезапно помер, оставив вас единоличным правителем всего королевства. Но, как вы сами понимаете, не все довольны таким поворотом событий, и соседние фракции видят вашу слабость в данной ситуации, для них ваши земли отныне лакомый кусак пирога. Так покажите всем, кто здесь хозяин, создайте свой великий доминион!
{s1}^^Кажется, вы поймали птицу удачи, выйдя замуж за молодого короля, хоть советники и отговаривали его не делать этого. К сожалению, а может и нет, вскоре ваш муж получил смертельную рану на одном из состязаний, при этом у него не было более близких родственников, кто мог бы претендовать на его трон, поэтому вы стали единственной наследницей и правительницей этих земель. Правда, ваши соседи и местные лорды, считают, что эти земли теперь свободны, а вас и правительницей назвать-то сложно. Так что вам придётся показать кто здесь хозяин, создайте свой великий доминион!
> Главная кампания Viking Conquest
Уникальная сюжетная линия со множеством особенностей.
> Кампания песочница
В этой капании нет сюжетной линии. Играйте, как хотите и делайте что хотите.
> Кампания лорда песочница
Вы начнёте сразу лордом/леди выбранной фракции.
> Королевская кампания песочница
Вы начинаете игру сразу лидером фракции. Да здравствует король!
Выносливость > Вносит реалистичность в игру.
Данная функция влияет на игрока и всех игровых персонажей.^Выносливость рассчитывается от здоровье и навыка атлетика, влияет на то как вы переносите физические нагрузки во время боя. При падении выносливости персонаж (он/она) не сможет бежать и наносимый урон от оружия снижается в два раза.
Штраф за доспех > Вносит реалистичность в игру.
Данная функция влияет на игрока и всех игровых персонажей.^Тяжёлая броня будет накладывать штрафы на очки навыков, уменьшая их. Данная фукция вносит баланс в игру, ведь чаще приходится использовать лёгкие войска.
Лёгкий найм > Игра для новичков.
При лёгком уровне, когда вы хотите набрать новобранцев в деревнях, ответ всегда будет положительный и не требующий затрат (типа подкупа).
Отдых улучшает боевой дух > Вносит реалистичность в игру.
Сверхтрудно > Игра для опытных игроков.
Рост уровня воинов будет в три раза дольше чем при среднем уровне роста. Ваши противники наносят в два раза больше урона, а вы только половину от своего. Рекомендовано для хардкорных игроков.
Кровожадность > Только для игроков +18
Отключить сцены в меню > Влияет на производительность.
Отключает 3D вид в меню поселений, улучшая время загрузки на слабых машинах.
Удар щитом > Вносит реалистичность в игру.
Игрок и ИИ смогут колотить друг друга щитами.
...868 год от Рождества Христова...
Моё имя Беда Достопочтенный, и если вы оказались в этом мире, я рекомендую вам внимательно послушать меня...^^Британия – это остров среди океана, называвшийся прежде Альбионом. Сначала на острове обитали только бритты, от которых он и получил своё имя; говорят, что они пришли в Британию из Арморики, Гэлы называли его Альба, в то время как Англы и Саксы назвали эти земли Англия, отвоевав свою часть у других племён. И все хотят полностью завладеть этим островом. Поэтому в этом мире до сих пор бродит безжалостная «война», и здесь повинуются только закону меча и копья. Королевства рождаются и тут же другие уходят в небытие, короли гибнут на полях сражений, множество жён становятся вдовами, лошади не возят больше сено, они возят оружие и воинов. Шумы битв сотрясают воздух этих краёв. Земля лежит бесплодная, вытоптанная армиями. Кузницы с утра до ночи машут молотом, куют мечи и делают доспехи. Война! Вороны призывают, волки воют, и столкнутся вновь в яростной схватке щиты и копья.^^На северных рубежах рушится королевство Англов под натиском Данов. Сыновья Рагнара, безбожные викинги, правят Берницией, Дейрой и Элметом, земли, ныне называемые – Нортумбрия. На юге Саксы, во главе с Бретвальдой Этельредом и его братом Альфредом, готовятся к войне. Ведь они знают, что по другую сторону моря полчища норманнов хотят искать в их землях славу и богатства.^^Оттеснённые на окраины своих же земель Саксами, Бритты находятся под угрозой нападения с побережья, и это угроза – викинги. Они отчаянно борются, дабы бы не потерять то немногое, что у них осталось. Они мечтают о таком же правителе, как Артур, который объединил бы всех и повёл бы против захватчиков. Хотя этим сейчас и занимается Родри Великий, он пытается навязать свою волю всему Уэльсу. ^^В 839 году на крайнем севере норманны разбили войско Пиктов и Гэлов, в том ужасном сражении погибли два короля, Эоганан король Пиктов, и Эд мак Боанта, король Дал Риада, а также большая часть знати пиктов и скоттов. После этой трагедии Кеннет Мак Альпин начал ковать новое королевство, воссоединив два народа.^^Через море, в Ирландии Ниалл Мак Аэда из Айлеха прозвал себя верховным королём, победив своих врагов, но это всего лишь титул. С его заявлениями явно не согласятся Уи Нейллы, которые делят с ним: земли, скот и женщин. Да, братоубийственная война наверно никогда не прекратится в Эрин. А тем временем, викинги из Дании и Нордвегр укрепляются на побережье, построив около десятка береговых фортов, и по рекам заходят, чтобы грабить внутри Ирландии, а есть и те, кто вступил в ряды самих Ирландцев, как наёмники.^^^Таков он - мир полный хаоса и войны!
Хроники Беды^^{s2}^^{s3}
{s1}Голова. (-{reg2} интеллект)^{s2}^^
{s1}Лицо. (-{reg2} харизма)^{s2}^^
{s1}Тело. (-{reg2} сила)^{s2}^^
{s1}Руки и ноги. (-{reg2} ловкость)^{s2}^^
Полученные ранения:^^нет
Полученные ранения:^^{s1}Лекарь в большом городе может вылечить эти раны.
Вылеченные ранения:^^нет
Вылеченные ранения:^^{s1}Эти раны обработаны и они заживут самостоятельно.
{s1}Голова. (-{reg2} интеллект)^{s2}^^
{s1}Лицо. (-{reg2} харизма)^{s2}^^
{s1}Тело. (-{reg2} сила)^{s2}^^
{s1}Руки и ноги. (-{reg2} ловкость)^{s2}^^
Зарубцевавшиеся раны:^^нет
Зарубцевавшиеся раны:^^{s1}Последствия этих ранений стали постоянными, их нельзя вылечить.
Раны на всю жизнь: пока {reg1}.
Текущий предельный размер отряда: {reg0}^^Известность: {reg34}^Лидерство: {s2}{reg32}^Харизма: {s3}{reg33}^Владения: {s6}{reg35}^Корабли (только в море): {s7}{reg2}^^Вы можете командовать {reg36} воинами.^Воинов в отряде: {reg37}.
^Религиозные различия: - {reg7}
^Еды нет: -{reg7}
^Задолженность по зарплате: -{reg7}
В данный момент падает: +
В данный момент растёт:\x20
{s11}{s10}{s12}
^^Эти язычники в армии могут повлиять на боевой дух: {s11}
^^Эти христиане в армии могут повлиять на боевой дух: {s11}
^^В данный момент превышен размер отряда, которым вы можете командовать.
Текущий боевой дух отряда {reg5}.^Текущие модификаторы:^^Основной боевой дух: +{reg8}^Штраф за размер отряда: {s2}{reg1}{s14}^Отсутствие отдыха: {s3}{reg2}^Разнообразие пищи: {s4}{reg3}{s5}{s6}^{s7}{reg4} {s8}{s13}^^{s19}
{s18}^^----------------^^{s20}
{s17} ^ {s18}
{s15} ^ {s16}
{s22}^^Сторонники: ^{s8} ^^Враги: ^{s6}^{s19}
^^Ваши владения: ^{s18}^{s19}
Я наёмник в {s18}.^{s19}
Отчёт: ^^ {s19}
Взаймы,\x20
^Мне {s16} ваш выбор спутников, {s17} ваш способ ведения дел и {s18} расклад вещей в целом.^Мораль {reg0}
Компаньоны:^^ {s19} ^^-----------^^Статус:^^ {s7}{s1}
Верные
Преданные
Тёплые
Благодарные
Дружелюбные
Поддерживающие
Благоприятные
Сотрудничающие
Приязненные
Безразличные
Подозрительные
Недовольные
Возмущённые
Сердитые
Неприязненные
Ненавидящие
Кровожадные
Враждебные
Ваши отношения с фракциями:^^{s2}
Постройте своё личное убежище
У вас уже построено убежище. Разрушьте ваше убежище, и постройте его здесь.
У вас нет достаточного количества денег. Какой конфуз!
У вас должно быть 30 людей, чтобы приступить к этой работе.
Воины ждут вашего приказа на строительство убежища. У вас есть материал, а если чего-то не хватит, то можно купить в соседней деревне.^^Стоимость строительства: 1000 пенингов.^Время строительства: 6 часов.
{s2}^^ {s3}
Вы прибыли в Королевство Дания.^^Дания – одно из сильных государств в эпоху викингов. Датчане не только смогли сохранить свою независимость против могущественной империи франков, но и вторглись в их земли, разграбив города, храмы и монастыри по всей Западной Европе. Викингов знали, как бесстрашных воинов и отличных торговцев, которые торговали во всём мире. Основной центр располагался в Ютландии, а вся деятельность датчан была направлена за границы своих владений, где они торговали и грабили, пока мужчины бывали в походах, женщины следили за хозяйством.
Вы прибыли в Королевство Нордвегр.^^Нордвегр – гористая местность, где фьорды, словно невидимые стены, образуют естественные границы. Племена отделены и не контактируют друг с другом. Насчитывается около 30 небольших королевств в этих землях. Более сильные вожди борются за право стать единым правителем Нордвегр. И единственный быстрый путь к славе и богатству, к налаживанию отношений, к ведению торговли это – море. Норвежские викинги были одними из первых, кто предприняли походы в земли Англии и Ирландии, только потом такие же походы предприняли датчане.
Вы прибыли в Королевство Лохлан.^^Лохлан – норвежская часть Шотландии и северных островов, завоёванная викингами три десятилетия назад. Это королевство стало опорой для норвежской экспансии на Британские острова. Хотя и тут не обошлось без междоусобиц, как известно всегда будут желающие занять твоё место, даже из своих.
Вы прибыли в Королевство Фризия.^^Фризия – область вдоль юго-восточного побережья Северного моря. Королевство на территории Нидерландов и северной Германии, образовавшееся приблизительно в 500-е гг. н. э. Фризский язык относится к западной группе германских языков, и схож с языком англосаксов. Фризское королевство было завоёвано Франкским государством после битвы при Борне (734 год), но сейчас Фризия во власти датчан.
Вы прибыли в Королевство Западных саксов.^^Королевство Западных Саксов - одно из семи королевств так называемой англосаксонской гептархии, основанное саксами в начале VI века в ходе англосаксонского завоевания Британии и ставшее впоследствии частью Англии. Несколько десятилетий назад, король Эгберт победил Мерсийцев и добился господства над королём Нортумбрии. Таким образом, он стал Бретвальдой, Правителем всей Бретании. Правда, такую позицию он удерживал недолго, но все земли, которые он завоевал на юге Англии остались за саксами. Также Эгберт застал первые набеги викингов на его королевство. После смерти Эгберта на трон взошёл Этельфульф, на протяжении всего его царствования Англии угрожали датчане, с которыми Этельвульф при помощи сыновей всё же справлялся. И в битве при Акли в Суррее Этельвульф лично руководил своими войсками и ему удалось одержать важную победу, разбив большое войско датчан. Сразу же после этой победы он совершил успешный поход в Уэльс. Но набеги и сражения продолжались каждый год, пока в устье реки Перрет Этельвульф не нанёс викингам сокрушительное поражение. На несколько лет наступило затишье, и викинги почти не беспокоили владения Этельвульфа (чего нельзя сказать о других территориях). Даже после его смерти викинги ещё целых восемь лет не нападали на Зап. саксов. На троне Этельфульфа побывал каждый из его сыновей: Этельбальд, Этельберт и Этельерд, дествующий король, правящий со своим братом суб-королём Альфредом.
Вы прибыли в Королевство Восточных Англов.^^Королевство Восточных Англов – небольшое независимое королевство в восточной части Британии, это место где англы поселились впервые на острове. Королевством правила династия Вуффингов, но со временем его поглотила Мерсия. Викинги также совершили набеги на эти земли, но Саксы прогнали их. Далее следует относительно мирный период в королевстве, при котором викинги нападали лишь единожды, но и этими походами датчане ещё раз продемонстрировали свою силу...
Вы прибыли в Королевство Мерсия.^^Королевство Восточных Англов – одно из самых сильных семи королевств так называемой англосаксонской гептархии. Располагалось в долине реки Трент на западе центральной Англии. В течение VII – VIII вв. могущество Мерсии неуклонно возрастало. Мерсийцы покорили близлежащие кельтские королевства и пытались навязать своё верховенство соседним англосаксонским государствам. Самым знаменитым королём Мерсии был Оффа, правивший в конце VIII в. Он подчинил себе весь юг Британии и в 774 г. провозгласил себя королём Англии. Оффа соорудил земляной вал на западном рубеже Мерсии, отделив её от Уэльса, и построил новую столицу – Тэмворт на берегу реки Тейм. Смерть Оффы в 796 г. на некоторое время повергла Мерсию в хаос. Наследники Оффы поначалу ещё пытались удержать в своих руках власть над соседними землями, но в 825 г. Эгберт из западных саксов разбил Беорнвульфа при Элландоне и подчинил себе его королевство. Представители мерсийской династии пытались бороться. В 830 г. Виглаф даже сумел вернуть себе трон. Однако над Британией уже нависла тень датской угрозы.
Вы прибыли в Королевство Нортумбрия.^^Королевство Нортумбрия самое северное королевство англо-саксов. Оно простиралась от юга Альбы к северу до реки Хамбер. Нортумбрия образовалась в результате объединения Бернеции и Дейры, постепенно расширяясь на север и запад, захватывая земли кельтских племён. 865 году королевство было захвачен датчанами, под предводительством Бьёрна Железнобокого и Хальфдана Рагнарссона.
Вы прибыли в Королевство Гвинед.^^Королевство Гвинеда - государство-преемник, которое возникло во времена падения Римской империи и прихода саксов. Правителями северо-западного Уэльса были так называемые «Короли Бриттов», но вскоре они не утратили своё величие, погрязнув в гражданских войнах и набеги Ирландцев также сказались на благосостоянии королевства. Бритты Гвинеда придерживались римских традиций и устоев, их короли использовали прежние законы, как при римлянах, пока не перешли к латыни и принятию христианства. Но время менялись, менялись взгляды, медленно уходило наследие Рима в прошлое, на смену ему бритты всё больше смещались к образованию милитаристско-племенного общества. Многие жители Гвинеда надеются на возрождение былого величия их народа, и в этом уже преуспел Родри Великий, объединивший большую часть земель.
Вы прибыли в Королевство Брихейниог.^^Королевство Брихейниог - небольшое королевство на юго-востоке Уэльса, управляемое династией ирландских поселенцев. Брихейниог был основан в V веке. Оно было сформировано на основе древнего королевства Гарт-Мадрин. В настоящее время королевство находится в непримиримой вражде с Королевством Гливисинг.
Вы прибыли в Королевство Альт Клут.^^Королевство Альт Клут - бриттское королевство на юге Шотландии. Основано в первой половине V века н. э. Керетиком Землевладельцем, вождём кельтского племени дамнониев, федератов Римской империи. Он же построит столицу королевства — форт Дан-Британн или Альт Клут. После смерти основателя Альт Клут стал дробиться на уделы вследствие кельтской традиции раздела земель короля между его сыновьями. В конце V, начале VI из территорий АлтКлута выделяется несколько королевств: Мэн, Селковия и Дин Эйдин. Дин Эйдин.В 598 году бритты Дин Эйдина встречаются на полях Картрайта с войсками Нортумбрии.В 638 году Нортумбрия захватывает Эдинбург, таким образом пробивает дорогу к Пиктам.Только к VII веку единство королевства было восстановлено, была присоединена Селковия. Бритты Альт Клута успешно противостояли экспансии англов и саксов, сами совершали набеги на пиктов и скоттов, проживавших севернее. В VIII веке усилившиеся пикты при помощи англов Нортумбрии захватили цитадель Дан-Британн, после чего долгое время королевство бриттов не упоминалось в хрониках. И вот, 18 лет назад народ Альт Клута сжёг город Дунблейн и расправился со всеми местными Пиктами, восстановив свою независимость.
Вы прибыли в Королевство Корнубия.^^Королевство Корнубия - находится на юго-восточном полуострове Британии, на севере и западе граничит с Кельтским морем и на юге Ла-Маншем. Корнубия стала домом для кельтского племени, известного как Корновии, они испокон веков добывали олово и обрабатывали его. К середине VI века территория Западных саксов приблизилась к границам трёх бриттских княжеств. Сакский король Кевлин в 577 году совершил поход, намереваясь захватить этикняжества. На помощь бриттам пришли их союзники из Думнонии и Гластенинга. Однако союзные войскапотерпели поражение в битве при Деорхайме, в которой пали три короля бриттов. В результате Западные саксы захватили княжества погибших королей, таким образом, отделив полуостров Корнуэлл от остальной Британии.
Вы прибыли в Королевство Гливисинг.^^Королевство Гливисинг - небольшое, постримское, кельтское королевство. В конце IV века, когда римские легионы ещё были расквартированы в Британии, западная и южная часть современного Уэльса находилась под властью сыновей Магна Максима, полководца, провозгласившего себя императором Запада и пытавшегося захватить власть во всей империи. Один из его сыновей, Евгений, которого кельты называли Оуайном, правил в Средне-Южном Уэльсе. На принадлежавших ему территориях вскоре образовалось королевство Керниу. В конце V века оно было переименовано в Гливисинг в честь короля Гливиса.
Вы прибыли в Королевство Ольстер.^^Королевство Ольстер (Улад, Ульстер) - находится в северной части острова, где проживает историческое население северной Ирландии - Улады, это уже потом появилось племя Крутни, чья ветвь предположительно берёт начало от Пиктов северной Британии. Династия Уи Нейллов, произошедшие от Ниалла Девять Заложников, поглотила королевство, присвоив большую часть земель себе. На обломках древнего королевства Улад образовалось значительно меньше королевство, которое носило это же название — Ульстер (Улад). Ныне эти территории и королевство стали называться Ольстер — искажённое викингами и англо-саксами слово «Улад».
Вы прибыли в Королевство Лагин.^^Королевство Лагин - расположено на юго-востоке Ирландии, племена Лагин были объединены Угайном Великим, первым историческим королём тех земель, который построил городище в Дун Эйлинн. Когда римские легионы покинули Британию, люди из Лагина поселились в северном Уэльсе. В течение долгого времени, власть над королевством оспаривали две дмнастиии: Уи Дунлайги и Уи Хеннселайги, но в конце концов верх взяли первые, завоевав корону. Девятнадцать лет назад, когда норманны вторглись на Британские острова, норвежское войско было разбито Лорканом мак Келлайге и Олхобаром мак Кинаэдой в битве при Скиат Нехтайне. Тем не менее, викинги смогли укрепиться в нескольких местах, и построить береговые форты на побережье.
Вы прибыли в Королевство Мума.^^Королевство Мума – расположено на юге Ирландии, им правит династия Эоганахтов. Девятнадцать лет назад, когда норманны вторглись на Британские острова, Олчобар мак Кинаеда объединился со своим соседом Лорканом мак Келлайге, королём Лагина, и они одержали при Скиат Нехтайне победу над викингами. По свидетельству анналов, в этом сражении погиб Томрайр, один из скандинавских ярлов, а также, по одним данным, двести, а по другим данным — тысяча двести норманнских воинов.
Вы прибыли в Королевство Коннахт.^^Королевство Коннахт – расположено на 3ападе Ирландии, у побережья Атлантического океана, в бассейне реки Шаннон. Коннахт По старинной ирландской легенде, Коннахт был одной из провинций, на которые клан Фир Болг разделил Ирландию. По традиции Коннахт считался главным соперником и врагом Ольстера. Королева Коннахта Медб боролась с воинами Ольстера за право владеть Донном Куальгне, огромным Бурым Быком из Ольстера. Несколько столетий спустя, древний ветвь Коннахтов была вытеснена внутриконтинентальными правителями, которые восседали в Таре. Последующие короли происходили от родов Уи Бриуйн и Уи Фиахрах, которые восходили к Бриану и Фиахре — братьям короля Ниалла Девяти Заложников. В настоящее время норманны, кажется, полны решимости укрепиться внутри острова на реке Шеннон.
Вы прибыли в Королевство Айлех.^^Айлех – королевство на северо-западе Ирландии. Его короли принадлежат династии Уи Нейллов, произошедшие от Ниалла Девять Заложников, некогда Верховного короля Ирландии. Название королевства было пошло от городища Грианан Айлиг, что на вершине горы Грэйнен на западе Ольстера. Королевство возникло на землях Улады (Ольстера), забрав большую часть земель. В настоящее время все враги Уи Нейллов находятся южнее, а именно это все те кланы, кто борются за трон в Таре, и желают, чтобы один из их стал Верховным Королём Эрин.
Вы прибыли в Королевство Мид.^^Королевство Мид - означает «срединное королевство», так как оно находится в центральной области Ирландии, где располагается резиденция Верховных королей Ирландии, Тара. «Mi-de» так же игра слов, «недобрый дым», и, по одной из легенд Старины мест — имя собственное: Мид, сын Брата, сына Деота. Друид. Мид зажёг горевший шесть лет огонь (первый священный огонь Ирландии), и отрезал языки раскритиковавшим этот огонь друидам. Зажжение огня состоялось в Уснехе, к западу от Тары, у пятиугольного Камня Делений, символизировавшего пять королевств; считается, что после этого события появились источники у двенадцати важнейших рек страны Основателями королевства были племена богини Дану (Туата Де Дананн), а первым Верховным Королём был Туатал Техтмар. Намного позже им стал Ниалл Девять Заложников. После, ещё в течении 6 веков, его потомки правили и занимали высокое положение. При его сыне Лоэгайре началась миссия святого Патрика, которую он всяко пытался остановить, но безуспешно. Сыновья и внуки Лоэгайра продолжали захватывать мелкие королевства и укреплять власть своего рода. В настоящее время, Уи Нейллы Мид и Айлиха делят корону Верховного Короля поочерёдно, хоть и враждуют друг с другом.
Вы прибыли в Королевство Альба.^^Альба – королевство на севере Англии, пиктов и скоттов, но с разными культурами племён, как в использовании языка, так и каждый со своими традициями и законами. Пикты и скотты объединились, чтобы противостоять викингам, и в одном из крупных сражений гибнет много знати, как скоттов, так и пиктов, и два короля, что в дальнейшем сильно ослабило эти земли. И вот практически на руинах, король скоттов Кеннет Мак Альпин объединил своё королевство Дал Риаду с королевством пиктов Фортриу. Тем не менее, викинги продолжили своё давление, захватили часть прибрежных земель, что заставило нового короля Альбы перенести свою столицу в земли пиктов.
Вы прибыли в Королевство Осрайге.^^Осрайге – один из крупных кланов в Ирландии. Королевство граничило с большими и сильными королевствами Ирландии Лагин и Мума, располагаясь между ними. Осрайге занимало плодородные земли вокруг реки Нор. Первоначально Осрайге имело полунезависимый статус в королевстве Мума. В правление короля Кербалла мак Дунлайнге влияние и престиж королевства Осрайге возрос. Он одержал ряд побед над викингами и заставил верховного короля Ирландии Маэлсехнайлла мак Маэла Руанайда окончательно признать независимость Осрайге от Мума.
Равнина.
Снега.
Лес.
Заснеженый лес.
Океан.
Море.
Знаменосцы: {reg1}^Бонус лидерства: {reg2} (макс. 3)
Музыканты: {reg1}^Бонус тактики: {reg2} (макс. 3)
Заметка: Вы близко к поселению противника, будьте осторожны.
{s16}^^-------------------^^Информация о лагере:^^^{s6}^^{s7}^^Местность: {s2}^^Разведчики: {s5}^^Фуражиры: {s3}^^Укреплённый лагерь {s4}^^{s11}
Информация о лагере:^^^^Местоположение: {s2}^^Вы плывёте на корабле.^^^^Управление кораблём:^^Если вы находитесь рядом с побережьем, то вы можете найти ближайшую точку высадки кликнив правой кнопкой мыши на вашем отряде.
Информация о лагере:^^^^Местоположение: {s2}^^Вы плывёте на корабле.^^^^Управление кораблём:^^В морском сражении вы можете отдавать команды «стоять на месте» или «атаковать» вашим судам, которые приписаны к группе 9, подобно тому, как вы отдаёте приказы группам в полевом сражении. Первые войска из списка вашей армии будут находится с вами на флагмане. Остальные войска будут находиться на следующих кораблях. Вы можете назначить флагманом другой корабль, находясь в порту или во время остановки в море (меню лагерь). Если вы находитесь возле берега, вы также можете разделить ваш флот во время остановки в море (меню лагерь) или найти ближайшую точку высадки, щёлкнув правой кнопкой мыши по вашему отряду.
Священники в отряде последователей: {reg1}^Бонус хирургии: {reg2} (макс. 3)
Женщины в отряде последователей: {reg1}^Бонус перевязки ран: {reg2} (макс. 3)^^Заметка: Каждые 72 часа каждые 10 женщин (беженки, женщины лагеря, жёны солдат и крестьянки) будут давать +1 к боевому духу. Максимально +10 пунктов боевого духа.
^^^^Последователи:^^{s2}^^--------------^^{s3}
{s5} потерпел поражение!
Этот лорд в плену {s10}.^
Христианин
Язычник
{s37} (его невеста)
{s40}. Влюблён в {s37}.
Говорят, {s37} занимает все его мысли и сердце.
{s40}. Влюблён в {s37}.
Говорят, {s37} занимает все его мысли и сердце.
{s1}^{s4}^Фракция: {s3}^Отношение: {reg4}^Владения: {reg5}^{s5}{s47}
Этот лорд - заключенный {s10}
Размер армии: {reg26}
{s40}. Влюблён в {s39}.
{s40}. Он помолвлен с {s39}.
{s1}^^{s4}^Фракция: {s3}^Отношение: {reg4}^Владения: {reg5}^{s5}^{s47}
{s1}^^{s2} из {s3}^Отношение: {reg3}^Дней с последней встречи: {reg4}
{reg2} воинов сопровождают короля.
{s2}^^{reg2} воинов служат различным лордам королевства.
{s2}^^{reg2} воинов в гарнизонах наших городов.
{s2}^^{reg2} воинов в гарнизонах наших фортов.
Отчёт о королевской армии:^Земельный налог не включён^^^{s2}
{s10}Флот:{s0}^^
{s10}Убежище:{s0}^^
{s10}Порт {s9}:{s0}^^
{s10}Корабли около {s9}:{s0}^^
У вас нет кораблей.
Ваши корабли (тип, имя, текущее состояние, тип древесины):^^{s10}
Ренты и налоги от королевских владений: {reg0} пенингов.
{s2}^Налог с лордов королевства: {reg0} пенингов.
{s2}^^Общий доход королевства: {reg0} пенингов.
Плата армии {reg59?королевы:короля}: {reg1} пенингов.
{s3} ^Плата для гарнизонов: {reg1} пенингов.
{s3}^^Общий расход королевства: {reg1} пенингов.
Королевский отчёт (экономика):^^ Доходы:^Налоговые потери переменны^^{s2}^^^^ Расходы:^ Данные значения могут варьироваться в зависимости от событий и непредвиденных трат.^^{s3}^^^^Итого: {reg0} пенингов
{s4}^^{s2}^Отношение: {s3}^Благосостояние: {s50}^Рента: {reg0}^Пошлина: {reg1}
{s5}^^{s2}^Отношение: {s3}^Благосостояние: {s50}^Рента: {reg0}
{s2}^Нет информации. Разбойники заняли эту деревню.\x20
{s6}^^{s2}
{s6}^^{s2}^Отношение: {s3}^Благосостояние: {s50}^Рента: {reg0}
Королевский отчёт (владения):^^^--Города-- {s4}^^^^--Форты-- {s5}^^^^--Деревни--{s6}^^
Назначить другого командующего
Отдать {s12} во владение
Политическая проблема: {s11}
{s10} (в {reg4} часов)
Защищает
Собирает армию
Осаждает {s11}
Грабит {s11}
Нападает на врага {s11}
{s12} (оспаривает: {reg21})
{s12}^Просматривает отряд: {s38}
Общая информация о королевстве:^^{s10}^^{s9}
Из этой области вы сможете дать следующие королевские указы:
> Приказать собрать армию. ^^> Приказать всем сосредоточиться на защите королевства. ^^> Приказать собрать фирд (национальное ополчение), представляющее собой армию, созываемую королём из свободных землевладельцев для защиты территории страны от внешней агрессии. Делается это только в случаях большой опасности или при организации крупнейшей кампании.
> Стратегия королевства
Вы приказали всем лордам с армиями прибыть к вам.
Вы дали приказ лордам защищать королевство.
Приказано собрать фирд. Все, кто способен держать оружие, должны присоединиться к вам.
^^^^^^^^{s2}^^{s3}
Меня зовут Беда Достопочтенный, и это - моя хроника того времена, в которое я жил...
Времена были тёмные. В 861 году н.э., умер мой наставник, Епископ Свитун. Перед смертью, он сказал мне, что скоро наступит конец света.^^В 865, Великая языческая армия вторглась в Британию. На пути первыми у них оказался Кент, но им удалось умиротворить их, якобы заключив мир, откупившись деньгами, тем не менее, это не помешало захватчикам разграбить страну.^^Позже, в том же году в Восточной Англии, многочисленная языческая армия встала на зимовку. Следующим летом, Король Эдмунд, взобравшись на лошадь, решил лично убедится в слухах о их численности. И он увидел, что это был не разведывательный отряд, а огромнейшее войско, которое позже так и назовут «Великая языческая армия». Тысячи воинов, во главе с сыновьями Рагнара, прибыли, чтобы остаться в Британии.^^В 867 , настал конец света, как и предсказал Свитун. Великая языческая армия датчан перебралась через приток реки Хумбр в Эофорвик и захватила его. Затем датчане устроили страшную резню в Нортумбрии. Тогда были убиты оба короля, Осберт и Элла. Так, датчане стали править севером, вводя свои законы и навязывая свою религию... Где же Бог, когда он нужен нам?^^Около южного побережья Фризии всё уничтожалось викингами. Крупные торговцы на своих кораблях бежали на север, ища защиту у Западных Саксов.^^В Ирландии и Уэльс, язычники укреплялись и набирали силу с каждым днём. Говорят, что Дал Риада и земли Пиктов скоро исчезнут...
Хроники Беды Достопочтенного^^{s2}^^{s3}
Новости с севера были очень тревожные. Сыновья Рагнара созывали людей, чтобы продвинуться на Мерсию. Хоть они и ожидали подкрепления из Дании, но это всё ещё была великая армия. Да защитит нас Господь.
Некоторые торговцы сообщают, что Сигурд Змееглазый, сын Рагнара, в Дании готовит сотни кораблей. Я слышал, некоторые из советников короля в Витан Сестере говорят, что датчане хотят захватить всю Англию.^^Единственная хорошая новость, о которой мне удалось узнать, что некий датчанин, посланный Ярлом Сигурдом, напал во Фризии на поселение Доккинга, но потерпел поражение в битве.^^Вот тогда я первый раз услышал о человеке по имени {playername}, {reg59?та:тот} кто возглавил{reg59?а:} оборону Доккинга.^^Мог ли я предположить, что {reg59?она:он} станет важной фигурой в моей жизнь.
Был человек по имени Эгберт, или я должен сказать Кунинг Эгберт, ибо был он королём Нортумбрии. Но он был лишь королём-марионеткой, посажёный викингами, ведь характером Эгберт напоминал забитую мышь, и в случае чего, викинги могли легко расправиться с таким слабаком. Была ли это судьба, а может и нас в будущем ждёт такая же учесть?
В 868 году от Р.Х. викинги взяли Снотингахам. Становилось страшно, очень страшно, ведь опасность всё ближе, но Западные саксы и Мерсия объединились. Альфред из Западных саксов, брат короля, был женат на Эльсвите, дочери Этельреда Мукела, элдормен Гаини, и Эдбурха, по чьим венам текла королевская кровь мерсийцев.^^Двумя мирами призвали королевства Фирд к войне. Западные Саксы выдвинулись на Снотигахам с юга, где к ним по пути присоединилась Мерсия. Удастся ли им остановить сыновей Рагнара?^^Я чувствовал, что моя жизнь должна была измениться, но я не знал как.
Я всё ещё мечтаю о Дуар-ан-Энесе, когда закрываю глаза. Ни один человек Божий не должен позволять себе мечтать о таком, ведь желание было такое сильное, словно дьявол вырвался на волю и захватил мир.
Я никогда не забуду это морское сражение и как меня постоянно тошнило на том корабле. Мои руки дрожали, а кости промёрзли насквозь от сильных ветров. Я не был воином, но им был{reg59?а:} {playername}, а моя судьба была связана с {reg59?её:его} судьбой. Если воины и {reg59?она:он} погибнут, значит погибну я. К счастью, каким-то чудом, Боже уберёг, я выжил. Но не всем так повезло, в их числе Бодо, с кем {playername} делил{reg59?а:} еду, вместе они проливали кровь, спасали друг другу жизни, с самого первого дня они стали друзьями, встретившись когда-то на корабле «Воден Рик». Я полагал, что потеря Бодо это большая трагедия для {reg59?неё:него}, после всего того, что им довелось пережить вместе, но {reg59?её:его} лицо было невозмутимым, и никто не осмеливался спросить в тот момент, как {reg59?она:он} себя чувствует.^^После двух сражений в Дуар-ан-Энесе, мы провели несколько недель около развалин деревни, исцеляя раненых, хороня мёртвых, и восстанавливая в памяти всё прошлое. Я действительно думаю, что моя работа в то время была наиболее необходима. Многие пришли ко мне, кто-то поговорить для успокоения, кто-то поблагодарить меня за все мои слова, сказанные над телами мёртвых.^^Но вскоре, мы вернулись обратно в Англию, и не ведали, что мир так изменился...
Но всё же, он оставил маленькую часть себя в этом мире, это ребёнок Торы, дочери Ульфа из Дании. Мальчика назвали в честь его отца, он растёт крепким и здоровым, и обещает стать мужественным воином, когда-нибудь.
Моё имя Беда, и эта книга писалась как летопись, в самые тёмные времена Англии, но не страшно само время, как ужасно то, что происходило тогда, и как жестока была судьба к героям этой книги.
Я был там, когда армии Саксов и датчан встретились при Эсцедуне. Я был там, когда {playername} вершил{reg59?а:} историю. Но даже это и что произошло потом, уходит на задний план, так как мир потерял своего героя. Я помню всё, что произошло. Мы ворвались в зал и увидели, как Свен Бычья Шея добивает мать {reg59?нашей предводительницы:нашего предводителя}. Ох, {reg59?бедная:бедный} {playername}, как мне {reg59?её:его} было жаль, вы только бы видели {reg59?её:его} лицо. Оно стало ледяным. Ни гнева, ни страха, ни слёз; только мрачность. Я уверяю вас, что Свен Бычья Шея побледнел, увидев в {reg59?её:его} в глазах демона, который заберёт душу Свена, и что его смерть неизбежна. Последние удары мечей, последние крики защищающихся, и вот Свен пал... {playername} стоял{reg59?а:} всё с тем же выражением лица. Оно не изменилось даже на похоронах {reg59?её:его} матери, которую похоронили, как королеву.^^В тот роковой день, мы потеряли нашего героя. {reg59?Она сказала:Он сказал}: «Прощайте!», нам, кто долгое время, не щадя жизней, следовали за {reg59?ней:ним} от сражения к сражению, и молча {reg59?ушла:ушёл} в прошлое...^^{playername} оставил{reg59?а:} нас, и боюсь, что {reg59?она:он} никогда больше не вернётся. Надеюсь, что я неправ, ведь этот тёмный мир всё ещё нуждается в таких героях...
Хроники Беды
Маленькую новость узнал я на днях о молодом Кайо. Я знал, что он никогда не вернётся к Адрианову валу, и не навестит свою семью. Говорят, что он вступил в ряды датчан, которые направились с походом на Константинополь.
^^Эгиль вернулся в Рибе, купил дом, на остатки денег от его приключений, проматывал всё на женщин и эль, но так продолжалось недолго, вскоре он умер, в поединке за какую-то красотку...\x20
^^Брюнхильда вышла замуж за датчанина, несмотря на то, что всегда ненавидел их, и обосновалась с мужем где-то около Йорвика. Торговец сказал мне, что в настоящее время она - счастливая мать с тремя детьми.
^^Не многое известно о судьбе Доннчада, говорят он возвратился в Альбу, где набрал отряд шотландцев, чтобы грабить норвежских торговцев в море Гибернии. Позже, в Дуб Линне даже назначили цену за его голову, в итоге он погиб в эпической битве, сражаясь против множества кораблей. Барды и поныне воспевают о том великом сражении.
^^Моргант вернулся в Корнубию, где стремился объединить племена, чтобы попытаться восстановить территорию старого Королевства Думнония, но все его усилия оказались безуспешны. В конце концов, он сдался и ушёл в монастырь Петрокстоу, и я знаю, что он был пострижен в монахи.
^^Дайвей была одной из тех, кто не сдался, когда {playername} оставил{reg59?а:} нас, и я знаю, что она отправилась в надежде найти {reg59?её:его}. Она любила {reg59?её:его} и несмотря на всё, что произошло, была готова объехать весь мир, только чтобы найти {reg59?её:своего любимого}. Но я не знаю, что с ней произошло дальше, нашла ли она {reg59?её:его}, жива ли она...
^^Говорят Дайвей, отправилась следом за нашим ушедшим в прошлое героем, имя котор{reg59?ой:ому} {playername}.
^^Регинхард отправился назад в Дорестад, где он женился на Адде, и открыл свою лавку. У него родился сын, которого они назвали Тиадерд. Хоть, его брак и был счастливым, долго в нём Регинхард не прожил, не выдержало сердце, так сказал местный лекарь, а Адда знала, что {playername} и Тиадерд, были причиной его постоянных переживаний, ведь он когда-то предал этих людей.
^^О Кловисе, собственно, и рассказывать то нечего, он вернулся во Франкию, где купил землю и завёл жену. Но кажется, что он хочет забыть прошлое, и не принимает моих посыльных.
^^Что творилось в её сердце, когда нас покинул{reg59?а:} {playername}, знает только один Бог. После этого, красивая и упрямая Сольвейг, решила продолжить мстить всему роду Свена Бычьей Шеи Она вернулась в Данию, где охотилась и убила всех братьев Свена, вдобавок вырезав все их семьи. На Тинге её приговорили к смерти, наверное, Сольвейг сейчас скрывается где-нибудь среди таки же бандитов и изгнанников в горах Дании.\x20
^^Лекарь, Асбьёрн, уставший от войны, вернулся в Одинсве, в доме своих родителей. Он лечить людей, используя накопленные знания, которые он приобрёл путешествуя с нашим героем. Говорят, он не обдирает народ, берёт то, что могут дать люди. Слава о нём разлетелась по всему северу, так известности позавидует любой король.
^^Хельги безумно любил нашу героиню. После всего произошедшего, он впал в страшную депрессию. Последнее, что о нём известно, он отправился в земли Руси.
^^Хельги уважал нашего героя. После всего произошедшего он впал в страшную депрессию. Последнее, что о нём известно, он отправился в земли Руси.
^^Грек, Агатинос, остался на севере, недалеко от Лунденвика. Там он получил работу по восстановлению старого римского форта. Иногда я получаю письма от него. Я не знаю, почему мы не стали друзьями, такой вот он странный человек, Бог ему судья.
^^И это всё, что я знаю о людях, которые служили под предводительством {reg59?великой героини:великого героя} своего времени, по имени {playername}!
После ухода нашего лидера, мы, {reg59её:его} последователи, разошлись по четырём сторонам света. Только ветра подгоняли нас в четырёх направлениях... Я укрылся в монастыре, что в землях Западных саксов, подальше от этого мира. Здесь и буду коротать своё время до конца моих дней. Я лишь плачу людям, чтобы они доставляли мне новости извне, и пообещал озолотить если кто-то принесёт мне весть о нашем герое, но никто о {reg59?ней:нём} так и не слышал. Тем не менее, у меня есть ещё немного новостей о других, которые не были с {reg59?ней:ним} до самого конца.
{s11}{s12}{s13}{s14}{s15}{s16}{s17}{s18}{s19}{s20}{s21}{s22}{s23}.
{s2}{s3}^^Я надеюсь, что мои сочинения увековечат имя {reg59?нашей героини:нашего героя} в истории. {reg59?Она тот:Он тот} человек, кто начал с нуля, на корабле «Воден Рик» и поднялся на неимоверные высоты, став {reg59?величайшей девой-воительницей, сумевшей:величайшим военачальником, сумевшим} победить Свена Бычью Шею, при упоминании которого дрожал весь север. {reg59?Она стояла:Он стоял} лицом к лицу с сильнейшими мира сего, с Сынами Рагнара и Королями Западных саксов и Дании.^^Так пусть мир запомнит этого великого человека, по имени {playername}! Когда другие канут во времени...
Говорят, что Эрин - забытое Богом место, настоящая глушь, где обитают люди не слишком надёжные, чтобы вести с ними дела, слишком жестокие. Эти земли не стоят того, чтобы их завоевали. Я слышал много историй о Ирландии, но ни одна не достойна для пересказа. Единственное, что мне известно, {playername}, побывав там, получил{reg59?а:} шрамы, оставшиеся у {reg59?неё:него} на всю жизнь.
Признаюсь честно, смерть Маела Бресаила ничего не значила для {reg59?нашей героини:нашего героя}. {reg59?Она:Он} продолжал{reg59?а:} жить будто Маела Бресаила никогда и не существовало. Возможно, у {reg59?неё:него} ещё остались враги среди лордов - Эрин и несколько Ирландских монет в {reg59?её:его} карманах, и ничего более.^^Там {playername} повстречал{reg59?а:} Морриган, загадочную красавицу, которая волшебно пела и могла своим пением заворожить любого. Вся армия почувствовала пустоту, когда Морриган покинула их ряды. Никто никогда не видел её с тех пор, но я то знаю, что {reg59?моя госпожа:мой господин} всегда надеется на новости о ней.^^Многие говорят о Ирландии. Но никто, почему то, не вспоминает легенду о Морриган.
{playername} {reg59?стала богата:стал богат}, заключив соглашение с Маелом Бресаилом, но {reg59?её:его} судьба была выше богатств, а деньги были лишь средством достижения цели. Маленькие новости дошли до нас о Маеле Бресаиле после разрыва договора с ним. Он всегда старался держаться подальше от {reg59?моей госпожи:моего господина}, даже когда их и короля дела пересеклись. Я не знаю, было ли это из-за того, что он бесчестно поступил, или от того, что он чувствовал ужас при упоминании имени {reg59?моей госпожи:моего господина}.^^Много разного говорят о Ирландии, но никто, почему то, не вспоминает о том, как были убиты внуки Флатбертаха.
Признаюсь честно, смерть Маела Бресаила ничего не значила для {reg59?нашей героини:нашего героя}. {reg59?Она:Он} продолжал{reg59?а:} жить будто Маела Бресаила никогда не существовало. Возможно, у {reg59?неё:него} ещё остались враги среди лордов Эрин и несколько Ирландских монет в {reg59?её:его} карманах, но ничего более.^^Но там {playername} повстречал{reg59?а:} Морриган, загадочную красавицу, которая волшебно пела и могла своим пением заворожить любого. Когда {playername} убил{reg59?а:} её, я думаю, {reg59?она:он} почувствовал{reg59?а:} душой, что погубил кого-то не принадлежавшего этому времени, и этому миру.^^Много разного говорят о Ирландии, но никто, почему то, не вспоминает о том, как были убиты внуки Флатбертаха.
Режим «песочница» даёт вам полную свободу выбора в игре. Вы можете стать мирным торговцем, беспощадным викингом, королём, или любым другим персонажем.
При начале игры на сложных уровнях рекомендуется исследовать окрестности, прежде чем отправиться в свой первый бой. Посетите близлежащие поселения, возьмите задания от местных глав или лордов, можете поработать на ферме, в соляных шахтах, и дровосеком, чтобы заработать свой первый капитал. Попробуйте собрать отряд, набирая ваших первых людей на подворьях монастырей или попытайтесь подкупить старейшину деревни. На фермах и в деревнях вы также можете покупать товары, которые можно подороже продать в больших городищах.^^Не торопитесь, чтобы изучить возможности и наработки игры. Если у вас есть вопросы, вы всегда можете прочитать заметки.^^Viking Conquest! Это потрясающий, новый и огромный мир, который перенесёт вас в тёмные века.\x20
^Добро пожаловать в Viking Conquest Reforged Edition^^^{s2}^^{s3}
В этом режиме вы начинаете как дворянина или как король фракции. Как дворянин, вы получите своё феодальное владение и возглавите армию. Как король, вы занимаетесь политикой, объявляете войны, ведёте армии и развиваете Ваше королевство.
Главное на начальных этапах игры развить своё королевство, увеличив благосостояние владений для получения больших доходов в казну королевства.^^Вести людей не легко. Война пожирает ресурсы, и этот мир полон опасностей. Ваши действия определят будущее вашего королевства...
^Добро пожаловать в Viking Conquest Reforged Edition^^^{s2}^^{s3}
В сюжетной линии, вы начинаете героем или героиней с неопределённой судьбой.^Пожалуйста, прочтите внимательно, так как основы игры в этом режиме немного отличаются от песочницы.
История имеет свой собственный путь развития, также вам предстоит принимать решения, которые будут влиять на мир вокруг вас в дополнение к стандартной игровой механике. Это означает, что вы не сможете свободно поступать на службу, стать лордом какого-либо королевства, какое вы пожелаете, кроме случаев когда это будет обусловлено сюжетом.^Поведение королевств, особенно важно для истории и в истории, сюжет будет следовать хронологии исторических событий столько, сколько это будет возможно. В результате, если в истории королевство не было завоёвано, то в игре этого не случится.^Кроме того, вы не сможете: избавиться от ваших спутников, предоставить им феодальные владения, сделать их вассалами, пока вы играете в сюжетную кампанию. Многие из ваших компаньонов связаны с сюжетом, поэтому очень важны в игре.^^Много месяцев ушло на создание и исследования сюжетной линии Viking Conquest, используя исторические источники, сказания и большую любовь к миру викингов. Мы надеемся, что вам понравится этот новый мир.
Тренер {s11}.
Пополнение боезапаса будет доступно {reg1?после {reg0} раундов:в следующем раунде}.
Доспех не может быть использован с капюшоном и переходит к {s0}.
Вы не можете уснуть. Вы слышите постоянное поскрипывание корпуса корабля, чувствуете запах соленного моря, и дуновение ветра, ласкающего ваше лицо... Глаза закрыты и не желают открываться. Сквозь дремоту вспоминаются другие времена, прошлая жизнь, которая теперь кажется так далеко, что едва ли вспомните каждый день, хотя со времени отъезда прошло не так уж много месяцев.^^Теперь будущее остается туманным... Путешествие привело во Фризское море в надежде узнать что-нибудь о старом целителе, который лечит от всех болезней, потому что ваша мать больна. Вы всё бросили ради матери - свой маленький мир который знали как пять пальцев; друзей - с которыми не раз бывали в передрягах помогая друг другу...^^Заплатив за место на торговом корабле северян, которое медленно и неповоротливо идёт по волнам так что не известно когда мы будем на месте. Хотя, в разговоре капитан уверял, что вовремя доставить нас в отдаленную часть Фризии, где живёт целитель. Ваша мать путешествует вместе с вами, её болезнь прогрессирует. Бывают дни, когда она перестает узнавать вас, хотя в другое время она кажется совершенно здоровой. Каждое утро вы просыпаетесь и не знаешь каков будет сегодняшний день: сможете ли вы пообщаться с ней, или вам придётся привязать её к мачте, чтобы она не упала за борт?^^Нужно просыпаться, глаза противятся, а разум кипит от всевозможных мыслей... Ещё одно усилие, и веки повинуются...
У вас не может быть больше двух действующих стоянок для войск.
Наступает ночь, в то время как судно «Воден Рик» пересекает океан. Корабль, пользуясь хорошим ветром, идёт под парусом, удаляясь от места сражения, где он останавливался утром. Фризское побережье уже близко и вы ложитесь спать.^Корабль идёт в течении ночи, в то время как люди сменяются у руля. Если всё пойдёт хорошо, вы высадитесь на берег на следующий день, и будете ещё немного ближе к месту назначения.^Если всё пойдёт хорошо... если бы только ваши ночи не были заполнены кошмарами об охваченных огнём кораблях и утопленниках, плавающих в кровавой воде. Вы оказались в ловушке на этом пути, и вам не удаётся сбежать из неё, даже когда чьи-то руки трясут вас, и кто-то громко кричит рядом.^Вы открываете глаза и видите перед собой лицо неразговорчивого капитана, освещённое светом восходящего солнца. Вы видите, что он неистово шевелит губами, и вы постепенно начинаете понимать его слова...^^
Вернуться к началу...
Следующий отрывок...
Выбранная фракция: {s10}^^{s9}
В настоящий момент вы читаете {s8}.
Вы не читаете ни одной книги.
{s5} и {s6}
Ваши владения: {s8}.^{s9}
У вас не достаточно денег, чтобы заплатить своим людям за укрепление лагеря. Они делают своё дело без энтузиазма.
После покупки необходимых материалов ваши люди строят долговременное убежище для вас.
Известность игрока увеличилась на 100.
Репутация игрока увеличивается на 1, текущая репутация {reg7}.
Репутация игрока падает на 5, текущая репутация {reg7}.
Сброшено.
Пришло время встретить войска, прибывшие из королевства Астурия. В письме Бодо указано, что они прибудут в {s3}, и {s11} желает, чтобы вы отправились туда и встретили их. Там есть изменник по имени Сило. Используйте его, чтобы завоевать благосклонность астурийцев и убедить их принять сторону сыновей Рагнара. Если вам этого не удастся, {s11} хочет, чтобы вы их уничтожили.^^Но перед тем, как покинуть Англию, вы должны отправиться в {s3} и поговорить со старым капитаном в порту, так как {s11} собрал вам в помощь корабли и людей в Дуар-ан-Энесе.
Пришло время встретить войска, прибывшие из королевства Астурия. В письме Бодо указано, что они прибудут в {s3}, и {s11} желает, чтобы вы отправились туда и встретили их. Там есть изменник по имени Сило. Вы должны разоблачить и уничтожить его дипломатически, не испортив отношения с астурийцами.^^{s11} собрал вам в помощь корабли и людей в Дуар-ан-Энесе. Вы должны отправиться в {s3} поговорить со старым капитаном в порту.
Идите к старому капитану.
Король Дании предложил вам поговорить с Ульфом на его ферме, чтобы убедить его не давать показания против вас на Ассамблее. Кроме того, {s10} посоветовал иметь хорошие отношения (более 15) с ярлами Дании, чтобы они высказались положительно в ваш адрес на Ассамблее.
Вы недавно вернулись на острова. Кажется, мир сошёл с ума. Датчане продвинулись в Западные саксы и создали укреплённый лагерь в Редингаме, где им удалось отбить атаки саксов. Теперь Западные саксы собирают ополчение в Эсцедуне, созывая всех способных носить оружие для того, чтобы покончить с датчанами. Западные саксы отчаянно борются за своё выживание. Датчане, в свою очередь, спешат выступить против них. Это будет масштабная битва, и Свен будет участвовать в ней. Вы должны встретиться с {s11} как можно скорее в Редингаме неподалёку от {s3}.
Вы недавно вернулись на острова. Кажется, мир сошёл с ума. Датчане продвинулись в Западные саксы и создали укреплённый лагерь в Редингаме, где им удалось отбить атаки саксов. Теперь Западные саксы собирают ополчение в Эсцедуне, созывая всех способных носить оружие для того, чтобы покончить с датчанами. Западные саксы отчаянно борются за своё выживание. Датчане, в свою очередь, спешат выступить против них. Это будет масштабная битва, и Свен будет участвовать в ней. Вы должны встретиться с {s11} как можно скорее в Эсцедуне неподалёку от {s3}.
Идите к вашему лорду.
Поговорите с Альфредом (сторона западные саксы) или Хальфданом (сторона датчан).
откл.
{reg1} {s1} {reg2?принимают:принимает} предложение. Цена: {reg0} пенингов.
Никто не принимает предложение.
Вы начинаете читать {s2}. После прочтения нескольких страниц вы понимаете, что можете многое узнать из этой книги. Вы решаете держать её поближе и читать всякий раз как представится возможность.
Вы просматриваете несколько страниц {s2}, но текст кажется вам запутанным и сложным для понимания. Очередная попытка не вызывает ничего, кроме головной боли, и вы решаете отказаться от чтения этой книги.
Селяне
Засада! {s1} сманеврировал, чтобы занять выгодную позицию, и вы попали в засаду.^^Поэтому, вы занимаете слабую и неорганизованную оборонительную позицию, у ваших людей понижен боевой дух и способность наносить урон врагам.^^
Ваш противник - {s1}.^^Военачальник произносит воодушевляющую речь перед своими людьми. У вашего врага очень высокий боевой дух.^^
Ваш противник - {s1}.^^Военачальник собирает своих людей на молитву и просит богов о покровительстве. У вашего врага высокий боевой дух.^^
Ваш противник - {s1}.^^Ещё до того, как мы были готовы, нас атаковали стрелковые части противника. Они нанесли нам некоторые потери.^^
Ваш противник - {s1}.
{s1} атакован вами во время их нападения на {s3}.
{s1} прерывает нападение вашего войска на {s3}.
{s2}^^Вы подслушали, как один из ваших более опытных людей ворчал по поводу отсутствия плана сражения, и вы решаете найти кого-нибудь, кто бы мог это сделать.^^
Ваши воины недовольны нападением на ни в чём не повинных людей.
Ваши воины недовольны нападением на торговцев.
Воины воодушевлены нападением на разбойников.
Так как {s8} имеет хорошую репутация, ваши войска ощущают себя более уверено, чем обычно при нападении.
Ваши люди обеспокоены, противостоя {s8}, который известен и любим в народе.
Ваши люди обеспокоены, противостоя {s8}, ведь он вселяет страх в сердца врагов.
Ваши воины страстно желают сразиться с врагом, по имени {s8}, ведь они ненавидят его.
Совет (Доска)
Вы должны иметь в подчинении не менее 50 человек, чтобы использовать командную панель.
Будут потеряны: {reg45}.
Вы одержали победу!
Битва проиграна. Ваши войска полностью разбиты.
Ваши соратники выносят вас с поля боя.
Вы разбили врага.
Вы отступили с поля боя.
^^Потери союзников:{s0}
{s1} из {s3} удалось сбежать.
Ваш отряд потерял {reg1} боевого духа.
Ваш отряд получил {reg1} боевого духа.
Ваш отряд получил {reg1} боевого духа благодаря трофеям, которые вы поделили со всеми.
Ваш отряд потерял {reg1} боевого духа, потому что ваши люди считают, что вы оставляете себе слишком много трофеев.
Некоторые ваши сухожилия были повреждены в бою. Ваша сила уменьшается на 1.
Рана, которую вы получили, довольно неприятна и даже после заживления заставит вас прихрамывать. Ваша ловкость уменьшается на 1.
Вам тяжело сосредотачивать мысли после серьёзного ранения в голову, и частые головные боли теперь бич вашего существования. Ваш интеллект уменьшается на 1.
Вероятно, я теряю удачу...
Слово «отставка» начинает звучать всё лучше и лучше.
Не важно! Я буду продолжать!
Что я сделал, чтобы заслужить подобное?
Как минимум, из этого может получиться неплохая история...
Игрок отступает с поля боя.
У вас {reg22} голов скота, пасущегося здесь.
{s8} из {s9}
При вступлении в поселение вас приветствуют ваши подданные.
\x20При вступлении в поселение вас приветствуют подданные {s7}.
\x20Вас приветствуют ваши подданные.
\x20Вас приветствуют подданные {s7}.
Владыки царств обеспокоены тем, что вы обиделись на величие вашего господина.
Вы убеждаетесь, что они видят своего лорда, {s11}, которого ведут в качестве пленного ваши воины.
Запасов еды в {reg6?городе:форте} осталось по крайней мере на {reg3} дней.
Запасы еды {reg6?города:форта} наконец, закончились. Защитники умирают от голода.
^^>>Ваши люди строят пропускные посты и осадные укрепления вокруг поселения {s4}, чтобы никто не смог въехать и выехать.
^^>>Пропускные посты и осадные укрепления вокруг поселения {s4} готовы. Никто не может войти или выйти без ведома ваших людей.^Это особенно будет выгодно, когда вам придётся вести переговоры о сдаче поселения с её командиром.
^^>>Ваши люди готовы к штурму.
^^>>Поскольку ваша армия обучена и дисциплинирована, ваши люди сделали уборные, каналы, и купальни. Здоровая жизнь в лагере предотвращает заболевания.
^^>>Ваши люди закончили строительство мантелетов. Теперь вы можете использовать их для защиты солдат в атаках авангарда и ваших главных сил для финального натиска.
^^>>Ваши люди завершили создание осадного снаряжения.
^^>>Ваша попытка найти предателя в поселении не удалась.
^^>>Вы нашли предателя в {s7}, который поддержал ваше намерение захватить его. Это увеличит шанс сдачи поселения.
^^>>Вашим людям не удалось проникнуть в {s4}.
^^>>Вашим людям удалось проникнуть в {s4} и нанести урон врагу.
^^>>Вам удалось уничтожить посевы и разорить фермы неподалёку.
^^>>Вы послали людей, чтобы найти предателя в {s4}.
^^>>Вы нашли предателя в {s4}, который поддержал ваше намерение захватить его. Это увеличит шанс сдачи поселения.
^^>>Ваши люди забирают урожай и грабят фермы неподалёку от {s4} по вашему приказу. Это увеличит шанс сдачи поселения.
^^>>Вы послали своих людей проникнуть в {s4}.
^^>>В вашем лагере стоит ужасный смрад. Площадь лагеря грязна, ваши люди испражняются между палатками, и вы видите, как крысы разгуливают то здесь, то там.
^^>>Поскольку ваша армия обучена и дисциплинирована, ваши люди сделали уборные, каналы, и купальни. Здоровая жизнь в лагере предотвращает заболевания.
^^>>Ваши люди копают ямы для уборных и принимают другие меры для предотвращения заболеваний.
Вам необходимо иметь более 250 человек для этой работы.
Вам необходимо иметь по крайней мере 40 человек для того, чтобы отрядить кого-то из них на поиски предателя.
Вам нужно больше 30 человек, поскольку отправка из лагеря некоторых из них сделает его в какой-то мере незащищённым.
Вам необходимо иметь более 10 человек для этой работы.
Вам необходимо более 80 человек для того, чтобы выполнить это.
^^>>Для штурма всё готово, ваши войска ждут приказа.
^^>>Вы смотрите на {s4}. Ваши люди молчат в ожидании приказа атаковать. Ваши мышцы напряжены, готовые для боя, но ваш разум трезв, и адреналин наполняет ваши вены^Кто-то втягивая глубоко воздух говорит: «Вы чувствуете это? Это запах славы. Готовы ли вы добыть её?»
^^>>Блестят клинки, знамёна колышутся на ветру и трубят боевые рога. Солдаты перешёптываются, многие молятся, пытаясь умилостивить богов перед лицом смерти. Впереди есть только две вещи: победа или смерть.^Война... война никогда не меняется.
^^>>Зима худшее время для боевых действий, но вы решаетесь в эти холодные месяцы предпринять захват {s4}. Многие люди думают, что вы - сорвиголова, другие считают вас сумасшедшим. Но никто не знает, что когда-нибудь вы станете Бретвальдой.
^^>>Лето и жарко - возможно слишком жарко - но, в этот момент вы ничего не чувствуете. Как обычно перед битвой у вас остаётся время для неизменных воспоминаний из прошлого... Затем вы возвращаетесь к реальности и готовы к бою, готовы даже к худшему - к смерти.
^^>>Вы смотрите на {s4}. Ваши люди молчат, ожидая приказа идти навстречу смерти. Ваши мышцы напряжены, готовые для боя, но ваш разум трезв, и адреналин наполняет ваши вены.^Кто-то втягивая глубоко воздух говорит: «Вы чувствуете это? Это запах славы. Готовы ли вы добыть её?»
^^>>Ваши люди закончили строительство мантелетов. Теперь вы можете использовать их для защиты солдат в атаках авангарда и ваших главных сил для финального натиска.
^^>>Ваши люди сооружают мантелеты.
^^>>Ваши люди закончили сооружение лестниц.
^^>>Ваши люди сооружают штурмовые лестницы.
В {s4} утрачено от 40 до 50% продовольственных запасов.
В {s4} утрачено от 50 and 60% продовольственных запасов.
В {s4} утрачено от 30 and 40% продовольственных запасов.
В {s4} утрачено от 10 and 20% продовольственных запасов.
В {s4} от 10 до 30% гарнизона заболели за последние дни.
Запасы продовольствия на {reg6} дней.^В гарнизоне {reg5} воинов.
^^В нём находятся следующие армии:
^{s3} с {reg1} отрядом.
^^Командир, этот город - одна большая скала. Многие перед нами разбились об эту твердыню, поэтому, нам надо приободрить воинов. Проход к главным воротам слишком узок и извилист, но, если мы разобьём лагерь и построим таран, мы сможем разбить стену у тыльного входа в город и ворваться в него на одном дыхании. Оттуда можно быстрее добраться до центра города.
^^Альт Клут - это скала, которая возвышается над Клайдом. Это могущественная крепость северных бриттов. Никто никогда не мог взять её в осаду. Она контролирует устье Клайда, где король Ридерх Щедрый боролся против Берниции и пиктов.
^^Эта грозная крепость является жемчужиной королевства Думнония. Сюда из Средиземного моря прибывают многие корабли, заполненные вином и роскошными товарами. Легенда гласит, что Король Артур родился здесь.
^^Дун Таруо, крепость быка. Кажется, что здесь поработали гиганты, и на столетия за пиктами закрепилась их слава.
^^Место смелых воинов Готодина. Отсюда они совершали нападения на Берницию, и их героическую гибель не забудут никогда. Здесь вы можете почти учуять их храбрость, хотя Готодин исчез давным-давно.
^^Это место созданно для того, чтобы, вы захватили его.
Последним оплотом остаётся главный зал цитадели, куда вы отступаете с остатками ваших войск. Вас ждёт отчаянная схватка. Если вы будете побеждены, отступать вам будет некуда.
Вас оттеснили со стен и войска атакующих вливаются на улицы. Если вам удастся их разбить, вы сможете повернуть ход событий в свою пользу.
Вы пробились за стены, но упорные защитники продолжают сопротивляться на улицах города! Вашим войскам придётся преодолеть их сопротивление, прежде чем атаковать цитадель.
Центр города в ваших руках. Для окончательной победы ваши войска должны сломить сопротивление последних защитников цитадели.
Оставшиеся защитники отступили в цитадель - свой последний рубеж обороны. Вам необходимо отправиться туда и подавить любое сопротивление.
{s10}^^
{s10}Можно запретить своим войскам разрушить {reg2?город:форт}, чтобы оставить для своей фракции, но ваши войска потеряют боевой дух.\x20
{s10}Можно разрешить некоторые разворовывания и удерживать {reg2?город:форт}.\x20
Так как {s9} не принимал вашей вассальной присяги, то он не признает вас владельцем этого {reg8?города:форта}.
Враг обращён в бегство. Атака отбита, но осада продолжается.
При вашем приближении стража форта приветствует вас и открывает ворота {reg59?своей королеве:своему королю}.
По возвращении стража замка приветствует, и открывает ворота {reg59?своей леди:своему лорду}.
^Христианам здесь не рады.
^К христианам здесь относятся благосклонно.
^Христиане здесь составляют большинство.
^Здесь преобладают христиане.
^Эта деревня - оплот вашей веры.
^Ходят слухи, что христианская вера здесь не более чем маска, и население продолжает поклоняться языческим богам...
^Язычникам здесь не рады.
^К язычникам здесь относятся благосклонно.
^Язычники здесь составляют большинство.
^Здесь преобладают язычники.
^Ходят слухи, что старых языческих богов забывают в пользу христианства.
Эта деревня и прилегающие земли принадлежат вам.
Вы вспоминаете, что этой деревней и прилегающими землями владеет {s7}.
Эти земли никому не принадлежат.
Деревня наводнена {reg8} {s35}.
Эта деревня разорена. Немногие выжившие прячутся, когда вы проезжаете мимо сгоревших домов.
На деревню совершено нападение.
{s10} {s12}^{s11}{s6}{s7}{s15}
Желающих присоединиться к вашему отряду не видно.
Несмотря на все усилия, вам не удалось победить бандитов. В ярости они сравняли деревню с землёй в наказание за сопротивление и, оставив позади пылающие развалины, отправились на поиски новой наживы.
замок
{s17} не содержит улучшений.
{s17} содержит следующие здания:^{s18}^
(Христианские беспорядки снижение отношения {reg33})
(Языческие беспорядки, снижение отношений {reg33})
Ваши враги избивают вас и оставляют умирать.
Вы упали без сознания. Бандиты быстро обчищают ваши карманы, не оставляя даже мелкой монетки и растворяются в ночи. Они оставили вас в живых, но вы едва дышите.
К счастью, после того как вы не вернулись, некоторые из ваших спутников отправляются на поиски и находят вас у края дороги. Они спешат отнести вас в безопасное место и перевязать раны.
К счастью, местные жители, проходившие мимо, замечают вас, лежащего у края дороги и понимая, что это не обычный бродяга, относят вас на ближайший постоялый двор, где перевязывают ваши раны.
Осматривая бандитские кошели, вы находите грязный оборванный кусок пергамента, на котором написано «убить» и едва различимая часть вашего имени. На обратной стороне пергамента вы видите каракули «Встретимся в {s3}».
Ваши усилия оказываются успешными, и некоторые люди поменяли свою веру.
Ваши усилия обратить людей в свою веру потерпели крах.
Вы не смогли украсть скот.
Вы угнали {reg17} голов скота из деревенского стада.
Люди не очень довольны вашим присутствием в их доме.
^Этот город - оплот вашей веры.
При въезде в поселение вас приветствуют ваши подданные.^{s15}
{s11}^{s15}
\x20При въезде в поселение вас приветствуют подданные {s7}.^{s15}
Эта крепость никому не принадлежит.^{s15}
Вас приветствуют ваши подданные.^{s15}
Вас приветствуют подданные {s7}.^{s15}
Этот город никому не принадлежит.^{s15}
^Вы благополучно проскользнули мимо стражи.
{s13} Скоро здесь начнётся турнир.
{s10} {s14}^{s11}{s12}{s13}
За победу вам присуждается дорогой конь.
За победу вам присуждается тучная корова.
Вы получаете прекрасную кольчужную рубаху, украшенную шкурой, как подобает могущественному лорду.
Вам вручают великолепный меч, достойный быть в руках дворянина.
За участие в состязании вы награждаетесь лавровым венком.
Кроме того, вы зарабатываете {reg8} пенингов, делая ставки на свою победу...
Победа за вами!^^Вы выиграли эту схватку. Теперь необходимо подготовиться к следующему раунду.
Вы проиграли схватку, но распорядитель турнира позволяет вам участвовать в следующем раунде в знак признания вашей храбрости и умения.\x20
Вы проиграли. Селяне радуются своему успеху, но урок, который вы хотели им преподать, пропал даром...
После победы над последним противником вы объясняете крестьянам, каким образом можно лучше защититься от подобной атаки. Вы надеетесь, что они отнесутся к этому серьёзно и будут лучше подготовлены в следующий раз.
Бандиты повержены! Те немногие, кто выжил, убегают с поджатыми хвостами в страхе перед крестьянами и их новым защитником.
Вы не можете объединить оба флота, ваш навык повелитель морей не достаточно высок.
Вы не можете объединить оба флота, так как будет превышен лимит 7 кораблей.
Флоты объединены.
Торговец, которого вы сопровождаете, не желает пользоваться паромом.
Паром слишком мал и не может переправить маршала и всю его армию.
Вы не можете попасть в порт, потому что ваше пребывание в этом городе нежелательно.
Вы не можете попасть в порт, потому что ваше пребывание в этом городе нежелательно. Кроме того, этот город нельзя атаковать со стороны моря.
Вы не можете попасть в порт. У вас уже есть флот в порту и ваш навык викинга недостаточно высок для объединения обоих флотов.
Вы не можете попасть в порт. У вас уже есть флот в порту и вы не можете объединить оба флота, потому что это превысит предельную численность флота (7 судов).
У вас уже есть флот в порту. Вы хотите объединить оба флота?
К сожалению, {reg3?вы не можете:{s1} не может} найти какие-либо товары, которые принесут прибыль.
^^Купив {s4}, и продав в {s5}, получим прибыль в размере {reg6} пенингов за единицу товара{s3}.
{reg3?Выясняете:{s1} выясняет} следующее:^{s3}
{s2}^{reg1} {s1} получил {reg0} оч. опыта.
{s2}^{s1} дополнительно получил {reg0} оч. опыта.
^Вы получили {reg0} оч. опыта.{s2}
Тренировка прошла плохо.
Тренировка прошла не совсем хорошо.
Тренировка прошла удовлетворительно.
Тренировка прошла хорошо.
Тренировка прошла отлично.
Вы падаете на землю с многочисленными ранами. С каждой минутой ваше сердце бьётся медленнее и вы теряете способность видеть... Это сражение было слишком тяжёлым для вас, и смерть скачет вам на встречу.^^Пока иссякают жизненные силы, вы надеетесь, что кто-нибудь просто вспомнит, что был когда-то кто-то особенный по имени {playername}.
После поражения в морском бою вам удалось бежать на одном из ваших кораблей.
Враги берут вас в плен.
{s13} приказал вам явиться к нему, имея в отряде как минимум {reg13} воинов.
{s13} приказал вам присоединиться к осаде {s14}.
Королевство не отвечает на провокацию: Провокация {s2}, направленная против {s1}, осталась безнаказанной, и {s3} теряет авторитет среди своих более воинственных подданных...
Слухи о стычке: {s9}
Инцидент на границе: люди из {s4} на пороге войны с {s3}.
Инцидент: вы узнаёте, что {s9}. Не стоит верить слухам, знаю одно - инцидент накалил страсти между {s4} и {s3}...
Великие лорды вашего королевства планируют собраться на пир в {s10} (Владелец: {s15})
^{s64}^
^^Обратите внимание: пока вы являетесь командующим, другие лорды королевства ожидают, что вы поведёте их за собой. Если вы ждёте начала пира, свадьбы или других событий, вы можете сложить с себя полномочия, обратившись к вашему сюзерену.
Странно... Вы спали, но не помните, чтобы вам снились кошмары. Что вы ясно помните, так это викингов, берущих на абордаж «Воден Рик», вонзающих своё оружие в тела капитана и матросов, и Бодо, кантабрийца, который бился как лев, загнанный в угол. Его слова отпечатываются в вашем сознании: «{playername}! Сражайся! Я всё ещё с тобой!»^^Вы помните смерть - вашу смерть - когда враги набрасываются на вас. Вы ещё чувствуете деревянный пол судна, врезающийся в вашу щёку, прежде чем вы, едва дыша, прощались с этим миром. Ваши глаза встречаются с глазами матери, как раз перед тем, огромный викинг в броне - может это Свен? - ударил её копьём по голове и отбросил её тело в сторону.^^Вы ползёте, оставляя за собой кровавый след, в надежде отдать своё тело на корм рыбам, но больше вы не помните ничего.^^Вы мертвы? Но если вы мертвы, почему же вы чувствуете изнывающие мышцы вашего тела или жар от близкого огня? Как получается, что вы можете сжимать кулаки, открывать глаза и различать лучи света, пробивающиеся сквозь крышу над вами?^^И если вы живы, то кто спас вас, как и зачем?
Ночь, и, кажется, в монастыре всё затихло.
Монахи благословляют вас, и вы продолжаете свой путь.
У вас недостаточно серебра. Как неудобно!
Для этого вам необходимо больше людей.
Ночь, и, кажется, в хофе всё затихло.
Жрецы принесли в жертву животных, чтобы умилостливить богов от вашего имени.
Сейчас вы - язычник, приверженец Одина и других скандинавских богов.
Большинство ваших воинов - язычники, и они поддерживают ваши действия.
Большинство ваших воинов - христиане, и их раздражают ваши действия.
В руках мёртвого аббата ваши люди находят «Катах Колума Килле».
Большинство ваших воинов - христиане, и они поддерживают ваши действия.
Большинство ваших воинов - язычники, и их раздражают ваши действия.
{s3} находится в опасности. Отразите нападение Свена Бычья Шея на деревню, прежде чем он разрушит её! Для этого вам понадобится много воинов.
Вернитесь в {s3} и допросите пленного.
Возвращайтесь, когда в вашем отряде будет не более 55 чел.
Вы спасли {s3}. Может быть, сейчас подходящее время, чтобы спросить {s9} об его связях со Свеном.
{s9} не пришёл на помощь {s3}. Тонкрик подозревает, что ярл находится в союзе с Свеном Бычей Шеей. Вероятно, пришло время поговорить с ним, или вы можете направиться прямо к королю, чтобы рассказать ему, что {s9} предатель.
Разграбьте лагерь Тиадерда.
Впереди в небольшом лагере находятся жёны и дети мятежников. Они выглядят напуганными и не знают куда бежать.^^Среди них - жена и сын Тиадерда. Это трудный выбор. Возможно, в будущем они попытаются отомстить, но они не воины.
Небольшой лагерь находится у реки. Между хижинами вы замечаете женщин и детей, которые смотрят на вас с опаской. Небольшая группа мужчин с явно агрессивными намерениями идёт вам навстречу. Их возглавляет очень высокий воин.
Заметка 2: Вы решили убить жену и сына Тиадерда.
Тиадерд мёртв. Вы завершили эту миссию.
Заметка 2: Вы решили оберегать жизни жены и сына Тиадерда.
Заметка 2: Вы решили сохранить жизнь жене и сыну Тиадерда.
Для продолжения вам необходимо место как минимум ещё для одного человека в отряде!
^^В середине форта вы видите некоторых заключённых, готовых к продаже. Может ли ваша мать быть среди них?
Заметка 2: В убежище Свена вы находите Бодо, одного из пассажиров «Воден Рик». Благодаря Бодо вы узнаёте судьбу корабля после атаки викингов. Ваша мать всё ещё жива благодаря вещи, которую ей дал Бодо, но этот предмет сделал её очень ценной для викингов.
Возвращайтесь, когда в вашем отряде будет не более 30 чел.
Вы думаете о Торе, которая посещает вас каждый вечер, о красивой женщине, которая могла бы подарить вам много детей.
Вы думаете о Торе, которая посещает Эгиля каждый вечер. Эта красивая женщина находится под защитой своего отца. Ей не нужно волноваться ни о чём кроме того, чтобы быть счастливой.
Вы думаете о Торе, об этой красивой женщине, которая находится под защитой своего отца. Ей не нужно волноваться ни о чём кроме того, чтобы быть счастливой.
Здесь произошла одна из величайших битв между Западными саксами и Данами. У вас остались воспоминания о том дне, потому что вы были её участником.
На этом месте, разрушенном вашими воинами, не осталось ничего кроме пепла и обломков.
Гарнизон: {reg5} (предел: {reg0})^^Оставляя воинов в гарнизоне убежища, а также в гарнизоне города или замка, вы разрешаете им отдохнуть от опасностей походной жизни и уменьшаете затраты на их жалование.
Вам нужно сначала нанять повара.
Ночь, и ваше убежище кажется тихими, некоторые воины стоят в карауле, в то время как все остальные спят.
Размер гарнизона превышает максимальный предел, который может быть размещён в вашем убежище. Это является причиной недовольства среди воинов и дезертирства!
Предел размера гарнизона: {reg0}
Ветхая темница в вашем убежище недостаточно надёжна. Ваш капитан предлагает не держать в ней лордов!
У вас недостаточно денег, чтобы заплатить людям за снос убежища.
Убежище разрушено!
Ваши люди думают, что вы поступили благородно, оплатив похороны Эгиля, даже несмотря на то, что он пошёл против вас.
Заметка Эгиль: Эгиль пошёл против вас, когда вы решили передать письмо в Западные саксы. Он напал на вас, и вам пришлось убить его. Так как его все любили, вы решили организовать и оплатить его похороны.
Ваши люди думают, что вы поступили благородно, оплатив похороны Эгиля, даже несмотря на то, каким образом он выступил против вас.
Послание
Ваши люди расстроены из-за предательства Эгиля, и они скорбят о нём. Многие из них любили его; некоторые хотели видеть его в качестве лидера.
Заметка Эгиль: Эгиль пошёл против вас, когда вы решили передать письмо в Западные саксы. Он напал на вас, и вам пришлось убить его. Вы разрешили своим людям похоронить его.
Ваши люди оплакивают смерть Эгиля, но не смеют ослушаться ваших приказов. Теперь они думают, что вы жёсткий лидер, который не прощает предателей.
Заметка Эгиль: Эгиль пошёл против вас, когда вы решили передать письмо в Западные саксы. Он напал на вас, и вам пришлось убить его. Вы даже не разрешили своим людям похоронить его.
Вскоре после высадки на берег к вам направляется гонец, словно он поджидал вас. Вы замечаете тёмные круги у него под глазами, как если бы он скакал много дней без отдыха, и его лошадь кажется очень истощённой. Наконец, он делает вдох и восклицает:^^
{s4}«{playername}, мой ярл, Ратбарт Рагнарссон, направил послов, чтобы найти вас, после того как торговцы привезли новость, что вы отправились из страны Франков в Англию. Он желает, чтобы вы присоединились к его брату Хальфдану в Редингаме, так как он возглавляет финальную атаку на Западные саксы. Мы выступили из Восточной Англии с большой армией и создали укреплённый лагерь в Редингаме. Мы опустошали прилегающие области, но Этельред и Альфред собрали ополчение в Витан Кеастер и атаковали нас. К счастью, их атаки были отражены.^^Теперь король Западных саксов, сопровождаемый своим братом Альфредом, отступил в западном направлении к Эсцедуну, где они собирают огромную армию для продолжения борьбы. Нам нужна ваша помощь, так как Хальфдан стремиться выступить против них, прежде чем они соберут много воинов. Это будет грандиозная битва! Если мы победим, Западные саксы падут к нашим ногам!^^Ярл Ратбарт особенно велел мне упомянуть, что Свен Бычья Шея сейчас с Альфредом и сражается в его армии.»
{s4}«{playername}, ваше величество... Альфред Этельвульфинг направил послов, чтобы найти вас, после того как купцы привезли новость, что вы отправились из страны Франков в Англию. Он желает, чтобы вы присоединились к нему как можно скорее. Он разъезжает по королевству, собирая армию против датчан, которые вторглись в Западные саксы.^^Они выступили из Восточной Англии с большой армией и создали укреплённый лагерь в Редингаме, откуда совершали набеги на прилегающие области. Наш король, Этельред, и Альфред собрали ополчение в Витан Сестер и атаковали датчан в Редингаме, но атаки были отбиты. Сейчас они в Эсцедуне собирают воинов и готовятся к новой битве с датчанами! Если Бог защитит нас, мы выступим против датчан с могучей армией! Если этого не случится, Западные саксы падут как и вся остальная Англия!^^Альфред особенно велел мне упомянуть, что Свен Бычья Шея сейчас с Хальфданом и сражается в его армии.»
Вы встретились в схватке с Ормом Чёрным и убили его.
Боевой дух вашего отряда увеличился.
Вы встретились в схватке с {s1} и победили.
Этот воин
Вражеский отряд теряет боевой дух.
Вы встретились в схватке с {s1} и проиграли.
Боевой дух вашего отряда понизился.
Низкий боевой дух вашей армии привёл к тому, что несколько воинов составили заговор против вас. Один из них поступил опрометчиво, болтая слишком много об этом в то время, когда вы могли его услышать. Чувствуя себя разоблачённым, он публично оскорбил вас и вызвал на поединок... На смертельный поединок.
Проблемы с боевым духом вашей армии привели к тому, что один из воинов выдвинул свою кандидатуру на ваше место. Он вызвал вас на смертельный поединок...
Боевой дух настолько низок, что один из воинов оскорбляет вас, когда вы проходите мимо него, обвиняя вас в том, что вы плохой лидер. Затем он бросает вам вызов на поединок. Победитель занимает ваше место.
Ассамблея приняла к рассмотрению ваше дело. Вам следует быстро приехать на Ассамблею возле {s3}, чтобы они не проголосовали против вас.
Заметка, Регинхард: Регинхард предал вас на Ассамблее, и вам пришлось убить его на Хольмганге, проведённом по решению Ассамблеи.
Замечание Эгиль: Регинхард предал вас на Ассамблее, но вы пощадили его. Однако, Эгиль не согласился с вашим решением, и вам пришлось убить его на Хольмганге по решению Ассамблеи.
Хольмганг закончился. Пора встретиться с Асбьёрном в {s3}.
Перед вашей поездкой в землю Франков, прибыл гонец, который сообщил вам, что кто-то встретит вас в месте, называемом Кабанья Роща недалеко от {s3}. Там вы должны найти дом лесоруба.
Между деревьями вы едва различаете хижину. Деревья тихо перешёптываются на ветру, слышно пение птиц, но никого не видно.
Между деревьями вы едва различаете хижину, пустующую теперь, в которой вы повстречали Бэда.
Вы оказались в густой чаще.
Между деревьями вы едва различаете хижину, покинутую с тех пор, как вы убили старого героя, который некогда проживал в ней.
Вы держитесь скрытно, наблюдая за лагерем издалека и избегая патрулей и дозорных саксов.
Вы держитесь скрытно, наблюдая за лагерем издалека и избегая датских патрулей и дозорных.
Альфред отдаёт приказ, и горны вызывают воинов на построение. Вы следуете за братом короля Западных саксов за пределы лагеря, где его люди строятся в шеренги. Ими руководят офицеры, и после завершения построения всё замирает.^^Устанавливается напряжённая тишина. Саксонские воины знают, что судьба Западных саксов висит на волоске. Если саксы потерпят поражение, ничто не удержит датчан от разграбления их домов и превращения их родных в рабов.
Хальфдан отдаёт приказ, и горны вызывают воинов на построение. Вы следуете за сыном Рагнара за пределы лагеря, где его люди строятся в шеренги. Ими руководят офицеры, и после завершения построения всё замирает.^^Датские воины выглядят оживлёнными, и некоторые даже шутят, ободрённые недавней победой над врагом, но все голоса затихают, когда Хальфдан появляется перед ними.
Западные Саксы
Датчане
Вы замечаете, что Альфред направляется к вам. Именно его атака спасла положение в этот день, когда датчане попытались захватить высоту. Без этой импровизации, вероятно, все вы были бы мертвы сейчас...
Хальфдан направляется к вам. Он весь залит кровью, но улыбается. Он знает, что без вас и вашей армии он бы проиграл это сражение.
Ваши сторонники решили оставить вас.
Вы решили распустить своих сторонников.
Вы замечаете, что группа людей приближается к вам. Её возглавляет высокий воин. Это должно быть Эдрик, о котором упоминал Альфред.
Вы замечаете, что группа людей приближается к вам. Её возглавляет высокий воин. Это должно быть Арнвид, о котором упоминал Хальфдан.
Вы не готовы сразиться со Свеном. Возвращайтесь, когда у вас будет больше ста человек в стене щитов.
Аббат из Финиана, недалеко от {s3} в Ирландии, попросил вас приехать к нему. По-видимому, у него есть важная миссия для вас. Он предлагает 1000 пенингов просто за то, чтобы вы прибыли к нему.
Двое других героев преследовали Морриган до её логова и послали гонца, чтобы сообщить вам, что они находятся там. Они ожидают вашего прибытия перед тем, как начать атаку. Пора отправиться в логово Морриган.
На краю мира, где волны бьются о скалы, и альбатросы вьют гнёзда, находится слегка неровная долина, едва различимая на расстоянии. Там есть скрытая пещера. Вы не можете сдержаться. Песня Морриган звучит в вашей голове, и ваши губы сами напевают её. От неё веет магией...^^Вдали от пещеры, наполовину скрытой скалами, вы можете различить двух героев с несколькими воинами. Они, кажется, скрытно оставили большую часть своего отряда в другом месте, чтобы не привлекать внимание. Они ждут.^^Но когда вы делаете шаг к ним, песня усиливается. На этот раз не в вашей голове...^Твари Морриган атакуют вас!
Бой был жёстким, и вы оказались рядом с долиной. Ваши люди стояли позади, прикрывая тыл, так как осознавали, что в узкой долине численное превосходство бесполезно.^Пора заручиться поддержкой других героев и двинуться к Морриган, прежде чем её силы перегруппируются.
Чары Морриган разрушены, кажется, что туман рассеивается и мир вновь обретает свои цвета. Пещера и ужас остаются позади.
Ферма Маела Бресаила является типичным ирландским домом фермера - большое основное здание по соседству с более низкими постройками, и это всё окружено частоколом.
Вы восседаете на почётном месте в большом зале дома. Самые лучшие вина и мёд, доставленные из Франкии, в вашем распоряжении. Самые лучшие блюда заполняют комнату своим ароматом, и вы наслаждаетесь их вкусом. Это один из самых лучших пиров, которым вы когда-либо наслаждались. Ваши люди веселятся и выглядят счастливыми. Время пролетает незаметно.^^Внезапно вы понимаете, что все женщины покинули зал. Что случилось? Запах гари раздражает ноздри. В поисках источника гари вы замечаете огонь на стенах дома. Кто-то кричит: «Пожар!» Тревога поднята, но, когда один из ваших людей бросается к выходу, он находит дверь запертой снаружи.^^Маел Бресаил предал вас и пытается сжечь дом вместе с вами. Если вы не поторопитесь, чтобы найти выход, то все скоро умрут, задохнувшись от дыма или погибнув в огне.
Вам удалось выбраться из огненной ловушки, устроенной Маелом Бресаилом с целью вашего убийства, но, кажется, вы всё ещё в опасности...
Маел Бресаил предал вас, но вы выбрались из зала, охваченного огнём, и победили воинов, которые хотели убить вас. Теперь, с этим местом связаны только плохие воспоминания.
Часть ваших продуктов уничтожена.
Ваши воины считают, что вы - сильный лидер.
В то время как ваши посланники пытаются договориться с рейдерами, отряд ваших людей появляется случайно, и начинается сражение. Вашим воинам удаётся уничтожить грабителей и решить проблему, потеряв несколько человек.^^Ваши потери: {s8}^^Потери противника: {s10}
Рейдеры заключают сделку, берут деньги и обещают не нападать на ваши линии снабжения в течении нескольких недель.
Рейдеры берут деньги, убивают ваших посланников и продолжают нападать на ваши линии снабжения.
У вас недостаточно серебра. Вы приказываете нормировать выдачу воды и рыть колодцы.
враг думает, что подкрепление скоро прибудет.
страх и недовольство распространяются внутри.
ему нравится жена его бывшего хозяина, и он будет служить вам, если вы дадите её ему после победы.
боевой дух врага низок, и нам следует атаковать.
вергельд был выплачен.
Вергельд выплачен, а воин получил добрую порцию ударов плетью.
Ваши люди думают, что вы бессердечны и боятся вас.
Вы чувствуете себя счастливым.
Вы чувствуете себя хорошо.
Новые войска вступают в отряд.
Разбойники уходят обозлёнными.
Ваши люди убили всех разбойников.
Ночью несколько ваших людей сбегают со шлюхами.
Враги ценят вашу милость. Возможно, это поможет вам, когда вы будете вести переговоры об их капитуляции.
Вы знаете, что в ближайшие дни сотни детей, женщин и стариков умрут на ваших глазах от голода.
Ваш чиновник, кажется, чем-то расстроен.
Ваши воины считают, что вы очень сильный лидер.
Ваш чиновник, кажется, счастлив.
Жена беременна, и чиновник просит высокую компенсацию. Чтобы избежать слухов и проблем, вы платите.
{s1} из {s2}.
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. Ваше предложение было принято, и {s10} освобождён из плена».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. Ваше предложение не было принято, и {s10} останется в плену. Заберите ваши деньги, вот они».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} встретится с вами и присоединится к вам как можно скорее».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} отвечает, что вы не единственный, кто отдаёт приказы».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} отвечает, что это едва ли возможно, так как у вас нет полномочий на это».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. У {s9} есть более важные дела, чем следовать вашим приказам».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} в настоящее время занят и не может исполнять приказы».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} отправится в {s10} как можно скорее».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} отправится патрулировать вокруг {s10} как можно скорее».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} отправится патрулировать вокруг {s10} как можно скорее».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} осадит {s10} как можно скорее».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} отвечает, что вы не единственный, кто отдаёт приказы».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} отвечает, что это едва ли возможно, так как у вас нет полномочий на это».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} был занят и не принял меня. Его люди грозились убить меня, если я буду настаивать на встрече».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} удивлён вашим оскорблением, особенно теперь, когда между вами установились неприязненные отношения. Он отвечает, что проигнорирует его на этот раз, но не провоцируйте его снова».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} был страшно разозлён вашим оскорблением, полностью попав под провокацию вашего вызова. Он призвал своих воинов к оружию, и, я думаю, он выступит против вас».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} не поддался на вашу провокацию. Он ответил, что не будет тратить время на это».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} не поддался на вашу провокацию, но он ответил очень образными оскорблениями, которые трудно повторить. А ещё он сказал, что, если бы у вас было дело, ради которого вы бы посмели обратиться к нему, то он был бы рад преподать вам урок хороших манер».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} был занят и не принял меня. Однако, его люди забрали подарок и разделили его между собой, угрожая убить меня, если я буду настаивать на передаче вашего послания их господину».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} благодарит вас за подарок, и обещает устроить следующий праздник в вашу честь».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} принял ваш подарок и отдал его своим людям, говоря, что это подношение труса. Его ответ таков: он остаётся вашим врагом навсегда. Ничто не может изменить этого после всего, что произошло между вами».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} воодушевлён, зная, что вы заинтересованы в урегулировании разногласий и плохих отношений между вами. Хотя по-прежнему много вопросов требуют решения, это хорошее начало, и он принимает ваш подарок».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} не принял подарок, но его люди схватили меня, когда я уходил. К сожалению, я потерял драгоценности».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} не пожелал принять меня, сказав, что он занят и не желает обсуждать эти вопросы со скромным посланником».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} принимает ваше предложение о союзе. С настоящего момента, {s2} ваш союзник».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} принимает ваше предложение о перемирии. С настоящего момента между вами действует мирное соглашение».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} не оказался удивлённым вашим объявлением войны, потому что вы мерзавец, которому никто не может доверять.^^С настоящего момента вы и {s2} находитесь в состоянии войны».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} был очень обижен вашим желанием спровоцировать войну и обещает послать гонцов, чтобы известить всех о вашей подлости.^^С настоящего момента вы и {s2} находитесь в состоянии войны».
Посыльный приближается, несясь галопом. Он останавливается перед вами, делает вдох и выкрикивает:^^«Я вернулся с ответом на ваше послание. {s9} был очень обижен вашим объявлением войны. Он назвал вас коварной крысой и сказал, что вы дорого заплатите за это.^^С настоящего момента вы и {s2} находитесь в состоянии войны».
Второй человек не очень счастлив и критикует вас после вашего ухода, распуская неприятные слухи.
Ни один не в выигрыше и не в проигрыше. Кажется, вам удалось найти баланс.
Эти двое не очень счастливы и критикуют вас после вашего ухода, распуская неприятные слухи.
Люди в {s4} думают, что вы не обеспечите их семьям защиту против тех, кто злоупотребляет властью под вашим покровительством. Распространяются слухи, что вы - плох{reg59?ая госпожа:ой господин}.
Люди в {s4} думают, что вы не обеспечите их семьям защиту, так как посланник не будет наказан. Распространяются слухи, что вы несправедливы.
Люди в {s4} думают, что вы не обеспечите их семьям защиту, так как посланник не будет наказан, но и, по меньшей мере, их сограждане не будут наказаны. Однако, ваши воины недовольны из-за вашего великодушия к человеку, который напал на персону под вашим покровительством.
Люди в {s4} думают, что вы обеспечите их семьям защиту, и они кажутся счастливыми. Однако, ваши воины недовольны из-за того, что вы лишите жизни их соратника.
Вы огорчили дворянина, и он дурно отзывается о вас в кругах элиты {s4}.
Население в {s4} удивлено вашими решительными мерами, и, кажется, всё ещё более склонны следовать вашим правилам.
Фермеры в {s4} обеспокоены из-за своих дочерей, так как вы покровительствуете сильному, кто может воспользоваться их слабостью в своих интересах.
Фермеры в {s4} успокаиваются, когда вы платите, а местный староста счастлив, что избежал наказания.
Итоги судебного разбирательства очень потрясли население {s4} и поставили под сомнение ваш авторитет.
Ваши люди думают, что вы слабый лидер, которым легко манипулировать.
Ваши люди испытывают неудобства, и некоторые из них покидают вас. Вам следует поскорей поднять боевой дух среди остальных.
Ваши люди испытывают неудобства, но никто не ропщет. Похоже, вы получили немного больше уважения, но вам следует стремиться поднять боевой дух в отряде.
Вашим людям кажется неудобно. Вы должны постараться улучшить моральный дух остальных в ближайшее время.
В конце концов человек умирает в муках в то время, как ваши солдаты пытаются заставить его платить налоги. Его последними словами были: «Мальчики, где же вы? Я иду к вам.» Поселение {s4} шокировано его смертью, и многие недовольны вами.
Кажется, что ваши слова успокоили этого человека. Вы видите в его глазах бесконечную печаль, но он обещает заплатить налоги в память о своих мальчиках.
Ваша слава тускнеет, а ваш денежный мешок становится тоньше, но люди {s4} кажется довольны теми деньгами, которые вы им дали.
Ваши люди расталкивают толпу, ранив несколько человек. Внезапно толпа набрасывается на них, что приводит к потерям среди ваших людей, прежде чем народ был разогнан.
Вы выскакиваете через заднюю дверь, в то время, как толпа называет вас трусом и скрягой, продолжая при этом просить денег.
Люди думают, что эта мера справедлива для обоих.
Хозяин деревьев не очень доволен и критикует вас после вашего ухода, распуская неприятные слухи.
Человек, который рубил деревья, не очень доволен и критикует вас после вашего ухода, распуская неприятные слухи.
Население в {s4} счастливо, потому что вы откликаетесь на их нужды.
Население в {s4} несчастливо, потому что вы не откликаетесь на их нужды.
Население в {s4} ценит вашу помощь, но ожидало большего.
Хотя дворянин поддерживает вашу позицию в {s4}, но ваши люди недовольны вашим решением, и считают позором, что в их рядах этот бастард.
Хотя дворянин хорошо вам платит, но ваши люди недовольны вашим решением, и считают позором, что в их рядах этот бастард.
Дворянин использует своё положение, чтобы подорвать вашу репутацию и ухудшить отношения в поселении {s4}, избрав такой вид мести за то, что вы не приняли на службу его сына.
Ночью на церемонии танца и огня девушка сгорает в качестве жертвы богам.
Люди суеверны и злятся на вас. Некоторое время спустя, вы узнаёте, что ещё одна девушка была принесена в жертву.
Лекарю, которого вы отправили, удалось спасти несколько жизней и предотвратить распространение эпидемии в другие области.
Эпидемия уничтожает население деревни. Хотя ваши меры не позволили никому распространить болезнь за пределами {s4}, многие потеряли родственников, которые жили в деревне. Распространяется слух, что вы убийца.
{s4} христианское поселение, и ваши приказы исполняются быстро. Почему-то кажется, что ваши молитвы были услышаны, и девушка и ребёнок выживают.
{s4} языческое поселение, и никто не слушает ваших приказов. Кажется, что ваши молитвы не были необходимы ввиду того, что девушка и ребёнок выживают.
{s4} христианское поселение, и никто не слушает ваших приказов. Кажется, что знахарка была не нужна ввиду того, что девушка и ребёнок выживают.
{s4} языческое поселение, и ваши приказы исполняются быстро. Почему-то кажется, что поддержка знахарки помогает девушке и ребёнку выжить.
Ваши люди счастливы, что вы озабочены их благополучием, особенно, когда они делают жертвоприношения для вас.
Эта сумма достаточна для местного лорда, чтобы выполнить свой долг, но не является достаточно щедрой. Человек благодарен, но не счастлив.
Ваши люди недовольны тем, что вы не помогли человеку, который многое сделал для вас. Они опасаются, что ваша скаредность затронет и их.
Из-за слухов о том, что вы отказались купить реликвию, верующие проклинают ваше имя.
Монаха уводят от вас в расстроенных чувствах. Жители {s4} счастливы, что вы уважаете их верования.
Реликвия вызывает ажиотаж среди верующих, которые стекаются, чтобы увидеть её и восхвалять ваше имя за её приобретение.
Монах счастлив использовать реликвию для обращения в христианство язычников в {s4}. С другой стороны, они проклинают ваше имя.
Муж богатой женщины, который оказался крупным землевладельцем в {s4}, очень зол на вас и вредит вашей репутации.
Бедняки {s4} сердятся, когда вы отдаёте этого ребёнка богатой женщине, не установив истину.
Все в {s4} считают, что вы поступили мудро и справедливо, найдя мать ребёнка и отдав ей дитя, в то время как лжец понёс наказание, и не поддались влиянию богатой женщины.
Толпа убивает богатую женину. Муж богатой женщины, который оказался крупным землевладельцем в {s4}, очень зол на вас и вредит вашей репутации.
Бедняки {s4} сердятся, когда вы отдаёте этого ребёнка богатой женщине, не установив истину. Небольшие беспорядки выливаются в случаи насилия. В ходе борьбы многие горожане гибнут, но вы также теряете несколько человек.
Население {s4} не желает, чтобы их дети голодали из-за уплаты налогов, и открыто выступает против вас.
Народ {s4} очень доволен вашей помощью в трудные времена.
Население {s4} сердится, что вы не уделяете внимание их проблемам.
Население {s4} считает, что это всё равно, что сегодня густо, а завтра пусто, но оно понимает, что такое случается.
Ведьма покидает город в неизвестном направлении.
Ведьма ценит ваше доверие и бросает своё старое занятие, чтобы поклоняться старым богам открыто.
Охота на ведьм стоит несколько невинных жизней, в результате чего возникают волнения среди населения.
{s4} христианское поселение, так что в конце концов вашим приказам повинуются.
{s4} языческое поселение, поэтому, многие гневаются, когда дерево срублено.
{s4} христианское поселение, и убийство миссионера и его последователей шокирует население. Вы вселяете в них ужас.
{s4} языческое поселение, и население одобряет убийство миссионера и его последователей. Вскоре после этого, вы узнаёте, что этот миссионер канонизирован под именем Святого Кутберта.
Миссионер и его последователи уходят из {s4} в сопровождении ваших людей, без лишней суеты.
Вашим людям нравятся признаки того, что вы беспокоитесь об их семьях.
Вашим людям не нравится то, что вы не заботитесь о вдовах их соратников.
Вашим людям не нравится то, что вы не заботитесь о вдовах их соратников, но они понимают, что сейчас у вас нет времени для этого.
Ваши люди огорчены тем, что вы не позаботитесь об их вдовах в случае их гибели.
Ваши люди счастливы услышать, что вы заботитесь об их семьях.
Ваши люди очень счастливы от того, что вы покровительствуете их семьям.
Ваши сторонники считают, что вы будете защищать их любой ценой, но люди в {s4} недовольны вашим решением. Они критикуют вас после вашего ухода, распуская неприятные слухи.
Ваши сторонники считают, что вы не защищаете их, как они того достойны за свою службу, но люди в {s4} очень довольны вашим решением. Ходят слухи, что вы поступаете справедливо.
Ваши сторонники считают, что вы не защищаете их, как они того достойны за свою службу. Люди в {s4} не очень довольны вашим решением. Они критикуют вас после вашего ухода, распуская неприятные слухи.
К оружию! Некоторые горожане восстали и пытаются убить вас!
Ваши люди проносятся по улицам, используя оружие в случае малейшей провокации и мстя за своих павших товарищей. За этим наступает кровавая баня, в то время как население {s4} пытается скрыться в своих домах.
Ваши люди очень недовольны тем, что вы не предприняли никаких действий, чтобы предотвратить гибель их товарищей. Тем временем, местный лидер пытается усмирить ненависть, направленную против вас, в {s4}.
Ваши люди безжалостно убивают любого, кто встретится на их пути, затем входят в дома и убивают всех мужчин старше 14 лет. Молва о вашей жестокости разносится по свету. Ужас охватывает любого, кто говорит о вас. Сопротивление в {s4} подавлено, но большой ценой.
Ваши люди возвращаются с 300 пенингов и двумя выжившими.
Гонец, посланный {s12}, прибыл и вручает вам в качестве подарка серебро и драгоценности в знак признательности за вашу дружбу.
Гонец, посланный {s12}, прибыл и вручает вам послание со всеми видами оскорблений и ругательств. {s12} приглашает вас приехать и разыскать его, если у вас хватит смелости, которой, как считает {s12}, у вас нет, так как вы - известный трус.
Ваша известность растёт вместе с песней этого барда, но вскоре он заменяет ваше имя именем другого лорда, который заплатил ему.
Ваша известность растёт вместе с песней этого барда.
Нищие повсюду благословляют ваше имя, когда вы проходите мимо, и прославляют вашу щедрость.
Нищие вскоре устают идти за вами.
Вы смеётесь, видя, как в действительности бодро могут бегать эти разбитые старики.
Молодой дворянин предпочитает бежать, а не драться с вами на дуэли!
Распространяется молва, которая легко может оскорбить вас и подорвать вашу репутацию!
Женщина и её муж довольны вашей щедростью!
Некоторые мужи решили покинуть отряд, чтобы, как и тот воин, помочь своим семьям.
Слухи немного вредят вашей славе, но вскоре торговец устаёт от отсутствия вашего интереса.
Человек принимает деньги и прекращает распространять слухи.
Новый слух о том, что вы убийца и тиран, распространяется среди населения после смерти торговца!
Животное свободно убегает без оглядки.
Вы увеличиваете запасы мяса.
Три ветерана присоединяются к вашей армии.
Ветераны уходят, понося ваше имя.
Обыксав тела, ваши люди находят 1000 пенингов.
Группа из шести женщин присоединяется к вашей армии.
Журавль был символом войны для древних кельтов. Ваши люди впечатлены вашими знаниями и благодарны тому, что боги не оставляют их.
Ваши люди проходят мимо птицы, не замечая её.
Журавль был символом войны для древних кельтов. Ваше невежество беспокоит ваших людей, и они начинают сомневаться в вашей способности возглавлять их.
Ваши люди возмущены наказанием, но признают ваш авторитет. Это станет дисциплинарным прецедентом.
Обиженный вашим неуважением к его просьбе, фермер уходит и объявляет о вашей подлости.
Вы проводите время с женой священника, и когда её муж возвращается, вы незаметно бежите к конюшне!
Три хирдмана присоединяются к вашей армии!
Этот человек грустно смотрит на вас, пока вы идёте своей дорогой.
Вы чувствуете себя хорошо, оказывая ему помощь.
Когда вы даёте ему доспехи и еду, он оказывается могучим воином.
Разбойники в большой досаде повернули назад.
Через два часа разбойники возвращаются в добычей и чьей-то головой...
На останках мертвеца меч и доспехи короля. Они оказываются великолепной экипировкой, если только удалить ржавчину, чтобы выявить из высокое качество. Теперь они ваши - если вы не верите в невезение, которое преследует грабителей могил.
Когда-нибудь, возможно, вам могла бы быть оказана честь быть похороненным, как король.
Мясо - приятное дополнение к питанию ваших людей.
Два берсерка присоединяются к вашей армии!
Два ульфхеднара присоединяются к вашей армии!
Ваши люди собрались вокруг, ободряя и делая ставки. Атмосфера напряжена. Внезапно, споры вокруг вас широко распространились. Иные выхватывают оружие и это вытекает в борьбу в большем масштабе. Прежде чем вы снова наводите порядок, несколько человек погибают.
Ваша репутация растёт среди ваших людей, когда вы возвращаетесь на дорогу, оставив позади двух мертвецов, болтающихся на дереве.
Ваши люди жалуются, что они не в состоянии насладится хорошей схваткой, зная, что пьянство во время кампании наказывается плетью.
Торговец берёт деньги и даёт вам тяжёлый пакет, завёрнутый в длинную ткань. Когда вы разворачиваете пакет и обнаруживаете, что он продал вам обычный меч, торговца уже и след простыл.
Торговец берёт своё разрешение и уходит тем же путём, каким и пришёл сюда.
Ваши люди нападают на ферму, убивают фермера и его рабов, и привозят много еды.
Ваши люди считают вас слабым лидером, который не в состоянии принять меры против того, кто оскорбляет его.
Они забирают деньги и разрешают вам продолжить путь.
Без предупреждения вы приказываете вашим людям атаковать. Двое странников пытаются бежать, но их убивают ваши воины. Никто не приходит к ним на помощь.
Эти два человека отходят в сторону, когда вы игнорируете их и продолжаете своё движение. Никто не атакует вашу армию. Это всё было ложью.
Разведчик, который украл деньги, распространяет слух о вашей жадности среди ваших людей.
Разведчик прячет своё богатство, не посвящая никого в эту тайну.
Остальные ваши люди довольны распределением денег, и они считают вас справедливым лидером.
Человек отправился домой разочарованным.
Фермеры благодарят вас и обещают назвать следующих своих детей вашим именем.
Фермеры благодарят вас. Они выглядят очень счастливыми.
Фермеры благодарят вас. Может быть, их лорд поймёт сложившуюся ситуацию.
Фермеры благодарят вас, хотя они недовольны вашим советом. Это будет стоить жизни многим их детям следующей зимой.
Она благодарит вас и направляется в ближайший город.
Она благодарит вас от всей души и направляется обратно в свою деревню, немного слабая от ордалии.
Дни становятся длиннее, и костлявая хватка зимы ослабевает. Зелёные листья снова венчают деревья.\x20
Солнце встречает вас рано утром и отправляет спать на ночь.
Пока природа блещет изобилием красок, люди пополняют свои припасы и готовятся к зиме.
Ночи становятся длинней, отбирая время у дня, в то время, как заморозки угрожают покончить со слабыми и старыми.
Временные стоянки для войск - неподходящее место для содержания пленных. {reg1} пленников сбежало(и).
Вы стали берсерком.^^Когда вы становитесь берсерком, вы на короткое время увеличите скорость и силу в пылу сражения, эта жестокая свирепость сделает ваше видение красным.^^(Используйте клавишу T, чтобы увеличить ваш мощный удар)
Ваше изучение поэзии и риторики было конструктивным.^^Этот заново приобретённый навык в ораторстве увеличит ваше лидерство в сражении, так как вы можете побуждать ваших людей к бою.^^(Используйте клавишу T, чтобы вызвать боевой клич)
Изнурительный спортивный режим, который вы применяете в войсках, делает их быстрее и маневреннее в бою. Воины показывают свою новую непоколебимость, высмеивая врагов.^^(Используйте клавишу T, чтобы вызвать «насмешку щитов»)
Ваша постоянная озабоченность состоянием доспехов и щитов ваших воинов уменьшает шанс их ранения в бою. Воины показывают свою непоколебимость, стуча оружием по своим щитам.^^(Используйте клавишу T, чтобы вызвать «насмешку щитов»)
Сегодня управляющий не смог заплатить деньгами, поэтому он рассчитался товаром.
Однако, в этот день вы кое-что извлекли из вашей работы.
Однако, в этот день вы добились многого и вам заплатили в двойном размере.
Однако, вы помогли по-дружески нескольким работникам из {s2}.
Один лорд может высадиться здесь с вами.
{reg1} лордов могут высадиться здесь с вами.
Один лорд сбился с курса. Ему придётся высадиться в соседнем порту и потом отправиться искать вас.
{reg1} лордов сбились с курса. Им придётся высадиться в с соседнем порту и потом отправиться искать вас.
Один лорд может погрузиться на корабль здесь с вами.
{reg1} лордов могут погрузиться на корабль здесь с вами.
Один лорд остаётся. Ему придётся погрузиться на корабль в соседнем порту и потом отправиться искать вас.
{reg1} лордов остаются. Им придётся погрузиться на корабль в соседнем порту и потом отправиться искать вас.
Правитель этого поселения должен дать разрешение, чтобы вы могли набирать здесь людей.
одинокий кабан
стадо из {reg6} кабанов
стая из {reg6} диких животных
Вы успешно загнали кабанов, в количестве: {reg6}.
Вы потеряли след этих животных.
Выберите цель^^^^{s1}
Поздравляем!^^^^{s1}
Вы взяли ключ от темницы.
Вы убили призрака
Вы так устали, что едва можете пошевелиться. Вы наносите удар в пол силы (урон половина), и вы не можете бежать.
Вы получаете 1 урона от потери крови.
Вы получили сильный удар в голову и теряете зрение на несколько секунд, урон {reg5}!
Вы получили сильный удар по телу, урон {reg5}!
Вы наносите {reg1} дополнительного урона!
Вы наносите {reg1} дополнительного урона врагу в спину!
Вы получили {reg1} дополнительного урона в спину!
Вы получили серьёзную травму лица (-1 харизма)
Вы получили серьёзную травму конечностей (-1 ловкость)
Вы получили серьёзную травму телу (-1 сила)
Ваше оружие повреждено!
Ваше оружие сломано!
Ваша вещь повреждена ({s1})!
{s33} меняет оружие
Вы позвали лошадь...
Мы потеряли четверть наших войск за короткое время. Сердца наших воинов наполнены страхом.
Половина нашей армии пала в течение очень короткого времени. Воины в панике!
Враг потерял четверть войск за короткое время. Сердца его воинов наполнены страхом.
Половина армии врага пала в течение очень короткого времени. Воины в панике!
Вы пали, и ваши воины паникуют!
В наших рядах пал предводитель. Наши войска паникуйте!
Предводитель врага пал. Их воины паникуют!
\x20{reg3}
Вы пали. (Нажмите Tab, чтобы выйти)
Отчёт разведчика: «Мы подошли к старым руинам - Ряд камней -, но это для нас не препятствие, а вот ряды врага, на другой стороне ручья...» ^^В ответ вы сказали: «Руины? Ха! Неплохо подойдут для надгробных камней для наших врагов!»
Отчёт разведчика: «Впереди болото, надо быть осторожнее и не сворачивать с тропы!» ^^Один из воинов хватает вас за руку: «Что-то впереди, среди деревьев! Тут зло подстерегает на каждом углу».
Во время поиска трофеев, в развалинах римского форта, разведчик сообщает вам: «Враг, позади холма, мы не можем здесь больше задерживаться. Какие будут указания?»
Вытянувшись перед взором, насколько глаз может видеть, стоят остатки некогда великой стены. Противник занял позицию с другой её стороны. ^^Рядом кто-то сострил: «Надеюсь эти развалины послужат нам получше, чем римлянам».
Разведчик возвращается и сообщает вам, «Враг найден, позади деревни. Сельские жители сбежали из этого района. Они знают слишком хорошо ужасы войны.»^^«Так же, как и мы... Так же, как и мы...»- прошептали вы.
Вкл. (Камера следует по рельефу местности)
Откл. (Камера следует по рельефу местности)
Вкл. (Поворот панорамной камеры)
Откл. (Поворот панорамной камеры)
{s0}^^Командный интерфейс становится доступен при нажатии клавиши «{s1}».
Стратегическая камера
Тактическое управление
Камера после ранения
Расположение групп
Сложные формации
Формации отключены в опциях меню
Группа {reg1} «{s2}» движется на указанные позиции...
Группа {reg1} «{s2}» формирует линию (запоминая позицию).
Группа {reg1} «{s2}» формирует {reg0} линию (запоминая позицию).
{s1} издаёт боевой клич!
{s1} надсмехается!
Породить {s13}
Вы должны стоять за линией! Очки не засчитываются.
Перед вами открывается мир Божий, Ora et Labora (молись и трудись), где все мужчины одеты в хабит. Все заняты работай, прерываясь только, чтобы поесть, поспать или помолиться.
Вы в святыне скандинавских богов, где можно читать древнею прозу, сочинять песни или приносить жертвы богам, чтобы угодить им. Если вам повезёт, боги услышат вас и исполнят ваши желания.\x20
{s0}^^{s1}
Старый капитан оказался сильнее вас. Вы падаете в лужу крови, и свет медленно меркнет в глазах...
Старый капитан оказался сильнее вас. Вы тяжело ранены и лежите побеждённый у его ног. Он пожалел вас и удержался, чтобы не добить.
Вы победили старого капитана, так станьте новой легендой и отправляйтесь на поиски новых приключений.
Сегодня замечательный день, чтобы умереть, не так ли?
Битва с бандитами была не из лёгких, но вы одержали победу. Разрыв поглубже яму, между скал, где они возились и рыли, вы находите клад.
Вы победили викингов и освободили рабов. Вы стали более известны, и ваша репутация увеличилась.
Вот неожиданность, деревня разграблена викингами, которые ещё не покинули её, и вы становитесь их новой добычей.
В тяжёлом бою вы одерживаете победу над викингами, которые устроили засаду в деревне. Теперь их богатство становится вашим, но особенно вас радует, найденная среди вещей, кольчуга.
Желаете пересечь мост? Тогда платите троллю.
Поверженный тролль лежит у ваших ног, а вы получаете в награду его сокровища, полученные вымогательством у странников, а также дубину.
Давай ка ближе, ближе давай, я здесь, вот ещё чуток, уже почти. Как же долго я тут скучал, одни-одинёшенек. Подходи и выиграй приз!
Двигаясь, вы слышите: «О, я не могу быть невежливым. Наконец-то хоть кто-то посетил меня, и этот кто-то точно хочет сыграть и выиграть свою награду».
Пройдя ещё немного, вы начинаете слышать ещё лучше: «Кто вы и почему здесь? Вы пришли ко мне в гости? Вы {reg59?та:тот} кто вышел из народа, чтобы покинуть их страхи и обиды».
Голос исходит из руин: «Кто-то посетил древние руины? Кто-то, кто очень смел. Гости редко появляются здесь, люди боятся призраков».
Вы хотите закончить работу и получить плату?
Ваша жизнь, кажется, не так уж и плоха, в сравнении с теми бедолагами рабочими, загоняющих себя в могилу ради куска хлеба.
Стоит оглушительный стук, ударяющихся орудий о камень. Вы видите, как в низу работают люди, и им даёт указание какой-то человек, скорее управляющий.
Бодо получил слишком много ударов и не может продолжить борьбу.
Бодо смотрит на вас, качает головой, молча показывая, что ещё есть враги.
Бандиты здорово отделали вас, вы лежите в луже крови. Они подумали, что вы мертвы...
Вы разобрались с бандитами и работорговцами. Заберите пленных и уходите.^^Когда будете готовы покинуть место, нажмите TAB.
Вы не можете покинуть пещеру, в ней ещё есть враги!
Вы только что убили стражников короля бандитов. Роясь в их вещах, вы находите сокровища. Но вам нужно расправиться с остальными бандитами, прежде чем вы сможете забрать своё вознаграждение.
Вы разобрались с капитаном, с этим уродливым, здоровым, кривым и пахнущим, как крыса, засранцем. Пробираясь через останки вы находите несколько полезных вещей. Но вам нужно расправиться с остальными бандитами, прежде чем вы сможете забрать своё вознаграждение.
Вы стоите над телом короля-бандитов, с оружия капает кровь... Вы положили конец насилию и ужасу, который наводили эти бандиты. Среди вещей некогда гордого короля бандитов:
Тело Атли Эйрикссона, второго человека Сигурда Рагнарссона, лежит у ваших ног. Вы порылись в его одежде и нашли окровавленный пергамент со сломанной печатью. Это письмо Бодо, поговорите с ним.
Датчане и Атли побеждены. Поговорите с Бодо о письме.
Подходя ближе, вы увидели свет внутри, видать это место не безлюдно, как вы думали ранее.
Вы начинаете нервничать все больше и больше с каждым шагом...
Перед вами открывается вход в пещеру, в которой кругом холодный камень и сырость. На стенах какие-то знаки и надписи на не понятном вам языке. Кто знает какие сюрпризы и сокровища скрыты здесь?
Вы поражены увиденным, словно вы перенеслись во времени. Тот, кто возвёл это давно в прошлом. Мы мелкие частицы в этом мире вечности и наша жизнь эфемерна... Но кто или что может быть вечным?
Справа, вы видите надпись на стене «Livia pulchra est, Marcus dixit».
Здесь веет холодом и пахнет старыми вещами, всё это переносит вас к другие времена... времена, когда Рим правил миром, и их люди знали, как построить величественные каменные здания, бассейны, увековечив своё существование в истории.^^В комнатах отдыха, примерочных..., всё покрыто пылью и поросло мхом и ежевикой, место забытое во времени.
Беженцы и дезертиры сделали это место своим домом. Они защищены магией последнего друида и кровью их жертв.
Неподалёку, на холмах, вы видите несколько каменных, древних кругов. В этом месте, чувствуется особое волшебство, как будто древняя религия кельтов, до сих пор борется за выживание.
Великолепие этого места удивляет вас. Когда ещё родятся те люди, что смогут повторить постройку такого?
Время и запустение разрушило эти стены, некогда защищавшие римлян от Каледонии. Но жизнь всё ещё быть может продолжается здесь...
Ваша задача: устроить засаду врагу, когда они придут пополнить запасы воды. Нажмите клавишу К, чтобы посмотреть ваши задания.
Кое-кто хочет поговорить с вами. Найдите {s4} в лагере.
Беседа в лагере
Всем вернуться на корабль! Быстрее!
Учебник мореплавателя
Хускарл кричит: «Мужчины! Слушайте! Держите строй, и мы победим! Те, кто идут к нам - простые викинги. Мы воины Дании!»
Хускарл кричит: «Великий Тор! Услышь наш боевой клич и пошли нам Валькирию! Сегодня некоторые из нас будут поднимать кубки в Вальхалле!»
Харальд кричит: «Давайте! Поторопитесь! Мы не можем торчать здесь весь день. Осмотрите уж рабов и отправляйтесь ко мне!»
Незнакомец громко говорит: «Приветствую! Меня зовут Олвир, известный как Белоголовый. Значит, вы - {reg59?та:тот}, кто ищет моего брата, Свена, известного как Бычья Шея. Ну, меня это мало волнует. Я здесь исключительно от имени Сигурда Рагнарссона, чтобы обменять вашу мать на человека по имени Бодо».
Незнакомец громко говорит: «Приветствую! Меня зовут Олвир, известный как Белоголовый. Значит, вы - {reg59?та:тот}, кто ищет моего брата, Свена, известного как Бычья Шея. Ну, меня это мало волнует. Я здесь исключительно от имени Сигурда Рагнарссона, чтобы вернуть вам мать».
Эгиль начинает вопить: «Здорово, Олвир! Я слышал о тебе и о твоих делах с Локи. Сперва отпусти мать {reg59?моей госпожи:моего друга}, прежде чем мы продолжим этот разговор».
Олвир кричит: «Конечно, это же Эгиль, ублюдок короля, я тоже слышал о тебе, и я вижу, что {playername} молчит, а ты стал {reg59?её языком:его языком}, языком предателя, я слышал новости из Кеннемера. {reg59?Она:Он} может поговорить с пленницей, я пошлю её к вам».
Задание: Поговорите с матерью.
Вдруг Олвир начинает орать: «Воины. Стена щитов. Быстро! За Сигурда! Во славу Одина! Смерть нашим врагам!».
Старый герой оказался сильнее вас. Вы падаете в лужу крови, и свет медленно меркнет в глазах...
Старый герой оказался сильнее вас. Вы тяжело ранены и лежите побеждённый у его ног. Он пожалел вас и удержался, чтобы не добить.
Вы победили старого героя, так станьте новой легендой и отправляйтесь на поиски новых приключений.
Беда кричит: «О, мой Бог! Боже мой! Я услышал шум! Они преследуют меня! Люди Свена следовали! Спаси нас Господи!»
Что-то движется в подлеске...
Регинхард надрываясь кричит: «Всё, что я хотел, это ферму, жену и детей. Я не хочу твоей смерти, но и сам не хочу сдохнуть здесь. Извини, {playername}. К сожалению, мне придётся тебя убить».
Эгиль кричит: «Ты умрёшь, защищая предателя, Регинхарда. Ты выбрал{reg59?а:} не верный путь, который приведёт к тому, что я приму командование над твоими людьми после твоей смерти и поведу их дорогой славы, на которую они никогда бы не вступили, оставаясь с тобой».
Сигурд кричит: «У меня есть больше чем 800 воинов, готовых отправиться в Англию и поддержать моих братьев, но всё, что я слышу здесь, препятствует этому».
Король Хорик кричит: «Сигурд, мы не препятствуем их отплытию. На самом деле, мы недовольны тем, что они до сих пор здесь, а не там, с нашими братьями».
Свен Бычья Шея кричит: «Эти воины отправятся тогда, когда у них будет достойный предводитель, каким Гутрум не являлся. Их предводителем должен был стать мой брат Олвир Белоголовый, но он был убит. Пора призвать виновных за его смерть к ответу, здесь, на Ассамблее».
Задание: Тинг уже начался. Подойдите к Королю Хорику.
Приказ Харальда проносится по ветру: «Мы не можем более сдерживать их. Они сильнее нас, их больше. Многие уже сбежали! Уплывайте и вы! Отправляйтесь в Йорвик...»
«Попытайтесь сбежать!»
Незнакомка кричит: «Быстрее. Назад, в лагерь. Вы в опасности!».
Нападающий кричит: «Кто ты, женщина? В любом случае, уже слишком поздно! {playername}, Ярл Кеннемера хочет твою голову. Ты {reg59?дура:дурак}, раз так далеко уходишь от лагеря. Теперь ты сдохнешь! Добро пожаловать в ад!».
Не далеко видны стены Снотингахама. Выйдите из леса и направляйтесь к ним.
Вы достигаете леса и вам удаётся сбежать.
Ваша миссия состоит в том, чтобы пойти по дороге к Снотингахаму с другой стороны леса, избегая патрулей Мерсии.^^Если вдруг забудете, что от вас требуется, нажмите «K», дабы освежить память.
На холме датчане разбили небольшой лагерь. Подсчитав палатки, вы прикидываете, что там может расположиться где-то 250 воинов.
Эсцедун, здесь Саксы решили перегруппировать силы и это место отсекает путь в Западные саксы для Датчан.
Редингам был ранее саксонской деревушкой, но сейчас захвачен датчанами. Они укрепились в этом месте и сделали его временным убежищем.
Альфред кричит: «Мужчины Западных саксов и Кента, эта земля принадлежала нашим отцам и дедам. Эта земля, где живут наши семьи, эта земля наша кормилица. Она наша, и мы ведомые нашим королём и Богом защитим её».
Альфред кричит: «Датчане – язычники, они везде сеют страх и насилие. Они здесь, чтобы разграбить эту землю – вашу землю, - и без сомнений убьют наши семьи, если мы не остановим их!».
Альфред кричит: «Вы единственные, кто стоит на их пути. Вы стена, которая защищает Западные саксы. Если вы падёте, падут и Западные саксы. Бравые мужи Западных саксов и Кента, с нами Бог! Бог защищает нас! Мы ведь не можем подвести Бога? Мы ведь не можем подвести наши семьи?».
Ut Ut Ut! Ut Ut Ut! Ut Ut Ut! Ut Ut Ut! Ut Ut Ut! Ut Ut Ut! (: Из! Из!...)
Альфред кричит: «Ut Ut Ut!».
Хальфдан кричит: «Братья! Воины! Один наблюдает за вами, Тор среди нас, и Локи уже в рядах врага, чтобы запутать их! Саксы, боятся. Они знают, что мы сильны, что мы победим и убьём многих, как мы сделали делали в Редингаме!».
Хальфдан кричит: «Вы знаете меня, а я знаю вас. Мы вместе сражались, и мы будем продолжать это делать. Сегодня на Эсцедуне мы разобьём Саксов. Бейтесь, как никогда, если пришёл наш час, то саксы будут лежать в лужах своей крови и Западные саксы станет нашим».
Хальфдан кричит: «Представьте какие богатства и слава ждут вас, а сколько вы будете иметь рабов! Мой отец, Рагнар, гордился бы вами. Мы Датчане. Мы Скьёльдунги. Сегодня, братья, мы ознаменуем собой новую руну величия! Вы со мной? Вы готовы к славе?».
Knyjum, knyjum, konungs lidar, hardla, hardla boanda menn! Knyjum! Knyjum! Knyjum! (стучат в щиты и что-то орут)
Хальфдан кричит: «Knyjum! knyjum! knyjum!».
Астурийцы заняли деревню, видно, что их не мало. Дуар-ан-Энес стоит на утёсе, вы предполагаете, что там те люди, которых вы ищете.
Альфред говорит: «{playername}, слушайте меня. У нас есть проблема. Гонцы, которых я посылал моему брату, всегда возвращаются с тем же самым ответом. Он всё ещё в его молитвах и приказал своим стражникам, чтобы никто не тревожил его».
Альфред продолжает говорить: «Я думаю, что он не знает, что датчане собираются, заняв высоту, получить преимущество. Если это произойдёт, то мы все умрём. Его охрана очень преданные, исполнительные воины и не позволяют никому пройти, но если мы ещё подождём, то для нас это будет означать конец. Я дам приказ на атаку датчан... Я думаю, что это - то, что мы должны сейчас сделать, как вы считаете, я прав? Мне нужны вы, чтобы пойти со мной. Если мы останемся здесь, мы все погибнем!».
--Альфред глубоко вздыхает и видно, как ему не легко. Вы замечаете, что он очень нервничает. Он поворачивается к своим людям и говорит.--^^Мужчины Западных саксов и Кента, следуйте за мной!
Хальфдан отводит вас в сторону и сообщает: «{playername}, мы разделили нашу армию на две. Я с одной нападу на холм, где занял позиции Король Этельред, а мои братья возьмут другой, где стоит брат короля, Альфред».
Хальфдан продолжает говорить: «Мы будем действовать быстро, чтобы запутать противника и сломить их боевой настрой. Ваша задача с вашими людьми поддерживать атаку мест, где Саксы будут оказывать наибольшее сопротивление. Я не уверен, где точно находится Свен, но когда мы найдём его, он будет ваш».
--Хальфдан поворачивается к свои людям и кричит.-- ^^Вперёд Скьёльдунги! Во славу Одина! Во славу Рагнара!».
С корабля вы видите, как на холме сражаются мужчины. Среди них вы разглядели Бодо, окружённого врагами. Он из последних сил борется за свою жизнь...
Свен кричит: «Ха! Я знал, что ты придёшь, {playername}. Между нами есть незаконченное дело, которое нужно завершить. Кровь моего брата, Олвира Белоголового, на твоих руках. Из-за тебя я был вынужден обратиться против моего повелителя Сигурда, убить Харальда и стать изгоем. Но теперь я силён. Многие мужи идут за мной и готовы биться за меня.»
Вы отвечаете: «Ты и только ты - причина своих несчастий, Свен. Тебе не следовало нападать на «Воден Рик». Теперь же освободи мою мать, и давай уладим это между нами.»
Свен кричит: «Я так не думаю. Она моя жена и мой сейд. Если хочешь получить её, приди и забери. Но будь осторожен, вместо неё ты можешь найти мой меч!»
Ваша мать выглядит уставшей и иссохшей. Она говорит: «Мой малыш, я узнаю твоё лицо, и я помню. Я сожалею о том, что тебе пришлось сделать ради меня. Иди и живи своей жизнью. Скоро я умру. Свен убийца и безумец. Не позволь ему насладиться твоим убийством... Я хочу, чтобы ты жил, жил за нас обоих.»
Свен говорит: «Молчи, женщина! Ты же видишь, что твой малыш решил умереть. {playername}, я жду здесь. Приди и попробуй взять меня, если осмелишься. Мой брат Олвир будет рад, когда я отправлю тебя в залы Хели.»
Засада! Люди Свена атакуют нас с тыла!
Свен говорит: «Это то, чего ты хотел? Ты всё ещё думаешь, что можешь победить? Я всё ещё жив! Как я тебя предупреждал, она мертва!»
Ваша мать говорит: «Мой малыш, я люблю тебя. Помни, что твоя мать всегда любила тебя. И буду присматривать за тобой, куда бы я ни отправилась...»
Свен говорит: «Это твоя вина!»
Подсказка: положите что-нибудь в корабль!
Змей лежит мёртвый у ваших ног. Его вещи теперь ваши.^Вы выполнили эту миссию. Пора вернуться к аббату из Финиана за наградой.
Пение, крики тварей, туман, хаос и страх... Ваши люди умирают не видя, кто убивает их. На мгновение вы вспоминаете слова Калиакаса, и неизвестность страшит вас.
Вдали раздаются звуки рогов, и кажется, что туман слегка рассеивается. Кто-то спешит вам на помощь. Морриган и её звери прекращают атаку.
Разбитые вашей мощной атакой враги отступают в пещеру. Их немного, но они сражаются яростно.
Исследуйте местность и найдите Морриган.
Огонь охватывает зал, и дым наполняет ваши лёгкие с каждым вдохом. Вам нужно найти выход или вы погибнете. Поспешите! Найдите не крепкую стену.
Вы получаете 5 ед. урона от дыма.
В поисках выхода из этого огненного ада вы находите небольшую дыру в стене, сразу начиная пытаться увеличит проход, ломая руками и оружием, чтобы выбраться наружу.
Хаос и война! Пир превращается в бойню, так как Фергус, человек Маела Бресаила, ведёт своих воинов, чтобы убить вас. Вы всё ещё в опасности; даже теперь смерть витает над вами. Если вы выживите, то будет больше шансов призвать Маела Бресаила к ответу!
Маел Бресаил обманул вас, возможно потому, что вы являетесь единственным свидетелем его интриг, связанных с убийством членов семьи Флатбертаха. Фергус пытался сжечь медовый зал вместе с вами, тем самым покончив со свидетелем. Много ваших людей погибло. Маел Бресаил должен ответить за это. Может быть, пора спросить у аббата из Финиана, где находится его хозяин...
{s2}
Маел Бресаил пал под ударами вашего оружия. Месть свершилась. Ваши люди разграбили ферму и принесли вам сундук полный золота.
Засада! Несколько человек прятались в доме!
С помощью клавиш стрелки «вверх» и «вниз» Вы можете дать команду своим людям «Легче гресть!», «Навались!», «Табань обе!», или «Суши вёсла!».^Также, клавишами «влево» и «вправо», Вы можете дать команду «Идём прямо», «Правый, левый борт», «Правый, левый жёсткий».^Текущие команды представлены стрелками вокруг вашего корабля в правом верхнем углу. ^Нажмите «Enter», чтобы поднять или опустить парус и «Backspace», чтобы получить тактический вид на сцену.
Управление кораблём
file\skills.txt
Торговля
С каждым новым уровнем этого навыка торговые наценки уменьшаются на 5%%. (Навык группы)
Лидерство
Каждый пункт увеличивает максимальное количество воинов, которыми вы способны командовать, на 5, а также каждое очко лидерства уменьшает затраты на содержание войск на 5%%. (Навык группы/лидера)
Содержание пленных
Каждый уровень этого навыка увеличивает максимальное количество содержания пленных на %d (Навык лидера).
Зарезервированное умение 1
Это умение зарезервировано.
Резервный навык 2
Это навык зарезервирован.
Резервный навык 3
Это навык зарезервирован.
Резервный навык 4
Это навык зарезервирован.
Убеждение
Этот навык помогает вам склонять людей к своей точке зрения. Повышает способность вести переговоры, снижая требования к уровню отношений, при котором персонажи будут делать то, что вы желаете. (Персональный навык)
Инженерия
Этот навык позволяет строить более эффективно осадные приспособления и феодальные улучшения. (Навык группы)
Первая помощь
Каждый уровень этого навыка восстанавливает у героев 5%% здоровья, потерянного при выполнении задания. (Навык группы)
Хирургия
Каждый пункт этого навыка даёт 4%% шанс, что каждый воин отряда, получив смертельное ранение, не погибнет. (Навык группы)
Перевязка ран
Скорость излечения ранений в отряде повышается на 20%% за каждый уровень этого навыка. Кроме того, каждое очко этого навыка увеличивает вероятность излечения тяжёлых ранений на 5%%. (Навык группы)
Упаковка багажа
Каждый уровень навыка увеличивает вместимость походного обоза на +6. (Навык лидера)
Наблюдение
Каждый уровень этого навыка увеличивает дальность видимости отряда на 10%%. (Навык группы)
Поиск пути
Каждый уровень этого навыка повышает скорость путешествия по миру на 3%%. (Навык группы)
Тактика
Каждые два уровня этого навыка повышают начальное преимущество в бою на 1. (Навык группы)
Выслеживание
Следы становятся более информативными. (Навык группы)
Обучение
Ежедневно, каждый герой, обладающим этим навыком, передаёт часть своего опыта другим членам отряда, чей уровень ниже его. Накопленный опыт распределяется в соответствии уровню навыка: 0, 4, 10, 16, 23, 30. (Персональный навык)
Резервный навык 5
Это навык зарезервирован.
Резервный навык 6
Это навык зарезервирован.
Резервный навык 7
Это навык зарезервирован.
Резервный навык 8
Это навык зарезервирован.
Сбор трофеев
Каждый уровень этого навыка повышает количество собранных трофеев на 10%%. (Навык группы)
Верховая стрельба
Снижает штрафы на наносимые повреждения, а также точность при стрельбе из лука и метании верхом. Максимальный уровень: 5 (Персональный навык)
Верховая езда
Позволяет ездить на более породистых лошадях и увеличивает скорость езды и манёвренность лошади. Имея этот навык равный 4 уровню и выше вы сможете подозвать свою лошадь в бою, нажав клавишу «H». (Персональный навык)
Атлетика
Повышает скорость бега. (Персональный навык)
Владение щитом
Снижает урон, наносимый по щиту (на 8%% с каждым новым уровнем), а также увеличивает скорость владения щитом и зону его покрытия. (Персональный навык)
Владение оружием
Облегчает обучение во владении оружием и повышает пределы мастерства. Пределы соответствуют уровню навыка: 60, 100, 140, 180, 220, 260, 300, 340, 380, 420. (Персональный навык)
Оружейник
Данный навык увеличивает ваше умение починки и ухода за вашей экипировкой, что снижает шансы поломки и повреждения вашей экипировки в бою. Каждый уровень этого навыка уменьшает шанс поломки на 7%%. (Навык группы)
Резервный навык 10
Это навык зарезервирован.
Резервный навык 11
Это навык зарезервирован.
Резервный навык 12
Это навык зарезервирован.
Резервный навык 13
Это навык зарезервирован.
Мощный выстрел
Позволяет персонажу пользоваться более мощными луками. Каждый пункт этого навыка (до четырёх, плюс требование мощного выстрела к луку) повышает наносимый луком урон на 14%%. (Персональный навык)
Мощный бросок
Каждый пункт этого навыка повышает урон, наносимый метательным оружием, на 10%%. (Персональный навык)
Мощный удар
Каждый пункт этого навыка повышает наносимые повреждения оружием ближнего боя на 8%%. (Персональный навык)
Железная кожа
Каждый пункт этого навыка увеличивает запас здоровья на +2. (Персональный навык)
Навигация
Скорость отряда на море увеличивается на 5%% за каждый уровень этого навыка. (Навык группы)
Повелитель морей
Каждый уровень этого навыка увеличивает максимальное количество кораблей, которыми вы сможете командовать. (Навык лидера)
Резервный навык 16
Это навык зарезервирован.
Резервный навык 17
Это навык зарезервирован.
Резервный навык 18
Это навык зарезервирован.
file\skins.txt
Выпуклость челюсти
Форма подбородка
Выпуклость подбородка
Положение челюсти
Ширина челюсти
Верхняя губа
Ширина рта
Щёки
Высота носа
Ширина носа
Размер носа
Форма носа
Переносица
Скулы
Ширина глаз
Посадка глаз
Форма глаз
Глубина глаз
Веки
Положение бровей
Высота бровей
Глубина бровей
Форма бровей
Ширина висков
Глубина лица
Пропорции лица
Ширина лица
Пост-редактирование
Размер подбородка
file\troops.txt
Игрок
Игрок
сетевой профиль воитель
сетевой профиль воитель
сетевой профиль воительница
сетевой профиль воительница
Временный воитель
Временных воителей
чит поиска предмета
чит поиска предмета
Случайное событие в городе
Случайные события в городе
Участник турнира
Участники турнира
Боец с булавой
Бойцов с булавой
Лучник
Лучников
Мечник
Мечников
Новобранец
Новобранцев
Регулярный воин
Регулярных воинов
Ветеран
Ветеранов
Чемпион
Чемпионов
Новобранец
Новобранцев
Новобранец
Новобранцев
Тренированный боец
Тренированных бойцов
Регулярный боец
Регулярных бойцов
Опытный боец
Опытных бойцов
Ветеран
Ветеранов
Наёмный боец
Наёмных бойцов
Боец арены
Бойцов арены
Знаменитый боец
Знаменитых бойцов
Чемпион
Чемпионов
Скот
Скот
Крестьянин
Крестьян
Кантабрийский боец
Кантабрийских бойцов
Астурианский ветеран
Астурианских ветеранов
Галлецианский воин
Галлецианских воинов
Горожанин
Горожан
Часовой
Часовых
Всадник франк
Всадников франков
Копейщик
Копейщиков
Наёмник ветеран
Наёмников ветеранов
Моряк
Моряков
Аквитанский застрельщик
Аквитанских застрельщиков
Старый капитан
Старых капитанов
Свейский воин
Свейских воинов
Финнский лучник
Финнских лучников
Селянин
Селян
Вольник норманн (лейсинг)
Вольников норманнов (лейсингов)
Лучник норманн (гестро)
Лучников норманнов (гестров)
Лучник-воин норманн (хольдар)
Лучников-воинов норманнов (хольдаров)
Фригольдер норманн (бонд)
Фригольдеров норманнов (бондов)
Копейщик норманн (дренг)
Копейщиков норманнов (дренгов)
Элит. копейщик норманн (тэн)
Элит. копейщиков норманнов (тэнов)
Знатный норманн (херсир)
Знатных норманнов (херсиров)
Дружинник норманн (хирдман)
Дружинников норманнов (хирдманов)
Ветеран норманн (реккр)
Ветеранов норманнов (реккров)
Страж норманн (хускарл)
Стражей норманнов (хускарлов)
Знаменосец норманн (меркисматхр)
Знаменосцев норманнов (меркисматхров)
Готи
Готиев
Невольник бритт (аллт)
Невольников бриттов (аллтов)
Вольник бритт (бонеддур)
Вольников бриттов (бонеддуров)
Копейщик бритт (педит)
Копейщиков бриттов (педитов)
Элит. копейщик бритт (гурда)
Элит. копейщиков бриттов (гурдов)
Знатный бритт (учелур)
Знатных бриттов (учелуров)
Воин бритт (кадур)
Воинов бриттов (кадуров)
Чемпион бритт (кампьпюр)
Чемпионов бриттов (кампьпюров)
Страж бритт (теулу)
Стражей бритт (теулу)
Застрельщик бритт (сиприсвр)
Застрельщиков бриттов (сиприсвр)
Лучник бритт (сэтидд)
Лучников бриттов (сэтидд)
Всадник бритт (мархок)
Всадников бриттов (мархок)
Знаменосец бритт (гвейс ис тафелл)
Знаменосцев бриттов (гвейс ис тафелл)
Священник бритт
Священников бриттов
Крестьянин сакс (гебур)
Крестьян саксов (гебур)
Лучник сакс (шотанд)
Лучников саксов (шотандов)
Фригольдер сакс (котсетла)
Фригольдеров саксов (котсетла)
Копейщик сакс (кнайхт)
Копейщиков саксов (кнайхтов)
Воин сакс (кемпа)
Воинов саксов (кемпай)
Знатный сакс (тэн)
Знатных саксов (тэнов)
Дружинник сакс (генит)
Дружинников саксов (генитов)
Ветеран сакс (гезит)
Ветеранов саксов (гезитов)
Страж сакс (гёдрихт)
Стражей саксов (гёдрихтов)
Всадник сакс (ридда)
Всадников саксов (риддов)
Знаменосец сакс (такнберенд)
Знаменосцев саксов (такнберендов)
Священник сакс
Священников саксов
Крестьянин пикт (бахлэх)
Крестьян пиктов (бахлэхов)
Застрельщик пикт (фуидир)
Застрельщиков пиктов (фуидиров)
Ветеран застрельщик пикт (сайгтёр)
Ветеранов застрельщиков пиктов (сайгтёров)
Элит. застрельщик пикт (круитен)
Элит. застрельщиков пиктов (круитней)
Всадник пикт (мархок)
Всадников пиктов (мархоки)
Землевладелец пикт (бахлэх)
Землевладельцев пиктов (бахлэхов)
Копейщик пикт (окхингер)
Копейщиков пиктов (отхигенов)
Воин пикт (гэйтленнэх)
Воинов пиктов (гэйтленнэхов)
Топорщик пикт (крэшер)
Топорщиков пиктов (крэшеров)
Ветеран пикт (эрсейд)
Ветеранов пиктов (эрсейдов)
Чемпион пикт (гейседах)
Чемпионов пиктов (гейседахов)
Знатный пикт (тойсех)
Знатных пиктов (тойсехов)
Знаменосец пикт (самлад)
Знаменосцев пиктов (самладов)
Горнист пикт
Горнистов пиктов
Священник
Священников
Крестьянин англ (гебур)
Крестьян англов (гебуров)
Лучник англ (шотанд)
Лучников англов (шотандов)
Фригольдер англ (котсетла)
Фригольдеров англов (котсетлов)
Копейщик англ (кнайхт)
Копейщиков англов (кнайхтов)
Воин англ (кемпа)
Воинов англов (кемпай)
Знатный англ (тэн)
Знатных англов (тэнов)
Дружинник англ (генит)
Дружинников англов (генитов)
Ветеран англ (гезит)
Ветеранов англов (гезитов)
Страж англ (гёдрихт)
Стражей англов (гёдрихтов)
Всадник англов (ридд)
Всадников англов (риддов)
Знаменосец англ (такнберенд)
Знаменосцев англов (такнберендов)
Священник англ
Священников англов
Невольник ирландец (сенхлейт)
Невольников ирландцев (сенхлейтов)
Застрельщик ирландец (фер мидбот)
Застрельщиков ирландцев (фер мидботов)
Ветеран застрельщик ирландец (кейхерн)
Ветеранов застрельщиков ирландцев (кейхерн)
Элит. застрельщик ирландец (фианайг)
Элит. застрельщик ирландцев (фианайгов)
Всадник ирландец (мархок)
Всадников ирландцев (мархоков)
Трудяга ирландец (ботах)
Ополченцев ирландцев (ботахов)
Фригольдер ирландец (окар)
Фригольдеров ирландцев (окаров)
Ветеран ирландец (боар)
Ветеранов ирландцев (боар)
Знатный ирландец (эир)
Знатных ирландцев (эиров)
Воин ирландец (клиарнах)
Воинов ирландцев (койсигов)
Чемпион ирландец (кеур)
Чемпионов ирландцев (курадмир)
Страж ирландец (риглех)
Стражей ирландцев (риглехов)
Знаменосец ирландец (мейргейч)
Знаменосцев ирландцев (мейргейч)
Священник ирландец
Священников ирландцев
Горнист
Горнистов
Посланник норманн (боди)
Посланников норманнов (бодар)
Дезертир норманн
Дезертиров норманнов
Тюремщик норманн
Тюремщиков норманнов
Стражник форта норманнов
Стражников форта норманнов
Фриз (хусмо)
Фризийцев (фрезенов)
Воин фриз (вигенд)
Воинов фризов (вигендов)
Ветеран фриз (веранд)
Ветеранов фризов (верандов)
Всадник фриз (рейддер)
Всадников фризов (рейддеров)
Посланник бритт
Посланников бриттов
Дезертир бритт
Дезертиров бриттов
Тюремщик бритт
Тюремщиков бриттов
Стражник форта бриттов
Стражников форта бриттов
Посланник сакс (хорсвэла)
Посланников саксов (хорсвэлас)
Дезертир сакс
Дезертиров саксов
Тюремщик сакс
Тюремщиков саксов
Стражник форта саксов
Стражников форта саксов
Посланник пикт
Посланников пиктов
Дезертир пикт
Дезертиров пиктов
Тюремщик пикт
Тюремщиков пиктов
Стражник форта пиктов
Стражников форта пиктов
Посланник англ (хорсвэла)
Посланников англов (хорсвэлас)
Дезертир англ
Дезертиров англов
Тюремщик англ
Тюремщиков англов
Стражник форта англов
Стражников форта англов
Посланник ирландец
Посланников ирландцев
Дезертир ирландец
Дезертиров ирландцев
Тюремщик ирландец
Тюремщиков ирландцев
Стражник форта ирландцев
Стражников форта ирландцев
Головорез
Головорезов
Разбойник
Разбойников
Грабитель
Грабителей
Вор
Воров
Бандит
Бандитов
Морской налётчик
Морских налётчиков
Разбойник
Разбойников
Нормандский викинг
Нормандских викингов
Викинг
Викингов
Датский викинг (элита)
Датских викингов (элита)
Свейский викинг (элита)
Свейских викингов (элита)
Капитан корабля
Капитанов
Предводитель бандитов
Предводителей бандитов
Молодой воин
Молодых воинов
Надсмотрщик за рабами
Надсмотрщиков за рабами
Охотник за рабами
Охотников за рабами
Ветеран охотник за рабами
Ветеранов охотников за рабами
Работорговец
Работорговцев
Лагерная баба
Лагерных баб
Лагерная девка
Лагерных девок
Солдатская жена
Солдатских жён
Защитница лагеря
Защитниц лагеря
Беженка
Беженок
Крестьянка
Крестьянок
Беженец
Беженцев
Крестьянка
Крестьянок
Беженец
Беженцев
Крестьянка
Крестьянок
Крестьянин
Крестьян
Юные вояки
Юных вояк
Пленный
Пленных
Рабочий
Рабочих
Штейгер
Штейгеров
Штейгер
Штейгеров
Прораб
Прорабов
Управляющий
Управляющих
Предводитель бандитов
Предводителей бандитов
Аббат
Аббатов
Монах
Монахов
Хозяин каравана
Хозяев караванов
Заложница
Заложниц
Горожанин
Горожан
Горожанка
Горожанок
Горожанин
Горожан
Горожанка
Горожанок
Горожанин
Горожан
Горожанка
Горожанок
Горожанин
Горожан
Горожанка
Горожанок
Ребёнок
Детей
Ребёнок
Детей
Монах
Монахов
Крестьянин
Крестьян
Крестьянин
Крестьян
Крестьянин
Крестьян
Крестьянин
Крестьян
Крестьянин
Крестьян
Крестьянин
Крестьян
Крестьянин
Крестьян
Крестьянин
Крестьян
Крестьянка
Крестьянок
Крестьянин-батрак
Крестьяне-батраки
Крестьянка-батрачка
Крестьянки-батрачки
Горожанин
Горожан
Горожанка
Горожанок
Распорядитель турнира
Распорядителей турнира
Тренер
Тренеров
Констебль Харек
Констебль Харек
Этелмер, работорговец
Этелмер, работорговец
Ульрик
Ульрик
Отшельник Пикт
Отшельников
Ниалл Бритт
Ниалл
Ухтред Сакс
Крадус
Тренер рукопашного боя
Тренер рукопашного боя
Балин
Балин
Крестьянин
Крестьян
Харальд
Тренер
Ветеран
Ветеран
Тренер
Тренер
Тренер
Тренер
Тренер
Тренер
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Посредник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Странник
Продавец книг
Продавец книг
Продавец книг
Продавец книг
Странствующий скальд
Менестрель
Странствующий бард
Менестрель
Странствующий бард
Менестрель
Странствующий бард
Менестрель
Странствующий бард
Менестрель
Весёлая вдова
Шлюх
Весёлая вдова
Шлюх
Весёлая вдова
Шлюх
Весёлая вдова
Шлюх
Весёлая вдова
Шлюх
Весёлая вдова
Шлюх
Весёлая вдова
Шлюх
Весёлая вдова
Шлюх
Королевский скальд
Скальд
Королевский скальд
Скальд
Королевский скальд
Скальд
Королевский скальд
Скальд
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Королевский бард
Бард
Аббат
Священник
Аббат Эалхеард
Священник
Готи
Жрец
Priest both religions end
sacerdote
Отшельник Дерфел Гадарн
Святой
kingdom heroes including player begin
kingdom heroes including player begin
Кайо
Кайо
Эгиль
Эгиль
Брюнхильда
Брюнхильда
Доннчад
Доннчад
Морган
Морган
Бодо
Бодо
Дайвей
Дайвей
Регинхард
Регинхард
Кловис
Кловис
Кевлин
Кевлин
Сольвейг
Сольвейг
Асбьёрн
Асбьёрн
Хельги
Хельги
Эйлчу
Эйлчу
Агатинос
Агатинос
Беда
Беда
Конунг Хорик Гудфредссон
Хорик Гудфредссон
Конунг Харальд Хальфданарсон
Харальд Хальфданарсон
Конунг Гудрод Рагнарссон
Гудрод Рагнарссон
Конунг Рёрик Хеммингссон
Рёрик Хеммингссон
Бретвальда Этельред Этельвульфинг
Этельред Этельвульфинг
Кунинг Эдмунд Этельбертинг
Эдмунд Этельбертинг
Кунинг Бругред Беортвульфинг
Бругред Беортвульфинг
Ярл Хальфдан Рагнарссон
Хальфдан Рагнарссон
Король Роди мап Мервин
Роди мап Мервин
Король Элисед мап Теудр
Элисед мап Теудр
Король Артгал мап Думнагуал
Артгал мап Думнагуал
Король Дуниарт мап Эферфердин
Дуниарт мап Эферфердин
Король Хивел мап Рис
Хивел мап Рис
Король руир Летлобар мак Лоингсиг
Летлобар мак Лоингсиг
Король руир Дунлайнг мак Муйредайг
Дунлайнг мак Муйредайг
Король руир Кенн Фаэлад уа Мугтигирн
Кенн Фаэлад уа Мугтигирн
Король руир Мугрон мак Котайд
Мугрон мак Котайд
Верховный король руир Аэд мак Ниалл
Аэд мак Ниалл
Король руир Доннхад мак Эохокай
Доннхад мак Эохокай
Король руир Косантин мак Кинэда
Косантин мак Кинэда
Король руир Кербалл мак Дунлайнге
Кербалл мак Дунлайнге
Ярл Сигифрид Ангантирссон
Сигифрид Ангантирссон
Ярл Багсег
Багсег
Ярл Хальфдан Ангантирссон
Хальфдан Ангантирссон
Хэрсир Готормр
Готормр
Ярл Сигурд Рагнарссон
Сигурд Рагнарссон
Хэрсир Хельги Быстрый
Хельги Быстрый
Ярл Гуторм Харальдссон
Гуторм Харальдссон
Конунг Эйрик
Эйрик
Ярл Кьётве Богатый
Кьётве Богатый
Хэрсир Кетиль Бьёрнссон
Кетиль Бьёрнссон
Хэрсир Бьёрн Кетилссон
Бьёрн Кетилссон
Ярл Олаф Гудродссон
Олаф Гудродссон
Ярл Ивар Гудродссон
Ивар Гудродссон
Ярл Асл Гудродссон
Асл Гудродссон
Ярл Оркан
Оркан
Ярл Хельги Кетилссон
Хельги Кетилссон
Хэрсир Эйстейн Олафссон
Эйстейн Олафссон
Хэрсир Сигтригг Иварссон
Сигтригг Иварссон
Хэрсир Торстейн Олафссон
Торстейн Олафссон
Ярл Харальд Хеммингссон
Харальд Хеммингссон
Ярл Готрик Харальдссон
Готрик Харальдссон
Ярл Хродульф Харальдссон
Хродульф Харальдссон
Этелинг Альфред Этельвульфинг
Альфред Этельвульфинг
Элдормен Этельмод
Этельмод
Элдормен Вульфхер
Вульфхер
Элдормен Эльфстан
Эльфстан
Элдормен Кутред
Кутред
Элдормен Букка
Букка
Элдормен Вульфред
Вульфред
Элдормен Вигстан
Вигстан
Элдормен Сигеберт Сигевульфинг
Сигеберт Сигевульфинг
Элдормен Гарульф
Гарульф
Друхтен Дритвальд
Дритвальд
Элдормен Освальд
Освальд
Элдормен Этельред
Этельред
Элдормен Элхере
Элхере
Друхтен Энфрит
Энфрит
Друхтен Эггвалд
Эггвалд
Элдормен Кеовульф Кеовульфинг
Кеовульф Кеовульфинг
Элдормен Хереберт
Хереберт
Элдормен Этельред
Этельред
Элдормен Этельред Мукил
Этельред Мукил
Элдормен Эльфгар
Эльфгар
Элдормен Этульф
Этульф
Элдормен Беорнот
Беорнот
Элдормен Сигберт
Сигберт
Друхтен Этельвульф Этельрединг
Этельвульф Этельрединг
Кунинг Эгберт
Эгберт
Ярл Ратбарт Рагнарссон
Ратбарт Рагнарссон
Элдормен Элдред
Элдред
Ярл Сидрок Старший
Сидрок Старший
Элдормен Риксиг
Риксиг
Элдормен Эгберт Второй
Эгберт Второй
Ярл Бьёрн Рагнарссон
Бьёрн Железнобокий
Хэрсир Гутред Кнуд
Гутред Кнуд
Хэрсир Рёнгвальд
Рёнгвальд
Хэрсир Харальд
Харальд
Хэрсир Сидрок Младший
Сидрок Младший
Хэрсир Фраэна
Фраэна
Ярл Ивар Бескостный
Ивар Бескостный
Ярл Хубби Рагнарссон
Хубби Рагнарссон
Конунг Багсег
Багсег
Маел Анарауд мап Родри
Анарауд мап Родри
Маел Каделл мап Родри
Каделл мап Родри
Маел Мервин мап Родри
Мервин мап Родри
Король Гугон мап Мейриг
Гугон мап Мейриг
Гуледик Гуриад мап Мервин
Гуриад мап Мервин
Маел Тудвал мап Родри
Тудвал мап Родри
Гуледик Хивайд мап Бледдри
Хивайд мап Бледдри
Вождь Фернфаэл аб Мейриг
Фернфаэл аб Мейриг
Вождь Ллован мап Килмин Брёту
Ллован мап Килмин Брёту
Маел Гуледик
Гуледик
Маел Рин мап Артгал
Рин мап Артгал
Маел Экхой мап Рин
Экхой мап Рин
Гуледик Дифнвал мап Рин
Дифнвал мап Рин
Гуледик Гирик мап Рат
Гирик мап Рат
Маел Кинон мап Киндруин
Кинон мап Киндруин
Маел Гуйон мап Киндруин
Гуйон мап Киндруин
Маел Мадок мап Каделл
Мадок мап Каделл
Маел Карадок мап Ривалл
Карадок мап Ривалл
Гуледик Элиуд мап Эферфердин
Элиуд мап Эферфердин
Гуледик Аланор мап Элиуд
Аланор мап Элиуд
Маел Рикат мап Дуниарт
Рикат мап Дуниарт
Гуледик Мейриг мап Артвайл
Мейриг мап Артвайл
Маел Оуэн мап Хивел
Оуэн мап Хивел
Вождь Броквайл мап Мейриг
Броквайл мап Мейриг
Маел Кахалан мак Индрехтайг
Кахалан мак Индрехтайг
Маел Коналлан мак Дуин
Коналлан мак Дуин
Верховный король тиарна Мохейрге мак Индрехтайг
Мохейрге мак Индрехтайг
Король тиарна Айнбих мак Аэдо
Айнбих мак Аэдо
Король тиарна Куммасках мак Кахалан
Куммасках мак Кахалан
Верховный король тиарна Айлиль мак Дунлайнге
Айлиль мак Дунлайнге
Верховный король тиарна Кайрпре мак Дунлайнге
Кайрпре мак Дунлайнге
Король тиарна Муйредах мак Брайн
Муйредах мак Брайн
Король тиарна Домналл мак Муйрекайн
Домналл мак Муйрекайн
Король тиарна Кербалл мак Муйрекайн
Кербалл мак Муйрекайн
Король тиарна Аугайре мак Айлелла
Аугайре мак Айлелла
Верховный король тиарна Дунхад мак Дуб да Байренн
Дунхад мак Дуб да Байренн
Верховный король тиарна Дуб Лахтнай мак Гуалу
Дуб Лахтнай мак Гуалу
Король тиарна Фогартах мак Суибне
Фогартах мак Суибне
Король тиарна Лонгбортан мак Финнахта
Лонгбортан мак Финнахта
Король тиарна Реахтабра мак Бран Финн
Реахтабра мак Бран Финн
Король тиарна Колман мак Кионайт
Колман мак Кионайт
Маел Конхобар мак Тайдг Мор
Конхобар мак Тайдг Мор
Король тиарна Аэд мак Конхобар
Аэд мак Конхобар
Король тиарна Тадг Мак Конхобар
Тадг Мак Конхобар
Король тиарна Финшнехта мак Коркрай
Финшнехта мак Коркрай
Король тиарна Добхайлен мак Гормгус
Добхайлен мак Гормгус
Король тиарна Катал мак Конхобар
Катал мак Конхобар
Маел Домналл мак Аэда
Домналл мак Аэда
Маел Дабайлл
Дабайлл
Маел Дуб мак Аэда
Дуб мак Аэда
Король руир Конгалах мак Финнахта
Конгалах мак Финнахта
Король тиарна Куммасках мак Муйредайг
Куммасках мак Муйредайг
Маел Падрайг мак Курарада
Падрайг мак Курарада
Король тиарна Лайдгнен мак Доннагайн
Лайдгнен мак Доннагайн
Маел Сехнайлл мак Ниал
Сехнайлл мак Ниал
Маел Диармайт мак Этерскейли
Диармайт мак Этерскейли
Маел Фланн Синна мак Сехнайлл
Фланн Синна мак Сехнайлл
Король тиарна Фланн мак Конайнг
Фланн мак Конайнг
Маел Коналл мак Эхах
Коналл мак Эхах
Маел Домналл безумный мак Косантин
Домналл безумный мак Косантин
Верховный король тиарна Аэд мак Кинаэда
Аэд мак Кинаэда
Король тиарна Косантин мак Аэда
Косантин мак Аэда
Король тиарна Домхалл мак Аэда
Домхалл мак Аэда
Маел Колуйм мак Домналл
Колуйм мак Домналл
Домлех
Домлех
Энтифидах
Энтифидах
Лугтрени
Лугтрени
Маел Диармайт мак Кербайлл
Диармайт мак Кербайлл
Маел Келлах мак Кербайлл
Келлах мак Кербайлл
Верховный король тиарна Риакан мак Дуйнлайнге
Риакан мак Дуйнлайнге
Ярл Торгил
Торгил
Верховный король тиарна Дунгал
Дунгал
Этелинг Освин
Освин
Этелинг Керл
Кеорл
Танист Били
Били
Маел Элисед ап Кунген
Элисед ап Кинген
Error - knight 1 1 wife should not appear in game
knight 1 1 wife
Аслауг
Аслауг
Блаежа
Блаежа
Рангхильда Рагнарсдоттер
Рангхильда Рагнарсдоттер
Ингун
Ингун
Гида Эйрикдоттер
Гида
Ингвильд
Ингвильд
Торун Кетилсдоттер
Торун
Халлабера
Халлабера
Сальбьёрг
Сальбьёрг
Бера
Бера
Грунхильд
Грунхильд
Асгерд
Асгерд
Хельга
Хельгу
Асфрид
Асфрид
Ингибьёрг
Ингибьёрг
Сакун
Сакун
Осбурх
Осбурх
Вольфдруд
Вольфдруд
Элсвис
Элсвис
Аелсвис
Аелсвис
Аелфлайд
Аелфлайд
Эорменбург
Эорменбург
Аелвинне
Аелвинне
Эдит
Эдит
Эдбург
Эдбург
Адельбурга
Адельбурга
Хильда
Хильда
Аетельсвис
Аетельсвис
Эадбург
Эадбург
Аедгис
Аедгис
Кюнесвит
Кюнесвит
Алвис
Алвис
Аедельфлид
Аедельфлид
Аепелхильд
Аепелхильд
Аепелсвип
Аепелсвип
Аетте
Аетте
Алоф Рагнарсдоттир
Алоф
Еанфлаед
Еанфлаед
Фрейдис
Фрейдис
Гудрун
Гудрун
Сигрид
Сигрид
Сванхильд
Сванхильд
Сигран
Сигран
Турид
Турид
Аеббе
Аеббе
Ангарад вер Мейриг
Ангарад
Элен вер Родри
Элен
Клеври
Клеври
Неста вер Родри
Неста
Леиги
Леиги
Анна
Анна
Марвенна
Марвенна
Гвенонви
Гвенонви
Гвенеддлон
Гвенеддлон
Вер Кинаэда
Вер Кинаэда
Брифаел
Брифаел
Сеиндрич
Сеиндрич
Моргауза
Моргауза
Мейсир
Мейсир
Хеледд
Хеледд
Ффевер
Ффевер
Медлан
Медлан
Риан Кенфрид
Кенфрид
Меддвил
Меддвил
Гвладус
Гвладус
Муирен
Муирен
Медб
Медб
Креид
Креид
Дербфогаил
Дербфогаил
Мхари
Мхари
Малл
Маллу
Теглаиг
Теглаиг
Ласса
Лассу
Кас
Кас
Лассаир
Лассаир
Дуинсеч
Дуинсеч
Ева
Ева
Доиренд
Доиренд
Делбчаем
Делбчаем
Саелфилд
Саелфилд
Бриана
Бриану
Бинне
Бинне
Ивен
Ивен
Эднайт
Эднайт
Алму
Амлу
Федельм
Федельм
Усела
Усела
Кондадил
Кондадил
Фланесда
Фланесда
Мор
Мору
Аин
Аин
Муире инген Кинаеда
Муире
Гомлех
Гомлех
Этне
Этне
Ланн
Ланну
Этеин
Этеин
Колуйм
Колуйм
Садха
Садха
Инген Бруде
Инген Бруде
Инген Домлейх
Инген Домлейх
Инген Гвидда
Инген Гвидда
Бридей
Бридей
Муире
Муире
Айдин
Айдину
Этна
Этну
Летописец Норманн
Летописец
Летописец Бритт
Летописец
Летописец Кельт
Летописец
Летописец Англ
Летописец
Маел Бресаил
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Управляющий форта
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Распорядитель турнира
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Эдвин Бронник
Доннчадх Бронник
Паега Бронник
Лифрис Бронник
Феарчаир Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Бронник
Инглери
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Атли Оружейник
Харенбили Оружейник
Эгил Оружейник
Годгуфу Оружейник
Уормуин Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Оружейник
Ульфберт
Веланд
Хозяин медового зала
Хозяин медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяин медового зала
Хозяин медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяин медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяин медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяин медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяин медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяин медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяин медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяин медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяин медового зала
Хозяин медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяйка медового зала
Хозяин медового зала
Хозяйка медового зала
Кассий
Торговец
Торговец
Торговка
Торговец
Торговец
Торговка
Хогни
Торговец
Торговец
Торговец
Адда
Торговка
Торговка
Торговец
Торговец
Торговка
Торговка
Торговец
Торговец
Торговка
Торговка
Торговец
Торговец
Торговец
Торговец
Торговец
Торговец
Торговец
Торговец
Аэрон ап Гарет
Аэрон ап Гарет
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Торговец лошадьми
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Халлвад
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Доннгал
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Гильдмастер
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Годива Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Вигмунд Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Пур Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Калиакас
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Эсце Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Староста Ингольф
Староста Олейф
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Старейшина
Монах торговец
Монахов торговцев
merchants end
merchants end
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
Лекарь
healer end
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Глава порта
Глава порта
Калле Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Кораблестроитель
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Корабельщик
Кабан
Кабанов
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Ремесленник
Местный торговец
Местных торговцев
Крестьянин мятежник
Крестьян мятежников
Крестьянин
Крестьян
Подозрительный мужчина
Подозрительный мужчина
Драчливый пьянчуга
Драчливый пьянчуга
Наёмный убийца
Наёмный убийца
Грубиян
Грубиян
Обычный горожанин
Обычных горожан
Обыкновенный горожанин
Обыкновенных горожан
Оружейная лагеря
Оружейная лагеря
Нянька
Няньки
Советник
Советник
Хирдман
Хирдман
Генит
Генит
Генит
Генит
Солдат
Солдат
Клэтхер
Клэтхер
Бруде
Бруде
Знатный (херсир)
Знатных (херсиров)
Элитный воин (хускарл)
Элитных воинов (хускарлов)
Знатный (тэн)
Знатных (тэнов)
Страж (хертверу)
Стражей (хертверов)
Знатный (тэн)
Знатных (тэнов)
Страж (хертверу)
Стражей (хертверов)
Знатный (учелур)
Знатных (учелуров)
Чемпион (кампивр)
Чемпионов (кампивров)
Знатный (эир)
Знатных (эиров)
Страж (дийсбард)
Стражей (дийсбардов)
Знатный (тойсех)
Знатный (тойсехов)
Чемпион (гасгид)
Чемпионов (гасгидов)
Нянька
Бодо Кантабрианец
Бодо Кантабрианец
Свен Бычья Шея
Свен Бычья Шея
Кербалл мак Дунлайнге
Кербалл мак Дунлайнге
Арторий
Арторий
Кеннет
Кеннет
Освальд
Освальд
Хильд
Хильд
Камера
Камера
Новобранец
Бойцов
Новобранец
Бойцов
Регулярный боец
Бойцов
Ветеран
Бойцов
Лучник
Лучников
Тренер лучников
Тренер лучников
Наездник
Наездников
Тренер верховой езды
Тренер верховой езды
Торговец
Торговец
Торговец
Целитель
Торговец
Торговец
startup merchants end
startup merchants end
Старый герой
Старый герой
Берсерк
Берсерков
Ульфхедин
Ульфхединов
bandit leaders end
bandit leaders end
Капитан Астурии
relative of merchants end
relative of merchants end
Священник Беда
Священник
Годи Олафр
Жрец
Бард Сиви
Бард
Скальд Браги
Бард
Суабсех
дева
Танка
дева
Гулла
дева
Эдга
дева
Аврелий
Аврелий
Морган
Морган
Александр
Александр
Айлиль
Айлиль
Вамба
Повар
Маркус
Капитан
Жаба
Жаба
Ветеран
Ветеран
Волк
Волк
Друид
Друид
Старый римлянин
Старый римлянин
Капитан герой
Капитан герой
Король бандитов
Королей бандитов
Здоровяк
Здоровяк
Коротышка
Коротышка
Сило из Галлеции
Сило из Галлеции
Герцог Петро Дидаз
Герцог Петро из Овето
Гундинсалво из Амайя
Гундинсалво из Амайя
Старый капитан
Капитан
Работорговец
Работорговцев
Рыбак
Рыбаков
Тиадерд
Тиадерд
Капитан корабля
Капитанов
Палач
Палачей
Харальд
Капитан
Пленник
Пленник
Олвир Белоголовый
Олвир
Атли Эйрикссон
Атли
Свен Бычья Шея
Свен
Капитан
Моряк Воден Рика
Моряков Воден Рика
Наёмный лучник
Наёмных лучников
Бодо
Бодо
Мама
Мама
Постаревшая мать
Постаревшая мать
Ульф
Тора
Тора
Орм Чёрный
Орм Чёрный
Годи Олафр
Жрец
Гяльфрмарр
pt
Эйдендр
pt
Гуннмас
pt
Сандваргс
pt
Аннсвин
pt
Бенгрефилл
pt
Элгслагар
pt
Арайжо
pt
Бирскидс
pt
Второй наряд
псевдо войска конец
Змей
Змей
Аэд мак Айнмерех
Аэд мак Айнмерех
Олчобар мак Кинаеда
Олчобар мак Кинаеда
Раб
Рабов
Морриган
Морриган
Собака
Собаку
Бран мак Калиакас
Бран мак Калиакас
Фергус мак Кормейк
Фергус мак Кормейк
Мать Маела Бресаила
Мать Маела Бресаила
Крестьянин
Крестьянин
Крестьянин
Крестьянин
Крестьянин
Крестьянин
Крестьянин
Крестьянин
Крестьянин
Крестьянин
Крестьянин
Крестьянин
Пехотинец норманн
\x20
Лучник норманн
\x20
Наездник норманн
\x20
Пехотинец сакс
\x20
Лучник сакс
\x20
Наездник сакс
\x20
Пехотинец англ
\x20
Лучник англ
\x20
Наездник англ
\x20
Пехотинец бритт
\x20
Лучник бритт
\x20
Наездник бритт
\x20
Пехотинец ирландец
\x20
Лучник ирландец
\x20
Наездник ирландец
\x20
Пехотинец пикт
\x20
Лучник пикт
\x20
Наездник пикт
\x20
Вольник норманн (лейсинг)
Вольников норманнов (лейсингов)
Крестьянин сакс (гебур)
Крестьян саксов (гебур)
Крестьянин англ (гебур)
Крестьян англов (гебуров)
Невольник бритт (аллт)
Невольников бриттов (аллтов)
Невольник ирландец (сенхлейт)
Невольников ирландцев (сенхлейтов)
Крестьянин пикт (бахлэх)
Крестьян пиктов (бахлэхов)
Берсерк
Берсерков
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/77848/452783
Переводчики: CIbeaST
Настройки
Готово:
