Dominions 5 / Доминионы 5: Оставшееся
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
Заклинатель связывается с маридом и убеждает его служить пробуждающемуся богу. Мариды - мятежные джинны огромной мощи, изгнанные из Латунного Города султанами-ифритами. Мариды несли хаос и раздоры, где-бы они не появлялись, поэтому ифриты преследовали их, пока те не скрылись в морских глубинах. Мариды рождены из бездымного пламени, но их пребывание в море дало им власть над водой, в дополнение к огню, воздуху и земле. MCreeper 26.01.20 в 15:00 |
||
|
Командир не хочет отдавать %s магический предмет. RoteRakete 13.01.20 в 18:59 |
+1 | |
|
Сокол - небольшая хищная птица. Соколиная охота распространена среди племён Набы, но соколы дорогие и только шейхи и выдающиеся воины могут их себе позволить. MCreeper 27.12.19 в 15:50 |
||
|
Бог-глыба - огромная резная камменая глыба, в которой с незапятных времён обитал могущественный дух. Когда-то ему поклонялись как богу, но это привлекло внимание Вседержителя, и он навеки заточил духа в камменой глыбе. Теперь, когда Вседержителя нет, к духу возвращаются силы и ему снова поклоняются как богу. MCreeper 08.01.20 в 20:43 |
||
|
Хинны - духи ушедшей эпохи. Задолго до появления людей они были побеждены джиннами при предыдущем Вседержителе. Хинны всё ещё бродят по пустыням и необитаемым землям. Они рождены из огня и палящего ветра и принимают облик собак с горящими глазами. MCreeper 23.01.20 в 12:13 |
||
|
Хинны - духи ушедшей эпохи. Они были побеждены джиннами при предыдущем Вседержителе, задолго до появления людей. Хинны всё ещё бродят по пустыням и необитаемым землям. Они рождены из огня и палящего ветра и принимают облик собак с горящими глазами. MCreeper 15.01.20 в 15:33 |
||
|
Люди Набы ведут кочевой образ жизни. Их караваны ходят в далёкие страны за пределами пустыни, где их встречают с изумлением и восхищением. Верблюжьи караваны Набы славятся чудесными товарами, но это не простые торговцы. Воинское исскуство важно для них, и каждый член каравана - умелый наездник и воин. Караваны с готовностью грабят ничего не подозревающих жертв по приказу своих повелителей. Сокольничество распространено среди набейцев и многие наездники на верблюдах имеют соколов. MCreeper 24.01.20 в 17:58 |
||
|
Илах - это гигант божественного происхождения. Предыдущий Вседержитель дал ему власть над небом над пустынями. Когда джинны, демоны и первобытные чудовища восстали против Вседержителя, илах воевал против зла. Со временем, люди стали поклоняться ему как богу. Вседержитель пришёл в ярость и заточил илаха навеки. Теперь, когда Вседержитель исчез, илах сможет присвоить мир и уничтожить врагов людей. MCreeper 24.01.20 в 15:38 |
||
|
Илах - это гигант божественного происхождения. Предыдущий Вседержитель поручил ему охранять гору, вокруг которой вращается Солнце. Когда люди пришли к Священной Горе, они встретили змея, который отвёл их на вершину. Там они нашли илаха и стали поклоняться ему как богу. Вседержитель пришёл в ярость и заточил илаха навеки. Теперь, когда Вседержитель исчез, илах вернулся, чтобы править миром с горы в центре мироздания. MCreeper 24.01.20 в 15:18 |
||
|
Илах - это гигант божественного происхождения. Предыдущий Вседержитель поместил полумесяц ему на лоб и дал власть над землями под ночным небом и над жизнью, что просыпается в пустынях по ночам. Когда люди увидели его власть над плодородием, они стали поклоняться ему как богу. Вседержитель пришёл в ярость и навечно заточил его, лишив людей плодородия полумесяца. Теперь, когда Вседержитель исчез, илах снова может нести людям дары Луны. MCreeper 24.01.20 в 15:02 |
||
|
Илахат - это гигант божественного происхождения. Предыдущий Вседержитель дал ей власть над планетами и самой судьбой. Когда люди поняли, как она влияла на их жизни, они стали поклоняться ей как богине. Вседержитель пришёл в ярость, заточил её навеки и передал власть над судьбой другому слуге. Теперь, когда Вседержитель исчез, илахат снова может вершить судьбы мира. MCreeper 24.01.20 в 16:06 |
||
|
Илахат - это гигант божественного происхождения. Предыдущий Вседержитель взял её в жёны и позволил ей править миром вместе с ним. Когда люди стали поклоняться и ей тоже, Вседержитеь пришёл в ярость,заточил её навеки и наказал людей трудом и раздорами. Теперь, когда Вседержитель исчез, илахат снова сможет править миром. MCreeper 24.01.20 в 16:13 |
||
|
Джанны - полукровные потомки джиннов Убара, одарённые как магическим могуществом джиннов, так и сильными телами адитов. Они составляют правящую касту Набы и, в основном, живут в роскоши в великолепных дворцах, высеченных в зачарованных скалах Убара. Однако некоторые из них предпочитают военные занятия. Эти могучие воины защищают своих королев и Джанну, 'Сад' - последние из чудес старого Убара. В отличие от джиннов, джанны видимы и не бесплотны, но могут скрывать свой истинный облик от людей с помощью иллюзий. Прикосновение железа для них так же болезненно и потому они пользуются бронзовыми доспехами и оружием. MCreeper 24.01.20 в 18:21 |
||
|
Джинн-глыба - джинн, заключённый в резном камне. Он неподвижен и не слишком могущественен, но, тем не менее, будет защищать окрестности от нападающих, а камень будет трудно уничтожить. Джинны-глыбы священны для пустынников Набы и имеют некоторые жреческие силы. MCreeper 24.01.20 в 18:30 |
||
|
Кариб пробуждает джинна, заключённого в каменном идоле. Он неподвижен и не слишком могущественен, но, тем не менее, будет защищать окрестности от нападающих, а камень будет трудно уничтожить. Джинны-глыбы священны для пустынников Набы и имеют некоторые жреческие силы. MCreeper 24.01.20 в 19:02 |
||
|
Карибы - жрецы людей. Все жрецы Набы делятся на две секты - первая считает, что бог возносится с земли, а другая - что нисходит со звёзд. Большинство населяющих Набу людей поклоняются земному аспекту пробуждающегося бога, и, несмотря на большее количество, карибы менее влиятельны, чем мукаррибы адитов. Карибов, следующих за караванамив дальние земли, можно встретить во всех владениях Набы. RoteRakete 07.12.19 в 14:14 |
||
|
Малика связывется с гурией и убеждает её использовать свои умения против врагов пробуждающегося бога. Прекрасные гурии были когда-то наложницами и спутницами султанов Убара, избранными за свою красоту и изысканные манеры. Они уединённо проживали в Джанне, зачарованном саду. Им редко позволяли покинуть свой рай, кроме как по приказу султана исполнить особое поручение. Когда магия истощилась и Убар потерял влияние, многие из них разбежались, но немного гурий осталось, цепляясь за остаточную магию Сада. Призванные королевами-джинншами, они теперь используют свои навыки для шпионажа и соблазнения врагов пробуждающегося бога. Гурии - джиннши и разделяют черты чистокровных джиннов, такие, как невидимость и сильная связь с магией. MCreeper 26.01.20 в 14:20 |
||
|
Мариды - мятежные джинны огромной мощи. Султаны-ифриты изгнали маридов из Латунного Города и они сбежали в морские глубины. Когда миром стали править люди, а магия ослабла Убар больше не смог сдерживать маридов и они вернулись в мир. Маридов привлекает магия и их можно приманить и подчинить сильным колдовством. Мариды рождены из бездымного пламени, но их пребывание в море дало им власть над водой в дополнение к огню, воздуху и земле. MCreeper 24.01.20 в 20:01 |
||
|
Мариды - мятежные джинны огромной мощи. Султаны-ифриты изгнали Маридов из Латунного Города и они сбежали в морские глубины. Когда миром стали править люди а магия ослабла, Убар больше не смог сдерживать маридов и они вернулись из своего изгнания, чтобы снова нести разрушения. Маридов привлекает магия и их можно приманить и подчинить сильным колдовством. Мариды рождены из бездымного пламени, но их пребывание в море дало им власть над водой, в дополнение к огню, воздуху и земле. MCreeper 24.01.20 в 19:33 |
||
|
Мукаррибы, 'близкие к богу' - жрецы адитов. Все жрецы Набы делятся на две секты - первая считает, что бог возносится с земли, а другая - что нисходит со звёзд. Большинство адитов поклоняются небесному аспекту пробуждающегося бога. Их жрецы читают знаки звёзд. Мукаррибы живут в скальных городах. Хоть их и меньше, чем человеческих жрецов, они гораздо более влиятельны. Как жрецы они стоят выше даже джаннских дворян, которые не беспокоятся о делах веры, пока им поклоянются. MCreeper 25.12.19 в 15:53 |
||
|
Население в %s слишком мало для того, чтобы %s нашёл подданных. SemyonTheGreat 28.12.19 в 23:52 |
||
|
Король-пресвитер - величайший из королей. Он правил Индом несколько веков и возвелечил его над всеми странами. MCreeper 27.01.20 в 19:48 |
||
|
Сахиры - колдуны джаннов. Они могучие маги Огня и Воздуха, но также имеют некоторые познания в принесённой адитами магии Наблюдателей, включая чтение пророческих знаков. В отличие от джиннов Убара, джанны видимы и не бесплотны, но могут скрывать свой истинный облик от людей с помощью иллюзий. MCreeper 23.01.20 в 18:38 |
||
|
Сахира - королева-джиннша, рождённая до падения Убара. Она выросла и обучалась в Латунном Городе и намного превосходит в магических познаниях своих сестёр и джаннов-колдунов. После падения Убара она веками скрывалась и оттачивала свои навыки. Теперь она вернулась и стала королевой-богиней джаннов, адитов и людей Набы. MCreeper 20.01.20 в 17:22 |
||
|
Палящий ветер - первобытный, невыносимо сухой и горячий ветер, из которого родились хинны. Он может иссушить живых существ за минуты. Это заклинание не действует на существ, устойчивых к жару или имеющих навыки выживания в пустыне. MCreeper 23.01.20 в 18:18 |
||
|
Шайтаны - злобные джинны. Когда-то они служили султанам Убара хитроумной ложью, обманывая их врагов. Когда магия стала уходить из мира, они обвинили в этом людей и убедили султанов начать войну с людьми. Но вскоре магия Убара иссякла, джинны были забыты, и шайтаны скрылись в глухих местах, мечтая отомстить людям. Шайтаны - мастера лжи и могут заставить самого верного слугу предать своего господина. Они чистокровные джинны и разделяют их свойства, такие как невидимость, способность насылать иллюзии и сильную связь с магией. MCreeper 24.01.20 в 20:21 |
||
|
Бездымное пламя - первобытный, невероятно горячий желто-зелёный огонь, из которого родились джинны. Поражённые этим заклинанием сильно пострадают, даже если они устойчивы к огню. Находящиеся поблизости от огня могут загореться от жара. MCreeper 23.01.20 в 18:09 |
||
|
Статуя Начал - первобытный дух порядка, когда-то служивший предыдущему Вседержителю, помогая привнести в мир жизнь и цивилизацию. После того как был установлен последний указ, Вседержителю больше не нужна была его помощь, и он заключил духа в огромной каменной статуе. Теперь, когда Вседержитель исчез, к духу возвращаются силы и ему поклоняются как богу. Дух не может покинуть статую но может завладевать телами желающих того существ, чтобы оглашать свою волю или выполнять различные задачи - например, сотворение предметов для зачарования. В своём доминионе дух чрезвычайно силён. В бою статую будет очень сложно уничтожить несмотря на то, что она не может нанести ответный удар. MCreeper 26.01.20 в 15:17 |
||
|
Cnfnez Gkjljhjlbz - gthdjhjlysS lex gkjljhjlbz, rjnjhsS rjulf-nj cke~bk ghtlsleotve Dctlth~bntk` b ghbytc ~bpym d vbh. Rjulf ndjhtybt |skj yfgjkytyj ~bpym`, tuj eckeub |jkmit yt |skb ye~ys, b lex |sk yfdt{yj pfrk`{ty d juhjvyjS rfvtyyjS cnfnet.C exjljv Dctlth~bntkz tuj cbks yf{fkb ghjzdkznmcz, b ntgthm tve gjrkjyz`ncz, rfr ghj|e~lf`otvecz ]jue. Lex yt vj~tn gjrbyenm cnfne`, yj jy vj~tn pfdkfltnm ~tkf`obvb njuj, {nj|s tuj djkz |skf ecksifyf, b lkz dsgjkytybz nfrbx pflf{, rfr rjdrf ghtlvtnjd lkz pf{fhjdfybz. Lex {htpds{fSyj cbkty d cdjbx Dkfltybzx. D abpb{tcrjS |bndt cnfne` |eltn nhelyj eyb{nj~bnm, ytcvjnhz yf nj, {nj jyf yt vj~tn yfytcnb jndtnysS elfh. RoteRakete 23.01.20 в 13:24 |
||
|
Cnfnez Gjhzlrf - gthdjhjlysS lex gjhzlrf, rjnjhsS rjulf-nj cke~bk ghtlsleotve Dctlth~bntk`, {nj|s ghbytcnb wbdbkbpfwb` b gjhzljr d vbh. Rjulf |sk ecnfyjdkty jrjy{fntkmysS pfrjy, tuj eckeub |jkmit yt |skb ye~ys, b lex |sk yfdt{yj pfrk`{ty d juhjvyjS rfvtyyjS cnfnet. C exjljv Dctlth~bntkz tuj cbks cnfkb ghjzdkznmcz, b ntgthm tve gjrkjyz`ncz rfr ghj|e~lf`otvecz ]jue. Lex yt vj~tn gjrbyenm cnfne`, yj jy vj~tn pfdkfltnm ~tkf`obvb njuj, {nj|s tuj djkz |skf ecksifyf, b lkz dsgjkytybz nfrbx pflf{, rfr rjdrf ghtlvtnjd lkz pf{fhjdfybz. Lex {htpds{fSyj cbkty d cdjbx Dkfltybzx. D abpb{tcrjS |bndt cnfne` |eltn nhelyj eyb{nj~bnm, ytcvjnhz yf nj, {nj jyf yt vj~tn yfytcnb jndtnysS elfh. RoteRakete 23.01.20 в 13:23 |
||
|
Cnfnez GhtbcgjlytS - gthdjhjlysS lex gjlptvyjuj vbhf, rjnjhsS |sk ghbytcty d qnjn vbh ghtlsleobv Dctlth~bntktv, {nj|s yf|k`lfnm pf pfrk`{bntkmyjS afpjS wbrkf ~bpyb b cvthnb. Rjulf wbrk |sk ecnfyjdkty, tuj eckeub |jkmit yt |skb ye~ys, b lex yfdt{yj |sk pfrk`{ty d juhjvyjS rfvtyyjS cnfnet. C exjljv Dctlth~bntkz tuj cbks yf{fkb ghjzdkznmcz, b ntgthm tve gjrkjyz`ncz, rfr ghj|e~lf`otvecz ]jue. Lex yt vj~tn gjrbyenm cnfne`, yj jy vj~tn pfdkfltnm ~tkf`obvb njuj, {nj|s tuj djkz |skf ecksifyf, b lkz dsgjkytybz nfrbx pflf{, rfr rjdrf ghtlvtnjd lkz pf{fhjdfybz. Lex {htpds{fSyj cbkty d cdjbx Dkfltybzx. D abpb{tcrjS |bndt cnfne` |eltn nhelyj eyb{nj~bnm, ytcvjnhz yf nj, {nj jyf yt vj~tn yfytcnb jndtnysS elfh. RoteRakete 23.01.20 в 13:24 |
||
|
Прикосновение железа болезненно для этого существа. Оно получает дополнительный урон от немагического железного оружия. Наконечники стрел содержат недостаточно железа для того, чтобы нанести дополнительный урон. MCreeper 20.01.20 в 17:04 |
||
|
Сокровищница чудес и благовоний MCreeper 23.01.20 в 14:27 |
||
