Lost in Austin / Загублена в світі Остін: Lost in Austin 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.
	Істина, визнана усіма - ми всі прагнемо втекти від реальності. Torry 11.04.10 в 17:43 0
	Я завжди тікаю у свою улюблену книгу - "Гордість та Упередження". Torry 11.04.10 в 17:44 0
	Я прочитала її вже стільки разів, Torry 11.04.10 в 17:45 0
	що слова просто з'являються в голові, Torry 11.04.10 в 17:46 0
	так, ніби відкривається вікно. Torry 11.04.10 в 17:46 0
	Так, ніби я і справді там. Torry 11.04.10 в 17:46 0
	Ця книга стала місцем, яке я знаю... як рідне. Torry 11.04.10 в 17:52 0
	Я можу бачити цей світ, я може ... доторкнутися до нього. Torry 11.04.10 в 17:53 0
	Побачити Дарсі. Torry 11.04.10 в 17:53 0
	Ох, Амандо! Torry 11.04.10 в 17:53 0
	Так, на чому я зупинилася? Torry 11.04.10 в 17:53 0
	Мені нема чого скаржитися на життя. Torry 11.04.10 в 17:54 0
	Я хочу рахунок... розділити, ясно? Прибрати звідси її ім'я. Torry 11.04.10 в 17:59 0
	Я хочу сказати, всі живуть так. Torry 11.04.10 в 18:00 0
	- І я... Роблю теж саме, що і всі. - Що ти там смокчеш? Torry 11.04.10 в 18:01 0
	Зашийника захотів? Torry 11.04.10 в 18:04 0
	Мне це дратує, Torry 11.04.10 в 18:10 0
	і я звертаюся по допомогу до Джейн Остін. Torry 11.04.10 в 18:12 0
	АА! Torry 11.04.10 в 18:12 0
	Знаю - звучить так, ніби я дурнувата невдаха. Torry 11.04.10 в 18:13 0
	Тобто, в мене, взагалі-то, є хлопець. Torry 11.04.10 в 18:14 0
	Просто... іноді мені приємніше бути поруч з Елізабет Беннет. Torry 11.04.10 в 18:14 0
	- Пірана! Я думала, тебе тут немає. - Я вже не тут. Майкл прийде? Torry 11.04.10 в 18:17 0
	Ні. Torry 11.04.10 в 18:18 0
	- Чому він не прийде? - В барі тільки хлопці. Torry 11.04.10 в 18:19 0
	- То прийде, як все скінчиться. - Ні, не прийде. Я сказала не приходити. Torry 11.04.10 в 18:20 0
	Маю плани, а в них - нікого, крім мене, навіть тебе. Тож - йди собі. Torry 11.04.10 в 18:21 0
	- Який маю вигляд? - Ти не наносила помаду, а їла її. Torry 11.04.10 в 18:23 0
	Як вийшло - так і добре. Torry 11.04.10 в 18:24 0
	"Ви помиляєтесь, містер Дарсі, Torry 11.04.10 в 18:25 0
	якщо вважаєте, що манера, з якою ви освідчились, вплинула на мене; Torry 11.04.10 в 18:31 0
	вона тільки позбавила мене співчуття, Torry 11.04.10 в 18:33 0
	яке, можливо, я відчувала би, відмовляючи вам,... Torry 11.04.10 в 18:34 0
	в разі, коли б ви поводилися як належить шляхетному пану." Torry 11.04.10 в 18:35 0
	Я вже втомився рахувати паси, що їх пропустили. Torry 11.04.10 в 18:37 0
	Так, вони дійсно утримують контроль на полі. Torry 11.04.10 в 18:37 0
	Я прости хочу читати свою книжку. Torry 11.04.10 в 18:37 0
	Що ти робиш? Torry 11.04.10 в 18:38 0
	Це ти так мені освідчуєшся? Torry 11.04.10 в 18:40 0
	Ага. Torry 11.04.10 в 18:40 0
	Ти напідпитку. Torry 11.04.10 в 18:40 0
	Виходь за мене, мала. Torry 11.04.10 в 18:40 0
	Стань мені за за щиру жінку. Torry 11.04.10 в 18:42 0
	І ти і гадки не маєш, так, наскільки все це неромантично? Torry 11.04.10 в 18:42 0
	- Пірана? Torry 11.04.10 в 18:45 0
	Це найдивовижніша подія. Torry 11.04.10 в 18:45 0
	Але благаю вас, міс Сперсер, прийняти моє пояснення, Torry 11.04.10 в 18:53 0
	бо воно правдиве, хоча і повірити в нього дуже важко. Torry 11.04.10 в 18:54 0
	Існують двері, міс Сенсер, біля входу на горище, в домі мого батька, Torry 11.04.10 в 18:55 0

Следующая страница →