Готовый перевод Od, or Odo-Magnetic, Force; AND EXPLANATION OF ITS INFLUENCE ON HOMCEOPATHIC MEDICINES / Од, или Одомагнитная, Сила; И ОБЪЯСНЕНИЕ ЕГО ВЛИЯНИЯ НА ГОМЕОПАТИЧЕСКИЕ ЛЕКАРСТВА: PREFACE

В настоящем маленьком трактате я полагаю, что для пользы образованных врачей-гомеопатов этого континента было открыто значительное изобилие случаев научного прогресса, все из которых, будучи основаны на опыте и полностью доказаны добросовестными исследованиями, так глубоко касаются медицинской науки, что ради страдающего человечества они должны быть известны и приняты во внимание каждым врачом, впечатленным возвышенностью своего призвания.

Пусть никто, без какого-либо предварительного собственного расследования, не будет руководствоваться предрассудками! Пусть никто не воздерживается от экспериментов над собой! И пусть каждый помнит, что только «Невежество - Мать Предубеждений!»

Этот короткий трактат содержит так много новых и убедительных истин, что он требует величайшего интереса со стороны врачей ; в то же время каждому мыслящему читателю будет легко получить от его прочтения твердое убеждение в неоценимой благотворной ценности и знание применения ОД-сахара.

Источниками, использовавшимися при подготовке этого трактата, были главным образом:” Handbuch der Homoeopathie, von Adolph von Gerhardt, M. D.", труд, полностью соответствующий высшему уровню науки. В нем автор вложил богатый материал знаний, используя свой собственный опыт и опыт других людей. Это работа, которую каждый может изучать с большим удовлетворением.

Мое самое заветное желание— посредством настоящего трактата, и через него, посредством самого применения Одомагнитного молочного сахара-посвятить остаток своих дней облегчению страданий моих ближних.

В скором времени будет опубликована вторая серия, касающаяся применения ОДО-магнитной силы, как газа, локально используемого при заболеваниях матки, а также

Изъязвление, воспаление, кровоизлияния и выпадение матки, трудные, болезненные или обильные менструации, бесплодие и бели, т.д..,

как само по себе, так и в совокупности с указанными средствами (лекарствами). Это лечение окажется настолько полезным и успешным, что профессия сможет восстановить полное здоровье в вышеуказанных случаях за очень короткое время.

Робт. Роланд, Доктор Медицины.

Нью-Йорк, Ноябрь. 9, 1870.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/78372/458686

Переводчики: Infoline