Готовый перевод Od, or Odo-Magnetic, Force; AND EXPLANATION OF ITS INFLUENCE ON HOMCEOPATHIC MEDICINES / Од, или Одомагнитная, Сила; И ОБЪЯСНЕНИЕ ЕГО ВЛИЯНИЯ НА ГОМЕОПАТИЧЕСКИЕ ЛЕКАРСТВА: WASHINGS OF THE BACK.

Лица со слабыми нервами и дети значительно укрепляются холодными омываниями спины, которые оказывают оживляющее действие на всю нервную систему и великолепно помогает внутреннее применение от 2 до 4 суточных доз, каждая от 1 крупинки Одического молочного сахара. Теплые ванны (русские бани), однако, вредны, потому что бесполезно возбуждают нервную систему; к последним относятся и душевые кабины.

Промывание спины лучше всего проводить утром и следующим образом: спину больного, сидящего на стуле-детей лучше всего укладывать лицом вниз-открывают; промывание начинают с погружения губки в холодную воду, выдавливания ее после того, как она вынута, и пропускания ее вдоль позвоночника в направлении вниз. И каждый раз губка погружается заново и выдавливается.

Каждое утро можно делать от десяти до двенадцати раз, и лечение будет продолжаться несколько месяцев; лучше всего начинать его во время растущей Луны.

После мытья нужную часть тела следует высушить мягкой тканью, аналогично сверху вниз, спина должна быть несколько раз потрогана теплой рукой или таким же образом дыханием. В той мере, в какой эта процедура является в то же время весьма полезным Одическим лечением, я обращаю особое внимание на тот факт, что эти протирания спины должны выполняться со скрещенными руками, в противном случае возникает одическая комбинация одинаковой полярности, которую следует избегать.

Поскольку, как это обычно бывает, эти пассы делаются с руками, не скрещенными, то левая рука будет проходить по левой стороне тела, а правая-по правой стороне; скрещенные руки, однако, предотвращают это. Если во время омывания ребенок заплачет, это не будет вредно, и процесс не должен прерываться, ибо его благотворные результаты обязательно придут. Если бы все младенцы были вымыты холодным способом в подобной манере, через две недели после рождения, у нас была бы более энергичная раса, и число младенческих смертей было бы меньше.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/78372/458691

Переводчики: Infoline