How Thom Yorke learned to stop worrying and (mostly) love rock stardom. / Как Том Йорк научился не волноваться и (по большей части) и полюбил свой статус "рок-звезды": 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в этом месяце,на "Позднем шоу со Стивеном Кольбером" ведущий спросил Тома Йорка из Radiohead:"Вот уже много лет ты пишешь музыку, полную тревоги и беспокойства по поводу нашего общества, правительства, технологий - основных мировых отраслей. imi_student_16 25.12.19 в 06:40 Ранее в этом месяце, на «Позднем шоу со Стивеном Колбертом», ведущий спросил Тома Йорка из Радиохеда: «В течение десятилетий вы писали музыку, которая вызывает беспокойство и волнует общество, наше правительство, технологии - основные мировые направления. imi_student_9 25.12.19 в 06:41 Ранее в этом месяце, на "Позднем шоу со Стивеном Кольбером" ведущий спросил у Тома Йорка из группы Radiohead:"Уже много лет ты пишешь музыку, которая полна тревоги и беспокойства о нашем обществе, правительстве, технологиях - основных мировых отраслях. imi_student_8 25.12.19 в 06:44 |
|
|
Каково это - быть правым?" (Йорк признал, что это слабое утешение.) Однако, более впечатляющим, чем какие-либо пророчества, по крайней мере для меня, является то, как, учитывая продолжительное углубление Йорка в такие мрачные темы, певец не позволил своей музыке опуститься до тотальной безнадёги, или поиска виноватых. Его музыка всегда достойно идёт вперёд, это касается и его последнего сольного альбома Anima. "Я всегда вдохновляюсь поиском той музыки, которая включает меня," - говорит Йорк. "Если вы любите музыку, вы постоянно ищете этот импульс." imi_student_16 25.12.19 в 06:41 Каково это, быть правым? »(Это холодное утешение, признал Йорк.) Но более впечатляюще, чем любое другое высказывание - для меня, во всяком случае, - каким образом, учитывая постоянное изучение Йорком таких темных тем, певец никогда не позволял своей музыке превратиться в безнадежность или простое указание пальцем, всегда изящно двигаясь вперед, в том числе на «Anima», его недавнем сольном альбоме. «Меня всегда вдохновляет поиск музыки, которая меня заводит, - говорит Йорк. «Если вы любите музыку, вы ищете этот хит все время». imi_student_9 25.12.19 в 06:42 Каково это, быть правым? »(Это холодное утешение, признал Йорк.) Но более впечатляюще, чем любое другое высказывание - для меня, во всяком случае, - каким образом, учитывая постоянное изучение Йорком таких темных тем, певец никогда не позволял своей музыке свернуть. в безнадежность или простое указание пальцем, всегда изящно двигаясь вперед, в том числе на «Anima», его недавнем сольном альбоме. «Меня всегда вдохновляет поиск музыки, которая меня заводит, - говорит Йорк. «Если вы любите музыку, вы ищете этот хит все время». imi_student_8 25.12.19 в 06:49 |
||
|
За долгие годы работы ты ни разу не смутился затронуть политику в своей музыке, что не является чем-то таким, что молодые известные музыканты массово делают, насколько я могу судить об этом. imi_student_16 25.12.19 в 06:43 За прошедшие годы вы никогда не отказывались от использования политики в своей музыке, что, насколько я могу судить, не является чем-то большим, чем занимаются молодые популярные музыканты в наши дни. imi_student_9 25.12.19 в 06:44 За прошедшие годы вы никогда не уклонялись от использования политики в своей музыке, что, насколько я могу судить, не является чем-то большим, чем занимаются молодые популярные музыканты в наши дни. imi_student_8 25.12.19 в 06:50 |
||
|
Однако, ты также не стеснялся говорить о личностном неспокойствии, отчуждённости, как и молодые музыканты сейчас. imi_student_16 25.12.19 в 06:44 Но вы также никогда не стеснялись писать песни, связанные с чувством личного беспокойства и отчуждения, чем занимаются молодые музыканты. imi_student_9 25.12.19 в 06:45 Но вы также никогда не стеснялись писать песни, связанные с чувством личного беспокойства и отчуждения, чем занимаются молодые музыканты. imi_student_8 25.12.19 в 06:50 |
||
|
Почему один вид экспрессии стал общепринятым, а другой нет? imi_student_16 25.12.19 в 06:44 Почему один способ выражения стал общепринятым, а другой нет? imi_student_9 25.12.19 в 06:45 Почему один способ выражения стал распространенным, а другой нет? imi_student_8 25.12.19 в 06:51 |