The Simpsons - 21x17 - American History X cellent / Симпсоны - 21х17 - Великолепная Американская История: The Simpsons - 21x17 - American History X cellent

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Координатор перевода: realbishop. Переводчики: General, Shef, realbishop, magarez, redsimple, angeladewis, Chii, popa, nnm043, Zukko. www.notabenoid.com General 13.04.10 в 01:31 1	+1
	Бернс, ты пойдешь с нами. realbishop 12.04.10 в 17:40 0
	Нет, нет, отпустите меня. realbishop 12.04.10 в 17:40 0
	Удивлены? realbishop 12.04.10 в 17:40 0
	Я, Монтгомери Бернс, заперт как животное? realbishop 12.04.10 в 17:41 -1
	Что могло привести к такому странному событию? realbishop 12.04.10 в 17:42 0
	Хорошо, я расскажу вас свою историю... realbishop 12.04.10 в 17:43 -4 Ладно, я расскажу вам свою историю... Chii 12.04.10 в 19:04 2
	думая об этом сам. realbishop 12.04.10 в 17:46 -1 размышляя над этим сам с собой. General 12.04.10 в 19:37 2
	На дворе лето Chii 12.04.10 в 18:59 0 песня: "Лето уже пришло" General 13.04.10 в 09:47 0 Паззл: Напуганый старый человек. 500 кусков. Shef 16.08.10 в 19:02 0	+2
	Итак, наш служащий месяца -- Роджер Дюссе, realbishop 12.04.10 в 17:47 -1 Итак, наш лучший работник месяца Роджер Дюссе Chii 12.04.10 в 19:07 2
	который трагически погиб realbishop 12.04.10 в 17:48 -1 трагически погиб Chii 12.04.10 в 19:13 2
	Что, уже время...? Chii 12.04.10 в 19:02 -1 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! посмотрите на скачок во времени слева!!!!!!!!! General 13.04.10 в 09:40 -1 песня: "Мое время ист...". General 13.04.10 в 09:51 0	+1
	от осложнений при организации профсоюза. realbishop 12.04.10 в 17:50 -1
	Сэр, ваши свиные ребрышки, приготовленные как вы любите. realbishop 12.04.10 в 18:15 0 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! посмотрите на скачок во времени слева!!!!!!!!! General 13.04.10 в 09:41 -1 Господин, ваши свиные ребрышки, приготовленные именно так как вы любите. General 13.04.10 в 09:52 1	+1
	Идем дальше. realbishop 12.04.10 в 17:52 -1
	Первый ежегодный пикник для служащих станции на 4 июля. realbishop 12.04.10 в 17:54 0 Первый ежегодный пикник АЭС по случаю 4 июля Chii 12.04.10 в 19:17 1
	в эту субботу. realbishop 12.04.10 в 17:55 0 будет в субботу. Chii 12.04.10 в 19:17 1
	Ура! realbishop 12.04.10 в 17:55 -2 Ухх-ху! popa 12.04.10 в 20:00 0 Ура-а-а! General 13.04.10 в 09:42 0
	Ох, боюсь вы не поняли. realbishop 12.04.10 в 17:56 3 Ээ, боюсь, ты не понимаешь. SelfDeceit 12.04.10 в 17:56 -1
	Пикничок для меня. realbishop 12.04.10 в 17:56 -1 Пикник для меня. SelfDeceit 12.04.10 в 17:56 0 Пикник будет для меня лично. Chii 12.04.10 в 19:19 1
	Вы все проведете день независимости от рабства realbishop 12.04.10 в 17:58 0 Вы все проведете День Независимости, как рабы General 13.04.10 в 13:58 0
	под горячим летним солнцем без оплаты, лосьона и благодарности. realbishop 12.04.10 в 17:59 0
	Бля! realbishop 12.04.10 в 18:00 -5 Какой облом! Chii 12.04.10 в 18:54 0 Доу! General 13.04.10 в 02:13 1
	Да, "Бля", воистину. realbishop 12.04.10 в 18:00 -3 Да, действительно облом. Chii 12.04.10 в 18:58 0
	Потому что лето? Chii 12.04.10 в 18:59 -1 песня: "Потому что это лето". General 13.04.10 в 09:45 0	+1
	(собаки рычат) Да, это - лето. Chii 12.04.10 в 19:01 -1 песня: "Да, лето". General 13.04.10 в 09:48 0	+2
	свиные ребрышки, да? realbishop 12.04.10 в 18:15 -1 "Свиные ребрышки", да? (игра слов: "СПЭА рибс"=Свиные ребрышки и СПЭА - игровая ситуация в боулинге, когда кегли выбиваются с двух бросков) Chii 12.04.10 в 20:20 1 "Свиные ребрышки", да? (примечание: игра слов: "СПЭА рибс" - свиные ребрышки и "СПЭА" - игровая ситуация в боулинге, когда кегли выбиваются с двух бросков) General 13.04.10 в 09:54 0
	За всю жизнь, я играл в кегли разок или два, realbishop 12.04.10 в 18:16 0 За всю свою жизнь я играл в боулинг всего раз или два. Chii 12.04.10 в 20:37 1
	Мне СПЭА в боулинге нравится больше (прим. - игровая ситуация, когда все кегли выбиваются с двух бросков). Chii 12.04.10 в 20:35 0 и для меня слово "СПЭА" на втором месте после. General 13.04.10 в 09:56 0	+1
	Дайте выбить страйки (прим. - с первой попытки сбиты все 10 кеглей) во всех 10 рамках (прим. - периодах игры). Chii 12.04.10 в 20:36 -1 Забей СТРАЙК во всех 10 фреймах! General 13.04.10 в 10:05 0	+1
	А ты, найди моего доктора angeladewis 12.04.10 в 18:31 0
	и спроси его, почему я хочу спросить его о чем-то popa 12.04.10 в 19:52 -1 и спроси его, почему я прошу какой-то Chii 12.04.10 в 20:45 1
	безумный СТРАЙК. (Хмуро) Да, сэр. Chii 12.04.10 в 20:48 1
	Знаете, сэр, эти люди работали popa 12.04.10 в 19:29 -1 Сэр, эти люди работают Chii 12.04.10 в 19:30 0 Господин, эти люди работают General 13.04.10 в 09:05 -1
	с 6 утра, начав с парада флагов. Chii 12.04.10 в 19:30 0
	Может, вы дадите им оставшийся день popa 12.04.10 в 19:30 0 Может вы отпустите их, чтобы они Chii 12.04.10 в 19:32 1
	провести с их семьями? popa 12.04.10 в 19:31 0 провели остаток выходного дня вместе с семьями? Chii 12.04.10 в 19:33 1
	Да, они могут идти. Но только после того, как сыграют Chii 12.04.10 в 19:35 0
	в мьюзикле, который я написал Chii 12.04.10 в 19:36 0
	в честь празднования рождения нашей страны. Chii 12.04.10 в 19:37 0
	Народ, быстро разбираем свои роли. Chii 12.04.10 в 19:38 0
	Начинаем через 20 минут. Сломай ногу (прим. - театральная идиома, означающая "ни пуха, ни пера"). Chii 12.04.10 в 19:49 1
	Я сказал, сломай ногу. popa 12.04.10 в 19:33 -1 Я сказал: "Ломай ногу"! Chii 12.04.10 в 19:50 1
	О господи, это же образное выражение popa 12.04.10 в 19:34 1
	Ты уволен. DarkSky 12.04.10 в 18:14 1
	(На мелодию "Battle Hymn of the Republic") (прим. - гимн сторонников отмены рабства) Мы любим Америку! (Салют: не просите прибавку к жалованию) Chii 12.04.10 в 20:58 0 Мы любим Америку! Надпись: "не просите прибавки к жалованию" (прим: "Battle Hymn of the Republic" - гимн сторонников отмены рабства) General 13.04.10 в 10:11 1
	М-дя. Chii 12.04.10 в 21:04 0
	Смитерс, возьмите мои ладони и похлопайте ими с сарказмом. popa 12.04.10 в 18:36 0
	Болше сарказма ! DarkSky 12.04.10 в 18:14 0 Больше сарказма nnm043 12.04.10 в 20:02 1
	Бернс - что за неблагодарный болван. popa 12.04.10 в 19:25 0

Следующая страница →