Generation Kill s01e01 / Поколение Убийц s01e01: Generation Kill s01e01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты постоянно с этой ладьёй
какую-то херню производишь.

Pukez1 29.12.08 в 14:29

0

Один и тот же ход каждый fuckin' день.

Pukez1 29.12.08 в 14:29

0

А как тебе это?

Pukez1 29.12.08 в 14:29

0

Шах и мат, сучка!

Pukez1 29.12.08 в 14:29

0

Да!

Pukez1 29.12.08 в 14:30

0

Давай, давай. Убей дракона.

Pukez1 29.12.08 в 14:30

0

- Отлично!
- Я люблю тебя, Fruity Rudy!

Pukez1 29.12.08 в 14:31

0

Сегодняшний максимум ожидается
в районе 30 градусов,

Pukez1 29.12.08 в 14:31

0

ночной минимум - опять около 5 градусов.

Pukez1 29.12.08 в 14:32

0

Ветер Shamal прогнозируется на завтра

Pukez1 29.12.08 в 14:33

0

порывами до 32 км/ч.

Pukez1 29.12.08 в 14:33

0

Сэр.

Pukez1 29.12.08 в 14:33

0

У погоды больше шансов нас доконать,
чем у иракцев.

Pukez1 29.12.08 в 14:34

0

Приказ командующего заключается
в поддержании нашей готовности

Pukez1 29.12.08 в 14:35

0

и дальнейшей работе
по улучшению нашей готовности,

Pukez1 29.12.08 в 14:36

0

здесь, в Кувейте.

Pukez1 29.12.08 в 14:36

0

Что думает Крёстный?

Pukez1 29.12.08 в 14:36

0

Я думаю, другими словами,

Pukez1 29.12.08 в 14:37

0

ни о чём другом.

Pukez1 29.12.08 в 14:37

0

Нашей целью остаётся
проникновение в район боевых действий,

Pukez1 29.12.08 в 14:39

0

закрепление у моста через Евфрат,

Pukez1 29.12.08 в 14:40

0

и удержание его для основных
сил морской пехоты.

Pukez1 29.12.08 в 14:41

0

Раскатывать по Ираку в Humvee
с открытым верхом

Pukez1 29.12.08 в 14:41

0

абсолютно ненормально
для разведки.

Pukez1 29.12.08 в 14:42

0

Нам это может не нравиться,

Pukez1 29.12.08 в 14:42

0

но генерал попросил этот батальон
быть ударными войсками Америки.

Pukez1 29.12.08 в 14:43

0

И Крёстный не может сказать генералу,
что "мы таким не занимаемся."

Pukez1 29.12.08 в 14:48

0

Сэр, у Alpha всё ещё нет
карт зоны боевых действий.

Pukez1 29.12.08 в 14:49

0

Это проблема всего батальона
и мы над ней работаем, уверяю вас.

Pukez1 29.12.08 в 14:49

0

Каковы правила
ношения подшлемников?

Pukez1 29.12.08 в 14:52

0

Когда их нужно одевать?

Pukez1 29.12.08 в 14:52

0

Поддержание уставного внешнего вида
крайне важно для успеха миссии.

Pukez1 29.12.08 в 14:55

0

То, что эти люди
считают себя элитой,

Pukez1 29.12.08 в 14:55

0

не значит, что они устанавливают правила.

Pukez1 29.12.08 в 14:55

0

Между 0900 и 1700

Pukez1 29.12.08 в 14:56

0

никаких подшлемников.

Pukez1 29.12.08 в 14:58

0

Я не должен видеть ни одного
ковбойского элвиса в этих шапках.

Pukez1 29.12.08 в 14:59

0

Хорошо,

Pukez1 29.12.08 в 14:59

0

дивизия спустила нам изменения
сигнального протокола...

Pukez1 29.12.08 в 14:59

0

Все шланги сгнили.
Грязный Эрл ими занимается.

Pukez1 29.12.08 в 15:01

0

Здесь просто куча рваных ослиных членов.

Pukez1 29.12.08 в 15:02

0

Для нас это очень важно.

Pukez1 29.12.08 в 15:04

0

Я получил это ведро пять дней назад.
Мы как в "Острове Гилигана".

Pukez1 29.12.08 в 15:05

0

Они нам дают камни и орехи, чтобы
мы делали из них радио...

Pukez1 29.12.08 в 15:06

0

Даже сальники полетели, чувак.

Pukez1 29.12.08 в 15:06

0

Дома они разъезжают на своих
Mercedes Benz SUV,

Pukez1 29.12.08 в 15:08

0

подбирая своих сучек.

Pukez1 29.12.08 в 15:12

0
+1

А мы вторгаемся в чужую страну
на развалюхах из гетто.

Pukez1 29.12.08 в 15:12

0

Это печально.

Pukez1 29.12.08 в 15:13

0

What the fuck?

Pukez1 29.12.08 в 15:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →