Vera 10 season 2 episode / Вера 10 сезон 2 серия: Parent Not Expected

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Джо! Lennika 04.02.20 в 15:17 0
	Джо! Быстрее, друг! Lennika 04.02.20 в 15:18 0
	Что случилось? Lennika 04.02.20 в 15:18 0
	Там кто-то в воде! Вызови скорую. Lennika 04.02.20 в 15:18 0
	Поместье Уокен. Lennika 04.02.20 в 15:18 0
	Добрались хорошо, мэм? Ох! Lennika 04.02.20 в 15:19 0
	- Кто это с Кенни? - Дэвид Уокен. Lennika 04.02.20 в 15:20 0
	Его отец владелец этого места. Производство находится здесь, Lennika 04.02.20 в 15:20 0
	жилой дом чуть дальше. Lennika 04.02.20 в 15:21 0
	В умершем опознали его брата Денниса. Lennika 04.02.20 в 15:22 0
	- Он сам опознал? - Нет. Это сделал Джо Барри. Lennika 04.02.20 в 15:23 0
	- А он кто? - Управляющий фермой. Lennika 04.02.20 в 15:23 0
	Оба выглядят так, будто им не помешала бы чашка чая и отдых. Lennika 04.02.20 в 15:25 0
	Пусть Жак найдет место, где было бы потише. Lennika 04.02.20 в 15:26 0
	Мэм, идите сюда. Lennika 04.02.20 в 15:26 0
	Как долго он был в воде? Lennika 04.02.20 в 15:26 0
	3-4 часа, не больше. Lennika 04.02.20 в 15:26 0
	Такой юный. Lennika 04.02.20 в 15:27 0
	На вид 18 или 19. Lennika 04.02.20 в 15:27 0
	Детское лицо. Lennika 04.02.20 в 15:32 0
	Очевидных следов нападения нет. Lennika 04.02.20 в 15:33 0
	И почему это не несчастливый случай или самоубийство? Lennika 04.02.20 в 15:33 0
	Хотя я и сказал, что нет очевидных следов, Lennika 04.02.20 в 15:34 0
	есть вмятина здесь. Lennika 04.02.20 в 15:34 0
	А он не мог пробить голову о камни, плавая в полночь? Lennika 04.02.20 в 15:35 0
	- Он был на вечеринке. - Предполагаю, что на него напали Lennika 04.02.20 в 15:36 0
	и затем бросили в воду. Lennika 04.02.20 в 15:36 0
	Ты говоришь, что судя по форме вмятины удар пришелся сверху. Lennika 04.02.20 в 15:39 0
	Вот именно. Lennika 04.02.20 в 16:20 0
	Что еще? Что-нибудь есть в карманах? Lennika 04.02.20 в 16:20 0
	Я бы сказал, если бы было. Lennika 04.02.20 в 16:20 0
	Ничего нет? Даже мобильного? Lennika 04.02.20 в 16:21 0
	Я уже ответил на этот вопрос. Lennika 04.02.20 в 16:21 0
	Что такое, Малкольм, ты сегодня не выпил кофе или что-то еще стряслось? Lennika 04.02.20 в 16:22 0
	Есть еще некие царапины здесь на костяшках левой руки. Lennika 04.02.20 в 16:25 0
	Ну вот хоть что-то. Lennika 04.02.20 в 16:25 0
	Возможно, он ударил кого-то. Lennika 04.02.20 в 16:26 0
	Он мог драться. Lennika 04.02.20 в 16:26 0
	А, может, его швыряло в воде из стороны в сторону. Lennika 04.02.20 в 16:27 0
	Я дам точные ответы так быстро, как смогу. Lennika 04.02.20 в 16:28 0
	Дай мне знать, если найдешь что-то еще. Lennika 04.02.20 в 16:28 0
	Обязательно. Lennika 04.02.20 в 16:29 0
	Пойду достану тебе кофе, дорогой. Lennika 04.02.20 в 16:29 0
	Ненавижу, когда ты такой ужасный. Lennika 04.02.20 в 16:30 0
	Умерший не жил в поместье, он снимал комнату в Харбере. Lennika 04.02.20 в 16:30 0
	- Есть адрес? - Да. Lennika 04.02.20 в 16:31 0
	Хорошо. Lennika 04.02.20 в 16:32 0
	- Что насчет показаний свидетелей? - Их очень много. Lennika 04.02.20 в 16:38 0
	Гости с вечеринки, обслуживающий персонал, члены этой большой семьи. Lennika 04.02.20 в 16:39 0
	Нашли записи с камер наблюдения? Lennika 04.02.20 в 16:39 0

Следующая страница →