Grim Riders by Tim Curran / Мрачные всадники - Тим Каррэн
В течение пяти лет Нейтан Партридж томился в Аризонской территориальной тюрьме. Все, что ему было нужно, – это его жена и 80 000 долларов, лежащих в тайнике после ограбления.
Но однажды он узнаёт, что его дом сгорел, и жена – вместе с ним. Он сбегает из тюрьмы, чтобы забрать то, что его по праву. Однако выясняет, что деньги исчезли. Следы ведут в Дед-крик – и, возможно, к его жене, которая не так уж и мертва, как он думал.
Нелёгкий путь Партриджа окрашен кровью, ведь за ним гонятся и головорезы, и охотники за головами, и законники. Его преследует безжалостный федеральный маршал и двое сумасшедших убийц из Вирджинии, чья любимая добыча – человек.
Но самый отчаянный враг Партриджа – его одержимый мыслями об убийстве отец-садист...
Перевод для групп:
˜”*°•† Мир фэнтези †•°*”˜ Переводы книг https://vk.com/club43447162
и
BAR «EXTREME HORROR» https://vk.com/club149945915
Но однажды он узнаёт, что его дом сгорел, и жена – вместе с ним. Он сбегает из тюрьмы, чтобы забрать то, что его по праву. Однако выясняет, что деньги исчезли. Следы ведут в Дед-крик – и, возможно, к его жене, которая не так уж и мертва, как он думал.
Нелёгкий путь Партриджа окрашен кровью, ведь за ним гонятся и головорезы, и охотники за головами, и законники. Его преследует безжалостный федеральный маршал и двое сумасшедших убийц из Вирджинии, чья любимая добыча – человек.
Но самый отчаянный враг Партриджа – его одержимый мыслями об убийстве отец-садист...
Перевод для групп:
˜”*°•† Мир фэнтези †•°*”˜ Переводы книг https://vk.com/club43447162
и
BAR «EXTREME HORROR» https://vk.com/club149945915
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Аннотация | готово | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать |
| Глава 1 | готово | > 1 года | 100% (182 / 182) | читать |
| Глава 2 | готово | > 1 года | 100% (226 / 226) | читать |
| Глава 3 | готово | > 1 года | 100% (193 / 193) | читать |
| Глава 4 | готово | > 1 года | 100% (216 / 216) | читать |
| Глава 5 | готово | > 1 года | 100% (165 / 165) | читать |
| Глава 6 | готово | > 1 года | 100% (363 / 363) | читать |
| Глава 7 | готово | > 1 года | 100% (281 / 281) | читать |
| Глава 8 | готово | > 1 года | 100% (146 / 146) | читать |
| Глава 9 | готово | > 1 года | 100% (82 / 82) | читать |
| Глава 10 | готово | > 1 года | 100% (199 / 199) | читать |
| Глава 11 | готово | > 1 года | 100% (119 / 119) | читать |
| Глава 12 | готово | > 1 года | 100% (115 / 115) | читать |
| Глава 13 | готово | > 1 года | 100% (74 / 74) | читать |
| Глава 14 | готово | > 1 года | 100% (266 / 266) | читать |
| Глава 15 | готово | > 1 года | 100% (580 / 580) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 28 февраля 2020, владелец: romanenkokarina
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат модераторы оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0