Готовый перевод Zoe’s Tale / История Зои: Пролог

Я подняла ЭЗК моего отца и отсчитывала время вместе с двумя тысячами людей,находившихся в этой комнате.

"Пять!Четыре!Три!Два!Один!"

Шума не было,потому что внимание всех-и я имею ввиду ВСЕХ-было приклеено к мониторам,висящим на главной площаде Магеллана.Экраны,прежде засыпанные звездамии,были пустыми и черными,и все затаив дыхание,ждали что произойдет дальше.

Появилась планета-зеленая и голубая.

И мы все сошли с ума.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/7937/23948

Переводчики: Kcep