The Mysteries of Pittsburgh / Тайны Питтсбурга (2008): BluRay 25 fps (перенабивка тайминга)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да.

G00ba 02.05.20 в 20:26

0

И?

G00ba 02.05.20 в 20:27

0

И...

G00ba 02.05.20 в 20:27

0

Думаю, всё образуется.

G00ba 02.05.20 в 20:27

0

Это хорошо.

G00ba 02.05.20 в 20:27

0

Балтимор хороший город, Арт,
он тебе полюбится.

G00ba 02.05.20 в 20:27

0

Да.

G00ba 02.05.20 в 20:27

0

Я думал о своем дяде, толстяке Ленни,

G00ba 02.05.20 в 20:28

0

и о работе, которую он мне навязал,

G00ba 02.05.20 в 20:28

0

и которая начнётся осенью.

G00ba 02.05.20 в 20:28

0

Значит, у меня было ровно три
месяца, чтобы проститься с жизнью.

G00ba 02.05.20 в 20:37

0

<i>Книжная лавка.</i>

G00ba 02.05.20 в 20:37

0
+1

Мой отец хотел, чтобы
я по стажировался

G00ba 02.05.20 в 20:38

0

в одной из фирм в центре города.

G00ba 02.05.20 в 20:38

0

Но если это было последнее
лето в моей жизни,

G00ba 02.05.20 в 20:38

0

я хотел бы найти что-то

G00ba 02.05.20 в 20:38

0

менее ответственное.

G00ba 02.05.20 в 20:39

0

Работу, требующую от тебя

G00ba 02.05.20 в 20:30

0

оставаться в живых,

G00ba 02.05.20 в 20:30

0

уметь складывать предметы
без нанесения себе увечий,

G00ba 02.05.20 в 20:31

0

и беглое знакомство с алфавитом.

G00ba 02.05.20 в 20:31

0

К счастью, Книжная лавка
нуждалась в работниках.

G00ba 02.05.20 в 20:29

0

Август Фон Зоро.

G00ba 02.05.20 в 20:29

0

Хмм, Фон Зоро...

G00ba 02.05.20 в 20:35

0

Что идёт раньше? Эф или зе?

G00ba 02.05.20 в 20:29

0

Эф, это же голландский.

G00ba 02.05.20 в 20:30

0

<i>Арт, зайдите на склад.
Арт, на склад, пожалуйста.</i>

G00ba 02.05.20 в 20:31

0

Я сейчас вернусь.

G00ba 02.05.20 в 20:31

0

- Развлекись, старик.
- Что?

G00ba 02.05.20 в 20:31

0

Ничего.

G00ba 02.05.20 в 20:31

0

За десять дней
на своей должности

G00ba 02.05.20 в 20:32

0

мне прилично поднадоело
совокупляться со своей начальницей.

G00ba 02.05.20 в 20:32

0

Видимо, тайна просочилась.

G00ba 02.05.20 в 20:32

0

Кошмар!

G00ba 02.05.20 в 20:32

0

- Хлокс?
- Да!

G00ba 02.05.20 в 20:33

0

Точно не припомню
как это началось.

G00ba 18.06.20 в 20:17

0

Откровенно говоря,

G00ba 02.05.20 в 20:44

0

я никогда такого не делал.

G00ba 02.05.20 в 20:44

0

Где ты?

G00ba 02.05.20 в 20:44

0

Поищи.

G00ba 02.05.20 в 20:44

0

Это начиналось как забава.
Мы играли,

G00ba 02.05.20 в 20:45

0

чтобы развеять скуку.

G00ba 02.05.20 в 20:46

0

Но, скоро это превратилось в обязанность.

G00ba 02.05.20 в 20:45

0

Теплее.

G00ba 02.05.20 в 20:45

0

Новый пунктик в моем списке.

G00ba 02.05.20 в 20:45

0

Арт, ты думал обо мне?

G00ba 02.05.20 в 20:45

0

Да уж.

G00ba 02.05.20 в 20:47

0

В тот час, когда я проходил
по подвалу книжной лавки,

G00ba 02.05.20 в 20:47

0

собираясь кое-что сделать...

G00ba 18.06.20 в 20:25

0
+1

Думал ли ты, как овладеть мною?

G00ba 02.05.20 в 20:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →