Un Village Français / Французский городок: Un Village Francais - 01x01 - Le debarquement-FR

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я же вам говорю, что у нас закончился сульфамид. p_zombie 02.08.20 в 11:42 0
	Придумайте что-нибудь и отправьте его мне. p_zombie 02.08.20 в 11:47 0
	Послушайте...Есть вероятность того, что в ближайшие дни здесь будут сотни беженцев. p_zombie 02.08.20 в 11:50 0
	Нам просто нужны наборы для оказания первой помощи,бинты,физраствор... p_zombie 02.08.20 в 11:55 0
	Я знаю, что поезда не ходят. p_zombie 02.08.20 в 11:56 0
	...отправьте тогда грузовик, машину скорой помощи, что угодно... p_zombie 02.08.20 в 11:57 0
	Немцы прорвались в Безансон. p_zombie 02.08.20 в 11:58 0
	Господи! p_zombie 02.08.20 в 11:58 0
	Это конец. p_zombie 02.08.20 в 11:59 0
	И ты все равно пойдешь принимать роды? p_zombie 02.08.20 в 12:00 0
	Этот ребенок не останется в животе матери из-за того, что сюда идут немцы. p_zombie 02.08.20 в 12:03 0 Этот ребенок не останется в животе матери из-за того, что немцы сюда идут немцы p_zombie 02.08.20 в 13:29 0 Этот ребенок не останется в животе матери из-за того, что сюда идут немцы. p_zombie 02.08.20 в 13:29 0
	Как только связь восстановится, позвони на станцию Безансона и запроси лекарства. p_zombie 02.08.20 в 12:06 0
	И отмени все посещения. p_zombie 02.08.20 в 12:08 0
	Кроме чрезвычайно важных. p_zombie 02.08.20 в 12:14 0
	А что ты им скажешь? Что наступают немцы? p_zombie 02.08.20 в 12:16 0 А что мне им сказать? Что наступают немцы? p_zombie 02.08.20 в 12:17 0
	Нет, не смей. Это вызовет панику. p_zombie 02.08.20 в 12:18 0
	Ты скажешь, что...Я найду что сказать. p_zombie 02.08.20 в 12:18 0 Скажи, что...Я найду что сказать. p_zombie 02.08.20 в 12:24 0
	Отец только что позвонил. Он сказал, что немцы уже в Лионе. p_zombie 02.08.20 в 12:20 0 Отец только что позвонил. Он сказал, что немцы в Лионе. p_zombie 02.08.20 в 12:24 0
	О наступлении немцев нам говорят уже 2 недели. Но пока их здесь не видно. p_zombie 02.08.20 в 12:26 0
	Мы снова устроим им битву на Марне. p_zombie 02.08.20 в 12:29 0
	Да. Но в любом случае я не хочу, чтобы он шел на школьную прогулку. Это небезопасно. p_zombie 02.08.20 в 12:35 0
	О чем ты говоришь? Фрицы дальше, чем в 100 километрах отсюда. p_zombie 02.08.20 в 12:36 0
	Армия не перемещается за один день на 100 километров. p_zombie 02.08.20 в 12:41 0
	Что ты в этом понимаешь,а? p_zombie 02.08.20 в 12:41 0
	Ну мама, все мои друзья туда идут. p_zombie 02.08.20 в 12:42 0
	Ты уверен, что это не рискованно? 100 километров, Жаннин! p_zombie 02.08.20 в 12:43 0
	Хорошо. Если ты так этого хочешь, то я согласна. Да! p_zombie 02.08.20 в 12:45 0
	Тогда подготовься, малыш. p_zombie 02.08.20 в 12:48 0
	И не забудь свой противогаз, ладно? p_zombie 02.08.20 в 12:49 0
	Мадам, это ужасно. Только что приходил продавец мясной лавки. Наши курицы застряли в Лон-ле-Сонье. p_zombie 02.08.20 в 12:55 0
	Не могу в это поверить, Сара. Каждый раз одно и то же. Вам ничего нельзя доверить! p_zombie 02.08.20 в 12:57 0
	Можно приготовить кусок говядины. p_zombie 02.08.20 в 12:59 0
	Нет. Мы не будем есть бифштекс в мой день рождение. p_zombie 02.08.20 в 13:00 0
	Что ж, заскочи на ферму и забери 3 куриц.() p_zombie 02.08.20 в 13:04 0
	Я не собираюсь идти 20 километров ради 3-х куриц! p_zombie 02.08.20 в 13:06 0 Я не собираюсь ехать 20 километров ради 3-х куриц! p_zombie 02.08.20 в 13:12 0
	Это не ради 3-х куриц, а ради меня. p_zombie 02.08.20 в 13:07 0
	Ну ладно. Я зайду туда перед лесопилкой. p_zombie 02.08.20 в 13:10 0 Ну ладно. Я заеду туда перед лесопилкой. p_zombie 02.08.20 в 13:12 0
	Я вас люблю. И мы тебя! p_zombie 02.08.20 в 13:10 0
	Мари! p_zombie 02.08.20 в 13:11 0
	Мари? Да мсье Шварц, я здесь. p_zombie 02.08.20 в 13:13 0
	Я здесь. Я вас не побеспокоил? p_zombie 02.08.20 в 13:14 0
	Нет. Есть новости от Лорана? p_zombie 02.08.20 в 13:15 0
	Никаких новостей после его последнего, третьего письма. Но это ни о чем не говорит. По радио передают, что почта очень плохо работает. p_zombie 02.08.20 в 13:16 0
	Я приехал сюда за 3-мя курицами в честь дня рождения Жаннин. p_zombie 02.08.20 в 13:19 0 Я хотел бы взять у вас 3 курицы для дня рождения Жаннин. p_zombie 02.08.20 в 13:20 0
	Что-то случилось с мясной лавкой. p_zombie 02.08.20 в 13:22 0
	Вы точно уверены, что я вас не побеспокоил? p_zombie 02.08.20 в 13:22 0
	Нет, нет, нет. Я всего лишь пытаюсь переставить сервант в гостиной. p_zombie 02.08.20 в 13:26 0
	Он тяжелый. p_zombie 02.08.20 в 13:27 0
	Я помогу вам. p_zombie 02.08.20 в 13:27 0
	Хорошо...Теперь вы. p_zombie 02.08.20 в 13:28 0

Следующая страница →