Un Village Français / Французский городок: Un Village Francais - 01x01 - Le debarquement-FR
| Французский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вот так. p_zombie 06.08.20 в 11:43 |
|
|
Почему вы решили сделать перестановку? p_zombie 06.08.20 в 11:46 |
||
|
Ну не знаю. p_zombie 06.08.20 в 11:47 |
||
|
Когда я доила корову сегодня утром, мне вдруг пришло в голову, что он будет лучше смотреться у стены напротив камина. p_zombie 06.08.20 в 13:23 |
||
|
Потянули. p_zombie 06.08.20 в 12:03 |
||
|
Простите. p_zombie 06.08.20 в 12:03 |
||
|
Ты видел мои груши? p_zombie 06.08.20 в 12:06 |
||
|
Ага. Ты когда уезжаешь к родственникам в Ланды? p_zombie 06.08.20 в 12:09 |
||
|
Мама не хочет - говорит, что слишком далеко. Ты расстроен? p_zombie 06.08.20 в 12:12 |
||
|
Сначала я сделал вид, что обиделся, но я больше всего хочу остаться тут. p_zombie 06.08.20 в 12:20 |
||
|
Значит мы сможем провести все лето вместе! p_zombie 06.08.20 в 12:22 |
||
|
Может быть мы и сражения увидим. p_zombie 06.08.20 в 12:23 |
||
|
В следующую пятницу в церкви Святого Кристофа будет концерт. p_zombie 06.08.20 в 12:27 |
||
|
Органный, фантазия Куперена. Я взял два билета. p_zombie 06.08.20 в 12:30 |
||
|
Я могу вам помочь, Эмили? p_zombie 06.08.20 в 12:31 |
||
|
Что ж, буду рада с вами пойти. p_zombie 06.08.20 в 12:33 |
||
|
Вы верите, что они проведут концерт неcмотря на события ? islavad 01.11.20 в 17:15 |
||
|
Очень на это надеюсь. p_zombie 06.08.20 в 12:36 |
||
|
Я месяцами об этом думал. p_zombie 06.08.20 в 12:38 |
||
|
С того самого момента, как мы поцеловались на Рождество. p_zombie 06.08.20 в 12:40 |
||
|
Мы на каждое Рождество целуемся. p_zombie 06.08.20 в 12:41 |
||
|
Да. Но в этот раз вашего мужа нет рядом. p_zombie 06.08.20 в 12:42 |
||
|
И что мы теперь будем делать, господин Швартц? p_zombie 06.08.20 в 12:43 |
||
|
Для начала перейдем на "ты". p_zombie 06.08.20 в 12:44 |
||
|
Нет. Это слишком странно. p_zombie 06.08.20 в 12:45 |
||
|
Господи! p_zombie 06.08.20 в 12:45 |
||
|
Господин Швартц, мы сошли с ума. p_zombie 06.08.20 в 12:48 |
||
|
Нет! p_zombie 06.08.20 в 12:48 |
||
|
Мне нужно уходить. p_zombie 06.08.20 в 12:49 |
||
|
Я хотел бы встретиться еще раз. Как можно быстрее. Нам надо поговорить. p_zombie 06.08.20 в 12:51 |
||
|
Завтра, к 11 часам. Подойдет? p_zombie 06.08.20 в 12:52 |
||
|
Я буду в поле. p_zombie 06.08.20 в 12:52 |
||
|
А мои курицы? p_zombie 06.08.20 в 12:52 |
||
|
Вы не отдали мне моих куриц! p_zombie 06.08.20 в 12:52 |
||
|
Ну... Дело в том, что у меня их нет. p_zombie 06.08.20 в 12:54 |
||
|
У меня осталось несколько петухов и 2-3 старых несушек - на тарелку нечего положить. p_zombie 06.08.20 в 12:57 |
||
|
Можно остановиться здесь. Что вы об этом думаете? Да. p_zombie 06.08.20 в 12:58 |
||
|
Перекусим, а потом примемся за гербарий. p_zombie 06.08.20 в 13:02 |
||
|
Дети! p_zombie 06.08.20 в 12:59 |
||
|
Вожатые, расстелите скатерти. p_zombie 06.08.20 в 13:04 |
||
|
А все остальные - хорошо себя ведите. p_zombie 06.08.20 в 13:04 |
||
|
Аккуратно сложите свои вещи. Особенно противогазы. p_zombie 06.08.20 в 13:07 |
||
|
...И даже то, что в нем есть алкоголь. Я тебе не верю. FLAVIYA 19.04.24 в 09:14 |
||
|
Я же так и сказал! p_zombie 06.08.20 в 13:11 |
||
|
Мальчики, успокойтесь. p_zombie 06.08.20 в 13:11 |
||
|
Прекратите клоунаду. p_zombie 06.08.20 в 13:13 |
||
|
Смотрите туда! Там пушка. p_zombie 06.08.20 в 13:14 |
||
|
Дети, отойдите оттуда. Вы сошли с ума. Это опасно. Она может выстрелить. p_zombie 06.08.20 в 13:17 |
||
|
Идите, идите! p_zombie 06.08.20 в 13:18 |
||
|
Может быть уйдем в другое место? p_zombie 06.08.20 в 13:18 |
