Bayou Moon (The second book in the Edge series) A novel by Ilona Andrews / Лунная заводь
Грань лежит между мирами, на границе между Сломанным миром (где люди ездят на машинах, делают покупки в «Уолл-Марте», а магия считается сказкой) и Зачарованным миром (где правят аристократы голубой крови, бродят перевертыши, и сила вашей магии может изменить вашу судьбу).
У Серизы Мар с ее непокорной родней денег немного, но они богаты землей, претендуя на широкую полосу болота, край которого захватывает Сломанный мир в штате Луизиана и упирается в Зачарованный мир. Когда ее родители исчезают, давние соперники ее семьи становятся подозреваемыми номер один.
Но все не так просто. В это самое время в Зачарованном мире два государства с помощью уловок и шпионажа ведут холодную войну, и их конфликт вот-вот перекинется на Грань... затронув тем самым жизнь Серизы. Бывший солдат-перевертыш, Уильям, оставивший военную службу в Зачарованном мире, будет вынужден вернуться обратно, чтобы выследить руководителя шпионской организации противника.
Когда пути Уильяма и Серизы пересекутся, полетят искры... но им придется работать вместе, если они хотят преуспеть... и остаться в живых.
У Серизы Мар с ее непокорной родней денег немного, но они богаты землей, претендуя на широкую полосу болота, край которого захватывает Сломанный мир в штате Луизиана и упирается в Зачарованный мир. Когда ее родители исчезают, давние соперники ее семьи становятся подозреваемыми номер один.
Но все не так просто. В это самое время в Зачарованном мире два государства с помощью уловок и шпионажа ведут холодную войну, и их конфликт вот-вот перекинется на Грань... затронув тем самым жизнь Серизы. Бывший солдат-перевертыш, Уильям, оставивший военную службу в Зачарованном мире, будет вынужден вернуться обратно, чтобы выследить руководителя шпионской организации противника.
Когда пути Уильяма и Серизы пересекутся, полетят искры... но им придется работать вместе, если они хотят преуспеть... и остаться в живых.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Annotation | готово | > 1 года | 100% (4 / 4) | читать |
| Глава 1 | готово | > 1 года | 100% (78 / 78) | читать |
| Глава 2 | готово | > 1 года | 100% (81 / 81) | читать |
| Глава 3 | готово | > 1 года | 100% (181 / 181) | читать |
| Глава 5 | готово | > 1 года | 100% (224 / 224) | читать |
| Глава 6 | готово | > 1 года | 100% (335 / 335) | читать |
| Глава 7 | готово | > 1 года | 100% (203 / 203) | читать |
| Глава 8 | готово | > 1 года | 100% (197 / 197) | читать |
| Глава 9 | готово | > 1 года | 100% (159 / 159) | читать |
| Глава 10 | готово | > 1 года | 100% (105 / 105) | читать |
| Глава 11 | готово | > 1 года | 100% (171 / 171) | читать |
| Глава 12 | готово | > 1 года | 100% (190 / 190) | читать |
| Глава 13 | готово | > 1 года | 100% (117 / 117) | читать |
| Глава 14 | готово | > 1 года | 100% (221 / 221) | читать |
| Глава 15 | готово | > 1 года | 100% (121 / 121) | читать |
| Глава 16 | готово | > 1 года | 100% (56 / 56) | читать |
| Глава 17 | готово | > 1 года | 100% (169 / 169) | читать |
| Глава 18 | готово | > 1 года | 100% (131 / 131) | читать |
| Глава 19 | готово | > 1 года | 100% (238 / 238) | читать |
| Глава 20 | готово | > 1 года | 100% (347 / 347) | читать |
| Глава 21 | готово | > 1 года | 100% (141 / 141) | читать |
| Глава 22 | готово | > 1 года | 100% (139 / 139) | читать |
| Глава 23 | готово | > 1 года | 100% (274 / 274) | читать |
| Глава 24 | готово | > 1 года | 100% (312 / 312) | читать |
| Глава 25 | готово | > 1 года | 100% (146 / 146) | читать |
| Глава 26 | готово | > 1 года | 100% (106 / 106) | читать |
| Глава 27 | готово | > 1 года | 100% (250 / 250) | читать |
| Глава 28 | готово | > 1 года | 100% (114 / 114) | читать |
| Глава 29 | готово | > 1 года | 100% (147 / 147) | читать |
| Глава 30 | готово | > 1 года | 100% (267 / 267) | читать |
| EPILOGUE | готово | > 1 года | 100% (51 / 51) | читать |
| Глава 4 | готово | > 1 года | 100% (130 / 130) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 2 июня 2020, владелец: dias
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат никто оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0