Babylon-Berlin / Вавилон-Берлин: S01E01
| Немецкий оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
NETFLIX ОРИГИНАЛЬНАЯ СЕРИЯ islavad 03.06.20 в 16:10 |
|
|
Дышите спокойно islavad 03.06.20 в 16:10 |
||
|
Ein islavad 04.06.20 в 00:17 |
||
|
А также из islavad 03.06.20 в 16:11 |
||
|
Не пытайтесь, islavad 03.06.20 в 16:11 |
||
|
Просто отпусти их islavad 03.06.20 в 16:12 |
||
|
И сделай глубокий вдох islavad 03.06.20 в 16:12 |
||
|
Ein islavad 04.06.20 в 00:17 |
||
|
И из islavad 03.06.20 в 16:13 |
||
|
И если я скажу "сейчас" islavad 03.06.20 в 16:13 |
||
|
Сейчас же islavad 03.06.20 в 16:14 |
||
|
Sch islavad 04.06.20 в 00:17 |
||
|
Да, снова закрой глаза islavad 03.06.20 в 16:14 |
||
|
Хорошо, Хорошо islavad 03.06.20 в 16:15 |
||
|
И теперь вы идете вдвое глубже islavad 03.06.20 в 16:14 |
||
|
Не спеши. islavad 03.06.20 в 16:15 |
||
|
Я веду тебя обратно сейчас. islavad 03.06.20 в 16:15 |
||
|
К источнику islavad 03.06.20 в 16:16 |
||
|
К источнику вашего страха islavad 03.06.20 в 16:16 |
||
|
Я буду вести тебя islavad 03.06.20 в 16:17 |
||
|
шаг за шагом islavad 03.06.20 в 16:17 |
||
|
шаг за шагом islavad 03.06.20 в 16:17 |
||
|
К источнику вашего страха islavad 03.06.20 в 16:18 |
||
|
Вплоть до правды islavad 03.06.20 в 16:18 |
||
|
Вы находитесь в Кельне islavad 03.06.20 в 16:19 |
||
|
В вашем родном городе islavad 03.06.20 в 16:19 |
||
|
<> Это лето, islavad 03.06.20 в 16:20 |
||
|
Там твой отец. islavad 03.06.20 в 16:20 |
||
|
Вы долго идете на войну. islavad 03.06.20 в 16:21 |
||
|
Вы горите за это, наконец, здесь islavad 03.06.20 в 16:21 |
||
|
Есть женщина, которую ты любишь. islavad 03.06.20 в 16:22 |
||
|
Но есть кое-что, что отделяет тебя от нее islavad 03.06.20 в 16:22 |
||
|
[на русском] Справа. islavad 03.06.20 в 16:23 |
||
|
Чего они хотят? islavad 03.06.20 в 16:23 |
||
|
-Платье. islavad 03.06.20 в 16:23 |
||
|
Не волнуйся, твоя одежда. islavad 03.06.20 в 16:24 |
||
|
Мы ничего не делаем, только одежда islavad 03.06.20 в 16:24 |
||
|
[на русском] На колени! islavad 03.06.20 в 16:24 |
||
|
[Музыка] islavad 03.06.20 в 16:24 |
||
|
[Свисток] islavad 03.06.20 в 16:25 |
||
|
[Кадр] islavad 03.06.20 в 16:25 |
||
|
У вас есть бойкий Отто, islavad 03.06.20 в 16:26 |
||
|
Упакован там полностью. islavad 03.06.20 в 16:26 |
||
|
Да, иди туда. islavad 03.06.20 в 16:26 |
||
|
[Мужчина] Мария, вы пришли сюда из конюшни, islavad 03.06.20 в 16:26 |
||
|
посмотри на огни здесь islavad 03.06.20 в 16:27 |
||
|
Вот где маленькая птичка. islavad 03.06.20 в 16:27 |
||
|
Мария, покажи немного islavad 03.06.20 в 16:27 |
||
|
Больше здесь. islavad 03.06.20 в 16:28 |
||
|
Фрида, ты получаешь здесь прямо сейчас islavad 03.06.20 в 16:28 |
