Готовый перевод Refusing the Call / Отказываясь от Зова: Глава 7

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Глава 7

В е выходные Оружейник так ничего и не слышал от Тэйлор и это было чудесно. Он проводил техосмотр мотоциклу, добавил несколько улучшений. Действительно, зачем ограничиваться одни ракетным ускорителем, если (после некоторого уплотнения) есть место для двух?

Он даже провел еще немного времени с Дракон, они поработали над нанолезвиями,с неплохим результатом. Была надежда что они будт к готовы к следующей атаке Губителей ... при условии, что эта атака пройдёт более-менее по расписанию.

Естественно, такая тишина и благодать (чудесным образом даже постоянная активность банд притихла) не могла продолжаться долго.

- Привет, Тэйлор, - сказал он отвечая на звонок.

По крайне в этот раз она подождала пока он не пообедает. Он всегда чувствовал себя лучше, когда у него получалось подремать утром. Особенно в понедельник.

- Я нашла еще один меч. - отвтила Тэйлор довольно сердито.

Естественно. Услышь это директор она стала бы невыносимой.

- Ясно. Где ты его нашла? Ты еще в лагере, верно? спросил он, проверяя местоположение телефона.

- Да, я всё ещё здесь. Нашла его дне маленького озера рядом с лагерем.

- Каким образом?

- Чуть не отрезала себе палец на ноге, когда купалась, - прорычала девушка, явно недовольная случившимся.

- Ты в поярдке? - спросил он, немного волнуясь за девушку.

- Да, поачалу всё выглядело очень плохо, ...пхе, было столько крови... - ответила Тэйлор. - Теперь я гораздо лучше понимая раненого парня их Медхолл... рана пальца ноги реально болит.

- Так или иначе, оказалось это все не так плохо как кажется. - Когда вожатая вернулась с аптечкой рана перестала кровоточить сама. Это хорошо, а то меня могли отправить в больницу. - в голосе девушки звучало облегчение

- Хорошо, я рат что раны не серьезные, Тэйлор. - сказал он.

- Ну, раз я далеко и не могу доставить меч в СКП ты не хочешь приехать и забрать его? Или мне просто держать его при себе и принести на следующей неделе?

Хм .. учитывая местоположение,её телефона, лагерь, в котором находилась Тэйлор, находился почти в сотне миль отсюда ... а это означало, что значительная часть дня будет потрачена только на то чтобы добраться туда и обратно. С другой стороны, ему действительно нужно было провести проверку улучшений на байке.

Может, он даже сможет убедить директора позволить ему протестировать новую двойную систему ДЖЭТ. Два ускорителя значили, что он может либо путешествовать в два раза дальше, либо проделать дистанцию в два раза быстрее.

- Я приеду и заберу его, Тэйлор. Подожди, я буду скоро. - ответил Оружейник. Он не смог сдержать улыбку от мылсе о том до каких скоростей сможет разогнать байк на широкой дороге. - Для начала мне нужно найти какой-то контейнер для меча.

- О, рядом этот меч идет с хорошими ножнами, а не с гигантским камне, так что это не будет проблемой. - ответила Тэйлор. Одна из девочек нашла, выловила их и принесла их мне, как раз перед тем как у меня прошло кровотечение.

- Удобно. Скоро увидимся.

Я буду ждать.

--

Директор отклонила его запрос на тестирование улучшений, естественно. Она иногда настоящая обломщица. Черт, по правде, всегда.

Меч, найденный Тэйлор в озере, оказался очень похож на меч из церкви ... даже их состав был почти идентичен. Но этот новый меч был немного короче, длинный одноручный, а не полуторник или двуручник, как первый. Несмотря на то, что оружие подняли с илистого дна озера, оно оказалось довольно в хорошем состоянии, как и ножны. Однако ни меч ни ножны, похоже, не демонстрировали необычных способностей. Анализ ножен действительно показал несколько аномальных, слабых выбросов энергии ... которые были чуть выше порога чувствительности сенсоров. Чем бы ни были эти выбросы они, похоже, не оказывали никакого влияния на добровольцев, держащих ножны или меч.

Оружейник закончил изучение меча из озера на следующее утро и положил его в хранилище к остальным вещам, найденым Тэйлор, когда раздался очередной звонок от девушки.

- Так, тут кое-что странное, - сказал Тэйлор.

- Выкладывай. - сказал Оружейник, давя вздох.

- Итак, у нас был урок с лошадьми, сегодня. В лагере даже есть ковбой, который учит всяким трюкам с верёвкой. Если мы будем хороши, то даже дадут возможность попрактиковаться настоящим теленком! - обяъснила девушка. - Вот только когда всем раздали лассо, моя начало мерцать.

- Мерцать?

- Да, мерцать, ярко золотым светом, как только я его взяла.

- Ты всё ещё его держишь? - спросил он обеспокоено.

Честно говоря, если что-то связанное с паралюдьми начинало мерцаьб, обычно это был плохой знак.

- Нет, я сразу же отложила его... но... но... - ответила девушка, разочарованно.

- Но что? Что такое?

- У них нет для меня другого лассо, а значит я не смогу научится всем этим трюкам с веревкой! - объяснила Тэйлор явно недовольная. - Тупое светящееся лассо... почему у них не нашлось нормального?

- Может, кто-то сможет поделится с тобой. - предложил Оружейник, и вздохнул, даже не пытаясь это как-то скрыть. - Я приеду чтобы забрать это лассо. Не давай никому с ним играть, хорошо?

Хорошо. Увидимся.

--

Оружейник ассматривал лассо, которое Тэйлор нашла вчера, размышляя над довольно любопытными результатами тестов. Ещё он лениво прикиыдвал на чтоже девушка наткнётся ещё (надеялся что это не будет что-то опасное), когда случилось нечто тревожное.

Трекер, который он вмониторовал в телефон, что она взяла в лагерь, внезапно перестал подавать сигналы. Он заметил, как только программа слежения (работающая как раз на такой случай) подняла тревогу и вывела сообщение на экран.

Он послал трекеру запрос. Трекер не ответил. Затем он он послал запрос непосредственно телефону. Не получив ответа он послал сигнал активирующий запасной трекер, который был способен выдержать даже прямое попадание из винтовки... ответа не было.

Матерясь он бросился к мотоциклу, набирая короткое сообщение директору. Герой волновался, что девушка могла привлечь ненужное внимание. В городе, и за его приделами было множество групп радых бы наложить руки на предметы что Тэйлор продолжала находить. И конечно же, зачем таким людям охотится за золотыми яйцами, когда они могут захватить гуся?

Оруженик прибыл в лагерь так быстро что сотрудники даже еще не заметили пропажи. По его приказу начался проведен полный обыск территории, а сам Оружейник направился к последнему известному месту нахождения девушки… которым оказался пустынный участок леса недалеко от лагеря.

- Дракон, ты заметила что-то? - спросил он, давая своей старой подруге полный доступ к сенсорам брони. - Не вижу никаких признаков её присутствия... земля не разрыта, нет крови, частиц одежды. Здес нет ничего кроме травы, деревьев, листьев, поганок.

- Колин, я вообще ничего не вижу. - ответила Дракон, по своей линии. - ... стоп, хотя...?

- Что?

- Глянь на землю... видишь грибы?

- Да?

- Они растут кольцом.

- И? - переспросил он, пфтаясь сдержать свое нетерпение.

- Последне местоположение тедефона Тэйлор зафикировано на растоянии метр от центра этого кольца из грибов.

- Ты считаешь, что её исчезновение как-то связано с ними? Это кажется... маловероятным. - сказал Оружейник, тряхнув головой он обешел кольцо поганок против часовой стрелки.

- Есть фольклорные истории об этом.

- Я знаю. - резко сказал он. - Однако это просто старые предрассудки, созданные невежами, о вещах которых боялись и не понимали. Модель роста мицелия - это хорошо понятное современной науке явление.

- Я согласна. Тем не менее воруг девушки, на регулярной основе происходят странные вещи, уже неделю.

- Да. необычные вещи связанные с параспособностями, а не чо чтаринными приметами. - возразил он продолжая исследовать грибной пятачок. - Я... хмм...

- Что это? - спросила Дракон.

- Проверь дополнительные спектры на камере? Ты видишь что-то?

- ... если да, это нечто едва заметное. Дай отфильтрую помехи и подключу тепловизор.

И вот... едва-едва видимый человеческий силуэт, излучающий тепло лишь на самую малость сильнее чем окружающая растительность.

- Думаешь этоо на? Она невидима? Или неосязаема? - спросила Дракон.

- Силуэта недостаточно чотбы скзать точно, но рост подходит. Я... вау! - ответил Оружейник, удивленно вскрикнув, закончив третий полный круг вокруг кольца грибов.

Тейлор, выглядевшая весьма озадаченно, возникла в поле зрения. Она стояла посреди кольца, озираясь и в замешательстве моргая.

- Оружейник? - спросила она увидев его. - Что вообще только что произошло?

--

Они с Дракон смогли заглянуть за иллюзию, если только создатель был так силён что смог обмануть даже бездушные приборы.

- Временной диференциал почти четыреста к одному - сказала Дракон. Они продолжали изучать грибное кольцо. - По данным таймера ее телефона она была здесь мене чем десять секунд. Хотя для остального мира прошло больше часа.

- Это какая-то бессмыслица. Поченму портал находится в этой глуши. И куда он ведёт? - проборсотал Оружейник.

Они сканировали и изучали небольшое кольцо кольцо грибов остаток дня. Расказ Тэйлор дал им не так уж много информации. Выяснилось, что девушка просто вышла прогулятся. Она стала в кольцо грибов и оказалась в совершенно ином месте. Затем, с её точки зрения, она за мгновение вернулась назад... хотя для всех остальных прошло гораздо больше времени.

По её описание казалось, что миру на той стороне... чего-то не достаёт, ъотя это понятно, с учтом того что она пробыла там лишь короткое мгновение. Она появилась на лугу, заросшем пышной травой до колена, с грибами размером со строение, возвышающимися по краям поляны. Краем глаза она замечала творения каких-0то рук, таких как двери и окна, вделанные в стебли гигантских грибов, дымоходы, торчащие из шляпок, и деревянные ручные инструменты, прислоненные к прочному забору, который окружал каждый грибной домик Перед каждым грибным домиком имелся дворик и сад ... но никаких признаков реальных жителей.

Девушка, похоже была ничуть не расстроена те что что-то рпопустила. Она скорее казалось была рада что вернула и быстро вернулась в лагерь, после того как расвказала им что видела.

Узнав на что нужно обращать внимание Дракон и Оружейник даже смогли зафиксировать странные энергии идущие от центра кольца. Эти энергии были подозрительно сходи с тем что излучали ножны найденого в озере меча. Конечно, они были не совсем идентичны, но довольно похоже. К сожалению, ни один из их на скорую руку сделаных зондов так и не смог пройти через портал. А к следующему утру грибы увяли и таинственная энергия рассеялась.

Они были усталые, вымотанные (Оружейник сильнее чем Дракон) и оба разочарованные тем что не смогли раскрыть загадку колца фэйри. Именно в таком состоянии их и нашла Тэйлор похним утром на следующий день

- Знаешь, я думаю тебе это понравится, - сказала она с озорной улыбкой. - Пошли, я покажу.

Устало вздохнув Оружейник последовал за девушкой.

- Мы сегодня занимаемся спелеологией. - объяснила Тэйлор, ведя его к входу в пещеру. Все выглядело очень обычно. Вход в пещеру скорее напоминал трещину на склоне холма, из которой тянуло стылым воздухом. - Мы должны были дераться вмесет, но я заметила интересные кристалы и отстала от группы.

- Это кажется... неразумным. - откомметировал Оружейник протискиваясь через трещину. Для него она оказалась не такой широкой. - Пещеры моет быть опасно исследовать в одиночку... та даже и с напарником тоже.

К счастью, когда они оказались внутри проход расширился. Он включил фонарики на броне, чтобы лучше видеть в темноте.

- Я отхожила не далеке... и, если честно, это стоило того. Это были очень красивые кристалы. - отвтила девушка. Повернувшись она покзала ему горсть чистых зеленых кристалов.Крупных кристаллов. Эти я даже не ломала.они лежали на полу перед основной друзой.

Они прошли глубже в пещеру следую по очевидному и хорошо отмечному (и подсвеченному) пути.

- Я теряю сигнал! Колин, будь осторожен...- услышал Оружейник голос Дракон.

- Обязательно. - ответил он, и сконцетрировался на том куда его ведёт Тэйлор.

Вскоре девушка свернула с основного пути в узкую вертикальную ращелину, меньще входной. Оружейник едва-едва смог протиснутся. Как и в прошлый раз, проход сразу расщирился...

... превратившись в настоящую глерею, полную растузих кристалов. Цвета их были самыми разнообразными, но в основном - разные отенки зеленого.

- Вау, -произнёс он, медлено оглядывая пещеру, чтобы рассмеотреть кристалы всех форм и размеро. - Я удивлен, что эта пещера не часть основного пути.

- Я не думаю, что работники лагеря даже знают об этом. - сказала Тэйлор. - Думаю, это будет наш маленький секрет... кстати про секрет. Пошли. То что яхочу вам показать прямо за углом.

Оружейник следовал за ней, крутя головой на 360 градусов. Вид был завораживающим, каждый следующий кристал и цвет казался прекраснее чем предыдущий. Настолько, что к тому моменты как они прошли последний кристал, красно-оранжевый гексагональный столп, он почувствовал себя сильнее, так словно хорошо отоспался и пообедал.

- Даже если в этой перщере нет ничего более интерсного. - сказал он, когда они перешли в другое, менее впечатляющее помещени. - Спасибо что показала мне эо, Тэйлор.

- Пожалуйста. И вуа-ля.

В центре скучной комнаты, полной разных ошметок металла, стояла деревянная коробка. И в этой коробке, погребенный под кусками металла была погребена...

- Я думаю, что это силовая броня! - заявила Тэйлор. - Наконец-то что-то, что ты сможешь использовать, верно?

Это была силовая броня. Грубая силовая броня, но, тем не менее силовая броня. По крайней мере Оружейник думал что она грубая, пока не открыл защиту и не взглянул внутрь. Архитектура костюма изящество дизайна вынесло ему мозг. Это заставило его плакать от восторга даже больше чем комната наполненная кристалами. И самым восхитительным было то что...

Это был нетинкертех.

Это. Был. Не тинкертех.

Он даже не слышал ка Тэйлор попрощалась к ним и вернулась к остальной группе подростков изучающих пещеры.

--

Оружейник был в своей мастерской на Вышке. Он и Дракон потратили всю ночь разбирая и изучая каждую деталь брони обнаруженной Тэйлор.

- Кто-то построил это в пещере... из металолома. - пробормотал он глядя невидящим взглядом в стену.

Его глаза покраснели и иульсировали, он несколько дней выделял на сон самый минимум времени, но в мысля, в разуме - гудел настоящий рой мыслей из-за того что он выяснил за прошедьшее время.

- Этого остаточно, чтобы почувствовать себя несоклько неполноценным. - нтонация Дркаон являла собой нечто среднее между мзумлением и смущением. - Так словно мы используем современную алгебру, ядерную физику и материалофединее только для того чтобы стучать друг другу по башке камнями... а тот кто создал этот костюм - размолол камни в пыль, сдыл пыль с обрыва и улетел с этого самого обрыва в рассвет, используя весенникй ветер.

Броня блы груба. Это ыл наспех собраный кусок мусора, собранный из других кусков мусора, который не пережыл бы и одной единственно серьезной битвы, в нём не было никакого оружия... и это была самая прекрасная вещь что Оружейник когда-либо видел. всё было так просто и элегантно, идеально скомпоновано и оптимизировано особенно учитывая сильные материальные и временные ограничения, в которых явно находился создатель. По сравнению с этим его собственная броня выглядела как чрезмерно усложнённая недостаточно мощная игрушка. Черт, оно могло даже летать ... хотя и недолго.

А еще она была совершенно обычной. Кто угодно мог повторить её. Кто годно мог улучшить. Будь он хоть немного сведушь в индинерии.

Совершенно обычный, если не считать почти исчерпанного источника энергии ... который с таким же успехом мог быть черным ящиком. Конечно, они поняли из чего он был собран и что делал (ганерирвоать огромное количество энергии буквально из воздуха)... но как? Они понятия не имели. Они походили на Холмо эректуса, пытаяющегося разобраться в устройстве ядерного реактора. У них просто небыло бызовых знаний, чтобы осознать чтоже они видели.

- Я бы отдал правую руку... - сказал Оружейник. - ... чтобы встретися с тем кто создал это.

- Я бы отдала тоде отдала тебе лувую руку, чтобы встретится с ними. - согласилась Дракон.

- Хах... выдохнул он, смех у него был немного маниакальный. - Ты знаешь что это означает?

- Разложить наши инструменты и разобрать это до самых основ? (*)

- Разложить наши инструменты и разобрать это до самых основ? - согласился Оружейник с кивком. - Именно. Поэтому я тебя и люблю, Дракон. Ты реально понимаешь, что в по настоящему важно в этой жизни.

- Я... Колин, я...

- А теперь... мне нужно немного поспать. - заявил Орцжейник, двигаясь к стене у которой стояло его драгоценное кресло для на. - А когда я проснусь му будем тинкерить так, как никогда не тинкерили раньше.

Он наблюдал за тем как кресло раскладывается, а в его разму мелькали идеи о том как можно улучшить даже такую простую вешь как этот костюм

... И именно в этот момент зазвучал рингтон, сигнализирующий о звонке Тэйлор.

- О, ну нет... - вздохнул он глядя на свое уже разлоденнои и ждущее его кресло для сна.

Телефон снова зазвенел.

- Да, Тэйлор... привет? Что теперь? - простонал он в трубку, наконец-то собрав силы для ответа.

- Ух, я думаю, мне нужна помощ. - сказала Тэйлор тяжело дыша в телефон.

- В чем дело? - спросил он, от тона девушки по его спине пробежал холодок ужаса.

- Умм... думаю нужно... ом, ну ту штуку для которой у вас есть акроним. АВ...? Нет, нет ПВС...? ВСР...? Стоп, кажется там было С БС? Звучит знакомо... БС протокол? Нет, так вроде и М было. Кажетс БМС протокол? О, БДСМ протокол, нужно задействовать БДСМ протокол!!!

- Ты... имеешь ввиду М/С протокол? - спросила Дракон, после того как утомленный отсутсвием сна разум Оружейника спасовал в разгадывании этой загадки.

- Да, именно!

- Зачем? Что случилось? - спросил Оружейник, его мозг наконец-то перезагрузился.

- ну, я нашла что-то в речке... а затем все чокнулись.

- Чокнулись? - повторила Дракон.

- Да. Мы спускались по реке на каное и я углядела на дне что-то блестящее. Решил что это монетка, так что нырнула и достала... только оказалось это оказалось грубе колечко. - объяснила Тэйлор. - Но как только моя соседка в каное увидела его, она ударила мне в глаз и попыталась забрать его.

- Когда это не сработало, психованная су... девочка попыталась меня утопить. - продолжила она. Так что я, в итоге, отадал его. И она убежала с ним... вот только другие девочки уивдели и побежали за нец. Затем началась большая драка, практически весь лагерь начал драться, пытаясь завладеть кольцом.

- Я стояла в стороне, наблюдая за все этой хренью, затем кольцо подкатилось прямо мне к ногам. Так что я подобрала безделушку и убежала. - закончила она и перевела дыхание.

- Где ты? Ты в безопасности? - спросил Оружейник надевая шлем.

- Ум... как-бы. Я залезла на большое дерево в центре лагеря. - сказала Тэйлор, затем хекнула.

Затем послышался звук падения и громкое "оу".

Что это было?

- Ну, чтобы удержать их от того чтобы вылезть ко мне на дерево мне приходиться сбивать их палкой. - ответила Тэйлор. - Так что, эм... спасите меня, пожалуйста?

- Тэйлор, ф буду через пятнадцать минут. Просто держись. - заявил Оружейник, ринувшись из мастерской.

- Колин, между Вышкой и лагерм Тэйлор примерно сотня миль. - запротестовала Дракон. - Ты не сможешь добраться туда так быстро!

- Нет, смогу. - заявил Оружейник. Он задержался в "курилке" лишь для того чтобы набрать чуть ли не полный кофейник черного кофе. - Операция спасения ДЖЭТ началась! Директор Килджой не сможет остановить меня в этот раз!

А затем, с маниакальным смехом побежал на парковку к совему мотоциклу.

- Это не закончится ничем хорошим. - сказала Дракон пустой мастерской. - Может, стоит доставить в Броктон Бэй специального дрона? От бойфренда, иногда, одни неприятности.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/80306/485773

Переводчики: Camrad_RIP

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0