Castle 2.21 "Den of Thieve" / Касл: 2.21 "Den of Thieve" /
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Только избранная группа других энтузиастов Ole4kamur 21.04.10 в 06:23 |
|
|
c которыми я... познакомился за эти годы. bumbarash14 21.04.10 в 10:16 |
||
|
Сколько времени вы занимаете филателией, Фред? bumbarash14 21.04.10 в 10:17 |
||
|
Эй, фильтруй базар! Фред Кана этим не занимается. bumbarash14 21.04.10 в 10:17 |
||
|
Филателия - это изучение марок, мистер Кана, bumbarash14 21.04.10 в 10:18 |
||
|
и вы бы это знали, если бы действительно занимались коллекционированием. bumbarash14 21.04.10 в 10:18 |
||
|
Ну же, Фред. Что было в сейфе? bumbarash14 21.04.10 в 10:20 |
||
|
Что у вас украли? bumbarash14 21.04.10 в 10:21 |
||
|
Не вешайте мне лапшу на уши. bumbarash14 21.04.10 в 10:22 |
||
|
Я пострадавший. bumbarash14 21.04.10 в 10:22 |
||
|
Эй. bumbarash14 21.04.10 в 10:26 |
||
|
Вы выследили всех обычных подозреваемых? bumbarash14 21.04.10 в 10:28 |
||
|
Да, и все бандиты в этой части Гарлема bumbarash14 21.04.10 в 10:29 |
||
|
говорят, что Финч отошел от дел несколько лет назад. bumbarash14 21.04.10 в 10:30 |
||
|
Где Беккет? bumbarash14 21.04.10 в 10:30 |
||
|
Она и капитан Америка общаются с Фредом Кана. bumbarash14 21.04.10 в 10:30 |
||
|
Фредом Кана? bumbarash14 21.04.10 в 10:30 |
||
|
Да, арендатором сейфовой... bumbarash14 21.04.10 в 10:31 |
||
|
Офицер Эспозито! bumbarash14 21.04.10 в 10:31 |
||
|
Вообще-то, уже детектив Эспозито, Фред. bumbarash14 21.04.10 в 10:31 |
||
|
Поздравляю. Arhimed 21.04.10 в 10:34 |
||
|
Фред - рэкетир, работающий на Виктора Расина. bumbarash14 21.04.10 в 10:39 |
||
|
Кто такой Виктор Расин? bumbarash14 21.04.10 в 10:39 |
||
|
Он мафиози. Arhimed 21.04.10 в 10:34 |
||
|
Сделал прыжок с организованной преступности Arhimed 21.04.10 в 10:35 Он мутировал из преступника bumbarash14 21.04.10 в 10:40 |
||
|
до законного бизнесмена Arhimed 21.04.10 в 10:36 в предприниматели, пока никто не смотрел. bumbarash14 21.04.10 в 10:41 |
||
|
У Расина хорошие связи, он неприкасаемый. bumbarash14 21.04.10 в 10:41 |
||
|
Вам лучше знать. Эспозито и его предыдущий напарник bumbarash14 21.04.10 в 10:43 |
||
|
пытались его взять пару лет назад. bumbarash14 21.04.10 в 10:43 |
||
|
- А что если я тебя попробую взять? bumbarash14 21.04.10 в 10:46 |
||
|
- Отпусти его! Пошли. bumbarash14 21.04.10 в 10:46 |
||
|
- Все хорошо? bumbarash14 21.04.10 в 10:46 |
||
|
Пошли, прогуляемся. bumbarash14 21.04.10 в 10:47 |
||
|
Что, черт возьми, происходит? bumbarash14 21.04.10 в 10:47 |
||
|
Он работает на Виктора Расина. bumbarash14 21.04.10 в 10:47 |
||
|
И? bumbarash14 21.04.10 в 10:47 |
||
|
Виктор Расин убил моего напарника. bumbarash14 21.04.10 в 10:47 |
||
|
... bumbarash14 21.04.10 в 10:48 |
||
|
... bumbarash14 21.04.10 в 10:48 ... бум Ole4kamur 21.04.10 в 14:39 |
||
|
Его звали Айк. Айк Торнтон. bumbarash14 21.04.10 в 10:48 |
||
|
Мы работали вместе, когда я был приписан к 54-му участку. bumbarash14 21.04.10 в 10:58 |
||
|
Мы работали в отделе по борьбе с организованной преступностью. bumbarash14 21.04.10 в 10:58 |
||
|
Виктор Расин был нашей целью... bumbarash14 21.04.10 в 10:59 |
||
|
до тех пор, пока Айк не пришел на работу. bumbarash14 21.04.10 в 10:59 |
||
|
Будто он испарился. bumbarash14 21.04.10 в 10:59 |
||
|
В довершение всего bumbarash14 21.04.10 в 11:00 |
||
|
отдел внутренних расследований bumbarash14 21.04.10 в 11:00 |
||
|
начал задавать вопросы. подразумевая, что Айк переметнулся, bumbarash14 21.04.10 в 11:01 |
||
|
что он работал на Расина. bumbarash14 21.04.10 в 11:01 |
||
|
Это была полная чепуха. bumbarash14 21.04.10 в 11:04 |
