Castle 2.21 "Den of Thieve" / Касл: 2.21 "Den of Thieve" /
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
мне. bumbarash14 21.04.10 в 12:36 |
|
|
Мы считаем, что там хранилось bumbarash14 21.04.10 в 12:36 |
||
|
нечто более ценное, возможно, принадлежащее вам. bumbarash14 21.04.10 в 12:36 |
||
|
Правда? Почему? bumbarash14 21.04.10 в 12:36 |
||
|
Потому что один из ваших людей, замешанный в краже, bumbarash14 21.04.10 в 12:37 |
||
|
был найден мертвым на крытой автостоянке вчера ночью. bumbarash14 21.04.10 в 12:37 |
||
|
Ну, вообще-то мистера Финча перед смертью пытали. bumbarash14 21.04.10 в 12:38 |
||
|
А зачем кому-то такое делать, если Финч украл всего лишь марки? bumbarash14 21.04.10 в 12:39 |
||
|
Хм. Где вы были прошлой ночью? Arhimed 21.04.10 в 11:07 |
||
|
Дома. Arhimed 21.04.10 в 11:08 |
||
|
И у меня круглосуточный охранник... Arhimed 21.04.10 в 11:09 |
||
|
Который подтвердит мое Arhimed 21.04.10 в 11:09 |
||
|
но вы не думаете, что я убил Финча. Arhimed 21.04.10 в 11:10 |
||
|
Вы предполагаете что кто-то Arhimed 21.04.10 в 11:12 |
||
|
так что вы здесь только для... Arhimed 21.04.10 в 11:14 |
||
|
того, чтобы прославиться, да? bumbarash14 21.04.10 в 12:40 |
||
|
Извините, что? bumbarash14 21.04.10 в 12:40 |
||
|
Индейцы с равнин считали проявлением смелости bumbarash14 21.04.10 в 12:40 |
||
|
приближение к своему врагу bumbarash14 21.04.10 в 12:41 |
||
|
на длину копья. Что с моими волосами? bumbarash14 21.04.10 в 12:42 |
||
|
- С ними все в порядке. bumbarash14 21.04.10 в 12:42 |
||
|
Предмет или предметы, которые хранились в сейфе, bumbarash14 21.04.10 в 13:33 |
||
|
если они были такими ценными, bumbarash14 21.04.10 в 13:33 |
||
|
то почему вы не ищете подельника мистера Финча bumbarash14 21.04.10 в 13:34 |
||
|
в этом предприятии? bumbarash14 21.04.10 в 13:34 |
||
|
В конце концов, вы же знаете, как говорят: bumbarash14 21.04.10 в 13:34 |
||
|
у воров нет чести. bumbarash14 21.04.10 в 13:36 |
||
|
Видишь, что я говорил? Зря потратили время. bumbarash14 21.04.10 в 13:36 |
||
|
Молодец, детектив. bumbarash14 21.04.10 в 13:44 |
||
|
Спасибо, детектив. bumbarash14 21.04.10 в 13:44 |
||
|
"Молодец"? Он все отрицал. bumbarash14 21.04.10 в 13:45 |
||
|
- Ну, отрицания - тоже информация. bumbarash14 21.04.10 в 13:45 |
||
|
Например, Расин еще не нашел напарника Финча. bumbarash14 21.04.10 в 13:45 |
||
|
Потому что Расин не указал бы нам это направление, Oloa 21.04.10 в 14:12 |
||
|
если бы уже знал, кто напарник или где он. Oloa 21.04.10 в 14:12 |
||
|
Видимо, этот парень нужен ему позарез, Oloa 21.04.10 в 14:12 |
||
|
если хочет, чтобы копы побегали вместо него. Oloa 21.04.10 в 14:14 |
||
|
Какой с того толк Расину, если мы найдем напарника Финча первыми? Oloa 21.04.10 в 14:15 |
||
|
У Расина есть связи. Oloa 21.04.10 в 14:16 |
||
|
Он легко устроит убийство финчевского напарника в тюрьме. Oloa 21.04.10 в 14:16 |
||
|
Бекетт. Oloa 21.04.10 в 14:16 |
||
|
Ок. Скоро будем. Oloa 21.04.10 в 14:17 |
||
|
Лэйни готова окуривать тело. Ole4kamur 21.04.10 в 18:40 |
||
|
Хорошо. Вы возвращаетесь в морг. Oloa 21.04.10 в 14:17 |
||
|
А я пока выясню, что удалось узнать про финансы Финча. Oloa 21.04.10 в 14:18 |
||
|
Ладно. Oloa 21.04.10 в 14:18 |
||
|
Что? Oloa 21.04.10 в 14:19 |
||
|
Ничего. Oloa 21.04.10 в 14:19 |
||
|
Вот это круто. Oloa 21.04.10 в 14:20 |
||
|
Не возражаешь, если я сфотографирую? Oloa 21.04.10 в 14:20 |
