Castle 2.21 "Den of Thieve" / Касл: 2.21 "Den of Thieve" /
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пожалуйста... Arhimed 21.04.10 в 11:40 |
|
|
Пожалуйста... Arhimed 21.04.10 в 11:40 |
||
|
Не пытайтесь найти его... Arhimed 21.04.10 в 11:40 |
||
|
Не сейчас, не тогда, Arhimed 21.04.10 в 11:53 |
||
|
Так близко к чему? Arhimed 21.04.10 в 11:52 |
||
|
Простите. Arhimed 21.04.10 в 11:46 |
||
|
Я не могу. Arhimed 21.04.10 в 11:46 |
||
|
Слушай, если твой указательный палец Angel7 21.04.10 в 18:45 |
||
|
Я думаю, я справлюсь с этим. Arhimed 21.04.10 в 11:57 |
||
|
О, я понимаю. Arhimed 21.04.10 в 11:57 |
||
|
Не хочешь уступать место за рулем. Oloa 21.04.10 в 15:59 |
||
|
Привет. Я принес кофе. Oloa 21.04.10 в 15:59 |
||
|
Ой, знаешь, спасибо. Angel7 21.04.10 в 18:45 |
||
|
Он знал? Oloa 21.04.10 в 16:00 |
||
|
Я... Oloa 21.04.10 в 16:00 |
||
|
Смотрите, Пол Финч. Oloa 21.04.10 в 16:01 |
||
|
О да. Изучает место. Oloa 21.04.10 в 16:02 |
||
|
Гляньте, кто его напарник. Oloa 21.04.10 в 16:02 |
||
|
Его жена Моника. Oloa 21.04.10 в 16:02 |
||
|
А ведь уверяла, что понятия не имеет о его делах. Oloa 21.04.10 в 16:02 |
||
|
С ними есть еще кто-то. Oloa 21.04.10 в 16:03 |
||
|
Это... Oloa 21.04.10 в 16:03 |
||
|
Айк Торнтон. Oloa 21.04.10 в 16:03 |
||
|
Если он работает на Расина, то что делает в компании Финча? Oloa 21.04.10 в 16:03 |
||
|
То есть Айк работал вместе с Финчем. Oloa 21.04.10 в 16:04 |
||
|
Похоже на то. Думаю, он узнал, Oloa 21.04.10 в 16:06 |
||
|
что Расин хранит что-то ценное в ячейке. Oloa 21.04.10 в 16:07 |
||
|
И ему понадобились навыки Финча, чтобы заполучить это. Oloa 21.04.10 в 16:08 |
||
|
Но если они работали вместе, Oloa 21.04.10 в 16:08 |
||
|
зачем убивать? Oloa 21.04.10 в 16:08 |
||
|
И у воров не осталось чести. Oloa 21.04.10 в 16:09 |
||
|
А может, Торнтон этого не делал. Oloa 21.04.10 в 16:09 |
||
|
Он был на месте преступления. Ole4kamur 21.04.10 в 19:01 |
||
|
Если он работал с Фитчем, Angel7 21.04.10 в 18:46 |
||
|
Тут дело в чем-то другом. Oloa 21.04.10 в 16:14 |
||
|
Кажется, мы скоро выясним, в чем. Oloa 21.04.10 в 16:12 |
||
|
Видите ли, Моника, нам не интересно, Oloa 21.04.10 в 16:13 |
||
|
помогали ли вы мужу в ограблении банка. Oloa 21.04.10 в 16:13 |
||
|
Все что нас волнует, Oloa 21.04.10 в 16:13 |
||
|
это поиски того, кто убил его — Айка Торнтона. Oloa 21.04.10 в 16:14 |
||
|
Вы думаете что Айк Торнтон убил Пола? Ole4kamur 21.04.10 в 15:26 |
||
|
Позвольте объяснить вам какой человек Айк. Ole4kamur 21.04.10 в 15:27 |
||
|
Около 12 лет назад он схватил Пола Ole4kamur 21.04.10 в 15:27 |
||
|
и его младшего брата за ограбление. Ole4kamur 21.04.10 в 15:28 |
||
|
Айк видел, что Барри попался в первый раз Ole4kamur 21.04.10 в 15:30 |
||
|
и он позволил Барри сбежать. Ole4kamur 21.04.10 в 15:31 |
||
|
Пол попал в тюрьму на 5 лет, Ole4kamur 21.04.10 в 15:31 |
||
|
но он никогда не забывал что Айк сделал для его брата. Ole4kamur 21.04.10 в 15:32 |
||
|
Вот почему он делал это последнее дело с ним, как возврат долга. Ole4kamur 21.04.10 в 15:33 |
||
|
Что ж, эта благодарность вышла боком, потому что мы нашли Ole4kamur 21.04.10 в 15:34 |