Fringe - 02x19 - The Man From the Other Side / За гранью - 02x19 - Человек из параллельного мира: Fringe - 02x19 - The Man From the Other Side

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это либо Гайд-парк ...

nataly1967 23.04.10 в 11:04

0

Или на реке Чарльз.

nataly1967 23.04.10 в 11:05

0

Значит, надо ориентироваться на Гайд-парк.

nataly1967 23.04.10 в 11:06

0

Есть мост на Чарльз?

nataly1967 23.04.10 в 11:08

0

Да, осудили железнодорожный мост.

nataly1967 23.04.10 в 11:09

-1

Да, закрытый железнодорожный мост.

Shati 23.04.10 в 14:48

1

А что?

Itele 23.04.10 в 10:25

0

Вода будет поглощать избыток энергии

nataly1967 23.04.10 в 11:11

0

вызванный процедурой Ньютона

nataly1967 23.04.10 в 11:13

-2

любой избыток энергии вызывает эффект Ньютона

vadimboiko 23.04.10 в 11:16

0

Действия Ньютона создадут
избыточную энергию.

Shati 23.04.10 в 14:51

1

поэтому он должен будет принять обмен на мосту.

nataly1967 23.04.10 в 11:13

-1

То есть он собирается
устроить обмен на мосту.

mrmrak 23.04.10 в 11:14

1

Она права, Питер.

Itele 23.04.10 в 10:25

0

Ух, это Данэм.
Думаю, у нас есть кое-что.

Itele 23.04.10 в 10:28

-1

Это Данэм.
Думаю, у нас есть кое-что.

Shati 23.04.10 в 14:50

1
+1

<i></i>

gagabuy 23.04.10 в 09:09

0

Мы все в порядке.

nataly1967 23.04.10 в 11:14

-1

Мы все в порядке.

vadimboiko 23.04.10 в 11:15

-1

Все установлено.

Shati 23.04.10 в 14:51

1

Какие-то проблемы?
Все в порядке.

Itele 23.04.10 в 10:25

0

- Какие-то проблемы?
- Все в порядке.

Shati 23.04.10 в 14:52

1
+1

<i></i>

gagabuy 23.04.10 в 09:09

0

Иди и разберись с этим,
сейчас же.

mrmrak 23.04.10 в 11:13

1

Сразу после решения, сечас

vadimboiko 23.04.10 в 11:15

0

(Оливия)
мы послали кого-то на
поиски гармонических стержней?

mrmrak 23.04.10 в 11:18

0

Мы отправили людей
на поиски гармонических стержней?

Shati 23.04.10 в 14:53

1

Агенты направляются

Itele 23.04.10 в 10:30

0

в морг и банк МакКаллистера
в Честнат-Хилл.

Itele 23.04.10 в 10:32

0

Бостон полицейское управление
Были развернуты

nataly1967 23.04.10 в 11:17

0

На мосту проспекта Эндрюс.

vadimboiko 23.04.10 в 11:14

0

Где ты находишся?

mrmrak 23.04.10 в 11:15

-1

Где ты находишься?

Shati 23.04.10 в 14:54

1

Мы в нескольких минутах ходьбы.

vadimboiko 23.04.10 в 11:13

-1

Мы в нескольких минутах оттуда.

Shati 23.04.10 в 14:54

1
+1

Независимо от того, что Ньютон
попытается сделать,

mrmrak 23.04.10 в 11:15

0

Что бы Ньютон не пытался перенести,

Shati 23.04.10 в 14:55

1
+1

Вальтер думает, что
может остановить это.

slega 23.04.10 в 11:03

-1

Уолтер думает, что
может остановить это.

mrmrak 23.04.10 в 11:16

1

(Бройлес)
Хорошо, позвони мне, когда будешь на месте.

slega 23.04.10 в 11:04

-1

Хорошо, позвони мне, когда будешь на месте.

Shati 23.04.10 в 14:55

1
+1

Вальтер, как эта штука должна работать?

slega 23.04.10 в 11:04

-2

Уолтер, как эта штука
должна работать?

mrmrak 23.04.10 в 11:16

1

Вибрации создадут ударные волны,

slega 23.04.10 в 11:07

0

Это как звуковые волны,

slega 23.04.10 в 11:07

-1

И как звуковые волны,

mrmrak 23.04.10 в 11:10

1

Они могут уничтожить все на своем пути -

slega 23.04.10 в 11:07

-1

Они могут быть нейтрализованы в противофазе.

serge91 23.04.10 в 12:23

0

Правильно, как
шумоподовляющие наушники.
Именно так.

mrmrak 23.04.10 в 11:09

0

- Ага, как шумоподовляющие наушники.
- Именно.

Shati 23.04.10 в 14:57

1

Сейсмограф

Itele 23.04.10 в 10:34

0

уловит колебания
от прибора Ньютона.

Itele 23.04.10 в 10:35

0

Компьютер вычислит их
противоположные значения

Itele 23.04.10 в 10:37

0

И передаст отбойному молотку.

Itele 23.04.10 в 10:38

0

Что бы вызвать вибрацию.

mrmrak 23.04.10 в 11:09

0

Это не отключит
устройство Ньютона.

mrmrak 23.04.10 в 11:08

0

Конечно, мы должны поместить
молоток как можно ближе

Itele 23.04.10 в 10:40

0

к центру моста.

Itele 23.04.10 в 10:40

0

Что может быть опасным.

Itele 23.04.10 в 10:41

0

как опасные?

vadimboiko 23.04.10 в 08:26

0

Насколько опасным?

Itele 23.04.10 в 10:41

2

виброволны

vadimboiko 23.04.10 в 08:25

0

Вибрационные волны,

Shati 23.04.10 в 14:58

1

Ньютону понадобиться
генерировать энергию --

mrmrak 23.04.10 в 11:07

0

необходимые Ньютону для
генерации энергии...

Shati 23.04.10 в 14:58

1

Разрушительную.

mrmrak 23.04.10 в 11:07

0

Разрушительны.

Shati 23.04.10 в 14:58

1

В каком смысле,
"Разрушительную"?

mrmrak 23.04.10 в 11:07

0

В каком смысле,
"разрушительны"?

Shati 23.04.10 в 14:58

1

Я полагаю, что человек
может быть разорван на куски.

Itele 23.04.10 в 10:43

0

Полагаю, они смогут разорвать
человека на куски.

Shati 23.04.10 в 14:59

1

Уолтер, мне нужно,
чтобы ты остался здесь

Itele 23.04.10 в 10:44

0

И закончил собирать эти вещи вместе, хорошо?

mrmrak 23.04.10 в 11:04

0

Эй, нам нужно добраться
вон на тот мост.

slega 23.04.10 в 10:58

0

Боюсь, это невозможно.

Itele 23.04.10 в 10:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →