Flash Forward - 01x17 - The Garden of Forking Paths / Мгновения грядущего (Вспомни, что будет) - 01x17: Flash Forward - 01x17 - The Garden of Forking Paths

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тогда мы на правильном пути.

iAmPro 23.04.10 в 10:03

0

Устройства, сдерживающие Волны Затмения готовы?

iAmPro 23.04.10 в 10:26

0
+5

Первое - да.

iAmPro 23.04.10 в 10:05

0

Первая - да.

slash686 23.04.10 в 10:10

-1

Остальные займут немного больше времени.

slash686 23.04.10 в 10:04

0

Остальные займут немного больше времени.

iAmPro 23.04.10 в 10:05

0

С остальными придется повозиться подольше.

insolution 24.04.10 в 07:15

0
+3

Изумительно. Сложно себе представить, что тебе удалось уместить

slash686 23.04.10 в 10:05

0

Это поразительно. В это трудно поверить, что вы способны уместить

iAmPro 23.04.10 в 10:07

0

такое количество микроэлектроники в такой малой области.

slash686 23.04.10 в 10:07

0

так много микроэлектроники в столь маленьком предмете.

insolution 24.04.10 в 07:16

0

Я великолепен, не правда ли?

iAmPro 23.04.10 в 10:08

0

Ну так я же гений, правда?

slash686 23.04.10 в 10:08

0

Ну ведь я же гений?

insolution 24.04.10 в 07:16

0

Есть только несколько людей на планете,кто понимает

iAmPro 23.04.10 в 10:09

0

физику этого явления. Он - один из них.

iAmPro 23.04.10 в 10:10

0

Просто знай, что если он станет неуправляемым,

iAmPro 23.04.10 в 10:10

0

мы можем попросить тебя присмотреть за ним. Я обещаю, что когда время придет,

iAmPro 23.04.10 в 10:11

0

- Мы можем тебя попросить позаботиться о нем.
- Я обещаю, что когда придет время,

insolution 24.04.10 в 07:17

0

я буду на пол шага впереди тебя.
Чтож, понадеемся, что это время не настанет.

iAmPro 23.04.10 в 10:12

0

Ты можешь идти сейчас

WaveMeUp 23.04.10 в 08:42

-1

Теперь ты можешь идти.

slash686 23.04.10 в 10:08

0

А теперь вы можете идти.

insolution 24.04.10 в 07:18

0

(вздыхает)

slash686 23.04.10 в 10:11

0

(вздыхает)

slash686 23.04.10 в 10:11

0

(Вздыхает)

iAmPro 23.04.10 в 10:13

0

.

elisen 23.04.10 в 14:12

0

Я только должен спросить...
Что делать со всем этим домино?

slash686 23.04.10 в 10:12

-1

Я только хочу спросить...
Что означает все это домино?

yury2202 23.04.10 в 15:12

1

Это мой сад...

slash686 23.04.10 в 10:12

0

И белые указывают путь моего побега.

slash686 23.04.10 в 10:12

0

(хихикает)

slash686 23.04.10 в 10:13

0

.

elisen 23.04.10 в 14:12

0

Это лишено всякого смысла.

slash686 23.04.10 в 10:13

0

Нет, если бы ты был у меня в голове.

slash686 23.04.10 в 10:14

0

В этом есть смысл, но только у меня в голове.

insolution 24.04.10 в 07:19

0

(глубоко выдыхает)

slash686 23.04.10 в 10:14

0

(глубоко вздыхает)

iAmPro 23.04.10 в 10:14

0

.

elisen 23.04.10 в 14:13

0

(стук)

slash686 23.04.10 в 10:14

0

.

elisen 23.04.10 в 14:13

0

(Фрост) Осторожней

iAmPro 23.04.10 в 10:15

0

(Фрост) Осторожно.

slash686 23.04.10 в 10:15

-1

- Осторожней.

insolution 24.04.10 в 07:20

0

Ты много двигаешься,
Пистолет выстрелит.

iAmPro 23.04.10 в 10:15

0

Будешь много двигаться - и пистолет выстрелит.

slash686 23.04.10 в 10:16

0

Если ты двинешься сильней, то пистолет выстрелит.

insolution 24.04.10 в 07:20

0

Я называю это садом разшедшихся судеб.

iAmPro 23.04.10 в 10:16

0

Я называю это садом распутья.

slash686 23.04.10 в 10:17

0

Я называю это садом расходящихся путей.

yury2202 23.04.10 в 15:14

1

Все эти линии...

iAmPro 23.04.10 в 10:16

0

Все эти линии...

slash686 23.04.10 в 10:17

-1

Это линии будущего
Они разветвляются

iAmPro 23.04.10 в 10:17

0

Это варианты ветвления будущего...

slash686 23.04.10 в 10:18

1

все спонтанные решения, которые я принял

iAmPro 23.04.10 в 10:18

0

В зависимости от каждого принятого мной решения.

slash686 23.04.10 в 10:19

0

В зависимости от каждого принятого мной серьезного решения.

insolution 24.04.10 в 07:21

0

(гремя)

slash686 23.04.10 в 10:19

0

.

elisen 23.04.10 в 14:13

0

Это все началось в 80-х...

slash686 23.04.10 в 10:19

1

В местечке Рэйвон Ривер.

slash686 23.04.10 в 10:20

1

Мы вызывали сотни...

slash686 23.04.10 в 10:20

0

Мы вызвали сотни...

insolution 24.04.10 в 07:22

0

Даже тысячи затмений.

slash686 23.04.10 в 10:20

-1

Даже... даже тысячи затмений.

insolution 24.04.10 в 07:22

0

Иногда мы прыгали на 20 минут.
Иногда - на 20 лет.

slash686 23.04.10 в 10:21

0

На после каждого из прыжков, мы видели различные варианты будущего.

slash686 23.04.10 в 10:22

0

Но при каждом прыжке мы видели разные варианты будущего.

insolution 24.04.10 в 07:23

0

Возьми, например, день затмения

slash686 23.04.10 в 10:22

1

Если бы нам этого не удалось, открылся бы другой вариант пути.

slash686 23.04.10 в 10:23

0

Но нам удалось, так что теперь мы переходим к следующей точке принятия решений.

slash686 23.04.10 в 10:24

0

Новый путь, который приводит нас к сегодняшнему дню,

slash686 23.04.10 в 10:24

0

15 марта...

WaveMeUp 23.04.10 в 08:43

0

Это самая важная из всех развилка.

slash686 23.04.10 в 10:25

0

Что, мое убийство?

slash686 23.04.10 в 10:26

0

Что, мое убийство?

iAmPro 23.04.10 в 10:27

0

Нет

WaveMeUp 23.04.10 в 08:43

0

Наша смерть.

iAmPro 23.04.10 в 10:22

0

Наше убийство.

slash686 23.04.10 в 10:26

0

Видишь ли, Демитрий,
Дело в том что,

iAmPro 23.04.10 в 10:23

0

Видишь ли, дело в том, Демитрий,

slash686 23.04.10 в 10:26

1

что почти в каждом из вариантов будущего,

slash686 23.04.10 в 10:27

0

мне не удается пережить этот день.

slash686 23.04.10 в 10:27

1

В 78% случаев, ты скончался, убивая меня.

iAmPro 23.04.10 в 10:24

1

В 78 процентах случаев, все заканчивается тем,
что ты меня убиваешь.

slash686 23.04.10 в 10:28

-1

Почему?

WaveMeUp 23.04.10 в 08:43

1

А, самозащита, глупость, неудача...

iAmPro 23.04.10 в 10:25

0

А, самозащита, глупость, неудача...

slash686 23.04.10 в 10:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →