Curious Case of Benjamin Button / Загадочная история Бенджамина Баттона: Субтитры
97.4% · Скачать
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ты много выпил. Cheat_lord 06.01.09 в 00:42 ты очень много пьешь. anyone-fun 06.01.09 в 10:33 |
|
|
Мы остановились в маленьком отеле с прекрасным названием, "Зимний Дворец." Cheat_lord 06.01.09 в 00:43 |
||
|
Ты не понимаешь о чем говоришь. Cheat_lord 06.01.09 в 00:44 |
||
|
Колибри это не просто еще одна какая-то птица d4rkolian 06.01.09 в 11:51 |
||
|
Ритм сердца 1,200 ударов в минуту. Cheat_lord 06.01.09 в 00:45 |
||
|
Их крылья делают 80 движений в секунду d4rkolian 06.01.09 в 11:51 |
||
|
Если ты заставишь их прекратить махать крыльями d4rkolian 06.01.09 в 11:52 |
||
|
они умрут меньше чем за 10 секунд. d4rkolian 06.01.09 в 11:52 |
||
|
Это не обычная птица, это офигенное чудо! d4rkolian 06.01.09 в 11:54 |
||
|
Они замедлили движения их крыльев на пленке, d4rkolian 06.01.09 в 11:54 |
||
|
и знаешь что они увидели?
d4rkolian 06.01.09 в 11:54 |
||
|
Ты знаешь что значит знак "8" в математике? d4rkolian 06.01.09 в 11:55 |
||
|
Бесконечность! Cheat_lord 06.01.09 в 00:45 |
||
|
Все, не важно какие у них различия: Cheat_lord 06.01.09 в 00:46 |
||
|
язык, цвет кожи. Но в одном они схожи: Cheat_lord 06.01.09 в 00:47 |
||
|
Они пьют каждую ночь. Cheat_lord 06.01.09 в 00:47 |
||
|
Придержите двери, пожалуйста. anyone-fun 06.01.09 в 12:15 |
||
|
Ее звали Элизабет Эббот. Cheat_lord 06.01.09 в 00:48 |
||
|
Она не была красавицей. GROWER 07.01.09 в 19:45 |
||
|
Но для меня она была так же мила, как любая картина. GROWER 07.01.09 в 19:47 |
||
|
На что ты смотришь? Melik 06.01.09 в 10:05 |
||
|
Кстати, ты должен знать, у нас был
d4rkolian 06.01.09 в 12:46 |
||
|
никогда не ложиться трезвыми.
d4rkolian 06.01.09 в 12:47 |
||
|
Как скажешь, дорогой.
d4rkolian 06.01.09 в 12:47 |
||
|
Он был главным министром Британской торговой миссии в Мурманске. GROWER 07.01.09 в 17:27 |
+2 | |
|
И он был шпионом. anyone-fun 06.01.09 в 12:17 |
||
|
Ты в порядке, милый?
osvamiruss84 06.01.09 в 09:12 |
||
|
У меня сломался каблук. GROWER 08.01.09 в 08:22 |
||
|
Я не имею привычки разгуливать в чулках. GROWER 08.01.09 в 08:23 |
||
|
Дни шли очень медленно. GROWER 08.01.09 в 08:24 |
+2 | |
|
А ночи еще медленнее. GROWER 08.01.09 в 08:24 |
||
|
Однажды ночью я не мог заснуть. GROWER 08.01.09 в 08:25 |
||
|
Я сожалею. Cheat_lord 06.01.09 в 01:28 Прошу прощения. GROWER 08.01.09 в 08:26 |
||
|
Я не могу уснуть. Melik 06.01.09 в 10:05 |
||
|
Я сделаю чай. Ты будешь? Cheat_lord 06.01.09 в 11:37 Я собираюсь приготовить чай. Вы не хотите присоединиться? GROWER 08.01.09 в 08:27 |
||
|
Нет, спасибо. Cheat_lord 06.01.09 в 01:28 |
||
| +1 | ||
| +1 | ||
|
Я боюсь показаться немного невежливым,
d4rkolian 06.01.09 в 11:55 Надеюсь я не покажусь невежливой, если спрошу: GROWER 08.01.09 в 08:29 |
||
|
Разве вы не немного стары для работы на лодке? d4rkolian 06.01.09 в 11:56 Вы не староваты для работе на судне? GROWER 08.01.09 в 08:30 |
||
|
Нет никаких возрастных ограничений, пока ты можешь выполнять свою работу. d4rkolian 06.01.09 в 11:56 Пока ты можешь работать, возрастных ограничений нет. GROWER 08.01.09 в 08:31 |
||
|
И у вас проблемы со сном? Спасибо. d4rkolian 06.01.09 в 11:57 |
||
|
Не думаю. Я всегда сплю как младенец. d4rkolian 06.01.09 в 11:57 |
||
|
Я в форме. GROWER 08.01.09 в 08:34 |
+1 |