Готовый перевод Ave Xia Rem Y / Ave Xia Rem Y: Chapter 12: The Nine-Headed Snake God

Глава 12: Девятиглавый Змей

~~~

- Это мы потревожили твой сон, великий, - спокойно ответил дедушка Дзян. Так, словно не говорил с созданием, чье тело скрыло солнце и бросило на них вечную тень. - Старик и его ученик преодолели ядовитый туман и предстали перед тобой.

- Дитя и умирающий Императора, - сказал Девятиглавый Змей. - В его словах мрачное удовлетворение. - Прошло четыре тысячи лет и вы первые пришли ко мне. Внешний мир действиетльно в ужасном состоянии.

Четыре тысячи лет. На три тысячи больше чем считал Сяо Нань. В свете всго факт совершенно несущественный. Однако Лю Дзинь держитсяза него, потому что, если бы он сосредоточился на чем-то другом, то наверняка просто потерялся бы.

- Ты прав, великий. Мир снаружи уже не тот как в те времена когда ты был жив.

Жив?

Одно единственно слово так удивило мальчика, что он практически перестал боятся.

- Множество нация пало. Множество сект и кланов исчезло. Уровень развития ни что, по сравнению с тем что было.

- Как бы жалко это не выглядело, но этого стоило ожидать, - хмыкнул титан. - Война взяла свое с этого континента езе до моейсмерти. Долго я ждал пока кто-то заявит права на мое наследтсво. Тем не менее...

Восемнадцать глаз, пылающих словно звезды сузились. Взгляд направлен не на него, а на дедушку Дзян и это единствнная причина по которой Лю Дзинь находятся в сознании и счистой одеждой.

- Мои глаза видят твою душу, увирающий. Я вижу гниль что пожирает тебя. Интересно, сколько тебе осталось? Твой недуг не так-то рпосто исправить. Такой как ты не может принять мое наследие.

Уже второй раз Девятиглавый Змей упоминает о здоровье наставника. Но как может наставник, стоящий на уровне Императора, умирать? Это правда, когда они втртились стари был при смерти, но Лю Дзинь смог спасти его. А потом наставник каждую неделю проходил лечебные процедуры в клинике отца.

Как он может быть умирающим?

- Это так, великий. Старик не может получить твое благословление. Действиетльно, старик пришел не ожидая услышать иного. Но старик привел с собой ученика. Он подходит для твоего благословления.

Наставник махнул в его сторону. Восемнадцать глаз и девять голов повернулись к мальчику, приморозив того к месту ужасом.

- Он? - сказал Девятиглавый Змей а затем сделал нечто, что Лю Дзинь никогда бы не ожидал увидеть.

Бог рассмеялся.

- Дитя на Внутреннем уровне? Получить мое благословение?

Девять голов смеются громко, ничуть не сдерживаясь. Для бога даже стоящий на уровне Императора отнюдь не что-то важное. Лю Дзинь же, находящийся лишь на Внутреннем уровне величина просто бесконечно малая.

- Девятиглавый Змей не слышал шутки смешнее. Только из-за этого пробужление стоило того.

Если дедушку Дзян напугала реакция бога, он никак этого не выказал. Даже когда пространство вокруг трещило, из-за смеха могущественной сущности.
- Великий, - заговорил дедушка Дзян бесстрашно. - Это дитя выдержало ядовитый туман лишь своими силами и продолжает делать это сейчас. Раз так, разве не заслужил он возможности показать себя?

- Ты не помогаешь ему? - теперь Девятиглавый Змей присмотрелся к Лю попристальнее. Поначалу он решил что это старик помог ребенку выдержать туман. Тем не менее теперь он видит что дитя само непрестенно очищает тело от яда.

- в этом нет нужды. Это дитя возможно всего лишь адепт Внутреннего уровня. Но он более чем способен управится с таким кровнем яда. - сказал дедушка Дзян так, словно окружающий их яд не более чем мелкая неприятнсть.

Если слабый ребенок на Внутеннем уровне развития может управится с такой отравой, насколько вырастут его способности в будущем? Вот на что намекает дедушка Дзян этими словами.

- Хм... Дитя, твой наставник говорит правду. У теб есть право проти мой тест. Тем не менее, я не могу гарантировать, что ты выживешь. По правде, ты скорее всего точно умрешь. Так что, ты хочешь пройти испытание?

Лю Дзинь не понимает.

Лю Дзинь не понимает о чем весь этот разговор. ЧТо за наследство и что за экзамен. Он не понимает как что-то вроде Девятиглавого змея вообще может существовать и быть уже мертвым. он не понимает почему наставник умирает. Он столько всего не понимает, что не знает смеятся ему или плакать.

Тем не мнее он знает что наставник привел его сюда по важной причине. Он знает, что сделал выбор в тот момент когда вошел в пещеру. Нет, даже до того. Лю Дзинь сделал выбор в тот момент когда решил стать учеником лелушки Дзян.

Он решил не отступать от этого решения. Он будет держаться его потому что иначе просто потонет в отчаянии.

- Это будет честь для меня, великий, - чтобы сказать эти слова ему пришлось собрать все крохи мужества. К его чести он лишь немного сорвался на фальцет, хотя трясущеся и вспотевшее тело выдавало его истинные эмоции.

- Хорошо, дитя. Так тому и быть. Ты пройдешь мое испытание. Три года ты будешь носить мою метку. Выживи и мое наследие станет твоим.

Три года?

Он просто не успевает ничего спросить. Прежде чем он успевает осознать информацию больразрывает ему живот, словно в него ткнули раскалённого железа. Это самая худбшая боль, что он когда либо испытывал в жизни. Лю Дзинь закричал, его так отвлекла боль, что почти не заметил большей проблемы.

Яд.

Этот яд намного активнее чем все что он встречал до этого. Ядовитый туман в каньоне не сравнится с тем, что сейчас бущует в его теле. Он упал на землю и захаркал кровью. Лю Дзинь не пожет противостоять ему. Яд рапространяется по всем органам и частям тела, от пальцев ног до макушки. Каждый его орган словно кипит и разрывается.

Нет!

Лю Дзинь ударил кулаком по земле. Он не может здесь умереть! Не так. Если он умрет сейчас, то какой смысл во всем, что он сделал до сих пор? Какой смысл очищать его тело от яда за последний год? Дедушка Дзян не привел бы его сюда, если бы не думал, что сможет добиться успеха. Борясь с болью, Лю Дзинь удвоил усилия, чтобы вывести яд из своего тела. Однако он быстро понял свою самую большую проблему..

Чд циркулирует в его энергетике.

Он распространяется через меридианы и достигает каждого органа практически мгновенно. Лю Дзинь уже удалил из тела огромное количество яда, но это ничего не меняет. В его тело продолжает прибывать все больше и больше яда. Он не может избавится от яда, потому что он продолжает прибывать...

Яд поднимается от живота.

Пальцы щупают тело. Ничего нет но он чувствует. Обжигающий жар от метки Девятиглавого Змея. Именно это продолжает накачивать яд в его тело. Неважно как хорошо Лю Дзинь избавляется от яда, метка продолжает создавать его прямо в нем. Чтобы выжить Лю дзин должин удалять яд из организма быстрее чем метка производит.

Он не может.

От этого он едва не отчаялся. Он не может постоянно очищать свое тело от такого количества яда. Во всяком случае, Лю Дзинь сдает позиции с каждым вдохом. Метка производит яд и не показывает признаков замедления. А вот сам Лю Дзинь устает.

Когда это случится он умрет.

Если бы он мог остановить этот поток! Лю Дзинь проклинал яд. Если бы отрава циркулировала в крови, то можно было бы вскрыть сосуды и удалить яд, положившись на то что энергетика вытащит организм. Но это не тот случай.

Озарение ударило Лю словно молния.

Он потянулся к подарку наставника, к иглам. Идея возникла в его разуме. План ничтожной надеждой на успех. Процентов семь. Нет даже это слишкмо оптимистично. Тем не менее, это единственный выход что видел перед собой мальчик. Иначе - его жде мучительная смерть.

Лю Дзинь никогда не делал ничего такого, но он хорошо понимал теорию. Время применить на практике уроки дедушки Дзян.

Недрогнувшей рукой Дзинь уколол себя иглой. Затем езе одной, и еще одной. Каждый раз он омывал иглу своей энергией прежде чем сделать прокол. В общем-то, это не слишком и нужно. Иглы сделаны из костей драконаЗемного уровня. Любое преимущество, что может дать ему такой ход - ничтожны, если вообше есть. Но в нынешних условиях, если что-то увеличат его шансы хоть на тысячную долю процента, Лю Дзинь сделает это.

Лю Дзинь использовал одну иглу. Затем десять. Затем восемнадйать.

В итоге в теле Лю оказались все двадцать семь игл.

Постепенно на лице мальчика возникла улыбка. Он ощутил изменения. В своем теле и в энергетике.

Все таки, яд распостраняется именно через энергию, а значит все что ему нужно просто изменить то как она циркулирует по организму.

Пркжде чем Лю Дзинь стал учеником дедушки Дзян, через неделю после того как тот поселилсв их доме, насатвник изменил поток энергии в его организме открыв и закрыв некоторые меридианы. У Лю Дзинь нет способностей сделать что-то настолько же великое. Открывать и закрывать чьи-то меридианы - не в его власти.

Тем не менее, когда речь идет о собственном теле все становится совершенно по иному.

Дзинь знает свое тело. Он знает как в нем циркулирует энергия. Открытие меридианов все еще ему не доступно, но заблокировать их отнюдь не так сложно, особенно с использованием игл из когтя дракона. Заблокировав часть меридианов Лю изменил движение энергии по телу. Из-за это путь движения ядв тоже изменился. Таким образом Лю сумел направить большую часть яда к единтсвенной точке в организме, изолировать там, обезвредить и вывести, до того как у яда появилась возможность нанести серьезный вред.

- Получилось, - сказал Лю Дзинь. Он просто в жалком состоянии. Одежду разъело, мышцы раздрает боль. Даже простое дыхание причиняет ему боль, а на языке поселился привкус меди.

У него на лице возникла победная улыбка.

Яд все еще здесь. Метка продолжает продуцировать отраву, но опасность теперь не так велика. Теперь Лю Дзинь должен простоследить за уровнем яда, пока метка не потеряет свою силу.

- Впечатляюще, - сказал Девятиглавый Змей. - Всего лишь дитя получило мою метку и не погибло в туже секунду, и даже выдержало час. Похоже, то что вы представли передо мной - не просто удача. Отлично. Переживи следующие три года и вернись ко мне, дитя.

Этиз слов дотаточно, чтобы стереть улыбку с его лица. Верно. Девятиглавый Змей сказал это в самом начале.

Три года.

Сейачас, несмотря на причиняемую каждым вздохом боль, Лю Дзинь держит яд под контроле, но малейшая оплошность может стать для него последней. Сейчас для него даже сон может быть слишком большим риском.

Прежде чем Дзинь смог решить плакать ему или смеятся они с наставником внезапно оказались снаружи. Девятиглавый Змей избавился от их присутствия и не ждет их возвращения раньше следующих трех лет.

Три года.

Он должен продить так три года.

~~~

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/81087/494243

Переводчики: Camrad_RIP