Cougar Town - 01x21 - Letting You Go / Город хищниц 01x21: 01x21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если бы я могла,

tomcat 30.04.10 в 10:37

0

Я бы хотела стать
такой крошечной...

tomcat 30.04.10 в 10:43

0

что смогла бы жить в твоей крови.

tomcat 30.04.10 в 10:44

0

Ладно, хорошо.

nadin_xp 29.04.10 в 09:57

0

- Она позволит ему принять решение самостоятельно, правда?
- Теперь ты восьмой.

JuliaS 30.04.10 в 10:20

0

Что? А кто седьмой?

JuliaS 30.04.10 в 10:20

0

Хола

JuliaS 30.04.10 в 10:20

0

Привет. (исп.)

tomcat 30.04.10 в 10:44

0

Вы даже до конца не досмотрели!

tomcat 30.04.10 в 10:45

0

Действительно не оставил.
Трусы.

Vitalogy 01.05.10 в 09:26

0

В самом деле. Трусы.

tomcat 01.05.10 в 12:32

0

Ладно.
Мне надо встретиться с отцом за гольфом.

tomcat 30.04.10 в 10:48

0

Ммм Эй А как же твое правило про 3 секунды?

JuliaS 30.04.10 в 10:20

0

Эй. А как насчёт нашего правила 3-х секунд?

tomcat 01.05.10 в 11:41

1

А, да. Раз, два, три. Увидимся.

JuliaS 30.04.10 в 10:21

0

Пока.

nadin_xp 29.04.10 в 09:57

0

Почему Смит стал таким
непривлекательным?

Vitalogy 30.04.10 в 11:34

1

Нет, не стал. Ты любишь лишний раз себя
накрутить и на этот раз, слава богу,

Vitalogy 30.04.10 в 11:38

1

Нет, не стал. Ты любишь драматизировать
и на этот раз, слава богу,

Vitalogy 03.05.10 в 18:21

0

у тебя кто-то, этого не требующий.

Vitalogy 30.04.10 в 11:42

1

Но драма так заводит.

JuliaS 30.04.10 в 10:21

0

Всё мое естество от этого аж пищит.

Vitalogy 30.04.10 в 11:45

1

Тебе лучше быть кем-то
более эмоционально устойчивым

Vitalogy 30.04.10 в 12:11

1

или кем-то, кто в вечер игр

Vitalogy 30.04.10 в 12:11

1

нацарапал "умри сучка" на кухонном столике,

Vitalogy 30.04.10 в 12:12

1

только потому, что ему не повезло в "Дженгу"?

Vitalogy 30.04.10 в 12:13

1
+1

- У обоих есть плюсы и минусы.
- На самом деле нет.

Vitalogy 01.05.10 в 09:28

0

Я знаю. И, сладкая, прости меня за столик.

Vitalogy 30.04.10 в 11:50

0

Да, все нормально.

Vitalogy 30.04.10 в 11:47

0

я лишь добавила "t" и получилось "диета сучка"
(прим. die - умри, diet - диета)

Vitalogy 30.04.10 в 12:02

1
+1

И вообще-то, действительно помогает.

Vitalogy 30.04.10 в 12:03

1

Не знаю получится ли у меня
не накручивать себя,

Vitalogy 30.04.10 в 12:31

1

Но я попробую.

nadin_xp 29.04.10 в 15:39

0

Это великолепно.

nadin_xp 29.04.10 в 15:39

0

Думаешь Смит знает, что
что-то выглядит странным?

Vitalogy 30.04.10 в 12:20

0

Есть что-то в Лори действительно...

Vitalogy 30.04.10 в 12:21

0

Как это слово? Странное.

Vitalogy 30.04.10 в 12:21

0

Девочки, заткнитесь.
Зацените удар.

Vitalogy 30.04.10 в 12:25

0

Бобби учил меня пять дней в неделю.

nadin_xp 29.04.10 в 15:39

0

Бобби учит меня пять дней в неделю.

Vitalogy 29.04.10 в 20:27

0

Ты уволен.

nadin_xp 29.04.10 в 15:39

0

Вторая попытка.
Трэвис, ну-ка принеси.

Vitalogy 29.04.10 в 20:23

0

Я натренировал его находить
и приносить мячи от гольфа,

Vitalogy 29.04.10 в 20:24

0

раскрашивая мясные шарики в белый цвет.

Vitalogy 29.04.10 в 20:26

0

Лори не так уж сдержана, чтобы этого понять.
Она зарывается в мелодраму.

Vitalogy 30.04.10 в 12:35

0

Это самое крутое, что я когда-либо видел.

JuliaS 29.04.10 в 17:50

0

Серьезно, подумай о самой горячей ночи,

JuliaS 29.04.10 в 17:50

0

которая была у вас с Лори.
С чего все началось?

JuliaS 29.04.10 в 17:50

0

Клади чертовы деньги в сумку!

JuliaS 29.04.10 в 17:51

0

- У него оружие.
- Да.

JuliaS 29.04.10 в 17:51

0

Таким странным было третье свидание.

Vitalogy 30.04.10 в 12:30

0

Трэв, взять.

Vitalogy 29.04.10 в 20:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →