Cougar Town - 01x21 - Letting You Go / Город хищниц 01x21: 01x21

Ничего не могу с собой поделать.
Это жалко.

nadin_xp 30.04.10 в 06:48

Эй, эй. Ты любишь переживания, мелодраму.
Что с того?

Vitalogy 01.05.10 в 10:38

Знаешь, у каждого есть
сексуальные предпочтения.

Vitalogy 01.05.10 в 10:39

Мне, например, иногда нравится, ну знаешь,

Vitalogy 01.05.10 в 10:39

скакать на четвереньках как цирковое пони.

Vitalogy 01.05.10 в 10:45

- Это не делает меня странным.
- Вообще-то делает.

Vitalogy 01.05.10 в 10:40

У вас что приватная беседа?

Vitalogy 01.05.10 в 10:50

Да, мелодрама может быть
забавной какое-то время,

Vitalogy 01.05.10 в 10:53

но у меня с другими парнями

Vitalogy 01.05.10 в 10:54

закатывание театральных сцен и ссор

Vitalogy 01.05.10 в 10:57

воспринималось реальностью

Vitalogy 01.05.10 в 10:59

и приводило к концу отношений.

Vitalogy 01.05.10 в 10:59

И я не хочу этого для нас с тобой. А ты?

Vitalogy 01.05.10 в 11:02

Нет.

nadin_xp 30.04.10 в 06:49

Я тоже.

Vitalogy 01.05.10 в 11:03

Что? Мне...

Vitalogy 01.05.10 в 11:03

Мне нечего делать...

Vitalogy 01.05.10 в 11:03

<i></i>

Vitalogy 01.05.10 в 11:04

Ты снова смотришь, как я сплю?

Vitalogy 01.05.10 в 11:04

Когда я гляжу на тебя краем глаза,
ты выглядишь как на картинке сононраммы.

Vitalogy 01.05.10 в 11:13

Воспоминания...

nadin_xp 30.04.10 в 06:49

Так ты хочешь подвести к извинениям

Vitalogy 01.05.10 в 11:17

- или еще минуту буксовать
вокруг да около?
- Буксовать

Vitalogy 01.05.10 в 11:18

Хорошо.
Мне нравится твоя... цепочка.

Vitalogy 01.05.10 в 11:19

Я одолжила эту у Элли,
где-то лет семь назад,

nadin_xp 30.04.10 в 06:50

И так её и не вернула.
Ты знаешь, что это отстой,

Vitalogy 01.05.10 в 11:24

- но мне она нравится и я никогда
не одену её при ней.
- Мам!

Vitalogy 01.05.10 в 11:25

Ладно, я идиотка.

Vitalogy 01.05.10 в 11:26

Пожалуйста, езжай учиться, куда хочешь.

Vitalogy 01.05.10 в 11:27

Знаешь, я решил поехать во Флориду,
во второй, куда меня приняли.

Vitalogy 01.05.10 в 11:28

- Я просто злился на тебя.
- Вот как. А не хочешь просто

Vitalogy 01.05.10 в 11:30

заскочить в машину и съездить
ознакомиться с общежитием?

Vitalogy 01.05.10 в 11:32

- Да, черт возьми, хочу.
Хочешь подурковать немного?
- Ага.

Vitalogy 01.05.10 в 11:36

- Дерзай.
- В двадцати минутах езды!

Vitalogy 01.05.10 в 11:37

Всего в двадцати минутах езды.

Vitalogy 01.05.10 в 11:38

Даже не сказать, что оно там было,
или можешь?

Vitalogy 01.05.10 в 11:40

Нет. Но я всегда буду знать.

Vitalogy 01.05.10 в 11:40

Я не хотел, чтобы все собрались здесь.

Vitalogy 02.05.10 в 09:43

Я разбудил тебя нарочно. Ну, знаешь,
весь этот шум, что ты слышала?

Vitalogy 02.05.10 в 09:46

Когда никто не видел,

Vitalogy 02.05.10 в 09:48

я постучал шваброй в потолок
прямо... туда.

Vitalogy 02.05.10 в 09:49

А вот этого я не делал.

Vitalogy 01.05.10 в 11:43

Слушай, я хотел иметь жену, которая бы всем заправляла в доме.

fucker 01.05.10 в 11:45

Вот почему я выбрал тебя.

Vitalogy 01.05.10 в 11:44

Но иногда я чувствую, что ты меня
черезчур контролируешь.

Vitalogy 01.05.10 в 11:46

- Почему ты смеешься?
- Ты выбрал меня?

Vitalogy 01.05.10 в 11:47

Это довольно глупо.

fucker 01.05.10 в 11:47

Но иногда мне нравится распоряжаться домом

fucker 01.05.10 в 11:50

Который принадлежить на ночь мне.

fucker 01.05.10 в 11:51

Это время, когда я чувствую его полностью моим. 20 минут.

fucker 01.05.10 в 11:52