Готовый перевод Leisure Suit Larry 3 / RUS: 500-599

ТЫ СДЕЛАЛ ЭТО!

"Почему я говорю сам с собой?"

Просто иди в воду, Патти.

(В конце концов, вода чистая!)

Отличная идея, но как ты их используешь?

Ты одела их!

Хорошо, ты одела их снова. Что дальше?

Не сработает.

Да, но как?

Ты нашла БЫСТРЕЙШИЙ путь вниз!

-

Да, но как?

Оу!

Ты немного хочешь пить.

Ты ОЧЕНЬ хочешь пить!

У тебя достаточно веревки.

Веревка? Что веревка?

Ты уже сделала это.

Слишком поздно, Патти.

Как ты это сделаешь?

Рядом нет деревьев.

(Особенно в белом платье!)

У тебя нет курева.

У тебя этого нет.

Нет необходимости.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/82228/505927

Переводчики: Felix83