Готовый перевод Exiled Kingdoms / Изгнанные королевства: last_legion

Последний из легиона

В то время как большая часть Мерсийского Девятого легиона ушла из этих земель, многие люди заперты в крепости посреди Вараннской чащи, что к югу от Древнего леса. Центурион Хьяртис попросил меня о помощи.

В то время как большая часть Мерсийского Девятого легиона ушла из этих земель, многие люди заперты в крепости посреди Вараннской чащи, что к югу от Древнего леса. Центурион Хьяртис попросил меня о помощи. Он не считает местных жителей врагами и просит по возможности договориться мирно.

Я напал на Охотничью Луну, военачальника Вараннари в Древнем лесу.

Я убил Охотничью Луну, военачальника Вараннари, и туземцы в Древнем лесу на некоторое время погрузятся в беспорядки. Нужно рассказать центуриону Хьяртису, что теперь он может безопасно отступить из Вараннской чащи.

Я убедил вождей Вараннари, что им нужно выпустить мерсийских солдат из Вараннской чащи. За это они требуют выкуп - сотню волчьих шкур! Огромная кипа меха, надеюсь, мне не придется охотиться за волками самому.

Я убедил Охотничью Луну, что ему нужно выпустить мерсийских солдат из Вараннской чащи. Он принял выкуп и согласился отпустить мерсийцев.

Мне пришла в голову одна мысль... Быть может, мерсийцы могли бы остаться в Вараннской чаще вместо того, чтобы возвращаться во Фритаун или дезертировать. Охотничья Луна Вараннари с огромной неохотой согласилась, лишь потому, что доверяла моему суждению. Загвоздка в том, что в качестве подтверждения союза она требует, чтобы их 'Вождь клана' женился на ней.

Я согласился с Вараннари, что захватчики в Вараннской чаще должны быть уничтожены. Я нападу на вождя мерсийцев в крепости, а как только начнётся битва, вараннари пойдут на приступ.

Я напал на центуриона Хьяртиса, вместе с Вараннари мы должны избавиться от мерсийцев в этих землях.

Я убил центуриона Хьяртиса. Охотничья Луна, вождь Вараннари должна вознаградить меня за это.

Я помог Вараннари изгнать мерсийских солдат из Вараннской чащи.

Я помог мерсийцам отступить из Вараннской чащи.

Вараннари и мерсийцы в Вараннской чаще заключили союз благодаря моим навыкам ведения переговоров.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/82238/506168

Переводчики: Dauron